37 (17429), четвер, 14 вересня 2017 рокуpivdenka.berdyansk.net/assets/files/2017-rik/sentyabr/14-sentyabrya-m.pdfШановні бердянці, щиро вітаємо

№ 37 (17429), четвер, 14 вересня 2017 року

Міський Секретар голова міської ради

В.П. ЧЕПУРНИЙ. О.О. ХОЛОД.

Сьогодні наш рідний,прекрасний, гостиннийБердянськ святкує свій 190-йДень народження. Для кожногомістянина це — зворушлива й уро-чиста дата. У ці дні ми будемо прийма-ти вітання з ювілеєм, зустрічати гостей та згадувати про наші спільні досягнення.

Від часу, коли з’явилася перша згадка про наше місто як порт (а пізніше — як про відомий курорт), і до сьогодніпройдений чималий шлях!

Нам, бердянцям, пощастило, що ми живемо на землі, багатій природними кліматичними й оздоровчими ресурса-ми та незвичайною історією, а це приваблює до нас щороку більше туристів і відпочивальників. Але це — лишеполовина успіху. Для розвитку нашого міста ми, з покоління в покоління, докладаємо грандіозних зусиль. І це маєсвої результати, адже сьогодні наш Бердянськ розвивається і стає більш привабливим, європейським.

17 вересня ми святкуємо 74-ту річницю визволення Бердянська від нацистських загарбників. Тому, перш завсе, хочемо згадати вас, дорогі ветерани, та висловити слова подяки. Ми вдячні всім, хто захищав місто від ворога,хто відбудовував його після Другої світової війни, хто прославляв його своєю працею. Низький уклін вам, ветера-

ни! Сьогодні також важливо пам’ятати, що жодна наша перемога неможлива без тих, хто бере-же над Бердянськом, над усією Україною мирне небо і дає нам можливість відзначати свято.Завдяки нашим захисникам місто є безпечним та перспективним!

Тож дякуємо кожному бердянцю, який докладає власних зусиль до розвитку свого міста.Ми пишаємося, що у нас багато талановитих та працелюбних людей! Давайте разом берег-ти рідний Бердянськ, розвивати та робити його ще красивішим та комфортнішим дляжиття. Адже наші спільні завдання і мета — зробити Бердянськ успішним в усьому. І в ційроботі ми відчуваємо підтримку тисяч бердянців і дякуємо за це.

Сердечно вітаємо усіх з 190-річчям Бердянська, нехай життя кожної родини у нашо-му чарівному місті сповниться процвітанням! Нових успіхів та досягнень на благорідного міста!

ЗІ СВЯТОМ!

17 вересня 2017 року – свято 190-річчя Бердянська та 74-ї річниці визволення міста

від нацистських загарбників Дорогібердянці!

Вітаємо вас із Днемміста та 74"ю річницею

визволення міставід нацистських

загарбників!

З ювілеєм,

Бердянськ!

Зі святом

мешканці

Бердянщини!

З ювілеєм,

Бердянськ!

Зі святом

мешканці


З ювілеєм,

Бердянськ!

Зі святом,

мешканці


Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)ЗІ СВЯТОМ!2

Участь у заході беруть лідери промис-лових підприємств міста, заклади оздо-ровлення та відпочинку. Відвідувачі навласні очі побачать існуючий виробни-чий та оздоровчий потенціал Бердянсь-ка та матимуть можливість за необхідні-стю налагодити нові ділові зв’язки тапартнерські відносини.

Відвідувачів на вході виставки зустрі-чатиме великий ілюстрований стенд, щовідображає історію розвитку промисло-вості в Бердянську, а також сучасні до-

До ювілейного Дня міста пройде міськавиставка „Бердянськ�2017”

сягнення промислової і курортної сферинашого міста. Учасники заходу проде-монструють свої досягнення у виробництвіта сфері послуг. На території біля місько-го Палацу культури розмістяться зразкинових моделей автомобілів, сільгосптех-ніки, а автоперевізники продемонстру-ють нову техніку.

Запрошуємо мешканців та гостей міставідвідати презентацію виставки “Бер-дянськ сучасний”!

Оргкомітет виставки.

У рамках проведення святкових заходів з нагоди 190-річчя з Дня народ-ження міста Бердянська 16-17 вересня 2017 року у міському Палацікультури ім. Т.Г. Шевченка та на площі перед ним проходитиме міськавиставка „Бердянськ-2017”. ЇЇ урочисте відкриття відбудеться о 10.00,в суботу, 16 вересня. Працюватиме виставка два дні з 10.00 до 17.00.

Бердянськ приймаєвітання з ювілеєм

Напередодні 190-річчя Бердянська його як справжнього ювіляра вітаютьзі святом шановані друзі: міста України, Болгарії, Грузії тощо.Листи із привітаннями та найкращими побажаннями вже надіслали містаУжгород, Харків, Хмельницький, Кропивницький, інші. До речі, останнє зперелічених міст святкує свій День народження у той же день, коли іБердянськ!Нижче ділимося теплими побажаннями з вітальних листівок для Бер-дянська, адресованих міському голові Володимиру Чепурному та усійгромаді.

Павло ЗАМОСТЯН,заступник Представника ФН ООНв Україні:“Дозвольте мені від імені Представ-

ництва Фонду ООН у галузі народона-селення привітати громаду міста Бер-дянська з 190-ю річницею заснуванняВашого міста. Користуючись нагодою,висловлюємо Вам запевняння в гли-бокій повазі з боку ФН ООН та споді-вання на подальшу плідну співпрацю”.

Ираклий Какулия,городской голова г. Поти (Грузия):

„Мэр муниципалитета города Поти

(Грузия) передает мэру и персоналу

администрации, гражданам города

Бердянска свое поздравление. Адми-

нистрация города Поти выражает бла-

годарность персоналу администрации

вашего города и всем тем людям с

обеих сторон, которые ведут совмест-

ную плодотворную работу и вносят

вклад в развитие наших партнерских

взаимоотношений в области культу-

ры, туризма, бизнеса, образования и

других сферах”.

У своєму листі до міського голови

привітав бердянців зі 190-річчям Бер-

дянська і міський голова міста-по-

братима Ямбол (Болгарія) Георгій

СЛАВОВ. Приїхати офіційна делегація,

на жаль, не змогла цьогоріч, оскільки

святкування Дня міста співпадає з офі-

ційним відкриттям навчального року у

Ямболі, що проходитиме 15 вересня.

“Користуючись нагодою, вітаю місто

Бердянськ з наступаючим святом і

хочу запевнити, що буду працювати

над продовженням наших контактів у

розвитку гарних партнерських відно-

син між Ямболом та Бердянськом”.

Володимир БУРЯК,

міський голова м.Запоріжжя:

“Прийміть від імені територіальної гро-

мади Запоріжжя та від мене особисто по-

бажання подальшого розквіту і процвітан-

ня курортного центру Запорізької області,

а його мешканцям — добра, миру й зла-

годи, наснаги й натхнення до нових звер-

шень на благо рідного міста та держави”.

Богдан АНДРІЇВ,міський голова м. Ужгород:„Хай мир, добробут, суспільна злаго-

да, взаємна повага та довіра пануютьсеред жителів міста. Бажаю всім міцно-го здоров’я, натхнення й творчого підхо-ду до виконання будь-якої справи. Спо-діваємося, що наші дружні та парт-нерські зв’язки будуть і в майбутньомуміцніти та розвиватися в ім’я розквітунаших міст”.

С. ЗАПОРОЖАН,начальник відділу з питаньвнутрішньої політики,м. Кропивницький:„Саме у ці дні Кропивницький та-

кож відзначає День міста! БажаємоВам і усім жителям Бердянська мируі процвітання, гарного настрою і вда-лих свят!”

Володимир ГОНЧАРУК,заступник міського голови,м. Хмельницький:„У цей день від щирого серця бажаю Вам

міцного здоров’я та успіхів у Вашій відпо-відальній діяльності, а жителям міста Бер-дянська — миру, злагоди та процвітання”.

Геннадій КЕРНЕС,міський голова м. Харків:„Бажаю Вам, шановний Володимире

Павловичу, невичерпної енергії та на-снаги для плідної праці на благо міськоїгромади й процвітання прекрасногоміста Бердянська, а жителям міста —здоров’я, миру та злагоди, щастя йдобробуту в кожній оселі!”

Шановні бердянці, щиро вітаємо вас з 190-річчям міста!День міста — це свято всіх, для кого Бердянськ став долею: хто народився і виріс

тут, хто приїхав і залишився назавжди.Бердянськ — красиве та мальовниче місто, у якому створені усі умови для ком-

фортного проживання та навчання, гарного відпочинку, насолоди сонцем та морем.Кожен житель міста — це частина великої родини. Усі досягнення, якими славить-

ся Бердянськ, складаються зі щоденної праці, знань і талантів її мешканців. Бо тількиразом ви розвиваєте й покращуєте сьогодення та разом крокуєте в майбутнє.Вашими спільними зусиллями твориться неповторний образ затишного міста наузбережжі Азовського моря.

Нехай вас завжди об’єднує любов і небайдужість до рідного міста. Бажаємовсім міцного здоров’я, злагоди та тепла, натхнення й творчого підходу до вико-

нання будь-якої справи.Хай мир, добробут, взаємна повага та довіра один до одного завждибудуть запорукою розвитку славетного міста.

Голова районної ради Голова райдержадміністраціїЖ.О. ВАСИЛЬЧИК. Р.Ф. МОЛОДЕЦЬКИЙ.

ПОДІЇ. ФАКТИ 3Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

ПЕРЕДПЛАТА2018

відкрито передплатну кампанію на періодичні видання на 2018 рік за каталогами.відкрито передплатну кампанію на періодичні видання на 2018 рік за каталогами.відкрито передплатну кампанію на періодичні видання на 2018 рік за каталогами.

Шановні передплатники!Запорізька дирекція ПАТ «Укрпошта» повідомляє, що

- з 7 вересня 2017 року -за електронною версією каталогів;

- з 15 вересня 2017 року -за друкованими каталогами

Запрошуємо вас оформити передплату на улюблені видання у відділенняхпоштового зв`язку та у листонош на доставних дільницях,

які завжди допоможуть зробити правильний вибір та своєчасно оформити передплату на дому.Для ветеранів ВВВ і праці, пенсіонерів та ін. пільгових категорій громадян - завжди передплата

на видання за пільговою вартістю.У Дні передплатника, які традиційно пройдуть у всіх районах області, редакції місцевих видань

запропонують для своїх передплатників подарунки та знижки на передплатну вартість.Приходьте та передплачуйте, ми очікуємо вас

у наших відділеннях поштового зв`язку.

Вниманию почитателей «Південної зорі»

Подписная кампания на периодические издания на будущий2018 год началась на прошлой неделе 7 сентября.

Цена подписки на бердянскую общественно-политическую газету

«ПІВДЕННА ЗОРЯ» (инд. 6984)на один месяц составляет 12 грн. 50 коп., на год – 150 грн.

Кроме того, услуги связи при подписке на один месяц составляют 2 гривни,на 2-3 месяца – 4 грн. 60 коп., на 4-6 месяцев – 5 грн. 60 коп., на 7-12 месяцев – 8 грн. 60 коп.Во время Дней подписчика в редакции газеты эти суммы не уплачиваются. Подписку набудущий 2018 год на бердянскую общественно-политическую газету «Південна зоря»можно оформить в рабочие дни, с 8.00 до 17.00, в редакции по Мелитопольскомушоссе, 19 и в пункте приема объявлений на Центральном рынке (в крытом поме-щении рынка напротив рыбных рядов), во всех отделениях связи города Бердян-ска и Бердянского района, на территории всей Запорожской области.

Каждый наш подписчик, оформивший годовой абонемент, становится участникомблаготворительной акции. Для этого предусмотрен корешок к абонементу, которыйнеобходимо прислать или доставить в редакцию.

Первые Дни подписчика будут проведены в ближайшие субботуи воскресенье, 16 и 17 сентября 2017 года, с 9.00 до 12.00, вгородском Дворце культуры.

Управління комунальноївласності Бердянськоїміської ради оголошує кон-курс з відбору суб’єктів оці-ночної діяльності, які будутьзалучені до проведення неза-лежної оцінки об’єктів кому-нальної власності:

· частини нежитлового при-міщення, розташованого заадресою: м. Бердянськ, вул.Консульська (Комунарів), 23,площею 1,0 кв. м.

· нежитлового прибудова-ного приміщення, розташова-ного за адресою: м. Бер-дянськ, вул. Італійська (Дю-міна), 57 / пр. Азовський (Ле-ніна), 10, площею 208,8 кв. м.

В этот день, с 9 до 17 часов,на всех маршрутах будут кур-сировать автобусы с бесплат-ным проездом. Интервал дви-жения – 1,5 часа.

Напомним: движение повсем маршрутам будет продол-жено до 23 часов.

Иначе как варварским не

Заслушан отчет об итогахработы регистрационного от-дела исполнительного отде-ла за 2016 год и первое полу-годие 2017 года (докладчик– начальник отдела РоманМихалакий).

О подготовке учебных за-ведений к новому 2017-2018

Шановні жителіБердянського району!

У теплі дні першого осіннього місяцявідзначається День визволення Бердянсь-кого району від німецько-фашистських за-

гарбників.17 вересня - для когось це проста дата в кален-

дарі, а для мешканців району - це велике і світлесвято, яке увійшло в наше життя восени 1943 року.

Два роки мешканці Бердянщини боролися засвою свободу. Але волю нашого народу, бажаннябути вільними і незалежними не зломили. І стільки,скільки буде сходити сонце над Україною, стількисвітло героїзму тих, хто воював на фронтах і вибо-рював перемогу в тилу, переживав весь вантажфашистської окупації, буде жити в пам’яті поколінь.Ми ніколи не забудемо своїх героїв, кожного сол-дата, який боровся до останньої краплі крові занаше життя на землі.

Пам’ять про загиблих визволителів нащадки уві-ковічили в назвах вулиць, музеїв, шкіл, пам’ятників,меморіалів.

Сьогодні Україна переживає не легкий час, алеволю нашого народу жити у свободі та мирі не здо-лати. Ми, як і тоді, будемо переможцями!

Від щирого серця бажаємо усім міцного здоро-в’я, мирного неба, добробуту та безмежного щас-тя.

Пам’ять про воїнів-переможців назавжди зали-шиться в наших серцях.

Голова Головарайонної ради райдержадміністраціїЖ.О. ВАСИЛЬЧИК. Р.Ф. МОЛОДЕЦЬКИЙ.

ЗАСЕДАНИЕ ИСПОЛКОМА

Около тридцати вопросовНа очередном заседании городского исполни-тельного комитета под председательствомгородского головы Владимира Чепурногорассмотрено около тридцати вопросов.

учебному году доложил на-чальник отдела образованияВладимир Липский.

Дискуссия разгореласьвокруг проекта постановле-ния управления архитектурыо предоставлении ЧП Павло-ву 13 рекламных плоскостейфактически на заборах вцентре и на магистралях.

Рассмотрен также ряд тех-нических вопросов.

Александр СТАРИКОВ

АППАРАТНОЕ СОВЕЩАНИЕ

УПРАВЛІННЯ КОМУНАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ БЕРДЯНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ІНФОРМУЄ

Увага, конкурс суб’єктів оціночної діяльності!7,0 м, асфальт.

Мета проведення незалеж-ної оцінки: визначення ринко-вої вартості майна для цілейбухгалтерського обліку.

Конкурсний відбір суб’єктівоціночної діяльності будездійснюватися відповідно доПоложення про конкурс-ний відбір суб’єктів оціноч-ної діяльності, затвердже-ного наказом Фонду дер-жавного майна України31.12.2015 № 2075, зареєст-рованого в Міністерствіюстиції України 15.01.2016за № 60/28190 (далі – Поло-ження).

До участі у конкурсі допус-

участь у конкурсі з відборусуб’єктів оціночної діяльності,інформація щодо досвіду пре-тендента та оцінювачів, якібудуть залучені до виконан-ня робіт з оцінки майна тапідписання звіту про оцінкумайна, інформація про пре-тендента подаються за вста-новленою в додатках 2 – 4до Положення формою.

Конкурсна документаціяподається у запечатаномуконверті шляхом поштовоговідправлення на адресу:71118, Запорізька обл., м.Бердянськ, пл. Єдності (I Бер-дянської Ради), 2, або безпо-середньо до Управління ко-

Мета проведення незалеж-ної оцінки: визначення ринко-вої вартості майна для по-дальшого розрахунку розмі-ру орендної плати.

· автомобільних доріг:вулиці Зарічної, довжиною

950,0 м, шириною 3,5, грунт;вулиці Воронезької, довжи-

ною 250,0 м, шириною 4,0 м,грунт;

вулиці Святомиколаївсь-кої, довжиною 270,0 м, шири-ною 6,0 м, довжиною 530,0м, шириною 4,2 м, асфальто-бетон;

вулиці Волонтерів (житловібудинки №44, №57, №59),довжиною 193,0 м, шириною

каються претенденти, якідіють на підставі чинного сер-тифіката суб’єкта оціночноїдіяльності, яким передбаче-но провадження практичноїоціночної діяльності з оцінкимайна за напрямом 1 «Оцін-ка об’єктів у матеріальнійформі».

Вимоги до претендентівдля участі у конкурсі (учас-ників конкурсу) викладені урозділі ІІІ Положення. Вимо-ги до конкурсної докумен-тації, порядку її складання,оформлення та поданнямістяться у Положенні, зо-крема у розділах І, ІІ, ІІІ та до-датках до нього. Заява про

мунальної власності Бер-дянської міської ради (пл.Єдності (I Бердянської Ради,2), каб. 56) до 17.00 год.25 вересня 2017 р.

На конверті необхідно зро-бити відмітку «На конкурс звідбору суб’єктів оціночноїдіяльності» та назву суб’єктаоціночної діяльності, якийподає заяву.

Конкурс відбудеться29 вересня 2017 року за ад-ресою: 71118, м. Бердянськ,пл. Єдності (I БердянськоїРади), 2, в Управлінні кому-нальної власності Бердянсь-кої міської ради, каб. 54, о14.00 (тел. 3-51-65, 3-52-52).

Бесплатный проезд в День города, проблема – ремонт лифтовНа аппаратном совещании председатель Ассоциации перевозчиков Бердянска Светлана Омельчуксообщила о праздничном сюрпризе в День города, 17 сентября.

назовешь поведение молодыхлюдей, которые в выходныедни разбили пять из пятнадца-ти выставленных в центре го-рода новых урн.

Как сообщил директор КП«Горлифт» Владимир Чередни-ченко, ситуация с техническимсостоянием лифтов в городекритическая. Из 25 установок,запланированных для капи-

тального ремонта на 2017 год,документация подготовленатолько на пять. Увеличениеразмера минимальной зарпла-ты с 1 января привело к тому,что сегодня абонентская пла-та – ниже себестоимости ока-зываемой услуги и не перекры-вает расходной части на тех-ническое содержание, зарпла-ту и оплату налогов. Вопрос

стоит так: или бюджетное вли-вание в экономику предприя-тия, или его ликвидация.

Так что абонентскую платупридется повышать.

Городской голова ВладимирЧепурной дал поручение свое-му заму срочно подготовитьсовместно с администрацией«Горлифта» предложения повыходу из «пиковой» ситуации.

Александр СТАРИКОВ

Конкурс бізнес-планів суб`єктівмалого і середнього підприємництва

За інформацією управління економічного розвитку ви-конкому, Запорізькою обласною державною адміністрацієюв межах виконання заходу Комплексної програми розвит-ку малого і середнього підприємництва у Запорізькій об-ласті на 2017-2018 роки оголошено повторний конкурсбізнес-планів суб`єктів малого і середнього підприємницт-ва (далі – Конкурс).

Метою конкурсу є надання фінансової підтримки су-б`єктам малого і середнього підприємництва Запорізькоїобласті на платній та зворотній основі.

У конкурсі мають право брати участь суб`єкти малого ісереднього підприємництва, які здійснюють діяльність усфері виробництва, сільського господарства та агротуриз-му, на території Запорізької області.

Фінансова підтримка не надається суб`єктам малого і се-реднього підприємництва, якщо вони підпадають під обмежен-ня, визначені статтею 13 Закону України „Про розвиток та дер-жавну підтримку малого і середнього підприємництва в Україні.

ТБ�ПОНЕДІЛОК, 18 ВЕРЕСНЯ4 Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

06.00 Ì/ô06.20, 13.30, 22.40 «Ñëåä-

ñòâèå âåëè... ñ Ëåî-íèäîì Êàíåâñêèì»

07.00, 08.00, 09.00, 12.00,17.40 Íîâîñòè

07.10, 08.10 «Óòðî ñ Èíòåðîì»09.20, 12.25 Ò/ñ «Èñòî÷-

íèê ñ÷àñòüÿ»15.15 «Æäè ìåíÿ»18.00, 19.00, 04.20 Òîê-øîó

«Êàñàåòñÿ êàæäîãî»20.00, 02.00, 05.00 «Ïîä-

ðîáíîñòè»20.40 Ò/ñ «Ïîäàðè ìíå

âîñêðåñåíüå»00.30 Õ/ô «Òîëüêî âåðíèñü»02.30 «Ñêåïòèê»03.00 «Óäà÷íûé ïðîåêò»03.40 «Ãîòîâèì âìåñòå»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00,12.00, 16.45, 19.30,00.00 ÒÑÍ: «Òåëå-âèçèîííàÿ ñëóæáàíîâîñòåé»

06.30, 07.10, 08.10, 09.10«Çàâòðàê ñ 1+1»

09.30 «×åòûðå ñâàäüáû»10.50, 12.20 «Ìåíÿþ æåíó»13.50, 14.55 Ò/ñ «Ñâàòû - 3»16.00 Ò/ñ «Âåëèêîëåïíûé

âåê. Ðîêñîëàíà»17.10 Ò/ñ «Áåñêîíå÷íàÿ

ëþáîâü»20.30 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû»21.00 Ò/ñ «Ââåðõ òîðìàø-

êàìè»22.00 «Äåíüãè»23.15, 00.10 «Òàíöû ñî

çâåçäàìè»01.50 «Ìîëüôàð»

05.40, 19.20 ×ðåçâû÷àé-íûå íîâîñòè

06.25 Ôàêòû íåäåëè. 100ìèíóò

08.45 Ôàêòû. Óòðî09.10 Ñïîðò09.15 ×ðåçâû÷àéíûå íî-

âîñòè. Èòîãè10.05 Àíòèçîìáè11.05 Ñåêðåòíûé ôðîíò.

Äàéäæåñò12.30, 13.20 Õ/ô «Èñòîðèÿ

ðûöàðÿ»12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü16.15 Õ/ô «Õåëëáîé-2.

Çîëîòàÿ àðìèÿ»18.45, 21.05 Ôàêòû. Âå÷åð20.20 Áîëüøå, ÷åì ïðàâäà21.25 Ò/ñ «Øòðàôáàò»22.25 Ñâîáîäà ñëîâà00.50 Õ/ô «Ìåìåíòî»02.45, 04.45 Ñìîòðåòü âñåì!03.35 Ïðîâîêàòîð04.25 Ôàêòû

03.15 Çîíà íî÷è05.00 Àáçàö05.55 Kids Time06.00 Ì/ô «Ïîáåã ñ ïëà-

íåòû Çåìëÿ»07.49 Kids Time07.50 Õ/ô «Çàòåðÿííûå â

êîñìîñå»10.20 Õ/ô «Íåáåñíûå

ãîíöû»12.20 Õ/ô «Çâåçäíûå

âîéíû: Ïðîáóæäå-íèå ñèëû»

15.15 Ò/ñ «Íå ðîäèñüêðàñèâîé»

19.00 Çàðîá³ò÷àíè21.00 Äåøåâî è ñåðäèòî22.00 Õ/ô «Íå øóòèòå ñ

Çîõàíîì»00.10 Õ/ô «Éîãàíóòûå»01.55 Ñëóæáà ðîçûñêà

äåòåé02.00 Çîíà íî÷è

06.50, 07.15, 08.15 Óòðî ñÓêðàèíîé

07.00, 08.00, 09.00, 15.00,19.00, 23.00, 02.05Ñåãîäíÿ

09.15, 04.00 Çâåçäíûé ïóòü10.45 Ðåàëüíàÿ ìèñòèêà11.45, 15.30 Ò/ñ «Çèìíèé

âàëüñ»16.00, 05.20 Ò/ñ «Àäâîêàò»

18.00 Ò/ñ «Æåíñêèé äîê-òîð 3»

19.45, 03.00 Òîê-øîó «Ãî-âîðèò Óêðàèíà»

21.00 Ò/ñ «Îêíî æèçíè 2»23.30 Õ/ô «Ôîðñàæ 6»

06.00, 19.55 Ä/ñ «Îðåãîí-ñêèé ïóòåâîäèòåëü»

06.30 Àíîíñ äíÿ06.35, 07.30, 07.40, 08.15,

16.30, 18.00 Ìèð îíëàéí

06.40 Ì/ñ «Ïèï îòêðûâà-åò ìèð»

07.30 Ýðà áèçíåñà07.35 ÀãðîÝðà07.40 Ñïîðò07.50 Îò ïåðâîãî ëèöà08.15 Ì/ô «Êíèãà äæóíãëåé»09.05 Ä/ñ «Ñóïåðîùóùå-

íèå»09.30 Ä/ô «Áëþç. Ìàðòèí

Ñêîðñåçå ïðåä-ñòàâëÿåò»

11.15 Ò/ñ «Ýïîõà ÷åñòè»13.00, 15.00, 18.30, 21.00,

01.25 Íîâîñòè13.15, 23.00 Ïåðâàÿ êî-

ëîíêà14.00 Ðàññåêðå÷åííàÿ

èñòîðèÿ15.20 Ä/ñ «Àáîëèöèîíèñòû»16.40 Ä/ñ «Ðàññêàçû î

Õàíñèêå»17.10 Ì/ñ «Ëåãåíäà î Áå-

ëîñíåæêå»17.40, 02.45 Îêíî â Àìå-

ðèêó18.15, 01.10 Íîâîñòè. Ìèð18.45, 22.45, 02.10 Òåìà

äíÿ19.00, 02.25 Íîâîñòè.

Êóëüòóðà19.20, 00.35 Ä/ñ «Õóäîæå-

ñòâåííûé ïóëüñÀìåðèêè»

21.30, 01.50 Íîâîñòè. Ñïîðò21.50 Ò/ñ «Äåâóøêè âîéíû»23.30 Ä/ñ «Âåñü ýòîò

äæàç»03.10 Òåííèñ. Êóáîê Äå-

âèñà

06.00, 21.40, 03.00 Âðå-ìÿ-Time

06.30, 08.25, 01.55 Îáçîðïðåññû

06.45, 18.45 Ìåñòíîå âðåìÿ07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 10.00, 11.00,12.00, 13.00, 14.00,15.00, 16.00, 17.00,18.00, 19.00, 21.00,22.00, 23.00 Âðåìÿíîâîñòåé

07.10, 08.10, 21.25, 00.15Âðåìÿ áèçíåñà

07.25, 09.50, 13.55, 14.55,16.55, 00.20 Ïîãîäàíà êóðîðòàõ

07.35 Ôèíàíñîâàÿ íåäåëÿ07.50 Àôèøà07.55, 12.55, 15.55, 18.55,

23.55 Ïîãîäà â Óê-ðàèíå

08.50 Êëóá LIFE09.20, 17.50 Âðåìÿ îáùèíû09.25, 10.10, 11.10, 12.25,

13.15, 14.15, 15.25,16.15, 17.15, 18.15Èíôîðìàöèîííûéäåíü

10.55, 11.55, 17.55, 22.55Ïîãîäà â ìèðå

19.30, 01.00 Âðåìÿ. Èòî-ãè äíÿ

22.15 Ñòîï êîððóïöèè!23.10 «Çà ×àé.com»00.00, 02.00, 04.00, 05.00

Âðåìÿ: Âàæíî00.25 Õðîíèêà äíÿ02.15, 05.15 Ìàøèíà âðå-

ìåíè03.15 Ôååðèÿ ïóòåøå-

ñòâèé03.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä04.15 Êèíî ñ ß. Ñîêîëîâîé

06.00 Ëåíòÿåâî06.30 Ñêàçêà ñ ïàïîé06.50, 05.30 Ïîëåçíûå

ïîäñêàçêè07.10 Ýòî íàøå-ýòî òâîå07.15 Ìóëüòìèêñ10.45 Õ/ô «Êàøòàí÷èê:

ãåðîé Öåíòðàëüíî-ãî ïàðêà»

12.25, 23.00 Ðàññìåøèêîìèêà

13.25 Õ/ô «Êîðîëü âîçäó-õà: Âîçâðàùåíèå»

15.05 Ò/ñ «Äîìàøíèéàðåñò»

15.40, 03.40 Âèòàëüêà16.50, 22.00 Ñêàçêè Ó

Êèíî17.50, 20.00, 02.50 Êðà¿íà Ó18.50, 00.00 Òàíüêà è Âî-

ëîäüêà20.55 Îòåëü «Ãàëèöèÿ»21.25 Îäíàæäû â Îäåññå01.00 Ò/ñ «Áàôôè - èñòðå-

áèòåëüíèöà âàìïè-ðîâ»

02.00 Ñêàçêè Ó

04.20 Õ/ô «Äèêàÿ ëþáîâü»06.20 Ò/ñ «Ïîõîæäåíèÿ íî-

òàðèóñà Íåãëèíöåâà»09.45, 19.30 Ò/ñ «Êóëàãèí

è ïàðòíåðû»11.50 «Ñòðàõ â òâîåì äîìå»13.30 «Íàøè»14.15 «2 ëîøàäèíûå ñèëû»14.45, 19.00, 23.15, 02.15

«Ñâ³äîê»15.05 Ò/ñ «13»21.30 Ò/ñ «CSI: êèáåðï-

ðîñòðàíñòâî - 2»23.45 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàò-

ðóëü»01.30 Ò/ñ «Ïîëèöèÿ Ìàé-

àìè»02.45 «Ñëó÷àéíûé ñâèäå-

òåëü»02.50 «Ðå÷îâèé äîêàç»03.35 «Ïðàâäà æèçíè.

Ïðîôåññèè»

05.35, 15.25 «Âñå áóäåäîáðå!»

07.35 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»09.30 Õ/ô «Ëþáîâü Íà-

äåæäû»13.25, 01.55 «Ñëåäñòâèå

âåäóò ýêñòðàñåíñû»17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè»18.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäî-

ìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ»19.55, 22.45 «Õàòà íà òàòà»02.55 «Ëó÷øåå íà ÒÂ»

05.35 «Âñå áóäå äîáðå!»06.50 Èòîãè íåäåëè07.30 Êàòàëîã07.35 Àôèøà07.40 Ãîðîñêîï07.50 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»09.30 Õ/ô «Ëþáîâü Íà-

äåæäû»13.25 «Ñëåäñòâèå âåäóò

ýêñòðàñåíñû»15.25 «Âñå áóäå äîáðå!»17.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì17.05 Ãîðîñêîï17.10 Òåðåìîê17.25 Áëàãîâåñò17.50 Àôèøà18.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì18.05 Â ïîäàðîê – ïåñíÿ18.30 Øêîëüíàÿ ðàäóãà18.50 Êàòàëîã19.00 Â ïîäàðîê – ïåñíÿ19.30 Ãîðîñêîï19.35 Àôèøà19.40 Òåðåìîê20.00 ÍÎÂÎÑÒÈ20.25 Êàòàëîã20.30 Àêöåíòû20.55 Àôèøà21.00 Áëàãîâåñò21.20 Ãîðîñêîï21.30 ÍÎÂÎÑÒÈ22.00 «Â³êíà-Íîâèíè»22.45 «Õàòà íà òàòà»01.55 «Ñëåäñòâèå âåäóò

ýêñòðàñåíñû»02.55 «Ëó÷øåå íà ÒÂ»

06.00 Íåäåëÿ íà ÞÃå06.20 Íå ÏÐÎñòî ä³òè06.40 ÏÐÎ ìóçåé07.00 Ñâåò Ïðàâîñëàâèÿ07.25 Âîñêðåñíàÿ øêîëà08.00 Íåäåëÿ íà ÞÃå08.50 Ãîðîñêîï09.00 Íåäåëÿ íà ÞÃå09.20 Ïîëèëîã10.00 Àêöåíòû10.40 Êóðüåçû11.00 Íåäåëÿ íà ÞÃå11.20 Ãðîìàäñüêå ÒÁ11.40 Èíôîðìàöèîííûé

äåíü12.00 Íåäåëÿ íà ÞÃå12.20 Äåíü äåïóòàòà12.40 ÏÐÎ ïóòåøåñòâèÿ13.00 Ïðÿìàÿ ëèíèÿ (ïî-

âòîð)14.00 «ÄÅÒÀËÈ» ñ Âàñè-

ëèñîé Ôðîëîâîé èÑåðãååì Äîéêî

14.45 «ÐÅÏÎÐÒÅÐ». Íî-âîñòè

15.00 «ÄÅÒÀËÈ» ñ Âàñè-ëèñîé Ôðîëîâîé èÑåðãååì Äîéêî


16.00 Êðèìèíàë16.45 «ÐÅÏÎÐÒÅÐ». Íî-

âîñòè17.00 «Ñèòóàöèÿ» ñ Òàðà-

ñîì Áåðåçîâöîì18.00 Âåñòè êîðîòêî18.20 ÏÐÎ ïðàâî18.40 Òîâàðîâåä19.00 Âåñòè íà ÞÃå19.50 Ãîðîñêîï20.00 Òî, ÷òî äîêòîð ïðî-

ïèñàë20.20 Ãðîìàäñüêå ÒÁ20.40 Óñå øêåðåáåðòü21.00 Âåñòè íà ÞÃå22.00 «Èòîãè» ñ Åâãåíè-

åì Êèñåëåâûì23.00 «Êðèìèíàë»

05.00 «Ñîîáùàåì»05.15 «Äíåâíèê øîïîãî-

ëèêà»05.20, 09.00 «Ñêàçêà Äî-

ìîâóøè»05.40 «Íåäåëÿ. Èòîãè íà

TV-5»07.00 «Óòðî ñ TV-5»09.20 «ÊèíîNews- KIDS»09.30 «Íàëîãîâûé âåñòíèê»09.40 «Êîëîêîëà Ïðàâî-

ñëàâèÿ»09.55 «Äîìîñòðîé»10.25 «Ïàóòèíà»10.55 «Ñîþçû çâåðåé»11.20 « Ï à ð à ë ë å ë ü í û é

ìèð»12.05, 16.00 «Îòêðîâåííî

ñ Ìàøåé Åôðîñè-íèíîé»

13.00, 18.50 «Äåíü. Òåìà»13.10 Ñåìåéíûé êèíîçàë14.50, 16.50, 18.40, 22.40,

00.50 «Ïîãîäà»15.00, 17.00 «Äåíü. Íîâî-

ñòè íà TV-5»15.15 «Èäó íà Òû»17.15 «Âåëîòðåâåë»17.45 «Ýêñêëþçèâ»17.50, 22.50 «Õî÷ó â îò-

ïóñê»18.20 «Ëèíèÿ óñïåõà. Çà-

ïîðîæñòàëü»19.00, 22.00 «Äåíü. Èòî-

ãè íà TV-5»19.45 «Èìåþ ïðàâî»20.15 «Ýêñêëþçèâ. ÇÍÓ:-

êîëëåäæ»20.20 «Ìîÿ ïðàâäà»21.10 Ò/ñ «Ðàéñêîå ìåñòî»23.20 Õ/ô «Ëåäè»01.00 Íî÷íîé êàíàë

00.00, 06.55, 16.30, 23.50Ýòè çàáàâíûå çâåðè

00.05 Ëåãåíäû Çàïîðî-æüÿ

00.30 Åâðîïåéñêîå èçìå-ðåíèå

00.45 «ß é öå»01.10, 10.10 Ëèòåðàòóð-

íûé ìîíîëîã01.20 Ôàéí-àðò02.10 Ôàáðèêà èäåé02.25, 13.50 Îò ìåëîäèè

ê ìåëîäèè02.35, 10.25 Çàïîðîæüå

òóðèñòè÷åñêîå02.55 Ä/ô03.15 6 ñîòîê03.30 Âðåìÿ ïåðåìåí04.00 Ãåðîè ñðåäè íàñ04.10 Ïîëèãîí04.25 Ëèòïðîñâåò04.50 Ï ó ò å ø å ñ ò â ó å ì

âìåñòå04.55 Ýíåðãîìàíèÿ05.20 Íà ðàññâåòå05.45 Êàê ýòî áûëî06.15 «Ìè - óêðà¿íñüê³»06.40 «Øîâêîâà êîñèöÿ»07.00 Ãèìí Óêðàèíû07.05, 09.30 Âðåìÿ, ñîáû-

òèÿ, ñòðàíà07.30 Óòðî. Êîôå. Ïîçèòèâ09.55 Â ìàñòåðñêîé õó-

äîæíèêà10.15 Ñàì ñåáå õîçÿèí10.40, 10.40 Çàòåðÿííûå

âî âðåìåíè11.10 Ä/ô «×àñòíîå ïèñü-

ìî ìèðó»11.50 Ä/ô «Ðàèñà Êèðè-

÷åíêî»12.35 Ä/ô «Îëüãà Êîáè-

ëÿíñüêà»13.05 Óðîê… äëÿ ðîäèòåëåé13.30 Â ìèðå óâëå÷åíèé14.15 Òû ìîëîäîé14.40 Èíîñòðàííûé äëÿ

äåòåé

14.50 ß çíàþ15.15 Ä/ô «Âàñèëü Ìà-

êóõ»16.00, 19.00, 22.00 Òåëå-

êóðüåð16.10 Animals16.15 Ïîâåðü â ñåáÿ16.35 Ìóç. ìèíóòêà16.45 Ðåôðåí17.00 Êíèãî÷åé17.50 Àðò-çîíà18.05 «Êðàºçíàâ÷à ïîäî-

ðîæ»18.30 Äîì. Ñàä. Îãîðîä19.30 Äèâàí20.25 Ñëóæáà «101»20.35 Çåëåíûé áóì21.00 Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà21.15 Ëþáîé êàïðèç21.25 Çàìå÷àíèÿ ê âëàñòè22.35 Êëóá-70023.00 ×àñ-Òàéì23.15 Ýòèêåò23.30 Îäèí èç íàñ

05.10 «Ðåöåïòû ñ÷àñòüÿ»06.00 «Ñïåöèÿ»06.30 «TOP SHOP»07.40 «À çíàåòå ëè âû,

÷òî...»08.15 Ì/ô09.15 «Ôàéíà Þêðàéíà»10.10 «Îð¸ë è Ðåøêà.

Øîïïèíã. Íåèçäàí-íîå»

12.10 «Îð¸ë è Ðåøêà»13.00 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íå-

èçâåäàííàÿ Åâðîïà»14.00 «Îð¸ë è Ðåøêà.

Þáèëåéíûé ñåçîí»15.00 Ò/ñ «Áåâåðëè-

Õèëëç, 90210»17.00 «Âîêðóã Ì»18.00 «Åäà, ÿ ëþáëþ òåáÿ!»19.00 «Îðåë è Ðåøêà.

Ïåðåçàãðóçêà»20.00 «Îðåë è Ðåøêà.

Ðàé è àä»21.00 «Âåðþ íå âåðþ»22.00 Õ/ô «Áàíäû Íüþ-

Éîðêà»01.15 Õ/ô «Òèõàÿ ãàâàíü»03.10 «Íî÷íàÿ æèçíü»

06.00, 07.00, 08.00 Óòðî.«ÍÎÂÛÉ ÄÅÍÜ» ñÀíàòîëè÷åì è Øïà-÷èíñêîé

06.45, 07.45, 08.45, 09.45,10.45, 11.45, 12.45,13.45, 14.45, 15.45,16.45 «ÐÅÏÎÐ-ÒÅÐ». Íîâîñòè

09.00, 10.00, 11.00, 12.00Óòðî. «ÌÛ ÂÑÅ...»ñ Àøèîí, Ëåîí÷óê,Ðîëüíèêîì

13.00, 14.00, 15.00 «ÄÅ-ÒÀËÈ» ñ Âàñèëè-ñîé Ôðîëîâîé èÑåðãååì Äîéêî

16.00, 23.00 Êðèìèíàë17.00 «Ñèòóàöèÿ» ñ Òàðà-

ñîì Áåðåçîâöîì18.00, 19.10, 20.10, 21.00

«ÐÀÇÎÌ» ñ Ãàíà-ïîëüñêèì, Êèñåëå-âûì, Îðëîâñêîé,Ïàëü÷åâñêèì

18.40, 21.30 «Ýõî Óêðàè-íû» ñ Ìàòâååì Ãà-íàïîëüñêèì

19.40 «ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÉÏÀËÅÖ» ñ Àíäðå-åì Ïàëü÷åâñêèì

20.25 «Íåéòðàëüíàÿ òåð-ðèòîðèÿ» ñ Ñâåòëà-íîé Îðëîâñêîé

22.00 «Èòîãè» ñ Åâãåíè-åì Êèñåëåâûì

06.00, 09.10, 15.20 ÒèÂèÀçáóêà

06.10 Êèâè06.30 Ìûøîíîê Òèï07.00, 01.00 Çâåçäû - ìà-

ëûøè07.20, 15.30, 23.10, 01.20

Ëþáèìûå ì/ô08.30 Äðàêîí÷èê Äèãáè09.20 Ñêàçêè òèãðåíêà

Ïåðñè10.00 Ñêàçêè Òàòîíêè10.20 Ëóïäèäó11.00, 18.30 Ðîáîêàð Ïîëè11.40, 17.10 Áóëü áóëü

Ìàðèí12.20, 17.40 Çàáîòëèâûå

ìåäâåæàòà

13.00 Äðóçüÿ èç äæóíã-ëåé. Êîìàíäà ñïà-ñåíèÿ

13.30 Àíãåëèíà-áàëåðèíà14.00, 18.00 Ìèÿ è ß14.30, 20.00 Ñìåøàðèêè16.40 Êàþ19.00 Ñîíèê Áóì19.30 Áàðàøåê Øîí22.10 Îõ, óæ ýòè äåòêè!

06.00, 19.00 ÁàíäèòñêàÿÎäåññà

07.20, 13.10 Ïðàâèëà æèçíè08.20 Ïðàâäà æèçíè09.20, 21.40 Èñêóññòâî

âûæèâàíèÿ10.20 Êðûëàòûå îáåçüÿ-

íû Øàíãðè-Ëà11.20 Â ïîèñêàõ êðàñîòû12.10, 19.50 Òàéíûé êîä

ñëîìàí14.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óê-

ðàèíà15.10 Áîëüøèå òàíêîâûå

áèòâû16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà

èç ÷åðäàêà17.00 Îïàñíåéøèå æè-

âîòíûå18.00, 22.40 Êâåñò23.40 Âîçäóøíûå áîè00.30 Ïàðàíîðìàëüíûé

ìèð01.20 Ëèëèïóòû02.10 Åâðîðàáûíè03.00 Ãîðäîñòü Óêðàèíû

07.00, 14.10, 03.25 Õ/ô «Äåíü-ãè äëÿ äî÷åðè»

09.00, 09.40 Îñîáîå ìíåíèå10.20, 18.10, 23.30 Ò/ñ «Ìîðå.

Ãîðû. Êåðàìçèò»11.15, 01.20 Ì/ô12.40 Ò/ñ «Äâåíàäöàòü

ìåñÿöåâ»14.00, 18.00, 21.00, 02.00

Íîâîñòè16.00 Õ/ô «Êóêà»19.10 Ò/ñ «Ëîâóøêà»20.05, 00.25 Ò/ñ «Ãåòåðû

ìàéîðà Ñîêîëîâà»21.30, 02.30 Ò/ñ «Àäìèðàë»22.30 Ò/ñ «Êàê âûéòè çà-

ìóæ çà ìèëëèîíåðà»05.10, 06.05 Ò/ñ «Àíãåë èç

Îðëè»

06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.30, 00.10 Âîéíà ïîëîâ08.30 Øêîëà äîêòîðà Êî-

ìàðîâñêîãî10.10, 15.40 Ïðàâèëà æèçíè10.50 Êâàäðàòíûé ìåòð11.50 Äîì íà çàâèñòü

âñåì13.00, 23.10 Àäñêèå îòåëè14.00 Ãîðäîí Ðàìçè ãîòî-

âèò äîìà15.00 Ëèøíèå 10 ëåò16.30, 20.00 Óäà÷íûé

ïðîåêò17.20, 22.10 Îäèí çà 100

÷àñîâ18.10 Êâàðòèðíûé âîïðîñ21.20 Òàéíû òåëà01.10 Ïîçàî÷è03.00 Öâåò íî÷è

06.00 Ì/ô08.00, 10.55 «Îí, Îíà è

òåëåâèçîð»10.00, 18.15 «Ñïåöêîð»10.35, 18.40 «ÄæåÄÀÈ»13.15 Õ/ô «Áîëüøîé ñîë-

äàò»15.10 Õ/ô «12 ðàóíäîâ»17.15 «Çàòåðÿííûé ìèð»19.10 «Áàíäåðëîãè»19.30, 20.25 Ò/ñ «Ìåíòîâ-

ñêèå âîéíû. Îäåñ-ñà - 2»

21.20 Õ/ô «Øïèîí ïî ñî-ñåäñòâó»

23.10 Õ/ô «Âñåì íóæíà Êýò»01.10 Ò/ñ «Ëåãåíäû 2»02.00 Õ/ô «Êàçíåííûå

ðàññâåòû»03.15 «Îáëîì.UA.»

06.00 Àòëåòèêî - Ìàëàãà.×åìïèîíàò Èñïàíèè

07.45, 00.40 Æóðíàë Ëèãè×åìïèîíîâ

08.15 Îëèìïèê - Äèíàìî.×åìïèîíàò Óêðàèíû

10.00, 15.40, 22.30 Ôóò-áîë NEWS

10.20 «Âåëèêèé ôóòáîë»12.00 Õåòàôå - Áàðñåëî-

íà. ×åìïèîíàò Èñ-ïàíèè

13.50 Ìàðèóïîëü - Çèðêà.×åìïèîíàò Óêðàèíû

16.00 ×åìïèîíàò Àíãëèè.Îáçîð òóðà. Ïðå-ìüåðà

16.55 ×åëñè - Àðñåíàë.×åìïèîíàò Àíãëèè

18.50 «LaLiga Docs» 1 ýïè-çîä. ×åìïèîíàò Èñ-ïàíèè. Ïðåìüåðà

19.45 Ñîñüåäàä - Ðåàë.×åìïèîíàò Èñïàíèè

21.35 ×åìïèîíàò Èñïà-íèè. Îáçîð òóðà

22.50 Àëåêñàíäðèÿ -Ñòàëü. ×åìïèîíàòÓêðàèíû

01.10 ÌÞ - Ýâåðòîí.×åìïèîíàò Àíãëèè

03.05 «LaLiga Docs» 1ýïèçîä. ×åìïèîíàòÈñïàíèè

04.00 Ëàñ-Ïàëüìàñ - Àò-ëåòèê. ×åìïèîíàòÈñïàíèè

05.50 Ïðîãðàììà ïåðåäà÷

06.00, 08.00 Òîï-ìàò÷06.10 ×åëñè - Àðñåíàë.

×åìïèîíàò Àíãëèè08.10 Ëàñ-Ïàëüìàñ - Àò-

ëåòèê. ×åìïèîíàòÈñïàíèè

09.55, 15.50, 02.30 ÆóðíàëËèãè ×åìïèîíîâ

10.25 Ñîñüåäàä - Ðåàë.×åìïèîíàò Èñïàíèè



16.20 Îëèìïèê - Äèíàìî.×åìïèîíàò Óêðàèíû

18.05, 00.50 «Âåëèêèéôóòáîë»

19.45 ×åìïèîíàò Èñïà-íèè. Îáçîð òóðà.Ïðåìüåðà

20.40 « ª â ð î ï å é ñ ü ê è éWEEKEND»

21.55 LIVE. Ýñïàíüîë -Ñåëüòà. ×åìïèîíàòÈñïàíèè

23.55 ×åìïèîíàò Àíãëèè.Îáçîð òóðà

03.00 Òîòòåíõýì - Ñóîíñè.×åìïèîíàò Àíãëèè

04.50 ×åìïèîíàò Èñïà-íèè. Îáçîð òóðà


05.45, 07.40, 08.40 Ì/ô07.10, 09.00 «Top Shop»07.50 «Ñâîÿ ðîëü»09.30 Õ/ô «Ñêàçêà î ïîòå-

ðÿííîì âðåìåíè»11.05 Õ/ô «Ïðèêëþ÷åíèÿ

ïðèíöà Ôëîðèçåëÿ»14.40 Õ/ô «Íåáåñíûå ëà-

ñòî÷êè»17.15 Õ/ô «Òðîå â ëîäêå,

íå ñ÷èòàÿ ñîáàêè»19.40 Õ/ñ «Êîìèññàð

Ðåêñ»21.30, 01.45 Õ/ñ «Ðàññëå-

äîâàíèÿ Ìåðäîêà»23.30 «Ìîÿ ïðàâäà»00.20 «Âàëüêèíû ïàðó-

ñà»03.25 Êèíîëÿïû04.05 Ñàóíäòðåêè04.50 Êèíîòðåéëåðû

06.00 Ñòðàíà ì/ô07.00, 01.10 Óëûáíèòåñü,

âàì ýòî ê ëèöó07.30 Êðàñàâèöà çà 12

÷àñîâ09.30 Òåëåìàãàçèí11.00 Êëèíèêà11.30, 00.20 Ïðîñòè ìåíÿ,

ìîÿ ëþáîâü13.20, 20.45 Ò/ñ «Îñêîë-

êè ñ÷àñòüÿ»14.00, 19.45 Ò/ñ «Ìîÿ

ëþáèìàÿ Äèëà»15.00, 22.40 Ìîëüôàð16.00, 21.40 Ñåìåéíûå

ìåëîäðàìû23.40 Ò/ñ «Äíåâíèêè òåì-

íîãî»

ТБ�ПОНЕДІЛОК, 18 ВЕРЕСНЯ 5Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

08.00 Õ/ô «Øòðàôíîé óäàð»10.00 Õ/ô «Öàðåâè÷

Àëåêñåé»12.00 Õ/ô «Ïîñâÿù¸ííûé»14.00, 02.00 Õ/ô «Áóäíè»15.30, 03.30 Õ/ô «Àôðè-

êàíû÷»17.00, 05.00 Õ/ô «Ëåâ Òîë-

ñòîé»18.30, 06.30 Ò/ñ «Êðàñíîå

è ÷¸ðíîå» ñ20.00 Õ/ô «Òðèæäû î ëþáâè»22.00 Õ/ô «Ðîêîâàÿ

îøèáêà»00.00 Õ/ô «Äîì íà ïåñêå»

01.15, 02.00, 11.10, 23.40Õ/ô «Îïåðàòèâíèê»

02.50 Õ/ô «Ãðàíèöà»03.40 Õ/ô «Îõîòíèêè çà

íå÷èñòüþ»04.30 Õ/ô «Äîêòîð Ýìèëè

Îóýíñ»05.20, 09.30, 09.55, 14.30,

14.55, 21.10, 21.35Õ/ô «Òàêñè»

05.45 Õ/ô «Ãðàíèöà»07.00 Õ/ô «Ëþáîâü è òàé-

íû Ñàíñåò Áè÷»07.50, 12.50 Õ/ô «Äîêòîð Êóèí:

Æåíùèíà-âðà÷»08.45, 18.40 Õ/ô «Ïîëè-

öåéñêèå íà âåëîñè-ïåäàõ»

10.20, 13.40, 19.30 Õ/ô «Áå-âåðëè-Õèëëç 90210»

12.00, 12.25, 20.20, 20.45Õ/ô «×èðñ»

15.20 Õ/ô «Ïÿòíèöà, 13»16.10 Õ/ô «×àñîâîé»17.00 Õ/ô «Ýä»17.50 Õ/ô «Ñåé÷àñ èëè

íèêîãäà»22.00 Õ/ô «Àãåíòñòâî»22.50 Õ/ô «Ñîëäàòû óäà÷è»00.25 Õ/ô «Íåïðèêàñàåìûå»

08.00, 13.10, 03.05, 03.50,05.55 Ò/ñ «NCIS:Ëîñ-Àíäæåëåñ»

08.45, 00.55 Ò/ñ «Ñàëà-ìàíäðà»

09.35, 10.00, 10.20, 10.40,01.40, 02.05 Ò/ñ«Äâà ñ ïîëîâèíîé÷åëîâåêà»

11.05, 16.05, 00.10, 02.25Ò/ñ «Ìûñëèòü êàêïðåñòóïíèê»

11.45, 12.30, 05.15 Ò/ñ «NCIS»13.50, 14.15, 14.35, 14.55,

20.30, 20.50 Ò/ñ«Êàê ÿ âñòðåòèëâàøó ìàìó»

15.15, 17.25, 21.15 Ò/ñ «Ñìåð-òåëüíîå îðóæèå»

16.45, 19.45, 23.25 Ò/ñ«Êîñòè»

18.15, 19.00, 22.00 Ò/ñ «Ïîä÷óæèì ôëàãîì»

22.45 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðò-âåöû»

04.30, 07.20 Ò/ñ «ÀãåíòÊàðòåð»

06.40, 07.00 Ò/ñ «Êàê ñêà-çàë Äæèì»

03.00, 09.00 Õ/ô «Àêàäå-ìèÿ ïàíà Êëÿêñû».Ì/ô «Ïðîïàâøàÿãðàìîòà», «Àïåëü-ñèí»

05.00, 11.00 Ì/ô «Ëåòó÷èéêîðàáëü», «Ëÿãóø-êà-ïóòåøåñòâåííè-öà», «Ïåðâûéóðîê», «Ñòî ïóãî-âèö», «Âðåìåíàãîäà»

06.00, 12.00 Ì/ô «Ïðèêëþ-÷åíèÿ Áóðàòèíî»,«Òðè áàíàíà», «Ñà-ëþò, Îëèìïèàäà!»

07.30, 13.30 Ì/ô «Ïðîøìåëåé è êîðîëåé»,«Ñêàçêà», «Ñîëäàò-ñêèé êàôòàí»

08.00, 14.00 Ì/c «Çèìà âÏðîñòîêâàøèíî».Ì/ô «Îäíàæäû...»,«»Íàñëåäñòâî âîë-øåáíèêà Áàõðàìà»,«Ïòèöåëîâ», «Ñå-ðåáðÿíîå êîïûòöå»

15.00 Õ/ô «ÄåòñòâîÒ¸ìû». Ì/ô «Æèçíüè ñòðàäàíèÿ ÈâàíàÑåìåíîâà», «Êðàé,â êîòîðîì òû æè-âåøü», «Ñêàçêà çàñêàçêîé»

17.00 Ì/ô «Ïðîìåòåé»,«Ïåòóøîê-Çîëîòîéãðåáåøîê», «Ìå-òåîð íà ðèíãå»,« × ó ä î - ç à ì î ê » ,«Åëî÷êà äëÿ âñåõ»

18.00 Õ/ô «Ïðèêëþ÷åíèÿÒîëè Êëþêâèíà».Ì/ô «Ñòðàíà Îðêå-ñòðèÿ», «Ìÿ÷èê èìàëü÷èê»

19.30 Ì/ô «Êóïëþ ïðèâè-äåíèå», «Ñëîíå-íîê», «Áóäü çäîðîâ,çåëåíûé ëåñ!»

