№ 72 (17082), четвер, 27 червня 2013 року

В пятницу, 21 июня, сцена на Приморской площадипревратилась в импровизированный подиум – здесьпрошел конкурс творчества и национального кос-тюма «Хрустальная корона России» в Украине. 7 стр.4 стр.

Відбулася 31-а позачергова сесія Бердянської ра-йонної ради. Відкрив і вів її голова ради СтаніславФролов. Після виконання Гімну України депутатисформували робочі органи і затвердили порядокденний роботи сесії. 3 стор.

До свидания, «Топ�Топ»!Закончился XVIII детский творческий фестиваль«Топ-Топ-2013». Достойное завершение этого дина-мичного действа состоялось в четверг, 20 июня, ког-да юные вокалисты, танцоры и актеры со всей Укра-ины все вместе прошлись по про-спекту Ленина, а позже подарилиБердянску гала-концерт из луч-ших художественных номеров.

Шановні земляки!Щиро вітаю васз визначним державнимсвятом – Днем Конституції!

Прийняття Конституції 28 червня 1996 року - виз-начна подія в історії нашої Батьківщини. ОсновнийЗакон України закріпив суверенну волю нашогонароду до побудови демократичної, соціальної, пра-вової держави.

За 17 років Україна та Запорізький край пройшлискладний, але важливий шлях становлення. І самеКонституція стала стабілізуючим фактором, якийдозволив нам не лише зберегти свій економічнийпотенціал, а й рухатися далі, зміцнюючи свої позиції.

Переконаний, що Запорізький край і далі будепродовжувати стрімкий рух уперед. Адже ми маємодля цього всі передумови – працьовитих і талано-витих людей, природні багатства, славні традиції.

Щиро бажаю вам наснаги, високих досягнень наблаго кожної родини і рідного краю. Здоров’я, ро-динного затишку і благополуччя!

З повагою голова Запорізької обласноїдержавної адміністрації

Олександр ПЕКЛУШЕНКО.

Цей нормативно-правовий акт ознаменував найважливіший по-літичний вибір і став початком нового історичного етапу в станов-ленні України. Конституція підтвердила та зміцнила нашу незалежність,

закріпила вибір демократичного шляху і принципи народовладдя, за-безпечила права та свободи громадян. Ми всі добре розуміємо значен-

ня Основного Закону для подальшого розвитку нашої держави.З нагоди Дня Конституції України бажаю мешканцям славетного За-

порізького краю міцного здоров’я, нових трудових досягнень, добробу-ту в родинах і бадьорого настрою!

Голова обласної ради Віктор МЕЖЕЙКО.

Дорогі земляки!Вітаю вас з державним святом — Днем Конституції України!

Закладені в Основному Законі засади подальшого роз-витку суверенної, демократичної, правової, соціальної дер-жави – це визначальні постулати, на яких ґрунтується сус-пільне життя в нашій країні.

Конституція увійшла в суспільне життя як головний оберігдержавності і демократії, гарант незалежності і соборностіУкраїни. Але від кожного з нас залежить, якою бути Україні

сьогодні і в майбутньому.Тож нехай цей святковий день принесе в ваші оселі

радість і успіх, родинний затишок і злагоду, добробут і гар-ний настрій. Хай мир і взаєморозуміння сприяють подальшій розбудові нашої держав-ності, становленню достатку в кожній сім’ї.

Зі святом вас, дорогі земляки!Голова Бердянської районної державноїадміністрації В.П.ЧЕПУРНИЙ.

Голова Бердянської районної радиС.М.ФРОЛОВ.

Шановні мешканці Бердянського району!Прийміть найщиріші вітання з нагоди

Дня Конституції України!

Уважаемые бердянцы!Сердечно поздравляю с выдающимся

государственным праздником –Днем Конституции Украины!

Конституция Украины 1996 года стала реальной основойпостроения независимого демократического государства какполноправного участника мирового сообщества. Демократи-ческое развитие никогда не было легким, и всем нам надомного трудиться, чтобы будущие поколения украинцев жили встране, которую можно будет с гордостью называть право-вым европейским государством.

Желаю вам крепкого здоровья, достатка и мира всемьях, мудрости и новых свершений для реализациипровозглашенных Конституцией народовластия, гуманизмаи законности.

Владимир БЕЗВЕРХИЙ, секретарь городскойорганизации Социалистической партии Украины,

депутат городского совета.

Шановні бердянці!28 червня 1996 року був прийнятий Основний

Закон нашої держави – Конституція України, відпо-відно до якого Україна є соціальною і незалежною,суверенною і правовою державою.

Відзначаючи це свято, необхідно пам’ятати проте, що тільки спільними зусиллями зможемо до-могтися, щоб проголошені Основним Законом виз-начальні демократичні засади суспільного розвит-ку стали реаліями нашого сьогодення, дієвим ме-

ханізмом щоденного будівничого процесу українсь-кої держави.Бажаємо всім миру і благополуччя, щастя і добра.

Успіхів і нових звершень у розвитку рідного міста тавсієї України!

Зі святом!Міський головаО.А.БАКАЙ.

Секретар міської радиІ.М. КУПЦОВА.

Уважаемые бердянцы!Искренне поздравляю

вас с ДнемКонституции Украины!

Основной Закон нашей страны – Конституция – сосредоточи-ла в себе богатый исторический опыт и мудрость предыдущихпоколений, закрепила правовые, политические и идеологиче-ские особенности государства и общества, четко определилаприоритеты национального развития. Наш высокий гражданскийдолг – уважать Конституцию, строго следовать ее положениям,повышать правовую культуру общества.

С праздником вас, дорогие бердянцы! Желаю всем мира исчастья, уверенности в завтрашнем дне, крепкого здоро-вья, благополучия и новых достижений. Доброго здоро-вья вам, счастья, успешной профессиональной деятель-ности и новых свершений.

Председатель Бердянскойгородской организацииПартии регионов Ирина КУПЦОВА.

ПОДІЇ, ФАКТИ2 Південна зоря, четвер, 27 червня 2013 року, № 72 (17082)

ФОТОФАКТ

Около 20 мастеров изЗапорожья, Луганска, До-нецка, Харькова и другихгородов привезли своитворения в Бердянск. Сре-ди представленных покупа-телям изделий ручной ра-боты были бижутерия иювелирные изделия, вяза-ные, шитые и портретныекуклы, открытки и альбо-

В Украине 22 июня отме-чается как День траура искорби о погибших в годыВеликой Отечественнойвойны. Именно в этот деньобщественность нашего го-рода собралась в парке им.Шмидта возле памятникаморякам-десантникам, что-бы почтить память погибшихбердянцев. Горожане за-жгли свечи памяти, чтобыеще раз сказать, что никтоне забыт и ничто не забыто,а подвиг героев невозмож-но стереть ни из человече-ской памяти, ни из истории,ведь, наверное, нет ни од-ной семьи, к которой бы неприкоснулась черная рукавойны.

К собравшимся на митин-ге-реквиеме обратился и.о.городского головы АнатолийСтепаненко, озвучив циф-ры, от которых кровь сты-нет в жилах.

— На фронтах ВеликойОтечественной воевало 10тыс. бердянцев, 8 тыс. жи-телей нашего города врагугнал на работу в Германию,6 тыс. горожан погибли загоды оккупации. Победа по-требовала колоссальныхсил всего народа. И что бысегодня ни говорили, ни пи-сали, правда состоит в том,что наши отцы, деды, пра-

День траураи скорби22 июня 1941 года – начало ВеликойОтечественной войны – одна изсамых страшных для Украины, как идля всех стран бывшего СССР, дат.Именно эта дата стала вечнымнапоминанием о всех погибшихв боях, замученных в фашистскойневоле, умерших в тылу от голода илишений. Каждый человек скорбит вэтот день по тем, кто отдал своюжизнь, защищая Родину.

Сни

мки

М.Г

АЛ

АГ

АН

.

деды воевали непросто за пра-вое дело, а сра-жались и умира-ли за нашу свами жизнь, забудущее, кото-рое у нас хотелотобрать враг…

О тех страш-ных днях 72-лет-ней давности сболью вспоми-нал участник бо-евых действий,Сталинградскойбитвы и освобо-дитель Запо-рожской облас-ти, капитан 1-горанга в отставкеВасилий Под-золков.

Также на ми-тинге выступилипервый секретарь Бердян-ской городской организацииСПУ Владимир Безверхий,первый секретарь Бердян-ского райкома КПУ Алек-сандр Боровков, председа-тель Бердянской городскойорганизации инвалидов ВОВи ВС Николай Филимонов,заместитель председателяорганизации «Молодые ре-гионы» Михаил Урлов, на-стоятель Свято-Никольско-го храма протоиерей Вита-лий Гогунский, председа-тель совета ветеранов Ген-надий Антонов.

А ровно в 10.00 прошлавсеукраинская минута мол-чания, во время которойвсе жители нашей страны, ккоторым присоединились ибердянцы, вместе почтилинаших погибших соотече-ственников. Напомним, чтоначиная с этого года прави-тельство страны 22 июнякаждого года в 10.00 долж-но обеспечивать минутумолчания, остановив на этовремя работу в органах го-сударственной власти, напредприятиях, в учреждени-ях и организациях (кроме

предприятий, где это не до-пускается по технологиипроизводства), движениеобщественного и частноготранспорта с подачей соот-ветствующих звуковых сиг-налов.

После митинга ветераны,представители городскойвласти, организаций и пред-приятий города, школьники– будущие защитники Оте-чества – возложили к памят-нику морякам-десантникамцветы. Также венок был воз-ложен и к мемориальномукомплексу «Вечный огонь».

«Планета HAND MADE»Три дня, с 21 по 23 июня, наш город прини-мал участников специализированной выстав-ки-ярмарки «Планета HAND MADE», котораяпроходила в сквере возле ТЦ «ДельМар».

мы, картины, мыло, эле-менты интерьера, суве-нирная продукция и мно-гое другое. Бердянцы судовольствием рассмат-ривали авторские работыи приобретали понравив-шиеся вещи, которые не-сомненно несли в себетепло и любовь, вложен-ные их создателями.

Сни

мки

М.Г

АЛ

АГ

АН

.

ПОДАТКОВА ПОВІДОМЛЯЄ

Запровадження РРОз електронною стрічкою

Нагадуємо, що з 1 липня 2013 року набирає чинностіп. 9 ст. 17 Закону про РРО, нормами якого передбачено,що до суб’єктів господарювання, які здійснюють розра-хункові операції, за неподання до органів ДПС звітності,пов’язаної із застосуванням РРО, розрахункових кни-жок та копій розрахункових документів і фіскальнихзвітних чеків з РРО, дротовими або бездротовими кана-лами зв’язку в разі обов’язковості її подання застосову-ватимуться фінансові санкції у розмірі десяти неоподат-ковуваних мінімумів доходів громадян (170 грн.).

Сплачуйте туристичний збірза відпочиваючих

Бердянська ОДПІ нагадує, що суб’єктам господарю-вання та громадянам, які надають місця для тимчасово-го проживання відпочиваючим під час курортного сезо-ну, необхідно сплатити податок на доходи фізичних осіб(15%) та туристичний збір в розмірі 1% від вартості про-живання.