20.00 Ì/c «Íàø äðóã Ïè-øè÷èòàé». Ì/ô«Ãðèáîê-Òåðåìîê»,«Ãîëóáîé ùåíîê»,«À ÷òî òû óìå-åøü?», «Êàê Íèíî÷-êà öàðèöåé ñòàëà»

01.25 Õ/ô «Ïàðèæ»03.30 Õ/ô «Ìèëåäè»05.35 Õ/ô «Èòàëüÿíñêèé

äëÿ íà÷èíàþùèõ»07.25 Õ/ô «Ìóæ÷èíû íà

ãðàíè»09.00 Õ/ô «Îíà åãî îáî-

æàåò»10.40 Õ/ô «Îãîíü è ëåä»12.15 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèå

Ãåêòîðà â ïîèñêàõñ÷àñòüÿ»

14.10 Õ/ô «Ìîé ñàìûéñòðàøíûé êîøìàð»

15.50 Õ/ô «Êîðíóýëü»17.25 Õ/ô «Äàìà â î÷êàõ

è ñ ðóæüåì â àâòî-ìîáèëå»

19.00 Õ/ô «Ìàëü÷èøíèêïî-èðëàíäñêè»

20.30 Õ/ô «Òàéìëåññ 2:Ñàïôèðîâàÿ êíèãà»

22.20 Õ/ô «Óáèéñòâî âËà-Ðîøåëü»

23.55 Õ/ô «Ïëîâåö»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,13.00, 13.30, 14.00,14.30, 19.00, 19.30,20.00, 20.30 Îõîòíè-êè çà ìåæäóíàðîä-íîé íåäâèæèìîñòüþ

09.00, 16.00 Ïðîäàæà è ïå-ðååçä ïî-òåõàññêè

10.00, 17.00 Îòåëü. Ìèñ-ñèÿ íåâûïîëíèìà

11.00, 01.00, 06.00 Òàéíûçàìêîâ

12.00 Íåèçâåñòíàÿ ýêñ-ïåäèöèÿ

15.00, 15.30, 21.00, 21.30,02.00, 02.30 Ôóðãîíìå÷òû

18.00, 00.00, 05.00 Íåîáû÷-íàÿ åäà. Àìåðèêà

22.00, 22.30, 03.00, 03.30Ñåêðåòû îñòðîâîâ

23.00, 04.00 Íåèçâåñòíàÿýêñïåäèöèÿ: ñïåö-âûïóñê

08.45 «Ó èñòîêîâ äâàäöà-òîãî âåêà»

09.40, 14.50, 17.40, 02.35«Ìóçåéíûå òàéíû»

10.30, 04.35 «Çàãîâîð»11.20, 12.10, 13.00 «Àìå-

ðèêàíñêèå ïðèí-öåññû íà ìèëëèîíäîëëàðîâ»

13.50, 01.40 «Ìóøêåòåðû»15.35, 05.25 «Çàïðåòíàÿ

èñòîðèÿ»16.20, 03.20 «Íåâåðîÿò-

íûå èçîáðåòåíèÿ»16.50, 07.10 «Îõîòíèê çà

îðóæèåì»18.30, 22.00 «Áîåâûå êî-

ðàáëè»19.20 «Øåñòü êîðîëåâ

Ãåíðèõà VIII»20.10 «Çàïðåòíàÿ èñòî-

ðèÿ»21.00 «Îò Ìèðîâîé âîé-

íû ê Õîëîäíîé âîé-íå»

22.50 «Êàòàñòðîôà åâðî-ïåéñêîãî åâðåéñòâà»

23.50 «Øèôðîâàëüùè-êè»

00.45 «Îõîòíèêè çà ìè-ôàìè»

03.45 «Òåíè ñðåäíåâåêî-âüÿ»

06.10 «Òàéíû öàðñòâåí-íûõ óáèéñòâ»

07.55 «Ïîãîäà, èçìåíèâ-øàÿ õîä èñòîðèè»

06.00 «Òàéíàÿ æèçíüçîîïàðêà»

06.55, 07.20 «Ëó÷øèåäðóçüÿ ñîáàêè»

07.50, 08.20 «Ôîêóñûæèâîòíûõ»

08.55, 09.20, 09.45,03.05, 03.30, 03.55,04.20 «Âåòåðèíàðûïîãðàíè÷üÿ»

10.15, 10.40, 14.55, 15.20,15.45, 04.45, 05.10«Ñàìûé äèêèé ãî-ðîä Àëÿñêè»

11.10 «Äèêàÿ ïðèðîäàÅâðîïû»

12.05 «Ìèêðîìîíñòðû ñÄýâèäîì Àòòåíáî-ðî»

13.00 «Ïèíãâèíû - øïè-îí â ñòàå»

14.00 «Çàì¸ðçøàÿ ïëà-íåòà»

16.15, 21.00, 22.40, 00.35«Äèêèå øòó÷êè ñÄîìèíèêîì Ìîíà-ãàíîì»

17.00 «Ñëóæáà îõðàíûæèâîòíûõ Ôåíèê-ñà»

17.50 «Ãîðîä ïîëÿðíûõìåäâåäåé»

18.15, 18.40, 05.35 «ÏîëÎ’Ãðýäè: èç ëþáâèê ñîáàêàì»

19.05 « Ñ ó ï å ð â å ò å ð è -íàð»

20.00, 20.30, 23.30, 00.00«Ñàìûå ñìåðòî-íîñíûå»

21.50, 01.25 «Îïàñíûåóáèéöû»

02.15 «Ïðèêëþ÷åíèÿ íàðûáàëêå»

08.10 Õ/ô «Ëîâåö ñíîâ»10.40 Õ/ô «Ó÷èòåëü íà

çàìåíó»12.30 Õ/ô «Ìîé ìàëü-

÷èê»14.25 Õ/ô «Äðàêóëà»16.50 Õ/ô «Îáëà÷íûé

àòëàñ»20.10 Õ/ô «Ãîëóáàÿ ëàãó-

íà»22.10 Õ/ô «Ëóíàòèêè»00.10 Õ/ô «Öèìáåëèí»02.10 Õ/ô «Ñåìüÿíèí»04.15 Õ/ô «Òàéíîå îêíî»

06.20 Õ/ô «Àäìèðàëú»08.40 Õ/ô «Ñàìûé ëó÷-

øèé äåíü»10.45 Õ/ô «Ñïàðòàê è

Êàëàøíèêîâ»12.40 Õ/ô «Àêàäåìèÿ

ïàíà Êëÿêñû»14.30 Õ/ô «Îäíîêëàññ-

íèöû»16.20, 17.05, 04.20, 05.05

Õ/ô «Ìà÷åõà»18.20 Õ/ô «Àðòèñòêà»20.20 Õ/ô «Ìàìà»22.20 Õ/ô «Òàðàñ Áóëüáà»01.05 Õ/ô «Ìàìà íå ãî-

ðþé!»02.50 Õ/ô «Îäíîêëàññíè-

öû: Íîâûé ïîâîðîò»

07.10 Õ/ô «Ê-19»09.35 Õ/ô «Óñêîðåíèå»11.20 Õ/ô «Âïóñòè ìåíÿ.

Ñàãà»13.25 Õ/ô «Ñìåðòåëüíàÿ

áèòâà»15.20 Õ/ô «Âàòèêàíñêèå

çàïèñè»17.15 Õ/ô «Ïîòðîøèòå-

ëè»19.15 Õ/ô «Íîêàóò»21.10 Õ/ô «Âîðîí»23.10 Õ/ô «Ïîñëåäíèé

êèíîãåðîé»01.30 Õ/ô «Ñìåðòåëüíàÿ

áèòâà 2: Èñòðåáëå-íèå»

03.30 Õ/ô «Çåìëÿ ìåðò-âûõ»

05.10 Õ/ô «Ìîëîäàÿêðîâü»

10.00, 18.00, 02.00 Õ/ô«Ëåâøà»

12.05, 20.05, 04.05 Õ/ô«Çåðêàëà»

14.25, 22.25, 06.25 Õ/ô «Êà-ïèòàí Ôàíòàñòèê»

16.25, 00.25, 08.25 Õ/ô«Ñêîðîñòü - Àâòî-áóñ 657»

06.00 Íà çàðóáåæíûõ âî-äîåìàõ

06.30 Ñåçîí îõîòû07.00 Íîæ-ïîìîùíèê07.15 Ðûáàëêà - øîó07.55 Êðûëàòûå îõîòíèêè08.10 Ðûáîëîâ-ýêñïåðò08.40 Ðûáàëêà äëÿ âçðîñ-

ëûõ09.05, 14.35, 05.05 Ïëàíå-

òà îõîòíèêà09.30, 15.00, 05.30 Îõîòà

ñ ëóêîì10.00, 15.30 Îðóæåéíûå

äîìà Åâðîïû10.30, 16.00 «Ðàäçèøåâ-

ñêèé è Ê» â ïîèñêàõðûáàöêîãî ñ÷àñòüÿ

10.55, 22.35 Ïðèêëàäíàÿèõòèîëîãèÿ

11.25 Îõîòíèê11.50 Ðûáàëêà ñåãîäíÿ12.05 Ðåöåïòû ñòàðîãî

Òèôëèñà12.20 Íà îçåðå Ñàëàãó12.50 Ñîìû Åâðîïû13.20 Îõîòíè÷üè ñîáàêè13.50 Ñîâåòû áûâàëûõ14.05 Áëîíäèíêà íà îõîòå16.25 Ýñòîíñêàÿ ãóñèíàÿ

îõîòà17.20 Ìîðñêàÿ ïîäâîäíàÿ

îõîòà17.50 Ðûáàëêà-øîó ÒÂ18.20 Ïåðåõèòðèòü õèùíèêà18.45 Ñòðåëêîâûé ñïîðò19.00 Êîäåêñ îõîòíèêà19.15 Ïðîñòûå ðåöåïòû19.30 Ñòîëêíîâåíèÿ ñ ëå-

ãåíäàðíûìè ðûáà-ìè. Ïðèêëþ÷åíèÿ âÞæíîé Àìåðèêå

20.30, 02.55 Ïî ñëåäàìÕåìèíãóýÿ

21.00, 03.25 Ýíöèêëîïå-äèÿ îõîòû

21.25, 03.55 Íà ðûáàëêóâìåñòå ñ ïàïîé

21.55, 04.20 Êóõíÿ ñ Ñåð-æåì Ìàðêîâè÷åì

22.05, 04.35 Â Èíäèéñêîìîêåàíå...

23.00 Îðóæåéíûå äîìàìèðà

23.30 Ðûáàëêà ñ Íîðìóí-äîì Ãðàáîâñêèñîì

00.00 Îõîòíè÷üÿ è ðûáî-ëîâíàÿ êóõíÿ

00.15 Îõîòà ïî-ôèíñêè00.40 Ìîé ìèð - ðûáàëêà01.10 Îõîòà: ñîáà÷üÿ ðà-

áîòà01.35 Ïî ñëåäàì ëþäîåäà02.00 Ðûáîëîâíûå ïóòå-

øåñòâèÿ

00.30 Ñòðàííàÿ Âòîðàÿìèðîâàÿ

01.15 Êîìåòà âåêà02.00 Âíóòðè êîëåö Ñà-

òóðíà02.50 Âòîðæåíèå íà Çåìëþ03.35, 16.30, 19.30 Ðàñ-

ñëåäîâàíèÿ àâèàêà-òàñòðîô

04.20, 04.45, 05.10, 05.35,14.10, 14.35, 22.50Íàó÷íûå ãëóïîñòè

06.00, 06.25 Óâëåêàòåëü-íàÿ íàóêà

06.50, 07.15, 13.25, 13.50,17.15, 17.35, 20.15,20.35 Èãðû ðàçóìà

07.40 Ñäåëàé èëè óìðè08.05, 10.20, 14.55 Ìåãà-

çàâîäû08.50 Ëåäÿíàÿ äîðîãà09.35 Àñòàíà: ãîðîä áóäó-

ùåãî11.05 Ëåäÿíàÿ äîðîãà11.50 Àâòî - SOS12.40 Íà÷àëî15.45 Ôèäåëü Êàñòðî: Ïî-

òåðÿííûå ïëåíêè18.00, 21.00 Ñóïåðñîîðóæå-

íèÿ Òðåòüåãî ðåéõà18.45 80-å: äåñÿòèëåòèå, êî-

òîðîå ñîòâîðèëî íàñ21.45 Âåëè÷àéøèå òðàãå-

äèè22.30 Êîä îïàñíîñòè23.15 Ïàðàíîðìàëüíîå

Праздникии памятные даты

Именинники

16 СЕНТЯБРЯДень изобретателя и рационали-

затора.День фармацевтического работ-

ника.17 СЕНТЯБРЯДень работника леса.День спасателей Украины.20 СЕНТЯБРЯДень рекрутера.День HR-менеджера.21 СЕНТЯБРЯРождество Пресвятой Богороди-

цы.

Народныеприметы

15 СЕНТЯБРЯАнатолий, Антон, Василий, Виктор,

Владимир, Ефрем, Иван, Ксения,Леонид, Михаил, Николай, Петр, Сте-пан, Федот, Федор, Филипп.

16 СЕНТЯБРЯАлексей, Василиса, Джулия, Ефим,

Иван, Константин, Петр, Харитон.17 СЕНТЯБРЯАлександр, Василий, Иван, Митро-

фан, Михаил, Николай, Павел, Петр,Степан, Федор, Филипп.

18 СЕНТЯБРЯАфанасий, Глеб, Ефим, Максим,

Раиса, Федор.19 СЕНТЯБРЯВсеволод, Давид, Дмитрий, Зенон,

Иван, Константин, Макар, Михаил.20 СЕНТЯБРЯГригорий, Евгений, Евстафий,

Иван, Лев, Лука, Макар, Михаил,Николай, Пахом, Петр, Савва, Сте-пан.

21 СЕНТЯБРЯИван, Макар, Мария.

Мы поднимаемнаш бокал

17 СЕНТЯБРЯДень рождения депутатов Запо-

рожского облсовета О.В.БУДЯН-СКОГО (39 лет) и Бердянского гор-совета С.И.БУКАЛО (51 год), руко-

15 СЕНТЯБРЯФЕДОТА И РУФИНЫЕсли закат красный – скоро мо-

розы.17 СЕНТЯБРЯНЕОПАЛИМАЯ КУПИНАВ этот день молились о защите

дома от огня. Считалось, что в этотдень подобная молитва будет обя-зательно услышана.

18 СЕНТЯБРЯЗАХАРИЙ И ЕЛИСАВЕТАМного рябины – осень будет дожд-

ливая, а мало – сухая. Если листьяна рябине пожелтели рано, осеньбудет ранняя и ранняя холоднаязима.

19 СЕНТЯБРЯМИХАЙЛОВ ДЕНЬНа Михайлу нельзя работать – Бог

накажет.Примечали: если осиновые листья

ложатся лицом вверх – к студенойзиме, изнанкой кверху – зима будеттеплой, а если и так и сяк – то зимаумеренная будет.

20 СЕНТЯБРЯЛУКАК этому дню старались завершить

уборку лука. Если на луковицах быломного шелухи, то это сулило холод-ную зиму.

21 СЕНТЯБРЯРОЖДЕСТВО БОГОРОДИЦЫВторые осенины. Осенины прошли

– прощайся с теплом.Если после Малой Пречистой жи-

вотное стремится на пастбище рано,то и зима будет ранняя. Если погодадня хорошая – осень будет хорошая.

водителя аппарата Бердянской рай-госадминистрации А.Ф.ГАЛУЩАК.

19 СЕНТЯБРЯДень рождения Долинского сель-

ского головы В.В.ПЕЛЕШКО (42года).

21 СЕНТЯБРЯДень рождения Почетного граж-

данина города Бердянска А.Д.КУП-ЦОВОЙ.

ТОЧНАЯ ОТГРУЗКА,БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

цементпесок

щебеньотсев

«ЭНЦИКЛОПЕДИЯ БЕРДЯНСКА»

Накануне 190-летия города вышел в свет очереднойчетвертый том энциклопедии Бердянска «Ежегодник-2017».

Можно приобрестичетвертый том

Подписчики четвертого тома могут получить книгу попредъявлении квитанции в рабочие дни в редакции газе-ты «Південна зоря» по Мелитопольскому шоссе, 19 или спонедельника по субботу – в редакционном пункте при-ема объявлений на Центральном рынке в крытом поме-щении. Четвертый и предыдущие тома энциклопедии мож-но приобрести в редакции газеты «Південна зоря» по Ме-литопольскому шоссе, 19 и на Центральном рынке в ука-занные выше дни и время.

С первыми тремя томами можно познакомиться на web-страницах: pivdenka.berdyansk.net и pro. berdyansk.biz/content.php?id=35523 В ближайшее время на этих сай-тах будет электронная версия и четвертого тома.

В настоящее время идет работа над пятым томом энциклопедии Бердянска«Ежегодник-2018». Ждем ваших предложений для новой книги.

ТБ�ВІВТОРОК, 19 ВЕРЕСНЯ6 Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

05.45 Ì/ô

06.20, 13.30, 22.40 «Ñëåä-

ñòâèå âåëè... ñ Ëå-

îíèäîì Êàíåâ-

ñêèì»

07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

17.40 Íîâîñòè

07.10, 08.10 «Óòðî ñ Èíòåðîì»

09.20 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ»

11.15, 12.25, 20.40 Ò/ñ

«Ïîäàðè ìíå

âîñêðåñåíüå»

15.50, 16.45 «Âåùäîê»

18.00, 19.00, 04.30 Òîê-

øîó «Êàñàåòñÿ

êàæäîãî»

20.00, 02.00, 05.15 «Ïîä-

ðîáíîñòè»

00.30 Õ/ô «Òàê áûâàåò»

02.45 «Ñêåïòèê»

03.10 «Óäà÷íûé ïðîåêò»

03.50 «Ãîòîâèì âìåñòå»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

12.00, 16.45, 19.30,

00.00 ÒÑÍ: «Òåëå-

âèçèîííàÿ ñëóæáà

íîâîñòåé»

06.30, 07.10, 08.10, 09.10

«Çàâòðàê ñ 1+1»

09.30, 10.55 «×åòûðå

ñâàäüáû»

12.20 «Ìåíÿþ æåíó»

13.45 Ò/ñ «Ïîí÷èê Ëþñÿ»

14.40 Ò/ñ «Ñâàòû - 3»

15.45 Ò/ñ «Âåëèêîëåïíûé

âåê. Ðîêñîëàíà»

17.10 Ò/ñ «Áåñêîíå÷íàÿ

ëþáîâü»

20.30 «Ñåêðåòíûå ìàòå-

ðèàëû»

21.00 Ò/ñ «Ââåðõ òîðìàø-

êàìè»

22.00 «Æèçíü áåç îáìàíà

2017»

23.15, 00.10 Õ/ô «Êîâáîé-

øè è àíãåëû»

01.25 «Ìîëüôàð»

05.35, 20.20 Ãðàæäàíñêàÿ

îáîðîíà

06.30 Óòðî â áîëüøîì ãî-

ðîäå

08.45 Ôàêòû. Óòðî

09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àé-

íûå íîâîñòè

10.05 Áîëüøå, ÷åì ïðàâäà

11.00, 13.20 Õ/ô «Èñòîðèÿ

ðûöàðÿ»

12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü

14.20, 16.10 Ò/ñ «Ñïåöîò-

ðÿä «Øòîðì»

16.50, 22.25 Ò/ñ «Èñòðå-

áèòåëè»

17.45, 21.25 Ò/ñ «Øòðàô-

áàò»

18.45, 21.05 Ôàêòû. Âå÷åð

23.25 Õ/ô «Îõîòà íà çâåðÿ»

01.25 Ò/ñ «Ìîëîäîé Âîë-

êîäàâ»

04.15 Ñëóæáà ðîçûñêà

äåòåé

04.20 Ñòóäèÿ Âàøèíãòîí

04.25 Ôàêòû

04.45 Ñìîòðåòü âñåì!

03.00 Çîíà íî÷è

03.50 Ò/ñ «Ïàïèíû äî÷êè»

04.40 Àáçàö

05.39 Kids Time

05.40 Ì/ñ «Ãóáêà Áîá

Êâàäðàòíûå øòàíû»

06.59 Kids Time

07.00 Ò/ñ «Ñ÷àñòëèâû

âìåñòå»

11.00 Ò/ñ «Ìîÿ ïðåêðàñ-

íàÿ íÿíÿ»

15.15 Ò/ñ «Íå ðîäèñü

êðàñèâîé»

19.00 Ïîëîâèíêè

21.00 Êèåâ äíåì è íî÷üþ

22.00 Çâåçäû ïîä ãèïíî-

çîì

00.00 Õ/ô «Íåáåñíûå

ãîíöû»


06.00, 16.00 Ò/ñ «Àäâî-

êàò»

07.00, 08.00, 09.00, 15.00,

19.00, 23.00, 04.15

Ñåãîäíÿ

07.15, 08.15 Óòðî ñ Óêðà-

èíîé

09.15, 05.00 Çâåçäíûé ïóòü

10.40 Ñâåêðîâü èëè íåâå-

ñòêà

11.40, 05.20 Ðåàëüíàÿ

ìèñòèêà

13.40, 15.30 Ò/ñ «Äåæóð-

íûé âðà÷ 3»

18.00 Ò/ñ «Æåíñêèé äîê-

òîð 3»

19.45 Òîê-øîó «Ãîâîðèò

Óêðàèíà»

21.00 Ò/ñ «Îêíî æèçíè 2»

23.30 Ò/ñ «Çàêîí è ïîðÿ-

äîê: Ñïåöèàëüíûé

êîðïóñ»

02.10 Õ/ô «Ôîðñàæ 6»

06.00, 19.55 Ä/ñ «Îðåãîí-

ñêèé ïóòåâîäèòåëü»

06.30 Àíîíñ äíÿ

06.35, 07.30, 07.40, 08.15,

18.00 Ìèð îí ëàéí

06.40 Ì/ñ «Ïèï îòêðûâà-

åò ìèð»

07.30 Ýðà áèçíåñà

07.35 ÀãðîÝðà

07.40 Ñïîðò

07.50 Îò ïåðâîãî ëèöà

08.15 Ì/ô «Êíèãà äæóíãëåé»

09.05, 16.40 Ä/ñ «Ðàññêà-

çû î Õàíñèêå»

09.30 Ò/ñ «Ãðàíä-îòåëü»

11.15 Ò/ñ «Ýïîõà ÷åñòè»

13.00, 15.00, 18.30, 21.00,


13.15, 23.00 Ä/ô «Ëåâ Ëó-

êüÿíåíêî. Èäòè çà

ñîâåñòüþ»

14.00 Ðàññåêðå÷åííàÿ

èñòîðèÿ

15.20 Ôîëüê-music

17.35 Ì/ñ «Ëåãåíäà î Áå-

ëîñíåæêå»

18.15, 01.10 Íîâîñòè. Ìèð

18.45, 22.45, 02.10 Òåìà

äíÿ

19.00 , 02.25 Íîâîñòè.

Êóëüòóðà

19.20, 00.35 Ä/ñ «Õóäîæå-

ñòâåííûé ïóëüñ

Àìåðèêè»

20.30 Íàøè äåíüãè

21.30 , 01.50 Íîâîñòè.

Ñïîðò

21.50 Ò/ñ «Äåâóøêè âîéíû»

23.30, 02.45 Ä/ñ «Âåñü

ýòîò äæàç»

03.45 Ò/ñ «Òàêñè»

06.00, 21.40, 03.00 Âðå-

ìÿ-Time

06.30, 07.35, 08.25, 01.55

Îáçîð ïðåññû

06.45, 18.45 Ìåñòíîå âðåìÿ

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00,

15.00, 16.00, 17.00,

18.00, 19.00, 21.00,

22.00, 23.00 Âðåìÿ

íîâîñòåé

07.10, 08.10, 21.25, 00.15

Âðåìÿ áèçíåñà

07.25, 09.50, 13.55, 14.55,

16.55, 00.20 Ïîãîäà

íà êóðîðòàõ

07.50 Ñòðîèòåëüíûé ñòàí-

äàðò

07.55, 12.55, 15.55, 18.55,

23.55 Ïîãîäà â Óê-

ðàèíå

08.50 Êëóá LIFE

09.20, 17.50 Âðåìÿ îáùèíû

09.25, 10.10, 11.10, 12.25,

13.15, 14.15, 15.25,

16.15, 17.15, 18.15

Èíôîðìàöèîííûé

äåíü

10.55, 11.55, 17.55 Ïîãî-

äà â ìèðå

19.30, 01.00 Âðåìÿ. Èòî-

ãè äíÿ

22.15 Àãðîñòðàíà

22.30 Ãðàíèöà ãîñóäàð-

ñòâà

23.10 «Çà ×àé.com»

00.00, 02.00, 04.00, 05.00

Âðåìÿ: Âàæíî

00.25 Õðîíèêà äíÿ

02.15, 05.15 Ìàøèíà âðå-

ìåíè

03.15 Ôååðèÿ ïóòåøå-

ñòâèé

03.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä

04.15 Êèíî ñ ß. Ñîêîëîâîé

06.00 Ëåíòÿåâî

06.30 Ñêàçêà ñ ïàïîé

06.50, 05.30 Ïîëåçíûå

ïîäñêàçêè

07.10 Ýòî íàøå-ýòî òâîå

07.15 Ìóëüòìèêñ

10.45 Õ/ô «Êîðîëü âîçäó-

õà: Âîçâðàùåíèå»

12.25, 23.00 Ðàññìåøè

êîìèêà


õà: Ñåäüìàÿ ïîäà÷à»

15.05 Ò/ñ «Äîìàøíèé

àðåñò»

15.40, 03.40 Âèòàëüêà

16.50, 22.00 Ñêàçêè Ó

Êèíî

17.50, 20.00, 02.50 Êðà¿íà Ó

18.50, 00.00 Òàíüêà è Âî-

ëîäüêà

20.55 Îòåëü «Ãàëèöèÿ»

21.25 Îäíàæäû â Îäåññå

01.00 Ò/ñ «Áàôôè - èñòðå-

áèòåëüíèöà âàìïè-

ðîâ»


04.05 «Ëåãåíäû áàíäèò-

ñêîé Îäåññû»

04.55 Õ/ô «Âåðíîñòü»

06.20 Õ/ô «Êîðïóñ ãåíå-

ðàëà Øóáíèêîâà»

08.00, 09.00, 19.30 Ò/ñ «Êó-

ëàãèí è ïàðòíåðû»

08.30 Óòðåííèé «Ñâ³äîê»

10.25, 17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâû»

12.00 «Ñòðàõ â òâîåì äîìå»

13.45, 15.05, 21.30 Ò/ñ

«CSI: êèáåðïðîñò-

ðàíñòâî - 2»

14.45, 19.00, 23.15, 02.15

«Ñâ³äîê»

15.30 Ò/ñ «Äîêòîð Áëåéê»

23.45 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàò-

ðóëü»

01.30 Ò/ñ «Ïîëèöèÿ Ìàé-

àìè»

02.45 «Ñëó÷àéíûé ñâèäå-

òåëü»

03.00 «Ðå÷îâèé äîêàç»

03.30 «Ïðàâäà æèçíè.


06.10, 15.25 «Âñå áóäå

äîáðå!»

08.10 Õ/ô «Ìå÷òàòü íå

âðåäíî»

10.10 «ÌàñòåðØåô - 5»

17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè»

18.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäî-

ìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ»

19.55, 22.45 «Ìàñòåð-

Øåô - 7»

00.00 «Îäèí çà âñåõ»

01.15 «Ñëåäñòâèå âåäóò

ýêñòðàñåíñû»

06.10 «Âñå áóäå äîáðå!»

06.50 Â÷åðà

07.10 Êàòàëîã

07.15 Àôèøà

07.20 Áëàãîâåñò

07.40 Ãîðîñêîï


08.10 Õ/ô «Ìå÷òàòü íå

âðåäíî»



17.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì


17.10 Òåðåìîê

17.25 Ó íàñ íà ðàéîíå

17.40 ß ëþáëþ Áåðäÿíñê

17.50 Àôèøà


18.05 Â ïîäàðîê - ïåñíÿ

18.30 Çà êóëèñàìè


19.00 Â ïîäàðîê – ïåñíÿ


19.35 Àôèøà


20.00 ÍÎÂÎÑÒÈ


20.30 Àêòóàëüíîå èíòåð-

âüþ

20.55 Àôèøà

21.00 Òåððèòîðèÿ çäîðî-

âüÿ



22.00 «Â³êíà-Â³êíà»





06.00 Âåñòè íà ÞÃå

06.20 7 ÷óäåñ Óêðàèíû

06.40 Äîìàøíèé òðåíåð




08.20 Íàåäèíå ñî âñåìè

09.00 Àïïàðàòíîå ñîâå-

ùàíèå


10.20 ÏÐÎ÷èòàé


11.20 Óñå øêåðåáåðòü

11.40 Òî, ÷òî äîêòîð ïðî-

ïèñàë

12.00 Àêöåíòû

12.40 ÏÐÎ áèçíåñ

13.00 ÏÐÎ ìóçåé

13.40 ÏÐÎ ïðàâî

14.00 «ÄÅÒÀËÈ» ñ Âàñè-

ëèñîé Ôðîëîâîé è

Ñåðãååì Äîéêî

14.45 «ÐÅÏÎÐÒÅÐ». Íî-

âîñòè





âîñòè

16.00 Êðèìèíàë


âîñòè

17.00 «Ñèòóàöèÿ» ñ Òàðà-

ñîì Áåðåçîâöîì

18.00 Âåñòè êîðîòêî


18.40 Òîâàðîâåä



20.00 Äåíü äåïóòàòà

20.20 Äîìàøíèå ëþáèì-

öû


22.00 «Èòîãè» ñ Åâãåíè-

åì Êèñåëåâûì

23.00 «Êðèìèíàë»

05.25 «Êîëîêîëà Ïðàâî-

ñëàâèÿ»

05.45 «Ñîîáùàåì»

06.00, 09.00 «Ñêàçêà Äî-

ìîâóøè»

06.20, 19.00, 22.00 «Äåíü.

Èòîãè íà TV-5»

07.00 «Óòðî ñ TV-5»

09.20 «ÊèíîNews- KIDS»

09.30 «Î ðûáàëêå âñå-

ðüåç»

10.00 «Õðîíèêà ïðîèñ-

øåñòâèé»

10.15 «Ëèíèÿ óñïåõà. Çà-

ïîðîæñòàëü»

10.30 «Èìåþ ïðàâî»

11.00 «Æèâîå áîãàòñòâî

Óêðàèíû»

11.20 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»

12.05, 16.00 «Îòêðîâåííî

ñ Ìàøåé Åôðîñè-

íèíîé»

13.00, 18.50 «Äåíü. Òåìà»

13.10 Ñåìåéíûé êèíîçàë

14.45 «Ýêñêëþçèâ»

14.50, 16.50, 18.40, 22.40,

01.10 «Ïîãîäà»

15.00, 17.00 «Äåíü. Íîâî-

ñòè íà TV-5»

15.15 Ò/ñ «Ïåâèöà»

17.15, 21.10 Ò/ñ «Ðàéñêîå

ìåñòî»

18.00, 20.20 «Ìîÿ ïðàâäà»

19.45 «Äàâàéòå ðàçáå-

ðåìñÿ»

20.15 «Ýêñêëþçèâ. ÇÍÓ:

êîëëåäæ»

22.50 «Âàøå çäîðîâüå»

23.20 Õ/ô «Ìóæ÷èíà, êî-

òîðîãî ñëèøêîì

ñèëüíî ëþáèëè»

01.20 Íî÷íîé êàíàë

00.00 Ìåæäó ìèðîì è

âîéíîé

00.10 Îäèí èç íàñ

00.20 Çàìå÷àíèÿ ê âëàñ-

òè

00.45, 11.15 Ýíåðãîìàíèÿ

01.10 Çåëåíûé áóì

01.35 Ïîëèãîí

01.50, 05.05 Ïóòåøåñòâó-

åì âìåñòå

02.00 Óëûáíèñü!

02.10 Â.Ãóöàë. Þáèëåé-

íûé êîíöåðò

04.20 Ä/ô «ßêîâ Íîâèö-

êèé»

04.40, 13.30 Îò ìåëîäèè

ê ìåëîäèè

04.55 «Ñìàêîòà»

05.10 Òàê áûëî

05.35 «Ìèñòåöüêà òîëîêà»

06.30 Ôàéí-àðò

06.55, 23.50 Ýòè çàáàâ-

íûå çâåðè

07.00 Ãèìí Óêðàèíû

07.05, 09.30, 16.00, 19.00,

22.00 Òåëåêóðüåð

07.30 Óòðî. Êîôå. Ïîçè-

òèâ

09.50 Ñëóæáà «101»

10.05 «Êîçàöüêà çâèòÿãà»

10.15 Çàïîðîæüå òóðèñ-

òè÷åñêîå

10.30, 22.55 Ìóç. ìèíóòêà

10.35 «Ìàíäðè Âåëèêèì

Ëóãîì»

10.45 Óðîê… äëÿ ðîäèòåëåé

11.40 Ä/ô «Ñåðãåé Ïàðà-

äæàíîâ»

12.05 Ä/ô «Ãîãîëü ìåæäó

áîãîì è äüÿâîëîì»

12.45 Ä/ô «Ôîðìóëà

æèçíè Àëåêñàíäðà

Ïàëëàäèíà»

13.05, 17.30 ×óäåñíûé

êàíàë

14.00 Òû ìîëîäîé

14.25 Èíîñòðàííûé äëÿ

äåòåé

14.35 À ïî÷åìó?

15.00 Ä/ô «Ïðîìåí³ òåì-

íîãî ïðîñòîðó»

15.35 Ä/ô «Ñèìâîëè

íàøî¿ âîë³»

16.10 Îñòàíîâèñü è óäè-

âèñü!

16.20 Ïîâåðü â ñåáÿ

16.35 «ß é öå»

17.00 Ìóëüòçàë

17.15 Ñòåïîâèêè

17.55 «Êðàºçíàâ÷à ïîäî-

ðîæ»

18.20 Ëèòåðàòóðíûé ìî-

íîëîã

18.25 Êàê ýòî áûëî

19.30 Ïî ñóùåñòâó

21.00 Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà

21.15 Çàïîðîæñêèé âåê-

òîð

21.25 «Øîâêîâà êîñèöÿ»

21.40 Â ìàñòåðñêîé õó-

äîæíèêà

22.35 180 ãðàäóñîâ

23.00 ×àñ-Òàéì

23.15 Àðò-çîíà

23.30 «Ìè - Çàïîð³ææÿ!

Ìè - Óêðà¿íà»

23.45 Ëèöà óêðàèíñêîé

èñòîðèè

05.10 «Ðåöåïòû ñ÷àñòüÿ»

06.00 «Ñïåöèÿ»

06.30 «TOP SHOP»

07.40 «À çíàåòå ëè âû,

÷òî...»

08.15 Ì/ô

09.10, 15.00 Ò/ñ «Áåâåð-

ëè- Õèëëç, 90210»

11.10, 19.00 «Îðåë è Ðåø-

êà. Ïåðåçàãðóçêà»

12.00, 20.00 «Îðåë è

Ðåøêà. Ðàé è àä»

13.00, 18.00 «Åäà, ÿ ëþá-

ëþ òåáÿ!»

14.00, 21.00 «Âåðþ íå

âåðþ»

17.00, 22.00 Ò/ñ «Ñåêñ â

áîëüøîì ãîðîäå»

23.00 Ò/ñ «Äîêòîð Õàóñ»

02.15 «Íî÷íàÿ æèçíü»

06.00, 07.00, 08.00 Óòðî.

«ÍÎÂÛÉ ÄÅÍÜ» ñ

Àíàòîëè÷åì è Øïà-

÷èíñêîé

06.45, 07.45, 08.45, 09.45,

10.45, 11.45, 12.45,

13.45, 14.45, 15.45,

16.45 «ÐÅÏÎÐ-

ÒÅÐ». Íîâîñòè

09.00, 10.00, 11.00, 12.00

Óòðî. «ÌÛ ÂÑÅ...»

ñ Àøèîí, Ëåîí÷óê,

Ðîëüíèêîì

13.00, 14.00, 15.00 «ÄÅ-

ÒÀËÈ» ñ Âàñèëè-

ñîé Ôðîëîâîé è


16.00, 23.00 Êðèìèíàë



18.00, 19.10, 20.10, 21.00

«ÐÀÇÎÌ» ñ Ãàíà-

ïîëüñêèì, Êèñåëå-

âûì, Îðëîâñêîé,

Ïàëü÷åâñêèì

18.40, 21.30 «Ýõî Óêðàè-

íû» ñ Ìàòâååì Ãà-

íàïîëüñêèì

19.40 «ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÉ

ÏÀËÅÖ» ñ Àíäðå-

åì Ïàëü÷åâñêèì

20.25 «Íåéòðàëüíàÿ òåð-

ðèòîðèÿ» ñ Ñâåòëà-

íîé Îðëîâñêîé



06.00, 09.10, 15.20 ÒèÂè

Àçáóêà

06.10 Êèâè

06.30 Ìûøîíîê Òèï

07.00, 01.00 Çâåçäû - ìà-

ëûøè

07.20, 15.30, 23.10, 01.20

Ëþáèìûå ì/ô

08.30 Äðàêîí÷èê Äèãáè

09.20 Ñêàçêè òèãðåíêà

Ïåðñè

10.00 Ñêàçêè Òàòîíêè

10.20 Ëóïäèäó

11.00, 18.30 Ðîáîêàð Ïîëè

11.40 , 17.10 Áóëü áóëü

Ìàðèí

12.20, 17.40 Çàáîòëèâûå

ìåäâåæàòà

13.00 Äðóçüÿ èç äæóíã-

ëåé. Êîìàíäà ñïà-

ñåíèÿ

13.30 Àíãåëèíà-áàëåðèíà

14.00, 18.00 Ìèÿ è ß

14.30, 20.00 Ñìåøàðèêè

16.40 Êàþ

19.00 Ñîíèê Áóì

19.30 Áàðàøåê Øîí

22.10 Îõ, óæ ýòè äåòêè!

06.00 Áàíäèòñêèé Êèåâ

07.20, 13.10 Ïðàâèëà æèçíè

08.20, 02.40 Ïðàâäà æèçíè

09.20, 21.40 Èñêóññòâî

âûæèâàíèÿ

10.20 Ïîëîñàòàÿ æèçíü

11.20 Â ïîèñêàõ êðàñîòû

12.10, 19.50 Òàéíûé êîä

ñëîìàí

14.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óê-

ðàèíà

15.10, 23.40 Âîçäóøíûå áîè

16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà

èç ÷åðäàêà

17.00 Îïàñíåéøèå æè-

âîòíûå

18.00, 22.40 Êâåñò

19.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà

00.30 Ïàðàíîðìàëüíûé

ìèð

01.20 Âîéíà âíóòðè íàñ

07.00, 03.30 Õ/ô «ÐýÏý-

Ïý: Ðåæèì ïîëíî-

ãî ïîãðóæåíèÿ»

09.00, 09.40 Îñîáîå ìíåíèå

10.20, 18.10, 23.30 Ò/ñ «Ìîðå.

Ãîðû. Êåðàìçèò»

11.15, 01.20 Ì/ô

12.30 Ò/ñ «Äâåíàäöàòü

ìåñÿöåâ»

14.00, 18.00, 21.00, 02.00

Íîâîñòè

14.10 Õ/ô «Ïåðåâîä÷èöà»

16.00 Ò/ñ «Ìîé îôèöè-

àëüíûé ëþáîâíèê»

17.00, 21.30, 02.30 Ò/ñ

«Àäìèðàë»

19.10, 20.05, 00.25 Ò/ñ

«Ãåòåðû ìàéîðà

Ñîêîëîâà»

22.30 Ò/ñ «Êàê âûéòè çà-

ìóæ çà ìèëëèîíåðà»

05.20, 06.10 Ò/ñ «Àíãåë èç

Îðëè»

06.30 Òåëåòîðãîâëÿ

07.30, 00.10 Âîéíà ïîëîâ

08.30 Øêîëà äîêòîðà Êî-

ìàðîâñêîãî

10.10, 15.40 Ïðàâèëà

æèçíè

10.50 Êâàäðàòíûé ìåòð

11.50 Äîì íà çàâèñòü

âñåì

13.00, 23.10 Àäñêèå îòåëè

14.00 Ãîðäîí Ðàìçè ãîòî-

âèò äîìà

15.00 Ëèøíèå 10 ëåò

16.30 , 20.00 Óäà÷íûé

ïðîåêò

17.20, 22.00 Îäèí çà 100

÷àñîâ

18.10 Êâàðòèðíûé âîïðîñ

21.20 Òàéíû òåëà

01.10 Ïîçàî÷è

03.00 Öâåò íî÷è

06.00 Ì/ô

08.00, 12.15 «Îí, Îíà è

òåëåâèçîð»

10.00, 18.15 «Ñïåöêîð»

10.35, 18.40 «ÄæåÄÀÈ»

10.55, 19.10 «Áàíäåðëîãè»

11.25, 17.15 «Çàòåðÿííûé

ìèð»

13.10 Õ/ô «Îñàäà»

15.25 Ò/ñ «Êîìàíäà»

19.30, 20.30 Ò/ñ «Ìåíòîâ-

ñêèå âîéíû. Îäåñ-

ñà - 2»

21.30 Õ/ô «Áàíäèòêè»

23.20 Õ/ô «Áåçóìíûå

ïðåïîäû»

01.05 Ò/ñ «Ëåãåíäû 2»

01.55 Õ/ô «Ëåñíàÿ ïåñíÿ»

03.25 «Îáëîì.UA.»

06.00, 16.00 «ªâðîïåéñü-

êèé WEEKEND»

07.15, 17.15 Ýñïàíüîë -

Ñåëüòà. ×åìïèîíàò

Èñïàíèè

09.05, 03.05 ×åìïèîíàò Èñ-

ïàíèè. Îáçîð òóðà

10.00, 15.40, 22.30 Ôóò-

áîë NEWS. LIVE

10.20 Îëèìïèê - Äèíàìî.

×åìïèîíàò Óêðàèíû

12.05 «Âåëèêèé ôóòáîë»

13.50 Õåòàôå - Áàðñåëî-

íà. ×åìïèîíàò Èñ-

ïàíèè

19.00 Òîòòåíõýì - Ñóîíñè.

×åìïèîíàò Àíãëèè

20.45 Ìàðèóïîëü - Çèðêà.


22.50, 00.55 Òîï-ìàò÷

22.55 LIVE. Áàðñåëîíà -

Ýéáàð. ×åìïèîíàò

Èñïàíèè. 1 òàéì

23.45 Ôóòáîë Tables

23.50 LIVE. Áàðñåëîíà -

Ýéáàð. ×åìïèîíàò


01.10 Áîðíìóò - Áðàéòîí.


04.00 Âàëåíñèÿ - Ìàëàãà.

×åìïèîíàò Èñïàíèè

06.00, 08.00, 10.00, 01.15,

03.20, 05.25 Òîï-

ìàò÷

06.10 Àëåêñàíäðèÿ -

Ñòàëü. ×åìïèîíàò

Óêðàèíû

08.10 Õåòàôå - Áàðñåëî-

íà. ×åìïèîíàò Èñ-

ïàíèè

10.20 « ª â ð î ï å é ñ ü ê è é

WEEKEND»

11.35 ×åìïèîíàò Èñïà-

íèè. Îáçîð òóðà

12.30, 03.35 Ìàðèóïîëü -

Çèðêà. ×åìïèîíàò

Óêðàèíû

14.15, 22.55 Æóðíàë Ëèãè

×åìïèîíîâ

14.45 Ñîñüåäàä - Ðåàë.


16.30 Êðèñòàë Ïýëàñ -

Ñàóòãåìïòîí. ×åì-

ïèîíàò Àíãëèè

18.15 ×åìïèîíàò Àíãëèè.

Îáçîð òóðà



20.55 LIVE. Âàëåíñèÿ -

Ìàëàãà. ×åìïèîíàò

Èñïàíèè

23.25 ÌÞ - Ýâåðòîí.


01.30 Ýñïàíüîë - Ñåëüòà.


05.45, 07.40, 08.40, 09.30

Ì/ô

07.10, 09.00 «Top Shop»

07.50 «Ñâîÿ ðîëü»

10.30, 23.20 «Ìîÿ ïðàâäà»

11.20 Õ/ô «Ñòàðèê Õîòòà-

áû÷»

13.05 Õ/ô «Óñàòûé íÿíü»

14.25 Õ/ô «Âîçâðàùåíèå

«Ñâÿòîãî Ëóêè»

16.15 Õ/ô «×åðíûé

ïðèíö»

18.05 Õ/ô «Âåðñèÿ ïîë-

êîâíèêà Çîðèíà»

19.40 Õ/ñ «Êîìèññàð Ðåêñ»

21.30, 01.40 Õ/ñ «Ðàññëå-

äîâàíèÿ Ìåðäîêà»

00.10 Õ/ô «Äåâî÷êà èç

ãîðîäà»

03.20 Êèíîëÿïû

04.15 Ñàóíäòðåêè

05.00 Êèíîòðåéëåðû

06.00 Ñòðàíà ì/ô

07.00, 01.10 Óëûáíèòåñü,

âàì ýòî ê ëèöó

07.30 Êðàñàâèöà çà 12

÷àñîâ

09.30 Òåëåìàãàçèí

11.00 Êëèíèêà

11.30, 00.20 Ïðîñòè ìåíÿ,

ìîÿ ëþáîâü

13.20, 20.45 Ò/ñ «Îñêîë-

êè ñ÷àñòüÿ»

14.00, 19.45 Ò/ñ «Ìîÿ

ëþáèìàÿ Äèëà»

15.00, 22.40 Ìîëüôàð

16.00, 21.40 Ñåìåéíûå

ìåëîäðàìû

23.40 Ò/ñ «Äíåâíèêè

òåìíîãî»

ТБ�ВІВТОРОК, 19 ВЕРЕСНЯ 7Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

08.00 Õ/ô «Òðèæäû îëþáâè»

10.00 Õ/ô «Ðîêîâàÿîøèáêà»

12.00 Õ/ô «Äîì íà ïåñ-êå»

14.00, 02.00 Õ/ô «Ãèáåëüñåíñàöèè»

15.30, 03.30 Õ/ô «Òðîñ-òèíêà íà âåòðó»

17.00, 05.00 Õ/ô «Ëåâ Òîë-ñòîé»

18.30, 06.30 Ò/ñ «Êðàñíîåè ÷¸ðíîå»

20.00 Õ/ô «Ìîé äðóãÈâàí Ëàïøèí»

22.00 Õ/ô «Ãîä ñîáàêè»00.20 Õ/ô «Çâåçäà ýêðà-

íà»

01.15 Õ/ô «Ãîëóáàÿêðîâü»

01.55 Õ/ô «Åäèíñòâåííûéïóòü - ýòî Ýññåêñ»

02.25, 06.10 Õ/ô «ÓëèöûÑàí-Ôðàíöèñêî»

03.15 Õ/ô «Íåïðèëè÷íîåâåçåíèå»

04.05 Õ/ô «Áèâåð Õîëëç»04.55 Õ/ô «Ïÿòíèöà, 13»05.45, 09.30, 09.55, 14.30,

14.55, 21.10, 21.35Õ/ô «Òàêñè»

07.00 Õ/ô «Ëþáîâü è òàé-íû Ñàíñåò Áè÷»

07.50, 12.50 Õ/ô «ÄîêòîðÊóèí: Æåíùèíà-âðà÷»

08.45, 18.40 Õ/ô «Ïîëè-öåéñêèå íà âåëîñè-ïåäàõ»

10.20, 13.40, 19.30 Õ/ô «Áå-âåðëè-Õèëëç 90210»

11.10, 23.40 Õ/ô «Îïåðà-òèâíèê»

12.00, 12.25, 20.20, 20.45Õ/ô «×èðñ»


íèêîãäà»22.00 Õ/ô «Àãåíòñòâî»22.50 Õ/ô «Ñîëäàòû óäà-

÷è»00.25 Õ/ô «Íåïðèêàñàå-

ìûå»





11.45, 12.25, 05.10 Ò/ñ«NCIS»

13.50, 14.15, 14.35, 14.55,20.30, 20.50 Ò/ñ«Êàê ÿ âñòðåòèëâàøó ìàìó»


16.45, 19.45, 23.25 Ò/ñ«Êîñòè»

18.15, 19.00, 22.00 Ò/ñ«Ïîáåã»




03.00, 09.00 Õ/ô «ÄåòñòâîÒ¸ìû». Ì/ô«Æèçíü è ñòðàäà-íèÿ Èâàíà Ñåìå-íîâà», «Êðàé, â êî-òîðîì òû æèâåøü»,«Ñêàçêà çà ñêàç-êîé»

05.00, 11.00 Ì/ô «Ïðîìå-òåé» , «Ïåòóøîê-Çîëîòîé ãðåáå-øîê», «Ìåòåîð íàðèíãå», «×óäî-çà-ìîê», «Åëî÷êà äëÿâñåõ»

06.00, 12.00 Õ/ô «Ïðè-êëþ÷åíèÿ ÒîëèÊëþêâèíà». Ì/ô«Ñòðàíà Îðêåñò-ðèÿ», «Ìÿ÷èê èìàëü÷èê»

07.30, 13.30 Ì/ô «Êóïëþïðèâèäåíèå», «Ñëî-íåíîê», «Áóäü çäî-ðîâ, çåëåíûé ëåñ!»

08.00, 14.00 Ì/c «Íàøäðóã Ïèøè÷èòàé».Ì/ô «Ãðèáîê-Òåðå-ìîê», «Ãîëóáîé ùå-íîê», «À ÷òî òûóìååøü?», «ÊàêÍèíî÷êà öàðèöåéñòàëà»

15.00 Õ/ô «ÄåòñòâîÒ¸ìû». Ì/ô «Ñèíä-áàä-ìîðåõîä», «Òå-ðåõèíà òàðàòàéêà»,«Ìàëü÷èê êàêìàëü÷èê»

17.00 Ì/ô «Ôàýòîí - ñûíÑîëíöà», «Ëåñíûåïóòåøåñòâåííèêè»,«Ñêàçêà ïðî Åìå-ëþ», «Âåñåëàÿ êà-ðóñåëü»

18.00 Õ/ô «Äðóæîê». Ì/ô«Ìàëü÷èê-ñ-ïàëü-÷èê», «Ðàç-ãîðîõ,äâà-ãîðîõ...»

19.30 Ì/ô «Êîìàðîâ»,«Ïîëêàí è Øàâ-êà», «Óòåíîê, êîòî-ðûé íå óìåë èãðàòüâ ôóòáîë»

20.00 Ì/c «Íàø äðóã Ïè-øè÷èòàé». Ì/ô«Êóäà ëåòèøü, Âè-òàð?», «Âåòåðîê»,«Òàíþøà, Òÿâêà,Òîï è Íþøà», «Ìî-ðîæåíû ïåñíè»

00.15 Õ/ô «Òîêèî!»02.05 Õ/ô «Ñóðîâ çàêîí»02.25 Õ/ô «Óáèéñòâî íà

îñòðîâå Ðå»04.00 Õ/ô «Òóïèê»04.15 Õ/ô «Áàëàíñ»04.30 Õ/ô «Ðàñïëàòà»06.00 Õ/ô «Òîêèéñêàÿ íå-

âåñòà»07.40 Õ/ô «Ùåëêíè ïàëü-

öåì òîëüêî ðàç»09.25 Õ/ô «Ó÷åíèê Äþêîáþ»11.00 Õ/ô «ß ñòàíó ëó÷øå»12.40 Õ/ô «Ñþðïðèç»14.20 Õ/ô «Áåçóìíàÿ

ñâàäüáà»15.55 Õ/ô «13-é ðàéîí: Êèð-

ïè÷íûå îñîáíÿêè»17.25 Õ/ô «Äíåâíèê ãîð-

íè÷íîé»19.00 Õ/ô «Íîâûå ìèðû»22.05 Õ/ô «Äà çäðàâñòâó-

åò Ôðàíöèÿ!»23.40 Õ/ô «Äóðàöêîå

äåëî íåõèòðîå»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,13.00, 13.30, 14.00,14.30, 19.00, 19.30,20.00, 20.30 Îõîò-íèêè çà ìåæäóíà-ðîäíîé íåäâèæè-ìîñòüþ



11.00, 01.00, 06.00 Ìóçåé-íûå çàãàäêè


15.00, 15.30 Ôóðãîí ìå÷òû18.00, 00.00, 05.00 Íåîáû÷-

íàÿ åäà. Àìåðèêà21.00, 02.00 Íåîáû÷íàÿ

åäà. Ãàñòðîíîìè÷åñ-êèå ïóòåøåñòâèÿ

22.00, 23.00, 03.00, 04.00Ãîðÿ÷èòåëüíûå ïó-òåøåñòâèÿ

08.20 «Ó èñòîêîâ äâàäöà-òîãî âåêà»

09.15, 14.35, 17.30, 02.40«Ìóçåéíûå òàéíû»

10.05, 04.35 «Çàãîâîð»10.55 «Ãåíðèõ VII: êîðîëü

çèìû»12.00, 12.50 «Ãåíðèõ è

Àííà: ëþáîâíèêè,èçìåíèâøèå èñòî-ðèþ»




îðóæèåì»18.20 «Îò Ìèðîâîé âîé-

íû ê Õîëîäíîé âîé-íå»

19.20 «Øåñòü êîðîëåâÃåíðèõà VIII»

21.00 «Èñòîðèè èç êîðî-ëåâñêîãî ãàðäåðî-áà»

22.00 «Ñêðûòûå óãðîçûýïîõè Òþäîðîâ»

23.05 «Ïëàíòàãåíåòû:ñàìàÿ êðîâàâàÿäèíàñòèÿ Áðèòà-íèè»

23.55 «Ìàøèíû ñìåðòè»00.50 «Îõîòíèêè çà ìè-

ôàìè»03.50 «Òåíè ñðåäíåâåêî-

âüÿ»05.20, 07.55 «Çàïðåòíàÿ

èñòîðèÿ»06.10 «Âèêèíãè»




08.55, 09.20, 09.45,03.25, 03.50, 04.15,04.40 «Âåòåðèíà-ðû ïîãðàíè÷üÿ»



12.05 «Ìèêðîìîíñòðû ñÄýâèäîì Àòòåíáîðî»

13.00, 13.30 «Ñàìûåñìåðòîíîñíûå»

14.05, 16.15, 23.00 «Äèêèåøòó÷êè ñ Äîìèíè-êîì Ìîíàãàíîì»

17.05 «Ñëóæáà îõðàíûæèâîòíûõ Ôåíèêñà»


18.20, 18.45 «Ïîë Î’Ãðý-äè: èç ëþáâè ê ñî-áàêàì»

19.10 «Ñóïåðâåòåðèíàð»20.00, 23.45 «Ïèíãâèíû

- øïèîí â ñòàå»21.00, 00.40 «Ìàäàãàñêàð»22.00, 01.35 «Ãèãàíòû ëåä-

íèêîâîãî ïåðèîäà»02.35 «Ïðèêëþ÷åíèÿ íà

ðûáàëêå»

06.10, 18.20 Õ/ô «Òàêñè 4»08.00 Õ/ô «Ëóíàòèêè»09.55 Õ/ô «Öèìáåëèí»11.55 Õ/ô «Ãîëóáàÿ ëàãóíà»14.00 Õ/ô «Òàéíîå îêíî»15.55 Õ/ô «Ñåìüÿíèí»20.10 Õ/ô «Âîçâðàùåíèå

â Ãîëóáóþ ëàãóíó»22.10 Õ/ô «Îñòàíüñÿ ñî

ìíîé»00.05 Õ/ô «Åëèçàâåòà»02.25 Õ/ô «Îáèòåëü ïðî-

êëÿòûõ»04.20 Õ/ô «1408»

06.20 Õ/ô «Òàðàñ Áóëüáà»09.05 Õ/ô «Ìàìà»11.05 Õ/ô «Ìàìà íå ãîðþé!»12.50 Õ/ô «Àêàäåìèÿ

ïàíà Êëÿêñû»14.35 Õ/ô «Îäíîêëàññíè-

öû: Íîâûé ïîâîðîò»16.20, 17.05, 04.20, 05.05

Õ/ô «Âòîðîé áðàê»18.10 Õ/ô «Îãíè ïðèòîíà»20.20 Õ/ô «Òàíöû íà-

ñìåðòü»22.20 Õ/ô «Áóìåð»00.30 Õ/ô «14+»02.35 Õ/ô «Ãîðüêî!»

07.10 Õ/ô «Âîðîí»09.10 Õ/ô «Ïîñëåäíèé

êèíîãåðîé»11.35 Õ/ô «Íîêàóò»13.25 Õ/ô «Ñìåðòåëüíàÿ

áèòâà 2: Èñòðåáëåíèå»15.20 Õ/ô «Çåìëÿ ìåðòâûõ»17.10 Õ/ô «Ìîëîäàÿ

êðîâü»19.05 Õ/ô «Ñìåðòåëüíîå

îðóæèå 3»21.10 Õ/ô «Äæåéí áåð¸ò

ðóæü¸»23.10 Õ/ô «Äîì ãð¸ç»01.10 Õ/ô «Àãåíò Õàìèë-

òîí: Ïîõèùåííàÿ»03.10 Õ/ô «Êîáðà»05.10 Õ/ô «Ñõâàòêà»

10.00, 18.00, 02.00 Õ/ô «Àëåê-ñàíäðîâñêèé ñàä»

11.00, 19.00, 03.00 Õ/ô «Ãëó-áîêîå ñèíåå ìîðå»

12.40, 20.40, 04.40 Õ/ô«Áåãóùàÿ îò ðåàëü-íîñòè»

14.15, 22.15, 06.15 Õ/ô«Ñòðàøíûå ñêàçêè»

16.30, 00.30, 08.30 Õ/ô«Ñíàéïåð»

06.00 Îõîòíèê06.20 Ðûáàëêà ñåãîäíÿ06.35 Ðåöåïòû ñòàðîãî

Òèôëèñà06.50 Íà îçåðå Ñàëàãó07.20 Ñîìû Åâðîïû07.55 Îõîòíè÷üè ñîáàêè08.20 Ñîâåòû áûâàëûõ08.35 Áëîíäèíêà íà îõîòå09.05, 14.35, 05.05 Óðàëü-

ñêàÿ ðûáàëêà09.30, 15.00, 05.30 Îõîòà





11.25 Ýñòîíñêàÿ ãóñèíàÿîõîòà

12.20 Ìîðñêàÿ ïîäâîäíàÿîõîòà

12.50 Ðûáàëêà-øîó ÒÂ13.20 Ïåðåõèòðèòü õèùíèêà13.45 Ñòðåëêîâûé ñïîðò14.00 Êîäåêñ îõîòíèêà14.15 Ïðîñòûå ðåöåïòû16.25 Ñòîëêíîâåíèÿ ñ ëå-


17.30 Ïî ñëåäàì Õåìèí-ãóýÿ

17.55 Ýíöèêëîïåäèÿ îõîòû18.25 Íà ðûáàëêó âìåñòå

ñ ïàïîé18.50 Êóõíÿ ñ Ñåðæåì

Ìàðêîâè÷åì19.05 Â Èíäèéñêîì îêåàíå...19.30, 02.00 Îðóæåéíûå

äîìà ìèðà20.00, 02.30 Ðûáàëêà ñ

Íîðìóíäîì Ãðàáîâ-ñêèñîì

20.30, 03.00 Îõîòíè÷üÿ èðûáîëîâíàÿ êóõíÿ

20.45, 03.10 Îõîòà ïî-ôèíñêè21.10, 03.40 Ìîé ìèð -

ðûáàëêà21.40, 04.10 Îõîòà: ñîáà-

÷üÿ ðàáîòà22.05 Ðûáàëêà â Ðîññèè23.00 Íà çàðóáåæíûõ âî-

äîåìàõ23.30 Ñåçîí îõîòû00.00 Íîæ-ïîìîùíèê00.15 Ðûáàëêà - øîó00.55 Êðûëàòûå îõîòíèêè01.10 Ðûáîëîâ-ýêñïåðò01.35 Ðûáàëêà äëÿ âçðîñ-

ëûõ04.40 Ïî ðåêàì Ðîññèè

00.00, 02.20, 16.30, 19.30Ð à ñ ñ ë å ä î â à í è ÿàâèàêàòàñòðîô

00.45, 03.55, 09.35 Ñóïåð-ñîîðóæåíèÿ Òðåòüå-ãî ðåéõà

01.30, 04.45, 21.45 90-å:äåñÿòèëåòèå, êîòî-ðîå íàñ îáúåäèíèëî

03.10, 23.15 Ïàðàíîð-ìàëüíîå

05.35, 14.10, 14.35, 22.55Íàó÷íûå ãëóïîñòè


06.50, 07.15, 13.25, 13.45,17.15, 17.35, 20.15,20.35 Èãðû ðàçóìà

07.40 Ñäåëàé èëè óìðè08.05, 10.20, 14.55 Ìåãà-

çàâîäû08.50 Ëåäÿíàÿ äîðîãà11.05 Ëåäÿíàÿ äîðîãà11.50 Àâòî - SOS12.35 Íà÷àëî15.40 Äæîí Ô. Êåííåäè:

Ïðîïàâøàÿ ïóëÿ18.00, 18.20, 21.00, 21.20

Íàó÷íûå ãëóïîñòè18.45 Âåëè÷àéøèå òðàãå-

äèè22.30 Êîä îïàñíîñòè

14 ВЕРЕСНЯ- Історико-топографічний турнір

для студентської молоді, присвяче-ний Дню міста. 12.00. Від парку ім.П.П. Шмідта. Вулиці міста.