Платниками збору є громадяни України, іноземці, атакож особи без громадянства, які прибувають на тери-торію адміністративно-територіальної одиниці, на якій дієрішення сільської, селищної та міської ради про вста-новлення туристичного збору, та отримують послуги зтимчасового проживання із зобов’язанням залишитимісце перебування в зазначений строк.

Довідки за телефонами: 3-54-28, 3-84-23.

Фізичні особи-підприємці не зобов’язанівикористовувати печатку при здійсненніпідприємницької діяльності

Фізичні особи-підприємці, у тому числі платники єди-ного податку, рішення про використання печатки прий-мають самостійно в залежності від специфіки діяльності.

Крім того, нормативно-правові акти з питань оподат-кування не передбачають обов’язку платника податківповідомляти органи Міндоходів України про отриманняабо знищення печатки.

В Господарському кодексі України, яким визначеноособливості статусу громадянина як суб’єкта господарю-вання, не міститься вимог щодо обов’язкової наявностіпечатки у суб’єкта господарювання (ст. 128 ГКУ від 16січня 2003 року № 436-IV зі змінами та доповненнями).

Заява про наміриз розробки місцевоїсхеми формуванняекологічної мережіБердянськогорайонуЗапорізької області

Бердянська районна дер-жавна адміністрація на вико-нання вимог Закону Украї-ни «Про екологічну мере-жу», на підставі рішення сесіїЗапорізької обласної ради№ 6 від 14.02.2013 р. «Проперелік заходів, спрямова-них на охорону та раціональ-не використання природнихресурсів, які фінансуютьсяза рахунок фондів охоронинавколишнього природногосередовища місцевих бюд-жетів у 2013 році» плануєздійснити виконання заходу«Розробка місцевої схемиформування екологічної ме-режі Бердянського районуЗапорізької області».

Пропозиції та зауваженнящодо розробки місцевої схе-ми формування екологічноїмережі Бердянського райо-ну протягом 30 днів з мо-менту публікації об’яви на-правляти до загальноговідділу Бердянської районноїдержавної адміністрації заадресою: 71112, Запорізь-ка область, Бердянськийрайон, м. Бердянськ, пр.Перемоги, 3.

ЗНАЙ НАШИХ!

С 24 по 29 июня «Акаде-мия ремесел» проводит все-украинский учебный семи-нар для одаренной молоде-жи с ограниченными физи-ческими возможностями. Занесколько дней до началаэтого мероприятия нам уда-лось пообщаться с директо-ром учебно-культурногоцентра Людмилой Кирилен-ко-Грабовской, котораярассказала и о планах на бу-дущее, и о недавних дости-жениях учеников центра. Но

Реабилитациячерез творчествоНаверное, нет в нашем городе людей, не слышавших о Всеукраинскомучебно-культурном центре психологической поддержки, социальной,профессиональной и трудовой реабилитации инвалидов «Академияремесел» ВОИ СОИУ и о той значимой работе, которую он проводит слюдьми с ограниченными возможностями в Бердянске. Все слышали,но мало кто искал возможность лично пообщаться с воспитанникамиэтой организации. А зря! Потому что не только посмотреть на достиже-ния людей с особенными возможностями, поучиться у них есть чему.

Марина ГАЛАГАН

Марина ГАЛАГАНобо всем по порядку.

Не так давно в Киеве про-шло всеукраинское соци-ально-благотворительноемероприятие «Жіноче віче»,на которое съехались жен-щины со всей Украины, что-бы громко заявить о достой-ном месте прекрасной поло-вины человечества в обще-стве. Помимо обществен-ных и государственных де-ятелей, спортсменов и биз-несменов, артистов и фоль-клорных ансамблей, в ме-роприятии приняли участие50 мастеров и народныхумельцев, среди которых

Бердянск представила «Ака-демия ремесел». По пригла-шению фонда «Батьківськаземля» и народного депута-та Украины Оксаны Калет-ник, которой Людмила Кири-ленко-Грабовская не пере-стает говорить спасибо и заоказание финансовой под-держки для участия в меро-приятии, и за способствова-ние в решении других воп-росов, за безграничные от-зывчивость и доброту, бер-дянцы смогли показать вКиеве свои таланты.

(Окончание на 6-й стр.)

У НАС, НА БЕРДЯНЩИНІ 3Південна зоря, четвер, 27 червня 2013 року, № 72 (17082)

Зні

мки

В.К

АЛ

ЮЖ

НО

ГО

.

НА ПОЗАЧЕРГОВІЙ СЕСІЇ БЕРДЯНСЬКОЇ РАЙОННОЇ РАДИ

Спершу керівники районупривітали державних служ-бовців з професійним святом,яке відзначається в Україні 23червня. Головному спеціалістуюрвідділу адміністрації НаталіМеркуловій, начальнику ар-хівного відділу Ірині Бойко (назнімку зліва) та начальникувідділу агропромислового роз-витку Ларисі Зубко, які пред-ставляли Бердянський районв обласному конкурсі на кра-щого державного службовця,голова райдержадміністраціїВолодимир Чепурний вручивПодяки голови і грошову ви-нагороду.

Депутати заслухали інфор-мацію голови районної вибор-чої комісії Тетяни Левчукщодо підсумків проміжних ви-борів по одномандатному ма-жоритарному виборчому ок-ругу №1 замість вибулого івизнали повноваження депу-тата районної ради шостогоскликання Петра ПетровичаШевлюка, за якого проголо-сувало понад 600 виборців з

Головне питання –реформування медичної галузіМинулої п’ятниці відбулася 31-а позачергова сесія Бердянської районної ради. Відкрив і вів їїголова ради Станіслав Фролов. Після виконання Гімну України депутати сформували робочіоргани і затвердили порядок денний роботи сесії.

1074, що прийшли на виборчудільницю. Голова ради Стані-слав Фролов вручив ПетруШевлюку (на знімку справа)посвідчення та значок депу-тата Бердянської районноїради.

Найбільш гостро проходи-ло обговорення питання прозатвердження структури таштату комунальної установи“Бердянський районний центрпервинної медико-санітарноїдопомоги” Бердянської ра-йонної ради. Реорганізація ме-дичної галузі району виклика-на вимогами наказу Міністер-ства охорони здоров`я Украї-ни №129 “Про затвердженняпримірних штатних норма-тивів центру первинної медич-ної (медико-санітарної) допо-моги”. Робота над новоюструктурою і штатним розпи-сом у районі тривала декількамісяців. Враховувалися всіпоказники: кількість населен-ня, забезпеченість медични-ми установами, кадрамилікарів і молодшого медично-го персоналу. Питання обго-ворювалося на постійних ко-місіях і президії районної ради.

І все ж у депутатів та сіль-ських голів було багато пи-тань до головного лікаря ЦРЛЮрія Селюкова, керівниківрайону щодо скороченняштатних одиниць у їхніх лікар-няних амбулаторіях. АллаСошко з Луначарського, Лю-бов Кісь з Дмитрівки, НаталяКушнір з Берестового, МаріяЖила із Червоного Поля таінші висловили свою незгодуіз запропонованим проектомштатного розпису нової уста-нови. Володимир Чепурний,Станіслав Фролов ще і ще раздоводили присутнім, щофінансування виділяєтьсязгідно з формульним підхо-дом тільки під запропонованіструктуру та штатний розпис,у якому кількість ставок мед-працівників напряму залежитьвід кількості жителів кожногонаселеного пункту.

Зрештою депутати біль-шістю голосів затвердилиструктуру і штати комуналь-ної установи “Бердянськийрайонний центр первинноїмедико-санітарної допомоги”Бердянської районної ради.

У структурі – адміністратив-

но-управлінський підрозділ,господарська служба, ліку-вально-профілактичні підроз-діли: 8 амбулаторій загальноїпрактики сімейної медицини,2 лікарняні амбулаторії, 11фельдшерсько-акушерськихпунктів та 7 фельдшерськихпунктів, центральна клініко-діагностична лабораторія.Штатний розпис розрахова-ний на 210,25 ставки.

Крім цього питання, депута-ти прийняли відповідні рішеннящодо внесення змін до район-ної програми “Молодь”, пере-дачі в оренду майна комуналь-ної власності, припинення чин-ності договорів оренди тощо.

На завершення сесії депу-тати прийняли звернення доКабінету Міністрів Українищодо захисту прав громадянна одержані у власність зе-мельні ділянки на територіїколишнього військового полі-гону у с. Новопетрівка (мате-ріал про вимоги мешканціврайону з цього приводу опуб-ліковано у номері 70 нашої га-зети).

На цьому сесія завершиласвою роботу.

А 20 июня в районе состо-ялся семинар по организациии проведению в сжатые сро-ки уборки урожая на Бердян-щине. Открыл и вел его пер-вый заместитель председа-теля райгосадминистрацииИван Манойленко. К сожале-нию, большинство руководи-телей сельхозпредприятий ифермерских хозяйств егопроигнорировали. Правда,накануне на базе агрофирмы“Россия” состоялся област-ной семинар по жатве-2013,а фирма “Амако” провела“День поля”, показав в рабо-те современные сельскохо-зяйственные машины и ин-вентарь.

О подготовке семенногоматериала для будущего по-сева озимых культур присут-ствующим рассказала глав-ный специалист Государ-ственной земельной инспек-ции в Запорожской области

ЖАТВА�2013

Обмолочено первые 5820 гектаровНынешняя уборочная кампания в Бердянском районе стартовала в конце второй декады июня.Погодные условия ускорили созревание ранних зерновых культур почти на две недели. Первымивывели комбайны на поля механизаторы агрофирм “Россия”, “Промінь”, “Перемога”, “Нива плюс”.

Владимир БОДРОВ Галина Тимошкина. О соблю-дении правил пожарной безо-пасности во время жатвы,охраны труда руководите-лям напомнили зам. началь-ника Бердянского горрайон-ного управления госслужбыУкраины по чрезвычайнымситуациям в Запорожскойобласти Андрей Мовчан,главный специалист-инспек-тор по охране труда отделаагропромышленного разви-тия райгосадминистрацииМихаил Рыбалко.

Внимание присутствую-щих на безопасное проведе-ние жатвы, недопущение не-счастных случав при выпол-нении работ, профилактикутравматизма еще раз обра-тили государственный инс-пектор ГосгорпромнадзораПавел Яценко и страховойэксперт фонда социальногострахования от несчастныхслучаев на производствеАлександр Кошевой.

В своем заключительномслове Иван Иванович попро-

сил руководителей сельхоз-предприятий ответственно от-нестись к передаче сведенийо ходе уборки ранних зерно-вых культур в отдел агропро-мышленного развития и дан-ных по лучшему комбайново-му агрегату за каждую пяти-дневку. Первая пятидневкарайонного трудового соперни-чества среди комбайновых аг-регатов на приз “Золотой ко-лос” началась 26 июня.

В семинаре принял учас-тие председатель районногосовета Станислав Фролов.Он поздравил сельхозниковс началом жатвы и пожелалпровести ее в оптимальныесроки и без потерь.

По данным начальника от-дела агропромышленногоразвития райгосадминистра-ции, на 26 июня ранние зер-новые в Бердянском районебыли скошены и обмолоче-ны на площади 5820 гекта-ров. Намолот составил 14274тонны. Средняя урожайность– 24,5 центнера с гектара.

О состоянии дел на пред-приятии доложил руководи-тель «Азмола» АлександрСтахурский.

Что удалось сделать? Затри недели после назначе-ния удалось выплатить 310тыс. грн. долгов по заработ-ной плате. Это не так мно-го, но уже что-то. Заключенконтракт на ежемесячнуюпоставку 1,5-2 тыс. тоннсырья, что даст возмож-ность работать предприя-тию безубыточно. Однаковозникли сложности: никтоне желает дать гарантиигосударственному пред-приятию для получения кре-дита в 33 млн. долларов. Абез этих денег контракт ра-ботать не сможет. Многопроблем с исполнительнойслужбой, с запуском про-изводственных мощностей,на которых не осталось ра-ботающих.

Александр Стахурскийпопросил у членов комис-сии хотя бы месяц для того,чтобы решить эти и другиевопросы, запустить произ-

Плюс один миллионСитуация с долгами по заработной платепродолжает вызывать обеспокоенность. Так,за май долг вырос на миллион и долги наэкономически активных предприятиях на1 июня составляют 8 млн. 339 тыс. грн., изних 6 млн. 784 тыс. – долг «Азмола».

Александр СТАРИКОВ водство, и тогда уже можнобудет говорить о составле-нии графика погашения за-долженности.

На заседании констатиро-вали, что погашение долговв ПАО «Бердянсксельмаш»началось. При долге 1 млн.30 тыс. грн. на 1 мая долгуменьшился на 35 тыс. грн.В июне выплачена 231 тыс.грн. Согласно уточненномуграфику погашения задол-женности весь долг предла-гается погасить до 1 января2014 года.

Что касается мелкихпредприятий, а таких насчи-тывается более десятка, тоих деятельность проверятработники управления тру-да и соцзащиты. А по руко-водителю ЧАО «Азовскиймашиностроительный за-вод» (расположен на терри-тории бывшего «Дормаша»)направлено письмо от ко-миссии по месту регистра-ции предприятия прокуроруПервомайского района До-нецкой области с просьбойпринять меры прокурорско-го реагирования к руково-дителю предприятия И.В.Гершикову.

У БЕРДЯНСЬКІЙ РАЙОННІЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ

На засіданні було розгля-нуто три питання: щодо не-допущення занесення збуд-ника АЧС на територію ра-йону, посилення ефектив-ності заходів щодо профі-лактики сказу та про вико-нання вимог законодавстващодо ідентифікації тварин. Зусіх питань доповідав на-чальник управління ветери-нарної медицини у Бер-дянському районі ДмитроВенцев.

Як зазначили головуючийі виступаючий, на початокчервня у сусідніх з УкраїноюВоронезькій та Ростовськійобластях Росії реєструють-ся захворювання тварин наафриканську чуму свиней.Існує реальна загроза за-несення збудника цієї хво-роби з живими тваринами танеобробленими харчовимипродуктами тваринного по-ходження шляхом міграціїдиких тварин та птиці на те-риторію України, зокрема вБердянський район.

У зв’язку з ускладненнямепізоотичної ситуації та зметою запобігання занесен-ня збудника АЧС на тери-торію району районна над-звичайна протиепізоотичнакомісія прийняла рішення тазатвердила відповідні захо-

Легше попередити,ніж потім ліквідовуватиВідбулося засідання державної надзвичайноїпротиепізоотичної комісії при районнійадміністрації. Його відкрив і вів першийзаступник голови райдержадміністрації,голова комісії Іван Манойленко.На комісії, крім її членів, були присутніветеринарні спеціалісти, керівники госпо-дарств, сільські голови.

ди з цього питання. Зокре-ма, зобов’язано керівниківгосподарств перевести сви-ноферми на закритий ре-жим роботи, створити необ-хідний запас медикаментівта дезинфікуючих матері-алів, засобів індивідуально-го захисту, ветпрацівникампостійно проводити роз’яс-нювальну роботу серед на-селення. Категорично забо-роняється згодовуваннязалишків харчових відходівз їдалень та баз відпочинку.

Не менш важливим є по-силення ефективності за-ходів щодо профілактикисказу на території району. Уминулому році було зареє-стровано чотири випадки, употочному – вже два. За цейперіод ветспеціалістамибуло щеплено проти сказупонад 12000 собак, 9000котів, 895 голів ВРХ.

Проводиться робота і зідентифікації тварин. Станомна 20 червня у районі про-ідентифіковано 4590 голівВРХ і 810 свиней. Щоправ-да, деякі власники тваринвідмовляються від прове-дення ідентифікації, не ро-зуміючи вигоди цієї про-цедури при отриманні до-тацій на вирощування мо-лодняка ВРХ.

З усіх розглянутих питанькомісія прийняла відповіднірішення.

Володимир КАЛЮЖНИЙ

Володимир КАЛЮЖНИЙ

НАШІ ДІТИ4 Південна зоря, четвер, 27 червня 2013 року, № 72 (17082)

ИНИЦИАТИВЫ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ

— Приятно заниматьсятем, что дарит радость ивзрослым, и детям, — отме-тила председатель Бердян-ской городской организацииПартии регионов, секретарьгорсовета Ирина КУПЦО-ВА. – Была проведена совме-стная работа с городскимотделом образования и отде-лом по делам молодежи испорта. И я хочу сказатьбольшое спасибо всем, ктоучаствовал в этом добромделе. Особые слова благо-дарности нашему председа-телю Запорожской областнойорганизации Партии регио-нов, Запорожскому губерна-тору Александру Пеклушен-ко. Это благодаря ему сталовозможным оздоровление120 бердянских детей за го-сударственный счет.

В то же время хочу отме-тить, что у нас есть и своя

В рамках социальных инициативПрезидента Украины бесплатнооздоровилось 120 бердянских ребятишек120 бердянских детишек вернулось в субботу,22 июня, из приморского детского оздорови-тельного центра “Прометей”. Они провели тамсмену продолжительностью 21 день совершен-но бесплатно. Отдых детворы был организованв рамках социальных инициатив ПрезидентаУкраины Виктора Януковича и под эгидойПартии регионов. Оздоровиться за государ-ственный счет смогли дети из малоимущих,неполных, многодетных семей, а также одарен-ные учащиеся школ города, проявившие себякак в учебе, так и в спорте.

городская социальная про-грамма. Наши бердянскиедетки-инвалиды, ребятишкииз многодетных и малообес-печенных семей обязатель-но побывают в наших бердян-ских оздоровительных цент-рах, но уже за счет города.Это хорошее и очень полез-ное дело. Забота о подраста-ющем поколении – наша свя-тая обязанность. Возможно,это и громкие слова. Но такдолжно быть. Я это говорюкак мать и врач по образова-нию.

Ну, а что же говорят роди-тели детей, которые 21 деньпробыли вне дома? В деньвозвращения бердянских ре-бят домой у нас была воз-можность поинтересоваться.

Елена ЗИБОРОВА,мама 10-летнего Никиты:— Я очень рада тому, что

мой ребенок смог отдохнутьв оздоровительном центре. А

уж как он рад, я вам и пере-дать не могу. Детвора всевремя чем-то была занята, ихтам задействовали в круж-ки, само собой – море, обще-ние… Никита очень доволен.Огромное спасибо всем,благодаря кому поездка на-ших детей стала возможной!

Илона СМИРНОВА,мама 10-летней Виктории:— Я бесконечно благодар-

на и Президенту Украины, игубернатору, и руководствугорода, и Бердянской органи-зации Партии регионов –всем. Мы все время созва-нивались с Викой – она оченьдовольна поездкой. Мне по-матерински даже обидно не-много было, я тут по ней ску-чаю, а ей там скучать по домунекогда было! Хорошо, гово-рят, кормили. Было весело…Мы тут пока детей ждали изПриморска пообщались сдругими мамами – все оченьдовольны. Детворе даже уез-

жать не хотелось. Мы искрен-не благодарны всем, ктоорганизовал оздоровлениенаших детей.

Елена КАРПИЛОВА,мама 9-летнего Егора:- Я рада тому, что наш Пре-

зидент держит слово и выпол-няет обещания. Как мама, чейребенок провел 21 день в дет-ском лагере, очень благодар-на и Виктору Януковичу, инашему губернатору Алек-сандру Пеклушенко, и город-скому голове Алексею Ба-каю, и, конечно же, руково-дителю городской организа-ции Партии регионов ИринеКупцовой.

Егор очень доволен, с со-жалением покидал лагерь. Унего масса положительныхэмоций. Спасибо всем!

“С 2010 года правитель-ством создано 223 тыс. меств дошкольных учебных за-ведениях, что на 18% уве-личило число детей в дет-ских садах. В частности, за5 месяцев 2013 создано 8тыс. мест в дошкольных уч-реждениях страны”, – ска-зал вице-премьер-министрУкраины Александр Вилкулво время селекторного со-вещания с руководителямирегионов по вопросам вы-полнения социальных ини-циатив Президента УкраиныВиктора Януковича “Дети –будущее Украины”.

· Создание дополнитель-ных мест в дошкольныхучебных заведениях проис-ходит, в частности, за счетстроительства новых детса-дов и возобновления дея-тельности дошкольных уч-реждений, ранее закрытых.За 5 месяцев возобновле-на работа 26 дошкольныхучреждений. Открываютсяучебно-воспитательныекомплексы на базе школ.То есть при действующихобщеобразовательныхшколах открываются дет-ские сады. В этом году соз-дано 29 таких учебно-вос-питательных комплексов.Кроме того, было открыто20 частных садов и допол-нительно в уже действую-щих учреждениях создано213 новых групп.

· Министерство образова-ния и науки Украины наме-рено ликвидировать очере-ди в детсады в течение двухлет. К новому учебномугоду будет создано около20-22 тыс. новых мест в це-лом по стране, из них 4,5

Будущее Украины –восстановить детсадыВласть уделяет особое внимание созданиюновых мест в дошкольных учрежденияхстраны, планируя в течение двух лет ликвиди-ровать их нехватку.Президент Украины Виктор Янукович поста-вил задачу создать еще 100 тыс. мест в детса-дах в течение 2013-2014 годов. Правительствожестко контролирует выполнение этой задачив регионах.

тыс. – в Киеве. Всего с 1 ян-варя 2010 года было созда-но более 1400 дошкольныхучебных заведений. Крометого, за этот период в функ-ционирующих учебных заве-дениях открыто более 3800новых групп.

· Для решения проблемынехватки мест в детских са-дах еще в августе 2012 годаместным органам исполни-тельной власти было пору-чено разработать планы повозвращению зданий до-школьных учебных заведе-ний, которые используютсяне по назначению. Это при-вело к позитивным резуль-татам. Если в 2010 году дет-ские сады посещали всего63% детей дошкольноговозраста, то сейчас же этотпоказатель составляет 85,5процента при европейскойнорме 80%. Кроме того, вУкраине практически сто-процентный охват пятилет-них детей дошкольнымиформами воспитания, повсем областям – 99%.

· Существенные шагисделаны властью в направ-лении развития инклюзивно-го дошкольного образова-ния. Для 423 тыс. детей сособенными потребностямиработают свыше 2 тыс. за-ведений санаторного, специ-ального и комбинированно-го типа, где вместе с до-школьным образованиемдети получают коррекцион-ную, реабилитационную ивоспитательную помощь.

Партия регионов счита-ет увеличение количествамест в детских садах в Ук-раине одной из главныхзадач власти.