- Святкова зустріч ветеранів Дру-гої світової війни з учнівською мо-лоддю «З болем у серці пам’ятає-мо». 13.00. Музей «Подвиг».

- Поетичний фестиваль «Про ріднемісто з любов’ю». 14.00. ЦКіД «Софіт».

- Презентація 4 тому енциклопедіїБердянська «Ежегодник-2017», крає-знавчого альманаху «190 фактів проБердянськ», літературно-художньо-го видання „Бердянську – 190”. 15.00.Каб. № 70 міськвиконкому.

- Фестиваль творчості для людейпохилого віку «Бердянск – ты мойгород родной». 18.00. Сквер ім.О.С. Пушкіна.

15 ВЕРЕСНЯ- Покладання квітів до Пам’ятних

дошок Почесним громадянам містаБердянська С.А. Степанянцу іА.К. Добросердовій. 9.30. Вул. За-хисників України, 5.

- Пряма телефонна лінія з питаньсоціального захисту ветеранів війнита праці. 10.00 – 12.00. УПтаСЗН, тел.4-73-32.

- Відкриття амбулаторії для жи-телів мікрорайону «АЗМОЛ». 10.30.Вул. Степанянца, 9-а.

- Першість України - дитячо-юнацька футбольна ліга U17.U19ДЮСШ (Бердянськ) – СДЮСШОРМеталург (Запоріжжя). 12.00 – 14.00.Стадіон «Енергія».

- Кубок міста з пауерліфтингу,присвячений Дню міста. 12.00.Міський Палац спорту.

- «Святкуємо разом!» - загально-міський захід для студентської мо-лоді. 14.00. Клуб «Маяк».

- Покладання квітів і вінків гро-мадськістю міста до могилиморякам-десантникам. Почесна вар-та пам’яті. 16.00. Парк ім. П.П. Шмідта.

- Концертно-ігрова програма та те-матична виставка «Зоряні вітаннярідному місту!». 16.00. КДЮТ «Зоря-ний».

- Концерт ансамблю «Ветеран».16.30. ЦКіД «Софіт».

- Проведення вступних занять угуртках ЦДЮТ за темою: „Місторідне, твій ювілей зустрінемогідно!”. За графіком ЦДЮТ.

Історико-патріотичне свято«Місто, в якому я живу». 14.00 Цент-ральна бібліотека.

16 ВЕРЕСНЯ- Фестиваль талантів «Мозаїка со-

нячних сердець». 10.00. ЦКіД «Софіт».- Відкриття промислової виставки-

Заходи з відзначення 190-річчя Бердянськата 74-ї річниці визволення міста

від нацистських загарбниківярмарки. 10.00. Міський Палац куль-тури ім. Т.Г. Шевченка.

- «День відкритих дверей» у Бер-дянському морському торговельно-му порту. 10.00 – 15.00. Бердянськийморський торговельний порт.

- Відкриття оновленого бульваруім. Т.Г. Шевченка. 15.00. Бульвар ім.Т.Г. Шевченка.

- Відкриття чемпіонату України зфутболу серед ветеранів 40+. 15.30.Стадіон «Енергія».

- Турнір зі стритболу середшкільних команд міста. 9.00. Стадіон«Торпедо».

17 ВЕРЕСНЯ- Виставка військової техніки. 8.00

– 15.00. Біля парку ім. П.П. Шмідта.- Святкова торгівля. 8.00 – 15.00.

Навпроти парку ім. П.П. Шмідта.- Шахово-шашковий фестиваль.

9.00. Приморська площа.- Парад мікрорайонів. Флешмоб.

9.00 – 10.00. Площа перед МПК ім.Т.Г. Шевченка.

- Фестиваль Бердянського райо-ну «Медовий вернісаж». Святковийконцерт. 9.00 – 12.00. Парк ім.П.П. Шмідта.

- Відкрита фотозона «Бердянськ:подорож у часі». 9.00 – 12.00. Паркім. П.П. Шмідта.

- Виставка досягнень Бердянсько-го міського клубу садівників-город-ників імені Я.Лєвіна. 9.00 – 12.00. Паркім. П.П. Шмідта.

- Фестиваль національно-культур-них товариств «Джерела рідногокраю». 10.00. Площа Єдності.

- «День відкритих дверей». 10.00 –17.00. Музеї міста. Зооклуб «Неон».

- Міжрегіональна виставка собакусіх порід. Кубок мера «Азов-2017».11.00. Стадіон «Торпедо».

- Фінал чемпіонату України з фут-болу серед ветеранів 40+. З 11.00.Стадіон «Енергія».

- ХV регіональний фольклорнийфестиваль болгарської культури«Ізвор». 11.30. Площа Єдності.

- Святковий виступ військового ор-кестру в/ч 3033 Національної гвардіїУкраїни, духового оркестру, вокаль-но-інструментального ансамблюв/ч 3029. 12.00. Парк ім. П.П. Шмідта.

- Святковий флешмоб творчих ко-лективів. 16.15. Площа перед міськимПалацом культури ім. Т.Г. Шевченка.

Міський урочистий концерт, при-свячений 190-річному ювілею містата 74-й річниці визволення Бер-дянська від нацистських загарб-ників. 17.00. Міський Палац культуриім. Т.Г. Шевченка.

Святковий концерт. Спеціальнігості - Сергій Міхалок із гуртом «Ля-пис-98». 18.00. Приморська площа.

15 ВЕРЕСНЯ- Свято для мешканців мікрорайо-

ну «АЗМОЛ». 16.00. вул. Хіміків, 3.- Урочистий захід «Тебя мы лю-

бим всей душой, наш мирный го-род у моря!» для мешканців мікро-району «Ліски». 16.00. Майданчик білякафе «Рибак».

- Свято для мешканців мікрорайо-ну «8 Березня». 16.00. Парк «Шкільний».

- Свято «Слобідські гуляння» длямешканців мікрорайону «Слобідка».17.00. Клуб «Маяк» та площа біля клубу.

- Святковий концерт для меш-канців мікрорайону «Військовемістечко». Солдатська каша. 17.00.Майданчик біля клубу «Сокіл».

16 ВЕРЕСНЯ- Святковий концерт «З ювілеєм,

рідне місто!». Народні гуляння вмікрорайоні «Колонія-Макорти».Солдатська каша. 11.00; 12.00. БК

Культурно-масові заходи у мікрорайонах міста«Райагропромпостач», площа біля ньо-го.

- Свято «РТС скликає друзів» длямешканців мікрорайону. 12.00. Пере-хрестя вулиць Л. Українки та Геть-манської.

- Свято мікрорайону «АКЗ». 14.00.Спортивний майданчик по вул. Вере-щагіна, 10.

- Свято мікрорайону «Нагірна ча-стина міста». Святковий концерт.Польова кухня. 15.00. Машинобудів-ний ліцей.

- Святкова програма для меш-канців мікрорайону «Скловолокно».15.00. Бульвар ім. Т.Г. Шевченка.

- Свято для мешканців мікрорайо-ну «8 Березня». 16.00. Майданчик повул. Лобачевського.

- Святкова програма «Світлий деньвизволення міста» для мешканцівмікрорайону «Центр міста» . 16.00.вул. Центральна, 22.


Цього року ми відзначаємо ювілей – 190-ту річницю з дня заснування Бердянська.Наше славне чудове місто має цікаву історію, бо живуть у ньому

гарні люди, справжні патріоти, для яких любовдо своєї малої Батьківщини не просто слова.

У ці дні ми повертаємося своєю збо-леною, але світлою пам’яттю до тієї ви-стражданої і очікуваної осені 1943 року.Позаду залишилися жахіття війни, іхоча бойові дії ще продовжувалися,мирні жителі розпочали тривалий іскладний процес відбудови.

В день народження Бердянська ба-жаю всім щастя, міцного здоров’я,успіхів та здійснення мрій.

Нехай і надалі наш славний Бер-дянськ буде найкращим містом наземлі для кожного з нас!

Зі святом, шановні бердянці!

Лідія АНТОШКІНА,депутат Бердянської

міськради, ректорБУМіБу.

17 вересня 2017 року – День працівників цивільного захисту України (День рятівника)

Це свято об’єднує людей мужніх професій – пожежників, працівників аварійно-рятуваль-них формувань і служб, які несуть відповідальність за вирішення питань загальнодержавноїваги – забезпечення надійного захисту національного багатства, життя людей від вогню тастихії. Утверджуючи добро і милосердя, ви – справжні герої наших днів – з честю виконуєтепокладені на вас завдання.

Нехай готовність захищати національні багатства Вітчизни і, насамперед, найцінніше -людське життя ніколи не вичерпується і надихає вас на нові досягнення у благородній ігуманній справі.

Ми вдячні вам за вірність обов’язку, постійну бойову готовність до захисту населення ітериторій від надзвичайних ситуацій, запобігання та реагування на них.

Бажаємо всім вам бадьорості духу, здоров’я, благополуччя, душевного спокою у родинахі якомога менше тривожних викликів.

Голова районної ради Голова райдержадміністраціїЖ.О. ВАСИЛЬЧИК. Р.Ф. МОЛОДЕЦЬКИЙ.

Щиро вітаємо усіх рятувальників, працівниківцивільного захисту та пожежної охорони

Бердянського району з професійним святом!

Шановні фармацевти!Від щирого серця вітаємо вас

з професійним святом —святом високоосвічених, самовідданих і вкрай відповідальних

людей.Ваш професіоналізм та доброчесність — це і швидка допомога,

і надійний лікар. Бажаємо вам і вашим рідним міцного здоров’яі благополуччя. Нехай професійні навички примножуються,а людська повага веде вас шляхом добра до нових здобутків. Спо-кою в серці та мирного неба!


16 вересня 2017 року –День фармацевтичного

працівникаУкраїни

17 вересня 2017 року –День працівників лісу17 вересня 2017 року –День працівників лісу17 вересня 2017 року –День працівників лісу

Дорогі працівникилісового господарства!

Цей день звертає увагу всіх людей на необхідністьтурботи про лісові насадження, про неприпустимістьмасової вирубки лісів та їх засмічення. Лісове довкіл-ля благотворно впливає на здоров’я і життєвий рівеньлюдей, а ліс як сировина використовується у всіх сфе-рах народного господарства.

У цей святковий день бажаємо вам і вашим родинамміцного здоров’я, щастя, оптимізму, натхнення на по-дальшу плідну працю.


Дорогие жители Бердянщины!От всей души поздравляю вассо 190-летием Бердянскаи Днем освобождения нашегокрая от немецко-фашистскихзахватчиков!

Мира вам, благополучия вашим семь-ям, тепла и достатка в ваших домах.Здоровье вас пусть никогда неподводит и дарит бодрое на-строение. Пусть удача и ус-пех будут вашими постоян-ными спутниками, а лю-бые малочисленныетрудности легко преодо-леваются.С уважениемСергей МАТВЕЕВ.

У неділю, 17 вересня, ми відзначатимемо День рятівника. Сьогодні ж, напе%редодні цього свята, ми раді вітати усіх бердянців, чия професія пов’язана ізрятуванням найбільшої людської цінності — життя. Користуючись нагодою,ми хочемо щиро подякувати працівникам усіх аварійно%рятувальних службміста.

Кожного дня вам необхідно виявляти такі якості, як відповідальність,сміливість, мужність, самовідданість. Часом ви, забуваючи про себе, ря%туєте інших. Низький уклін вам за вашу працю!

Щиро зичимо вам міцного здоров’я, успіхів та гарного настрою попри всіскладнощі вашої роботи! А ще — людської вдячності та підтримки близьких!

Шановні працівники цивільного захисту України!Бердянська міська рада та виконавчий комітет

вітають вас із професійним святом!

Міський голова Секретар міської радиВ.П. ЧЕПУРНИЙ. О.О. ХОЛОД.

Щира дяка бердянцям всіх по-колінь за труд в ім’я розвитку Бер-дянська, за щиру любов до нього!

Шановні земляки!Сердечно вітаю вас

із 190-річним ювілеєм міста і 74-ю річницею його визволення

від нацистських загарбників!

Олександр БАБАНІН,заступник голови Запорізької обласноїдержадміністрації, депутат обласної ради.

Бажаю усім мирного неба наднашою країною, здоров’я, щас-тя, добробуту, звершень і пере-

мог на благо процвітаннянашого прекрасного Бер-дянська!

Дорогие горожане!Желаю вам не потерять веру в себя! Даже

если тяжело, надо вставать и идти дальше.Не дайте себе возненавидеть других – нена-висть страшнее танков.

Главная цель человека – радовать и во-одушевлять при всей сложности

и циничности жизни.Любите жизнь, пусть ваша душа будет

без морщин, открытой и широкой. Я желаю нам всем вернуть доверие

людей к власти!Надоело выживать! Хочется просто

жить!

С праздником,любимый город!

С уважением депутат горсоветаЕлена МАРТЫЩЕНКО.







жить!







жить!С уважением депутат горсоветаЕлена МАРТЫЩЕНКО.

Долгих лет жизни и низкий поклон героям-освободителям! Победа за победой, отвое-вывая город за городом, вы приближалидень освобождения Украины.

Пусть ваши внуки доживут до глубокихседин и расскажут своим внукам

о подвиге и славе победителей!С ПРАЗДНИКОМ!

Мира, согласия и благополучиянароду Украины!

Поздравляю с Днём освобожденияот фашистских захватчиков жителей

Бердянска и Бердянского района!

Леонид КОЖАРА,председатель партии СОЦИАЛИСТЫ.

ЗІ СВЯТОМ! 9Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

Дорогие бердянцы! Примите самые сердечные поздравленияс 190-м юбилеем нашего родного города

и с 74-й годовщиной освобожденияБердянска от нацистских захватчиков!

Юбилей Бердянска –праздник каждого, чья

судьба прочным морскимузлом связана с нашим пре-

красным городом у моря, ко-торый всегда остается для нас самым надежнымжизненным причалом.

От Бердянской организациисоциалистов депутат городского советаВладимир БЕЗВЕРХИЙ.

Будьте здоровы и счастливы! Мира,оптимизма, уверенности в зав-трашнем дне и процветаниянашему родному Бердянску!

Сергій БУКАЛО,депутат Бердянської міської ради.Сергій БУКАЛО,депутат Бердянської міської ради.Сергій БУКАЛО,депутат Бердянської міської ради.

Це свято об`єднує всіх, хто любить Бердянськ. Самегородяни є його обличчям і від кожного з нас залежить,яким бути нашому місту.

Сьогодні ми вшановуємо пам`ять тих, хто воював, з кож-ним днем наближаючи перемогу в далекому 1943 році.Ми у вічному боргу перед кожним із них – тих, хто ціноювласного життя, проявляючи нечуваний героїзм,сміливість та відвагу, зумів врятувати місто віднацистського поневолення.

Подвиг переможців у тій страшній війні згідністю продовжують бійці, які сьогодні

відстоюють незалежність та терито-ріальну цілісність держави на її

східних рубежах.Бажаю всім міцного здоров’я,

невичерпної життєвої енергії тадовгих років життя . Миру та зла-годи!

Шановні бердянці! Дорогі ветерани! Від щирого серця вітаю васз ювілеєм – з 190-річчям Бердянська та Днем визволенняміста від фашистських загарбників!

Шановні бердянці! Дорогі ветерани! Від щирого серця вітаю васз ювілеєм – з 190-річчям Бердянська та Днем визволення міставід фашистських загарбників!

Шановні бердянці! Дорогі ветерани! Від щирого серця вітаю васз ювілеєм – з 190-річчям Бердянська та Днем визволення міставід фашистських загарбників!

Пам'ятаючи минуле, ми впевнено торуємошлях у майбутнє. Незабутнім для багатьох поколінь

залишається вересень 1943 року, коли на Бердянщинуприйшов довгоочікуваний мир.

І сьогодні ми об'єднуємося заради святої пам'яті нашогогероїчного минулого, шануючи власну історію, ге-

роїчні бойові та трудові подвиги наших земляків.Бажаю всім родинам добра, благополуч-

чя, успіхів, світлої долі, впевненості у завт-рашньому дні, міцного здоров'я і натхнен-

ня у праці задля розвитку Бердянщини тащасливого майбутнього її мешканців.

Лілія КАРТАМИШЕВА,директор філії ПрАТ «СК «Оранта-Січ» м. Бердянськ.

Страхова компанія «Оранта-Січ» вітає мешканцівБердянська та Бердянського району

зі 190-річчям містата Днем визволення Бердянщини

від фашистських загарбників!

С уважением администрация РУДЫК А.Т. и ЧП «АТРЕМ�Х».

Наш город родной, мы тебя поздравляем!Тебе всей душой процветанья желаем,

А всем горожанам желаем удачи,Чтоб жили дружнее и стали богаче.

Пусть небо будет всегда мирным, а здоровье - крепким!







Сьогодні ми віддаємо данинуповаги тим, хто героїчно боронив рідну

землю зі зброєю в руках та самовіддано пра-цював у тилу, вшановуємо пам'ять тих, хто за-гинув, визволяючи наш район від нацистськихокупантів.

Шановні ветерани! Низько вклоняємося вамза мир і свободу. Кожен з вас – це жива історіяУкраїни, приклад мужності та патріотизму.

Бажаємо всім мешканцям Бердянщини здо-ров'я, добробуту, тепла й затишку, оптимізму іздійснення найзаповітніших мрій. Нехай квітнеі розвивається наша рідна земля, а життякожної родини буде наповнене радістю,благополуччям і впевненістю

у завтрашньому дні! КерівництвоТОВ «ДЕМЕТРАІНВЕСТМЕНТС»,

та ДП «ЗАПОРІЖЖЯ-АГРО».

Шановні працівники ТОВ «Деметра Інвестментс»і ДП «Запоріжжя-Агро» , ветерани, пайовики!

Вітаємо вас з Днем визволення Бердянського району!





Шановні бердянці! Щиро вітаю вас з Днем містата Днем визволення Бердянська

від німецько-фашистських загарбників!

Сьогодні ми згадаємо про тих, хто мужньо і стійкоборовся за Батьківщину з ненависним ворогом на фронті,в тилу ворога, хто сьогодні захищає Україну на Сході.Висловлюємо щирі слова подяки тим, хто, незважаючина смерть, гіркоту втрат та пекельне полум’я боїв, зара-ди прийдешніх поколінь наближав та наближаєПеремогу.

Щастя вам, дорогі бердянці, добра, здоров'я,оптимізму, бадьорості духу та любові оточуючих на бага-то років! Миру і злагоди Бердянську та нашійУкраїні!

Політрада ВО «Батьківщина»,Микола СТЕЛЬМАЧЕНКО.

Дорогие жители Бердянска и Бердянского района!17 сентября - особенный день в истории нашегорегиона. День освобождения Бердянска и Бер-дянского района от немецко-фашистских за-хватчиков и День города.

В первую очередь хочу поздравить ветеранов.Желаю вам крепкого здоровья, благополу-

чия и уважения окружающих. Желаю каждойсемье, каждому жителю Бердянщины мирно-го неба над головой, уверенности в завтраш-нем дне, успехов и реализации всех намечен-

ных планов. Счастья вам и вашим де-тям, тепла семейного очага, радости идостатка!

С уважением начальник ЦПС № 2Н.И. СТОВБУН.

Приглашаем на День открытых дверей15 сентябпя, в 11.00, в отделении дневного пребывания КУ «Терцентр БГС» по

адресу: ул. Консульская (Коммунаров), 80 состоится День открытых дверей, приуро-ченный ко Дню города. Приглашаются пенсионеры, инвалиды (старше 18 лет) города Бер-дянска, а также переселенцы из зоны АТО и Крыма. Тел. для справок 4-74-67.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! ЖДЕМ ВАС!

Сергей ПУТРЯ,депутат Бердянского горсовета.

Желаю всем бердянцам доброгоздоровья, благополучия и успеховв реализации намеченных плановво благо развития Бердянска!

С юбилеем,роднойгород!

С юбилеем,роднойгород!

ТБ�СЕРЕДА, 20 ВЕРЕСНЯ10 Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

06.00 Ì/ô

06.20, 13.30, 22.40 «Ñëåä-

ñòâèå âåëè... ñ Ëåî-

íèäîì Êàíåâñêèì»

07.00, 08.00, 09.00, 12.00,




11.15, 12.25, 20.40 Ò/ñ

«Ïîäàðè ìíå âîñ-

êðåñåíüå»

15.50, 16.45 «Âåùäîê»

18.00, 19.00, 04.30 Òîê-


êàæäîãî»

20.00, 02.15, 05.15 «Ïîä-

ðîáíîñòè»

00.30 Õ/ô «Åñëè áû ÿ

òåáÿ ëþáèë…»

03.00 «Ñêåïòèê»



06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

12.00, 16.45, 19.30,



íîâîñòåé»

06.30, 07.10, 08.10, 09.10


09.30, 10.45 «×åòûðå

ñâàäüáû»



14.45 Ò/ñ «Ñâàòû - 3»




ëþáîâü»


ðèàëû»


êàìè»

22.00, 23.15, 00.10 «Ìå-

íÿþ æåíó - 12»


05.35, 10.10 Ãðàæäàíñêàÿ

îáîðîíà


ðîäå


09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àé-


11.10, 13.20 Õ/ô «Îõîòà íà

çâåðÿ»

12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü

13.40 Ñêåò÷-øîó «Íà

òðîèõ»

14.15, 16.10 Ò/ñ «Ñïåöîò-


16.45, 22.30 Ò/ñ «Èñòðå-

áèòåëè»

17.45, 21.25 Ò/ñ «Øòðàôáàò»

18.45, 21.05 Ôàêòû. Âå-

÷åð

20.20 Ñåêðåòíûé ôðîíò

23.30 Õ/ô «Âî èìÿ ïðàâî-

ñóäèÿ»


êîäàâ»


04.25 Ôàêòû




04.40 Àáçàö

05.39 Kids Time



06.59 Kids Time


âìåñòå»


íàÿ íÿíÿ»


êðàñèâîé»


çîì


22.10 Çâåçäíûå ÿéöà

00.00 Õ/ô «Ïûëêèå áåã-

ëÿíêè»


äåòåé


06.00, 16.00, 05.20 Ò/ñ

«Àäâîêàò»

07.00, 08.00, 09.00, 15.00,

19.00, 23.00, 02.50

Ñåãîäíÿ

07.15, 08.15 Óòðî ñ Óêðà-

èíîé



ñòêà

11.40, 04.30 Ðåàëüíàÿ

ìèñòèêà

13.40, 15.30 Ò/ñ «Äåæóð-

íûé âðà÷ 3»


òîð 3»


Óêðàèíà»


23.30 Ò/ñ «Çàêîí è ïîðÿäîê:

Ñïåöèàëüíûé êîðïóñ»

06.00, 19.55 Ä/ñ «Îðåãîí-

ñêèé ïóòåâîäèòåëü»


06.35, 07.30, 07.40, 08.15,

10.55, 18.00 Ìèð îí

ëàéí


åò ìèð»



07.40 Ñïîðò



09.05, 16.40 Ä/ñ «Ðàññêà-




13.00, 15.00, 18.30, 21.00,


13.15, 23.00 Íàøè äåíüãè


èñòîðèÿ

15.20 Ä/ñ «Íüþ-Éîðê»

17.15 Õî÷ó áûòü


ëîñíåæêå»


18.45, 22.45, 02.10 Òåìà äíÿ

19.00 , 02.25 Íîâîñòè.

Êóëüòóðà

19.20, 00.35 Ä/ñ «Õóäîæå-


Àìåðèêè»

20.30 Ñëåäñòâèå. Èíôî

21.30 , 01.50 Íîâîñòè.

Ñïîðò

21.50 Ò/ñ «Äåâóøêè âîé-

íû»

22.40 Ìåãàëîò

23.30, 02.45 Ä/ñ «Âåñü

ýòîò äæàç»


06.00, 21.40, 03.00 Âðå-

ìÿ-Time

06.30, 07.35, 08.25, 01.55



07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00,

15.00, 16.00, 17.00,

18.00, 19.00, 21.00,

22.00, 23.00 Âðåìÿ

íîâîñòåé

07.10, 08.10, 21.25, 00.15


07.25, 09.50, 13.55, 14.55,

16.55, 00.20 Ïîãîäà


07.50 Äðàéâ

07.55, 12.55, 15.55, 18.55,


ðàèíå

08.50 Êëóá LIFE


09.25, 10.10, 11.10, 12.25,

13.15, 14.15, 15.25,

16.15, 17.15, 18.15


äåíü

10.55, 11.55, 17.55 Ïîãî-

äà â ìèðå

19.30, 01.00 Âðåìÿ. Èòî-

ãè äíÿ

22.15 Îñîáûé âçãëÿä

23.10 «Çà ×àé.com»

00.00, 02.00, 04.00, 05.00



02.15, 05.15 Ìàøèíà âðå-

ìåíè


ñòâèé





06.50, 05.30 Ïîëåçíûå

ïîäñêàçêè




õà: Ñåäüìàÿ ïîäà÷à»

12.25, 23.00 Ðàññìåøè

êîìèêà


õà: Ëèãà ÷åìïèîíîâ»


àðåñò»

15.40, 03.40 Âèòàëüêà

16.50, 22.00 Ñêàçêè Ó

Êèíî

17.50, 20.00, 02.50 Êðà¿íà Ó

18.50, 00.00 Òàíüêà è Âî-

ëîäüêà





ðîâ»


04.00 «Ëåãåíäû áàíäèò-

ñêîé Îäåññû»

04.25 Õ/ô «Îñòàíîâèëñÿ

ïîåçä»

05.55 Õ/ô «Îõîòà çà òåíüþ»

07.55, 09.00, 19.30 Ò/ñ «Êó-



10.30, 17.25 Ò/ñ «Äåòåêòèâû»


13.45, 15.05, 21.30 Ò/ñ



14.45, 19.00, 23.15, 02.15

«Ñâ³äîê»



ðóëü»


àìè»


òåëü»




06.40, 15.25 «Âñå áóäå

äîáðå!»

08.40 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»

09.25 «Áèòâà ýêñòðàñåí-

ñîâ 16»


17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè»



19.55, 22.45 «Ìàñòåð-

Øåô - 7»




06.50 Â÷åðà


07.15 Àôèøà






ñîâ 16»







âüÿ

17.50 Àôèøà







19.35 Àôèøà




20.30 Âîïðîñû ê âëàñòè

21.15 Àôèøà




22.00 «Â³êíà-Â³êíà»






06.20 Äîìàøíèå ëþáèì-

öû

06.40 Êóðüåçû









10.20 Ðîáè á³çíåñ



11.20 ÏÐÎ ïðàâî



ùàíèå

13.00 Çàäàâàêè

13.40 ÏÐÎ ïóòåøåñòâèÿ





âîñòè





âîñòè



âîñòè




18.20 Òî, ÷òî äîêòîð ïðî-

ïèñàë











ðüåç»


06.00, 09.00 «Ñêàçêà Äî-

ìîâóøè»

06.20, 19.00, 22.00 «Äåíü.


07.00 «Óòðî ñ TV-5»


09.30 «Ãîðäîñòü ìèðà»


10.25 «Äàâàéòå ðàçáå-

ðåìñÿ»

10.55 «Ñîþçû çâåðåé»

11.20 « Ï à ð à ë ë å ë ü í û é

ìèð»



íèíîé»

13.00, 18.50 «Äåíü. Òåìà»


14.50, 16.50, 18.40, 22.40,


15.00, 17.00 «Äåíü. Íîâî-

ñòè íà TV-5»


17.15, 21.10 Ò/ñ «Ðàéñêîå

ìåñòî»

18.00 «Ìîÿ ïðàâäà»

19.45 «Èäó íà Òû»

20.35 «Âåëîòðåâåë»


êîëëåäæ»

22.50 «Äíåâíèê øîïîãî-

ëèêà»

23.20 Õ/ô «Áåðè îò æèçíè

âñå»



00.20 Ñòîï êîððóïöèè

00.50 Äåëîâîé ðèòì



01.40 Ãåðîè

01.55 Êîôåéíûé êëóá

02.55, 11.50 Îò ìåëîäèè

ê ìåëîäèè

03.05 Ôàáðèêà èäåé

03.20 Óðîê… äëÿ ðîäèòå-

ëåé

03.45 Íà ðàññâåòå

04.10 Ï ó ò å ø å ñ ò â ó å ì

âìåñòå

04.20 Ä/ô


05.35 Êèíîñåàíñ+

05.55 Ýíåðãîìàíèÿ

06.25, 14.25 Íåèçâåäàí-

íîå Çàêàðïàòüå

06.50, 23.50 Ýòè çàáàâ-

íûå çâåðè


07.05, 09.30, 16.00, 19.00,


07.30 Óòðî. Êîôå. Ïîçè-

òèâ

09.50 «Ìîº ÒÁ - ìîÿ ðî-

äèíà»

10.00 Ñâåò âåðû

10.25 «Ïàðàäüîøêà»

11.05, 17.00 Ñàì ñåáå õî-

çÿèí

11.25 Àðò è øîê

12.15 Ä/ô «Ãíàò Þðà»

13.00 Ìóç. ìèíóòêà

13.05, 17.30 ×óäåñíûé

êàíàë

13.30 Òû ìîëîäîé

14.05 Îêîøå÷êî


15.20 Ä/ô «Áëóæäàþùàÿ

çâåçäà Èñààêà Áà-

áåëÿ»

16.15, 21.30 Îñòàíîâèñü

è óäèâèñü!


16.35 Âðåìÿ ïåðåìåí


17.50 Áåñåäû ñ äîêòîðîì

18.10 Ä/ô «Ãðèã³ð Òþòþí-

íèê»

19.30 Îòêðûòàÿ ñòóäèÿ


21.15 Ëþáîé êàïðèç

21.25 Ïðîôìîçàèêà

21.35 Åâðîïåéñêîå èçìå-

ðåíèå

22.35 Êëóá-700


23.15 Â ìàñòåðñêîé õó-

äîæíèêà

23.30 Æèâûå ñòðàíèöû



06.30 «TOP SHOP»


÷òî...»

08.15 Ì/ô

09.10, 15.00 Ò/ñ «Áåâåð-


11.10, 19.00 «Îðåë è Ðåø-


12.00, 20.00 «Îðåë è


13.00, 18.00 «Åäà, ÿ ëþá-

ëþ òåáÿ!»

14.00, 21.00 «Âåðþ íå Âåðþ»

17.00, 22.00 Ò/ñ «Ñåêñ â




06.00, 07.00, 08.00 Óòðî.



÷èíñêîé

06.45, 07.45, 08.45, 09.45,

10.45, 11.45, 12.45,

13.45, 14.45, 15.45,

16.45 «ÐÅÏÎÐ-


09.00, 10.00, 11.00, 12.00



Ðîëüíèêîì

13.00, 14.00, 15.00 «ÄÅ-




16.00, 23.00 Êðèìèíàë



18.00, 19.10, 20.10, 21.00





18.40, 21.30 «Ýõî Óêðàè-











06.00, 09.10, 15.20 ÒèÂè

Àçáóêà

06.10 Êèâè


07.00, 01.00 Çâåçäû - ìà-

ëûøè

07.20, 15.30, 23.10, 01.20




Ïåðñè




11.40, 17.10 Áóëü áóëü Ìàðèí


ìåäâåæàòà



ñåíèÿ


14.00, 18.00 Ìèÿ è ß


16.40 Êàþ




06.00, 19.00 Áàíäèòñêàÿ

Îäåññà


08.20 Ïðàâäà æèçíè


âûæèâàíèÿ

10.20, 17.00 Îïàñíåéøèå

æèâîòíûå


12.10, 19.50 Òàéíûé êîä

ñëîìàí

14.10, 01.20 Ìèñòè÷åñêàÿ

Óêðàèíà

15.10, 23.40 Âîçäóøíûå

áîè


èç ÷åðäàêà

18.00, 22.40 Êâåñò


ìèð

04.30 Áîëüøèå óêðàèíöû



10.20, 18.10, 23.30 Ò/ñ

«Ìîðå. Ãîðû. Êå-

ðàìçèò»

11.15, 01.20 Ì/ô

12.40 Ò/ñ «Óìíûå âåùè»

14.00, 18.00, 21.00, 02.00

Íîâîñòè

14.10, 03.30 Õ/ô «Íè÷åãî

ëè÷íîãî»



17.00, 21.30, 02.30 Ò/ñ

«Àäìèðàë»

19.10, 20.05, 00.25 Ò/ñ


Ñîêîëîâà»



05.05 Ò/ñ «Àíãåë èç Îðëè»

06.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû»








âñåì



âèò äîìà


16.30 , 20.00 Óäà÷íûé

ïðîåêò

17.20, 22.00 Îäèí çà 100

÷àñîâ





06.00 Ì/ô

08.00, 12.15 «Îí, Îíà è


10.00, 18.15 «Ñïåöêîð»

10.35, 18.40 «ÄæåÄÀÈ»



ìèð»

13.45 Õ/ô «Ìîðñêîé ïåõî-

òèíåö»


19.30, 20.30 Ò/ñ «Ìåíòîâ-


ñà - 2»

21.30 Õ/ô «Ñìåðòåëüíûé

óäàð»

23.25 Õ/ô «Îñàäà»

01.45 Õ/ô «Êàìåííàÿ

äóøà»


06.00, 03.05 ×åìïèîíàò

Àíãëèè. Îáçîð òóðà

06.55, 00.55 Òîï-ìàò÷

07.15 Æèðîíà - Ñåâèëüÿ.

×åìïèîíàò Èñïà-

íèè

09.05 «LaLiga Docs» 1

ýïèçîä. ×åìïèîíàò

Èñïàíèè

10.00, 15.40, 21.45 Ôóò-

áîë NEWS. LIVE



12.05 Áàðñåëîíà - Ýéáàð.




Óêðàèíû

16.00 «Ñ³òêîð³çè». ×åì-

ïèîíàò Àíãëèè.

Ïðåìüåðà

16.30 Ñîñüåäàä - Ðåàë.






20.55 LIVE. Àòëåòèê - Àò-

ëåòèêî. ×åìïèîíàò

Èñïàíèè

22.55 LIVE. Ñåâèëüÿ - Ëàñ-

Ïàëüìàñ. ×åìïèî-

íàò Èñïàíèè




04.00 Ëåãàíåñ - Æèðîíà.


06.00, 08.00, 10.00, 03.15,

05.25 Òîï-ìàò÷



08.10 Òîòòåíõýì - Ñóîíñè.


10.15 Âàëåíñèÿ - Ìàëàãà.


íèè


Îáçîð òóðà

13.00 ×åëñè - Àðñåíàë.





×åìïèîíàò Óêðàè-

íû. 1 òàéì

16.40, 19.00, 23.45 Ôóò-

áîë Tables


×åìïèîíàò Óêðàè-

íû. 2 òàéì

17.40, 00.55 «Ñ³òêîð³çè».


18.10 Æèðîíà - Ñåâèëüÿ.




Èñïàíèè

20.55 LIVE. Ëåãàíåñ -

Æèðîíà. ×åìïèî-


22.55 LIVE. Ðåàë - Áåòèñ.






05.45, 07.40, 08.40, 09.30

Ì/ô

07.10, 09.00 «Top Shop»


10.20, 23.20 «Ìîÿ ïðàâ-

äà»

11.10 Õ/ô «Âàëüêèíû ïà-

ðóñà»

12.30 Õ/ô «Áåçîòöîâùèíà»

14.25, 19.40 Õ/ñ «Êîìèñ-

ñàð Ðåêñ»

16.15 Õ/ô «Îïàñíî äëÿ

æèçíè»

18.05 Õ/ô «Æåíàòûé õî-

ëîñòÿê»

21.30, 01.55 Õ/ñ «Ðàññëå-


00.10 Õ/ô «Àëåøêèíà

ëþáîâü»








÷àñîâ




ìîÿ ëþáîâü

13.20, 20.45 Ò/ñ «Îñêîë-


14.00, 19.45 Ò/ñ «Ìîÿ


15.00, 22.40 Ìîëüôàð

16.00, 21.40 Ñåìåéíûå

ìåëîäðàìû


òåìíîãî»

ТБ�СЕРЕДА, 20 ВЕРЕСНЯ 11Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

08.00 Õ/ô «Ìîé äðóã ÈâàíËàïøèí»

10.00 Õ/ô «Ãîä ñîáàêè»12.20 Õ/ô «Çâåçäà ýêðàíà»14.00, 02.00 Õ/ô «Ïîåäè-

íîê»15.30, 03.30 Õ/ô «Òðîñòèí-

êà íà âåòðó»17.00, 05.00 Õ/ô «Èìÿ»18.30, 06.30 Ò/ñ «Ñåðæàíò

ìèëèöèè»20.00 Õ/ô «Ñîïåðíèöû»22.00 Õ/ô «Æèâ¸ò òàêîé

ïàðåíü»00.00 Õ/ô «Àííà íà øåå»

01.10 Õ/ô «Ãîëóáàÿ êðîâü»01.55 Õ/ô «Åäèíñòâåííûé

ïóòü - ýòî Ýññåêñ»02.25, 06.05 Õ/ô «Óëèöû

Ñàí-Ôðàíöèñêî»03.15 Õ/ô «Íåïðèëè÷íîå

âåçåíèå»04.00 Õ/ô «Áèâåð Õîëëç»04.50 Õ/ô «Ïÿòíèöà, 13»05.40, 09.30, 09.55, 14.30,

14.55, 21.10, 21.35Õ/ô «Òàêñè»


07.50, 12.50 Õ/ô «Äîêòîð Êóèí:Æåíùèíà-âðà÷»


10.20, 13.40, 19.30 Õ/ô «Áå-âåðëè-Õèëëç 90210»


12.00, 12.25, 20.20, 20.45Õ/ô «×èðñ»


íèêîãäà»22.00 Õ/ô «Àãåíòñòâî»22.50 Õ/ô «Ñîëäàòû óäà÷è»00.25 Õ/ô «Íåïðèêàñàåìûå»





11.45, 12.25, 05.10 Ò/ñ«NCIS»


15.20, 17.30, 21.15 Ò/ñ«Ñìåðòåëüíîå îðó-æèå»

16.50, 19.45, 23.20 Ò/ñ «Êîñòè»18.20, 19.00, 22.00 Ò/ñ «Â

ðîçûñêå»22.40 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåðò-

âåöû»04.25, 07.20 Ò/ñ «Àãåíò

Êàðòåð»06.30, 07.00 Ò/ñ «Êàê ñêà-

çàë Äæèì»

03.00, 09.00 Õ/ô «ÄåòñòâîÒ¸ìû». Ì/ô «Ñèíäáàä-ìîðåõîä», «Òåðåõèíàòàðàòàéêà», «Ìàëü÷èêêàê ìàëü÷èê»

05.00, 11.00 Ì/ô «Ôàýòîí -ñûí Ñîëíöà», «Ëåñ-íûå ïóòåøåñòâåííè-êè», «Ñêàçêà ïðîÅìåëþ», «Âåñåëàÿêàðóñåëü»

06.00, 12.00 Õ/ô «Äðóæîê».Ì/ô «Ìàëü÷èê-ñ-ïàëü÷èê», «Ðàç-ãî-ðîõ, äâà-ãîðîõ...»

07.30, 13.30 Ì/ô «Êîìà-ðîâ», «Ïîëêàí èØàâêà», «Óòåíîê,êîòîðûé íå óìåëèãðàòü â ôóòáîë»

08.00, 14.00 Ì/c «Íàøäðóã Ïèøè÷èòàé».Ì/ô «Êóäà ëåòèøü,Âèòàð?», «Âåòå-ðîê», «Òàíþøà,Òÿâêà, Òîï èÍþøà», «Ìîðîæå-íû ïåñíè»

15.00 Õ/ô «Ìîñêâà-Êàñ-ñèîïåÿ». Ì/ô «Ïî-õèòèòåëè êðàñîê»,«Ëåñíàÿ õðîíèêà»,«×àñîâûå ïîëåé»

17.00 Ì/ô «Âîçâðàùåíèåñ Îëèìïà», «ÏðîÑèäîðîâà Âîâó»,«Ïîõîæäåíèÿ ×è÷è-êîâà. Ìàíèëîâ»,«Ëåãåíäà î çàâåùà-íèè ìàâðà»

18.00 Õ/ô «Êàïëÿ â ìîðå».Ì/ô «Ñîêðîâèùàçàòîíóâøèõ êîðàá-ëåé», «Ïåðåìåíêà¹1»

19.30 Ì/ô «Êîò-ðûáî-ëîâ», «Êóáèê è Òî-áèê», «×óæèå ñëå-äû»

20.00 Ì/c «Íàø äðóã Ïè-øè÷èòàé». Ì/ô«Ìûøü è âåðá-ëþä», «Ïîòåðÿëàñüâíó÷êà», «Ïåðå-ìåíêà ¹4», «Íîâî-ãîäíåå ïóòåøå-ñòâèå»

01.35 Õ/ô «Äóðàöêèé ôóòáîë»01.50 Õ/ô «Êðóøåíèå»02.10 Õ/ô «Ìóæ÷èíû íà

ãðàíè»03.40 Õ/ô «Ñëîæíûå îòíî-

øåíèÿ»03.55 Õ/ô «Îíà åãî îáî-

æàåò»05.40 Õ/ô «Îãîíü è ëåä»07.10 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèå







17.25 Õ/ô «Óáèéñòâî â Ëà-Ðîøåëü»

19.00 Õ/ô «Ìû - ëó÷øèå!»20.35 Õ/ô «Ìîé Àòòèëà

Ìàðñåëü»22.20 Õ/ô «Õóàí - èñòðå-

áèòåëü êóáèíñêèõçîìáè»

23.55 Õ/ô «Íà ãðàíè»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,13.00, 13.30, 14.00,14.30, 19.00, 19.30,20.00, 20.30 Îõîòíè-êè çà ìåæäóíàðîä-íîé íåäâèæèìîñ-òüþ

09.00, 16.00 Ïðîäàæà èïåðååçä ïî-òåõàñ-ñêè



12.00, 21.00, 02.00 Íåèç-âåñòíàÿ ýêñïåäèöèÿ

15.00, 15.30 Ôóðãîí ìå÷-òû

18.00, 00.00, 05.00 Íåîáû÷-íàÿ åäà. Àìåðèêà


23.00, 04.00 Ïî íåïðîòî-ðåííûì äîðîãàì

08.45, 07.55 «Ó èñòîêîâäâàäöàòîãî âåêà»

09.40, 14.45, 17.40, 02.25«Ìóçåéíûå òàéíû»

10.30, 04.30 «Çàãîâîð»11.20, 12.10, 13.00 «Ðèì:

ïåðâàÿ ñâåðõäåð-æàâà»

13.50, 01.30 «Ìóøêåò¸ðû»15.30, 20.15 «Çàïðåòíàÿ



îðóæèåì»18.30 «Ðàñöâåò äðåâíèõ

öèâèëèçàöèé»19.25 «Øåñòü êîðîëåâ

Ãåíðèõà VIII»21.05 «Âîë÷èé çàë»22.00 «Ïëàíòàãåíåòû: ñà-

ìàÿ êðîâàâàÿ äèíà-ñòèÿ Áðèòàíèè»

22.50 «Ëó÷øèå óáèéöûäðåâíèõ âðåì¸í»

23.40 «Ìàøèíû ñìåðòè»00.35 «Îõîòíèêè çà ìèôàìè»03.40 «Òåíè ñðåäíåâåêîâüÿ»05.20 «Çàïðåòíàÿ èñòîðèÿ»06.10 «Áîåâûå êîðàáëè»

06.00 «Òàéíàÿ æèçíü çîî-ïàðêà»

06.55, 07.20 «Ëó÷øèå äðó-çüÿ ñîáàêè»

07.50, 08.20 «Ôîêóñû æè-âîòíûõ»

08.55, 09.20, 09.45, 03.00,03.25, 03.50, 04.15«Âåòåðèíàðû ïîãðà-íè÷üÿ»




13.00 «Ãèãàíòû ëåäíèêî-âîãî ïåðèîäà»

14.00 «Ïèíãâèíû - øïèîíâ ñòàå»

16.15, 22.40 «Äèêèå øòó÷-êè ñ ÄîìèíèêîìÌîíàãàíîì»

17.05, 21.50, 01.15 «Ñëóæ-áà îõðàíû æèâîò-íûõ Ôåíèêñà»


18.25, 18.50, 05.35 «ÏîëÎ’Ãðýäè: èç ëþáâè êñîáàêàì»

19.15 «Ñóïåðâåòåðèíàð»20.10, 20.35, 23.30, 23.55

«Ñîáà÷üè èñòîðèè:Òèáîð ñïåøèò íàïîìîùü»

21.00, 00.25 «Ñåêðåòíàÿæèçíü ñîáàê»


06.10 Õ/ô «Îäíà âñòðå÷à»07.50 Õ/ô «Îñòàíüñÿ ñî

ìíîé»09.40 Õ/ô «Åëèçàâåòà»12.05 Õ/ô «Âîçâðàùåíèå

â Ãîëóáóþ ëàãóíó»14.05 Õ/ô «1408»16.05 Õ/ô «Îáèòåëü ïðî-

êëÿòûõ»18.15 Õ/ô «Îñòîðîæíî,

äâåðè çàêðûâàþòñÿ!»20.10 Õ/ô «Äíåâíèêè íÿíè»22.10 Õ/ô «Ñèÿíèå»00.30 Õ/ô «Ýòî î÷åíü çà-

áàâíàÿ èñòîðèÿ»02.30 Õ/ô «Ó÷èòåëü íà çà-

ìåíó»04.15 Õ/ô «Ìîé ìàëü÷èê»

06.20 Õ/ô «Áóìåð»08.30 Õ/ô «Òàíöû íà-

ñìåðòü»10.30 Õ/ô «14+»12.40 Õ/ô «Ìàðèàííà»14.20 Õ/ô «Ãîðüêî!»16.20, 17.05, 04.20, 05.05

Õ/ô «Âòîðîé áðàê»18.25 Õ/ô «Ìàðøðóò ïî-

ñòðîåí»20.20 Õ/ô «Òýëè è Òîëè»22.10 Õ/ô «Áóìåð 2»00.25 Õ/ô «Çàéìåìñÿ ëþ-

áîâüþ»02.10 Õ/ô «Ñàìûé ëó÷-

øèé äåíü»

07.25 Õ/ô «Äæåéí áåð¸òðóæü¸»

09.25 Õ/ô «Ñìåðòåëüíîåîðóæèå 3»

11.30 Õ/ô «Äîì ãð¸ç»13.20 Õ/ô «Àãåíò Õàìèë-

òîí: Ïîõèùåííàÿ»15.15 Õ/ô «Êîáðà»17.10 Õ/ô «Ñõâàòêà»19.25 Õ/ô «Àíàêîíäà»21.10 Õ/ô «Áëýéä»23.20 Õ/ô «Òåáå êîíåö!»01.10 Õ/ô «Íåóäåðæè-

ìûé»03.00 Õ/ô «Ïîåçä íà Þìó»05.10 Õ/ô «Çåë¸íûé Øåð-

øåíü»

êè»10.00, 18.00, 02.00 Õ/ô

«Àëåêñàíäðîâñêèéñàä»

11.00, 19.00, 03.00 Õ/ô «Ìîéäðóã Äåä Ìîðîç»

12.25, 20.25, 04.25 Õ/ô«Èñêóïëåíèå»

14.30, 22.30, 06.30 Õ/ô «Âïîñòåëè ñ Âèêòîðèåé»

16.10, 00.10, 08.10 Õ/ô«Óíèæåíèå»

06.00 Ýñòîíñêàÿ ãóñèíàÿîõîòà

06.55 Ìîðñêàÿ ïîäâîäíàÿîõîòà

07.20 Ðûáàëêà-øîó ÒÂ07.50 Â ïîèñêàõ ëîñîñÿ08.20 Ñòðåëêîâûé ñïîðò08.35 Êîäåêñ îõîòíèêà08.50 Ïðîñòûå ðåöåïòû09.05, 14.35, 05.05 Óðàëü-






11.25 Ñòîëêíîâåíèÿ ñ ëå-ãåíäàðíûìè ðûáà-ìè. Ïðèêëþ÷åíèÿ âÞæíîé Àìåðèêå


12.55 Ýíöèêëîïåäèÿ îõî-òû

13.25 Íà ðûáàëêó âìåñòåñ ïàïîé

13.50 Êóõíÿ ñ ÑåðæåìÌàðêîâè÷åì

14.05 Â Èíäèéñêîì îêåàíå...16.25 Îðóæåéíûå äîìà

ìèðà17.00 Ðûáàëêà ñ Íîðìóí-

äîì Ãðàáîâñêèñîì17.30 Îõîòíè÷üÿ è ðûáî-

ëîâíàÿ êóõíÿ17.40 Îõîòà ïî-ôèíñêè18.10 Ìîé ìèð - ðûáàëêà18.35 Îõîòà: ñîáà÷üÿ ðà-

áîòà19.05 Ðûáàëêà â Ðîññèè19.30, 02.00 Íà çàðóáåæ-

íûõ âîäîåìàõ20.00, 02.30 Ñåçîí îõîòû20.30, 03.00 Íîæ-ïîìîùíèê20.45, 03.15 Ðûáàëêà -

øîó21.25, 03.55 Êðûëàòûå

îõîòíèêè21.40, 04.10 Ðûáîëîâ-ýê-

ñïåðò22.05 Ðûáàëêà äëÿ âçðîñ-

ëûõ23.00 Îõîòíèê23.20 Ðûáàëêà ñåãîäíÿ23.35 Ðåöåïòû ñòàðîãî

Òèôëèñà23.50 Íà îçåðå Ñàëàãó00.20 Ñîìû Åâðîïû00.50 Îõîòíè÷üè ñîáàêè01.20 Ñîâåòû áûâàëûõ01.35 Áëîíäèíêà íà îõîòå04.35 Ïî ðåêàì Ðîññèè

00.00, 02.20, 16.30, 19.40Ð à ñ ñ ë å ä î â à í è ÿàâèàêàòàñòðîô

00.45, 01.10, 03.55, 04.20,08.25, 08.50 Íàó÷-íûå ãëóïîñòè

01.30, 04.45, 22.00 90-å:äåñÿòèëåòèå, êîòî-ðîå íàñ îáúåäèíèëî


05.35, 13.05, 13.25, 23.05Íàó÷íûå ãëóïîñòè


06.50, 09.15, 13.50 Ìåãà-çàâîäû

07.40 Ëåäÿíàÿ äîðîãà10.00 Ëåäÿíàÿ äîðîãà10.45 Àâòî - SOS11.30 Íà÷àëî12.20, 12.40, 17.15, 17.35

Èãðû ðàçóìà14.35 Äèàíà: Óòåðÿííûå

êàäðû18.00, 21.10 Äèêèé òóíåö18.45 Ðåêîðä20.25 ×åëîâåê ïðîòèâ

YouTube22.45 Ñäåëàé èëè óìðè

Из оперативной сводки за 17 сен-тября 1943 года: «Наши войска, насту-пающие вдоль побережья Азовскогоморя, овладели городом и портом Оси-пенко (Бердянск)». Так коротко и ла-конично было сообщено о завершениипериода оккупации нашего города,длившегося более 700 дней.

Фашисты отступали в западном на-правлении к заранее подготовленно-му рубежу, но продолжали яростноесопротивление наприморском участке.Сухопутное командо-вание, согласовавдействия с команду-ющим Азовской фло-тилией С.Г.Горшко-вым, приняло реше-ние – для захвата го-рода Осипенко в ночьна 17 сентября произ-вести высадку десан-та. Главный удар попротивнику долженбыл нанести десант-ный отряд капитанаСамарина. Такжебыли поставлены за-дачи и двум другимдесантным группам.Командиром сил при-крытия с моря был назначен старшийлейтенант Фролов. За прикрытие с воз-духа отвечал майор Челов. Вспоми-нает один из участников освобожде-ния М.М.Слисаренко: «Корабли подо-шли близко к берегу, однако десант-никам пришлось прыгать в воду почтипо самую шею. Первыми вышли ми-неры и приступили к разминированиюпроходов в проволочном ограждении.В то же время на причалы порта такжебыла высажена группа автоматчиковпод командованием К.Ф.Ольшанско-го».

Следует отметить, что спустя не-сколько месяцев, при освобождениигорода Николаева и морского порта,среди 68 десантников, удостоенныхзвания Героя Советского Союза, 32героя-моряка были из когорты осво-бодителей Бердянска. Благодаря вза-имодействию десантных частей 1-го

В памяти навсегдаих подвиг!…Никогда не забудется43 …сентябрь;Искаженные улицы,тошнотворная гарь.Заводское безмолвие,Подсеченная стать…Как ты, город мой, выстоял?Это трудно понять….

Евгений ДЕНИСОВ,заведующий музеем БМТП

гвардейского укрепленного района28-й армии (командующий В.Ф.Гера-сименко) и моряков Азовской мор-ской флотилии (командующий С.Г.Горш-ков), Осипенковская десантная опе-рация прошла на высоком военномуровне, свидетельством служит факт,что город был взят без боя.

Будет несправедливо, если не упо-мянуть военных летчиков, которые приосвобождении Бердянска оказалисущественную помощь. В небе При-азовья сражался легендарный летчикАлександр Покрышкин. О воздушныхбоях он рассказал в своих воспоми-наниях: «Мы уже летали за Осипенкона штурмовку отступающих войск.Снова прикрывали в море баржи - онитеперь держали путь к городу Осипен-ко. Там же должен был высадитьсядесант, чтобы «оседлать» дороги. Не-мецкая авиация, базирующаяся ужегде-то за Днепром, начинает оказы-вать сопротивление. Группа нашихистребителей, возглавляемая Клубо-вым, встретилась с «юнкерсами» ипровела блестящий бой. Клубов выпол-нил здесь тот самый прием, которым

пользовался я наКубани; он повел вскоростную атакусвою группу противтрех эшелонов не-мецких бомбарди-ровщиков и расстре-лял трех «юнкер-сов» за один заход.Его напарники Жер-дев и Сухов повто-рили наглядный уроккомандира. Шести«юнкерсов» недо-считались на этотраз немцы. Они сго-рели в полях у Оси-пенко, куда мы вско-ре и перелетели».Немецкий генералК.Мейер в своих

воспоминаниях, сам не ведая, под-твердил успешную военную операциюпо освобождению города: «…оказа-лись вынужденными взорвать и зато-пить в Бердянске последние 5 артил-лерийских и 4 десантных баржи».

Сражались с оккупантами и те, ктоостался в городе. Активную борьбу сгитлеровцами вела группа подпольщи-ков, возглавляемая А.С.Волковым иИ.Е.Пинчуком. О боевой деятельнос-ти подпольщиков до нас дошли эпизо-ды, которые, несомненно, заслужива-ют самого пристального внимания,ибо являются неоспоримым свиде-тельством того, что бердянцы, оказав-шись в нелегких условиях оккупации,не склонились перед гитлеровцами, аборолись, помогая тем самым изго-нять врага со своей территории.

(Окончание на 13-й стр.)

ТБ�ЧЕТВЕР, 21 ВЕРЕСНЯ12 Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

06.00 Ì/ô

06.20, 13.30, 22.40 «Ñëåä-

ñòâèå âåëè... ñ Ëåî-

íèäîì Êàíåâñêèì»

07.00, 08.00, 09.00, 12.00,




11.15, 12.25, 20.40 Ò/ñ

«Ïîäàðè ìíå âîñ-

êðåñåíüå»

15.50, 16.45 «Âåùäîê»

18.00, 19.00, 04.30 Òîê-


êàæäîãî»

20.00, 02.10, 05.15 «Ïîä-

ðîáíîñòè»

00.30 Õ/ô «Òàíöóé»



06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

12.00, 16.45, 19.30,



íîâîñòåé»

06.30, 07.10, 08.10, 09.10


09.30 «×åòûðå ñâàäüáû «

10.55 «×åòûðå ñâàäüáû»






ëþáîâü»


ðèàëû»


êàìè»

22.00 «Ìèð íàèçíàíêó - 9»

23.00 «Ïðàâî íà âëàñòü

2017»

00.40 « Äåíüãè»


05.35 Ãðàæäàíñêàÿ îáî-

ðîíà


ðîäå


09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àé-


10.10 Ñåêðåòíûé ôðîíò

11.10, 13.20 Õ/ô «Âî èìÿ

ïðàâîñóäèÿ»

12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü


òðîèõ»

14.10, 16.10 Ò/ñ «Ñïåöîò-


16.45, 22.30 Ò/ñ «Èñòðå-

áèòåëè»

17.40, 21.25 Ò/ñ «Øòðàô-

áàò»

18.45, 21.05 Ôàêòû. Âå÷åð

20.20 Èíñàéäåð

23.25 Õ/ô «×àñîâîé ìå-

õàíèçì»


êîäàâ»


äåòåé


04.25 Ôàêòû




04.40 Àáçàö

05.39 Kids Time



06.55 Kids Time


âìåñòå»


íàÿ íÿíÿ»


êðàñèâîé»



22.00 Ñóïåðèíòóèöèÿ

00.00 Õ/ô «Äðóãîé ìèð:

Ïðîáóæäåíèå»


äåòåé


06.00, 16.00, 05.20 Ò/ñ

«Àäâîêàò»

07.00, 08.00, 09.00, 15.00,

19.00, 23.00, 02.50

Ñåãîäíÿ

07.15, 08.15 Óòðî ñ Óêðà-

èíîé



ñòêà

11.40, 04.30 Ðåàëüíàÿ

ìèñòèêà

13.40, 15.30 Ò/ñ «Äåæóð-

íûé âðà÷ 3»


òîð 3»


Óêðàèíà»




êîðïóñ»

06.00, 19.55 Ä/ñ «Îðåãîí-

ñêèé ïóòåâîäè-

òåëü»


06.35, 07.30, 07.40, 08.15,

16.35, 18.00 Ìèð îí

ëàéí


åò ìèð»



07.40 Ñïîðò



09.05, 16.40 Ä/ñ «Ðàññêà-




13.00, 15.00, 18.30, 21.00,


13.15, 23.00 Ñëåäñòâèå.