КОНКУРС

Сни

мки

М.Г

АЛ

АГ

АН

.

Хрустальные короны для юных красавиц

Конкурс родился в 1990году после распада СССР. Иглавной его задачей стало недать угаснуть национальнымкультурам, живущим в раз-ных городах и странах, сохра-нить их самобытность. Сей-час «Хрустальная коронаРоссии» проводится в 18 го-родах России и 6 странах, втом числе и в Украине.

На берегу Азовского морядевчонки из России и Украи-ны боролись за звание лучшихво время трех конкурсныхвыходов – в национальныхкостюмах, в творческом но-мере и в вечерних платьях. На-градами для юных принцессстали короны из хрусталя раз-ных цветов, о значении кото-рых рассказал директор кон-курса «Хрустальная коронаРоссии» и председатель жюриПетр Антонов.

– Конкурсантки, которыепервый раз участвуют в на-

В пятницу, 21 июня, сцена на Приморской площади превратилась в импровизированный подиум – здесь прошел конкурс творче-ства и национального костюма «Хрустальная корона России» в Украине. Наш город уже второй год подряд принимает очарова-тельных участниц этого мероприятия.

шем мероприятии, претенду-ют на белую корону. Те, ктопобеждает уже второй раз,станут обладательницами ко-роны из синего хрусталя. Да-лее идут зеленая корона – затретью победу, красная – зачетвертую и золотая для сча-стливиц, получивших титулкоролевы уже пятый раз. Так-же существует и переходя-

Марина ГАЛАГАН щая корона – на каждом еезубчике-лепесточке написа-на фамилия предыдущей вла-делицы. Как только лепесточ-ки заканчиваются, она стано-вится достоянием музея«Хрустальной короны». Са-мым главным призом кон-курса считается хрустальнаяшапка Мономаха, о котороймечтают все без исключения

участницы. Помимо этого, бу-дут вручены дипломы из ва-реного хрусталя детям, полу-чившим Гран-при в своих но-минациях – как модель, прин-цесса, королева бала, такжеза национальный костюм итворчество.

Заместитель городскогоголовы Людмила Шаповал нескрывала восхищения от всехучастниц и их красивых наря-дов и выразила надежду надальнейшее проведение по-добных мероприятий в Бер-дянске. В подарок от мэраАлексея Бакая всем конкур-санткам была предложенавозможность посмотреть нанаш город с высоты колесаобозрения «Мираж», которойюные красавицы с удоволь-ствием воспользовались.

«Короновали» конкурсан-ток директор конкурса «Хрус-тальная корона России» ПетрАнтонов и директор этого жеконкурса в Украине Ирина Ар-хипова. Вот только зрителямне удалось в полной мере по-

любоваться нарядами по-бедительниц – родителиучастниц плотным коль-цом обступили сцену, что-бы запечатлеть минутуславы своих чад. Облада-тельницей хрустальнойшапки Мономаха сталабелокурая мелитопольчанкаЭвелина Меметова, с чем ееи поздравляем!

ВМЕСТО ПОСЛЕСЛО-ВИЯ. Хорошо, конечно, чтомероприятия, подобные «Хру-стальной короне России»,проходят в нашем курортномгородке – и жителям городаесть на что посмотреть, и ту-ристы внесут свой вклад вразвитие Бердянска. Вот толь-ко этот конкурс творчества инациональных костюмов,скорее всего, постигнет та жеучасть, что и «Бригантину» -он может переехать в Запо-рожье, где его раньше и про-водили. О подобной возмож-ности рассказал Петр Анто-нов, с грустью указав на сце-ну. Действительно, ее состо-

яние, мягко говоря, плохое.Дождь, который начался в се-редине конкурса, чуть было несорвал мероприятие, ведь сце-на абсолютно не накрыта. Акогда стало темнеть, дипломыучастницам вручались в су-мерках, можно сказать, наощупь, лишь под вспышки фо-тоаппаратов и приглушенныйсвет уличных фонарей… Воп-рос кто виноват и что с этимделать остается открытым.

На снимках: Эвелина МЕ-МЕТОВА, обладательницахрустальной шапки Моно-маха; директор конкурса«Хрустальная корона Рос-сии» Петр АНТОНОВ вмес-те с самыми юными участ-ницами конкурса.

Південна зоря, четвер, 27 червня 2013 року, № 72 (17082) ТРИБУНА ДЕПУТАТА 5

СУСПІЛЬСТВО6 Південна зоря, четвер, 27 червня 2013 року, № 72 (17082)

ЗНАЙ НАШИХ!

Реабилитация через творчество(Окончание.

Начало на 2-й стр.)

Помимо этого, предста-вить свои работы в столицевоспитанникам бердянскогоцентра позволила поддержканебезразличных людей, кото-рые быстро и своевременнопротянули руку помощи на-шим мастерам. Благодаряоперативным действиям за-местителя председателя За-порожской облгосадминист-рации Петра Гончарука, со-действию первого заместите-ля мэра Анатолия Степанен-ко и помощи начальника от-дела транспорта и связи Алек-сандра Бойко представители«Академии ремесел» смоглиорганизовать поездку и при-нять участие в этом всеукра-инском форуме. И в Киеве на-ших заметили! Не просто за-метили, но и высоко оценилиработы мастеров, а это самаябольшая награда…

Но почивать на лаврах вос-питанникам «Академии реме-сел» не пристало, ведь в дви-жении их жизнь, а в творче-

СПРАВКА: HarvEast Holding – сельскохозяйственныйХолдинг, владеющий и управляющий активами в Донец-кой, Запорожской, Черкасской областях и АР Крым. Ос-новные направления деятельности Холдинга: растениевод-ство (выращивание пшеницы, подсолнечника, ячменя, мно-голетних трав, кукурузы) и молочное животноводство.

Холдинг HarvEast создан 10 марта 2011 года на базесельскохозяйственных активов ПАО ММК им. Ильича.Общий банк обрабатываемой земли составляет около 220тыс. га; поголовье крупного рогатого скота - 22 тыс. голов.

Акционерами HarvEast Holding являются группа СКМи группа “Смарт-Холдинг”.

HarvEast Holding приступилк уборке урожаяна востоке УкраиныСельскохозяйственныйхолдинг HarvEast приступил ксбору урожая озимых зерно-вых культур в своих активах,расположенных на востоке Украины (Донец-кая и Запорожская области). В указанныхобластях под озимую пшеницу осенью ми-нувшего года было засеяно 50,1 тыс. га.

Напомним, что первымик уборке приступили крым-ские активы Холдинга, гдек уборке подлежало 7,6 тыс.га озимой пшеницы и 3,9тыс. га озимого ячменя.

Всего осенью минувшегогода под озимые культурыХолдинг засеял 63,9 тыс. га,в том числе 59,1 тыс. га ози-мой пшеницы и 4 тыс. гаозимого ячменя.

Специально к уборочной

кампании-2013 Холдинг за-купил 20 прицепов-накопи-телей Bourgault и Brochard,использование которых по-зволит повысить произво-дительность комбайнов иснизить уплотнение почвыпри транспортировке зернапо полю.

Значительное обновлениепарка сельскохозяйствен-ной техники, на закупку ко-торой Холдинг уже напра-вил более 400 млн. грн., по-зволит провести уборочнуюкампанию в минимальныесроки.

Ïðåññ-ñëóæáàHarvEast Holding

СОДРУЖЕСТВО

В письме – приглашениеуниверситетской археоло-гической экспедиции в со-ставе 15 чел. под руковод-ством кандидата истори-ческих наук ВалентиныАнатольевны Папановой нараскопки памятника “Позд-неантичная крепость св.Анастаса” в городе Бяла.

— Экспедиция , – расска-

Приглашение из БолгарииПисьмо в адрес ректора БГПУ поступилонедавно из Болгарии от археологическогомузея общины Бяла области Варна.

Александр СТАРИКОВзала Валентина Папанова, –состоится с 1 по 20 июля.Принимающая сторона воглаве с директором архео-логического музея Валери-ем Йотовым берет на себяпроживание и питание нашихстудентов с 1 по 20 июля.

Экспедиция, как считаюторганизаторы и руководите-ли, послужит дальнейшемуразвитию научных и куль-турных связей между Бол-гарией и Украиной.

Сегодня в Бердянске оздо-равливают детей из нашегогорода, из различных регио-нов Украины, из России иБелоруссии (ДОЦ “Краснаягвоздика”) в 13 детских оз-доровительных центрах, рас-положенных на морском по-бережье. За истекший пери-од лета в ДОЦ уже отдохну-ло 3323 ребенка. Все работа-ющие оздоровительные цен-тры проверены профессио-нальными комиссиями в пла-не безопасного отдыха, вы-полнения всех необходи-мых инструкций и предписа-ний и так далее. В этих цент-рах за июнь в рамках доле-

Оздоровление детей в приоритете у летаКаникулы – самая радостная и долгожданная пора для детворы. А летние каникулы наиболеелюбимы. И, конечно же, когда можно купаться в море, нежиться на солнышке и радоватьсякаждому прожитому дню. Все эти удовольствия для мальчишек и девчонок в наличии в детскихоздоровительных центрах.

Татьяна ЗАБЕРЖЕВСКАЯ

вого участия в инфраструк-туре города по безоплатнымпутевкам отдохнули 50 бер-дянских ребят льготных ка-тегорий – одаренных и особо

отличившихся в учебе,спорте, творчестве, из мно-годетных семей, детей-сирот,имеющих инвалидность.

Но не только на морском

побережье заработали во-всю центры отдыха для де-тей. Полным ходом принима-ют желающих поплескатьсяв море, позагорать и полу-чить положительный заряд нагод грядущий базы отдыха,гостиницы, пансионаты, оте-ли. И хотя многие из курорт-ных приютов заработалипока еще не во всю мощь,средства по взносам в инф-раструктуру города уже ак-кумулируются в местномбюджете. По состоянию на 25июня поступило 16 тысяч 240гривен. По утверждениямспециалистов, это пока толь-ко старт сезона. А впередиеще два полноценных меся-ца лета-2013. Всем хорошейпогоды в природе и в домах!

стве – ее смысл. Поэтому ещеодна задача, которую передсобой ставит дружный кол-лектив этого учебного цент-ра, – помогать другим людямс ограниченными физически-ми возможностями, разви-вать их способности и помочьтаким образом найти себепрофессию, с помощью кото-рой можно зарабатывать нажизнь, а вместе с этим бытьсамостоятельными и незави-симыми. В пятый раз в нашсолнечный курортный горо-док с целебным морем и воз-духом съедутся 15 участни-ков из Крыма, Киевской, Вин-ницкой, Хмельницкой облас-тей и, конечно же, Бердянска,чтобы отдохнуть, оздоровить-ся и научиться чему-то ново-му и полезному для себя.Большинство из них инвали-ды І группы. Их ожидают мас-тер-классы по петриковскойросписи, гончарству, росписина ткани, живописи и другие,которые проведут преподава-тели из Киева, Винницы и Бер-дянска.

Организаторами меропри-

ятия выступили Всеукраин-ская организация инвалидов«Союз организаций инвалидовУкраины» и ВУКЦППСПТРИ«Академия ремесел» ВОИСОИУ. Семинар пройдет приподдержке Министерства со-циальной политики Украи-ны, государственной службыпо вопросам инвалидов и ве-теранов Украины, Бердянско-го городского Дворца культу-ры. Принимает участниковсеминара гостиница «Бер-дянск». Комфортно отдохнутьна морском берегу, ведь по-рой людям с ограниченнымивозможностями доступ кнему из-за неприспособлен-ности территории закрыт, по-может КП «Водолазно-спаса-тельная служба» (дир. Алек-сандр Врублевский). Не обо-шлось без помощи постоян-ного спонсора и друга «Ака-демии ремесел» предприни-мателя Леонида Подколзина,а также Владимира Саенко,который создал чудесныйдом-музей в с. Благовещен-ка Куйбышевского района.Усилиями этих организаций и

людей смогли состояться ма-стер-классы, чью роль в адап-тации людей с ограниченны-ми возможностями, поискесреди них новых талантов,усовершенствовании про-фессионального мастерствасложно переоценить.

Когда вы, читатели, буде-те держать этот выпуск в ру-ках, семинар для людей с ог-раниченными возможностя-ми будет в самом разгаре,поэтому есть все шансы уви-деть, какие же они талантли-вые, пообщаться с ними, аесли захотите, то и научить-ся основам творческой рабо-ты, мастерства, а главное,умению жить полной жизньюнесмотря ни на что. Участ-ники и организаторы меро-приятия приглашают всех наитоговую выставку-смотрработ всеукраинского учеб-ного семинара для одаренноймолодежи с ограниченнымифизическими возможностя-ми, которая состоится 29июня, в 10.00, в городскомДворце культуры. Приходи-те и не пожалеете!

Свыше 50 спортсменовборолись за звание победи-теля в двух видах програм-мы – ката и кумитэ. Остротысоревнованиям добавилакоманда города Мелитополя(тренер Алексей Галактио-нов), спортсмены которойсоставили упорную конку-ренцию нашим лидерам.

Соревнования в ката про-шли не по возрастным, а потехническим критериям сре-ди спортсменов-обладателей9-7 кю, 6-3 кю и 2-1 кю. Побе-дителями соответственностали Николай Паньков, Ни-

ЕДИНОБОРСТВА

Первенство РФБИ “Бу-до”

кита Пашков, Егор Паньков.Среди девушек абсолют-

ным чемпионом стала Мари-на Марченко.

Круговая система сорев-нований, по которой прошлипоединки в кумитэ, позволи-ла определить лучших и далавозможность провести каж-дому спортсмену от 5 до 7боев. Чемпионами в своихвозрастных группах сталиКирилл Дулин и Никита Смо-ковский. Среди призеровДарий Мартыщенко, АндрейБезродный, Семен Пилипен-ко, Валентин Доронин, ЕгорФокин и Денис Лобода. Двенаграды и в копилке Татья-ны Алемаевой, прогрессиру-ющей и набирающей оборо-ты спортсменке.

Несмотря на жару и летний период времени,спортивная жизнь в региональной федерациибоевых искусств “Бу-до” не прекращается. Так,в прошедшие выходные на базе спортивногообщества “Спартак” городской комитет пофизической культуре и спорту провел соревно-вания по каратэ (правила ISKF).

Петр КАСЬЯНЕНКО,официальный директорISKF в Украине

“Арсенал” разгромил“Меотиду” – 5:0; ФК “Дмит-ровка” тоже с крупным счё-том выиграла у “Луча” – 5:1,а “Молния” с крупным счё-том 6:0 переиграла “Энер-гию”.

Снова потеряла очки ФК“Азовское море”. В этот разв матче с одним из аутсай-деров “Агарой” был зареги-стрирован хоккейный счёт –5:8 в пользу ФК “Агара”. По-кер в составе “Агары” на сче-ту Александра Гарелина.

“Азовец” и “Интеразов”сыграли вничью – 1:1. Впоследнем матче тура“Строитель” в упорнойвстрече обыграл “Евромас-тер” – 3:2.

Тройка лидеров посте-пенно отрывается от ос-

ФУТБОЛ

Тройка лидеровпостепенно отдаляетсяЗавершился восьмой тур чемпионата городапо футболу.Претенденты на призовые места завершилисвои матчи победами.

тальных команд. Разницамежду третьим местом, ко-торое занимает “Молния”, ичетвёртым, на котором идётФК “Азовское море”, уже 5пунктов. А вот между пер-вым и третьим местом от-рыв всего в 3 очка. Воз-главляет турнирную табли-цу “Арсенал” с 22 очками,ФК “Дмитровка” с 21 пунк-том на втором месте.

В первенстве областикрупную победу на своёмполе одержала ФК “Бер-дянск”. Наши футболистысо счётом 8:1 разгромиликоманду ФХ “Руслан” изВесёловского района. Так-же домашнюю победу одер-жала ФК “Агро-Осипенко”над ФК “Петровка” из При-морского района (2:1).

Работникам Бердянского морского торгового порта

Уважаемые товарищи!Примите наши искренние поздравления

с вашим профессиональным праздником –Днем работников морского и речного флота!

Бердянский порт – это морские ворота нашего города.Здесь всегда в повседневной жизни работали краны, шлапогрузка и разгрузка судов. Жизнь кипела полным ходом.

Мы желаем вам, уважаемые товарищи, в дальнейшемнаращивать объемы грузопереработки и всегда иметь хо-рошие показатели.

Желаем вам крепкого здоровья, всяческих успехов вовсем и всегда.

С праздником!С уважением Бердянский Союз промышленников

и предпринимателей (работодателей).

1 июля 2013 года – День работниковморского и речного флота Украины

Південна зоря, четвер, 27 червня 2013 року, № 72 (17082) КУЛЬТУРА 7

Сни

мки

А.С

АВ

ОН

А.

К тому же изюминкой фе-стиваля в этом году сталопроведение первого фести-валя для юношества и моло-дежи «Звезды Азова». Пого-варивают, что уже в следую-щем году «Топ-Топ» будетпроходить под названием«Звезды Азова», ведь за эти18 лет фестиваль значитель-но «вырос». Соответственно,увеличится и возраст его уча-стников.

Традиционное шествиеучастников фестивалей отгородского Дворца культурыдо Приморской площади иобратно собрало много зри-телей, которые не перестава-ли удивляться необычным, свыдумкой и любовью создан-ным костюмам, ярким обра-зам, а самое главное непо-средственности и открытос-ти «топ-топовцев». Как все-гда, достойно выглядели

До свидания, «Топ�Топ»!Даже и не верится, что так быстро пролетели пять конкурсных дней XVIII детского творческого фестиваля«Топ-Топ-2013», давно полюбившегося не только его участникам, но и жителям нашего города. Достойноезавершение этого динамичного действа состоялось в четверг, 20 июня, когда юные вокалисты, танцоры иактеры со всей Украины все вместе прошлись по проспекту Ленина, а позже подарили Бердянску гала-концертиз лучших художественных номеров.

Марина ГАЛАГАНнаши бердянские ребята.Но за всеми улыбками, не-сомненно, скрывались вол-нение и трепет, ведь впередидолгожданный момент – на-граждение лучших коллекти-вов и отдельных исполните-лей.

В зрительном зале ГДК,как и во время открытия фе-стиваля, трудно было найтисвободные места. Все вни-мание было приковано к та-лантливым звездочкам, ко-торые стояли на сцене.

Первой к присутствующимобратилась гостья «Топ-Топа», заместитель началь-ника управления стратеги-ческого планирования, куль-турного развития и регио-нальной политики в сферекультуры, начальник отделаанализа и прогнозированиясоциокультурного развитиярегионов Министерства куль-туры Украины Оксана Ионо-ва. Она с радостью вручилаБлагодарность от министра

культуры Украины ЛеонидаНовохатько участникам,организаторам и гостям фе-стиваля «Топ-Топ».

Директор департаментакультуры, туризма, нацио-нальностей и религии Запо-рожской облгосадминистра-ции Ирина Конарева напом-нила, что Президент Украи-ны Виктор Янукович объявил2013 год годом детского твор-чества. Особо необходимоотметить Запорожский край,который внес большой вкладв развитие детского фести-вального движения.

От имени членов исполни-тельного комитета, депутат-ского корпуса и мэра горо-да Алексея Бакая присут-ствующих поздравила егозаместитель Людмила Ша-повал. Людмила Станисла-вовна поблагодарила всехродителей, детей, гостей ме-роприятия за те тепло и эн-тузиазм, которые все онидарили на протяжении этих

незабываемых фестиваль-ных дней.

– Я всех вас поздравляю спобедой, потому что всегдапобеждает дружба. Какие бывы ни заняли места, главное,чтобы на первом месте всегдаоставалась именно дружба.

С теплыми словами по-здравлений к конкурсантамобратился и председательжюри, директор Запорожско-го музыкального училищаим. П.Майбороды, Заслужен-ный работник культуры Ук-раины Сергей Пелюк.

А дальше наступило вре-мя определить лучших и на-градить победителей. Всегобыло вручено 63 приза – ста-туэтки «Восходящая звезда»за первое, второе и третьеместа и 19 спецпризов. Гран-при фестиваля получилаАлександра Отрышко (наснимке) – воспитанница Бер-дянского центра культуры идосуга «Софит» (руководи-тель Светлана Дворникова).

Приз Министер-ства культурыУкраины полу-чил образцовыйвокальный ан-самбль «Ова-ция» за мюзикл«Алиса в странечудес» (руково-дитель ансамб-ля СветланаДворникова). Приз от депар-тамента культуры, туризма,национальностей и религииЗапорожской областной гос-администрации досталсяцирковой студии «Баттерф-ляй» Бердянского городско-го Дворца культуры (руково-дитель Ульяна Дорохова).Приз от городского головыполучила солистка образцо-вого хореографическогоколлектива «Овация» Вале-рия Дибровская (г. Пологи).Все участники фестивалятакже получили памятныепризы и красочные дипломы.

Праздничный фейерверк,

озаривший вечернее небо,стал яркой точкой не менееяркого фестиваля. Конкур-санты, которые успели най-ти новых знакомых, подру-житься, полюбить наш гос-теприимный город с его теп-лым морем и солнцем, с гру-стью прощались с «Топ-Топ-2013». Но многие, и в этомнет сомнений, уже мечтаюто том, чтобы и в следующемгоду стать участниками фе-стиваля и снова приехать вБердянск – сердце Азова,ведь тот, кто побывал здесьоднажды, непременно захо-чет вернуться.

Управління праці та соціаль-ного захисту населення вико-навчого комітету Бердянськоїміської ради інформує, що заперше півріччя 2013 року дер-жавними програмами со-ціального захисту дітей-сирітта дітей, які залишилися безбатьківського піклування,охоплено 120 дітей.

Для забезпечення дітей, якізнаходяться під опікою, вико-ристано близько 951 тис. грн.,

Під час святкування ДняПеремоги у Великій Вітчиз-няній війні 1941-1945 рр. коженрік під патронатом губернато-ра області Пеклушенка О.М.та обласної ради проводитьсятелемарафон “Пам`ять”.

Мета телемарафону - про-явити повагу до подвигу ве-теранів на фронтах, праців-ників тилу, солдатських вдівта дітей війни, які самовідда-ною працею наближали ДеньПеремоги, відбудовувалиБатьківщину з руїн та заслу-жили велику повагу і вдяч-ність нащадків та всього люд-ства.