Èíôî


èñòîðèÿ

15.20 Ï ð å ä â å ÷ å ð ü å .

Ñóäüáû

17.15 Øêîëà Ìýðè Ïîïïèíñ


ëîñíåæêå»


18.45, 22.40, 02.10 Òåìà

äíÿ

19.00 , 02.25 Íîâîñòè.

Êóëüòóðà

19.20, 00.35 Ä/ñ «Õóäîæå-


Àìåðèêè»

20.30 «Ñõåìû» ñ Íàòàëü-

åé Ñåäëåöêîé

21.30 , 01.50 Íîâîñòè.

Ñïîðò


23.30, 02.45 Ä/ñ «Âåñü

ýòîò äæàç»


06.00, 21.40, 03.00 Âðå-

ìÿ-Time

06.30, 07.35, 08.25, 01.55



07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00,

15.00, 16.00, 17.00,

18.00, 19.00, 21.00,

22.00, 23.00 Âðåìÿ

íîâîñòåé

07.10, 08.10, 21.25, 00.15


07.25, 09.50, 13.55, 14.55,

16.55, 00.20 Ïîãîäà


07.50 Ìîòîð

07.55, 12.55, 15.55, 18.55,


ðàèíå

08.50 Êëóá LIFE


09.25, 10.10, 11.10, 12.25,

13.15, 14.15, 15.25,

16.15, 17.15, 18.15


äåíü

10.55, 11.55, 17.55 Ïîãî-

äà â ìèðå

19.30, 01.00 Âðåìÿ. Èòî-

ãè äíÿ

22.15 Àêöåíò

23.10 «Çà ×àé.com»

00.00, 02.00, 04.00, 05.00



02.15, 05.15 Ìàøèíà âðå-

ìåíè


ñòâèé





06.50, 05.30 Ïîëåçíûå

ïîäñêàçêè




õà: Ëèãà ÷åìïèî-

íîâ»

12.25, 23.00 Ðàññìåøè

êîìèêà


õà: Çîëîòàÿ ëèãà»


àðåñò»

15.40, 03.40 Âèòàëüêà

16.50, 22.00 Ñêàçêè Ó

Êèíî

17.50, 20.00, 02.50 Êðà¿íà Ó

18.50, 00.00 Òàíüêà è Âî-

ëîäüêà





ðîâ»


04.30, 03.50 «Ëåãåíäû áàí-

äèòñêîé Îäåññû»

05.20 Õ/ô «Äîáðî ïîæà-

ëîâàòü, èëè Ïîñòî-

ðîííèì âõîä âîñ-

ïðåùåí»

06.40 Õ/ô «Ïî êîì òþðü-

ìà ïëà÷åò...»

07.55, 09.00, 19.30 Ò/ñ «Êó-



10.30, 17.25 Ò/ñ «Äåòåê-

òèâû»


13.45, 15.05, 21.30 Ò/ñ



14.45, 19.00, 23.15, 02.15

«Ñâ³äîê»



ðóëü»


àìè»


òåëü»




06.15, 15.25 «Âñå áóäå

äîáðå!»


ñîâ 16»


17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè»



19.55, 22.45 «Çâàæåí³ òà

ùàñëèâ³ - 7»





06.50 Â÷åðà


07.15 Àôèøà

07.20 Ó íàñ íà ðàéîíå




ñîâ 16»






17.30 Øêîëüíàÿ ðàäóãà


17.50 Àôèøà




âüþ




19.35 Àôèøà





âüÿ

20.50 Àôèøà




22.00 «Â³êíà-Íîâèíè»

22.45 «Çâàæåí³ òà ùàñ-

ëèâ³ - 7»






ùàíèå








10.20 Ãðîìàäñüêå ÒÁ



11.20 Äîìàøíèå ëþáèìöû

11.40 ÏÐÎ ìóçåé










âîñòè





âîñòè



âîñòè







20.00 Èíôîðìàöèîííûé

äåíü



21.00 Âåñòè íà Þãå




05.15 «Õî÷ó â îòïóñê»


06.00, 09.00 «Ñêàçêà Äî-

ìîâóøè»

06.20, 19.00, 22.00 «Äåíü.


07.00 «Óòðî ñ TV-5»



ëèêà»


ðüåç»

10.25 «Ñïåöðåïîðòàæ»


êîëëåäæ»

11.05 « Ï à ð à ë ë å ë ü í û é

ìèð»



íèíîé»

13.00, 18.50 «Äåíü. Òåìà»


14.50, 16.50, 18.40, 22.40,


15.00, 17.00 «Äåíü. Íîâî-

ñòè íà TV-5»


17.15, 21.10 Ò/ñ «Ðàéñêîå

ìåñòî»

18.00, 20.20 «Ìîÿ ïðàâäà»

19.45 «Ñîöèàëüíûé ïàò-

ðóëü»


22.50 «Äîìîñòðîé»

23.20 Õ/ô «Ïèøå: Ìåæäó

íåáîì è çåìëåé»



00.25 Ìåæäó ìèðîì è

âîéíîé

00.30 Àçáóêà çäîðîâüÿ



01.35 Ëèòïðîñâåò



03.05, 10.15 Îò ìåëîäèè

ê ìåëîäèè

03.20 Ä/ô «ß çíàþ, ãîðîä

áóäåò»

03.40 Ïóòåâûå çàðèñîâêè

04.10, 06.50, 23.50 Ýòè

çàáàâíûå çâåðè

04.15 Þáèëåéíûé êîí-

öåðò Ãåðìàíà Ìàêà-

ðåíêî

05.30 Óëûáíèñü!

05.40 Ìîé ðîäíîé êðàé


06.20, 16.55 Åâðîïåéñêîå

èçìåðåíèå

06.35 Çàòåðÿííûå âî âðå-

ìåíè


07.05, 09.30, 16.00, 19.00,


07.30 Óòðî. Êîôå. Ïîçèòèâ

09.50 Ï ó ò å ø å ñ ò â ó å ì

äîìà

10.05 ×åòûðå ëàïû

10.50 Ýòèêåò

11.05 «Ìè - óêðà¿íñüê³»

11.30 Ëåãåíäû Çàïîðîæüÿ

12.00 Íåèçâåäàííîå Çà-

êàðïàòüå

12.25 Äåòñêèé ìèð

12.45 Çàìåòêè íà ãëîáóñå

13.05, 17.30 ×óäåñíûé

êàíàë

13.30 Ñêàçêè Íèêîëàåâ-

ñêîãî çîîïàðêà

13.55 Èíîñòðàííûé äëÿ

äåòåé

14.05 Ä/ô «Þðèé Ðèá-

÷èíñêèé»


15.15 Ä/ô «Ãíàò Þðà»

16.20 Animals

16.30 Êàê ýòî áûëî


17.55 Ä/ô «Ãàéäàìàöü-

êèì øëÿõîì»

18.20 Ä/ô «Ãåëîí - òàºì-

íè÷å ì³ñòî»

19.30 Çíàê âîïðîñà


21.15 Ðåôðåí

21.25 «Ñàìîïîì³÷»

21.30 Îñòàíîâèñü è óäè-

âèñü!




23.15 Ñîáðàííîå

23.30 Ñîêðîâèùà ðîäà



06.30 «TOP SHOP»

07.40 «À çíàåòå ëè âû, ÷òî...»

08.15 Ì/ô

09.10, 15.00 Ò/ñ «Áåâåð-


11.10, 19.00 «Îðåë è Ðåø-


12.00, 20.00 «Îðåë è


13.00, 18.00 «Åäà, ÿ ëþá-

ëþ òåáÿ!»

14.00, 21.00 «Âåðþ íå

Âåðþ»

17.00, 22.00 Ò/ñ «Ñåêñ â




06.00, 07.00, 08.00 Óòðî.



÷èíñêîé

06.45, 07.45, 08.45, 09.45,

10.45, 11.45, 12.45,

13.45, 14.45, 15.45,

16.45 «ÐÅÏÎÐ-


09.00, 10.00, 11.00, 12.00



Ðîëüíèêîì

13.00, 14.00, 15.00 «ÄÅ-




16.00, 23.00 Êðèìèíàë



18.00, 19.10, 20.10, 21.00





18.40, 21.30 «Ýõî Óêðàè-









22.00 «Èòîãè» ñ Åâãåíèåì

Êèñåëåâûì

06.00, 09.10, 15.20 ÒèÂè

Àçáóêà

06.10 Êèâè


07.00, 01.00 Çâåçäû - ìà-

ëûøè

07.20, 15.30, 23.10, 01.20




Ïåðñè




11.40 , 17.10 Áóëü áóëü

Ìàðèí


ìåäâåæàòà



ñåíèÿ


14.00, 18.00 Ìèÿ è ß


16.40 Êàþ






08.20 Ïðàâäà æèçíè


âûæèâàíèÿ

10.20, 17.00 Îïàñíåéøèå

æèâîòíûå


12.10, 19.50 Òàéíûé êîä

ñëîìàí

14.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óê-

ðàèíà

15.10, 23.40 Âîçäóøíûå

áîè


èç ÷åðäàêà

18.00, 22.40 Êâåñò


00.30 Óêðàèíà: çàáûòàÿ

èñòîðèÿ

03.30 Òàéíû êðèìèíàëü-

íîãî ìèðà

07.00 Õ/ô «Íè÷åãî ëè÷íîãî»


10.20, 18.10, 23.30 Ò/ñ «Ìîðå.

Ãîðû. Êåðàìçèò»

11.15, 01.25 Ì/ô

12.40 Ò/ñ «Óìíûå âåùè»

14.00, 18.00, 21.00, 02.00

Íîâîñòè

14.10, 03.30 Õ/ô «Ëþáîâü

èç ïðîøëîãî»



17.00, 21.30, 02.30 Ò/ñ

«Àäìèðàë»

19.10, 20.05, 00.30 Ò/ñ


Ñîêîëîâà»



05.10, 06.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû»








âñåì



âèò äîìà


16.30 , 20.00 Óäà÷íûé

ïðîåêò

17.20, 22.00 Îäèí çà 100

÷àñîâ





06.00 Ì/ô

08.00, 12.15 «Îí, Îíà è


10.00, 18.15 «Ñïåöêîð»

10.35, 18.40 «ÄæåÄÀÈ»



ìèð»


óäàð»


19.30, 20.30 Ò/ñ «Ìåíòîâ-


ñà - 2»

21.35 Õ/ô «Ïîëåò Ôåíèêñà»

23.55 Õ/ô «Ìîðñêîé ïåõî-

òèíåö 2»

01.50 Õ/ô «Âåäüìà»


06.00, 01.10 Òîòòåíõýì -

Ñóîíñè. ×åìïèî-

íàò Àíãëèè

07.45, 20.25, 03.00 «Ñ³òêî-

ð³çè». ×åìïèîíàò

Àíãëèè



Óêðàèíû

10.00, 15.40, 21.45 Ôóò-

áîë NEWS. LIVE

10.20 Ðåàë - Áåòèñ. ×åì-

ïèîíàò Èñïàíèè



13.55 Àòëåòèê - Àòëåòèêî.


16.00, 05.20 Æóðíàë Ëèãè

×åìïèîíîâ



18.20, 00.55 Òîï-ìàò÷



20.55 LIVE. Âèëüÿððåàë -

Ýñïàíüîë. ×åìïè-

îíàò Èñïàíèè

22.55 LIVE. Ëåâàíòå - Ñî-

ñüåäàä. ×åìïèîíàò


23.45 Ôóòáîë Tables

23.50 LIVE. Ëåâàíòå - Ñî-

ñüåäàä. ×åìïèîíàò


03.30 Ñåëüòà - Õåòàôå.



06.00, 08.00, 10.00, 18.05,

01.45, 03.50 Òîï-

ìàò÷

06.10 Àòëåòèê - Àòëåòèêî.


08.10, 04.00 Áîðíìóò -

Áðàéòîí. ×åìïèî-

íàò Àíãëèè




12.05 «Ñ³òêîð³çè». ×åì-


12.35 Ñåâèëüÿ - Ëàñ-





16.15 Ëåãàíåñ - Æèðîíà.






21.55 LIVE. Ñåëüòà - Õå-

òàôå. ×åìïèîíàò

Èñïàíèè



Óêðàèíû



íèè

05.50 Ïðîãðàììà ïåðå-

äà÷

05.45, 07.40, 08.40 Ì/ô

07.10, 09.00 «Top Shop»


09.30, 23.20 «Ìîÿ ïðàâäà»

10.20 Õ/ô «Äåâî÷êà èç

ãîðîäà»

12.15 Õ/ô «Ìà÷åõà»

14.05, 19.40 Õ/ñ «Êîìèñ-

ñàð Ðåêñ»

15.55 Õ/ô «Áåçîòöîâùè-

íà»

17.50 Õ/ô «Äîæèâåì äî

ïîíåäåëüíèêà»

21.30, 01.50 Õ/ñ «Ðàññëå-


00.10 Õ/ô «Óâîëüíåíèå

íà áåðåã»








÷àñîâ




ìîÿ ëþáîâü

13.20, 20.45 Ò/ñ «Îñêîë-


14.00, 19.45 Ò/ñ «Ìîÿ


15.00, 22.40 Ìîëüôàð

16.00, 21.40 Ñåìåéíûå

ìåëîäðàìû


òåìíîãî»

ТБ�ЧЕТВЕР, 21 ВЕРЕСНЯ 13Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

08.00 Õ/ô «Ñîïåðíèöû»10.00 Õ/ô «Æèâ¸ò òàêîé

ïàðåíü»12.00 Õ/ô «Àííà íà øåå»14.00, 02.00 Õ/ô «Âàëåðèé

×êàëîâ»15.30, 03.30 Õ/ô «Ìîÿ Àí-

ôèñà»17.00, 05.00 Õ/ô «Ïðûæîê

ñ êðûøè»18.30, 06.30 Ò/ñ «Ñåð-

æàíò ìèëèöèè»20.00 Õ/ô «Ïðèíöèïèàëü-

íûé è æàëîñòëè-âûé âçãëÿä»

22.00 Õ/ô «Ñåðäöå ìåä-âåäèöû»

00.10 Õ/ô «Ïåðâûé ðåéñ»

01.15 Õ/ô «Ãîëóáàÿ êðîâü»02.00 Õ/ô «Åäèíñòâåííûé

ïóòü - ýòî Ýññåêñ»02.30, 06.10 Õ/ô «Óëèöû

Ñàí-Ôðàíöèñêî»03.20 Õ/ô «Íåïðèëè÷íîå

âåçåíèå»04.05 Õ/ô «Áèâåð Õîëëç»04.55, 15.20 Õ/ô «Ïÿòíè-

öà, 13»05.45, 09.30, 09.55, 14.30,

14.55, 21.10, 21.35Õ/ô «Òàêñè»



08.45, 18.40 Õ/ô «Ïîëèöåé-ñêèå íà âåëîñèïåäàõ»

10.20, 13.40, 19.30 Õ/ô «Áå-âåðëè-Õèëëç 90210»


12.00, 12.25, 20.20, 20.45Õ/ô «×èðñ»

16.10 Õ/ô «×àñîâîé»17.00 Õ/ô «Ýä»17.50 Õ/ô «Ñåé÷àñ èëè

íèêîãäà»22.00 Õ/ô «Àãåíòñòâî»22.50 Õ/ô «Ñîëäàòû óäà÷è»00.25 Õ/ô «Íåïðèêàñàå-

ìûå»





11.30, 12.15, 05.30 Ò/ñ«NCIS»

13.40, 14.05, 14.25, 14.45,20.50 Ò/ñ «Êàê ÿâñòðåòèë âàøó ìàìó»


16.35, 20.05, 23.40 Ò/ñ«Êîñòè»

18.05, 19.00, 22.00 Ò/ñ«Èãðà ïðåñòîëîâ»


04.45 Ò/ñ «Àãåíò Êàðòåð»06.55, 07.15, 07.40 Ò/ñ «Êàê

ñêàçàë Äæèì»

03.00, 09.00 Õ/ô «Ìîñêâà-Êàññèîïåÿ». Ì/ô«Ïîõèòèòåëè êðàñîê»,«Ëåñíàÿ õðîíèêà»,«×àñîâûå ïîëåé»

05.00, 11.00 Ì/ô «Âîçâðà-ùåíèå ñ Îëèìïà»,«Ïðî ÑèäîðîâàÂîâó», «Ïîõîæäå-íèÿ ×è÷èêîâà. Ìà-íèëîâ», «Ëåãåíäà îçàâåùàíèè ìàâðà»

06.00, 12.00 Õ/ô «Êàïëÿ âìîðå». Ì/ô «Ñî-êðîâèùà çàòîíóâ-øèõ êîðàáëåé»,«Ïåðåìåíêà ¹1»

07.30, 13.30 Ì/ô «Êîò-ðûáî-ëîâ», «Êóáèê è Òî-áèê», «×óæèå ñëåäû»

08.00, 14.00 Ì/c «Íàøäðóã Ïèøè÷èòàé».Ì/ô «Ìûøü è âåð-áëþä», «Ïîòåðÿ-ëàñü âíó÷êà», «Ïå-ðåìåíêà ¹4»,«Íîâîãîäíåå ïóòå-øåñòâèå»

15.00 Õ/ô «Îòðîêè âîÂñåëåííîé». Ì/ô«Äâà áèëåòà â Èí-äèþ», «Áîëüøàÿýñòàôåòà», «Âåñå-ëûé îãîðîä»

17.00 Ì/ô «Àðãîíàâòû»,ì/ô «Ëåâ è áûê»,«Ñàìûé, ñàìûé,ñàìûé, ñàìûé»,«Çàÿö-ïîðòíîé»

18.00 Õ/ô «Âñàäíèê íàäãîðîäîì», ì/ô«Öâåòèê-ñåìèöâå-òèê»

19.30 Ì/ô «Ìîðîç Èâàíî-âè÷», «Ìû ñ Øåð-ëîêîì Õîëìñîì»,«Äâà æàäíûõ ìåä-âåæîíêà»

20.00 Ì/c «Íà çàäíåéïàðòå». Ì/ô «Ñêàç-êà äåäóøêè Àé-Ïî»,«Êëåòêà», «Ìîæíîè íåëüçÿ», «Ñêàçêàïðî äóðàêà Âîëî-äþ»

01.15 Õ/ô «Òîêèéñêàÿ íå-âåñòà»

02.55 Õ/ô «Ùåëêíè ïàëü-öåì òîëüêî ðàç»

04.40 Õ/ô «Ó÷åíèê Äþêî-áþ»

06.15 Õ/ô «ß ñòàíó ëó÷øå»07.55 Õ/ô «Ñþðïðèç»09.35 Õ/ô «Áåçóìíàÿ

ñâàäüáà»11.10 Õ/ô «13-é ðàéîí: Êèð-

ïè÷íûå îñîáíÿêè»12.35 Õ/ô «Äíåâíèê ãîð-

íè÷íîé»14.10 Õ/ô «Íîâûå ìèðû»17.20 Õ/ô «Äà çäðàâñòâó-

åò Ôðàíöèÿ!»19.00 Õ/ô «Çàâåò»21.00 Õ/ô «Çèëüñ Ìàðèÿ»23.00 Õ/ô «Ëþáîâü è äðó-

ãèå êàòàñòðîôû»


09.00, 16.00 Ïðîäàæà èïåðååçä ïî-òåõàñ-ñêè


11.00, 22.00, 01.00, 03.00,06.00 Ìóçåéíûå çà-ãàäêè

12.00 Íåèçâåñòíàÿ ýêñïå-äèöèÿ

15.00, 15.30 Ôóðãîí ìå÷-òû

18.00, 00.00, 05.00 Íåî-áû÷íàÿ åäà. Àìåðè-êà

21.00, 02.00 Òàéíû çàì-êîâ


08.50, 14.35, 17.35, 02.35«Ìóçåéíûå òàéíû»

09.35, 04.30 «Çàãîâîð»10.25, 11.30, 12.35 «Êåëüòû:

êðîâüþ è æåëåçîì»13.40, 21.00, 01.40 «Ìóø-

êåò¸ðû»15.25, 20.10 «Çàïðåòíàÿ



îðóæèåì»18.25 «Ðàñöâåò äðåâíèõ

öèâèëèçàöèé»19.20 «Øåñòü êîðîëåâ

Ãåíðèõà VIII»22.00 «Òàéíû öàðñòâåí-

íûõ óáèéñòâ»22.50, 06.05 «Äæåêè áåç

Äæåêà»23.50 «Ìàøèíû ñìåðòè»00.45 «Îõîòíèêè çà ìèôà-

ìè»03.45 «Òåíè ñðåäíåâåêî-

âüÿ»05.20 «Çàïðåòíàÿ èñòî-

ðèÿ»07.50 «Ó èñòîêîâ äâàäöà-

òîãî âåêà»




08.55, 09.20, 09.45, 03.10,03.30, 03.55, 04.20«Âåòåðèíàðû ïî-ãðàíè÷üÿ»

10.15, 10.40, 15.25, 15.50,04.45, 05.10 «Ñà-ìûé äèêèé ãîðîäÀëÿñêè»



12.55, 17.05 «Ñëóæáà îõ-ðàíû æèâîòíûõÔåíèêñà»

13.45, 14.10 «Ñîáà÷üè èñ-òîðèè: Òèáîð ñïå-øèò íà ïîìîùü»

14.35 «Ñåêðåòíàÿ æèçíüñîáàê»

16.15, 22.50 «Äèêèåøòó÷êè ñ Äîìèíè-êîì Ìîíàãàíîì»



19.15 «Ñóïåðâåòåðèíàð»20.10, 23.40 «Âñòðå÷è

ñòàðûõ äðóçåé»21.00, 00.35 «Äèêèé íðàâ»21.50, 01.25 «Ýêñïåäè-

öèÿ â Íîâóþ Ãâè-íåþ»


06.10 Õ/ô «Ñèÿíèå»08.40 Õ/ô «Ýòî î÷åíü çà-

áàâíàÿ èñòîðèÿ»10.55 Õ/ô «Äíåâíèêè

íÿíè»13.10 Õ/ô «Ëîâåö ñíîâ»15.55 Õ/ô «Ó÷èòåëü íà

çàìåíó»18.05 Õ/ô «Ìîé ìàëü÷èê»20.10 Õ/ô «Ðîáèí Ãóä:

Ìóæ÷èíû â òðèêî»22.10 Õ/ô «Êðèñòèíà»00.25 Õ/ô «B îæèäàíèè

âå÷íîñòè»02.20 Õ/ô «Öèìáåëèí»04.15 Õ/ô «Ëóíàòèêè»

06.20 Õ/ô «Áóìåð 2»08.35 Õ/ô «Òýëè è Òîëè»10.15 Õ/ô «Çàéìåìñÿ

ëþáîâüþ»12.00 Õ/ô «Íåáåñà îáå-

òîâàííûå»14.20 Õ/ô «Ñàìûé ëó÷-

øèé äåíü»16.20, 17.05, 04.20, 05.05

Õ/ô «Òðè ïåñíè äëÿÇîëóøêè»

18.20 Õ/ô «Ñïàðòàê èÊàëàøíèêîâ»

20.20 Õ/ô «Ìîé ïàïà -Áàðûøíèêîâ»

22.20 Õ/ô «Êóêóøêà»00.20 Õ/ô «Áåññëàâíûå

ïðèäóðêè»02.20 Õ/ô «Ìàìà»

07.15 Õ/ô «Áëýéä»09.30 Õ/ô «Àíàêîíäà»11.20 Õ/ô «×åëîâåê òüìû»13.15 Õ/ô «Íåóäåðæèìûé»15.10 Õ/ô «Ïîåçä íà Þìó»17.20 Õ/ô «Çåë¸íûé

Øåðøåíü»19.25 Õ/ô «Ïåðåâîç÷èê:

Íàñëåäèå»21.10 Õ/ô «Áëýéä 2»23.15 Õ/ô «Æåíùèíà â

÷åðíîì 2: Àíãåëñìåðòè»

01.10 Õ/ô «Óñêîðåíèå»02.45 Õ/ô «Ê-19»05.10 Õ/ô «Âïóñòè ìåíÿ.

Ñàãà»

10.00, 18.00, 02.00 Õ/ô« À ë å ê ñ à í ä ð î â -ñêèé ñàä»

10.55, 18.55, 02.55 Õ/ô«Äæî»

12.55, 20.55, 04.55 Õ/ô«Àëüáåð Êàìþ»

14.40, 22.40, 06.40 Õ/ô«Ëþáîâü ñ ðèñêîìäëÿ æèçíè»

16.15, 00.15, 08.15 Õ/ô«Äàâàé ñäåëàåì ýòîïî-áûñòðîìó»

06.00 Ñòîëêíîâåíèÿ ñ ëå-ãåíäàðíûìè ðûáà-ìè. Ïðèêëþ÷åíèÿ âÞæíîé Àìåðèêå


07.30 Ýíöèêëîïåäèÿ îõî-òû

07.55 Íà ðûáàëêó âìåñòåñ ïàïîé


08.35 Â Èíäèéñêîì îêåàíå...09.05, 14.35, 05.05 Óðàëü-










áîòà14.05 Ðûáàëêà â Ðîññèè16.25 Íà çàðóáåæíûõ âî-

äîåìàõ17.00 Ñåçîí îõîòû17.30 Íîæ-ïîìîùíèê17.45 Ðûáàëêà - øîó18.25 Êðûëàòûå îõîòíèêè18.40 Ðûáîëîâ-ýêñïåðò19.05 Ðûáàëêà äëÿ âçðîñ-

ëûõ19.30, 02.00 Îõîòíèê19.50, 02.20 Ðûáàëêà ñå-

ãîäíÿ20.05, 02.35 Ðåöåïòû ñòà-

ðîãî Òèôëèñà20.20 Ïðóäîâàÿ ùóêà20.50, 03.20 Ñîìû Åâðî-

ïû21.20, 03.50 Îõîòíè÷üè

ñîáàêè21.50, 04.20 Ñîâåòû áûâà-

ëûõ22.05, 04.35 Áëîíäèíêà íà

îõîòå23.00 Ýñòîíñêàÿ ãóñèíàÿ

îõîòà23.55 Ìîðñêàÿ ïîäâîäíàÿ

îõîòà00.20 Ðûáàëêà-øîó ÒÂ00.50 Ïåðåõèòðèòü õèùíèêà01.15 Ñòðåëêîâûé ñïîðò01.30 Êîäåêñ îõîòíèêà01.45 Ïðîñòûå ðåöåïòû02.50 Îðóæèå äëÿ îõîòû

00.15, 02.35, 16.30, 18.00,19.30, 21.00 Ðàñ-ñëåäîâàíèÿ àâèàêà-òàñòðîô

01.00, 04.05, 09.35 Äèêèéòóíåö

01.50, 04.50, 18.45, 21.5090-å: äåñÿòèëåòèå,êîòîðîå íàñ îáúå-äèíèëî


05.35, 14.10, 14.35, 22.55Íàó÷íûå ãëóïîñòè


06.50, 07.15, 13.25, 13.50,17.15, 17.35 Èãðûðàçóìà

07.40, 22.35 Ñäåëàé èëèóìðè

08.05, 10.25, 14.55 Ìåãà-çàâîäû

08.50 Ëåäÿíàÿ äîðîãà11.10 Ëåäÿíàÿ äîðîãà11.55 Àâòî - SOS12.40 Íàóêà áóäóùåãî

Ñòèâåíà Õîêèíãà15.45 ëèöîì ê ëèöó20.15 ×åëîâåê ïðîòèâ

YouTube

В памяти навсегдаих подвиг!

(Окончание. Начало на 11-й стр.)

«Летом 1943 года, во время налетасоветской авиации на город, ВикторВолков выпустил ракету, указав стоян-ку немецких кораблей» (книга «Бердян-ску – 150», авт. Руднев А.М., Михайли-ченко В.И., Кравцов С.А.). Из этой за-метки можно узнать о том, что сбро-шенные бомбы попали в цель, крометого, одна попала в караульное поме-щение с солдатами. Ущерб оккупантамбыл причинен немалый.

Елизавета Горбунова, работник пор-та, по заданию подпольной группы по-дожгла немецкий продовольственныйсклад. Как позже вспоминал руководи-тель группы Иван Егорович Пинчук,«склад не имел большой важности, нонаселение города знало, что есть люди,которые ведут борьбу с врагом». И этобыло главное - вселить веру в то, чтогород не пал, он продолжает бороться и,имея таких защитников, обязательновыстоит.

Нельзя обойти вниманием группу под-польщиков, которые действовали на тер-ритории порта. Они ежедневно риско-вали жизнью, ходили буквально по лез-вию ножа, находились на волоске отсмерти, но не покорились врагу. Отда-вая дань памяти героям, руководительподпольной группы И.Е.Пинчук в своихзаписях называет Елизавету Горбуно-ву, Женю Максимову, Зинаиду Свирен-ко и многих других товарищей, работ-ников порта, входивших в число подполь-щиков. Свой вклад внесли составителивагонов и стрелочники порта, но имен-но они, находясь в постоянной связи сподпольем на железнодорожной стан-ции, привозили на территорию порта ли-стовки и газеты, рассказывающие оположении дел на фронтах.

В этом году была опубликована ста-тья «Патриоты» («Південна зоря», №19от 11 мая), рассказывающая о подвигебердянцев и жителей района – они, пе-ренеся все ужасы и тяготы временнойоккупации, выстояв всем смертям на-зло, остались настоящими патриотами.Неожиданностью явился отклик на ста-тью со стороны дочери одного из геро-ев публикации – Лесечко Григория На-заровича. В статье говорилось о том,что за подпольную работу он был арес-тован, отправлен в гестапо, и о том, чтоего дальнейшая судьба неизвестна.Клавдия Григорьевна написала воспо-минания о своем отце и рассказала, каксложилась его жизнь в концлагере Бу-хенвальд, именно в этом страшном ла-гере смерти завершился его жизнен-ный путь: «Работали на разных рабо-тах, …очень тяжелых. Отец все времяболел (был язвенник), и, как сказал этотмужчина, он, как сидел в углу барака наполу, там и умер. Конец известен – печь(всех сжигали)».

Достойна уважения и доброй благо-дарной памяти семья Липаткиных изПриморска. Глава семьи Федор Васи-льевич в партизанский отряд «Краснаяшапка» (группа С.А. Липченко) вовлекне только свою жену Клавдию Иванов-ну, но и дочь Людмилу. За время своегодействия группа регулярно проводилаподрывную работу в тылу врага. Членыэтой группы занимались словесной аги-тацией, убеждением жителей не подда-ваться на провокации со стороны фа-шистов, вселяли веру в победу над вра-гом, писали и распространяли листов-ки, собирали медикаменты, одежду дляпленных, снабжали их документами, атакже подготавливали места, где они

могли укрыться. По воспоминаниямчленов подпольной группы КорниенкоНиколая и Шаблия: «Известно о таких,как семья Липаткиных: Липаткин Фе-дор Васильевич, Липаткина КлавдияИвановна и их дочь Липаткина Людми-ла Федоровна, которые неустанно и бес-страшно боролись с немецкими окку-пантами. Их дом - это была явочнаяквартира, они держали связь с коман-дованием и штабом отряда «Краснаяшапка», которым командовал коман-дир Романовский Г.К. Все задания, лис-товки переходили через руки и зор-кость Липаткиных и выполнялись свое-временно. Укрытие пленных, снабже-ние их документами тоже выполнялисьими же. Липаткина Клавдия Ивановнасама лично доставляла оружие. По пред-ложению Липаткиной Клавдии Иванов-ны был установлен радиоприемник вквартире Галигузова Ивана Николае-вича. При аресте приемник был обна-ружен и изъят, также было изъято дваящика патронов. По заданию и сами этилюди (семья Липаткиных) заготовля-ли, писали от руки листовки и расклеи-вали, чем не давали покоя оккупантами сообщали людям правду».

В марте 1943 года группа была пре-дана, и 4 марта, в один день и в одновремя, были проведены аресты членовэтой группы во главе с ее руководите-лем Липченко Сергеем Антоновичем.Глава семьи Липаткин Федор Василье-вич был расстрелян вместе со своимитоварищами, а после освобожденияБердянска похоронен в братской моги-ле на старом городском кладбище.Клавдии Ивановне удалось совершитьпобег, тем и спаслась. Румынские ох-ранники провоцировали Людмилу Ли-паткину, говорили о том, что знают, гдескрывается ее мама. И что, когда ееарестуют, то пощады не будет, их обеихрасстреляют. Но несмотря на запуги-вания Людмиле удается сбежать. Нем-цы с собаками долго ее искали, но по-мог разразившийся дождь, проливший-ся в тот сентябрьский день.

В 1964 году постановлением партко-ма Бердянского производственногоколхозно-совхозного управления от23 марта деятельность Ногайской груп-пы в составе 25 человек была признанапатриотической.

В Бердянске проживают близкие род-ственники Липаткиных, и работают онив морском торговом порту, храня жи-вую историю своей семьи.

В настоящей публикации использова-ны материалы, предоставленные запо-рожским ученым В.М.СТОЙЧЕВЫМ.

Акция для ветеранови участников Великой Отечественной войны

Ко Дню празднования 190-летия г. Бердянска КУ «Терцентр» БГС прово-дит благотворительную акцию для ветеранов и участников Великой Отече-ственной войны - 13, 14 и 15 сентября бесплатные парикмахерские услу-ги на дому и по адресу: пр. Труда, 47/14 (вход со двора), с 8.00 до 17.00.Перерыв: с12.00 до 12.45. Телефон для справок: 4-34-74.

Добро пожаловать! Ждем Вас!


Ñîâåò âåòåðàíîâ çàâîäà «Àçîâêàáåëü» îò âñåéäóøè ïîçäðàâëÿåò c 90-ëåòèåì

Владимира СамойловичаБОРОДКИНА,

÷åëîâåêà, òðóäîâàÿ áèîãðàôèÿ êîòîðîãî òåñíîñâÿçàíà ñ èñòîðèåé çàâîäà.

Он прошел путь от аппаратчика до начальникапарокотельного цеха, активно участвовал в об�щественной жизни.

Желаем Вам, Владимир Самойлович, крепко�го здоровья и оптимизма на долгие годы!

Серце Азова — Бердянськ

Миру, стабільності, достатку, надії накраще, міцного здоров`я бажаю городянам,

сільчанам району, своєму колективу,мешканцям Новотроїцького,

колегам, друзям.

відзначає у ці вересневі дні своє190-річчя, а мешканці Бердянщини— 74-ту річницю звільнення краювід фашистів.

Микола Миколайович ВОЛОШИН,директор ПСП «Волошин».Микола Миколайович ВОЛОШИН,директор ПСП «Волошин».Микола Миколайович ВОЛОШИН,директор ПСП «Волошин».

Этот праздник сближает всех нас: независимо отвозраста, профессии или социального положе-

ния мы все любим наш родной город. Намдорога его история и неповторимый, го-дами складывавшийся облик.

Пусть этот праздник станет ярким, за-поминающимся событием и послужит им-

пульсом для плодтворной работы каждогожителя на благо любимого города, на благо

ветеранов, их детей и внуков – всех, кто гордо называетсебя бердянцем.

От всей души желаю вам счастья, здоровья, радо-сти, оптимизма! Пусть жизнь каждой семьи будетнаполнена душевным теплом, светом и добротой!Новых вам успехов, благополучия и процветания!

С уважением Евгений ШАПОВАЛОВ.

Дорогие бердянцы!Сердечно поздравляю вас с юбилеем нашего Бердянска!Примите искренние поздравления с Днем освобождения

Бердянщины от нацистских захватчиков!

Дорогие бердянцы!Сердечно поздравляю вас с юбилеем нашего Бердянска!Примите искренние поздравления с Днем освобождения

Бердянщины от нацистских захватчиков!

Крыша больше не течетХочу от всего сердца сказать большое искреннее человеческое спасибо народ-

ному депутату Украины Александру Сергеевичу Пономареву и нашему депутатуНадежде Федоровне Новак за реальную помощь в ремонте протекающей со всехшвов крыши над моей квартирой по ул. Волкова (Жемчужная), д. 2, кв. 57.

После моего обращения к ним был закуплен материал высокого качества длякровли. Надежда Петровна обратилась в «КомЭнерго». Работники этого предпри-ятия быстро и качественно отремонтировали крышу. Для меня все было сделаносовершенно бесплатно.

Огромное всем спасибо!С уважением Тамара Михайлована КАФАНОВА.

БЛАГОДАРНОСТЬ

У програмі: показ української та світовоїсоціальної реклами, що використовує аніма-цію; воркшоп «Як зробити дієву соцрекламучи мотиваційне відео». Поговоримо про кри-терії оцінки соціальної реклами, методологіюрозробки ідей, проаналізуємо кейси.

«Соціальна реклама має добре йти під поп-корн, як голлівудський блокбастер і навітькраще. Комедія, драма, трагедія, бойовик,відбірний треш – будь-яка, але точно не трив-іальна. В ній немає місця заяложеним штам-пам, моралізаторству і шкільній дидактиці. Вонасмілива, часто дотепна і артова», – анонсуютьв Molodiya Festival.

На Бердянському «Равлик-фест»покажуть найкращу анімаційнусоцрекламу від Molodiya Festival

ВІДЕО: https://www.youtube.com/watch?v=zvu6penHKM8

Ролики будуть на найрізноманітніші теми:демократичні цінності, права і свободи люди-ни, громадська активність, гендерна рівність,відповідальні споживання та використання при-родних ресурсів, етичне ставлення до тваринта ін.

Фестиваль анімації «Равлик-фест» відбу-деться 16 вересня в розважальному центрі«Атлантіс» (пр. Азовський, 41), в 17.30.

Вхід вільний за попередньої реєстрації у події:https://docs.google.com/forms/d/1sCF-xIxoF7VV4FnxD-ybzeliopHhxEZiREzm5TxqgJY

ЗІ СВЯТОМ! 15Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

До уваги ветеранів війни та праці!15 вересня 2017 року, з 10.00 до 12.00, управління праці та соціального захисту населен-

ня виконавчого комітету Бердянської міської ради проводить пряму телефону лінію з пи-тань соціального захисту ветеранів війни та праці.

На ваші питання щодо надання пільг, оформлення субсидій та інше відповість начальникуправління праці та соціального захисту населення ТОКМАНЬ Наталія Анатоліївна за те-лефоном 4-73-32.

ТБ�П`ЯТНИЦЯ, 22 ВЕРЕСНЯ16 Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

06.00 Ì/ô06.20, 13.30 «Ñëåäñòâèå

âåëè... ñ ËåîíèäîìÊàíåâñêèì»

07.00, 08.00, 09.00, 12.00,17.40 Íîâîñòè

07.10, 08.10 «Óòðî ñ Èíòåðîì»09.20 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ»11.15, 12.25 Ò/ñ «Ïîäàðè ìíå

âîñêðåñåíüå»15.50, 16.45 «Âåùäîê»18.00 Òîê-øîó «Êàñàåòñÿ

êàæäîãî»20.00, 02.30 «Ïîäðîáíî-

ñòè íåäåëè»22.00 Ä/ï «Îíè ñòîÿëè íà-

ñìåðòü. Îáîðîíå Êè-åâà ïîñâÿùàåòñÿ»

22.40 Õ/ô «Â íåáå «Íî÷-íûå âåäüìû»

00.20 Õ/ô «Îõîòà íà åäè-íîðîãà»

02.00 Ä/ï «Âåëèêèå óêðà-èíöû»

04.00 «Æäè ìåíÿ»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00,12.00, 16.45, 19.30ÒÑÍ: «Òåëåâèçèîí-íàÿ ñëóæáà íîâî-ñòåé»

06.30, 07.10, 08.10, 09.10«Çàâòðàê ñ 1+1»

09.30, 10.55 «×åòûðåñâàäüáû»

12.20 «Ìåíÿþ æåíó - 9»13.50 Ò/ñ «Ïîí÷èê Ëþñÿ»14.45 Ò/ñ «Âåëèêîëåïíûé

âåê. Ðîêñîëàíà»17.10 Ò/ñ «Áåñêîíå÷íàÿ

ëþáîâü»20.15, 22.50 «Ëèãà ñìåõà 3»01.25 «Âå÷åðíèé Êèåâ»05.15 «Ìîëüôàð»

05.30 Ãðàæäàíñêàÿ îáî-ðîíà

06.30 Óòðî â áîëüøîì ãî-ðîäå

08.45 Ôàêòû. Óòðî09.15, 19.20 ×ðåçâû÷àé-

íûå íîâîñòè10.10 Èíñàéäåð11.10, 13.20 Õ/ô «×àñîâîé

ìåõàíèçì»12.45, 15.45 Ôàêòû. Äåíü13.45 Ñêåò÷-øîó «Íà

òðîèõ»14.15, 16.10 Ò/ñ «Ñïåöîò-

ðÿä «Øòîðì»16.45 Ò/ñ «Èñòðåáèòåëè»17.40 Ò/ñ «Øòðàôáàò»18.45, 21.05 Ôàêòû. Âå÷åð20.20 Àíòèçîìáè21.25 Äèçåëü-øîó00.00 Êîìèê íà ìèëëèîí01.40 Ò/ñ «Ìîëîäîé Âîë-

êîäàâ»03.55 Ïðîâîêàòîð04.40 Ôàêòû

03.00 Ò/ñ «Ïàïèíû äî÷-êè»

04.00 Àáçàö04.49 Kids Time04.50 Ì/ñ «Ãóáêà Áîá

Êâàäðàòíûå øòàíû»06.09 Kids Time06.10 Ïîëîâèíêè11.50 Êèåâ äíåì è íî÷üþ16.15 Òîï-ìîäåëü ïî-óê-

ðàèíñêè19.00 Òîï-ìîäåëü ïî-óê-

ðàèíñêè21.40 Êèåâ äíåì è íî÷üþ22.50 Ïîëîâèíêè01.00 Õ/ô «Íå øóòèòå ñ

Çîõàíîì»

06.00, 16.00 Ò/ñ «Àäâîêàò»07.00, 08.00, 09.00, 15.00,

19.00, 23.00, 03.25Ñåãîäíÿ

07.15, 08.15 Óòðî ñ Óêðà-èíîé

09.15, 05.40 Çâåçäíûé ïóòü10.40 Ñâåêðîâü èëè íåâå-

ñòêà11.40, 04.10 Ðåàëüíàÿ

ìèñòèêà13.40, 15.30 Ò/ñ «Äåæóð-

íûé âðà÷ 3»18.00 Ò/ñ «Æåíñêèé äîê-

òîð 3»19.45 Òîê-øîó «Ãîâîðèò

Óêðàèíà»21.00, 00.00 Ò/ñ «Áåðåã

íàäåæäû»

23.20 Ïî ñëåäàì02.00 Ò/ñ «Çàêîí è ïîðÿ-

äîê: Ñïåöèàëüíûéêîðïóñ»

06.00, 19.55 Ä/ñ «Îðåãîí-ñêèé ïóòåâîäèòåëü»

06.30 Àíîíñ äíÿ06.35, 07.30, 07.40, 08.15,

15.20, 16.35, 18.00,22.50 Ìèð îí ëàéí


07.30 Ýðà áèçíåñà07.35 ÀãðîÝðà07.40 Ñïîðò07.50 Îò ïåðâîãî ëèöà08.15 Ì/ô «Êíèãà äæóíãëåé»09.05 Ä/ñ «Ðàññêàçû î

Õàíñèêå»09.30 Ò/ñ «Ãðàíä-îòåëü»11.15 Ò/ñ «Ýïîõà ÷åñòè»13.00, 15.00, 18.30, 21.00,

01.25 Íîâîñòè13.15, 23.00 «Ñõåìû» ñ

Íàòàëüåé Ñåäëåö-êîé

14.00 Ðàññåêðå÷åííàÿèñòîðèÿ

15.25 Ä/ñ «Âàãàñè - ÿïîí-ñêèå äåñåðòû»

16.40 Ä/ñ «Ñïàñåíèåôåðìû»

17.15 Êòî â äîìå õîçÿèí?17.35 Ì/ñ «Ëåãåíäà î Áå-

ëîñíåæêå»18.15, 01.10 Íîâîñòè. Ìèð18.45, 02.10 Òåìà äíÿ19.00, 02.25 Íîâîñòè.

Êóëüòóðà19.20, 00.35 Ä/ñ «Õóäîæå-

ñòâåííûé ïóëüñÀìåðèêè»

20.30 Áîðõåñ21.30, 01.50 Íîâîñòè.

Ñïîðò21.50 Áîãàòûðñêèå èãðû23.30 Ä/ñ «Íüþ-Éîðê»02.45 Ä/ñ «Âåñü ýòîò äæàç»03.45 Ò/ñ «Òàêñè»

06.00, 21.40, 03.00 Âðå-ìÿ-Time

06.30, 07.35, 08.25, 01.55Îáçîð ïðåññû

06.45, 18.45 Ìåñòíîå âðåìÿ07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 10.00, 11.00,12.00, 13.00, 14.00,15.00, 16.00, 17.00,18.00, 19.00, 21.00,22.00, 23.00 Âðåìÿíîâîñòåé

07.10, 08.10, 21.25, 00.15Âðåìÿ áèçíåñà

07.25, 09.50, 13.55, 14.55,16.55, 00.20 Ïîãîäàíà êóðîðòàõ

07.50 Äðàéâ07.55, 12.55, 15.55, 18.55,


08.50 Êëóá LIFE09.20, 17.50 Âðåìÿ îáùèíû09.25, 10.10, 11.10, 12.25,

13.15, 14.15, 15.25,16.15, 17.15 Èíôîð-ìàöèîííûé äåíü

10.55, 11.55, 17.55, 22.50Ïîãîäà â ìèðå

18.15 Èíòåðâüþ ñ Àíäðå-åì Ñóñëåíêî

19.30, 01.00 Âðåìÿ. Èòî-ãè äíÿ

22.15 Ñòîï êîððóïöèè!23.10 «Çà ×àé.com»00.00, 02.00, 04.00, 05.00

Âðåìÿ: Âàæíî00.25 Õðîíèêà äíÿ02.15 Ìàøèíà âðåìåíè03.15 Êèíî ñ ß. Ñîêîëî-

âîé03.35 Â êàáèíåòàõ04.25, 05.25 Áóäåì æèòü04.45 Íåâûäóìàííûå èñ-

òîðèè05.55 Ðàíäåâó


ïîäñêàçêè07.10 Ýòî íàøå-ýòî òâîå07.15 Ìóëüòìèêñ10.45 Õ/ô «Êîðîëü âîçäó-

õà: Çîëîòàÿ ëèãà»12.25 Ðàññìåøè êîìèêà13.25 Õ/ô «Õàêåðû»15.05 Ò/ñ «Äîìàøíèé

àðåñò»15.40, 03.35 Âèòàëüêà16.50 Ñêàçêè Ó Êèíî17.50, 02.45 Êðà¿íà Ó

18.50 Òàíüêà è Âîëîäüêà20.00 Ì/ô «Ëåäíèêîâûé

ïåðèîä 4: Êîíòè-íåíòàëüíûé äðåéô»

21.40 Õ/ô «Ïèïåö»23.40 Õ/ô «Ýòîò íåëîâ-

êèé ìîìåíò»01.40 Ñêàçêè Ó

04.40 Õ/ô «Æåíñêèå ðà-äîñòè è ïå÷àëè»

06.05 Õ/ô «Îñåííèé ìà-ðàôîí»

07.55, 09.00, 19.30 Ò/ñ«Êóëàãèí è ïàðòíå-ðû»

08.30 «Óòðåííèé «Ñâ³äîê»10.25, 17.25 Ò/ñ «Äåòåê-

òèâû»12.00 «Ñòðàõ â òâîåì

äîìå»13.45, 15.05, 21.30 Ò/ñ

«CSI: êèáåðïðîñò-ðàíñòâî - 2»

14.45, 19.00, 23.15, 02.15«Ñâ³äîê»

15.30 Ò/ñ «Äîêòîð Áëåéê»23.45 Ò/ñ «Ìîðñêîé ïàò-

ðóëü»01.30 Ò/ñ «Ïîëèöèÿ Ìàé-

àìè»02.45 «Ñëó÷àéíûé ñâèäå-

òåëü»03.00 «Ðå÷îâèé äîêàç»

06.35, 23.25 Õ/ô «Íàñòî-ÿùàÿ ëþáîâü»

08.45 Õ/ô «Æåíà ïî êîí-òðàêòó»

10.45 Õ/ô «Äûøè ñîìíîé. Ñ÷àñòüåâçàéìû»

17.30, 22.00 «Â³êíà-Íîâèíè»18.00 Ò/ñ «Êîëè ìè âäî-

ìà. Íîâà ³ñòîð³ÿ»20.00, 22.45 «Ñþðïðèç,

ñþðïðèç!»01.50 «Ñëåäñòâèå âåäóò


06.35 Õ/ô «Íàñòîÿùàÿëþáîâü»

06.50 Â÷åðà07.10 Àôèøà07.15 Òåððèòîðèÿ çäîðî-

âüÿ07.40 Ãîðîñêîï07.50 Õ/ô «Íàñòîÿùàÿ

ëþáîâü»08.45 Õ/ô «Æåíà ïî êîí-

òðàêòó»10.45 Õ/ô «Äûøè ñî ìíîé.

Ñ÷àñòüå âçàéìû»17.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì17.05 Ãîðîñêîï17.10 Òåðåìîê17.30 Áëàãîâåñò17.50 Àôèøà18.00 Êîðîòêî î ãëàâíîì18.05 Â ïîäàðîê – ïåñíÿ18.30 Òåððèòîðèÿ çäîðî-

âüÿ19.00 Â ïîäàðîê – ïåñíÿ19.30 Ãîðîñêîï19.35 Àôèøà19.40 Òåðåìîê20.00 ÍÎÂÎÑÒÈ20.25 Àêòóàëüíîå èíòåð-

âüþ20.55 Àôèøà21.00 Áëàãîâåñò21.20 Ãîðîñêîï21.30 ÍÎÂÎÑÒÈ22.00 «Â³êíà-Íîâèíè»22.45 «Ñþðïðèç, ñþð-

ïðèç!»23.25 Õ/ô «Íàñòîÿùàÿ

ëþáîâü»01.50 «Ñëåäñòâèå âåäóò


06.00 Âåñòè íà ÞÃå06.20 Èíôîðìàöèîííûé

äåíü06.40 7 ÷óäåñ Óêðàèíû07.00 Âåñòè íà ÞÃå07.50 Ãîðîñêîï08.00 Âåñòè íà ÞÃå08.20 ÏÐÎ ïðàâî09.00 Âåñòè íà ÞÃå09.20 ÏÐÎ ïóòåøåñòâèÿ09.40 ÏÐÎ áèçíåñ10.00 Âåñòè íà ÞÃå10.20 ÏÐÎ ìóçåé10.40 Òî, ÷òî äîêòîð ïðî-

ïèñàë11.00 Íîâîñòè îáëàñòè11.20 Íàåäèíå ñî âñåìè12.00 Âåñòè íà ÞÃå12.20 Äîìàøíèé òðåíåð12.40 Çàäàâàêè

13.20 Ïîëèëîã14.00 «ÄÅÒÀËÈ» ñ Âàñè-

ëèñîé Ôðîëîâîé èÑåðãååì Äîéêî


15.00 «ÄÅÒÀËÈ» ñ Âàñè-ëèñîé Ôðîëîâîé èÑåðãååì Äîéêî



âîñòè17.00 «Ñèòóàöèÿ» ñ Òàðà-

ñîì Áåðåçîâöîì18.00 Âåñòè êîðîòêî18.20 ÏÐÎ ïóòåøåñòâèÿ18.40 Òîâàðîâåä19.00 Âåñòè íà ÞÃå19.50 Ãîðîñêîï20.00 Çàäàâàêè20.40 Óñå øêåðåáåðòü21.00 Âåñòè íà ÞÃå22.00 «Èòîãè» ñ Åâãåíè-

åì Êèñåëåâûì23.00 «Êðèìèíàë»

05.15 «Äîìîñòðîé»05.45 «Ñîîáùàåì»06.00, 09.00 «Ñêàçêà Äî-

ìîâóøè»06.20, 19.00, 22.00 «Äåíü.

Èòîãè íà TV-5»07.00 «Óòðî ñ TV-5»09.20 «ÊèíîNews- KIDS»09.25 «Õî÷ó â îòïóñê»09.55 «Ãîðäîñòü ìèðà»10.25 «Ñîöèàëüíûé ïàò-

ðóëü»10.55 «Ñîþçû çâåðåé»11.20 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð»12.10, 16.00 «Îòêðîâåííî

ñ Ìàøåé Åôðîñè-íèíîé»

13.00, 18.50 «Äåíü. Òåìà»13.10 Ñåìåéíûé êèíîçàë14.45 «Ýêñêëþçèâ. ÇÍÓ:

êîëëåäæ»14.50, 16.50, 18.40, 22.40,

01.10 «Ïîãîäà»15.00, 17.00 «Äåíü. Íîâî-

ñòè íà TV-5»15.15 Ò/ñ Ïåâèöà17.15 Ò/ñ «Ðàéñêîå ìåñòî»18.00 «Ìîÿ ïðàâäà»19.45 «Ïàóòèíà»20.20 «Ýêñêëþçèâ»20.25 Õ/ô «Çàêîííèê»22.50 «Èäó íà Òû»23.35 Õ/ô «Êóçåíû»01.15 «Õðîíèêà ïðîèñ-

øåñòâèé»01.30 Íî÷íîé êàíàë

00.00 Îäèí èç íàñ00.10 Ìåæäó ìèðîì è

âîéíîé00.20, 23.50 Ëèòåðàòóð-

íûé ìîíîëîã00.25 Ñòåïîâèêè00.35 Åâðîïåéñêîå èçìå-

ðåíèå00.50 Êîíöåðò ïàìÿòè Íà-

çàðèÿ ßðåì÷óêà»02.35, 12.35 Îò ìåëîäèè

ê ìåëîäèè02.50 Óëûáíèñü!03.00 Ä/ô «Øòåïñåëü è

Òàðàïóíüêà»03.30 «Ñìàêîòà»04.00 ×åòûðå ëàïû04.25, 06.55, 23.55 Ýòè

çàáàâíûå çâåðè04.30 «ß é öå»04.55 Çàïîðîæüå òóðèñ-

òè÷åñêîå05.10 Ëèòïðîñâåò05.40 Êèåâîòåêà06.00 Äåëîâîé ðèòì06.25 Ñòîï êîððóïöèè07.00 Ãèìí Óêðàèíû07.05, 09.30, 16.00, 19.00,

22.00 Òåëåêóðüåð07.30 Óòðî. Êîôå. Ïîçè-

òèâ09.50 Ëåãåíäû Çàïîðî-

æüÿ10.15 Ïîëèãîí10.30 «Êðàºçíàâ÷à ïîäî-

ðîæ»10.55 Óðîê… äëÿ ðîäèòå-

ëåé11.20 20 øàãîâ ê ìå÷òå11.25 «Ìàíäðè»11.45 Ä/ô «Ïàâëî Çàãðå-

áåëüíèé»13.05, 17.30 ×óäåñíûé

êàíàë13.30 Êàê ýòî áûëî13.55 Íàñëåäèå14.25 Äåòñêèé ìèð14.55 «Êîøèê òâîð÷èõ ³äåé»15.15 Ä/ô «Îòêðûòèå

íåáà»

16.10 Îñòàíîâèñü è óäè-âèñü!