У м. Бердянськ проживає4796 ветеранів війни, із них

ІНФОРМАЦІЯ ВІД УПтаСЗН

Про результати обласного телемарафону “Пам`ять”378 брали участь у боях Ве-ликої Вітчизняної війни.

Серед ветеранів війни 622нагороджені орденами та ме-далями, 778 ветеранів війнимають інвалідність. Найстар-шому ветерану війни випов-нився 101 рік.

8 травня 2013 року в при-міщенні Запорізького облас-ного академічного українсь-кого музично-драматичноготеатру ім. В.Г. Магара відбув-ся обласний телемарафон“Пам`ять”. Всього по областів заході взяли участь 867підприємств, організацій тапідприємців, які перерахува-ли 1025159,0 грн., 31 суб’єктгосподарювання м. Бер-

дянська перерахував дляпідтримки ветеранів 23 207грн.

На рахунок обласного Фон-ду соціальної підтримки гро-мадян, які потребують не-відкладної допомоги, з по-значкою “Благодійний внесоку фонд телемарафону “Па-м`ять” перерахували коштиКУ “Дитячий оздоровчийцентр “Червона гвоздика”,ПАТ “Азовкабель”, ПАТ “При-азовкурорт”, ТОВ “Російсь-ко-українське науково-ви-робниче підприємство “Агрі-нол”, ПАТ “Бердянськаміська стоматологічна по-ліклініка”, науково-виробничеоб’єднання “Азов технолоджі

електрик”, РКП “Маяк”, Бер-дянський державний педаго-гічний університет, ТОВ “Бер-дянський університет менед-жменту і бізнесу”, ПАТ “Бер-дянське підприємство тепло-вих мереж”, приватні під-приємці міста, відділи та уп-равління виконавчого коміте-ту Бердянської міської ради,КУ БМР “Міськліфт”, ТОВ“Март”, ПАТ “Продсервіс”,Бердянська громадськаорганізація ветеранів Украї-ни та підприємці міста.

Усі зібрані кошти від містанаправлені до Бердянськоїгромадської організації вете-ранів України для вшануван-ня ветеранів та дітей війни.

середній розмір допомоги надитину складає 1859,10 грн. вмісяць.

Середньомісячний розмірдопомоги дітям-вихованцям,які перебувають на домаш-ньому вихованні у прийомнихсім’ях, становить 2420 грн., агрошове забезпеченняприйомних батьків – 847 грн.

Допомога при усиновленнідитини призначається на кож-ну дитину у розмірі та в по-

рядку, що встановлені длявиплати допомоги при народ-женні першої дитини, на датунабрання законної силирішенням про усиновлення (з01.01.2013 року – 29160 грн.)

Інформацію щодо порядкустворення дитячого будинкусімейного типу, прийомноїсім’ї, встановлення опіки наддитиною - сиротою чи позбав-леною батьківського піклу-вання або усиновлення дити-

ни можна отримати в службі усправах дітей виконавчогокомітету Бердянської міськоїради за адресою: пл. ПершоїБердянської Ради, 2, каб. 4або за телефоном 3-65-17.

Про порядок призначеннядержавних допомог інформа-цію можна отримати в уп-равлінні праці та соціального за-хисту населення за адресою:вул. Дзержинського, 27/34або за телефоном 4-70-37.

Виконання державних програм соціального захистудітей-сиріт та дітей, які залишилися без батьківського піклування

Фестиваль «Рок-Дыхание-2013» получил благословениеправящего архиерея

Благотворительное мероприятие, которое организо-вали с целью собрать средства для маленькой бердя-ночки Софийки Шульгиной, больной острым лимфо-бластным лейкозом, будет проводиться с благослове-ния правящего архиерея, его преосвященства Ефрема,епископа Бердянского и Приморского. Как сообщилапредседатель молодежного совета при Бердянском го-родском совете Анна Харина, в своем письменном от-вете владыка Ефрем призвал Божье благословение навсех организаторов и участников благотворительногофестиваля.

Медработники приходи-ли в исполком, пытаясьвыяснить ситуацию. Помнению специалистов эко-номической отрасли, госу-дарственное финансирова-ние, питающее заработнойплатой работников здраво-охранения и системы обра-зования, столкнулось, какбыло сказано, “с некоторы-ми сложностями”.

В настоящее время по-лучен заем из областногобюджета. Чиновники уве-ренны, что они справятся

Бюджетники получатзаработанные деньги

с возникшей проблемой, ко-торая, по мнению специали-стов-экономистов, сложи-лась в госбюджете после пе-рехода на единый налог безоплаты НДС. Но это всеголишь мнение.

По крайней мере, замести-тель городского головы за-верила, что с проблемой онисправятся. В пятницу, 21июня, медработники должныбыли получить аванс. Свое-временная выплата заработ-ной платы также не вызыва-ла сомнений у руководителя.

По информации заместителя городского головыНатальи Гончаровой, действительно был задер-жан аванс и работникам бюджетной сферы.

ПАМ`ЯТЬ8 Південна зоря, четвер, 27 червня 2013 року, № 72 (17082)

Родился М.Тищенко в Бер-дянске в семье рабочего,окончил ФЗУ и в 15-летнемвозрасте начал работать наПервомайском заводе, всту-пил в ряды ВЛКСМ. Настоя-щую школу мужества про-шел в Военно-морском фло-те, в экипаже крейсера “Ко-минтерн”.

В 1934 году он вернулся вродной город, на родной за-вод. За добросовестный труди серьезное отношение к по-рученному делу избиралсяпредседателем заводскогокомитета профсоюза.

Накануне Великой Отече-ственной войны передавалсвой опыт ученикам ФЗУПервомайского завода, а всентябре 1941-го вместе сучащимися был эвакуированв глубокий тыл в Новоси-бирск. Работал на оборонномзаводе, имел бронь, но в на-чале 1942 года добровольцемушел в действующую армию.Пройдя кратковременныекурсы подготовки офицер-ского состава, принял подсвое командование артилле-рийский минометный взвод.

Сражался на Западном

Приказ: “Открыть огонь!”Золотая Звезда Героя Советского Союза Матвея Матвеевича Тищенконе померкнет никогда, а его подвиг в памяти бердянцев будет житьвечно, напоминая о стойкости, мужестве и самопожертвовании во имясохранения права на жизнь других людей.

Иван КОРОТКИЙфронте. На рассвете, еще довосхода солнца бойцы перво-го батальона комбата майо-ра Нечаева стремительнойатакой овладели безымяннойвысотой за деревней Буши.Они заняли оборону прямо внемецких траншеях. Там жеразместились и минометчи-ки лейтенанта Тищенко. По-лучив свежее подкрепление,фашисты пошли в атаку,ведя непрерывный огонь втечение дня.

Силы батальона таяли, за-канчивались боеприпасы, авраг неудержимо рвался навысоту. В этой сложной бое-вой обстановке лейтенантТищенко подавал примербесстрашия и стойкости. Вовремя десятой атаки, когдафашисты были уже совсемблизко, Матвей Матвеевичповел своих бойцов в руко-пашную. Минометчики подего командованием уничто-жали врага прикладами и но-жами, лопатами. Сам коман-дир из личного оружия унич-тожил четырех фашистов,писал в боевом донесениикомандир 1280 стрелковогополка.

Фашистов отбросили с вы-соты дорогой ценой – вместес раненым командиром вер-

нулись из боя только троебойцов. После артподготов-ки враг пошел на неприступ-ную высоту в 11-й раз, но егоотбили гранатами. Командо-вание приказывало един-ственному оставшемуся вживых лейтенанту Тищенково что бы то ни стало удер-жать высоту, так как на по-мощь уже пробивалась ми-нометная рота.

Немцы пошли в 12-ю атакуплотными рядами, но по нимникто не стрелял. Наш зем-ляк понимал, что помощь неуспеет, и отбить эту атакунекому. Он принял решение,передав свой последний при-каз на соседнюю батарею иуказав свои координаты.Когда немцы подошли к вер-шине, советский офицеркрикнул в микрофон: “Давай!Огонь на нас!”

Залп словно ураган смелфашистов с высоты, а подо-спевшие на помощь бойцыувидели перепаханную сна-рядами землю. Бойцы отко-пали раненых Матвея Тищен-ко и еще нескольких солдат,которые были в глубокойтраншее, что спасло имжизнь. В тяжелом состоянииони были направлены в ла-зарет. Долгие месяцы Мат-

вей Матвеевич лечился вгоспиталях.

За бои по овладению горо-дом Резекне ЛатвийскойССР в 1944 году наш землякбыл удостоен высшей награ-ды Родины – ему было при-своено звание Героя Совет-ского Союза. Только послевойны он смог вернуться вБердянске к мирному труду.Он принимал активное учас-тие в возрождении Перво-майского завода. Здесь же,в родном городе, его и нашлинаграды – Золотая Звезда Ге-роя и орден Ленина. Комму-нист М.М.Тищенко избирал-ся секретарем партийнойорганизации Первомайскогозавода, был на руководящейработе.

Тяжелые ранения не оста-вили ему никаких шансов вы-жить – отпущенный век 45 лет.Умер герой в феврале 1952года и похоронен на старомбердянском кладбище. Име-нем М.М.Тищенко в его род-ном городе названа одна изулиц в центре Бердянска. О егоподвиге рассказывают экспо-зиции городских музеев.

Наш рассказ о Елене Мака-ровне Чаплыгиной (Картала-повой), человеке, который по-святил всю себя без остаткаделу служения школьномуобразованию в нашем городе,воспитанию достойных егограждан. Она талантливыйорганизатор, хорошо извест-на педагогической обществен-ности не только в Запорож-ской области, но и за ее пре-делами. Мечта стать учитель-ницей математики привелаЕлену Макаровну на студен-ческую скамью. После ус-пешного окончания Мелито-польского пединститута в1954 году она пришла препо-давать этот предмет в Бердян-скую школу №16. Запись оприеме на работу стала в тру-довой книжке Елены Макаров-ны единственной. Этой школеона отдала 38 лет, последние20 из которых Елена Макаров-на была ее директором.

Незаурядный талант и глу-бокая эрудиция, умение тон-

Учитель с большой буквыВ истории Бердянска много славных имен. Сегодня, спустя десятилетия, мы пытаемся осмыс-лить и оценить вклад тех, кто обеспечивал становление, развитие и процветание города во вто-рой половине XX столетия. И очень правильно, что, хотя и с большим опозданием, мы присваи-ваем самым заслуженным бердянцам звание Почетного гражданина нашего города.

Кожне місто, мабуть, маєза своїми плечима хоча бодин, але славетний вчинокз тих страшних років.

Ось і я хочу донести вам,шановні, одну маловідомуподію з життя провінційногомістечка Ногайська Запо-різької області (нині м.При-морськ).

Сталося це восени 1942року, коли вже німецькі оку-панти були на території За-порізького краю. Німецькісолдати забирали не лишехарчі, дорогоцінні речі у мир-них жителів, а й молодих лю-дей як робочу силу та від-правляли до Німеччини.Так сталося і з жителямим.Ногайська. Німецькі сол-дати одного разу зібрали гру-пу молодих людей длявідправки у Німеччину і за-крили їх на деякий час устарій школі с.Обіточне (дру-га частина м.Ногайська), авночі жителі цього села змог-ли звільнити молодь та схо-вати їх не у підвалі чи на го-рищі, а в підземному лабі-ринті, ходи якого виходять якв центрі міста, так і до узбе-режжя Азовського моря.Там і сховали молодь в од-ному з ходів, котрий вихо-див до плавнів Обіточноїкоси.

Про ці події згадує тепервже старенька Олена Фе-дорівна Чередниченко: “Митоді ще маленькі були, амати була агрономом у селі,і тому знала, що відбува-лось. Одного разу матиприйшла додому переляка-на і каже бабусі: “Наших дітейзвільнили та в плавнях за-ховали. Що ж буде тепер?Німець лютувать буде і намгоре буде”. На це бабусянаша їй так сказала:“Звільнили тому, що нашідіти, і ти б так зробила, якбитвоє дитя німці забрали, адіток не знайдуть, бо захо-вані вони в козацьких ходах,де сам чорт ногу зломить,аніж вихід знайде.” Ці словабабусі стали в якомусь сенсіпророчими, тому що німці

Таємничі лабіринтиВже минуло більше півсторіччя з того мо-менту, як відгриміла Велика Вітчизнянавійна. Всі знають відомі події з цієї війни,зокрема, блокаду Ленінграда, Сталінградськубитву та ін. І на цьому славетному тлі губ-ляться події маленьких міст, віддалених відліній фронту.

дійсно не змогли знайтимолодь і, на диво, людей незачіпили, а спалили в знакпопередження три корови.

І тут одразу ж виникаютьпитання: а звідки ж ці ходи?Де про них згадка?

Цікавим є те, що за ле-гендою ці ходи збудувалинаші козаки. Але в цьомуаспекті є багато незрозумі-лого: наприклад, те, що вдокументах будь-якої вла-ди немає жодної згадки проці ходи. Так, в документахграфа Денисова-Орлова,який був засновником пер-шопоселень, що в подаль-шому дало розвиток містуНогайську (ХІХ ст.), ніденемає згадки про підземнілабіринти.

Але ці лабіринти все жтаки існують, оскільки проних знають всі старі люди. Івже після Великої Вітчизня-ної війни, у 80-х роках ми-нулого століття, приїжджа-ла експедиція для перевіркицих ходів. До складу цієї ек-спедиції увійшов і КуріцинЮ.І. як молодий історикрідного краю. Коли ж у ціходи спускались фахівці вспецодязі, то вони моглизнаходитися там не більше10 хвилин, оскільки повітрялабіринтів дуже насиченеприродними токсичними га-зами невідомого походжен-ня, які проникають навітьчерез спецодяг. Фахівцістверджують, що, можливо,існувала система газовідво-ду та водовідводу.

В яких же умовах булилабіринти у 1942 році, ніхтоне знає, але саме вони вря-тували життя групі молоді,яку хотіли відправити доНімеччини, що на той часздавалося страшнішесмерті.

Це дійсно таємничі ходи,які німецькі солдати за май-же півтора року окупації невиявили та документальноніде не завірені. Так, ці лабі-ринти дійсно врятували жит-тя людей тоді, у 42-му, алеїх існування та недо-слідженість до сьогоденняставить багато питань пророль цих ходів.

Маємо надію, що пройдечас і буде розкрито таємни-цю рятівних лабіринтів підм. Приморськ.

Т.Ф.ПОТОЦКАЯ,кандидат педагогическихнаук, доцент

Марія ЯНЧЕВА,студентка 4 курсуБердянського державногопедагогічногоуніверситету

ко чувствовать тенденции раз-вития школьного образова-ния, готовность внедрять впрактику новации помогли ейсформировать творческийколлектив единомышленни-ков – педагогов и учащихся,который был флагманом про-свещения в Бердянске.

Елена Макаровна тщатель-но отбирала учительские кад-ры, ставя во главу угла глуби-ну знания педагогом своегопредмета, увлеченность де-лом, любовь к детям, порядоч-ность и интеллигентность, исама всячески поддерживалатворчество и способствовалапрофессиональному ростучленов коллектива.

По свидетельству бывшихучащихся 16-й школы, в инсти-тутах им было легко учитьсятолько потому, что они полу-чили основательную подготов-ку в стенах школы, где не про-щали даже незначительныхпробелов в знаниях. Целост-ный взгляд на детский миршкольников, присущийE.M.Чaплыгинoй, убеждал еев необходимости созданияусловий для разностороннегоразвития детей, воспитания у

них важнейших человеческихкачеств.

Заслуга Елены Макаровныи в том, что ежегодно стар-шеклассники СШ №16 езди-ли на строительство Саяно-Шушенской ГЭС, учащиесясредних классов занималисьизучением жизненного путиП.П.Шмидта, деятельностичленов Первого Бердянскогосовета, жизни и творчества пи-сателя А.Грина и пр. Неза-бываемый след в памятишкольников оставили утрен-ники, вечера, заседания раз-нообразных клубов, и, как пра-вило, без Елены Макаровнынигде ничего не обходилось.

Четкое планирование всехнаправлений работы, дей-ственный внутришкольныйконтроль, стройная системасамообразования учителей,сотрудничество с ученымиБердянского пединститута врешении актуальных проблемобучения, воспитания и разви-тия школьников, тесные свя-зи с промышленными пред-приятиями-шефами, всячес-кая поддержка со стороны ро-дителей учащихся – эти и дру-гие факторы обеспечивали

устойчиво высокие показате-ли результативности деятель-ности коллектива, возглавля-емого Е.М.Чаплыгиной. Неслучайно после фронтальнойпроверки, осуществленнойМинистерством образования,директору школы №16 былоприсвоено почетное звание“Заслуженный учитель Укра-ины”.

Наград у Елены Макаров-ны больше десятка. В их чис-ле и медаль “За вагомий вне-сок у розвиток міста”, и “По-чесний орден міста”. Ветера-ны педагогического трудаСШ №16, хорошо зная,сколько сил отдала их дирек-тор, чтобы сберечь и приум-ножить достижения школьно-го образования в Бердянске,считают, что Е.М.Чаплыгина(Карталапова) заслуживаетзвания “Почетный гражданингорода”. Ее самоотвержен-ная преданность педагоги-ческому труду - пример вы-сокой профессиональности икомпетентности для всех,кому посчастливилось бытьв числе учеников и едино-мышленников этого талант-ливого педагога.

Нині тут можна отриматиключі для митних операцій –посадовим особам митнихорганів, митним брокерам ісуб’єктам зовнішньоеконо-мічної діяльності.

Крім того, ключі електрон-ного цифрового підпису да-

ПОДАТКОВА ПОВІДОМЛЯЄ

Отримайте безкоштовний цифровий підпис

ють змогу звітувати у режиміон-лайн не лише до органівМіндоходів, а й до органівдержавної статистики Украї-ни та Пенсійного фонду Ук-раїни, використовуючи без-коштовний он-лайн сервіс«іFіnZvіt».

Запрошуємо підприємців такерівників підприємств, які щене приєдналися до електрон-ного звітування, скористати-ся його перевагами.

Пункт реєстрації знахо-диться за адресою: м. Бер-дянськ, пр. Праці, буд. 20,

каб. 219. Тел. 3-86-63. Пе-релік документів, формизаяв, зразки заповненнязаяв можна отримати на сайтіwww.rada.berdyansk.net,розділ Бізнес/Податковаслужба/Електронний циф-ровий підпис.

В Бердянську працює Пункт реєстрації користувачів Управління центру сертифікації ключівінформаційно-довідкового департаменту ДПС.

До уваги отримувачівгуманітарної допомогиу вигляді коштівв іноземній валюті

Постановою Кабінету Міністрів України від13.05.2013 р. №383 внесено зміни до Порядку ви-користання гуманітарної допомоги у вигляді коштівв іноземній валюті з рахунків в іноземній валютіотримувачів гуманітарної допомоги, затверджено-го Постановою КМУ від 22.03.2000 р. № 542.

Згідно з положенням Постанови КМУ №383 от-римувач подає щомісяця до 5 числа до Мінсоцпо-літики та до територіального органу Міндоходівза своїм місцезнаходженням звіт про наявність тарозподіл гуманітарної допомоги в іноземній ва-люті до повного використання всієї суми отрима-ної гуманітарної допомоги.

На сьогодні форма звіту Мінсоцполітики не за-тверджена, тому отримувачі гуманітарної допо-моги надають звіт в довільній формі.

КАЛЕЙДОСКОП 9Південна зоря, четвер, 27 червня 2013 року, № 72 (17082)

Именинники28 ИЮНЯГригорий. Ефрем. Кась-

ян. Михаил. Семен. Федор29 ИЮНЯЕфрем. Константин. Ми-

хаил. Никифор. Петр. Тихон30 ИЮНЯКирилл. Никита. Филипп1 ИЮЛЯАлександр. Василий. Сер-

гей2 ИЮЛЯИван3 ИЮЛЯАндрей. Глеб. Инна. Лука.

Наум. Римма. Фома4 ИЮЛЯВасилиса. Георгий. Иван.

Максим. Никита. Николай.Павел. Терентий. Федор

30 ИЮНЯМАНУИЛАЕсли в июне частые зар-

ницы – будет хороший уро-жай. Огня из дому не дают– есть поверье, что скоти-на на дворе будет дохнуть.Белые кувшинки в этотдень рвать нельзя – в омутзатянет.

2 ИЮЛЯЗОСИМАКогда пчелы сильно ле-

тят к своим ульям, то ско-ро дождь. Перед засухойпчелы становятся злее,чаще жалят. Пчелы сидятна стенах улья – к сильнойжаре.

3 ИЮЛЯМЕФОДИЯЕсли на Мефодия дождь,

он с перерывами можетидти сорок дней. Если эханет в этот день – непогодапродолжится, а звонкое эхопредвещает вёдро. Еслимуравьи прячутся в кучи –жди сильного ветра, дож-дя, грозы. Лягушки расква-кались – перед дождем.

Народныеприметы

НАША ИСТОРИЯ

Мы поднимаемнаш бокал

29 ИЮНЯДень рождения члена На-

ционального союза журна-листов Украины В.А.КАП-ЛАНА (34 года).

Каменщики из ФЗО №14Публикуем снимки прошлых лет из истории нашего города и края. Ждемоткликов читателей, которые помогут подробнее узнать о событиях,изображенных на фотографиях, о героях снимков.

Предлагаемый снимок до-нес до нас группу каменщи-ков из школы ФЗО №14,сделанный 17 июня 1947 го-да. Это все, что можно уз-нать из надписи на фотогра-

фии. Хотелось бы узнать отех, кто изображен на пред-лагаемой фотографии, о са-мой школе ФЗО. Надеемся,что наши читатели помогутподробнее рассказать об

этом снимке. Возможно, от-зовутся те, кто более полу-века назад сфотографиро-вался с товарищами.

Ждем ваших откликов потелефону 4-84-01.

Праздникии памятные даты

24 - 30 ИЮНЯТроицкая седмица.Неделя после Троицы28 ИЮНЯДень Конституции Укра-

ины1 ИЮЛЯДень архитектуры Укра-

иныДень работников мор-

ского и речного флота1 ИЮЛЯ – 11 ИЮЛЯПетров пост.4 ИЮЛЯДень ПВО Украины

1 ИЮЛЯДень рождения первого

заместителя городскогоголовы Бердянска А.А.СТЕПАНЕНКО (50 лет).