16.20 «Ìàíäðè ÂåëèêèìËóãîì»

16.35 Çàìå÷àíèÿ ê âëàñ-òè

17.00 Ìóëüòçàë17.15 Ãåðîè17.55 Ä/ô «Ãóöóëêà Êñå-

íÿ»18.25 Ä/ô19.30 Çíàê âîïðîñà19.55 «Ìèñòåöüêà òîëî-

êà»20.50 Ëþáîé êàïðèç21.00 Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà21.15 Áåñåäû ñ äîêòîðîì21.25 Ñïîðòèâíàÿ íåäåëÿ22.35 Êëóá-70023.00 ×àñ-Òàéì23.15 Àðò-çîíà23.30 Ýòèêåò23.45 Ìóç. ìèíóòêà


÷òî...»08.15 Ì/ô09.10, 15.00 Ò/ñ «Áåâåð-

ëè- Õèëëç, 90210»11.10, 19.00 «Îðåë è Ðåø-

êà. Ïåðåçàãðóçêà»12.00, 20.00 «Îðåë è

Ðåøêà. Ðàé è àä»13.00, 18.00 «Åäà, ÿ ëþá-

ëþ òåáÿ!»14.00, 21.00 «Âåðþ íå

Âåðþ»17.00 «Âîêðóã Ì»22.00, 00.50 «ÊÂÍ íà

ÁÈÑ»23.00 «ÊÂÍ»01.40 «Íî÷íàÿ æèçíü»

06.00, 07.00, 08.00 Óòðî.«ÍÎÂÛÉ ÄÅÍÜ» ñÀíàòîëè÷åì è Øïà-÷èíñêîé

06.45, 07.45, 08.45, 09.45,10.45, 11.45, 12.45,13.45, 14.45, 15.45,16.45 «ÐÅÏÎÐ-ÒÅÐ». Íîâîñòè

09.00, 10.00, 11.00, 12.00Óòðî. «ÌÛ ÂÑÅ...»ñ Àøèîí, Ëåîí÷óê,Ðîëüíèêîì

13.00, 14.00, 15.00 «ÄÅ-ÒÀËÈ» ñ Âàñèëè-ñîé Ôðîëîâîé èÑåðãååì Äîéêî

16.00, 23.00 Êðèìèíàë17.00 «Ñèòóàöèÿ» ñ Òàðà-

ñîì Áåðåçîâöîì18.00, 19.10, 20.10, 21.00

«ÐÀÇÎÌ» ñ Ãàíà-ïîëüñêèì, Êèñåëå-âûì, Îðëîâñêîé,Ïàëü÷åâñêèì

18.40, 21.30 «Ýõî Óêðàè-íû» ñ Ìàòâååì Ãà-íàïîëüñêèì

19.40 «ÓÊÀÇÀÒÅËÜÍÛÉÏÀËÅÖ» ñ Àíäðå-åì Ïàëü÷åâñêèì

20.25 «Íåéòðàëüíàÿ òåð-ðèòîðèÿ» ñ Ñâåòëà-íîé Îðëîâñêîé


06.00, 09.10, 15.20 ÒèÂèÀçáóêà

06.10 Êèâè06.30 Ìûøîíîê Òèï07.00, 01.00 Çâåçäû - ìà-

ëûøè07.20, 15.30, 23.10, 01.20

Ëþáèìûå ì/ô08.30 Äðàêîí÷èê Äèãáè09.20 Ñêàçêè òèãðåíêà

Ïåðñè10.00 Ñêàçêè Òàòîíêè10.20 Ëóïäèäó11.00, 18.30 Ðîáîêàð Ïîëè11.40, 17.10 Áóëü áóëü

Ìàðèí12.20, 17.40 Çàáîòëèâûå

ìåäâåæàòà13.00 Äðóçüÿ èç äæóíã-

ëåé. Êîìàíäà ñïà-ñåíèÿ

13.30 Àíãåëèíà-áàëåðèíà14.00, 18.00 Ìèÿ è ß14.30, 20.00 Ñìåøàðèêè16.40 Êàþ

19.00 Ñîíèê Áóì19.30 Áàðàøåê Øîí22.10 Îõ, óæ ýòè äåòêè!

06.00, 19.00 ÁàíäèòñêàÿÎäåññà

07.20, 13.10 Ïðàâèëà æèçíè08.20 Ïðàâäà æèçíè09.20, 21.40 Èñêóññòâî

âûæèâàíèÿ10.20, 17.00 Îïàñíåéøèå

æèâîòíûå11.20 Â ïîèñêàõ êðàñîòû12.10, 19.50 Òàéíûé êîä

ñëîìàí14.10 Ìèñòè÷åñêàÿ Óê-

ðàèíà15.10, 23.40 Âîçäóøíûå áîè16.00, 20.50 Ñîêðîâèùà

èç ÷åðäàêà18.00, 22.40 Êâåñò00.30 Ñîêðîâèùå.UA03.30 Íàøè05.40 Áàíäèòñêèé Êèåâ

07.00 Õ/ô «Ëþáîâü èçïðîøëîãî»

09.00, 09.40 Îñîáîå ìíåíèå10.20, 18.10, 23.30 Ò/ñ

«Ìîðå. Ãîðû. Êå-ðàìçèò»

11.15, 01.25 Ì/ô12.30 Õ/ô «Äåäóøêà â

ïîäàðîê»14.00, 18.00, 21.00, 02.00

Íîâîñòè14.10, 03.30 Õ/ô «Èãðà â

øèíäàé»16.00 Ò/ñ «Ìîé îôèöè-

àëüíûé ëþáîâíèê»17.00, 21.30, 02.30 Ò/ñ

«Àäìèðàë»19.10, 20.05, 00.25 Ò/ñ

«Ãåòåðû ìàéîðàÑîêîëîâà»

22.30 Ó êàìèíà ñ Òîïàë-ëåðîì

23.00 Ëèçà èç Ñîõî05.05, 06.00 Ò/ñ «Ãðîìîâû»

06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.30, 00.10 Âîéíà ïîëîâ08.30 Øêîëà äîêòîðà Êî-

ìàðîâñêîãî10.10, 15.40 Ïðàâèëà

æèçíè10.50 Êâàäðàòíûé ìåòð11.50 Äîì íà çàâèñòü

âñåì13.00, 23.10 Àäñêèå îòå-

ëè14.00 Ãîðäîí Ðàìçè ãîòî-

âèò äîìà15.00 Ëèøíèå 10 ëåò16.30, 20.00 Óäà÷íûé

ïðîåêò17.20, 22.00 Îäèí çà 100

÷àñîâ18.10 Êâàðòèðíûé âîïðîñ21.20 Òàéíû òåëà01.10 Ïîçàî÷è03.00 Öâåò íî÷è

06.00 Ì/ô08.00, 12.15 «Îí, Îíà è

òåëåâèçîð»10.00, 18.15 «Ñïåöêîð»10.35, 18.40 «ÄæåÄÀÈ»10.55 «Áàíäåðëîãè»11.25, 17.15 «Çàòåðÿííûé

ìèð»13.15 Õ/ô «12 ðàóíäîâ»15.20 Ò/ñ «Êîìàíäà»19.10 Õ/ô «Áîè â áðîíå-

æèëåòàõ»21.05 Õ/ô «Ìàñêà íèíäçÿ»22.55 «Ñìåøàííûå åäè-

íîáîðñòâà. UFC.»01.35 «Ñîâåðøåííî ñåê-

ðåòíî»02.00 Õ/ô «×åðíàÿ äîëèíà»03.30 «Îáëîì.UA.»

06.00 Ìàðèóïîëü - Çèðêà.×åìïèîíàò Óêðàèíû

07.45 Ñåâèëüÿ - Ëàñ-Ïàëüìàñ. ×åìïèî-íàò Èñïàíèè

09.30, 00.40 «Ñ³òêîð³çè».×åìïèîíàò Àíãëèè

10.00, 15.40, 22.30 Ôóò-áîë NEWS. LIVE


12.10 Âèëüÿððåàë - Ýñïà-íüîë. ×åìïèîíàòÈñïàíèè

13.55 Îëèìïèê - Äèíà-ìî. ×åìïèîíàò Óê-ðàèíû

16.00 Ðåàë - Áåòèñ. ×åì-ïèîíàò Èñïàíèè


19.40, 03.00 Ìèð Ïðå-ìüåð-ëèãè. ×åìïè-îíàò Àíãëèè

20.10 Áàðñåëîíà - Ýé-áàð. ×åìïèîíàòÈñïàíèè

22.00 ×åìïèîíàò Èñïà-íèè. Ïðåäèñëîâèåê òóðó. Ïðåìüåðà


01.10 Ëåâàíòå - Ñîñüå-äàä. ×åìïèîíàòÈñïàíèè

03.30 Êðèñòàë Ïýëàñ -Ñàóòãåìïòîí. ×åì-ïèîíàò Àíãëèè


06.00, 08.00, 10.00, 19.10,21.15, 23.15, 03.35,05.35 Òîï-ìàò÷

06.10 Âèëüÿððåàë - Ýñïà-íüîë. ×åìïèîíàòÈñïàíèè


10.15 Ëåâàíòå - Ñîñüå-äàä. ×åìïèîíàòÈñïàíèè

12.05 Æóðíàë Ëèãè ×åì-ïèîíîâ

12.35 Òîòòåíõýì - Ñóîíñè.×åìïèîíàò Àíãëèè

14.30 «Ñ³òêîð³çè». ×åì-ïèîíàò Àíãëèè

15.00 Ñåëüòà - Õåòàôå.×åìïèîíàò Èñïàíèè

16.50 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè. ×åìïèîíàòÀíãëèè. Ïðåìüåðà


19.25 Àòëåòèê - Àòëåòèêî.×åìïèîíàò Èñïàíèè

21.25 Ìàðèóïîëü - Çèð-êà. ×åìïèîíàò Óê-ðàèíû

23.25 Âàëåíñèÿ - Ìàëàãà.×åìïèîíàò Èñïàíèè

01.15 ×åìïèîíàò Èñïà-íèè. Ïðåäèñëîâèåê òóðó


03.45 Ñåâèëüÿ - Ëàñ-Ïàëüìàñ. ×åìïèî-íàò Èñïàíèè


05.45, 07.40, 08.40, 09.30Ì/ô

07.10, 09.00 «Top Shop»07.50 «Ñâîÿ ðîëü»10.05 «Ìîÿ ïðàâäà»10.55 Õ/ô «Áåðåãèòå

ìóæ÷èí!»12.20 Õ/ô «Îïàñíî äëÿ

æèçíè»14.10, 19.40 Õ/ñ «Êîìèñ-

ñàð Ðåêñ»16.00 Õ/ô «Äîæèâåì äî

ïîíåäåëüíèêà»18.05 Õ/ô «Ìà÷åõà»21.30, 02.00 Õ/ñ «Ðàññëå-

äîâàíèÿ Ìåðäîêà»23.20 Õ/ô «Ìû - âàøè

äåòè»03.40 Êèíîëÿïû04.20 Ñàóíäòðåêè05.05 Êèíîòðåéëåðû




ìîÿ ëþáîâü13.20, 20.45 Ò/ñ «Îñêîë-

êè ñ÷àñòüÿ»14.00, 19.45 Ò/ñ «Ìîÿ

ëþáèìàÿ Äèëà»15.00, 22.40 Ìîëüôàð16.00, 21.40 Ñåìåéíûå

ìåëîäðàìû23.40 Ò/ñ «Äíåâíèêè

òåìíîãî»

ТБ�П`ЯТНИЦЯ, 22 ВЕРЕСНЯ 17Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

08.00 Õ/ô «Ïðèíöèïèàëü-íûé è æàëîñòëè-âûé âçãëÿä»

10.00 Õ/ô «Ñåðäöå ìåä-âåäèöû»

12.10 Õ/ô «Ïåðâûé ðåéñ»14.00, 02.00 Õ/ô «Çîëîòîå

îçåðî»15.30, 03.30 Õ/ô «Àïëî-

äèñìåíòû, àïëî-äèñìåíòû...»

17.00, 05.00 Õ/ô «Ãåðîéíàøåãî âðåìåíè(Ìàêñèì Ìàêñè-ìû÷. Òàìàíü)»

18.30, 06.30 Ò/ñ «Ñåð-æàíò ìèëèöèè»

20.00 Õ/ô «Îâîä»22.00 Õ/ô «Äóõ»00.00 Õ/ô «Äîæèâåì äî

ïîíåäåëüíèêà»

01.15 Õ/ô «Ãîëóáàÿ êðîâü»02.00 Õ/ô «Åäèíñòâåí-

íûé ïóòü - ýòî Ýñ-ñåêñ»



04.05 Õ/ô «Áèâåð Õîëëç»04.55, 15.20 Õ/ô «Ïÿòíè-

öà, 13»05.45, 09.30, 09.55, 14.30,

14.55, 21.10, 21.35Õ/ô «Òàêñè»




10.20, 13.40, 19.30 Õ/ô «Áå-âåðëè-Õèëëç 90210»


12.00, 12.25, 20.20, 20.45Õ/ô «×èðñ»

16.10 Õ/ô «×àñîâîé»17.00 Õ/ô «Ýä»17.50 Õ/ô «Ñåé÷àñ èëè

íèêîãäà»22.00 Õ/ô «Àãåíòñòâî»22.50 Õ/ô «Ñîëäàòû óäà÷è»00.25 Õ/ô «Íåïðèêàñàå-

ìûå»





11.30, 12.10, 04.55 Ò/ñ«NCIS»



16.30, 19.30, 23.55 Ò/ñ«Êîñòè»

18.00, 18.30, 19.00, 22.00Ò/ñ «Ýïèçîäû»

20.15 Ò/ñ «Êàê ÿ âñòðåòèëâàøó ìàìó»

22.30 Ò/ñ «Õîäÿ÷èå ìåð-òâåöû»



03.00, 09.00 Õ/ô «Îòðîêèâî Âñåëåííîé». Ì/ô«Äâà áèëåòà â Èí-äèþ», «Áîëüøàÿ ýñ-òàôåòà», «Âåñåëûéîãîðîä»

05.00, 11.00 Ì/ô «Àðãîíàâ-òû», «Ëåâ è áûê»,«Ñàìûé, ñàìûé, ñà-ìûé, ñàìûé»,«Çàÿö-ïîðòíîé»

06.00, 12.00 Õ/ô «Âñàäíèê íàäãîðîäîì». Ì/ô «Öâå-òèê-ñåìèöâåòèê»

07.30, 13.30 Ì/ô «ÌîðîçÈâàíîâè÷», «Ìû ñØåðëîêîì Õîëì-ñîì», «Äâà æàäíûõìåäâåæîíêà»

08.00, 14.00 Ì/c «Íà çàä-íåé ïàðòå». Ì/ô«Ñêàçêà äåäóøêèÀé-Ïî», «Êëåòêà»,«Ìîæíî è íåëüçÿ»,«Ñêàçêà ïðî äóðà-êà Âîëîäþ»

15.00 Õ/ô «×åñòíîå âîë-øåáíîå». Ì/ô «Äåò-ñòâî Ðàòèáîðà», «Ìå-íÿëà», «Âîëøåáíàÿïàëî÷êà», «Âåñåëàÿêàðóñåëü»

17.00 Ì/ô «Ïåðñåé», «Æåë-òûé àèñò», «Ìåæà»,«Çàêîí ïëåìåíè»

18.00 Õ/ô «Åñòü èäåÿ!».Ì/ô «Ðóñàëî÷êà»

19.30 Ì/ô «Òàéíà æåëòîãîêóñòà», «Ôåäîðèíîãîðå», «Ìîé äðóãçîíòèê»

20.00 Ì/c «Íà çàäíåéïàðòå». Ì/ô «Ãóñè-ëåáåäè», «Ñòðåêîçà èìóðàâåé», «Áåçäîì-íûå äîìîâûå», «Óâà-æàåìûé Ëåøèé»

00.30 Õ/ô «Îãîíü è ëåä»02.00 Õ/ô «Ñòûêîâî÷íûé

ðåéñ»02.10 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèå








14.00 Õ/ô «Ìû - ëó÷øèå!»15.40 Õ/ô «Ìîé Àòòèëà

Ìàðñåëü»17.25 Õ/ô «Õóàí - èñòðå-

áèòåëü êóáèíñêèõçîìáè»

19.00 Õ/ô «ÊàíèêóëûÄþêîáþ»

20.30 Õ/ô «Íà ïàóçå»21.50 Õ/ô «Íåâåðîÿòíîå

ïóòåøåñòâèå ìèñ-òåðà Ñïèâåòà»

23.35 Õ/ô «Øóì»23.45 Õ/ô «(îòòî)»






15.00, 15.30 Ôóðãîí ìå÷òû18.00, 00.00, 05.00 Íåîáû÷-

íàÿ åäà. Àìåðèêà21.00, 21.30, 02.00, 02.30 Ñïà-

ñàòåëè èìóùåñòâà22.00, 03.00 Ñòðîéêà íà

Àëÿñêå23.00, 04.00 Ýêñòðåìàëü-

íîå ñòðîèòåëüñòâî

08.45, 14.35, 17.30, 02.25«Ìóçåéíûå òàéíû»

09.35, 04.30 «Çàãîâîð»10.25, 11.30 «Ñåêðåòû

óñòðîéñòâà àíòè÷-íûõ ãîðîäîâ»

12.35 «Íîâûå ñåêðåòûÏîìïåè»



íûå èçîáðåòåíèÿ»16.40 «Îõîòíèê çà îðó-

æèåì»18.20 «Èñòîðèÿ äàëåêîãî

ïðîøëîãî»19.15 «Ñêðûòûå óãðîçû

ýïîõè Òþäîðîâ»21.10, 22.00, 22.50, 06.15

«Êàðòû óáèéñòâà»

23.40 «Ìàøèíû ñìåðòè»00.35 «Îõîòíèêè çà ìè-

ôàìè»03.40 «Òåíè ñðåäíåâåêî-

âüÿ»05.20 «Çàïðåòíàÿ èñòîðèÿ»07.00 «Íåâîñïåòûå ãåðîè»07.35 «Âòîðàÿ ìèðîâàÿ

âîéíà: ÷åãî ñòîèòèìïåðèÿ»




08.55, 09.20, 09.45, 03.10,03.30, 03.55, 04.20«Âåòåðèíàðû ïî-ãðàíè÷üÿ»



12.05 «Áîëüøîé áàðüåð-íûé ðèô ñ Äýâè-äîì Àòòåíáîðî»

13.00 «Ïî ñëåäàì óññó-ðèéñêîãî òèãðà»

13.55 «Ýêñïåäèöèÿ âÍîâóþ Ãâèíåþ»

16.15, 22.50 «Äèêèåøòó÷êè ñ Äîìèíè-êîì Ìîíàãàíîì»

17.05 «Ñëóæáà îõðàíûæèâîòíûõ Ôåíèêñà»



19.15 «Ñóïåðâåòåðèíàð»20.05, 23.40 «Ìàäàãàñêàð»21.00, 00.35 «Çàì¸ðçøàÿ

ïëàíåòà»21.55, 01.25 «Ïèíãâèíû

- øïèîí â ñòàå»02.20 «Ïðèêëþ÷åíèÿ íà

ðûáàëêå»

06.10 Õ/ô «Ãîëóáàÿ ëàãóíà»08.15 Õ/ô «Êðèñòèíà»10.30 Õ/ô «B îæèäàíèè

âå÷íîñòè»12.25 Õ/ô «Ðîáèí Ãóä:

Ìóæ÷èíû â òðèêî»14.30 Õ/ô «Ëóíàòèêè»16.25 Õ/ô «Öèìáåëèí»18.20 Õ/ô «Îäíà âñòðå÷à»19.55 Õ/ô «Ñåòü»22.10 Õ/ô «Ìãëà»00.35 Õ/ô «Îí, ÿ è åãî

äðóçüÿ»02.35 Õ/ô «11:14»04.00 Õ/ô «Åëèçàâåòà»

06.20 Õ/ô «Êóêóøêà»08.20 Õ/ô «Ìîé ïàïà -

Áàðûøíèêîâ»10.20 Õ/ô «Áåññëàâíûå

ïðèäóðêè»12.20 Õ/ô «Êñåíèÿ, ëþáè-

ìàÿ æåíà Ôåäîðà»14.15 Õ/ô «Ìàìà»16.20, 17.05, 04.20, 05.05

Õ/ô «Òðè ïåñíè äëÿÇîëóøêè»

18.20 Õ/ô «Ìàìà íå ãîðþé!»20.20 Õ/ô «Ïàìÿòü îñåíè»22.20 Õ/ô «Ñìàéëèê»00.20 Õ/ô «Çåë¸íàÿ êà-

ðåòà»02.20 Õ/ô «Áóìåð»

07.10 Õ/ô «Áëýéä 2»09.15 Õ/ô «Ïåðåâîç÷èê:

Íàñëåäèå»11.05 Õ/ô «Æåíùèíà â ÷åð-

íîì 2: Àíãåë ñìåðòè»12.50 Õ/ô «Óñêîðåíèå»14.35 Õ/ô «Âïóñòè ìåíÿ.

Ñàãà»16.35 Õ/ô «Ê-19»19.00 Õ/ô «Òðåíèðîâî÷-

íûé äåíü»21.10 Õ/ô «Øàëüíàÿ

êàðòà»23.10 Õ/ô «Ãóäçîíñêèé

ÿñòðåá»01.10 Õ/ô «Âîðîí»03.00 Õ/ô «Ïîñëåäíèé

êèíîãåðîé»05.10 Õ/ô «Íîêàóò»

10.00, 18.00, 02.00 Õ/ô «Àëåê-ñàíäðîâñêèé ñàä»

10.55, 18.55, 02.55 Õ/ô«Áåøåíûå»

12.30, 20.30, 04.30 Õ/ô«Óñêîðåíèå»

14.10, 22.10, 06.10 Õ/ô«Ìîëîäîñòü»

16.15, 00.15, 08.15 Õ/ô «Òÿ-æåëîå ðàíåíèå»





áîòà08.35 Ðûáàëêà â Ðîññèè09.05, 14.35, 05.05 Óðàëü-






11.25 Íà çàðóáåæíûõ âî-äîåìàõ

11.55 Ñåçîí îõîòû12.25 Íîæ-ïîìîùíèê12.40 Ðûáàëêà - øîó13.25 Êðûëàòûå îõîòíèêè13.40 Ðûáîëîâ-ýêñïåðò14.05 Ðûáàëêà äëÿ âçðîñ-

ëûõ16.25 Îõîòíèê16.50 Ðûáàëêà ñåãîäíÿ17.05 Ðåöåïòû ñòàðîãî

Òèôëèñà17.20 Ïðóäîâàÿ ùóêà17.45 Ñîìû Åâðîïû18.20 Îõîòíè÷üè ñîáàêè18.50 Ñîâåòû áûâàëûõ19.05 Áëîíäèíêà íà îõîòå19.30 Âåëèêèå ìèãðàöèè â

Êàìàðãå20.25, 03.00 Ìîðñêàÿ ïîä-

âîäíàÿ îõîòà20.55, 03.25 Ðûáàëêà-øîó ÒÂ21.20 Ðûáàëêà â ïîëâîäû21.45, 04.20 Ñòðåëêîâûé

ñïîðò22.00, 04.35 Êîäåêñ îõîòíèêà22.15, 04.50 Ïðîñòûå ðå-

öåïòû23.00 Ñòîëêíîâåíèÿ ñ ëå-



00.30 Ýíöèêëîïåäèÿ îõîòû01.00 Íà ðûáàëêó âìåñòå

ñ ïàïîé01.25 Êóõíÿ ñ Ñåðæåì

Ìàðêîâè÷åì01.40 Â Èíäèéñêîì îêåàíå...02.05 Ðûáîëîâíûå ïóòå-

øåñòâèÿ03.55 Îðóæèå äëÿ îõîòû

00.05 Ð à ñ ñ ë å ä î â à í è ÿàâèàêàòàñòðîô

00.50, 02.25, 03.55, 09.30,16.30, 19.30 Ðàñ-ñëåäîâàíèÿ àâèàêà-òàñòðîô

01.40, 04.45, 18.45, 21.45 90-å: äåñÿòèëåòèå, êîòî-ðîå íàñ îáúåäèíèëî


05.35 Íàó÷íûå ãëóïîñòè06.00, 06.25 Óâëåêàòåëü-

íàÿ íàóêà06.50, 07.10, 13.25, 13.50,

17.15, 17.35 Èãðûðàçóìà

07.35, 22.30 Ñäåëàé èëè óìðè07.55, 14.55 Ìåãàçàâîäû08.45 Ëåäÿíàÿ äîðîãà10.15 Ðåêîðä11.10 Ëåäÿíàÿ äîðîãà11.55 Àâòî - SOS12.40 Íàóêà áóäóùåãî

Ñòèâåíà Õîêèíãà14.10, 14.35, 22.50 Íàó÷-

íûå ãëóïîñòè15.40 ×åëîâå÷åñòâî èç

êîñìîñà18.00, 21.00 Ìèññèÿ: Ïëóòîí20.15 ×åëîâåê ïðîòèâ

YouTube

ДО УВАГИ МЕШКАНЦІВ ТА ГОСТЕЙ М. БЕРДЯНСЬКА!17 вересня 2017 року з 7.00 до 17.00 години у зв’язку з частковим перекрит-

тям вулиць при проведенні загальноміських заходів, присвячених святкуван-ню 190-річного ювілею міста, рух міського пасажирського транспорту загаль-ного користування буде здійснюватися за наступною схемою:

маршрути №4, 5, 8, 8-А, 9, 21 - пр. Західний (вул. 12 Грудня) - вул. Універси-тетська (Ульянових) - вул. Шмідта - вул. Лютеранська (Горбенка) - вул. Цент-ральна (Карла Маркса) - вул. Італійська (Дюміна) і далі за маршрутом.

Зупинки “Виконком” по вул. Італійській та “ЦДЮТ” по пр. Праці для вказанихмаршрутів тимчасово переносяться на вул. Шмідта (біля будівлі гімназії «Надія»);

маршрути №2, 4/1, 4/3, 4/15, 5/2, 5/15, 8/15, 9/15, 10, 13, 13/15, 15, 17, 17/15, 20- пр. Західний (вул. 12 Грудня) - вул. Університетська (Ульянових) - вул. Шмідта- вул. Лютеранська (Горбенка) і далі за маршрутом.

Зупинка “Парк ім. Шмідта” для вказаних маршрутів тимчасово переноситьсяна вул. Шмідта (біля будівлі гімназії «Надія»);

маршрути №12, 19 - вул. Волі - пр. Західний (вул. 12 Грудня) - вул. Універси-тетська (Ульянових) - вул. Шмідта - вул. Лютеранська (Горбенка) - вул. Цент-ральна (Карла Маркса) - вул. Італійська (Дюміна) і далі за маршрутом.

Зупинка “ЦДЮТ” по пр. Праці для вказаних маршрутів тимчасово перено-ситься на вул. Шмідта (біля будівлі гімназії «Надія»);

маршрути №12/21, 82 - без змін.Приносимо вибачення за тимчасові незручності.

Відділ транспорту та зв’язку виконкому.

Зміна руху міського пасажирськоготранспорту 17 вересня 2017 року

17 вересня 2017 року в зв’язку зі святкуванням 190-річногоювілею міста Бердянська продовжується час роботи

міських автобусних маршрутів у вечірній час

Залізнич-ний вокзал

21.0021.1521.3021.4522.0022.1522.3022.4523.0023.30

магазин„Київ”21.0021.1521.3021.4522.0022.1522.3023.00

№4, 4/1 „м.„Київ” –залізничний вокзал”

№5 «Азмол» –залізничний

вокзал»Залізнич-

ний вокзал20.4521.1521.4522.1522.45

«Азмол»

20.1520.4521.1521.4522.15

ЦДЮТ

20.3021.0021.3022.0022.50

№ 8 „Автовокзал –сел. 8 Березня”

вул. 8Березня

20.4521.1521.4522.15

№ 9 „Психдиспансер –залізничний вокзал”

Залізнич-ний

вокзал20.2520.5521.2521.5522.3022.55

Психдис-пансер

20.1520.5021.2021.4522.20

№ 10 „Автовокзал —вул. Руднєвої”

вул.Руднєвої

21.0021.2021.4022.0022.20

Автовокзал

21.3021.5022.1022.3022.50

№ 13 „Завод „Азовка-бель” – залізничний

вокзал”„Азовка-

бель”19.3020.3021.3022.30

Залізнич-ний вокзал

19.0520.0521.0522.0523.05

№ 17 „Універмаг„Черьомушки” –

Аквапарк”„Черьо-мушки”21.0021.2021.4022.0022.20

Аквапарк

21.0021.2021.4022.0022.2022.40

№ 21 „Тубдиспансер– вул. Північна –

залізничний вокзал”Тубдис-пансер21.0021.1521.3021.4522.0022.15

Залізничнийвокзал21.3021.4522.0022.1522.3022.45

Виконком - 22.50

№ 15 „Автовокзал –Дальня коса”

Автовокзал

21.0022.20

Дальнякоса22.0023.00

«Деньги правят миром» – гласит из-вестная поговорка. Она имеет смыслтолько в связи с нашей краткой зем-ной жизнью, но и в этом случае мы неможем достичь всего при помощи де-нег. В потусторонней жизни не суще-ствует обменного курса для серебраили золота. Во время зарубежных по-ездок деньги, во избежание проблем,лучше менять на границе; вступая жев вечность, мы не сможем взять илиобменять ни одного рубля. Там нетобменного пункта! «Ибо мы ничего непринесли в мир; явно, что ничего неможем и вынести из него» (1 Тим. 6,7).

Таким образом, человек пересека-ет границу, за которой начинается веч-

ВЕРА И ЖИЗНЬ

«И сказал: наг я вышел из чрева матери моей, наг и возвращусь»(Йов. 1, 21).«Зная, что не тленным серебром или золотом искуплены вы отсуетной жизни, преданной вам от отцов, но драгоценною кровиюХриста» (1 Петр. 1, 18.19).

На небесах нет обменного пункта!ность, с пустыми руками. Единствен-ное, что он может взять с собой, – этоего грехи, если в свое время он не ис-кал и не обрел Божьего прощения. Ондолжен будет предстать перед Богом,«Судией всех» (Евр. 12, 23), таким, какесть. Иисус Христос однажды задалвопрос: «Какой выкуп (или: что в об-мен) даст человек за душу свою?» Зазолото можно продать свою душу, ночтобы обрести свободу от власти са-таны и греха, золото (а также сереб-ро) бесполезно. Слово Бога учит нас,что ценой искупления, которую прини-мает Бог, является лишь «драгоцен-ная кровь Христа».

[email protected]

ТБ�СУБОТА, 23 ВЕРЕСНЯ18 Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

05.50 Ì/ô

06.20, 02.30 Õ/ô «Óêðîòè-

òåëüíèöà òèãðîâ»

08.20, 04.00 Õ/ô «Ñåìü

íÿíåê»

10.00, 05.15 Ä/ï «Ñâàäüáà â

Ìàëèíîâêå. Íåïðè-

äóìàííûå èñòîðèè»

11.10 Õ/ô «Ñâàäüáà â

Ìàëèíîâêå»

13.00 Ò/ñ «Ëþáîâü ïî çà-

êîíó» Âòîðîé ñåçîí

20.00, 02.00 «Ïîäðîáíîñòè»

20.30 «Òâîð÷åñêèé âå÷åð

Èãîðÿ Íèêîëàåâà»

00.10 Õ/ô «Ëåòîì ÿ ïðåä-

ïî÷èòàþ ñâàäüáó»

06.00, 19.30 ÒÑÍ: «Òåëå-


íîâîñòåé»

06.55 « Äåíüãè»

08.00 «Çàâòðàê. Âûõîäíîé»

10.00, 23.25 «Ñâåòñêàÿ

æèçíü»

11.00 «Æèçíü áåç îáìàíà

2017»


êàìè»

16.20, 21.15 «Âå÷åðíèé

êâàðòàë 2017»

18.30 «Ðàññìåøè êîìè-

êà 2017»

20.15 «Óêðàèíñêèå ñåí-

ñàöèè»

00.25, 04.35 «Âå÷åðíèé

Êèåâ»

05.00 Ò/ñ «Îòäåë 44»


07.25 Áåç òîðìîçîâ

08.25 Ì è Æ

09.25 Äèçåëü-øîó

10.45, 11.45 Îñîáåííîñ-

òè íàöèîíàëüíîé

ðàáîòû

12.45 Ôàêòû. Äåíü


òðîèõ»

14.15 Êîìèê íà ìèëëèîí

16.05 Õ/ô «Ïðèâèäåíèå»

18.45 Ôàêòû. Âå÷åð

19.20 ×ðåçâû÷àéíûå íî-

âîñòè. Èòîãè

20.05 Õ/ô «Äæè Àé Äæî.

Áðîñîê êîáðû»

22.35 Õ/ô «Äæè Àé Äæî.

Áðîñîê êîáðû-2»

00.40 Õ/ô «Áåç êîìïðî-

ìèññîâ»

02.20 Ò/ñ «Ìîðñêàÿ ïîëè-

öèÿ. Ëîñ-Àíäæåëåñ»

03.00 Ïðîâîêàòîð

04.35 Ôàêòû


äåòåé


05.59 Kids Time



07.19 Kids Time

07.20 Ò/ñ «Ïàïèíû äî÷-

êè»

10.50 Çàðîá³ò÷àíè

12.40 Äåøåâî è ñåðäèòî


çîì


17.50 Ì/ô «Èâàí Öàðå-

âè÷ è ñåðûé âîëê»

19.40 Ì/ô «Èâàí Öàðåâè÷

è ñåðûé âîëê 2»

21.00 Õ/ô «Õîááèò: Íå-

îæèäàííîå ïóòå-

øåñòâèå»

00.15 Õ/ô «Ïëåòåííûé

÷åëîâåê»


07.00, 15.00, 19.00, 03.10

Ñåãîäíÿ

07.15, 05.50 Çâåçäíûé

ïóòü

08.40, 15.20 Ò/ñ «Îêíî

æèçíè 2»

17.00, 19.40 Ò/ñ «Îò÷àÿí-

íûé äîìîõîçÿèí»

22.00 Õ/ô «Êàðóñåëü»

00.00 Ò/ñ «Ãåðîêðàòèÿ»

01.20 Ðåàëüíàÿ ìèñòèêà



êîðïóñ»

06.00 Ä/ñ «Îðåãîíñêèé

ïóòåâîäèòåëü»


06.35, 07.30, 07.55, 08.00,

08.15, 08.50, 13.40,

20.45 Ìèð îí ëàéí


åò ìèð»

07.30 Íà ñëóõó

08.25 Ì/ñ «×åðíûé ïè-

ðàò»

09.00 Ä/ñ «Ðàññêàçû î

Õàíñèêå»


ëîñíåæêå»

10.45 Êòî â äîìå õîçÿèí?

11.10 Õî÷ó áûòü

11.30 Øêîëà Ìýðè Ïîï-

ïèíñ

11.45 Ôîëüê-music

13.10, 01.30 Òåàòðàëüíûå

ñåçîíû


17.45 Áîãàòûðñêèå èãðû

18.50 Õ/ô «Ìèëûé äðóã»

21.00, 01.10 Íîâîñòè

21.30 Ä/ñ «Ñîêðîâèùà è

ñìåðòåëüíûå òàéíû

ìîðåé»

22.20 Êíèãà.ua

22.45 Ìåãàëîò

23.00 Áîðõåñ

23.30 Ä/ñ «Àáîëèöèîíèñòû»

00.35 Ä/ñ «Õóäîæåñòâåí-

íûé ïóëüñ Àìåðèêè»

02.05 Ï ð å ä â å ÷ å ð ü å .

Ñóäüáû


06.00 Âðåìÿ-Òàéì

06.15, 20.10, 05.15 Ðàíäåâó

06.55 , 17.55 Ïîãîäà â

ìèðå

07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00,

14.00, 15.00, 16.00,

17.00, 18.00, 19.00,

20.00, 22.00, 00.00

Âðåìÿ íîâîñòåé

07.10, 08.50, 09.55, 11.55,

13.55, 14.55, 16.55,

00.45 Ïîãîäà íà êó-

ðîðòàõ

07.30, 14.10, 02.15 Îòêðû-

òàÿ öåðêîâü

07.50, 08.55, 22.15, 00.10


07.55, 12.55, 15.55, 18.55,


ðàèíå

08.10 Ïóòåâîäèòåëü ïà-

ëîìíèêà


09.15 Ìîòîð

09.20 Àâòîïèëîò-Íîâîñòè

09.30 Óêðàâòîêîíòèíåíò

10.10 Ìîäíîå çäîðîâüå

10.30 Èñòîðèÿ óñïåõà

10.40 Ñîâðåìåííûé ôåð-

ìåð

11.05 Ïÿòûé ýòàæ

11.30 Ìàñòåðà ðåìîíòà

12.15 Ñåìåéíûå âñòðå÷è

12.35 Ïðåññ-êîíôåðåí-

öèÿ ïî ñèòóàöèè â

çîíå ÀÒÎ

12.50 Legal Up LIFE

13.10, 03.20 Êèíî ñ

ß. Ñîêîëîâîé

13.30, 04.15 Ôååðèÿ ïóòå-

øåñòâèé

14.35 Ó÷èñü ñ íàìè

15.15 Ôèíàíñîâàÿ íåäåëÿ

15.30 Îñîáûé âçãëÿä

16.05 Ïîëèëîã

17.10, 01.15 «Çà ×àé.com»

18.10 Îá àðìèè

18.25 Ôàêòîð áåçîïàñíî-

ñòè

19.25 Ìàøèíà âðåìåíè

21.00, 00.15 Áîëüøàÿ ïî-

ëèòèêà

21.30, 03.00 Îêíî â Àìå-

ðèêó

22.30 Äîêóìåíòàëüíûé ïðî-

åêò «Îòäåë êàäðîâ»

23.25 Íàöèîíàëüíûé àê-

òèâ

01.00, 02.00, 04.00, 05.00


02.35 Áóäåì æèòü

04.35 Âðåìÿ èíòåðâüþ



06.50, 05.30 Ïîëåçíûå

ïîäñêàçêè



10.55 Ì/ô «Êëóá Âèíêñ:

Âîëøåáíîå ïðè-

êëþ÷åíèå»

12.35 Õ/ô «Áåëàÿ çìåÿ»


18.00 Ì/ô «Ëåäíèêîâûé

ïåðèîä 4: Êîíòè-

íåíòàëüíûé äðåéô»

19.40 Òàíüêà è Âîëîäüêà

22.20 Õ/ô «Ýòîò íåëîâ-

êèé ìîìåíò»

00.20 Îäíàæäû â Îäåñ-

ñå

02.15 Âèòàëüêà

04.05, 03.20 «Ëåãåíäû áàí-

äèòñêîé Îäåññû»

04.55, 03.45 «Ïðàâäà æèç-

íè. Ïðîôåññèè»

05.55 Õ/ô «Âå÷íûé çîâ»


13.50 «Ñîñòàâ ïðåñòóï-

ëåíèÿ»

15.30 «Êðóòûå 90-å»

17.20 «Âåùäîê»

19.00, 02.50 «Ñâ³äîê»

19.30 Õ/ô «Îòâåòíûé õîä»

21.10 Õ/ô «Áîìæ»

23.10 Õ/ô «Îíã Áàê: òàé-

ñêèé âîèí»


àìè»

06.05 Õ/ô «Äîìðàáîòíèöà»

08.00 «Êàðàîêå íà Ìàé-

äàíå»



ëèâ³ - 7»

13.45 «Ñþðïðèç, ñþðïðèç!»

16.20 «Õàòà íà òàòà»

19.00 «Õ-Ôàêòîð - 8»



06.05 Õ/ô «Äîìðàáîòíèöà»

08.00 Â÷åðà

08.25 Àôèøà


âüþ



ëèâ³ - 7»

13.45 «Ñþðïðèç, ñþð-

ïðèç!»

16.20 «Õàòà íà òàòà»



17.20 Â ïîäàðîê - ïåñíÿ

17.50 Àôèøà

18.00 Èòîãè íåäåëè


18.50 5 ìèíóò ñ ïñèõîëî-

ãîì



19.35 Àôèøà


20.00 Èòîãè íåäåëè



20.50 Àôèøà

21.00 Âîïðîñû ê âëàñòè














10.20 Ïîëèëîã





12.40 Êàëåéäîñêîï

13.20 Äåòñêèå íîâîñòè


14.00 «Ýõî Óêðàèíû» ñ

Ìàòâååì Ãàíàïîëü-

ñêèì


âîñòè

15.00 «ÇÎËÎÒÎÉ ÃÓ-

ÑÀÊ» NEW


âîñòè

16.00 «Òåððèòîðèÿ ïîçè-

òèâà» ñ Ñíåæàíîé

Åãîðîâîé


âîñòè



âîñòè


âîñòè

18.00 Ïðî ìóçåé



19.00 Íåäåëÿ íà ÞÃå



20.20 Äîìàøíèå ëþáèìöû

20.40 Íå ÏÐÎñòî ä³òè

21.00 Íåäåëÿ íà ÞÃå

22.00 «ÑÂÅÒÑÊÈÅ ÕÐÎ-

ÍÈÊÈ»

05.40, 05.40 «Èìåþ ïðàâî»

06.05 «Äåíü. Èòîãè íà TV-5»

06.45 «Êîëîêîëà Ïðàâî-

ñëàâèÿ»


07.15 Äåòñêèé ÷àñ

08.55, 09.30, 10.35, 12.25

«Ïîãîäà»



ðüåç»


ëèêà»


10.45 Ì/ñ «Ëèñ Íèêèòà»

11.00 «Âåëîòðåâåë»

11.30 «Èäó íà Òû»


êîëëåäæ»

12.30 Õ/ô «Âèêòîðèÿ è

Àëüáåðò»

15.45 «Ïàóòèíà»

16.15 «Ìîÿ ïðàâäà»

17.05 Õ/ô «Ñìåðòü ó âîäû»

19.00 «Íåäåëÿ. Èòîãè íà

TV-5»

20.25 Õ/ô «Âîò òàê ïîä-

ðóæêà»


êîä»

23.35 Ò/ñ «Íî÷ü ÷åðíûõ

ãàëñòóêîâ»

00.05 «Õðîíèêà ïðîèñ-

øåñòâèé»


00.00 «Êðàºçíàâ÷à ïîäî-

ðîæ»

00.25, 06.50, 23.45 Ýòè

çàáàâíûå çâåðè

00.30 Çàìå÷àíèÿ ê âëàñòè

00.55 Ä/ô «Ëåáåäèí»


02.15 Îáû÷íûå ãåðîè

02.25, 13.30 Àðò-çîíà

02.40 Ýíåðãîìàíèÿ

03.05, 23.35 Çàòåðÿííûå

âî âðåìåíè

03.15, 23.55 Óëûáíèñü!

03.20, 07.25, 17.40, 22.25

Îò ìåëîäèè ê ìåëî-

äèè

03.30 Äô «Âàñèëü Ïîïàäþê.

Papa Duke Band»

04.40 Ä/ô «Ëåãåíäà Êèòàé

ãîðè»

05.00 Óðîê… äëÿ ðîäèòåëåé



06.05, 11.35 «Çâèòÿãà»

06.35 Êàðòà Ïðèêàðïàòüÿ


07.05, 09.30 Òåëåêóðüåð

07.35 Êíèãî÷åé

08.30 Ä/ô

09.50 «Ìèñòåöüêà òîëîêà»

10.40 Ñïîðòèâíàÿ íåäåëÿ

11.10, 20.00 Ëèòïðîñâåò

12.00, 14.25 Ìóëüòçàë

12.15 Ñòîï êîððóïöèè

12.40 À ïî÷åìó?

13.05, 16.10 ×óäåñíûé

êàíàë

13.30, 20.55 Ëþáîé êàïðèç

13.40 Àðò è øîê


14.40 Çíàê âîïðîñà

16.35 Ñóááîòíèå âñòðå÷è

17.00 «Ìè - óêðà¿íñüê³»

17.30 «Êàçêè çàïîðîçüê³»

18.00 Çàáûòûå âêóñû

Ëóöêà

18.15 Ñîáðàííîå


19.00, 22.00 Òåëåêóðüåð.

Íåäåëÿ

19.30 «ß é öå»

20.30 Ïîëèãîí



21.35 Ëåãåíäû Çàïîðîæüÿ

22.35 Ä/ô «Ñåìèäåñÿòíè-

êè. Ãðåñü»

23.30 Ëèòåðàòóðíûé ìî-

íîëîã



06.30 «TOP SHOP»


÷òî...»

08.15 Ì/ô

09.45 Ì/ô «Æèðàôà»

11.10 Õ/ô «Êîðîëü âîçäóõà»

13.00 «Óõ òû show»

14.10 Õ/ô «Ñáåæàâøàÿ

íåâåñòà»

16.25 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà

êðàþ ñâåòà»

00.00 Õ/ô «Æåíèõ íàïðî-

êàò»


09.00 «ÇÎËÎÒÎÉ ÃÓÑÀÊ

ÍÀ ÂÛÅÇÄÅ»

09.45, 10.45, 11.45, 12.45,

13.45, 14.45, 15.45,

16.45, 17.45, 18.45,

19.45 «ÐÅÏÎÐ-


10.00 Êîíöåðò

11.00, 13.00, 16.00 «Òåððè-

òîðèÿ ïîçèòèâà» ñ

Ñíåæàíîé Åãîðîâîé

12.00 « Ï à ë ü ÷ å â ñ ê è é .

Èòîãè»

14.00 «Ýõî Óêðàèíû» ñ

Ìàòâååì Ãàíàïîëü-

ñêèì

15.00 «ÇÎËÎÒÎÉ ÃÓ-

ÑÀÊ» NEW


18.00 «Çàïðåòíàÿ çîíà»

19.00 «ÃËÀÇÀ Â ÃËÀÇÀ» ñ

Þëèåé Ëèòâèíåíêî

20.00 «ÃÎÐÎÄ S»



22.00 «ÑÂÅÒÑÊÈÅ ÕÐÎ-

ÍÈÊÈ»

06.00, 08.50 ÒèÂè Àçáóêà

06.20, 09.00, 13.30, 15.30,

22.10, 01.20 Ëþáè-

ìûå ì/ô

10.00 Áóëü áóëü Ìàðèí

11.00 Çàáîòëèâûå ìåäâå-

æàòà

12.00, 16.40 Êàþ



18.20 Ìàëåíüêèé ïðèíö


01.00 Çâåçäû - ìàëûøè


07.20, 02.10 Ìèñòè÷åñêàÿ

Óêðàèíà

08.10, 18.20 Â ïîèñêàõ

èñòèíû

10.00 Âîçäóøíûå áîè

11.40, 21.00 ×åëîâå÷å-

ñòâî: íàøà èñòîðèÿ

14.20 Îïàñíåéøèå æè-

âîòíûå


17.30 Àôðèêà: ñòèõèÿ

âîäû


ìèð

00.30 Àäæèìóøêàé

01.30 Ãîðîä, êîòîðîìó èç-

ìåíèëè


07.00 Õ/ô «Ýêñòðåííîå

òîðìîæåíèå»

08.30 Õ/ô «Äåäóøêà â

ïîäàðîê»

10.00 Ó êàìèíà ñ Òîïàë-

ëåðîì

10.30 Ëèçà èç Ñîõî

11.00, 12.20, 04.05, 05.30 Ò/ñ

«Äåòñòâî Òåìû»

13.40 Ì/ô

15.25 Õ/ô «Ãîä Çîëîòîé

ðûáêè»

17.25, 18.20, 19.20, 20.20,

21.20 Ò/ñ «Àäìèðàë»

22.30, 23.25, 00.20, 01.15

Ò/ñ «Âåñü ýòîò ðîê-

í-ðîëë»



07.30 Ñïåöèÿ

08.30 Ì/ô

10.40 Õî÷ó â îòïóñê

11.40, 18.00 Êâàðòèðíûé

âîïðîñ

13.30, 20.00 Óäà÷íûé ïðî-

åêò

16.20 Îäèí çà 100 ÷àñîâ


23.10 Ìàãèÿ êàìíÿ

00.10 Ìèñòèêà îòíîøå-

íèé



06.00 Ì/ô

08.00 «Áàíäåðëîãè»


ìèð»

11.00 «Ñîâåðøåííî ñåê-

ðåòíî»

13.45 Õ/ô «Ïîëåò Ôåíèêñà»

15.50 Õ/ô «Ìàñêà íèíäçÿ»

17.40 Õ/ô «Ñàìîâîëêà-72»

19.20 10 òóð ×Ó ïî ôóòáîëó

«Äèíàìî» - «Âåðåñ»

21.25 Õ/ô «Áîêñåð»

23.15 Áîêñ. Ïðÿìàÿ

òðàíñëÿöèÿ èç Ìàí-

÷åñòåðà. Áîé çà

÷åìïèîíñêèé òèòóë

ïî âåðñèè WBO:

Äæîçåô Ïàðêåð vs

Õüþ Ôüþðè

01.15 «Òåððèòîðèÿ îáìàíà»

02.15 Õ/ô «Çàõàð Áåðêóò»





íèè. Ïðåäèñëîâèå ê

òóðó



10.00, 16.30, 22.30 Ôóò-

áîë NEWS. LIVE



12.10 Ñåâèëüÿ - Ëàñ-




Ïðåäèñëîâèå ê

òóðó

14.25 LIVE. Âåñò Õýì -

Òîòòåíõýì. ×åìïè-

îíàò Àíãëèè

16.50 LIVE. Ìàí Ñèòè -

Êðèñòàë Ïýëàñ.


19.00 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè.


19.25 LIVE. Ìàëàãà - Àòëå-

òèê. ×åìïèîíàò Èñ-

ïàíèè


21.40 LIVE. Æèðîíà -

Áàðñåëîíà. ×åìïè-

îíàò Èñïàíèè



Èñïàíèè

00.35 Çèðêà - Øàõò¸ð.


02.20 Ëåñòåð - Ëèâåðïóëü.


04.10 Àëàâåñ - Ðåàë. ×åì-


06.00, 19.10, 01.40, 03.35,


06.05 Ñåëüòà - Õåòàôå.


07.55, 16.20 «LaLiga Docs»

1 ýïèçîä. ×åìïèîíàò

Èñïàíèè




Ïðåäèñëîâèå ê

òóðó. Ïðåìüåðà



13.00 ×åìïèîíàò Èñïàíèè.

Ïðåäèñëîâèå ê òóðó

13.30 , 15.55 «Òóð

ONLINE»

13.55 LIVE. Çèðêà - Øàõ-

òåð. ×åìïèîíàò Óê-

ðàèíû. 1 òàéì

14.45 , 18.00 Ôóòáîë

Tables

14.50 LIVE. Çèðêà - Øàõ-

ò¸ð. ×åìïèîíàò Óê-

ðàèíû. 2 òàéì

17.10 LIVE. Àëàâåñ -

Ðåàë. ×åìïèîíàò

Èñïàíèè

19.25 LIVE. Ëåñòåð - Ëè-

âåðïóëü. ×åìïèî-

íàò Àíãëèè. 1 òàéì

20.15 Ôóòáîë NEWS. LIVE

20.35 LIVE. Ëåñòåð - Ëè-

âåðïóëü. ×åìïèî-

íàò Àíãëèè. 2 òàéì

21.30 Àòëåòèêî - Ñåâèëüÿ.


íèè. Ïðåìüåðà

23.20 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè.


23.50 Âåñò Õýì - Òîòòåí-

õýì. ×åìïèîíàò

Àíãëèè

01.45 Ìàëàãà - Àòëåòèê.


03.45 Ìàí Ñèòè - Êðèñòàë

Ïýëàñ. ×åìïèîíàò

Àíãëèè

05.45, 07.40, 08.45 Ì/ô

07.10, 09.00 «Top Shop»

07.50 «Ëåîíèä Áûêîâ.

Âñòðå÷íàÿ ïîëîñà»

09.30 «Íåèçâåñòíàÿ âåð-

ñèÿ. Èâàí Âàñèëü-

åâè÷ ìåíÿåò ïðî-

ôåññèþ»

10.20 Õ/ô «È íà êàìíÿõ

ðàñòóò äåðåâüÿ»

13.05 Õ/ô «Çîëîòàÿ ðå÷êà»

15.00 Õ/ñ «Óãðþì-ðåêà»

20.15 Õ/ô «Êàðüåðà

Äèìû Ãîðèíà»

22.15 «Íåèçâåñòíàÿ âåð-

ñèÿ. Îïåðàöèÿ «Û»

23.10 Õ/ô «Ïîçäíÿÿ

âñòðå÷à»

00.40 Õ/ô «Íèêòî íå çà-

ìåíèò òåáÿ»

02.00 «Âàõòàíã Êèêàáèä-

çå: òàéíû òáèëèñ-

ñêîãî õóëèãàíà»








÷àñîâ




ìîÿ ëþáîâü

13.20 Ò/ñ «Îñêîëêè ñ÷à-

ñòüÿ»

14.00 , 19.45 Ò/ñ «Ìîÿ


15.00, 22.40 Ìîëüôàð

16.00, 21.40 Ñåìåéíûå

ìåëîäðàìû


òåìíîãî»

ОКНА

ДВЕРИБАЛКОНЫ

КРЫША, ФАСАДРЕМОНТ, МОНТАЖ, РОЛЛЕТЫ

Замена стеклопакета на более энергоэффективныйЗамеры • Монтаж • Гарантия •Ремонт • Сервис

Тел. 0992743901. ул. Красная, 4.

Государственнаяпрограмма «IQ ENERGI»,возврат стоимости � 35 %.• акция на 2�камерный стеклопакет

(аргон в подарок)Дополнительная скидка

пенсионерам � 3�5 %

ТБ�СУБОТА, 23 ВЕРЕСНЯ 19Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

08.00 Õ/ô «Îâîä»10.00 Õ/ô «Äóõ»12.00 Õ/ô «Äîæèâåì äî

ïîíåäåëüíèêà»14.00, 02.00 Õ/ô «Ïîäêè-

äûø»15.30, 03.30 Õ/ô «Äðàãî-

öåííûé ïîäàðîê»17.00, 05.00 Õ/ô «Êîìå-

äèÿ îøèáîê»18.30, 06.30 Õ/ô «Êîìå-

äèÿ îøèáîê»20.00 Õ/ô «Ïðîõèíäèàäà

- 2»22.00 Õ/ô «Ïüþùèå

êðîâü»00.00 Õ/ô «Äîì, â êîòî-

ðîì ÿ æèâó»

01.15 Õ/ô «Ãîëóáàÿêðîâü»

02.00 Õ/ô «Åäèíñòâåííûéïóòü - ýòî Ýññåêñ»



04.10 Õ/ô «Áèâåð Õîëëç»05.00 Õ/ô «Ïÿòíèöà, 13»05.50 Õ/ô «Òàêñè»07.00, 12.50 Õ/ô «Äæåéê

è Òîëñòÿê»07.50, 08.40, 09.30, 10.20,

11.10 Õ/ô «ÄîêòîðÊóèí: Æåíùèíà-âðà÷»

12.00 Õ/ô «Äîêòîð ÝìèëèÎóýíñ»

13.40, 14.30, 15.20, 16.10,17.00 Õ/ô «Ýä»

17.50, 18.40, 19.30, 20.20,21.10 Õ/ô «Íåïðè-êàñàåìûå»

22.00 Õ/ô «Îõîòíèêè çàíå÷èñòüþ»

22.50, 23.40, 00.30 Õ/ô«Ñîëäàòû óäà÷è»

08.00, 08.40, 02.30, 03.20,04.10, 05.00, 05.50Ò/ñ «Ñàëàìàíäðà»

09.30, 09.55, 06.40, 07.40Ò/ñ «Êàê ñêàçàëÄæèì»

10.15, 10.35, 10.55, 11.20Ò/ñ «Äâà ñ ïîëîâè-íîé ÷åëîâåêà»

11.40, 12.00 Ò/ñ «Êàê ÿâñòðåòèë âàøóìàìó»

12.20, 12.45, 13.05 Ò/ñ«Êàê ÿ âñòðåòèëâàøó ìàìó»

13.25, 14.10 Ò/ñ «Ñìåð-òåëüíîå îðóæèå»

15.00, 15.40, 16.25, 17.10,17.50 Ò/ñ «Êîñòè»

18.35 Ò/ñ «Ýïèçîäû»19.05, 19.40, 20.25, 21.15

Ò/ñ «Ïîä ÷óæèìôëàãîì»

22.00 Ò/ñ «Èãðà ïðåñòî-ëîâ»

23.00, 23.40, 00.25, 01.05,01.50 Ò/ñ «Õîäÿ÷èåìåðòâåöû»

07.00 Ò/ñ «NCIS: Ëîñ-Àí-äæåëåñ»

03.00, 09.00 Õ/ô «×åñòíîåâîëøåáíîå». Ì/ô«Äåòñòâî Ðàòèáî-ðà», «Ìåíÿëà»,«Âîëøåáíàÿ ïàëî÷-êà», «Âåñåëàÿ êà-ðóñåëü»

05.00, 11.00 Ì/ô «Ïåð-ñåé», «Æåëòûéàèñò», «Ìåæà»,«Çàêîí ïëåìåíè»

06.00, 12.00 Õ/ô «Åñòüèäåÿ!». Ì/ô «Ðóñà-ëî÷êà»

07.30, 13.30 Ì/ô «Òàéíàæåëòîãî êóñòà»,«Ôåäîðèíî ãîðå»,«Ìîé äðóã çîíòèê»

08.00, 14.00 Ì/c «Íà çàä-íåé ïàðòå». Ì/ô« Ãó ñ è - ë å á å ä è » ,«Ñòðåêîçà è ìóðà-âåé», «Áåçäîìíûåäîìîâûå», «Óâà-æàåìûé Ëåøèé»

15.00 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèÿïàíà Êëÿêñû». Ì/ô«×óäî-ìåëüíèöà»,«Ëîøàðèê», «Çåìëÿìîÿ»

17.00 Ì/ô «Ãåðàêë ó Àä-ìåòà», «Ðàçëó÷åí-íûå», «Ïðèêëþ÷å-íèÿ Õîìû», «×óäî»

18.00 Õ/ô «Íîâîãîäíèåïðèêëþ÷åíèÿ Ìàøèè Âèòè». Ì/ô «Ëèñàè äðîçä», «Ñòðàø-íàÿ èñòîðèÿ»

19.30 Ì/ô «Íè÷óòü íåñòðàøíî», «Àëèì èåãî îñëèê», «Áàáî÷-êà»

20.00 Ì/c «Íà çàäíåéïàðòå». Ì/ô «Âîëê èÒåëåíîê», «Âàñèëè-ñà Ìèêóëèøíà»,«Òåðåìîê», «Ñèíå-ãëàçêà»

00.00 Õ/ô «Ó÷åíèê Äþêî-áþ»

01.35 Õ/ô «Âûáûâøèé»01.50 Õ/ô «Ïÿòêà ñëîíà»02.10 Õ/ô «ß ñòàíó ëó÷-

øå»03.45 Õ/ô «Ñþðïðèç»05.25 Õ/ô «Áåçóìíàÿ

ñâàäüáà»07.00 Õ/ô «13-é ðàéîí:

Êèðïè÷íûå îñîáíÿ-êè»

08.30 Õ/ô «Äíåâíèê ãîð-íè÷íîé»

10.05 Õ/ô «Íîâûå ìèðû»13.15 Õ/ô «Äà çäðàâñòâó-

åò Ôðàíöèÿ!»14.50 Õ/ô «Çàâåò»16.55 Õ/ô «Çèëüñ Ìàðèÿ»19.00 Õ/ô «Íîâîñòè ñ ïëà-

íåòû Ìàðñ»20.35 Õ/ô «Ñíîâà 16»22.00 Õ/ô «Ãîëàÿ áóõòà»

07.00, 07.30, 08.00, 13.00,13.30, 14.00, 14.30,15.00, 15.30 Îõîòíè-êè çà ìåæäóíàðîä-íîé íåäâèæèìîñ-òüþ

08.30 Ïîêóïàòåëè ëîäîê09.00, 09.30 Ñåêðåòû îñò-

ðîâîâ10.00, 19.00 Îòåëü. Ìèñ-

ñèÿ íåâûïîëíèìà11.00, 11.30, 12.00, 12.30

Ôóðãîí ìå÷òû16.00, 16.30, 17.00, 17.30,

00.00, 00.30, 01.00,01.30 Íåîáû÷íàÿåäà. Ãàñòðîíîìè÷åñ-êèå ïóòåøåñòâèÿ

18.00, 23.00 Íåîáû÷íàÿåäà ñ Ýíäðþ Öèì-ìåðíîì

20.00 Ý ê ñ ò ð å ì à ë ü í î åñòðîèòåëüñòâî

21.00, 22.00, 03.00, 04.00Íåèçâåñòíàÿ ýêñïå-äèöèÿ: ñïåöâûïóñê

02.00 Ñåêðåòíûå ìåñòàäëÿ êóïàíèÿ

05.00, 06.00 Ìóçåéíûåçàãàäêè

08.30, 09.25, 10.20, 11.15,12.10, 13.05 «Âòîðàÿìèðîâàÿ âîéíà:÷åãî ñòîèò èìïåðèÿ»

14.00 «Èñòîðèÿ äàëåêîãîïðîøëîãî»

15.00 «Ðàñöâåò äðåâíèõöèâèëèçàöèé»

15.55, 16.50 «Ó èñòîêîâäâàäöàòîãî âåêà»

17.45, 18.35 «Øïèîíàæ çàìîíàðõàìè»

19.30, 20.15 «Âîñòî÷íàÿÏðóññèÿ Ãèòëåðà»

21.05, 22.00 «Îò Ìèðîâîéâîéíû ê Õîëîäíîéâîéíå»

22.55 «Áîåâûå êîðàáëè»23.45 «Ìàøèíû ñìåðòè»00.40 «Ëó÷øèå óáèéöû

äðåâíèõ âðåì¸í»01.30 «Îõîòíèêè çà ìèôà-

ìè»02.25 «Ìóçåéíûå òàéíû»03.15, 05.25 «Íåâåðîÿò-

íûå èçîáðåòåíèÿ»03.45 «Òåíè ñðåäíåâåêî-

âüÿ»

04.35 «Çàãîâîð»05.55 «Ñêðûòûå ñëåäû»07.00, 07.55 «Õîëîäíûé

äîì»

06.05, 06.30, 07.00, 07.25,07.55, 08.20, 08.45,09.10 «Ëó÷øèå äðó-çüÿ ñîáàêè»

09.40, 10.30, 11.20, 12.10,13.00, 13.50 «Äèêèåøòó÷êè ñ Äîìèíè-êîì Ìîíàãàíîì»

14.35 «Ñëóæáà îõðàíûæèâîòíûõ Ôåíèê-ñà»

15.25, 15.50, 16.15, 16.40,17.05, 17.30, 17.55«Ïîë Î’Ãðýäè: èçëþáâè ê ñîáàêàì»

18.25, 18.50, 19.20, 19.45«Ïîë Î’Ãðýäè: èçëþáâè ê ñîáàêàì»

20.10, 20.35 «Ñîáà÷üè èñ-òîðèè: Òèáîð ñïå-øèò íà ïîìîùü»

21.00, 21.30 «72 ñàìûõìèëûõ æèâîòíûõ»

22.00 «Ñåêðåòíàÿ æèçíüñîáàê»

22.50 «Òèãðû â äîìå»23.45, 00.35 «Ñóïåðâåòå-

ðèíàð»01.25, 02.15 «Âóëêàíè÷åñ-

êàÿ îäèññåÿ»03.05, 03.30 «Îøåéíèê

äîëãà»03.55, 04.15 «Äóáëèíñêèé

çîîïàðê»04.45, 05.10, 05.35 «Íàöè-

îíàëüíûå ïàðêèÊàíàäû»

06.10 Õ/ô «Âîçâðàùåíèåâ Ãîëóáóþ ëàãóíó»

08.15 Õ/ô «Ìãëà»10.40 Õ/ô «Ñåòü»12.55 Õ/ô «Åëèçàâåòà»15.15 Õ/ô «Âëàñòåëèí êî-

ëåö: Áðàòñòâî êîëü-öà»

18.40 Õ/ô «Âëàñòåëèí êî-ëåö: Äâå êðåïîñòè»

22.10 Õ/ô «Ïîáåã èç Øî-óøåíêà»

01.05 Õ/ô «Äæåððè Ìàãó-àéåð»

03.50 Õ/ô «Ñèÿíèå»

06.20 Õ/ô «Ïàìÿòü îñå-íè»

08.20 Õ/ô «Ñìàéëèê»10.20 Õ/ô «Çåë¸íàÿ êàðå-

òà»12.20 Õ/ô «È íà êàìíÿõ

ðàñòóò äåðåâüÿ»14.05 Õ/ô «14+»16.10 Õ/ô «Áóìåð»18.20 Õ/ô «Òàíöû íà-

ñìåðòü»20.20 Õ/ô «Ãîðüêî! 2»22.20 Õ/ô «Ñòàòóñ: ñâîáî-

äåí»00.20 Õ/ô «Íàñëåäíèêè»02.30 Õ/ô «Áóìåð 2»04.50 Õ/ô «Òýëè è Òîëè»

07.10 Õ/ô «Øàëüíàÿ êàð-òà»

09.10 Õ/ô «Ãóäçîíñêèéÿñòðåá»

11.10 Õ/ô «Òðåíèðîâî÷-íûé äåíü»

13.25 Õ/ô «Íîêàóò»15.10 Õ/ô «Ïîñëåäíèé

êèíîãåðîé»17.30 Õ/ô «Âîðîí»19.25 Õ/ô «Çà÷èíùèêè»21.10 Õ/ô «×åëîâåê-ìî-

òûë¸ê»23.20 Õ/ô «Äîáðî ïîæà-

ëîâàòü âZîìáèëýíä»


03.10 Õ/ô «Äîì ãð¸ç»05.10 Õ/ô «Ñìåðòåëüíîå

îðóæèå 3»

10.00, 18.00, 02.00 Õ/ô«Ñâèäåòåëè»

10.55, 18.55, 02.55 Õ/ô«Ñïîêîéíûé äåíü âêîíöå âîéíû»

11.35, 19.35, 03.35 Õ/ô«Ïåðñîíàæ»

13.30, 21.30, 05.30 Õ/ô«Îìåðçèòåëüíàÿâîñüìåðêà»

16.20, 00.20, 08.20 Õ/ô«Ãîëîãðàììà äëÿêîðîëÿ»

06.00, 22.30 Íîæ-ïîìîùíèê06.15, 22.45 Êîäåêñ îõîò-

íèêà06.30, 23.00 Áëîíäèíêà íà

îõîòå06.55, 23.30 Êðûëàòûå

îõîòíèêè07.10, 23.45 Îõîòíè÷üÿ è

ðûáîëîâíàÿ êóõíÿ07.25 Ïðèêëþ÷åíèÿ ñ íà-

õëûñòîâîé óäî÷êîé08.20, 19.55 Íà îõîòíè÷ü-

åé òðîïå08.50 Â ïîèñêàõ ëîñîñÿ09.20, 20.50 Íàõëûñò09.45, 21.20 Ðûáàëêà áåç

ãðàíèö10.15, 21.50 Ïðèêëþ÷åíèÿ

ðûáîëîâà10.40, 17.10, 22.15, 04.50

Îõîòíè÷üå îðóæèå.Âîïðîñû ýêñïåðòó

11.00, 17.25, 01.05, 05.05Îðóæèå äëÿ îõîòû

11.25, 19.00, 01.30, 05.30Îõîòà â Âîñòî÷íîéÏðóññèè

11.55 Çà êðóïíîé äè÷üþ12.45 Ïðîñòûå ðåöåïòû13.00 Îõîòíè÷üè ñîáàêè13.30 Ðûáàëêà ñåãîäíÿ13.45 Ðåöåïòû ñòàðîãî

Òèôëèñà14.00 Îðóæåéíûå äîìà

ìèðà14.30 Ïîéìàíî â Àôðèêå14.55, 02.30 Ðûáàëêà ñ


15.25, 20.25, 02.55 Ãîðíàÿîõîòà ñ ÝäóàðäîìÁåíäåðñêèì

15.50, 03.25 Ìîðñêàÿ îõî-òà

16.20, 03.50 Â ïîèñêàõ õî-ðîøåãî êëåâà

16.50 Áîá Íàää. Ëîâèòåïðàâèëüíî!

17.50 Ñîáàêè è îõîòà íàîëåíåé

18.45, 00.50 Ñîâåòû áûâà-ëûõ

19.30 Ëîâëÿ òðåñêîâûõðûá íà Õèòðå

00.00 Áðåòîíñêèé ýïàíü-îëü: îò äðåññèðîâêèê îõîòå

02.00 Îõîòà ñ ëóêîì04.20 Óðàëüñêàÿ ðûáàëêà

00.00, 02.15 Ðàññëåäîâà-íèÿ àâèàêàòàñòðîô

00.45, 03.55 Ìèññèÿ: Ïëó-òîí

01.30, 04.45 90-å: äåñÿòè-ëåòèå, êîòîðîå íàñîáúåäèíèëî

03.05 Ïàðàíîðìàëüíîå05.30 Íàó÷íûå ãëóïîñòè06.00 Óâëåêàòåëüíàÿ íà-

óêà06.20, 07.10, 07.55 Òðóä-

íåéøèé â ìèðå ðå-ìîíò

08.45 Êèòàéñêàÿ ìåãà-ãðîáíèöà

10.15 Âíóòðè êîëåö Ñà-òóðíà

11.00, 11.25, 11.45, 12.10Èãðû ðàçóìà

12.30, 12.55 Ïîïóëÿðíàÿíàóêà

13.15, 13.40 Íàó÷íûå ãëó-ïîñòè

14.00 Àâòî - SOS14.45 Øîññå ÷åðåç àä15.30 Ëåäÿíàÿ äîðîãà16.15, 20.40 Ãåíèé17.25 Ðåêîðä18.20, 21.45 Ïðîðûâ19.05 Íàóêà áóäóùåãî

Ñòèâåíà Õîêèíãà19.50 Íà÷àëî22.35 Âòîðæåíèå íà Çåìëþ23.20 Íåïîêîðíûå îêåàíû

КРОССВОРД

Ответы на кроссворд, опубликованный в № 36 от 7.09.2017 г.ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 5. Свинг. 7. Лубок. 9. Тупик. 11. Девясил. 12. Минарет.

13. Мякиш. 15. Диско. 18. Шут. 19. Пожар. 21. Стадо. 23. Аркан. 24. Ука. 25. Иго.26. Шпора. 29. Астра. 32. Гладь. 33. Гит. 35. Орава. 36. Сосед. 38. Епископ. 39.Приклад. 40. Масло. 41. Веник. 42. Обход.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Овсянка. 2. Интим. 3. Кукиш. 4. Подарок. 6. Гуляш. 7.Лимит. 8. Тезис. 10. Декан. 14. Кук. 16. Стопа. 17. Одурь. 19. Просо. 20. Жабра.22. Ока. 23. Ага. 26. Шляпа. 27. Одиссея. 28. Вис. 30. Трактор. 31. Аврал. 33.Гопак. 34. Тепло. 36. Сомик. 37. Дробь.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Снимает об-винение. 6. Серая крыса. 9. Живописьв рамке. 10. «Прут» грудной клетки.11. Лодка. 12. Краски, приготовленныена яичном желтке. 14. Во рту у мла-денца. 17. Горка книг. 20. Расходова-ние. 22. Первый … комом. 23. Соло вопере. 24. Колдун, чародей. 25. 1/9 пас-сажирского вагона. 26. Предмет ме-бели, единственный на всю монархию.27. Последний царь Трои. 28. «Вешал-ка» для парусов. 31. Вход в рай. 34.Гимнастический снаряд. 37. Мучнаясмесь. 38. Молодой спортсмен. 39.Виноград немецкого происхождения.40. Буква греческого алфавита. 41.Географический «картежник».

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Контур пред-мета. 2. Снежный барс. 3. Знак того,

что тебя вспоминают. 4. Нутро кораб-ля, служащее для установки механиз-мов или перевозки грузов. 5. Знак пре-пинания. 6. Двусторонний ковер безворса. 7. На чужой спине едет, а насвоей груз везет. 8. Разбитая лошадь.13. Летчик на безмоторном аппарате.15. Пощечина. 16. Упаковка для пись-ма. 18. Ресторан низшего разряда. 19.Увеличение в численности. 20. Шуба-прыжок. 21. Город в Голландии, в ко-тором есть «Дом Дьявола». 28. Инст-румент дворника. 29. Невосполнимаяпотеря красной девицы. 30. Площадьдля собраний у эллинов. 31. Снежнаябуря. 32. Герой Гомера. 33. «Мой … недом, и не улица» (песен.). 35. Корка наснегу. 36. Протока в пойме реки илимежду озерами.

ВАКАНСІЯ

Запрошуємо взяти участь у конкурсі

- головного спеціаліста відділуохорони здоров’я виконавчого ко-мітету Бердянської міської ради –1 штатна одиниця.

До конкурсу запрошуються особи звищою економічною освітою за освіт-ньо-кваліфікаційним рівнем магістра,спеціаліста. Стаж роботи за фахом наслужбі в органах місцевого самовря-дування та державній службі не мен-ше 1 року або стаж роботи в іншихсферах не менше 3 років, досконалезнання ділової української мови,вмінням роботи на комп’ютері.

Особи, які бажають взяти участь уконкурсі, подають до конкурсної комісіїтакі документи: письмову згоду наобробку персональних даних, заявувстановленого зразка щодо участі вконкурсі, заповнену особову картку звідповідними додатками (трудовадіяльність, автобіографія), дві фото-картки розміром 4х6 см, копію доку-

ментів про освіту (завірену нотаріаль-но), повідомлення про розміщення дек-ларації кандидата на посаду (деклара-ція особи, уповноваженої на виконан-ня функцій держави або місцевого са-моврядування) на офіційному веб-сайті Національного агентства з питаньзапобігання корупції, копію заповненихсторінок паспорта громадянина Украї-ни, довідку про присвоєння ідентифі-каційного номера, копію заповненихсторінок військового квитка, медичнудовідку про стан здоров’я, довідку продопуск до державної таємниці (у разійого наявності), послужний список таінші документи щодо проходженнявійськової служби.

Документи приймаються впродовж30 календарних днів з дня опублікуван-ня оголошення конкурсу за адресою:м. Бердянськ, пл. Єдності, буд. 2, каб.24-Б; тел. для довідок: 3-64-85.

Виконавчий комітет Бердянської міської ради оголошуєконкурс на заміщення вакантної посади:

До уваги мешканців району! Гаряча телефонна лініяУправління соціального захисту населення Бердянської районної держав-

ної адміністрації проводить 21 вересня 2017 року, з 9.00 до 10.00, телефон-ну гарячу лінію з питань протидиї, профілактики та запобігання на-сильства в сім`ї.

Якщо вам відомі випадки сексуального, психологічного, морального, фізич-ного або економічного насильства в сім`ї, або ви самі є жертвою такогонасильства, дзвоніть за телефоном 3-42-98. Заяви та повідомлення будеприймати завідувач сектора у справах сім`ї та дітей управління соціальногозахисту населення Бердянської райдержадміністрації.

Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)СЛОВО ПРО ЛЮДИНУ20

Голова Берестівської сільської ради об’єднаної територіальноїгромади Наталя КУШНІР:«Першопрохідцям, особливопілотних проектів, завжди важко,але якщо вже взявся за гуж…»

Кажуть: лідерами не народжуються, ними стають. Це прописна істина, яку не заперечить.Як і те, що під лежачий камінь вода не тече. Як на мене, це стовідсотково стосується до-сить привабливої, сердечної, наполегливої, з твердим характером мудрої жінки-матеріНаталі Миколаївни Кушнір.

У вересні минає вже двароки, як Наталя Миколаївнастоїть у керма однієї з першихна Україні новоствореноїоб’єднаної територіальної гро-мади, члени якої підтрималиурядовий курс на реформи, наспроможність, самодостатність,аби взяти участь у пілотномупроекті реальних змін на шля-ху побудови справді демокра-тичної, незалежної й само-стійної держави.

До слова, Наталю Миколаїв-ну з обранням на цю високу йпочесну посаду особисто при-вітав тоді Голова ВерховноїРади України ВолодимирГройсман, підкресливши, зо-крема, таке: «Надзвичайноважливо, що Вас обрано наперших місцевих виборахпісля Революції гідності, яківідбуваються в умовах почат-ку реальної децентралізації ізапроваджують глибинні змінияк на місцевому рівні, так і вдержаві в цілому…

Щиро бажаю Вам не зупиняти-ся на досягнутому, наполегливой завзято долати всі труднощі,продовжувати творити добро…».

До честі Наталі Кушнір, вонасприйняла добрі побажання яксвоєрідний наказ йти вперед і незупинятися. Аби мати ґрунтовнутеоретичну підготовку, самій роз-биратися не у таких вже й про-стих, як на перший погляд, про-блемах і питаннях життєдіяльностігромади та забезпечення соціаль-ного захисту населення, благоус-трою територій чи підготовки бюд-жетних закладів до ефективноїроботи в осінньо-зимовий період,оздоровлення дітей, надання ма-теріальної допомоги, пільг на хар-чування дітей в школах, наданняпутівок на оздоровлення тощо,Наталя Миколаївна не сидить укабінеті (правда, у неї його про-сто немає – разом сидять ще тричи чотири працівники, - прим.авт.), а їздить на різні семінари,бере участь у роботі міжнароднихконгресів. І не тільки слухає й ви-ступає, ділиться вже своїм до-свідом роботи. Тільки останнім ча-сом отримала Сертифікат заучасть у навчальному семінарі«Підготовка проектних пропозиційдля отримання фінансування зДержавного фонду регіональногорозвитку». В лютому 2017 рокубула учасницею міжнародного се-мінару «Мери, лідери змін» про-екту секретаріату Конгресу місце-вих та регіональних влад РадиЄвропи, де теж мала що сказатилюдям. Недарма про неї розпо-відають під рубрикою «Іменаславних сучасниць» іміджеві ви-дання «Портрет успішної жінкиУкраїни» та довідково-біографіч-не видання «Україна від краю докраю. Місцеве самоврядування».Та що там, на одній із нарад-се-мінарів, присвячених проблемам

місцевого самоврядування,спілкується навіть із ПрезидентомУкраїни Петром Порошенком…

Звідки сили беруться у цієї не-ординарної жінки, звідки черпаєнаснагу, аби повністю себе відда-вати служінню людям? Можливо,вона, по життю, улюблениця долі,котра їй завжди посміхається?

Аби відповісти на ці та інші пи-тання, й їду (за сприяння головиБердянської районної ради Жан-ни Васильчик) у Берестове, селозасноване в 1801 році державни-ми селянами-переселенцями

рахувати. Люди про неї добре сло-во кажуть. А вони рідко помиля-ються! Та не судилося. Хоч мав«добро» написати і в редакції, але,згадалось, напередодні свята от-римав наказ: підготувати нариспро жінку-механізатора із При-морського району, що «засвітила-ся» десь там нагорі…

Ми не бачились понад десятокроків. Та впізнали відразу одинодного на районному святі, при-свяченому Дню Державного Пра-пора та 26-й річниці Незалеж-ності України. На урочистому

зібранні Наталя Кушнір отрима-ла чергову свою нагороду-відзна-ку. Її нагородили Почесною гра-мотою Бердянського міськогоголови Володимира Чепурного завзаємодію, спрямовану на відсто-ювання інтересів територіальнихгромад у сфері місцевого обслу-говування, розвитку зв’язків міжгромадами міста Бердянська і Бе-рестівської об’єднаної територіаль-ної громади

Приємно усвідомлювати, алевважаю за потрібне і підкресли-ти, що ми зустрілися в чітко обу-мовлений час. Не дивлячись наколосальну завантаженість у тойдень голови сільради. Здаєтьсядрібниця, але як вона характери-зує людину-керівника!

Певен, буде цікаво знати,звідки корені цієї бідової жіноч-ки на ймення Наталя Кушнір, щодобровільно взяла на свої плечітакий нелегкий тягар персональ-ної відповідальності за подальшудолю, розвиток свого краю, по-кращення життя-буття та добро-буту своїх земляків. Так-от, на-родилася вона в сім’ї службовціву місті Макіївці, що на Донеччині.Батько, Микола ФедоровичШирін (земля йому пухом і вічнапам’ять), очолював відділ кри-мінального розшуку Ясиноватсь-кого райвідділу внутрішніх справ.Боровся із криміналом, не шко-дуючи себе. Не витримало наван-тажень серце 43-річного майораШиріна. Рано, занадто рано вінпішов у мир небожителів, зали-шивши дружину, Нелю Дмитрів-ну( у дівоцтві Юрченко), з двома

дітьми на руках. Як не важкобуло мамі Нелі, майстру вироб-ничого навчання залізничногоПТУ №43 міста Авдіївки, стави-ти на ноги двох дочок, витрима-ла всі життєві негаразди і такидала дітям освіту, «вивела улюди». Наталя після школи всту-пила до Донецького культурно-освітнього училища, потім вирі-шила стати вчителем російськоїмови та літератури і тому всту-пила на філологічний факультетТаганрозького державного пе-дагогічного інституту…

тися грамоті, а потім і набути про-фесію швачки. Між іншим, буласвого часу популярною у макіїв-ських модниць швачкою. Без ро-боти не сиділа. І мама батька, їїбабуся, Марія Іванівна Ширіна,теж за фахом була швачкою.

Трудилася на Макіївськійшвацькій фабриці. Її портрет, якоднієї із кращих трудівниць, висівна Дошці пошани фабрики. Гли-боко набожною людиною була.Вірила в Господа Бога. Любов цюперейняла від свого батька (На-талі прадіда) Івана, що був свя-щеннослужителем…

З повагою згадує НаталяКушнір і дідуся шахтаря ФедораМихайловича, що приїхав на Дон-бас за покликом серця. Вжепотім, з роками, дізналася, щоФедір Ширін – виходець із відо-мої родини розкуркуленихміцних селянських господарів-хліборобів. Нічого дивного, бобули часи, коли воліли проминуле своїх близьких і ріднихне згадувати (люди старшого по-коління це прекрасно пам’ята-ють), аби їм не нашкодити, незіпсувати автобіографію…

Трудову діяльність розпочаламетодистом районного Будинкукультури смт Мангуш (Донеччи-на), куди поїхала за направлен-ням. Хоч могла залишитися в об-ласному центрі, де їй пропонува-ли пристойну посаду. Так ні, була,за словами Наталі Миколаївни, унеї «шалена любов», коханнятаке, що за любим чоловікоммогла піти на край світу. Байду-же, в яку він її хату поведе. Не-хай буде навіть із лободи…

За одинадцять років життя уМангуші (працювала і піонерво-жатою у восьмирічній та се-редній школах) змінила аж де-в’ять хат-будинків, бо тількипідремонтують, приведуть жит-ло до прийнятного вигляду, якгосподарі знаходять причину,аби відмовити у наймі. Зате на-вчилася і глину правильно міси-ти, і валькувати, і мазати, і біли-ти, і сапати город, і корову доїти,

і за поросятами доглядати. Азвідки було це знати, коли вирос-ла у міській квартирі. А у містахі понині є люди, які вірять, щоманка … росте на деревах. І цене якийсь там анекдот…

Мандри чужими хатами із ма-лою донечкою на руках вже ста-ли поперек горла. А тут, опускає-мо подробиці, запропонували і бу-динок, і роботу в Берестовому.На малій батьківщині чоловіка.Без вагань згодилася на переїзд.Десь у глибині душі надіялась-сподівалась, що все налаш-тується, буде до пуття, як убільшості людей, що, врешті-решт, і чоловік (за весь наш ба-гатогодинний час спілкуванняНаталя Миколаївна жодного разуне назвала чоловіка на ім’я, бовін, за її висловом, сидить і доцих пір у печінці, - прим.авт.) сха-менеться і не заглядатиме до без-мірної чарки. Було це в 1993 році.Стала до праці заступником го-лови сільської ради, була спе-ціалістом по роботі з молоддю,художнім керівником колгоспно-го клубу.

Як там не було, а через двароки тут, у Берестовому, уКушнірів народився синочок Са-шуня. І знову на небосхилі ро-динного щастя почали все ча-стіше і частіше з’являтися чорніхмари. Наталю Миколаївну в1998 році обрали головою Бе-рестівської сільської ради.

Роботи по саме далі нікуди, атут ще чоловік вдома почаввлаштовувати «концерти». Доч-ка Ганна вже вчилася на фа-культеті журналістики Запорізь-кого державного університету.Хто вчив і вчить дітей, знає, щоце потребує чималих грошовихвкладень. Тут на лежаку не по-лежиш. Треба шукати і підро-бітку, і трудитися в поті чола.На зауваження дружини, що нанавчання дочці потрібні гроші,відповів приблизно так: якщо до-рого, нехай кидає університет,ніхто на неї горбитися не зби-рається…

Â³êòîð ÑÅÌÅÍÎÂÑÜÊÈÉ

з Чернігівської та Полтавськоїгуберній. До цих пір, до дня ниніш-нього берестівці, як і мешканціТроїцького, Миколаївки та іншихсіл, що входять до об’єднаної те-риторіальної громади, спілкують-ся поміж себе здебільшогорідною українською мовою…

Коріння запорізько-донецьке

Свого часу кілька разів випалопобувати у цих благодатних кра-ях, зустрічатися й спілкуватися іздобрими душею й щедрими навідкриті серця хліборобами, ме-ханізаторами, тваринниками, мед-працівниками, працівниками рай-споживспілки і, звичайно, праців-никами сільської ради. Це коли,працюючи власкором «Запорізь-кої правди» по Північному Приазо-в’ю, писав про колектив праце-любів КСП імені Кірова, пробле-ми із ремонтом містка черезмісцеву річку, газифікацію (збу-довано й прокладено 39,5 кіло-метра газопроводів різного тис-ку й призначення) житлового сек-тора Берестового, про кращий наБердянщині фольклорний ан-самбль української пісні «Бере-гиня» тощо. Звичайно, спілкував-ся і з Наталею Кушнір, котра з1998 по 2002 рік і з 2006 року –голова Берестівської сільськоїради. Ще у ті часи в одному ізнотатників було зроблено запис:написати про Н.М.Кушнір до 8-гоБерезня. Розумна й тямущажінка. Таких на Бердянщині напальцях однієї руки можна пере-

Сестра Олена уподобала тор-говельну справу. Ось вже 35років мешкає і трудиться всфері торговельного бізнесу закордоном. Але, зверніть увагу,так і залишається громадянкоюУкраїни. І гордиться цим!

Наталя Кушнір теж гордитьсясвоїм українським корінням. Ска-жімо, дідусь Дмитро МикитовичЮрченко уродженець Запорізько-го краю. Із Василівки. Останнімчасом трудився у ремонтній бри-гаді локомотивного депо залізнич-ної станції Ясиновата. БабусяЄвдокія Кузьмівна Юрченко ізтрьох років сирота. Вже із шестирочків у наймичках. Пізнала,почім фунт лиха, на своїй, як мо-виться, шкірі. І все ж змогла за-кінчити початкову школу, вивчи-

В японському посольстві в Києві під час підписання угоди за проектом «Кусаноне», якийпередбачав виділення гранту в сумі один мільйон чотириста тисяч гривень на заміну вікон уМиколаївській ЗОШ І-ІІІ ступенів, про співпрацю.

Син Олександр і дочка Ганна. Син Олександр під час служби в АТО.

СЛОВО ПРО ЛЮДИНУ 21Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

Світ не без добрихлюдей

30 листопада – довго був чор-ним днем у житті для Наталі Ми-колаївни. Їй врешті-решт урвав-ся терпець постійних знущань ічисто людських принижень ізбоку чоловіка-п’янички. Нашвид-куруч зібрала нехитре своє та ди-тяче вбрання, завантажила дотракторного причепа крісло-ліжко та й гайнула, як кажуть,світ за очі. Точніше, до хати, щопустувала вже тривалий час. Щото була за будівля, краще й непитати. Груба напівзруйнована,двері не зачинялися, лампочка тоблимала, то зовсім згасала…

Наталя швиденько,доки не стемніло, дещоприбралася. Розстели-ла ліжко, а як стемніло,покликала сина-пер-шокласника Сашка спа-ти лягати. Пригорнуладо себе, аби зігрівся си-нок. І казки розповіда-ла, доти не заснув. Всюніч проплакала в подуш-ку. А ще дуже бояласьі переживала тої довгоїночі, бо двері не зачиня-лися…

Вранці сусідка Тетя-на Сахно принесла кар-топлю, олію, сало, яйця,морс, а Раїса й ФедірАхбаш вже другого дняаж із Мангуша сусідньоїДонецької області ( і яквони провідали про вчи-нок своєї куми, й досідля неї загадка) привез-ли дрова й вугілля, харчі, дещоіз домашнього начиння. Покли-кали до себе. В селище Мангуш,де Кушнір прожила з десятокроків і трудилася методистом врайонному Будинку культури, водній із місцевих шкіл вожатою.Мовляв, люди її пам’ятають, до-поможуть і з житлом, і робота зафахом знайдеться. Відмовила-ся, бо вже прикипіла серцем доБерестового, його працьовитих ісвітлих душею людей…

То її був вибір!Недарма у народі кажуть, що

світ не без добрих людей.Звістка, що їхня Наталя Мико-лаївна переїхала із сином в по-рожню хату (чоловікові покину-ла будинок, який подружжюбуло надано, як молодим спе-ціалістам) й має проблеми із об-лаштуванням, вмить облетіла бе-рестівчан. Прийшли майстер-гру-бар, будівельники, практично всіпрацівники Берестівськоїсільської ради…

У це сьогодні важко повірити.Але, Бог тому свідок, це святаправда! Вона не нарікала надолю, нікому не жалілася. Самане знає, як витримала, як далараду (з допомогою добрих і дужехороших людей) дочці-студентці,скільки сліз пролила довгими зи-мовими ночами…

Пішли до її хати люди. І не зпорожніми руками. У неї коти-лися сльози, бринів від хвилюван-ня голос, слова вдячності ледвепромовляла. Тоді зрозуміла, щонедарма віддавала всю себе, всісвої знання людям. Її не покину-ли на самоті. В тяжкі години, дні,та що там , роки, доки вчила доч-ку Ганну в університеті, люди до-помагали.

Пройшли роки. Давно вжезовсім інакше виглядає нинішнєсімейне обійстя родини НаталіМиколаївни. А вона й по сьогоднііз сльозами на очах згадує своїхблагодійників, своєрідних безко-рисних меценатів Ірину Різник,Тетяну Сахно, Тетяну Дем’янен-ко (земля їй пухом), Лідію Кулик,подружжя Олену та Сергія Анд-рущенків, Ольгу та Сергія Бра-тішко, Любов і Анатолія Остап-ко, Раїсу та Федора Ахбаш та ба-гатьох інших небайдужих і щи-рих душею та серцем людей.

Такою, як вони, і сама прагнебути …

Щастя і відрадау дітях

Що там говорити, таки чима-ло горя випало на долю цієї муж-ньої по-своєму жіночки! Де тількив неї взялися сили все витрима-ти, встояти і вийти переможцем,стати відомою на теренах Украї-ни людиною із державницькимпочатком, вірою у світле завт-ра нашої держави, у те, що раночи пізно буде свято і на нашій ук-раїнській вулиці.

Далеко не кожна героїнявідважиться так відверто повіда-ти про своє суто особисте. Ачого таїти, коли все її життя навидноті…

Своє щастя і відраду знахо-дить у дітях. А вони в неї по-своєму прекрасні! Старша Ган-нуся, котра за сімейних обста-вин була змушена після чет-вертого курсу навчання на фа-культеті журналістики переве-стися на філологічний факуль-тет Бердянського державногопедагогічного університету,який успішно закінчила, нинімешкає у Запоріжжі. Допома-гає чоловікові Євгену вестибізнес у сфері ландшафтногодизайну. Пише вірші, має своюсторінку в Інтернеті, подорожуєсвітом. Скільки добрих і теплихслів було сказано Наталею Ми-колаївною на адресу свогозятя, що можна чисто по-людськи позаздрити! Є у неїдо молодят і претензія. Правда,одна-єдина. Щось вже надтодовго, як нині каже молодь,вони «працюють» над тим, щобподарувати їй онука чи онуч-ку. А вона терпляче чекає…

Вболіває Наталя Кушнір і засина Олександра. Після закін-чення 9 класів Берестівськоїшколи продовжив навчання уБердянську в ліцеї. Відслуживстрокову. В дев’ятнадцять роківпішов служити в АТО. Довело-ся там йому не один раз, якспівається у відомій пісні Воло-димира Висоцького, «зі смертюгратися в мовчанку». Не спасу-вав, не схибив, не підвівмаму…

Чи могла Наталя Кушнір про-тистояти синові, не пус-тити туди, де пахне по-всякчас, будемо відвер-тими, смертю? Звичайно,могла. Не таку вже ймалу посаду обіймає іцілком заслуженим авто-ритетом користується.Та й підтримку на висо-кому рівні має. Певен, їйби пішли на зустріч. Непішла на компроміси.Свідомо. Он 22 синовиходноліток і старших това-ришів не побоялися ста-ти на захист Вітчизни-матері, а Сашко має укущах відсиджуватися,ховаючись за спини од-носельчан? Як би вонатоді в очі людям дивила-ся! А що кожного дня Бо-гові молилася, щоб збе-рігав життя її кровинці,то святе…

Нині Олександр, що у нинішніжнива трудився на скиртуванні,перебуває у пошуках істини ісенсу життя. Він розуміє, що неможе підвести маму, на якій ле-жить така велика відпові-дальність перед людьми, гро-мадою…

Бойові 22 «багнети»Кажуть люди мудрі, що один

у полі не воїн. І це правда. Що бКушнір робила самотужки, колина території 11 сіл об’єднаної гро-мади проживає майже п’ять ти-сяч чоловік. В «обоймі» три за-гальноосвітні школи І-ІІІ ступенів,дві лікарняні амбулаторії загаль-

Якщо обіцяє, то розі-б’ється, але обов’яз-ково виконає, – ха-рактеризує мико-лаївського старостуНаталя Миколаївна. –Якщо не може щосьзробити, зарадитилюдині, то дуже че-рез це переживає. Болюдяний.

З повною віддачеюна громаду трудять-ся депутати МиколаПавлович Лук’яненко(Троїцьке) Сергій Ми-хайлович Зиборов(заступник голови ),Валентина Михайлів-

на Бобро (Бе-р е с т о в е ) ,Андрій Воло-димирович Цап (Бересто-ве), Галина Володимирів-на Недбайло (Миколаїв-ка), Алла Іванівна Гринь-ко (Миколаївка), ЛюбовВасилівна Ігнатенко(Троїцьке), Галина Олек-сандрівна Суницька (сек-ретар Берестівськоїсільської ради об’єдна-ної територіальної грома-ди) та інші. Ні, Божезбав, не обійшла добримсловом Наталя Мико-лаївна ще з десяток де-путатів. На жаль, назва-ти всіх у автора цихрядків просто немаєможливості. Вибачайте,люди добрі, та не гнівай-тесь…

«Тече вода, тече бистра,А куди – не знаю…»

Згадали, як НаталяМиколаївна (пам’ятає-те, що вона закінчилаДонецьке культурно-освітнє училище?)пішла працювати керів-ником художньої само-діяльності в клуб кол-госпу Шевченка. Бо, якз’ясувалося, обіцянихгодин вчителя російсь-кої мови та літературидля неї в Берестівськійшколі не знайшлося…З головою пірнула в ро-боту. Зуміла-вмовилаорганізувати вокальнуфольклорну групумісцевих голосистих таспівучих жіночок,більшість з яких булипенсійного та передпен-сійного віку. Назву ра-зом вибрали – «Бере-гиня». «Дівчата» роз-співалися так, що по-трапили на ІІ Міжнарод-ний огляд «Родослав»,який проходив в Івано-Франківську, де представлялинашу Запорізьку область і, зо-крема, Бердянщину. Про берес-тівських співачок фольклорноїгрупи навіть фільм зняли… Цьо-го б не було, якби сама Наталяне любила всім своїм серцем ук-раїнську народну пісню, аби неятрили її душу слова-родзинки

народної мудрості й святостізмісту більшості пісень. А як вонасама співає! Це треба чути…

Її серце наповнюється при-ємним щемом, коли чує діаман-товий голос народної артисткиУкраїни Ніни Матвієнко. Кого мо-жуть не розчулити в її виконанніукраїнські народні пісні «НадворіЧорна Хмара в’єцця», «Не схо-дило вранці сонечко», «Ой,Боже, Боже, що я роблю», «Ой,гаю мій, гаю», «Ой, ти дубе,дубе», «Мамо, вечір догоря» таінші. Наталі пощастило, як ка-жуть, «вживу» чути ці та іншіпісні у виконанні непереверше-ної співачки під час її сольногоконцерту в Києві в Дні святку-вання місцевого самоврядуван-ня в Україні. Не залишають їїбайдужою й пісні Софії Ротару,Таїсії Повалій, Олени Ваєнги таЛюбові Успенської…

На все життя, за словами На-

Нещодавно Наталя КУШНІР у складі делегації голів сільських рад об’єдна-них територіальних громад України брала участь і виступила на нараді зпитань самоврядування в Польщі.

Нашій землячці було що сказати на міжна-родній конференції профспілок UIF. Туди аби-кого не запрошують…

Вшанування в селі Троїцькому воїнів-односельчан, загиблих у Другійсвітовій війні.

На гостині в Яремчі, що на Івано-Франківщині.

Роботинепочатий край…

Чи важко бути на пе-редньому краї, крокуватив ногу з життям, бути навидноті?

– А кому сьогодні лег-ко?! – питає-відповідає назапитання Наталя Мико-лаївна. – Особливо пер-шопрохідцям, що йдутьпрактично незвіданимшляхом. Але взявся загуж… Терпи, козаче, ка-жуть у нас на Україні, ота-маном будеш… Роботи унас непочатий край. Тамені повезло, бо маю ко-манду однодумців, щопідтримають, підставлятьплече, не підведуть. Ната-

ля Миколаївна вважає, що най-більшою цінністю в місцевомусамоврядуванні є люди. Напо-леглива і самовіддана праця ко-лективу сільради, його високийпрофесіоналізм та компе-тентність, активна громадян-ська позиція і є гідним внескому розбудову держави, і нашогоЗапорізького регіону зокрема…

Приємно було чути, що у пла-нах Берестівської об’єднаноїтериторіальної громади ціланизка добрих справ, спрямова-них на захист інтересів одно-сельчан, територіальної грома-ди в цілому…Скажімо, пла-нується створення духовногоцентру, який буде при храміОлександра Невського, котрийє своєрідною родзинкою хра-мової архітектури ХІХ сторіччя,відкриття музею українськогообійстя, бо вже зібрано багато

експонатів. Добре було б почи-стити річечку Берестівку та йБерді треба приділити увагу.Ось тільки обзаведуться дос-татньою сумою і допоможутьматінці-природі…

Є задум мати ефективно дію-чий і центр культури, мистецтва,дозвілля та туризму. Є що лю-дям показати. Приміром,Попівські могили (Берестове),Миколаївський лабіринт, Високускелю (Новосолдатське), Віслю-кові вуха (Радивонівка), право-славний храм імені ОлександраНевського (Берестове) тощо. Аще в Берестовому є вулицяМиру, що простяглася на 13 кіло-метрів 276 метрів. Чи не найдов-ша сільська вулиця на Україні…

Не можу не побажати на про-щання Берестівському сільсько-му голові об’єднаної територі-альної громади Наталі Мико-лаївні Кушнір, її бойовим «баг-нетам», всім членам громадиздоров’я, родинного благополуч-чя, нових вагомих здобутків вінтересах громади, здійсненняжиттєвих планів і сподівань!

Низький уклін вам, люди хо-роші! Вибачайте, якщо не про всіваші добрі справи вдалося роз-повісти…

ної практики сімейної медицини,чотири ФАПи, аптека, дві ветлі-карні, три сільські Будинки куль-тури, три дошкільні заклади, двасільські клуби, три бібліотеки, двіпожежні команди, дві церквитощо.

Плюс чотири приватні сільгосп-підприємства та 11 фермерськихгосподарств. І скрізь треба датилад, знайти порозуміння з орен-дарями земельних паїв членівоб’єднаної громади, оперативновирішувати щодня часом цілунизку питань життєдіяльностігромади.

За словами Наталі Миколаїв-ни, життя «кипить», бо у неї зав-жди готові прийти на допомогу22 бойові «багнети», які у її ко-манді представляють інтересисвоїх виборців. І перш за все цетроїцький староста (села Троїць-ке, Калайтанівка й Глодове)Віктор Іванович Приймак. Це лю-дина із багатим життєвим досві-дом: був головним інженером, го-ловою правління колгоспу, очо-лював Троїцьку сільську раду.Він користується авторитетом іповагою односельчан. Вісімнад-цять років вірою й правдою слу-жив людям на посаді голови Ми-колаївської сільської ради Воло-димир Федорович Тимків, якогожителі Миколаївки, Малинівки,Радивонівки, Новоіванівки, Ново-солдатського обрали своїм ста-ростою.

– Володимир Федорович –надзвичайно совісна людина.

талії Миколаївни, залишиться вїї пам’яті перша п’ять років томупоїздка до Яремчі, коли вона вий-шла на місток через стрімкий ібурхливий гірський потік. Вмитьзгадалися пісні Володимира Іва-сюка «Червона рута», «Я піду вдалекі гори»… А пісенні рядкиіз «Водограю» самі собою за-

бриніли серед гір.Пам’ятаєте:

«Тече вода, тече би-стра,

А куди – не знаю,Поміж гори в світ ши-

рокийТече, не вертає…»?До речі, коли Ната-

ля Кушнір була ху-дожнім керівникомколгоспного сільсько-го клубу, зуміла орга-нізувати танцюваль-ний колектив, який по-сідав перші місця наоглядах самодіяль-ності та представлявБердянщину на об-ласних конкурсах. Тай команда КВК у ра-йоні була на видноті.Як і театральний ко-лектив. На жаль, всеце у минулому…

ТБ�НЕДІЛЯ, 24 ВЕРЕСНЯ22 Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

06.10 Õ/ô «Ñâàäüáà âÌàëèíîâêå»

08.00 «Óäà÷íûé ïðîåêò»09.00 «Ãîòîâèì âìåñòå»10.00 «Îðåë è Ðåøêà.

Ðàé è àä»11.00 «Îðåë è Ðåøêà.

Ïåðåçàãðóçêà»12.00 «Îðåë è Ðåøêà.

Þáèëåéíûé ñå-çîí»

13.00 «Òâîð÷åñêèé âå÷åðÈãîðÿ Íèêîëàåâà»

16.40 Õ/ô «Ýòî ìîÿ ñîáà-êà»

18.30 «Êðó÷å âñåõ»20.00, 02.30 «Ïîäðîáíî-

ñòè»20.30 Õ/ô «Ïðåâðàòíîñòè

ñóäüáû»22.30 Ò/ñ «Ðåäêàÿ ãðóïïà

êðîâè»

06.05 ÒÑÍ: «Òåëåâèçèîí-íàÿ ñëóæáà íîâî-ñòåé»

07.00 «Óêðàèíñêèå ñåí-ñàöèè»

08.00 «Çàâòðàê. Âûõîä-íîé»

09.00 «Ëîòî-Çàáàâà»09.40 Ì/ô «Ìàøà è Ìåä-

âåäü»10.20 «Ðàññìåøè êîìè-

êà 2017»11.20 «Ìèð íàèçíàíêó -

9»12.20, 13.40 Ò/ñ «Ñâàòû -

3»14.45, 15.45 Ò/ñ «Ñâàòû -

4»16.50, 23.20 «Ëèãà ñìåõà

3»19.30, 05.15 «ÒÑÍ-Íåäå-

ëÿ»21.00 «Òàíöû ñî çâåçäà-

ìè»01.55 «Àðãóìåíò êèíî»04.30 «Ñâåòñêàÿ æèçíü»

05.00 Ò/ñ «Ñëåäîâàòåëè»07.40 Ò/ñ «Îòäåë 44» 111.45, 13.00 Õ/ô «Äæè Àé

Äæî. Áðîñîê êîá-ðû»

12.45 Ôàêòû. Äåíü14.15 Õ/ô «Äæè Àé Äæî.

Áðîñîê êîáðû-2»16.20 Äèçåëü-øîó18.45 Ôàêòû íåäåëè. 100

ìèíóò20.30 Êîìèê íà ìèëëèîí22.15 Õ/ô «Êóðüåð»00.30 Õ/ô «Áåç êîìïðî-

ìèññîâ»02.10 Ò/ñ «Ìîðñêàÿ ïîëè-

öèÿ. Ëîñ-Àíäæå-ëåñ»

02.50 Ïðîâîêàòîð

03.00 Çîíà íî÷è05.19 Kids Time05.20 Ì/ñ «Ãóáêà Áîá

Êâàäðàòíûå øòà-íû»

06.09 Kids Time06.10 Õ/ô «Äóáëåðû»08.20 Òîï-ìîäåëü ïî-óê-

ðàèíñêè11.10 Ì/ô «Èâàí Öàðå-

âè÷ è ñåðûé âîëê»13.00 Ì/ô «Èâàí Öàðå-

âè÷ è ñåðûé âîëê2»

14.30 Õ/ô «Õîááèò: Íå-îæèäàííîå ïóòå-øåñòâèå»

17.45 Õ/ô «Õîááèò: Ïóñ-òîøü Ñìîãà»

21.00 Õ/ô «Õîááèò: Áèòâàïÿòè âîèíñòâ»

23.50 Õ/ô «Çàïëàòè ïðè-çðàêó»

01.50 Õ/ô «Ïëåòåííûé÷åëîâåê»

06.50 Ñåãîäíÿ07.40 Ñâåêðîâü èëè íåâå-

ñòêà09.40 Õ/ô «Êàðóñåëü»11.40 Ò/ñ «Áåðåã íàäåæ-

äû»15.40, 20.00 Ò/ñ «Êëþ÷è

îò ïðîøëîãî»

19.00, 04.15 Ñîáûòèÿ íå-äåëè ñ Îëåãîì Ïà-íþòîé

00.10 Ðåàëüíàÿ ìèñòèêà02.45, 05.00 Ò/ñ «Æåíñ-

êèé äîêòîð 3»

06.00 Ä/ñ «Îðåãîíñêèéïóòåâîäèòåëü»

06.30 Àíîíñ äíÿ06.35, 07.30, 07.30, 07.45,

08.15, 08.50, 22.55Ìèð îí ëàéí


07.50 Îáúåäåíèå08.25 Ì/ñ «×åðíûé ïè-

ðàò»09.00 Ä/ñ «Ðàññêàçû î

Õàíñèêå»09.30 Õ/ô «Ìèëûé äðóã»11.45, 01.30 Òåàòðàëüíûå

ñåçîíû12.15 Õóäîæåñòâåííûå

èñòîðèè12.30 Ôîëüê-music13.35 Ïåðâûé íà äåðåâíå14.25 Ò/ñ «Ãðàíä-îòåëü»20.30 Ïåðâàÿ êîëîíêà21.00, 01.10 Íîâîñòè21.30 Ä/ñ «Ñóïåðîùóùå-

íèå»22.00 Ä/ñ «Âàãàñè - ÿïîí-

ñêèå äåñåðòû»23.00 Êíèãà.ua23.30 Áîãàòûðñêèå èãðû00.20 Ä/ñ «Þæíàÿ Êîðåÿ

ñåãîäíÿ»00.35 Ä/ñ «Õóäîæåñòâåí-

íûé ïóëüñ Àìåðè-êè»

01.55 Ä/ô «Áëþç. ÌàðòèíÑêîðñåçå ïðåä-ñòàâëÿåò»


06.00, 09.30 Îêíî â Àìå-ðèêó

06.20, 10.55 Ïîãîäà âìèðå

06.25, 18.15 Áîëüøàÿ ïî-ëèòèêà

07.00, 08.00, 09.00, 10.00,11.00, 12.00, 13.00,14.00, 15.00, 16.00,17.00, 18.00, 19.00,20.00, 21.00, 22.00,00.00 Âðåìÿ íîâî-ñòåé

07.10, 09.55, 11.55, 13.55,14.55, 16.55, 17.55,00.55 Ïîãîäà íà êó-ðîðòàõ

07.30 Îòêðûòàÿ öåðêîâü07.50, 08.55, 22.15, 00.15

Âðåìÿ áèçíåñà07.55, 12.55, 15.55, 18.55,


08.15 Ìîòîð08.20 Àâòîïèëîò-Òåñò08.25 Òåõíîïàðê08.30, 03.15 Ôååðèÿ ïó-

òåøåñòâèé09.10 Èãðà èíòåðåñîâ10.10 Ãðàíèöà ãîñóäàð-

ñòâà10.25 Áóäåì æèòü10.40 Äðàéâ11.10 Ðàíäåâó12.15 Ñåìåéíûå âñòðå÷è12.40 Ïðåññ-êîíôåðåí-

öèÿ ïî ñèòóàöèè âçîíå ÀÒÎ

12.50 Legal Up BUSINESS13.10 ÏÐÎóêðàèíñêîå13.30 Âðåìÿ èíòåðâüþ14.10 Àãðîñòðàíà14.30 Äèàëîãè ñ Ïàòðèàð-

õîì15.15 Ïÿòûé ýòàæ15.30 Íàöèîíàëüíûé àê-

òèâ16.05 Â êàáèíåòàõ16.30 Àêöåíò17.10 «Çà ×àé.com»19.25, 00.20, 01.15 Íåâû-

äóìàííûå èñòîðèè20.05, 02.15, 05.15 Ìàøè-

íà âðåìåíè21.40, 03.00 Âðåìÿ-Time22.30 Äîêóìåíòàëüíûé

ïðîåêò «Îòäåë êàä-ðîâ»

23.30 Ôèíàíñîâàÿ íåäå-ëÿ

01.00, 02.00, 04.00, 05.00Âðåìÿ: Âàæíî

01.55 Îáçîð ïðåññû03.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä04.15 Êèíî ñ ß. Ñîêîëî-

âîé


ïîäñêàçêè07.10 Ýòî íàøå-ýòî òâîå07.15 Ìóëüòìèêñ11.00 Õ/ô «Õàêåðû»13.00 Êðà¿íà Ó18.00 Õ/ô «Ïèïåö»19.55 Òàíüêà è Âîëîäüêà22.35 Ñêàçêè Ó Êèíî01.35 Õ/ô «Äåíü ïîáåæ-

ä¸ííûõ»03.05 Âèòàëüêà

04.50 Õ/ô «Èïïîäðîì»06.25 Õ/ô «Äåëî Ðóìÿí-

öåâà»08.10 Ò/ñ «Ïîõîæäåíèÿ

íîòàðèóñà Íåãëèí-öåâà»

11.35 Õ/ô «Îòâåòíûéõîä»

13.00 Õ/ô «Ñîðîê ïåð-âûé»

14.45 «Ëåãåíäû óãîëîâ-íîãî ðîçûñêà»

15.50 «Ñîñòàâ ïðåñòóï-ëåíèÿ»

17.25 «Âåùäîê»19.00 Ò/ñ «13»23.40 Õ/ô «Áîìæ»01.40 Õ/ô «Îíã Áàê: òàé-

ñêèé âîèí»03.20 «Òàéíû êðèìè-

íàëüíîãî ìèðà»

06.20 «Õàòà íà òàòà»09.00 «Âñå áóäå ñìà÷íî!»11.15 «Êàðàîêå íà Ìàé-

äàíå»12.15 «ÌàñòåðØåô - 7»19.00, 01.55 «Ñëåäñòâèå

âåäóò ýêñòðàñåí-ñû»

21.00 «Îäèí çà âñåõ»22.10 «Invictus - ²ãðè íå-

ñêîðåíèõ»23.10 «Õ-Ôàêòîð - 8»

06.20 «Õàòà íà òàòà»08.00 Àôèøà08.05 Âîïðîñû ê âëàñòè08.50 Ãîðîñêîï09.00 «Âñå áóäå ñìà÷-

íî!»11.15 «Êàðàîêå íà Ìàé-

äàíå»12.15 «ÌàñòåðØåô - 7»17.00 Ãîðîñêîï17.05 Øêîëüíàÿ ðàäóãà17.25 Áëàãîâåñò17.45 ß ëþáëþ Áåðäÿíñê17.50 Àôèøà18.00 Â ïîäàðîê – ïåñíÿ18.30 Ó íàñ íà ðàéîíå19.00 Â ïîäàðîê – ïåñíÿ19.30 Ãîðîñêîï19.35 Àôèøà19.40 Òåðåìîê20.00 Çà êóëèñàìè20.25 Ãîðîñêîï20.30 Òåððèòîðèÿ çäîðî-

âüÿ20.50 Àôèøà21.00 Èòîãè íåäåëè21.45 5 ìèíóò ñ ïñèõîëî-

ãîì21.50 Ãîðîñêîï22.10 «Invictus – ²ãðè íå-

ñêîðåíèõ»23.10 «Õ-Ôàêòîð - 8»01.55 «Ñëåäñòâèå âåäóò


06.00 Íåäåëÿ íà ÞÃå06.20 Êàëåéäîñêîï07.00 Íåäåëÿ íà ÞÃå07.50 Ãîðîñêîï08.00 Íåäåëÿ íà ÞÃå08.20 ÏÐÎ÷èòàé09.00 Íåäåëÿ íà ÞÃå09.20 Òî, ÷òî äîêòîð ïðî-

ïèñàë09.40 7 ÷óäåñ Óêðàèíû10.00 Íåäåëÿ íà ÞÃå10.20 ÏÐÎ ïðàâî11.00 Íåäåëÿ íà ÞÃå11.20 ÏÐÎ áèçíåñ11.40 Äîìàøíèé òðåíåð12.00 Íåäåëÿ íà ÞÃå12.20 ÏÐÎ ïóòåøåñòâèÿ

12.40 Íå ÏÐÎñòî ä³òè13.00 Ïîëèëîã13.20 Ãðîìàäñüêå ÒÁ14.00 «Ýõî Óêðàèíû» ñ

Ìàòâååì Ãàíàïîëü-ñêèì


15.00 «ÇÎËÎÒÎÉ ÃÓ-ÑÀÊ» NEW


16.00 «Òåððèòîðèÿ ïîçè-òèâà» ñ ÑíåæàíîéÅãîðîâîé



âîñòè18.00 ÏÐÎ áèçíåñ18.20 Äîìàøíèå ëþáèì-

öû18.40 Òîâàðîâåä19.00 Ñâåò ïðàâîñëàâèÿ19.25 Âîñêðåñíàÿ øêîëà20.00 Íàåäèíå ñî âñåìè20.40 Òîâàðîâåä21.00 ÏÐÎ÷èòàé21.40 Ðîáè á³çíåñ22.00 «ÑÂÅÒÑÊÈÅ ÕÐÎ-

ÍÈÊÈ»

06.00 «Ñîöèàëüíûé ïàò-ðóëü»

06.30 «Õðîíèêà ïðîèñ-øåñòâèé»

06.45 «Íåäåëÿ-ñïîðò»07.00 «ÊèíîNews- KIDS»07.40 Ðåòðîêèíîçàë08.55, 09.25, 10.30, 12.15

«Ïîãîäà»09.00 «Áëàãàÿ âåñòü ñ

Ðèêîì Ðåííåðîì»09.30 «Î ðûáàëêå âñå-

ðüåç»10.00 «Âåëîòðåâåë»10.35 «Õî÷ó â îòïóñê»11.00 «Æèçíü, ïîëíàÿ

ðàäîñòè, ñ ÄæîéñÌàéåð»

11.30 «Êóëèíàðíîå øîó«Âèíåãðåò»

12.20 «Ýêñêëþçèâ. ÇÍÓ:êîëëåäæ»

12.25 Ò/ñ «Ïåâèöà»15.40 «Äîìîñòðîé»16.10 «Ýêñêëþçèâ»16.25 «Ìîÿ ïðàâäà»17.20 Õ/ô «Ñâèäàíèå

âñëåïóþ»19.00 «Íåäåëÿ. Èòîãè íà

TV-5»20.25 Õ/ô «Ëàêîìûé êó-

ñî÷åê»21.55 Õ/ô «Ðàñêëàäû»23.35 Õ/ô «Êàðìî»01.10 Íî÷íîé êàíàë04.30 «Ïàóòèíà»

00.00 Äåëîâîé ðèòì00.30, 09.00 Ñóááîòíèå

âñòðå÷è00.55 Óëûáíèñü!01.05 Êîôåéíûé êëóá01.45 «Ñêðÿá³í». Êîíöåðò

ïàìÿòè02.30, 18.30 Àðò è øîê02.55 «Öèðê Êîáçîâ»03.45 Àçáóêà çäîðîâüÿ04.10 «Ïàðàäüîøêà»04.55 Çåëåíûé áóì05.20 Ä/ô «Ïîñòãåíîöèä-

íûé ñèíäðîì»05.50, 21.50 Îò ìåëîäèè

ê ìåëîäèè06.00 Ñàì ñåáå õîçÿèí06.55, 23.55 Ýòè çàáàâ-

íûå çâåðè07.00 Ãèìí Óêðàèíû07.02, 09.30 Òåëåêóðüåð.

Íåäåëÿ07.30 Äèâàí08.25 Â ìàñòåðñêîé õó-

äîæíèêà08.35, 21.05 «Êàçêè çàïî-

ðîçüê³»08.50 Áåñåäû ñ äîêòîðîì09.25, 11.50, 22.50 Ìóç.

ìèíóòêà09.55 Îòêðûòàÿ ñòóäèÿ11.25, 17.10 Ëèòïðîñâåò12.00 ß çíàþ12.25 Ëèòåðàòóðíûé ìî-

íîëîã12.35 «Ìè - óêðà¿íñüê³»13.05, 16.45 ×óäåñíûé

êàíàë13.40 Êëóá-70014.00 «Ãðîìàäñüêå ÒÁ.

Çàïîð³ææÿ»14.20 «Ìàíäðèêè»14.35 Ìóëüòçàë15.00 Ïîëèãîí

15.15 Ïî ñóùåñòâó17.35 «Ìàíäðè Âåëèêèì

Ëóãîì»17.50 Ä/ô «Ãðèã³ð Òþòþí-

íèê»19.00, 22.00 Âðåìÿ, ñîáû-

òèÿ, ñòðàíà19.30 Ä/ô «Òåàòðàëüíûé

ðîìàí»20.00 Ä/ô «Íàä îêåàíîì

âðåìåíè»20.30 Ãåðîè20.45 Îñòàíîâèñü è óäè-

âèñü!20.55 Ëþáîé êàïðèç21.20 Ïîâåðü â ñåáÿ21.30 «Êîçàöüêà çâèòÿ-

ãà»22.25 Ëåãåíäû Çàïîðî-

æüÿ23.00 ×àñ-Òàéì23.15 Çíàê âîïðîñà23.40 Ôàáðèêà èäåé


÷òî...»08.15 Ì/ô09.00 «Óõ òû show»10.10 Õ/ô «Êîðîëü âîçäó-

õà»12.00 Ì/ô «Æèðàôà»13.25 «Îð¸ë è Ðåøêà. Íà

êðàþ ñâåòà»20.00 Ì/ô «Àñòåðèêñ è

Îáåëèêñ: Áîëüøàÿäðàêà»

21.30 Ì/ô «Àñòåðèêñ èÎáåëèêñ çàâîåâû-âàþò Àìåðèêó»

23.10 Õ/ô «Ñáåæàâøàÿíåâåñòà»

01.25 «ÊÂÍ»03.00 «Íî÷íàÿ æèçíü»


09.45, 10.45, 11.45, 12.45,13.45, 14.45, 15.45,16.45, 17.45, 18.45«ÐÅÏÎÐÒÅÐ». Íî-âîñòè

10.00 «ÃËÀÇÀ Â ÃËÀÇÀ»ñ Þëèåé Ëèòâèíåí-êî

11.00, 13.00, 16.00, 19.00«Òåððèòîðèÿ ïîçè-òèâà» ñ ÑíåæàíîéÅãîðîâîé

12.00 «ÇÎËÎÒÎÉ ÃÓ-ÑÀÊ» NEW

14.00 « Ç À Ï Ð Å Ò Í À ßÇÎÍÀ»

15.00, 20.00 «Êèñåëåâ.Àâòîðñêîå»

17.00 «ÑÂÅÒÑÊÈÅ ÕÐÎ-ÍÈÊÈ»

18.00 Êîíöåðò21.00 Êðèìèíàë22.00 «Ýõî Óêðàèíû» ñ

Ìàòâååì Ãàíàïîëü-ñêèì

06.00, 08.50 ÒèÂè Àçáóêà06.20, 09.00, 13.30, 15.30,

22.10, 01.20 Ëþáè-ìûå ì/ô

10.00 Áóëü áóëü Ìàðèí11.00 Çàáîòëèâûå ìåäâå-

æàòà12.00, 16.40 Êàþ13.00, 17.40 Ðîáîêàð Ïîëè14.30, 20.10 Ñìåøàðèêè18.20 Ìàëåíüêèé ïðèíö19.20 Áàðàøåê Øîí01.00 Çâåçäû - ìàëûøè

06.00 Áàíäèòñêàÿ Îäåññà07.20 Ìèñòè÷åñêàÿ Óêðà-

èíà08.10, 18.20 Â ïîèñêàõ

èñòèíû10.00 Âîçäóøíûå áîè11.40, 21.00 ×åëîâå÷å-

ñòâî: íàøà èñòîðèÿ14.20 Îïàñíåéøèå æè-

âîòíûå15.20 Â ïîèñêàõ êðàñîòû

22.40, 23.40 Ïàðàíîð-ìàëüíûé ìèð

00.30 Áàíäèòñêèé Êèåâ02.40 Óêðàèíà: çàáûòàÿ

èñòîðèÿ

07.00 Õ/ô «Èãðà â øèí-äàé»

08.45, 03.15 Õ/ô «ÄåòñòâîÁåìáè»

10.05, 04.40 Õ/ô «Ëåäÿ-íàÿ âíó÷êà»

11.30, 06.00 Ó êàìèíà ñÒîïàëëåðîì

12.00, 13.00, 14.00, 15.00Ò/ñ «Âåñü ýòîò ðîê-í-ðîëë»

16.00, 17.00, 18.00, 19.00,20.00 Ò/ñ «Ãåòåðûìàéîðà Ñîêîëîâà»

21.00, 06.30 Ëèçà èç Ñîõî21.30, 22.30, 23.30, 00.30

Ò/ñ «Ñâàäåáíûéïåðåïîëîõ»

01.30 Õ/ô «Íåáåñíûéñóä»

06.30 Òåëåòîðãîâëÿ07.30 Ñïåöèÿ08.30 Ì/ô10.40 Õî÷ó â îòïóñê11.40, 18.00 Êâàðòèðíûé

âîïðîñ13.30, 20.00 Óäà÷íûé ïðî-

åêò16.20 Îäèí çà 100 ÷àñîâ21.40 Òàéíû òåëà23.10 Ìèñòèêà îòíîøå-

íèé01.10 Ïîçàî÷è03.00 Öâåò íî÷è

06.00 Ì/ô08.00 «Áàíäåðëîãè»10.10 «Îí, Îíà è òåëåâè-

çîð»13.45 Õ/ô «Ñàìîâîëêà-

72»15.10 Õ/ô «Áîè â áðîíå-

æèëåòàõ»17.05 Õ/ô «Ôàíòàñòè÷å-

ñêàÿ ÷åòâåðêà»19.20 10 òóð ×Ó ïî ôóòáî-

ëó «Êàðïàòû» -«×åðíîìîðåö»

21.25 ÏÐÎÔÓÒÁÎË23.15 Òðàíñëÿöèÿ èç Òî-

êèî (ßïîíèÿ). FightNight 116: ÌàóðèñèîÐóà ïðîòèâ ÎâèíñàÑåíò-Ïðþ

02.00 Õ/ô «Âèøíåâûåíî÷è»


06.00 Àòëåòèêî - Ñåâèëüÿ.×åìïèîíàò Èñïà-íèè

07.45 Ìèð Ïðåìüåð-ëèãè.×åìïèîíàò Àíãëèè

08.15 Ìàí Ñèòè - ÊðèñòàëÏýëàñ. ×åìïèîíàòÀíãëèè

10.00, 16.15, 20.15 ÔóòáîëNEWS. LIVE

10.20 Æóðíàë Ëèãè ×åì-ïèîíîâ. Ïðåìüåðà

10.50 Àëàâåñ - Ðåàë.×åìïèîíàò Èñïà-íèè

12.35 «LaLiga Docs» 1ýïèçîä. ×åìïèîíàòÈñïàíèè

13.30, 15.55, 16.35, 18.55«Òóð ONLINE»

13.55 LIVE. Ñòàëü - Îëèì-ïèê. ×åìïèîíàò Óê-ðàèíû. 1 òàéì

14.45, 17.45 Ôóòáîë Tables14.50 LIVE. Ñòàëü - Îëèì-

ïèê. ×åìïèîíàò Óê-ðàèíû. 2 òàéì

16.55 LIVE. Ìàðèóïîëü -Àëåêñàíäðèÿ. ×åì-ïèîíàò Óêðàèíû

19.25 LIVE. Âîðñêëà -Çàðÿ. ×åìïèîíàòÓêðàèíû

21.20 «Âåëèêèé ôóòáîë»23.00 Áðàéòîí - Íüþ-

êàñë. ×åìïèîíàòÀíãëèè

00.50, 05.20 Òîï-ìàò÷

01.10 Ìàðèóïîëü - Àëåê-ñàíäðèÿ. ×åìïèî-íàò Óêðàèíû

03.00 Æóðíàë Ëèãè ×åì-ïèîíîâ

03.30 Ýñïàíüîë - Äåïîð-òèâî. ×åìïèîíàòÈñïàíèè

05.45 Ïðîãðàììà ïåðå-äà÷

06.00, 08.00, 12.20, 14.55,21.25, 02.00 Òîï-ìàò÷

06.10 Ëåñòåð - Ëèâåð-ïóëü. ×åìïèîíàòÀíãëèè

08.10 Æèðîíà - Áàðñåëî-íà. ×åìïèîíàò Èñ-ïàíèè

10.00, 15.05 Ìèð Ïðå-ìüåð-ëèãè. ×åìïè-îíàò Àíãëèè

10.30 Çèðêà - Øàõò¸ð.×åìïèîíàò Óêðàè-íû

12.25, 17.25, 23.40 Æóð-íàë Ëèãè ×åìïèî-íîâ

12.55 LIVE. Ýñïàíüîë -Äåïîðòèâî. ×åìïè-îíàò Èñïàíèè. 1òàéì

13.45, 22.30 ÔóòáîëTables

13.50 LIVE. Ýñïàíüîë -Äåïîðòèâî. ×åìïè-îíàò Èñïàíèè. 2òàéì

15.35 Àòëåòèêî - Ñåâèëüÿ.×åìïèîíàò Èñïà-íèè

17.55 LIVE. Áðàéòîí -Íüþêàñë. ×åìïèî-íàò Àíãëèè

19.55 LIVE. Ýéáàð - Ñåëü-òà. ×åìïèîíàò Èñ-ïàíèè

21.40 LIVE. Ñîñüåäàä -Âàëåíñèÿ. ×åìïè-îíàò Èñïàíèè

00.10 Ñòàëü - Îëèìïèê.×åìïèîíàò Óêðàè-íû

02.10 Ýéáàð - Ñåëüòà.×åìïèîíàò Èñïà-íèè

04.00 Âîðñêëà - Çàðÿ.×åìïèîíàò Óêðàè-íû

05.50 Ïðîãðàììà ïåðå-äà÷

05.45, 07.40, 08.50 Ì/ô07.10, 09.00 «Top Shop»07.50 «Âàõòàíã Êèêàáèä-

çå: òàéíû òáèëèñ-ñêîãî õóëèãàíà»

09.30 «Íåèçâåñòíàÿ âåð-ñèÿ. Îïåðàöèÿ «Û»

10.20 Õ/ô «Çàëèâ ñ÷àñ-òüÿ»

12.00 Õ/ñ «Äâà êàïèòà-íà»

20.30 Õ/ô «Áàëàìóò»22.15 «Íåèçâåñòíàÿ âåð-

ñèÿ. Èâàí Âàñèëü-åâè÷ ìåíÿåò ïðî-ôåññèþ»

23.05 Õ/ô «Íèêòî íå çà-ìåíèò òåáÿ»

00.20 Õ/ô «Ïîçäíÿÿâñòðå÷à»

01.55 «Ëåîíèä Áûêîâ.Âñòðå÷íàÿ ïîëîñà»

02.40 Êèíîëÿïû03.40 Ñàóíäòðåêè04.35 Êèíîòðåéëåðû




ìîÿ ëþáîâü13.20, 19.45 Ò/ñ «Ìîÿ ëþ-

áèìàÿ Äèëà»15.00, 22.40 Ìîëüôàð16.00, 21.40 Ñåìåéíûå

ìåëîäðàìû23.40 Ò/ñ «Äíåâíèêè

òåìíîãî»

ТБ�НЕДІЛЯ, 24 ВЕРЕСНЯ 23Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

08.00 Õ/ô «Ïðîõèíäèàäà -2»

10.00 Õ/ô «Ïüþùèåêðîâü»

12.00 Õ/ô «Äîì, â êîòî-ðîì ÿ æèâó»

14.00, 02.00 Õ/ô «Ó ñàìî-ãî ñèíåãî ìîðÿ»

15.30, 03.30 Õ/ô «Êîìåòà»17.00 , 05.00 Õ/ô «Êëóá

æåíùèí»18.30, 06.30 Õ/ô «Êëóá

æåíùèí»20.00 Õ/ô «Øåëüìåíêî -

äåíùèê»22.00 Õ/ô «Ìîëîõ»00.00 Õ/ô «Ñîó÷àñòíèêè»

01.25 Õ/ô «Ñîëäàòû óäà-÷è»

02.20 Õ/ô «Ñîëäàòû óäà-÷è»

03.10 Õ/ô «Ãðàíèöà»03.55, 22.00 Õ/ô «Îõîòíè-

êè çà íå÷èñòüþ»04.40, 12.00 Õ/ô «Äîêòîð

Ýìèëè Îóýíñ»05.25 Õ/ô «Òàêñè»05.50 Õ/ô «Ãðàíèöà»07.00, 12.50 Õ/ô «Äæåéê è

Òîëñòÿê»07.50, 08.40, 09.30, 10.20,

11.10 Õ/ô «×àñî-âîé»

13.40, 14.30, 15.20, 16.10,17.00 Õ/ô «Áåâåðëè-Õèëëç 90210»

17.50, 18.40, 19.30, 20.20,21.10 Õ/ô «Ñåé÷àñèëè íèêîãäà»

22.50, 23.40, 00.30 Õ/ô«Îïåðàòèâíèê»

08.00, 08.35, 09.20 Ò/ñ«Àãåíò Êàðòåð»

10.00, 10.30, 10.50, 06.50,07.15, 07.35 Ò/ñ «Êàêñêàçàë Äæèì»

11.10, 11.35, 11.55, 12.15,12.35 Ò/ñ «Äâà ñ ïî-ëîâèíîé ÷åëîâåêà»

12.55, 13.20, 13.40, 14.00Ò/ñ «Êàê ÿ âñòðåòèëâàøó ìàìó»

14.25 Ò/ñ «Êàê ÿ âñòðåòèëâàøó ìàìó»


17.00 Ò/ñ «Ýïèçîäû»17.30 Ò/ñ «Â ðîçûñêå»18.15, 00.20 Ò/ñ «Ïîä ÷ó-

æèì ôëàãîì»19.00, 19.40, 22.10, 22.55

Ò/ñ «Äîêòîð Øàíñ»20.25 Ò/ñ «Ïîáåã»21.10 Ò/ñ «Èãðà ïðåñòî-

ëîâ»23.40 Ò/ñ «NCIS»01.10, 01.50, 02.35 Ò/ñ

«NCIS: Ëîñ-Àíäæå-ëåñ»

03.15, 04.00, 04.40, 05.25,06.05 Ò/ñ «Õîäÿ÷èåìåðòâåöû»

03.00, 09.00 Õ/ô «Ïóòåøå-ñòâèÿ ïàíà Êëÿê-ñû». Ì/ô «×óäî-ìåëüíèöà», «Ëîøà-ðèê», «Çåìëÿ ìîÿ»

05.00, 11.00 Ì/ô «Ãåðàêëó Àäìåòà», «Ðàçëó-÷åííûå», «Ïðèêëþ-÷åíèÿ Õîìû»,«×óäî»

06.00, 12.00 Õ/ô «Íîâîãîä-íèå ïðèêëþ÷åíèÿÌàøè è Âèòè». Ì/ô«Ëèñà è äðîçä»,«Ñòðàøíàÿ èñòî-ðèÿ»

07.30, 13.30 Ì/ô «Íè÷óòüíå ñòðàøíî», «Àëèìè åãî îñëèê», «Áà-áî÷êà»

08.00, 14.00 Ì/c «Íà çàä-íåé ïàðòå». Ì/ô«Âîëê è Òåëåíîê»,«Âàñèëèñà Ìèêó-ëèøíà», «Òåðå-ìîê», «Ñèíåãëàç-êà»

15.00 Õ/ô «Ïóòåøåñòâèÿïàíà Êëÿêñû». Ì/ô«Âîëøåáíûé ìàãà-çèí», «Ñîëî äëÿËóíû è âîëêà»,«Êòî ñêàçàë«Ìÿó»?»

17.00 Ì/ô «Ëàáèðèíò.Ïîäâèãè Òåñåÿ»,«Ìàðòûíêî», «Ìèë-ëèîí â ìåøêå»

18.00 Ì/ô «Ïîäâîäíûåáåðåòû», «Îñòî-ðîæíî, ùóêà!»,«Êîíñåðâíàÿ áàí-êà»

19.30 Ì/ô «Ïðîïàë Ïåòÿ-ïåòóøîê», «×èíê»,«Êâàðòåò äëÿ äâóõñîëèñòîâ»

20.00 Ì/c «Íà çàäíåéïàðòå». Ì/ô «Òðèìåøêà õèòðîñòåé»,«Â íåêîòîðîì öàð-ñòâå...», «Òðè ïèíã-âèíà»

00.00 Õ/ô «Îáñëåäîâà-íèå»

00.15 Õ/ô «ÏóòåøåñòâèåÃåêòîðà â ïîèñêàõñ÷àñòüÿ»

02.10 Õ/ô «Êîñìîíàâò íàêðûøå»

02.25 Õ/ô «Êëàä»02.40 Õ/ô «Äàìà â î÷êàõ





09.15 Õ/ô «Ìû - ëó÷-øèå!»

10.55 Õ/ô «Ìîé ÀòòèëàÌàðñåëü»

12.40 Õ/ô «Õóàí - èñòðå-áèòåëü êóáèíñêèõçîìáè»

14.15 Õ/ô «ÊàíèêóëûÄþêîáþ»

15.50 Õ/ô «Íà ïàóçå»17.15 Õ/ô «Íåâåðîÿòíîå

ïóòåøåñòâèå ìèñ-òåðà Ñïèâåòà»

19.00 Õ/ô «Íåóäà÷íèêè»20.40 Õ/ô «Ïðîñòè çà ëþ-

áîâü»22.35 Õ/ô «Æåíà õóäîæ-

íèêà»

07.00, 07.30, 08.00 Îõîò-íèêè çà ìåæäóíà-ðîäíîé íåäâèæè-ìîñòüþ

08.30 Ïîêóïàòåëè ëîäîê09.00, 09.30 Ñåêðåòû îñ-

òðîâîâ10.00, 19.00 Îòåëü. Ìèñ-

ñèÿ íåâûïîëíèìà11.00 Âòîðàÿ æèçíü ôóð-

ãîíîâ12.00 Ãðàíäèîçíàÿ ðû-

áàëêà ñ ÐîáñîíîìÃðèíîì

13.00, 14.00, 20.00 Ñòðîé-êà íà Àëÿñêå

15.00, 15.30, 16.00, 16.30Ñïàñàòåëè èìóùå-ñòâà

17.00 Ý ê ñ ò ð å ì à ë ü í î åñòðîèòåëüñòâî

18.00 Íåîáû÷íàÿ åäà ñÝíäðþ Öèììåð-íîì

21.00, 05.00, 06.00 Ìó-çåéíûå çàãàäêè

22.00, 04.00 Íåèçâåñòíàÿýêñïåäèöèÿ

23.00, 00.00 Ãîðÿ÷èòåëü-íûå ïóòåøåñòâèÿ

01.00 Ñåêðåòíûå ìåñòàäëÿ êóïàíèÿ

02.00, 02.30, 03.00, 03.30Ý ê ñ ò ð å ì à ë ü í û åàêâàïàðêè

08.50 «Õîëîäíûé äîì»09.45 «Ïîãîäà, èçìåíèâ-

øàÿ õîä èñòîðèè»10.10, 11.05, 15.25, 16.20,

17.15, 18.15, 19.10,20.05, 21.00 «Âîë-÷èé çàë»

12.00, 12.55, 13.45, 14.35,04.25 «Çàãîâîð»

21.55, 22.45 «Âåëè÷àé-øèå ìèñòèôèêàöèèâ èñòîðèè»

23.35 «Ìàøèíû ñìåðòè»00.30, 06.05 «Áîåâûå êî-

ðàáëè»01.20 «Îõîòíèêè çà ìè-

ôàìè»02.15 «Ìóçåéíûå òàéíû»03.05 « Í å â å ð î ÿ ò í û å

èçîáðåòåíèÿ»03.35 «Òåíè ñðåäíåâåêî-

âüÿ»05.15, 07.45 «Çàïðåòíàÿ

èñòîðèÿ»07.00 «Îõîòíèê çà îðó-

æèåì»

06.00, 06.25, 06.50, 07.15,07.40, 08.05, 08.30,08.55, 09.20, 09.45,10.15, 10.40 «Âåòå-ðèíàðû ïîãðàíè-÷üÿ»

11.10, 12.00, 12.55, 13.45,23.55, 00.45 «Ñó-ïåðâåòåðèíàð»

14.35, 15.35, 16.30, 21.50«Ïèíãâèíû - øïè-îí â ñòàå»

17.25, 18.20, 19.15 «Çà-ì¸ðçøàÿ ïëàíåòà»

20.10, 20.35 «Âóëêàíè-÷åñêàÿ îäèññåÿ»

21.00 «Âñòðå÷è ñòàðûõäðóçåé»

22.50 «Àíàòîìèÿ êðóï-íåéøèõ æèâîòíûõ»

01.35, 02.25 «Âóëêàíè-÷åñêàÿ îäèññåÿ»

03.15, 03.40 «Îøåéíèêäîëãà»

04.05 «Äóáëèíñêèé çîî-ïàðê»

04.35, 05.00, 05.25 «Íà-öèîíàëüíûå ïàðêèÊàíàäû»

06.10 Õ/ô «Âñ¸ ìîãó!»07.45 Õ/ô «Äæåððè Ìàãó-

àéåð»10.20 Õ/ô «Ïîáåã èç Øî-

óøåíêà»13.10 Õ/ô «Äíåâíèêè

íÿíè»15.10 Õ/ô «Âëàñòåëèí

êîëåö: Äâå êðåïî-ñòè»

18.30 Õ/ô «Âëàñòåëèíêîëåö: Âîçâðàùå-íèå Êîðîëÿ»

22.10 Õ/ô «Ìîáèëüíèê»00.10 Õ/ô «Äóðäîì íà

êîëåñàõ»02.10 Õ/ô «B îæèäàíèè

âå÷íîñòè»04.00 Õ/ô «Êðèñòèíà»

06.20 Õ/ô «Ãîðüêî! 2»08.25 Õ/ô «Ñòàòóñ: ñâî-

áîäåí»10.30 Õ/ô «Íàñëåäíèêè»12.40 Õ/ô «È íà êàìíÿõ

ðàñòóò äåðåâüÿ»14.20 Õ/ô «Òàíöû íà-

ñìåðòü»16.20 Õ/ô «Áóìåð 2»18.35 Õ/ô «Òýëè è Òîëè»20.20 Õ/ô «¨ëêè 1914»22.30 Õ/ô «Îí - Äðàêîí»00.40 Õ/ô «Æìóðêè»02.50 Õ/ô «Êóêóøêà»04.40 Õ/ô «Ìîé ïàïà -

Áàðûøíèêîâ»

07.20 Õ/ô «×åëîâåê-ìî-òûë¸ê»

09.35 Õ/ô «Çà÷èíùèêè»11.25 Õ/ô «Äîáðî ïîæà-

ëîâàòü âZîìáèëýíä»


15.15 Õ/ô «Äîì ãð¸ç»17.10 Õ/ô «Ñìåðòåëüíîå

îðóæèå 3»19.20 Õ/ô «Íàïðîëîì»21.10 Õ/ô «Íå ïîéìàí,

íå âîð»23.30 Õ/ô «Ìðà÷íûå íå-

áåñà»01.20 Õ/ô «Áëýéä»

03.30 Õ/ô «Òåáå êîíåö!»05.10 Õ/ô «Àíàêîíäà»

10.00, 18.00, 02.00 Õ/ô«Ñâèäåòåëè»

11.05, 19.05, 03.05 Õ/ô«Âûáîð»

13.00, 21.00, 05.00 Õ/ô«Ïñèõè íà âîëå»

14.40, 22.40, 06.40 Õ/ô«Ïîçäíèå öâåòû»

16.10, 00.10, 08.10 Õ/ô«Îäåðæèìîñòü»

06.00, 22.30 Îõîòíè÷üèñîáàêè

06.25, 23.00 Ðûáàëêà ñå-ãîäíÿ

06.40, 23.15 Ðåöåïòû ñòà-ðîãî Òèôëèñà

07.00 Çà êðóïíîé äè÷üþ08.00, 19.30 Ïîéìàíî â

Àôðèêå08.25, 19.55 Ðûáàëêà ñ


08.55, 15.20, 20.25, 02.50Ãîðíàÿ îõîòà ñ Ýäó-àðäîì Áåíäåðñêèì

09.20, 20.50 Ìîðñêàÿ îõî-òà

09.50, 21.20 Â ïîèñêàõ õî-ðîøåãî êëåâà

10.25, 21.55 Áîá Íàää.Ëîâèòå ïðàâèëüíî!

10.45, 17.10, 04.50 Îõîòíè-÷üå îðóæèå. Âîïðî-ñû ýêñïåðòó

11.00, 17.20, 01.05, 05.05Îðóæèå äëÿ îõîòû

11.30, 19.00, 01.30, 05.30Îõîòà â Âîñòî÷íîéÏðóññèè

11.55 Ñîáàêè è îõîòà íàîëåíåé


13.05 Íîæ-ïîìîùíèê13.20 Êîäåêñ îõîòíèêà13.30 Áëîíäèíêà íà îõîòå14.00 Êðûëàòûå îõîòíèêè14.10 Îõîòíè÷üÿ è ðûáî-

ëîâíàÿ êóõíÿ14.25, 01.55 Ëîâëÿ òðåñêî-

âûõ ðûá íà Õèòðå14.50, 02.20 Íà îõîòíè÷ü-

åé òðîïå15.50, 03.20 Íàõëûñò16.15, 03.45 Ðûáàëêà áåç

ãðàíèö16.45 Ïðèêëþ÷åíèÿ ðûáî-

ëîâà17.50 Ñëåäîïûòû18.45, 00.50 Ñîâåòû áûâà-

ëûõ22.15 Îõîòíè÷üè òðàäèöèè

è ýòèêà23.30 Îðóæåéíûå äîìà

ìèðà00.00 Ðûáîëîâíûå ïóòå-

øåñòâèÿ04.20 Óðàëüñêàÿ ðûáàëêà

00.05 Â ïîèñêàõ ïðàâäû:Àòëàíòèäà

00.55 Ïðîðûâ01.40, 11.50, 19.30, 20.15

Íà÷àëî02.30, 22.30 Âòîðæåíèå íà

Çåìëþ03.15 Ð à ñ ñ ë å ä î â à í è ÿ

àâèàêàòàñòðîô04.00, 04.25, 04.45, 05.10,

05.35, 06.50, 07.15,14.05, 14.30 Íàó÷-íûå ãëóïîñòè


07.40, 08.30, 09.20 ×óäå-ñà èíæåíåðèè

10.10 Â êîëüöå10.55 Ðåêîðä12.35, 13.00 Èãðû ðàçóìà13.20, 13.45 Ïîïóëÿðíàÿ

íàóêà14.50 Àâòî - SOS15.35 Øîññå ÷åðåç àä16.20 Ëåäÿíàÿ äîðîãà17.05 Ýâàêóàöèÿ Çåìëè17.55, 21.00 Ìèññèÿ: Ïëó-

òîí18.35 Âíóòðè êîëåö Ñàòóð-

íà21.45 Êîñìè÷åñêîå ïóòå-

øåñòâèå «Õàááëà»23.15 Ñòðàííàÿ Âòîðàÿ

ìèðîâàÿ

МЯСО (кг), грн.:свинина…….....................…80-130,шея............................................135-145,гуляш . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 ,ребра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75,язык.........................................75,язык говяжий.........................150-170,говядина…........................85-120,печень говяжья…...............80-100,печень свиная…...................30-35,сало свежее…......................…..25-65,нутрия....................................90,кролик................................100,птица………..........................60-75,потрошок (шт.)........................15-20.ЯЙЦО (десяток), грн.:птицефабрика……...................20-22,домашнее.......….........................23-25.МАСЛО, грн.:подсолнечное…..................30-36,сливочное (кг)…..........…...50-150.МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ, грн.:молоко (литр)….....................10-12,творог (кг)……........................35-60,сметана (0,5 л)........................35-45,брынза (кг)….......................70-80.МЕД (3 л), грн.разнотравье.....................260-280,подсолнечник...............200-250,майский................................380-450.РЫБА свежая (кг), грн.:бычок куцак (вес)........................17-18,камбала.............................110-200,пиленгас.............................100-110,толстолобик..........................35-45,карась....................................20-25,скумбрия..............................75-85,тюлька..................................20,хамса....................................20,карп.........................................30-35.малосольная, кг:селедка (шт.)..........................20-22,скумбрия.............................130,хамса..................................45-55.тюлька.........................…........45.вяленая, копченая, кг:тюлька.........................…..........50.

бычок (десяток)…..................10-100,тарань (десяток)…...........от 60.пиленгас......................................70-150.ОВОЩИ (кг), грн.:картофель...........................5-15,огурцы...............................13-20,помидоры..........................8-20,лук репчатый.........................8-12,перец….................................10-28,капуста...............................8-10,капуста пекинская..............15,цветная капуста................10-15,свекла.................................6-10,морковь..................................8-10,баклажаны.............................14-17,кабачки..................................8-12,чеснок (кг)...........................20-60,зелень (пучок).…...................от 3,кукуруза....................................6-7.ГРИБЫ (кг), грн.:шампиньоны……............32-40.ФРУКТЫ И ЯГОДЫ (кг), грн.:яблоки..............................7-25,бананы..............................23-25,лимоны...............................58-60,киви.....................................70-80,апельсины.......................48-50,клубника...............................40-45,персики................................20-30,виноград..........................15-35,алыча................................5-8,слива....................................8-25,малина................................35-45,дыня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ,арбуз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ,ежевика................................40,нектарин................................40-45,груша..............................20-25.ХЛЕБ:бердянский............................от 4,5,приморский.........................от 5,мелитопольский...........от 4,70.САХАР, МУКА, КРУПЫ:сахар...................................17,50,мука в/с..................................от 7,50,гречка.......................................от 24,рис.........................................от 16,50.

вать с большим количеством людей.Найдите возможность чаще быть на-едине с собой.

ВЕСЫ. Это хороший период дляобучения. Если вы планируете отпра-виться в путешествие, то сейчас —подходящий время. В сфере контак-тов и интеллектуальной деятельнос-ти сейчас возможна суета. Не пытай-тесь объять необъятное.

СКОРПИОН. В этот период вам нестоит проявлять сильную активность,касающуюся работы и денежной сфе-ры. Время неблагоприятно для обога-щения и может скорее способствоватьухудшению материального положения.Вам могут оказать помощь благоже-лательно настроенные к вам люди, нотолько если вы ведете себя скромно.

СТРЕЛЕЦ. Повышенная энергич-ность, большая способность к восста-новлению сил. Периодически вы мо-жете испытывать раздражение и не-терпение, а импульсивные поступкиувеличивают риск травм. Нужно эко-номно расходовать силы, относитьсяко всему спокойнее.

КОЗЕРОГ. Исполнительность итрудолюбие сейчас принесут хорошиеплоды. Это удачный период для того,чтобы совершить покупки для дома.Углубившись в решение домашнихвопросов, постарайтесь не провоци-ровать разногласия с родственника-ми. Сейчас велика вероятность се-мейных конфликтов.

ВОДОЛЕЙ. Вы можете столкнуть-ся с завистью и тайными интригами.Все вопросы, связанные с материаль-ной сферой, лучше решать, не посвя-щая в свои планы лишних людей. Вто-рая половина недели неблагоприятнадля деловых начинаний.

РЫБЫ. Особое внимание надо уде-лить пище. В этот период не исключе-ны острые заболевания почек, гине-кологические проблемы. Полезнобольше двигаться и избегать сильно-го напряжения чувств.

ОВЕН. В работе следует придержи-ваться четкого плана. В первой поло-вине недели вы еще сможете действо-вать быстро и эффективно, но во вто-рой половине недели могут появлять-ся ошибки вследствие забывчивостии невнимательности. Настойчивость вдостижении цели поможет вам сохра-нить материальную стабильность.

ТЕЛЕЦ. Встречи с друзьями и еди-номышленниками в этот период спо-собны принести вам много радости иудовольствия. В это время вам нуж-но избегать авантюрных проектов,особенно если они чреваты пробле-мами юридического характера. Ве-лик риск правонарушений.

БЛИЗНЕЦЫ. Это хорошее времядля того, чтобы совершить покупкидля дома, заняться строительством.Вы можете отправиться в дальнеепутешествие. Самочувствие в этовремя может ухудшиться. Почув-ствовав странные симптомы, не пре-небрегайте помощью врача, иначедело может дойти до больницы.

РАК. Эмоционально-психическиефакторы влияют на состояние сосу-дистой системы и общую работоспо-собность. Могут проявляться неожи-данные болезни, из-за импульсивно-сти и невнимательности не исключе-ны травмы. Нежелательна большаянагрузка на глаза.

ЛЕВ. Неделя может принести бла-гоприятные возможности, связанныес карьерой и улучшением материаль-ного положения. Но их надо вовремязаметить и успеть воспользоваться,так как ситуация может быстро изме-ниться. Не следует менять работу, новозвращаться к старым делам можно:это принесет материальную пользу.

ДЕВА. Психологически сложныйпериод, возможно резкое обострениезаболеваний из-за слишком сильнойреакции на внешние раздражители.Энергия быстро истощается, особен-но если вам приходится контактиро-

Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)ДО ДНЯ ВИЗВОЛЕННЯ24

Èâàí ÊÎÐÎÒÊÈÉ

Наша многодетная кресть-янская семья, оказавшаяся наоккупированной захватчикамитерритории, как и все жители,в ужасных условиях нацист-ского террора пережила окку-пацию в 1941-1943 годах.

Варвары-чужеземцы над-ругались над многими сотня-ми жителей села, навязываяим свою людоедскую власть,сея разруху и смерть. 180юношей и девушек села былинасильно вывезены в герман-ское рабство на каторжныеработы. Не все они вернулисьдомой. Там, на чужбине и на-шли смерть от рук палачей.

Девятнадцать юношей селапо подозрению в участии их вгруппе сопротивления фаши-стам были взяты немецкимгестапо и увезены в неизвест-ном направлении. Никто изних уже не вернулся (есть по-фамильный список всех уве-зенных из села безвозвратно).

Уже после войны стало из-вестно, что все они, непокорив-шиеся оккупационному режи-му и взявшие в руки оружиевозмездия (у некоторых нашлиоружие и боеприпасы), былирасстреляны фашистами в уро-чище смерти – Мерликовойбалке на окраине Бердянска.

Все жители села под угро-зой расстрела обязаны былиработать на оккупантов. От ра-боты не освобождались нимногодетные матери, ни боль-ные, а по спинам непокорныхна первый раз гуляла изящнаяремесленная плетка – ударнаясила коменданта-немца Кер-нера и других палачей.

В поле на работу людей сго-няли в полностью изношеннойодежде, босиком. Чтобы сбе-речь ноги, женщины обматы-вали ноги тряпками из мешко-вины и перевязывали обрыв-ками веревок или проволоки.

Тяговой силой в полевыхработах были украинскиеженщины. В деревянные бо-роны для обработки земливпрягалось по несколько жен-щин и тащили за собой непо-сильный груз до полного из-неможения. Поддерживатьуходящие человеческие силыбыло нечем. Те небольшиепорции немецкого эрзац-хле-ба, получаемые от оккупан-тов как вознаграждение зарабский труд, матери тайкомуносили домой, чтобы накор-мить своих голодных детей.Сами довольствовалиськрошками от разделенногопайка. Как выживали, извест-но было лишь Господу Богу.

Жалкий урожай, собран-ный на частных огородах, ка-ратели почти полностью от-бирали у крестьян в пользурейха, обрекая людей на го-лодную смерть. Ту неболь-шую часть зерен кукурузы,которую удавалось сохра-нить от бдительных смотри-телей, перемалывали на руч-ных крупорушках. Крупу, что-бы на дольше хватало, раз-бавляли перетертой коройдеревьев или дробленойсердцевиной кочанов куку-рузы. На воде варили кое-ка-кую съедобную массу.

Детство, опаленное войной22 июня 1941 года на нашу землю пришла большая беда. Все боеспособ-ные мужчины села Дмитровка ушли на фронта Великой Отечественнойвойны. В опустевшем селе остались только беззащитные женщины, детида старики. Им всем довелось испить из горькой чаши оккупантов.

Голодающих людей сильновыручала тыква. Оккупантыне любили этот плод украин-ской земли. Попробовав егосырым, они отчаянно плева-лись, ругались по-своему(«швайне») и тщательно вы-тирали рот носовым платком.К большой радости местныхжителей, эти плоды оккупан-ты оставляли во дворах. Изтыквы люди варили кашу, под-мешивая разбавленную кру-пу кукурузы. Это кушанье иявлялось основным и помо-гало им дожить до весны.

Весной уже было большезелени, пригодной для упот-ребления в пищу. Хотя утолитьголод удавалось только навремя. Летом абрикосы, яб-локи, груши срывали еще зе-леными, проваривали в кипят-ке и ели, чтобы хоть чем-ни-будь заполнить желудок. Приэтом не было самого необхо-димого: соли, мыла, спичек,керосина.

Вечером село, словно вы-мирало, погружаясь в полнуютемноту. Собаки не лаяли,потому что их просто не было.Фашисты и полицаи не люби-ли дворняжек за то, что псы,узнавая в них недобрых лю-дей, лаяли на них. А никакойдругой живности в селе небыло: все было отобрано.

Огонь добывали методомнаших предков: при помощикресала и трута. Так было допятидесятых годов, пока непоявились бензиновые зажи-галки, сделанные местнымиумельцами из гильз боевыхпатронов. Позже появилисьотечественные спички.

Стирали женщины редко,используя перегоревшиешляпки подсолнечника, кото-рый, как известно, богат мо-ющими средствами (щело-чью). После войны хозяйкинаучились варить мыло наоснове горьких зерен из кос-точек абрикоса-дички, добав-ляя специальный компонент,если удавалось его достать.

17 сентября 1943 годасело освободили от нацист-ского рабства. Народ вздох-нул с облегчением, но опус-кать руки было рано. Надобыло помогать армии-осво-бодительнице. Чтобы изгнатьоккупантов с территории ев-ропейских стран, люди про-должали свой трудовой под-виг, отдавая все для фрон-

та, для победы.Наступил победный 1945

год. Уцелевшие на войнесолдаты возвратились до-мой к своим семьям. Многиеиз них были с тяжелыми уве-чьями и плохо зарубцевав-шимися ранами – кровавы-ми метками крупповской ста-ли. Дома их ждали и былирады живым.

Наш отец Николай Василь-евич – тракторист и фундаторколхоза «Клич Ильича» – воз-вратился домой к концу осе-ни 1945 года с двумя тяжелы-ми ранениями. Отдыхать емудолго не довелось. Нужнобыло обрабатывать запущен-ную за годы войны землю, амужчин-специалистов, умею-щих управлять техникой, быломало. Он безропотно, хотяеще болели его раны, присту-пил к работе на старенькомХТЗ довоенного выпуска.Дома мы его видели редко.Работал отец от утреннейзари и до позднего вечера.

Осенью 1945 года я и моястаршая сестра Анна пошлиучиться в первый класс. Тог-да всех детей, кто пропустилучебу за все годы войны, со-брали в один класс. Впере-мешку учились семилетние иребята постарше, которымбыло уже по 10-12 лет.

Тогда же мы с сестрой по-лучили обновки, ведь мы, какговорится, выходили в люди.Из отцовской боевой шинелимама сшила мне теплые сте-ганые бурки. В городе к нимкупили калоши-дутыши, скле-енные народными умельцамииз старых автомобильных ка-мер. В то время это была на-дежная обувка на осенне-зимний период. Форменныйкитель мама перешила мне изнемецкой формы. На головея носил отцовскую фронтовуюпилотку с красной звездой,которой очень гордился и хо-дил в ней и в школе, и дома.

Старшей сестре из тро-фейной румынской шинелимама сшила пальто ярко-зе-леного цвета.

Потом все, из чего мы, стар-шие, выросли перешло впользование двум нашиммладшим сестрам, когда импришло время идти в школу.

Трудно было с учебой. Небыло книг, тетрадей, ручек ичернил. Перо, добытое с боль-шим трудом, привязывали к

палочке, а чернила делали иззеленых листьев помидоров.И они, конечно же, были нечерного, а зеленого цвета.Позже учебные принадлежно-сти начали покупать в горо-де. Букварь на рынке стоил100-150 рублей, другие книгидля начальных классов – ещедороже.

Закончив 3-4 классы, налетних каникулах, кроме ра-боты на собственном огоро-де, помогали и на колхозныхполях. В ведрах и бидонах раз-носили питьевую воду женщи-нам, которые пололи пропаш-ные культуры.

Сейчас в школах работаютцелые пищеблоки с персона-лом при столовых или достав-ляют готовую пищу из несколь-ких блюд. Есть автобусы дляперевозки учащихся из отда-ленных окраин в школу. У настакого не было. В любую пого-ду осенью, зимой, весной в кое-какой обуви и одежде мы хо-дили пешком, покоряя рассто-яние от 3 до 7 километров водин конец. Придя с промок-шими ногами, мы сидели науроках. Учащиеся поселкаШевченко с 5 класса ходили вшколу в село Дмитровка. Дви-гались ватагой по бездорожью.

Чтобы покушать в школе, наобед брали с собой кто что мог:фруктовые сушки, кукурузныелепешки или кусочек мамалы-ги (национальное блюдо ру-мынских солдат), приготов-ленное из кукурузной крупы.Кушали, забившись куда-то вуголок коридора или прямо вклассе. Делились с теми, у когоне было что кушать.

Засуха 1946-1948 годовпривела к неурожаю как наколхозных полях, так и наогородах. Картофель выра-стал размером абрикоса-дич-ки, а на кукурузе завязыва-лись только шуляки (неразви-тые початки).

От постоянного недоеданиялюди ходили с опухшими но-

гами. От голодной смерти вы-ручало Азовское море, нахо-дившееся от села в 5-7 км.Дороги и дорожки к морю былив четырех направлениях – наКобылью, Петрову, Зукаловуи Шолевую балки. Последнейпользовались жители посел-ка Шевченко. Все пути, веду-щие к морю, называли «доро-гой жизни», где можно былоразжиться если не тюлькой, тохотя бы ершом.

Во время промысла наморе на дорогах было посто-янное челночное движение.Рыбаки, стоящие на этих бал-ках, делились с ходоками сво-им уловом. Именно им мно-гие бедствующие семьи обя-заны своим спасением от го-лодной смерти. Тогда семьибыли многодетными – три,пять и более детей. Старшиеиз них (11 и более лет) гурь-бой по 10-12 человек, чтобыне бояться в зарослях тер-новников морских урочищ,балок, лесопосадок лис и вол-ков, и ходили к рыбакам в товремя, пока взрослые былизаняты на работе.

Чтобы утолить голод, впищу употребляли все, чтоможно было есть. На полеловили сусликов. Там же наполе зажаривали их на кост-ре и съедали. Весной под-кармливались разнотравь-ем: грицики, сурепка, укроп,цвет белой акации (гроздьякашки), плоды паслена, боя-рышника, терновника, ши-повника, шелковицы. На бе-регу моря росла солодка го-лая. Выкопав ее корень, очи-стив и проварив в кипятке,получался сладкий чай.

После седьмого класса я ибольшинство моих одно-классников начали работатьв колхозе: уничтожали сорня-ки (осот) на посевах зерно-вых, на колхозном зерновомтоку увесистыми совкамигрузили на автомобили зернодля отправки его в заготзер-но или на элеватор.

В свои 14 лет я уже посто-янно работал прицепщиком,подменив свою старшую сес-тру Анну, которая перешла наработу в полевую бригаду.

До ухода в армию я и моитоварищи по тракторной бри-гаде освоили все модели трак-торов того времени. Несколь-ко сезонов я работал помощ-ником комбайнера на СК-4 (са-моходный комбайн первоговыпуска). В те годы нам, несо-вершеннолетним мальчиш-кам, доверяли технику без вся-ких разрешительных доку-ментов. Мы подменяли води-телями, трактористами фрон-товиков-инвалидов, у которыхот постоянных встрясок и виб-рации открывались старыераны. Подлечившись, они воз-вращались к своей работе.

Я знал многих солдат По-беды, которые, несмотря набеспокоящие их до концажизни раны и увечья, труди-лись во имя жизни, растилидетей. Они сделали все, что-бы жизнь продолжалась.Имена многих из них увеко-вечены в четырех книгах «Эн-циклопедии Бердянска».Чтобы написать буквальнообо всех, понадобилось быиздать еще несколько книг.

Примечание. Основнуючасть воспоминаний о годахоккупации 1941-1943 годов язнаю из рассказов моей мамыНадежды Ивановны.

РЕЛИКВИЯ

Заведующая отделомкраеведения Запорожскойобластной универсальнойнаучной библиотеки им.А.М.Горького Анна Никола-евна Нагорная передала вподарок Бердянскому крае-ведческому музею копиюзаписной книжки временВторой мировой войны.Книжка, предположитель-но, принадлежала бердян-цу (на снимке вверху), по-скольку в ней есть три ме-стных адреса: г.Осипенко,ул. Артема, 56 (АбрамовичО.Н.), ул. Корабельная, 51(Клинчева Ира), ул.Крас-ная, 40 (Мизина В.И.).

Сотрудники музея посе-тили указанные адреса, ноэто не дало результатов.Дом по ул. Ямбольской(бывшая Артема), к сожа-лению, не сохранился, а вдомах по ул. Корабельнойи Земской (бывшая Крас-ная) проживают другие се-мьи.

Также в записной книж-ке есть стихи, предположи-тельно, ее владельца, днев-ник, который он вел с22 июня по 19 октября 1941года.

Краеведческий музейобращается с просьбой от-кликнуться читателям, ко-торым известны бердянцы-адресаты.

Публикуем авторскоечетверостишье, к сожале-нию, не совершенное с по-этической стороны:

Лет восемнадцати мальчишескойСлужить в пилоты он пошел,В машине быстрой со звездой на крыльяхУтеху он себе нашел.

Весточкас 1941 годаБолее 70 лет прошлосо времени Второймировой войны. Нобесценные реликвиитого грозного време-ни до сих пор дохо-дят к нам, отзываясьэхом минувшихгрозных дней.

РЕКЛАМА 25Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

Продам домñî âñåìè óäîáñòâàìè,

åâðîðåìîíò, ãàðàæ,õîçïîñòðîéêè, ïë. 160 êâ.ì,0,7 ãà çåìëè, ð-í Àâàðèéíîãî.

Òåë. 099-456-47-86, Ëàðèñà.Çâîíèòü ïîñëå 14.00.

Т. 067-617-43-03.

Продам

ТРАКТОРТ-150 в хорошем

состоянии.КОМБИКОРМА

ÁÐÎÉËÅÐ ÐÎÑÑ-708,KOÁÁ-500 (ÂÅÍÃÐÈß)

îïòîâèêàì ñêèäêè

(097) 056-44-01, (050) 458-40-20.óë. Ïðàâäû, 80.

ТМ «Пан Курчак»

Запись на БРОЙЛЕРА

095-93-18-467,096-144-06-26

Ц. рынок,ролет262.

ПАВЕЛ.

КОМБИКОРМАПРЕМИКСЫ

КОМБИКОРМАПРЕМИКСЫ

для поросят, телят, птицы

ÏÐÎÄÀÌùåáåíü, îòñåâ,

ïåñîê, áóò, ãëèíó,ñòðîéìóñîð,

öåìåíò.Òåë. 099-79-99-406.

ÏÐÎÄÀÌùåáåíü, îòñåâ,

ïåñîê êàðüåðíûé,êâàðöåâûé, áóò,

ãëèíó, ñòðîéìóñîð,öåìåíò.

Òåë. 050-744-28-14,099-74-64-601, 068-17-91-124.

НЕДВИЖИМОСТЬ

МАТЕРИАЛЫ

ПРОДАМ

АВТО

РАЗНОЕ

ñåéô íåñãîðàåìûé.Öåíà äîãîâîðíàÿ.Ò. 095-153-73-58. ÖÛÏËßÒÀ-

ÁÐÎÉËÅÐÛíà ñåíòÿáðü.

Çàïèñü, êîðìà, äîñòàâêà.Òåë. 096-55-175-42,

099-90-89-639.Îëüãà Íèêîëàåâíà.

Мука в/сотруби

95-3-05, 067-97-38-323,95-3-23, 095-33-20-324.

ОПТОВИКАМ СКИДКА 5 %

êóêóðóçàÿ÷ìåíü

êîìáèêîðìïøåíèöà

Доставка бесплатно по городу и району

18.09КОНЦЕНТРАТЫ

для свиней, телят, птицы.

Бройлерныецыплята

КОМБИКОРМА. ДОСТАВКА.Тел. 066-420-73-29, 096-87-42-324.

ñóòî÷íûå, íà ðåçêó,ïîäðîùåííûå,

ñðî÷íî áëàãîóñòð. äîì â ðàéîíå8 Ìàðòà. Èìåþòñÿ 2 ãàðàæà, ëåòíÿÿêóõíÿ, áàíÿ, îãîðîä, 5 ñîò. ñàä. Òåë.066-40-20-804.äîì, ó÷àñòîê 30 ñîò., ñ. Íîâîïåòðîâ-êà, óë. Ãàãàðèíà, 81. Òåë.066-34-77-371.äîì, ñ. Îñèïåíêî, 72 êâ. ì, ãàçèô.,õ/ï, ãàðàæ, â õîðîø. ñîñòîÿíèè. Òåë.066-434-69-35.çåìåëüíûé ó÷àñòîê, Ñëîáîäêà,10 ñîò. âîçëå ìîðÿ. Òåë.096-611-80-05, 099-76-00-290.äâóõêîìíàòíóþ êâàðòèðó, óë. ßðîñëà-âà Ìóäðîãî, 5/5 êèðïè÷íîãî äîìà. Æè-ëîå ñîñòîÿíèå. Òåë. 066-977-68-24.äîì, ãîðîä Îðåõîâ, ãàðàæ, âðåìÿíêà,ãàç, âîäà, íåäîðîãî. Òåë.066-719-53-82.ãàçèôèöèðîâàííûé äîì â ñåëå Òðîÿ-íû. Ïÿòü êîìíàò + ãîñòèíàÿ, êóõíÿ,âàííàÿ è ñàíóçåë, àñôàëüòèðîâàííûéäâîð, ãàðàæ, ëåòíÿÿ êóõíÿ, õîçïîñò-ðîéêè, åñòü ñòàöèîíàðíûé òåëåôîí.Òåë. 067-618-06-03, 095-796-02-01.äîì â ñ. Òðîÿíû, ãàç, âîäà, ãàðàæ, ëåò-íÿÿ êóõíÿ, âîçëå ðå÷êè. Òåë.050-87-96-455.äîì â ñ. Îñèïåíêî, öåíòð, ëåòíÿÿ êóõ-íÿ, ïîäâàë, õîçïîñòðîéêè. Òåë.096-240-16-56, 050-781-17-83.æèëîé ãàçèôèöèðîâàííûé äîì â ñ.Ñòàðîïåòðîâêà ïî óëèöå Âèøíåâàÿ. Âäîìå èìåþòñÿ êàíàëèçàöèÿ, ãîðÿ÷àÿâîäà, ñâåò, òåëåôîí. Òåë.095-57-96-721, Àëåêñàíäðà.

Âîçüìó â àðåíäó ÇÅÌÅËÜ-ÍÛÅ ÏÀÈ íà âûãîäíûõ óñ-ëîâèÿõ. Òåë. 095-91-41-369.

äîì ñî âñåìè óäîáñòâàìè â ïãò Êóé-áûøåâî (Áåëüìàê), 2 ãàðàæà, îãîðîä,öåíòð. Òåë. 066-182-78-90.ãàçèôèöèðîâàííûé äîì, ëåòíÿÿ êóõ-íÿ, ãàðàæ, êîëîäöû, 80 ñîòîê çåìëèïðèâàòèçèðîâàííîé ê ðå÷êå, ïãò Àíä-ðååâêà. Òåë. 099-09-44-915.íåáîëüøîé ãàçèôèöèðîâàííûé äîì âñ. Îñèïåíêî, òåïëûé, åñòü ïå÷íîå îòî-ïëåíèå. Òåë. 066-544-68-01.äîì â ñ. Ñîôèåâêà, áîëüøîé, ëåòíÿÿêóõíÿ, ñàðàé, êîëîäåö, áàññåéí, îãî-ðîä (ó ðå÷êè). Òåë. 066-855-36-75,098-100-22-94.ïåðåäíþþ ÷àñòü äîìà â öåíòðå:1-êîìí. + âåðàíäà, õîçïîñòðîéêè, ãàç,âîäà, àâòîíîìíîå îòîïëåíèå, äâîðîáùèé. Èëè ìåíÿþ íà äðóãîå æèëüå.Òåë. 066-058-59-84, 098-247-06-38.äîì ãàçèôèöèðîâàííûé, ñ. Îñèïåí-êî, öåíòð, íåäîðîãî. Òåë.066-24-68-406.

ÂÀÇ-21011, 1977 ãîäà âûïóñêà, öâåòçåëåíûé. Öåíà 13 òûñ. ãðèâåí, ïî òåõ.ïàñïîðòó. Òåë. 0992435135.«Ìåðñåäåñ Ñïðèíòåð 412» 1998 ã. â., âõîðîøåì ñîñòîÿíèè, öâåò áåëûé. «Ãà-çåëü-3302» - áóäêà, 2005 ã. â., â õîðî-øåì ñîñòîÿíèè, öâåò áåëûé. Òåë.050-77-31-972.

ïåñîê ðå÷íîé, êàðüåðíûé, ùå-áåíü, îòñåâ, ÷åðíîçåì, ñòðîéìó-ñîð, äîñòàâêà ïî ñåëàì. Òåë.095-153-72-10.

äðîâà òîïëèâíûå. Äîñòàâêà. Òåë.066-53-27-475.êàðêàñ êðîâàòè, øêàô ñ ãàçîâûìèáàëëîíàìè, ïðîñòûíè, êíèãè, ìàãíè-òîôîí. Òåë. 095-37-34-707.ïåðåãíîé 30 ãðí./ìåøîê. Äðîâà ôðóê-òîâûå. Òåë. 095-419-56-92.õîëîäèëüíèê, ñòèðàëêó, ãàç. ïå÷ü, äó-õîâêó, ýë. ïå÷êó, áîéëåð, êîíäèöèî-íåð, ìèêðîâîëíîâêó, ñîêîâàðêó, âåí-òèëÿòîð, ýë. øàøëû÷íèöó, òåëåôîí,ìîíèòîð, ìàãíèòîëó, êîëîíêè, ôàíåð-íóþ ëîäêó, âåëîñèïåä. Òåë.095-712-88-01, 068-068-71-75.

õîëîäèëüíèê, á/ó. Òåë.099-11-85-479.

ïîâÿçêó (áàíäàæ) ôèêñèðóþùóþ«Äåçî», ñåïàðàòîð ýëåêòðè÷åñêèé.Òåë. 097-650-07-49, 92-740.êîâðû 3,5õ2,5 è 2õ1,5 â õîðîøåì ñî-ñòîÿíèè, íåäîðîãî. Òåë. 3-43-88.âüåòíàìñêèõ ïîðîñÿò ðàçíûõ âîçðàñ-òîâ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Òåë.099-045-51-81.

ýëåêòðîêîòåë, á/ó - òåïëîòåõíèêà,9 êâ 380 Â, ïíåâìîáîëãàðêó ÈÍ-2014, à 150 ìì, êàáåëü àëþìèíè-åâ. 4/16 êâ, 17 ì. Òåë.066-166-78-11.

«Ñëàâóòó - Ëþêñ». Ðàáî÷åå ñîñòîÿ-íèå, ïðîáåã 185 òûñ. Öâåò æåëòûé. Òåë.068-45-32-073.ÂÀÇ-21063 1987 ã. â., öåíà 15500 ãðí.Òåë. 068-179-50-44.«Äîí-1500À», äâèãàòåëü ßÌÇ-238,æàòêó çåðíîâóþ+ïîäáîðùèê. Òåë.067-606-45-90.«ÃÀÇåëü» 1996 ã. â îòëè÷íîì ñîñòîÿ-íèè èëè ïîìåíÿþ íà äðóãîå àâòî. Òåë.097-918-11-12.êîëåíâàë À-41 íîâûé, ãîëîâêó áëîêàßÌÇ-238 ðàáî÷óþ, ãèëüçû ïîðøíå-âûå íîâûå ßÌÇ. Òåë. 067-97-40-117.

ÂÀÇ-2108 1987 ã., ÃÁÎ 2, õîðîøååñîñòîÿíèå, mp 3, 45 000 ãðí., òî-íèðîâêà. Òåë. 050-522-36-65,067-614-73-30.

ÂÀÇ-21011 1979 ã. â., 11 000 ãðí., «Òàâ-ðèþ» 2001 ã. â., 18 800 ãðí. Òåë.066-426-71-90, 097-859-00-58.


ÃÀÇ-24. Âîïðîñû ïî òåë.066-10-66-542.

íà «Ìîñêâè÷-412» êîðîáêó, ãîëîâ-êó, ðåññîðû, ïîëóîñè, øòàíû, ðå-äóêòîð, çàï÷àñòè ÊÏÏ ÇÈË-130,êîìïðåññîð ÊÏÏ ñàìîñâàë, ãèïî-èäêà 40 ë. Òåë. 066-166-78-11.

ÂÀÇ-2106 â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ÂÀÇ-2105. Òåë. 095-712-63-33, 097-171-88-94.ìîïåä Yamaha Jog Pone â îòë. ñîñòî-ÿíèè, 50 êóá. ñì, ãîëóáîé, ÿïîíåö,5 600 ãðí. Òåë. 066-55-73-268.ýêîíîìè÷íûé àâòîìîáèëü «ØêîäàÔåëèöèÿ» 1996 ã. â., 1,3 ë, ãàç – áåí-çèí, óíèâåðñàë. Çà öåíó äîãîâîðèì-ñÿ. Òåë. 050-690-86-78, 098-237-06-38.òðàêòîð ÞÌÇ-6. Òåë. 096-51-50-139.«Ìîñêâè÷-2141» 1993 ã. â., äâèã. 1,8 (íàõîäó), ìîæíî íà çàï÷àñòè (300 äîëë.).Òåë. 050-711-79-54, ñ 17.00 äî 19.00. êðîëåé (ñàìîê è ñàìöîâ íà ïëåìÿ)

èëè ïîìåíÿþ íà çåðíî. Òåë. 096-611-69-93, 066-342-09-15.

òóôëè æåíñêèå 40 ð., êîæà, á/ó,êîðè÷íåâûå; áîñîíîæêè 40-41 ð.,áåëûå, «Ìèäà»; êóðòêó êîæ. çà-ìåíèòåëü, íîâàÿ, 54-56 ð.; ãàçî-âóþ ïå÷ü «Ýëåêòà» (ñîâ.). Òåë.050-978-22-68.

òåëÿò ãîëøòèíñêîé ïîðîäû, ïðèâåñ çà1 ãîä 500 êã. Äîñòàâêà áåñïëàòíî. Òåë.066-239-59-16, 097-356-80-39.

ñïîðòèâíûå âåëîñèïåäû. Òåë.099-791-71-19.

ïøåíèöó, ÿ÷ìåíü, ãîðîõ, ìàêóõó. Òåë.095-854-44-45.

êîçó äîéíóþ, ìîëî÷íóþ. Òåë.095-739-60-90.

òåëî÷êó, 1,5 ìåñ., êðàñíîãî öâåòà, ïîë-íóþ ìîëîêîì. Òåë.066-80-25-712.ïðèöåï 240õ140 ñì ïî äîêóìåíòàìñàìîäåëüíûé, 8000 ãðí. Òåë.066-682-35-99.ùåíêîâ ìàëåíüêîé êîìíàòíîé ïîðî-äû. Ïðèâèòû. Òåë. 096-611-80-05,099-76-00-290.èçìåëü÷èòåëè êîðìîâ «Ýëèêîð» äëÿçåðíîâûõ, êîðíåïëîäîâ, ñîëîìû,ñìåøàííûå. Ñêèäêè. Äîñòàâêà «Íî-âîé ïî÷òîé». Îïëàòà ïðè ïîëó÷åíèè.Òåë. 095-49-20-534, 098-34-57-370.

ìåñÿ÷íûõ ïîðîñÿò äëÿ îòêîðìà:Á. áåëàÿ + Ïüåòðåí. Ïðèâèòû, êà-ñòðèðîâàíû. Öåíà 1000 ãðí. Âîç-ìîæíà äîñòàâêà. Òåë.067-421-79-00, 099-12-16-928.1,5-ìåñÿ÷íûõ ïîðîñÿò ïîðîäûÏüåòðåí íà ïëåìÿ, 1500 ãðí. Òåë.067-421-79-00, 099-12-16-928.

êîðîâó. Òåë. 098-632-15-23.2-ìåñÿ÷ííóþ òåëêó. Òåë. 099-087-68-83,096-794-59-34.


ñòðîãàëüíûé ñòàíîê ñ öèðêóëÿðêîé,øèôåð, êîòåë äëÿ ïîäñîáíîãî õîçÿé-ñòâà, ìåòàëëè÷åñêèå ðàçáîðíûå òåï-ëèöû. Òåë. 066-300-99-53.âûñîêîóäîéíóþ êîðîâó. Òåë.095-85-34-291, 097-796-84-54.

ýëåêòðîêîòåë, á/ó - òåïëîòåõíèêà,9 êâ 380 Â, ïíåâìîáîëãàðêó ÈÍ-2014, à 150 ìì, êàáåëü àëþìèíè-åâ. 4/16 êâ, 17 ì. Òåë.066-166-78-11.

ñóìêó ÷åìîäàí íà êîëåñàõ, èäåàëü-íîå ñîñòîÿíèå, Ïîëüøà. Òåë.095-649-43-49.òåëåâèçîð LG íåäîðîãî, â õîðîøåìñîñòîÿíèè. Òåë. 095-649-43-49.êðîëåé íà ðàçâîä (ñàìöû, ñàìêè),ìàñëî ïîäñîëíå÷íîå êóéáûøåâñêîå,Àíäðååâêà. Òåë. 91-4-17,099-54-26-269.êîðîâ è òåëåíêà. Òåë. 099-967-78-14.áû÷êà 1 ìåñÿö, òåëî÷êó 2 ìåñÿöà. Òåë.0953034002, 0662771522.ñîëîìó ÿ÷ìåííóþ â òþêàõ. Òåë.0985809878.ÿ÷ìåíü, ìàêóõó, ìåëêóþ ñåìå÷êóïîäñîëíå÷íèêà äëÿ ïòèöû. Òåë.066-78-27-518, 066-244-82-73, 5-81-42.áû÷êà. Òåë. 099-264-03-36.

êîíñêèé íàâîç, 20 ãðí./ìåøîê, ñà-ìîâûâîç, ñ. Ñòàðîïåòðîâêà. Òåë.095-335-71-39.

áû÷êà 20 äíåé, òåëî÷êó 6 ìåñÿöåâ, îòõîðîøåé êîðîâû. Òåë.096-86-32-108, 066-467-89-40.ïøåíèöó íåäîðîãî. Ùåíêîâ íåìåöêîéîâ÷àðêè. Òåë. 095-594-05-41.ÿ÷ìåíü, ñåìå÷êè. Òåë. 5-81-42,066-78-27-518.ç ãîðîäó ãàðáóç õàð÷îâèé, áóðÿê êîð-ìîâèé. Òåë. 095-899-78-75,097-244-82-74.ìåáåëüíóþ ñòåíêó, á/ó, íîðìàëüíîåñîñòîÿíèå, òðþìî, áóòûëè 10 ë è 20 ë.Äåøåâî. Òåë. 067-154-03-54,3-61-71.õîëîäèëüíóþ âèòðèíó, ìîðîç. êàìå-ðó, íàâåñíûå ãëóáîêèå ïîëêè. Òåë.066-680-50-64.ï÷åëîñåìüè, óëüè, á/ó, ìåäîãîíêó 4ðàìêè âåðòÿù. Òåë. 099-09-44-915.ïåðî ãóñèíîå, äèâàí, á/ó. Òåë.099-09-44-915.ðûáàöêèå ñåòè äëÿ ñòàâêà, ëîäêó «Ëè-ñè÷àíêà», íåäîðîãî, áî÷êó ìåòàëëè-÷åñêóþ 1,5 êóá ïîä çåðíî, âîäó. Òåë.099-09-44-915.

ÄÊÓ 2,2 êâò, 5 êâò 1 ò, êîòåë 4 ìì, ðóí-äóê 2 êóá. ì. Òåë. 099-31-55-748.âèíîãðàä. Òåë. 050-22-488-12.âüåòíàìñêèõ ïîðîñÿò. Òåë.097-778-22-34.áû÷êà 1 ìåñÿö, ñ. Îñèïåíêî. Òåë.066-190-24-79, 068-280-33-02.ìåñÿ÷íûõ ïîðîñÿò. Òåë. 099-087-68-83,096-794-59-34.çåðíî 2,5 òîííû, ñ. Íîâîïåòðîâêà.Òåë. 050-67-08-659, 096-10-49-155.1,5-ìåñÿ÷íûõ ïîðîñÿò. Âîçìîæíà äî-ñòàâêà. Òåë. 095-10-66-406.òûêâó. Òåë. 066-171-84-87, 92-6-36ïîñëå 20.30.øèôåð, á/ó, íåäîðîãî. Òåë.099-087-61-43.ïøåíèöó. Òåë. 099-438-91-63ìåñÿ÷íûõ ïðèâèòûõ ïîðîñÿò. Òåë.096-792-75-55, 099-157-17-68.áû÷êà. Òåë. 098-926-93-36,050-740-92-25.ïøåíèöó, ÿ÷ìåíü, êóêóðóçó. Òåë.095-445-46-65, 096-288-42-90.äâóõúÿðóñíóþ êðîâàòü + 2 ìàòðàñà.Òåë. 096-81-11-449.áû÷êà. Òåë. 097-69-77-324.ïøåíèöó, óë. 7 Íîÿáðÿ, âîçìîæíà äî-ñòàâêà. Òåë. 050-785-96-58.

ùåíêîâ ýñòîíñêîé ãîí÷åé. Òåë.068-061-18-89.Ô/Õ «Äìèòðîâñêèé Ïðèâàò ñàä»(àâòîäîðîãà Äìèòðîâêà – Ïàðòè-çàíû) ðåàëèçóåò ÿáëîêè çèìíèõñîðòîâ – Ñèìèðåíêî, Äæîíàãîëä,Ôëîðèíà, Ãîëäåí, Àéäàðåä, Ðåä.Òåë. 097-825-92-64, 099-11-688-49.

êóñòû ðîçû, ñ. Ìàëèíîâêà. Òåë.066-948-31-86.

ïøåíèöó ôóðàæíóþ îò 500 êã, ñàìî-âûâîç, ðàéîí. Òåë. 099-75-35-330,095-50-645-70.

ãàðáóçè êîðìîâ³, ñ. Îñèïåíêî. Òåë.095-090-89-40, 096-833-40-20.

ñòåëüíóþ òåëêó, òåëÿò, îâåö. Òåë.067-141-74-67, 066-955-97-40.

Ïðîäàì

УГОЛЬ.Òåë. 050-95-85-638.

ÏðîäàìÖÛÏËßÒ-

ÁÐÎÉËÅÐÎÂÐÎÑÑ-708.

Çàïèñü íà 29.09.2017.Òåë. 066-972-86-19,

096-116-31-99.

á/ó êèðïè÷ øàìîòíûé, 300 øò., îñ-òàòêè ïëèòêè (êàôåëü), 15õ15, òðó-áó, á/ó, 110, 50, 42, 32, ñåòêó-êàðòó,1, 5/2. Òåë. 066-166-78-11.

êèðïè÷ ñèëèêàòíûé áåëûé. Òåë.068-550-55-11.ñòðîéìóñîð, çåìëþ, ãëèíó, ïåñîê, îò-ñåâ, áóò, ùåáåíü, öåìåíò, ïîäñûïêó.Òåë. 066-256-58-76.öåìåíò, øèôåð 8 âîëí, ïëîñêèé, óòåï-ëèòåëü, ðóáåðîèä, ôàíåðó, ÄÂÏ, ÄÑÏ,OSB, ïðîôíàñòèë, ëåñ, áðóñ è äð. ìà-òåðèàëû. Òåë. 066-925-30-55,067-288-09-78.

Âîçüìó â àðåíäó ÇÅÌÅËÜ-ÍÛÅ ÏÀÈ íà âûãîäíûõ óñ-ëîâèÿõ. Òåë. 095-91-41-369.á/ó êèðïè÷ øàìîòíûé, 300 øò., îñ-òàòêè ïëèòêè/êàôåëü 15/15, òðóáó,á/ó 110, 50, 42, 32. Òåë.066-166-78-11.

Ãàçîáåòîí,ðàêóøíÿê,

êèðïè÷.Áåñïëàòíàÿ äîñòàâêà.Òåë. 096-0000-884.

Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)РЕКЛАМА26

КУПЛЮ УСЛУГИ

СНИМУ

СДАМ

РАБОТА

РАЗНОЕ

УСЛУГИСАНБОЧКИ

Телефоны:050-855-28-71,098-23-00-225.

ÌÅÒÀËËÎÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ

ÑÒßÆÊÀ ÄÎÌÎÂ

ëþáîé ñëîæíîñòè.

Íàâåñ. Äâåðè.

Çàáîð è âîðîòà

èç ïðîôíàñòèëà.

Òåë. 099-278-59-02.

ÒÎÂ „ÑÊ „Êèåâ” áåðå â îðåíäó

çåìåëüí³ ä³ëÿíêè (ïà¿), ùî ðîçòàøîâàí³ íà òåðèòîð³ÿõ

Áåðåñò³âñüêî¿, Ëàíöåâñüêî¿, Áëàãîâ³ùåíñüêî¿,

Á³ëîöåðê³âñüêî¿, Á³ëüìàíñüêî¿ ñ/ð.

Ç óñ³õ ïèòàíü çâåðòàòèñü çà òåëåôîíàìè:

050-454-28-63, 050-361-23-91.

Куплю КРС:молодняк, коров,конину. Постоянно.

Звонить в любое времясуток по телефонам

066-78-23-307, 097-45-49-417.

КРС: коров, быков,хряков,

молодняк,дорез.

098-111-60-61,Òåë. 050-503-00-56.

Коров, быков,хряков, КРС,молодняк,дорез.

050-623-00-04, 098-237-89-27.

Покупаем МЕД,ВОСК

(обмен на вощину).Т. 0954299434, 0980471700.

«Мир меда»

КРС: коров, дорез,молодняк, свиней.Çâîíèòü

â ëþáîå

âðåìÿ ñóòîê.

095-531-21-64,

096-284-31-74.

Куплю КРС:КОРОВ на мясо,

МОЛОДНЯК,СВИНЕЙ, ДОРЕЗ.Ò. 050-777-45-21, 096-833-94-31.

Т. 096-09-11-222,050-339-35-07, 097-432-81-33.

Куплю МЕД(від 300 кг і більше)

та всібджолопродукти.

Куплю МЕД

постоянно.066-240-83-00,095-853-22-75.

Досмотрю пожилыхлюдей за право

унаследования жилья.Порядочностьгарантирую.

Òåë. 099-302-15-69.

ГП"Бердянский лесхоз"Требуются на работу:- главный бухгалтер

- бухгалтер І категории

9-27-00, 0507712172.

МЕНЯЮ

Бурениескважин

по граниту.067-194-01-34,050-203-40-77.

Òðåáóþòñÿ

ÎÔÈÖÈÀÍÒÛ

È ÄÂÎÐÍÈÊÈ

íà êîñó.

Òåë. 066-466-51-32.

Ïðî÷èñòêà êàíàëèçàöèè ñïåöîáîðóäîâàíèåì

ðàçëè÷íûõ äèàìåòðîâ. Ðàáîòû ëþáîé ñëîæíîñòè.

050-254-48-40, 098-121-43-48, 063-198-79-69

Íàë. è áåçíàë. ðàñ÷åò. Çàêëþ÷åíèå äîãîâîðîâ. Ðàáîòàåì áåç âûõîäíûõ.

Санбочка• äî 4 êóáîâ • äî 5 êóáîâ

• äî 7 êóáîâ

• øëàíãè äî 50 ìåòðîâ

Îòêîñû, ïîáåëêà, øòóêàòóðíûå

ðàáîòû, óòåïëåíèå ñòåí. Òåë.

066-246-07-62.

«Ãàçåëü» 1,5 ò, òåí, ÃÀÇ-53 ñàìîñâàë 4 ò,

ãîðîä, ìåæãîðîä. Óñëóãè ãðóç÷èêîâ. Ïå-

ðåâåçåì âñå. Äîñòàâêà ÷åðíîçåìà. Äå-

ìîíòàæ ñòðîåíèé. Òåë. 099-26-80-816,

097-855-54-46.

ÐÅÌÎÍÒ ñòèðàëüíûõ àâòîìàòîâ,

ïîñóäîìîåê, õîëîäèëüíèêîâ, ìèê-

ðîâîëíîâîê. Ãàðàíòèÿ. Òåë.

5-02-45, 066-21-17-434,

067-777-30-47.

Ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ, ìîðîçèëîê

èìïîðòíûõ, îòå÷åñòâåííûõ íà äîìó

êà÷åñòâåííî, ñ ãàðàíòèåé.

Òåë. 4-66-94, 095-41-50-142.

ÃÀÇ-53 ñàìîñâàë áîðòîâîé 4 ò, «Ãà-

çåëü» 1,5 ò, òåí. Óñëóãè ãðóç÷èêîâ. Ðàç-

ëîì ñòðîåíèé. Âûâîç è âûíîñ ìóñî-

ðà, äîìàøíèõ âåùåé. Äîñòàâêà ÷åð-

íîçåìà. Òåë. 099-433-41-80,

097-715-01-70.

Âûãðåáíûå ÿìû. Áåòîííûå ðàáîòû.

Øëàêîáëîê, êèðïè÷. Âûâîç ìóñîðà.

Òåë. 0954195692.

Ðåìîíò àâòîìàòè÷åñêèõ ñòèð. ìà-

øèí, ïîëóàâòîìàòîâ, ïûëåñîñîâ

íà äîìó. Âûåçä ïî Áåðäÿíñêó è

Áåðäÿíñêîìó ðàéîíó. Òåë.

099-793-45-73, 067-572-45-73.

Èçãîòîâëåíèå, óñòàíîâêà ìåòàëëè-

÷åñêèõ äâåðåé ëþáîé ñëîæíîñòè.

Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, íåäîðîãî.

Âûåçä ïî ñåëàì. Òåë. 2-85-31,

095-933-01-76, 097-466-18-94.

«Ãàçåëü»-òåíò, 4 ì, ïåðåâîçêà ìåáå-

ëè, ïèàíèíî, óñëóãè ãðóç÷èêîâ. Äå-

ìîíòàæ ïðîñòåíêîâ, äîìîâ, âûâîç

ìóñîðà, êîïêà çåìëè, ñëèâíûå ÿìû,

òðàíøåè. Òåë. 0508236851,

0968632304.

õðÿêîâ, ÑÂ, ÊÐÑ, ÊÍ, äîðåç. Òåë.

066-076-21-03, 096-100-81-59.

ïóõ, ïåðî. Ãóñü, óòêà. Òåë.

099-025-05-24.

ÊÐÑ, ñâèíèíó, êîíèíó, äîðåç, õðÿ-

êîâ. Òåë. 066-076-21-03,

096-100-81-59.

õîëîäèëüíèê, ìîðîçèëêó, á/ó, ìîæíî

íåðàáî÷èå. Òåë. 4-66-94, 095-41-50-142.

êóïëþ ÊÎÐÎÂ íà ìÿñî ÄÎÐÎ-

ÃÎ, ÊÐÑ, ìîëîäíÿê. Òåë.

050-265-30-08, 097-759-17-10.

ÊÐÑ: ÊÎÐÎÂ íà ìÿñî, ìîëîäíÿê.

ÄÎÐÅÇ. ÑÂÈÍÅÉ. Òåë.

0507774521, 0968333431.

ñâèíåé, ÊÐÑ, êîíèíó. Äîðåç. Òåë.

066-682-35-99, 097-480-15-42.

ïøåíèöó, ÿ÷ìåíü, êóêóðóçó è ò.ä. Òåë.

095-718-97-06.

ñâèíåé, öåíà äîãîâîðíàÿ. Òåë.

066-076-05-12.

ïøåíèöó, ÿ÷ìåíü, êóêóðóçó, ïîäñîë-

íå÷íèê. Òåë. 095-434-17-74.

ãðåöêèé îðåõ. Òåë. 050-71-00-421.

çåìåëüíûé ïàé íà òåððèòîðèè

Íèêîëàåâñêîãî è Îñèïåíêîâñêî-

ãî ñåëüñêîãî ñîâåòà. Òåë.

068-905-10-66.

òóøêè äîìàøíèõ êóð è èí-

äîóòîê. Òåë. 066-730-77-26,

067-111-48-50.

ñâèíåé íà ïîñòîÿííîé îñíîâå.

Òåë. 068-898-61-98, 095-151-11-72.

ñâèíèíó, ÊÐÑ, äîðåç. Äîðîãî. Òåë.

066-449-39-02, 066-334-76-25.

äîðîãî ìåòàëëîëîì, öâåòíîé ìå-

òàëë, àêêóìóëÿòîðû, ñâèíåö. Ïî-

ðåæåì, âûâåçåì. Òåë.

095-08-29-021, 097-263-02-21,

063-238-95-91.

ñâèíåé, õðÿêîâ, ÊÐÑ. Òåëÿò íà äî-

êîðì. Òåë. 095-212-88-54,

097-730-96-99.

ìîëîäíÿê ãîâÿäèíû îò 100 êã, áûêîâ

25 ãðí./êã, òåëîê 23 ãðí./êã. Òåë.

099-406-24-62.

òåëÿò îò 100 êã è âûøå, áûêîâ 26

ãðí./êã, òåëîê 24 ãðí./êã, êîç, îâåö.

Òåë. 099-50-83-596, 098-93-22-127.

êîç, êîçëîâ ïî äîãîâîðåííîñòè, áà-

ðàøêîâ, 20 ãðí./êã. Òåë.

099-50-83-596, 098-93-22-12-27.

øêóðû íóòðèé è êðîëÿ. Òåë.

066-54-23-091, 096-247-88-56.

Âîçüìó â àðåíäó èëè êóïëþ çå-

ìåëüíûå ïàè. Áåðåñòîâñêèé ñ/ñ.

Äîðîãî. Òåë. 099-07-90-244.

êîç, áàðàíîâ ïî ñõîäíîé öåíå. Òåë.

099-322-85-05, 050-703-71-80.

Âîçüìó â àðåíäó ÇÅÌÅËÜ-

ÍÛÅ ÏÀÈ íà âûãîäíûõ óñ-

ëîâèÿõ. Òåë. 095-91-41-369.

ÂÀÇ êëàññèêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

Òåë. 050-243-58-52, 068-992-53-24.

Óòåðÿííûé ïàñïîðò íà èìÿ Ãîðäóñåí-

êî Îêñàíà Âëàäèìèðîâíà, ñåðèÿ ïàñ-

ïîðòà ÑÞ, íîìåð 121769, ñ÷èòàòü íå-

äåéñòâèòåëüíûì.

Óòåðÿííûé èäåíòèôèêàöèîííûé íî-

ìåð íà èìÿ Ãîðäóñåíêî Îêñàíà Âëà-

äèìèðîâíà ñ÷èòàòü íåäåéñòâèòåëü-

íûì.

Óòåðÿíû äîêóìåíòû íà àâòîáóñ ÏÀÇ-

32054 (òåõïàñïîðò, ñòðàõîâêà). Íàøåä-

øåãî ïðîøó âåðíóòü çà âîçíàãðàæäå-

íèå. Òåë. 050-068-87-97.

Îòäàäèì â õîðîøèå ðóêè íåìåö-

êóþ îâ÷àðêó, âîçðàñò 5 ëåò, àëà-

áàÿ, âîçðàñò 9 ìåñÿöåâ, ñîáà÷åê

ìàëåíüêèõ ïîðîä, ëþáûõ. Òåë.

066-230-28-30.

Ðîçøóêóºòüñÿ Ïèñàðåíêî Òåòÿíà,

3.10.1968 ð. Ó çâ’ÿçêó ç³ ñìåðòþ ìàòåð³

íåîáõ³äíî çâåðíóòèñÿ çà àäðåñîþ: ì.

Áåðäÿíñüê, âóë. Ëÿ-Ñåéíñüêà, 9. Òåë.

(06153)4-68-15.

Óòåðÿííûé ïîëèñ íà èìÿ À. Ï. Ùåð-

áèíà ¹ ÀÊ 12987183 îò 12. 04.2017 ã.

ñ÷èòàòü íåäåéñòâèòåëüíûì.

Âòðà÷åíèé ïàñïîðò 18.08.2017 ð. â ðà-

éîí³ âóë. Îðäæîí³ê³äçå, âèäàíèé íà

³ì’ÿ ªâäîê³ìîâî¿ Ëþáîâ³ Â³êòîð³âíè,

ââàæàòè íåä³éñíèì.

Ââàæàòè íåä³éñíèì îðèã³íàë äî-

ãîâîðó äàð³ííÿ êâàðòèðè, çàñâ³ä-

÷åíîãî 16.12.2005 ðîêó ïîð.

¹ 2788 Ñ. ß. Äàíö³ã ïðèâàòíèì

íîòàð³óñîì Áåðäÿíñüêîãî ÃÍÎ, ó

çâ’ÿçêó ç éîãî âòðàòîþ.

Ëþäè íà äðà÷êó. Òåë. 067-613-07-40.

Ðåç÷èöû ðûáû è ãðóç÷èê. Òåë.

099-93-140-79, 068-59-144-38.



ëîâèÿõ. Òåë. 095-91-41-369.

Êîíþõ ñ ïðîæèâàíèåì, 3-ðàçîâîå

ïèòàíèå. Çàðïëàòà ìèíèìàëüíàÿ, ñ.

Ñòàðîïåòðîâêà. Òåë. 095-33-571-39.

Òðåáóåòñÿ ìàñòåð ïî âíóòðåííåé îò-

äåëêå äîìà. Òåë. 098-911-66-43.

Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ñòðîèòåëè ïî ðå-

ìîíòó øòóêàòóðêè, øïàêëåâêà, ïî-

êðàñêà, ïîòîëêè, ïîëû äåðåâÿííûå,

ïîäñîáíèêè. Òåë. 066-755-42-67.

«Òàâðèÿ-òàêñè» ïðèìåò íà ïîñòî-

ÿííóþ ðàáîòó âîäèòåëåé ñ ëè÷íûì

àâòîìîáèëåì. Òåë. 5-07-81,

050-760-39-30.

Íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ

âîäèòåëü íà ãðóçîâóþ «ÃÀÇåëü»

â ñëóæáó ïåðåâîçîê 15-60. Òåë.

5-00-05, 050-760-39-30.

1-êîìíàòíóþ êâàðòèðó

(ÀÊÇ) äâóì ñòóäåíòêàì.

Òåë. 096-549-86-20.

÷àñòü äîìà íà äëèòåëüíûé ñðîê. Òåë.

050-543-0-661.

÷àñòü äîìà (íîâîñòðîéêà) ñ îòäåëü-

íûì âõîäîì, ÀÊÇ, 2000 + êîììóíàë-

êà. Òåë. 099-121-13-42.

êâàðòèðó, óë. Öåíòðàëüíàÿ, äâà ñòó-

äåíòà. Òåë. 066-246-84-06.

Âîçüìó â àðåíäó íåæèëîå ïîìåùå-

íèå â öåíòðå ãîðîäà. Íàòàëüÿ. Òåë.

050-908-56-88.

ãàðàæ â ðàéîíå Ñëîáîäêè. Òåë.

095-315-32-57, 7-12-52.

ãàðàæ. Òåë. 095-10-66-407.

îäíîêîìíàòíóþ êâàðòèðó ïî Ìîðîçî-

âà, 1 ýòàæ, íà îäíîêîìíàòíóþ, 2 èëè

3 ýòàæ. Òåë. 050-22-90-195.

Æ. 56/150/50. Èùó ñåðüåçíîãî ìóæ÷.

äî 65 ë. èç Áåðäÿíñêà èëè ðàéîíà äëÿ

îáùåíèÿ è äðóæáû. Ïðè âçàèìîïî-

íèìàíèè âîçìîæíû ñåðüåçíûå îòíî-

øåíèÿ. Òåë. 066-502-19-79.

Ìóæ÷èíà 51-165-66, ïîçíàêîìëþñü

ñ æåíùèíîé äî 47 ëåò äëÿ ñ/ñ. Òåë.

095-80-59-724, 097-77-58-124.

ÃÀÇ-53 áîðò., ÇÈË-ñàìîñâàë, âûâîç

ìóñîðà, óñëóãè ãðóç÷èêîâ. Äåìîíòàæ

ïðîñòåíêîâ, äîìîâ, êîïêà çåìëè,

ñëèâíûå ÿìû, òðàíøåè. Òåë.

0508236851, 0968632304.

Ñïóòíèêîâîå, ýôèðíîå, Ò2. Óñòàíîâ-

êà, ðåìîíò, ïðîäàæà. Îáñëóæèâàíèå.

Ëó÷øèå öåíû. Òåë. 0662865537,

0975683753.

Âûãðåáíûå ÿìû, øëàêîáëîê, êðàñ-

íûé êèðïè÷, ôóíäàìåíò. Áåòîííûå

ðàáîòû. Âûâîç ìóñîðà. Òåë.

095-41-95-692.

Áîéëåðû – ÷èñòêà, ðåìîíò, óñòàíîâ-

êà. Òåë. 066-68-00-757,

067-174-77-47.

Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû. Óñòàíîâêà –

ñíÿòèå âîäîìåðîâ íà ïîâåðêó. Òåë.

066-68-00-757, 067-174-77-47.

Ñàìîñâàëû îò 5 äî 30 ò, ôðîíòàëüíûé

ïîãðóç÷èê ýêñêàâàòîð. Òåë.

068-550-55-11.

Âûâîç ìóñîðà. ÃÀÇîí, ÇÈË, ÊàìÀÇû -

ñàìîñâàëû. Òåë. 066-256-58-76.

Ðåìîíò òåëåâèçîðîâ, ÄÂÄ, òþíåðîâ.

Ãàðàíòèÿ. Òåë. 2-10-29,

099-66-94-781, 096-33-87-436.

Ïîäãîòîâêà ê øêîëå, àíãëèéñêèé ÿçûê

øêîëüíèêàì â öåíòðå «Ýðóäèò». Òåë.

050-44-55-670, 069-79-03-551.

Ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ èìïîðòíûõ è

îòå÷åñòâåííûõ. Ãàðàíòèÿ.

Òåë. 5-36-15, 097-082-14-12,

066-60-90-427.

Áóðåíèå ñêâàæèí íà âîäó. Êà÷åñòâî,

ãàðàíòèÿ. Ïðîõîäèì ëþáûå ïîðîäû.

Òåë. 066-369-46-53.

Ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ íà

äîìó. Ãàðàíòèÿ 9 ìåñ. Òåë.

066-63-40-485.

Ïå÷íèê-ïðîôåññèîíàë. Êàìèíû, ìàí-

ãàëû, ïå÷è, ãðóáû, äûìîõîäû, ðåìîíò

ëþáîé ñëîæíîñòè, ðåñòàâðàöèÿ. Îïûò

ðàáîòû áîëüøîé. Òåë.

050-733-11-53.



ëîâèÿõ. Òåë. 095-91-41-369.

Ïåðåòÿæêà ìÿãêîé ìåáåëè, èçìåíå-

íèå äèçàéíà, çàìåíà ïðóæèí. Íåäî-

ðîãî. Òåë. 099-555-82-47, 2-02-71.

Ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ ñ ãàðàíòèåé.

Òåë. 099-434-49-90, 068-368-36-39,

Îëåã.

Àíäðååâêà. Ðåìîíò, ðåñòàâðàöèÿ ìÿã-

êîé ìåáåëè. Ðåìîíò îáóâè. Òåë.

050-199-84-26.

Êà÷åñòâåííàÿ îáëèöîâêà êàôåëåì.

Ñòÿæêà. Óñòàíîâêà ãèïñîêàðòîíà. Óê-

ëàäêà ëàìèíàòà, ëèíîëåóìà. Òåë.

095-74-26-052.

Ðåìîíò òåëåâèçîðîâ ñ ãàðàíòèåé.

Òåë. 5-72-80, 095-83-20-100,

096-69-98-102.

Ïàðêåò (ïîëû), öèêëåâêà, ëàêèðîâêà,

ðåìîíò, ðåñòàâðàöèÿ è ò. ä. Òåë.

066-650-66-40, 093-18-49-555.

На території міста знаходяться шахраї, які представляються ке-рівництвом Бердянської податкової інспекції та вимагають грошіна проведення різноманітних заходів.

У разі отримання інформації про вчинення протиправних дій відімені представників органів фіскальної служби прохання до всіх меш-канців звертатись до правоохоронних органів та до Антикорупційно-го сервісу ДФС України «Пульс» за телефоном 0 800 501 007,напрямок «4», а також до управління внутрішньої безпеки ГУ ДФСу Запорізькій області за номером телефону (061) 213-54-83.

БЕРДЯНСЬКА ПОДАТКОВА ІНСПЕКЦІЯПОВІДОМЛЯЄ

Ðåìîíò ñòèðàëüíûõ àâòîìàòîâ,

õîëîäèëüíèêîâ, êîíäèöèîíåðîâ,

áîéëåðîâ. Ãàðàíòèÿ. Âûåçä. Òåë.

5-98-42, 050-722-11-90.

Âûâîç ìóñîðà ñòðîèòåëüíîãî, áû-

òîâîãî, âåòîê. Óñëóãè ãðóç÷èêîâ.

Òåë. 097-265-52-57, 066-266-45-44.

Ðåìîíò ñòèðàëüíûõ àâòîìàòîâ, êîí-

äèöèîíåðîâ, õîëîäèëüíèêîâ, áîéëå-

ðîâ. Ãàðàíòèÿ. Âûåçä. Òåë. 5-41-90,

066-873-50-63.

Óñëóãè ñàíáî÷êè. Òåë.

095-68-00-850, 067-41-71-483.

Ìåòàëëè÷åñêèå äâåðè. Èçãîòîâëå-

íèå, äîñòàâêà, óñòàíîâêà. Âûåçä

ïî ñåëàì. Òåë. 066-180-22-92,

067-662-63-19.

ÎÎÎ «Áåðäÿíñêèå êîëáàñû»

íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ

ЮРИСТ

067-530-24-14.

Òðåáîâàíèÿ: âûñøåå þðèäè÷åñêîå îáðàçî-âàíèå, çíàíèå õîçÿéñòâåííîãî, ãðàæäàíñêî-ãî è íàëîãîâîãî ïðàâà.

äîìêðàò 5 ò ãèäðàâëè÷åñêèé. Òåë.

099-31-55-748.

ÂÀÇ («Æèãóëè»), ÇÀÇ («Òàâðèÿ», «Ñëà-

âóòà») èëè èíîìàðêó. Òåë.

095-315-32-57, 098-553-17-95.

åìêîñòü íåðæàâåþùóþ äëÿ âèíà.

Òåë. 066-154-24-84.

ÂÀÇ èëè «Ìîñêâè÷», «Òàâðèþ» äëÿ

ñåáÿ, âîçìîæíî, òðåá. ðåìîíòà, âà-

ðèàíòû. Òåë. 066-55-73-268.

êîç, áàðàøêîâ ïî äîãîâîðíîé öåíå.

Òåë. 095-14-32-131.

ÊÓÏËÞ

КОРОВ,БЫКОВ,ХРЯКОВ.Òåë. 096-38-11-367,

066-95-307-58.

Äåøåâëå óãëÿ â 3 ðàçà!Äîñòàâêà ïî Áåðäÿíñêîìó è äðóãèì ðàéîíàì.

Тел. 097-279-06-30, 050-486-17-76.

ТОПЛИВНЫЕ БРИКЕТЫиз лузги подсолнечника.

ИЩУ РАБОТУ

Èùó ðàáîòó ñèäåëêè, î/ð, áåç â/ï. Ãðà-

ôèê ïî äîãîâîðåííîñòè. Òåë.

095-11-94-653.

Áåðäÿíñê, ñåëà: ïå÷íûå, øòóêàòóð-

íûå, çåìëÿíûå, áåòîííûå è âñå ðå-

ìîíòíûå è ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû. Òåë.

068-980-28-63.

• ЦЕМЕНТ

• ШИФЕР 8 ВОЛН

• ПЛОСКИЙ

• ПЛИТА OSB

• ГИПСОКАРТОН

• СЕТКА-РАБИЦА ШТУКАТУРНАЯ

• СУХИЕ СТРОИТЕЛЬНЫЕ СМЕСИ

Тел. (06153) 3-34-43, 099-263-97-56.Магазин «СТРОИТЕЛЬ».

Восточный проспект, 107 (Пролетарский).

И многое другое. Доставка.

• ПРОФНАСТИЛ В АССОРТИМЕНТЕ

• СЕТКА-КАРТА КЛАДОЧНАЯ

• ЛИСТ ОЦИНКОВАННЫЙ

• КРАСКИ ФАСАДНЫЕ

• РУБЕРОИДЫ

• ЭМАЛИ

ПОВІДОМЛЕННЯ. ПАМ’ЯТЬ 27Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)

098-537-33-53.

Òåë. 067-178-02-72, 099-947-98-23.

Наша адреса: 71108 м. Бердянськ,Мелітопольське шосе, 19Телефони: 4-84-01, 2-35-60, 2-30-61.E-mail: [email protected] страница:pivdenka.berdyansk.netІндекс 61240. Ціна договірнаНомер підписано до друку 13 вересня2017 року о 13.00. Зам. № 1241.Тираж тижня 28500 прим.

ЗАСНОВНИКИ – Бердянська міська та районна ради,трудовий колектив редакції газети «Південна зоря».ВИДАВЕЦЬ – редакція газети «Південна зоря».Зареєстровано комітетом інформації Запорізької обл-держадміністрації 23.07.1998 р. Свідоцтво про реєст-рацію серія ЗЗ № 290.

Думки авторів публікацій не обов’язково відображають точку зору ре-дакції. За достовірність викладених фактів відповідальність покладаєть-ся на автора. За зміст реклами відповідає рекламодавець. Рукописи неповертаються. Листування з читачами – лише на сторінках газети.Газету набрано і зверстано у комп’ютерному центрі редакції газети«Південна зоря», надруковано — ТОВ «Видавничий дім МДТ». Адре-са: м. Мелітополь, вул. Карла Маркса, 21.

Газета виходить у четвер.Спосіб друку – офсетний. Умовний друкований аркуш – 7.

Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Â.². ÌÈÕÀÉËÈ×ÅÍÊÎ

Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ:Æ.Î.ÂÀÑÈËÜ×ÈÊ (ãîëîâà Áåðäÿíñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè),Þ.Ë. ÒÈÑËÅÍÊÎ (çàâ³äóþ÷à â³ää³ëîì), C.Â.Ò²ÒÎÂÀ(â³äïîâ³äàëüíèé ñåêðåòàð), Î.Î.ÕÎËÎÄ (секретар Бер-дянської міської ради).

Угон трактора,нарушения ПДД, пьяные за рулем

Ïî èíôîðìàöèèïðåññ-îôèöåðà ïîëèöèè,ïîäïîëêîâíèêàÈãîðÿ ÃÎÐÅÖÊÎÃÎ

КРИМИНАЛ

Встреча с жителямиРозы и Виноградного

Начальник отдела полицииОлег Фомичев продолжаетвстречи с жителями населен-ных пунктов Бердянщины. Напрошлой неделе прием по лич-ным вопросам прошел в клу-бе поселка Виноградный. Жа-лоб и претензий на работу уча-сткового инспектора АндреяДмитроняка не было.

Среди проблемных вопро-сов – движение большегруз-ного транспорта через насе-ленный пункт, от которого при-ходит в негодность дорожноепокрытие. И хотя данный воп-рос находится в компетенции

Гострансинспекции, началь-ник отдела выразил готов-ность принять участие в со-ставе рабочей группы и вы-работать предложения поданной проблеме.

Олег Фомичев проинформи-ровал общественность о поло-жительном опыте, накоплен-ном предпринимателями рай-она, торговые объекты кото-рых оснащены видеокамераминаблюдения.

Еще один вопрос, требую-щий решения, – это созданиев населенных пунктах обще-ственных формирований поохране общественного по-рядка. Ощутимую помощь отэтих формирований получа-ют правоохранители в Ново-васильевке, других селах.

Угон с переворотомИз автопарка одного из фер-

меров пгт Андреевка Бердян-ского района злоумышленник

Криминальная обстановка в городе и Бердянском районе оставляет желать лучшего. По-прежнему имеют место кражи, хулиганство, соседские и семейные разборки после употреб-ления спиртных напитков. Водители легкового транспорта по-прежнему нарушают Правиладорожного движения, подвергая опасности не только себя, но и жизнь пассажиров. Занеделю зарегистрированы 58 случаев нарушений, в том числе 4 — управление в нетрезвомсостоянии, пять дорожно-транспортных происшествий.Всего за неделю зарегистрировано 707 заявлений от граждан; 95 из них внесены в Единыйреестр досудебных расследований; 138 нарушителей привлечены к административнойответственности.

вечером 5 сентября угнал… ко-лесный трактор МТЗ.

Выехав на трассу Пологи –Конские Раздоры, незадачли-вый водитель не справился суправлением и улетел в кювет.Трактор перевернулся вверхколесами. Угонщик, бросив до-бычу, попытался скрыться, нодалеко не ушел, его задержаливоенные на блокпосту с. Осипен-ко. Угонщиком оказался жительАндреевки,1998 г.р. Идет разби-рательство. Трактор возвращензаконному владельцу.

Плазму через окноВ одной из школ в районе

бульвара Шевченко ночью12 сентября из только что от-ремонтированного класса не-известные путем отжимаокна увели новейший телеви-зор – плазму. Правоохраните-ли занимаются выяснениемобстоятельств и поиском не-известных.

8 àâãóñòà 2017 ãîäà íà 75-ì ãîäó æèçíè óìåðëà áûâøàÿ ó÷èòåëüíèöà ìàòåìàòèêè øêîëû ¹ 15

ЛЮЦКАНОВА Валентина Давыдовна19.10.1942 ã. – 08.08.2017 ã.

16 ñåíòÿáðÿ èñïîëíÿåòñÿ 40 äíåé åå ñâåòëîé ïàìÿòè.Åå æèçíüþ áûëà øêîëà, à äåòüìè – ìû, åå ó÷åíèêè. Áåç îñòàòêà îòäàâàëà îíà íàì âñå äóøåâíûå

ñèëû è òåïëîòó. Ïîìíèëà è ëþáèëà êàæäîãî èç íàñ. Òàêèõ ðàçíûõ è íå âñåãäà áëàãîäàðíûõ. Äëÿìíîãèõ Âàëåíòèíà Äàâûäîâíà áûëà ñàìîé ëþáèìîé ó÷èòåëüíèöåé. Ïîýòîìó åå óõîä ñòàë íàñòîÿ-ùåé òðàãåäèåé. Íåïîâòîðèìûé òâîð÷åñêèé ïåäàãîã è ïðîñòî æåíùèíà ñ áîëüøîé áóêâû. Åå ñëîâàáûëè âåñîìû, àâòîðèòåò íå âûçûâàë ñîìíåíèé, âçãëÿä âñåãäà ïðîíçèòåëüíûé è òðåáîâàòåëüíûé,íî íàñòîëüêî æå äîáðûé è ïðåèñïîëíåííûé áëàãîðîäñòâà. Îíà âûðàñòèëà ìíîãèå ïîêîëåíèÿ,ïîä åå êðûëîì ó÷åíèêè âûèãðûâàëè îëèìïèàäû è ïðîñòî ñòàíîâèëèñü õîðîøèìè ëþäüìè.

Ñàìàÿ ëó÷øàÿ è äîðîãàÿ! Âû íàâñåãäà îñòàíåòåñü â íàøèõ ñåðäöàõ. Öàðñòâèå íåáåñíîå è âå÷íàÿïàìÿòü. Ïîêîéòåñü ñ ìèðîì.

Äëÿ âñåõ, êòî ëþáèë Âàëåíòèíó Äàâûäîâíó: ìîãèëà íà ãîðîäñêîì êëàäáèùå, ñåêòîð 6,ðÿä 1. Íàâåùàéòå â ïîìèíàëüíûå äíè, åå ëè÷íûå äàòû, Äåíü çíàíèé, Äåíü ó÷èòåëÿ.

Ëþáÿùèå ó÷åíèêè.

19 ñåíòÿáðÿ ãîä ñâåòëîé ïàìÿòè è ãîðüêîé óòðàòûëþáèìîãî ìóæà, ïàïû, äåäóøêè è ïðàäåäóøêè

ОГОЛОШЕННЯ

Увага, конкурс!Виконавчий комітет Осипенківської сільської ради Бер-дянського району Запорізької області ОГОЛОШУЄ КОН-КУРС на заміщення вакантних посад:

- заступника начальника відділу фінансів виконавчого ко-мітету Осипенківської сільської ради – 1 штатна одиниця.

Особи, які претендують на посади, повинні мати повну вищуосвіту відповідного професійного спрямування за освітньо-ква-ліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, знання ділової україн-ської мови, досконале володіння комп’ютерною технікою.

Стаж роботи за фахом не менше 3 років або при необхідності(виходячи із виконання виконавчим органом завдань та функцій)стаж роботи за фахом на керівних посадах в інших сферах уп-равління не менше 4 років.

Особи, які бажають взяти участь у конкурсі, подають до кон-курсної комісії такі документи: письмову згоду на обробку персо-нальних даних, заяву встановленого зразка щодо участі в кон-курсі, заповнену особову картку з відповідними додатками (тру-дова діяльність, автобіографія), дві фотокартки розміром 4х6 см,копію документів про освіту, повідомлення про розміщення дек-ларації кандидата на посаду (декларація особи, уповноваженоїна виконання функцій держави або місцевого самоврядування)на офіційному веб-сайті Національного агентства з питань запо-бігання корупції, копію заповнених сторінок паспорта громадяни-на України, довідку про присвоєння ідентифікаційного номера.

Документи подаються за адресою: 71160, с. Осипенко, вул.Маріупольське шосе, 23, Осипенківська сільська рада.

Термін надання документів – тридцять календарних днів з дняопублікування оголошення.

Довідки за телефоном 99-131.

Ê 3-é ãîäîâùèíå ñìåðòè

ПОЛОВЦАИгоря Юрьевича

21.10.1931 ã. – 18.09.2014 ã.è 30-ëåòèþ òðàãè÷åñêîé ãèáåëè

нашей дочери НаташиÍå õî÷åò ðàçóì â ãîðå âåðèòü —Â ïîòåðþ áëèçêèõ è ðîäíûõ ëþäåé,Óòðàòû áîëü íå ñîèçìåðèòüÈ íå çàáûòü ïå÷àëüíûõ äíåé.Ñïèòå ñïîêîéíî, äîðîãèå.

Æåíà, äåòè, ðîäíûå, äðóçüÿ.

Ãîä ñâåòëîé ïàìÿòèíàøåé äîðîãîé ìàìû, áàáóøêè

ВЫСТАВНАЯНина Трофимовна

15.08.1937 ã. – 17.09.2016 ã.Ïå÷àëü è ñêîðáü íå âûðàçèòü ñëîâàìè,Â ñåðäöàõ è ïàìÿòè âñåãäà òû áóäåøü ñ íàìè.

Îò òåõ, êòî ëþáèò è ïîìíèò.

16 ñåíòÿáðÿ 2017 ã. ãîä ñâåòëîé ïàìÿòèìóæà, îòöà, äåäóøêè

КАРТАМЫШЕВАПавла Егоровича

7.06.1941 ã. – 16.09.2016 ã.Â âîäîâîðîòå ñîáûòèé áûñòðîïðîøåë ãîä. È òî, ÷òî ÿ õî÷ó òåáåñêàçàòü, ÿ òèõî ðàññêàæó,

ñèäÿ ó ìîãèëêè.Ïóñòü ïóõîì ñòàíåò íàâñåãäà çåìëÿ,Êîòîðàÿ òåáÿ óêðûëà.Ïóñòü íàä òîáîé ãîðèò çâåçäà,Õðàíèò ïîêîé è ñòîðîæèò ìîãèëó.Ñâå÷ó çàææåì çà óïîêîé, è âèäèò Áîã, ÷òî ìû ñ òîáîé.Ïîìíèì, ëþáèì, ñêîðáèì.

Æåíà, äåòè, âíóêè.

16 ñåíòÿáðÿ 40 äíåéñâåòëîé ïàìÿòè è ãîðüêîé

óòðàòû

ЛЮЦКАНОВОЙВалентины ДавыдовныÒåáÿ óæ íåò, à ìû íå âåðèì.Â äóøå ó íàñ òû íàâñåãäà.È áîëü ñâîþ îò òîé ïîòåðèÌû íå èçëå÷èì íèêîãäà.

Ç.Í. ÃÓÏÀËÅÍÊÎ, Í.Â. ÐÓÑÑÊÈÕ,Â.Ô. ÁÎ×ÅÂÀÐÎÂÀ, ñåìüÿ ÍÈÊÈÒÅÍÊÎ.

КИРИЛЮКАНиколая

Григорьевича3.06.1942 ã. – 19.09.2016 ã.

Ïðîøåë ëèøü ãîä, êàê òûíå ñ íàìè,

À âñå âîêðóã íàïîìèíàåò î òåáå,Âåäü êî âñåìó êàñàëñÿ òû ðóêàìè.Íå âûðàçèòü ñëîâàìè ýòó ñêîðáüÍå âûïëàêàòü ñëåçàìè áîëü ðàçëóêè,Â äóøå öàðÿò òîñêà è áîëü,×òî íåò òåáÿ è íèêîãäà íå áóäåò.Ïîìíèì. Ëþáèì. Ñêîðáèì.

Æåíà, äåòè, âíóêè, ïðàâíóêè.

И вновь— боеприпасыВо время проведения опе-

рации «Оружие и взрывчатка»на дому у 43-летнего жителяБердянска, неоднократно су-димого за корыстные преступ-ления, правоохранители обна-ружили гранату от подстволь-ного гранатомета (калибр 30мм) и два патрона калибра14,5 мм.

Боеприпасы направлены наэкспертизу. А владельцаждет срок – от трех до семилет.

Південна зоря, четвер, 14 вересня 2017 року, № 37 (17429)РЕКЛАМА. ПОЗДОРОВЛЕННЯ28

СУМЫ

ПОЛТАВАЗапись на

АВТОБУС

htpp://berdyansk-tur.com

066-956-06-19067-124-32-44

БЕРДЯНСК� МОСКВАСАНКТ�ПЕТЕРБУРГ

Лунный календарьЛунный календарь

Новолуние - 20.09 в 8 часов 28 минут 47 секунд.Полнолуние - 6.09 в 10 часов 1 минуту 29 секунд.Растущая Луна - с 1 по 5, с 21 по 30 сентября.Убывающая Луна - с 7 по 19 сентября.

с 15 по 21 сентября

15 сентября, 25-й лунный день. Это время накопле-ния информации. Лучше не рваться вперед, а оглянуть-ся назад: многие ситуации в эти лунные сутки повторя-ются, возвращаются, как плохо выполненные уроки: наисправление, доработку и переделку.

16 сентября, 25-26-й лунный день. Эмоционально не-стабильный день. Избегайте импульсивности и непроду-манных действий. Сегодня возможны конфликты, поэто-му дайте себе хорошую физическую нагрузку в спортза-ле. Воздерживайтесь от излишеств. Контролируйте своиэмоции и желания.

17 сентября, 26-27-й лунный день. Сегодня очень ва-жен душевный комфорт: отдых, расслабление, медита-ции – это поможет преодолеть вам неприятности этогодня. Зависть и гнев сигнализируют о духовной зашлако-ванности. Сегодня звезды будут благоприятствовать тем,кто четко знает, чего хочет.

18 сентября, 27-28-й лунный день. Сегодня день ус-воения и поглощения энергии Космоса. Наиболее бла-гоприятное время для налаживания и восстановленияконтактов, в поиске единомышленников. Окажите под-держку тем, кто в ней нуждается. В этот день можно мно-гое поправить в человеческих отношениях.

19 сентября, 28-29-й лунный день. Сегодня звездыбудут благоприятствовать тем, кто четко знает, чего хо-чет, и умеет правильно планировать свои действия. По-старайтесь направить свою энергию в творческое рус-ло: не следует ограничивать себя в получении новых впе-чатлений.

20 сентября, 29-й, 30-й, 1-й лунный день. Новолуниев 08.28. День в целом не очень благоприятный, нужнопостараться избавиться от негативной энергии. Обостря-ются «инстинкт толпы», низменные инстинкты, поэтомуне стоит следовать своим порывам и потакать желани-ям.

21 сентября, 1-2-й лунный день. Плавный и гармонич-ный день, время милосердия, терпения и духовного пре-ображения. Практические усилия не дадут особых резуль-татов. Но начатое дело не бросайте и обязательно дове-дите до конца.

15сентября

16сентября

17сентября

18сентября

19сентября

20сентября

21сентября

Ю(2)

Ю(3)

В(4)

В(4)

ЮВ(3)

В(3)

В(5)

Датаt oC

ночьОсад-

киВетер

день

+25

+27

+26

+27

+28

+28

+27

+21

+23

+24

+23

+23

+25

+25

пятница

суббота

воскресенье

понедельник

вторник

760

764

763

760

758

758

756

Атм.давл.

Ощу-щается

t oC

+ 24

+ 26

+ 25

+ 25

+ 26

+ 26

+ 25

среда

четверг

Познакомились юные Людмилаи Виталий на танцах в парке

им. П. Шмидта. Полвека назад этобыло место общения, знакомств мо-лодежи. Многие бердянские семьиберут свое начало именно с той танц-площадки.

Людмила родилась в Красноар-мейске Донецкой области, окончилаЗапорожский торговый техникум иприехала в Бердянск работать «мо-лодым специалистом». Вся трудоваябиография прошла на одном месте –в магазине «Оксана» на набережной:начав с простого продавца, «вырос-ла» в заведующую магазином.

Виталий – коренной бердянец, с15-летнего возраста трудился на за-воде «Дормаш»: рабочим, мастеромцеха, заведующим инструменталь-ным отделом.

В семье известна следующая ро-мантическая история их знакомства:познакомившись на танцах, Виталийпошел провожать Людмилу домой, ажила она ни далеко ни близко – наАКЗ. В общем, проводив девушку,сказал себе: «больше ТУДА не пой-ду». Да и парень он был видный, кра-сивый, знающий себе цену. Но не тут-то было: «зацепила» чем-то его Люд-мила — тоже знатная красавица...Знакомство продолжилось годомвстреч, свиданий, ухаживаний. А за-кончилось – свадьбой осенью 1967года и счастливой семейной жизнью.

Через год родилась дочь Виктория,еще через семь – сын Олег. Викторияживет и работает в Харькове учите-лем младших классов, очень любитсвою работу, к родителям удается при-ехать только два раза в год – на Рож-дественские праздники и летом, когдашколы на каникулах и можно отдох-нуть в заслуженном отпуске.

Олег живет в Бердянске, недале-ко от родителей, постоянно помогаетим и поддерживает. Хотя и окончилв свое время юрфак, сейчас – пред-

ЮБИЛЕЙ Полвека вместеприниматель, «крутится», как и всев городе.

Семья Людмилы Яковлевны и Ви-талия Григорьевича богата на внуков.Их трое. Старшему Стасу – 23, он ра-ботает в торговой сфере, как и ба-бушка; Даниилу – 20, учится в лет-ном военном училище им. Крылова вХарькове; младшему Саше – 12, учит-ся в шестой школе, недалеко от дома,он – первый помощник у бабушки сдедом.

А работы в частном доме всегдахватает – и воды принести, и двор под-мести, и в огороде помочь. Тем более,что Людмила Яковлевна любит рабо-тать на земле, выращивает чудесныепомидоры, они на песочке отличнорастут. А еще с оправданной гордос-тью может похвастаться чудным ро-зарием. Розы для Людмилы Мазур –настоящее хобби. Когда ухаживает заними, дает отдых душе, а на ней, какговорят, в последнее время неспокой-но. Бывает, и хандра одолевает.

Всю жизнь трудились, отдаваясилы и здоровье, опыт и знания госу-дарству, Виталий Григорьевич в своевремя был признан лучшим рациона-лизатором завода. А сейчас от заво-да «Дормаш» – мощнейшего когда-то предприятия остались одни руины,да и в торговле все по-другому. Ко-нечно, радует любимое дело – у Люд-милы Яковлевны – розы, у ВиталияМазура – рыбалка, большой виноград-ник, благоустройство усадьбы. И, ко-нечно же, обоим приносят радость,поднимают настроение, добавляютжизни красок красавцы-внуки.

Осень в семье Мазур – богатая напраздники пора. Только 24 августаВиталий Григорьевич отметил деньрождения, как подоспел семейныйюбилей, а 26 сентября поздравленияс днем рождения будет приниматьЛюдмила Яковлевна.

Объединив все три даты вместе,хочется пожелать юбилярам: пусть

жизнь будет полна радостью, не под-водит здоровье, радуют внуки, увле-чения приносят удовлетворение, и убольшой дружной семьи будет по-больше возможностей собиратьсявместе.

А сегодня дети, внуки говорят ро-дителям спасибо. За жизнь, за под-

16 сентября золотуюсвадьбу – 50-летие

совместной жизни – празднуютЛюдмила Яковлевна

и Виталий Григорьевич МАЗУР.Семья простых бердянских

тружеников – не начальников,не политиков, не директоров...

Но с теми же жизненнымивехами, как и у всех: знаком-

ство, свадьба, рождение детей,появление внуков, а парал-

лельно с этим – работа наблаго государства, города и

своей семьи. И болезни одоле-вали, и неприятности, но

хорошего в жизни было боль-ше, и «цыплята», которых, какведомо, считают по осени, не

подкачали: детей – дочь Викто-рию и сына Олега чета Мазур

вырастила прекрасными,достойными людьми,

которые любят, уважают ипочитают родителей, ценят

их мудрые советы, благода-рят за поддержку в трудные

минуты жизни, помощь ввоспитании внуков (а их аж

трое!) и радуются, когдасемья собирается вместе.

держку в трудную минуту, за то, чтопрожили вместе полвека, сохранив иукрепив семью, просто за то, что ониесть – Людмила Яковлевна и Вита-лий Григорьевич Мазур.

С золотым юбилеем вас!

Полвека вместе

Людмила и Виталий МАЗУР, 16 сентября 1967 года скрепляют своерешение «жить в мире и согласии в горе и в радости» подписью вгородском загсе (фото вверху); чета мазур 50 лет спустя. Все такжевместе (фото внизу).

Òåë. 97-5-37, (096)0221289, (095)104-66-76, (067)6120034.

Доставка по городу и району бесплатно.

ÌÓÊÓ Â/ÑÎÐÒ,ÌÓÊÓ 1 ÑÎÐÒ,

ÎÒÐÓÁÈ (ÏØÅÍÈ×ÍÛÅ).

ÍÎÂÎÒÐÎÈÖÊÎÅ ñåëüõîçïðåäïðèÿòèåðåàëèçóåò îïòîì è â ðîçíèöó

Documents

37 (17429), четвер, 14 вересня 2017 рокуpivdenka.berdyansk.net/assets/files/2017-rik/sentyabr/14-sentyabrya-m.pdfШановні бердянці, щиро вітаємо