2 ИЮЛЯДень рождения депутата

Бердянского горсоветаЕ.В.МАРЧЕНКО.

4 ИЮЛЯДень рождения директо-

ра ПП «Протон» И.С.ВИВ-ЧАРА (51 год).

Гороскоп на неделю(с 1 по 7 июля)

ОВЕН (21.03 - 20.04). Пер-вая неделя июля для Овнабудет временем налаживаниялюбовных отношений и лич-ной жизни в целом. Овны, ко-торые состоят в отношениях,только укрепят их. Те Овны,которые пока находятся в оди-ночестве, могут начать новыйголовокружительный роман.

ТЕЛЕЦ (21.04 - 21.05). ДляТельцов эта неделя будет дляосуществления планов.Звезды советуют Тельцам неподпускать близко людей.Сейчас для вас важно обще-ние с близкими родственни-ками, между вами чувству-ется неземная связь.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05 - 21.06).Этот круговорот втягиваетБлизнецов в различные си-туации. Разрешение их будетудачно проходить с творче-ским подходом. Близнецыувлечены работой и именноэто поможет им удержатьсяна плаву.

РАК (22.06 - 23.07). Вамнравится что-то обсуждать,философствовать со своимидрузьями, коллегами и близ-кими родственниками. Передвами встанет какой-то важ-ный вопрос, задача, которуюнужно быстро разрешить. Выдействуете уверенно, и при-нятое решение поможет вамизбежать серьезных про-блем в будущем.

ЛЕВ (24.07 - 23.08). Для до-стижения важного для васрезультата Львам необходи-мо расставить приоритеты ичетко обозначить для себя,что для вас очень важно, ачто является второстепен-ным. В сфере личных отно-шений важным будет дове-рие с вашим партнером.

ДЕВА (24.08 - 23.09). Девыв начале июля будут зани-маться совсем не теми де-лами, которыми надо бы. Длявас правильным будет со-ставление тактики и графи-ка последовательности дей-ствий. Что касается любов-

ных отношений, то междуДевами и их партнером долж-на царить полная гармония.

ВЕСЫ (24.09 - 23.10). Пред-ставителей знака Весы ждутположительные тенденции из-менения во всех сферах ва-шей жизни. В профессиональ-ном плане ждите повышенияпо карьерной лестнице, сме-ны должности, повышения ок-лада. Круг вашего общения не-пременно расширится.

СКОРПИОН (24.10 - 22.11).Скорпионам следует не при-нимать все близко к сердцуи не воспринимать малейшиеразногласия так серьезно,это мелочи. В профессио-нальном плане вы обретаетеколлег и помощников в лицебывших конкурентов.

СТРЕЛЕЦ (23.11 - 21.12).Стоит прислушиваться кмнению и к словам близких,это поможет избежать серь-езных конфликтов. На этойнеделе Стрельцы напряженыи любой спровоцированныйконфликт вызывает у васбурю негативных эмоций.

КОЗЕРОГ (22.12 - 20.01).Вам везет во всех начинани-ях. Козерогам везет в про-фессиональном плане. Чтокасается любовных отноше-ний, то настало время дляпоиска партнера на вступле-ние в брак.

ВОДОЛЕЙ (21.01 - 19.02).Водолеи в этот период долж-ны действовать предусмот-рительно и не спеша. На этойнеделе многое будет зави-сеть от вашего имиджа, а точ-нее внешнего вида.

РЫБЫ (20.02 - 20.03). Важ-но в этот период правильнооценивать свои возможнос-ти, иначе можно попастьвпросак. В этот период Рыбымогут чаще видеться со сво-ими друзьями. Близкие род-ственники дают вам мудрыесоветы, Рыбы выходят изсложного психологическогосостояния благодаря поддерж-ке близких друзей и родных.

Афишанедели

28 июня28-30 июня. 9.00. ДЮСШ

гороо. Всеукраинский тур-нир по художественной гим-настике “Азовские чайки”.

17.00. Городской Дво-рец культуры. Городскойпраздничный концерт, по-священный Дню Конститу-ции Украины.

29 июня10.00. Библиотека-фи-

лиал № 1. Час краеведе-ния “Дружба объединяетнаши сердца”.

10.00. Акватория Бер-дянского залива. Чемпио-нат Украины по плаваниюна открытой воде.

17.00. Приморская пло-щадь. 1-й Бердянский Все-украинский фестиваль“Рок-дыхание”, посвящен-ный Дню молодежи.

18.00. Сквер ТЦ “Дель-Мар”. Концерт “Квітуча мо-лодість” творческих коллек-тивов подросткового клубако Дню молодежи.

МЯСО (кг), грн.:свинина………………35-50,говядина…..……...60-70,баранина……...…42-50,печень говяжья…....55,свиная………………….25,сало……………………25-45,курица (шт.)………….30-50,утка (шт.)…………..…45-60,гусь (шт.)…………….…70-90.

ЯЙЦО (десяток), грн.:птицефабрика………..6,домашнее…………..…7.

МАСЛО, грн.:подсолнечное……….13-14,сливочное (кг)……70-100.

МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ, грн.:Молоко (литр)…….......….5-6,Творог (кг)……........…......18,Сметана (0,5 л)...……18-20,Брынза (кг)…………..45-50.

МЕД (литр)………… 35-45.

РЫБА свежая (кг), грн.:бычок (весовой).......3,5-6,вяленая:бычок (десяток)………4-15,тарань (десяток)……20-45.

ОВОЩИ (кг), грн.:картофель……….........4-5,картофель молодой…4-7,лук репчатый……...…..6,капуста молодая......…...3,кабачки………..…..…2,5,свекла…………....………5,морковь………………..5,огурцы………………..2,5-4,помидоры……………5-10,баклажаны.………10-15,перец .………...12-22,кукуруза (початок).…...3-4,зелень (пучок).………...1-3.

ФРУКТЫ И ЯГОДЫ (кг), грн.:бананы………………...…12,лимоны………………….17,абрикосы……………4-10,виноград…………………33,арбузы…………………10,черешня……………10-20,вишня . . . . . . .……….5-10 ,персики.......……....….25,малина (стакан)……….15.

ПОДПИСКА

«Энциклопедия Бердянска» –всем желающимВ минувший четверг мы сообщили, что творческой группой завершенаработа над первым томом «Энциклопедии Бердянска».

Более чем пятилетний трудуспешно завершили авторыВиктор Михайличенко (руко-водитель группы), АлександрКиосев, Татьяна Забержев-ская, Александр Стариков,Анатолий Савон, Елена Про-копенко, Евгений Денисов,которые все эти годы велипоиск материалов, система-тизировали их, редактирова-ли. Десятки сообщений длякниги подготовили историкииз Бердянского педунивер-ситета Игорь Лыман и Вик-тория Константинова, вете-ран Первомайского заводаИван Короткий. Большую по-мощь, особенно на заверша-ющем этапе, оказала в под-готовке материалов дирек-тор краеведческого музеяЛюдмила Ноздрина.

Из десятков авторов тыся-честраничного труда следу-ет назвать журналистов Вик-тора Семеновского, НиколаяТишакова, Светлану Титову,Артема Быкова, ВладимираКалюжного, Александра Лы-сенко, Марину Галаган, Оль-гу Войцеховскую, ТамаруМогильную, Викторию Гор-батко, президента городско-го клуба садоводов и огород-ников, ветерана завода«Азовкабель» ВладимираЛановейчика, работниковкраеведческого музея Ната-лью Петренко и Ярославу

Воробьеву, ведущего специ-алиста горвоенкомата Сер-гея Ганзулю, директора ху-дожественного музея Мари-ну Бучакчийскую, директорапо производству ЧАО «Азов-кабель» Геннадия Могилина,директора АзЮгНИРО Лео-нида Изергина, руководите-лей национальных обществЛарису Савченко, Ирину На-гай, Михаила Вакса, ДавидаПрайсмана, Лидию Кудинову,руководителя литературногообъединения «Бердянск лите-ратурный» Раису Чабан, ис-торика Сергея Борисоглеб-ского, руководителей мигра-ционной службы Бердянско-го городского отдела УГМСУкраины в Запорожской об-ласти Александра Ересько,Лидию Пасько, Антонину Се-

микаленову, главного специ-алиста миграционной служ-бы Татьяну Пикалову, изве-стных бердянских фотогра-фов Бориса Тахтамира, Ва-дима Погуляева, коллекцио-нера Игоря Панченко и мно-гих-многих других.

Энциклопедия выходитблагодаря спонсорам: народ-ному депутату Украины изфракции Партии регионовЮрию Иванющенко, бизнес-мену-меценату Илье Под-тынному, чей вклад значи-тельно превышает взносывсех остальных, народномудепутату Украины из фрак-ции Партии регионов Алек-сандру Пономареву, гене-ральному директору ЧАО«Азовкабель» Сергею Сте-сюку, и.о. главного редакто-ра газеты «Південна зоря»Андрею Жадану и другим.

И вот когда близок финишмноголетней работы, мыобъявляем подписку на но-вое в истории Бердянска из-дание. Причем подписчикимогут оформить «Энцик-лопедию Бердянска» бла-годаря спонсорам по себе-стоимости: цена первоготома – 150 гривен (рознич-ная цена будет значительнодороже). Подписку можно бу-дет оформить с 1 июля 2013года в рабочие дни в редак-ции газеты «Південна зоря».

Південна зоря, четвер, 27 червня 2013 року, № 72 (17082)У НАС, НА БЕРДЯНЩИНІ16

Дорогі юні бердянці!Сердечно вітаємо вас з одним

з найяскравіших свят – Днем молоді –святом юності, краси, надії на майбутнє!

Молодість – це неповторний період у житті кожного. Цечас нових відкриттів, нестримної енергії, честолюбних планів.

Ми з вами живемо в прекрасному місті, і те, яким воно станев майбутньому, залежить тільки від вас. Минуле міста, дбай-ливо збережене поколіннями бердянців, - це ваша спадщина.Пам’ятайте, що молоді люди несуть відповідальність за роз-виток суспільства, наступність його історії та культури.

У наше століття нових технологій життя вимагає відвас глибоких знань, завзяття, ініціативності, працездат-ності. Нехай ваші сили, активність і надалі допомага-ють Бердянську розквітати!

Від усієї душі бажаємо втілення в життя найзапо-вітніших бажань, реалізації сміливих планів і впев-неності в завтрашньому дні.

Удачі вам у всіх справах і починаннях, лю-бові, здоров’я, щастя, миру і добра!

Шановні архітектори!Бердянська міська рада,

виконавчий комітет вітають васз професійним святом!

День архітектури України відзначається щорічно 1 лип-ня, починаючи з 1995 року. Це професійне свято архітек-торів, а також усіх поціновувачів архітектурних шедеврів.

Професія архітектора завжди була необхідна суспільству. Мина-ють століття, але зберігаються краса і гармонія архітектурних творінь,залишених у спадщину нашими попередниками. З найдавніших часіві до наших днів внесок архітекторів неоціненний.

Бажаємо вам щастя і благополуччя, нових творчих вершин і злетів,успішних проектів та удачі у всіх починаннях!

Шановна молодь Бердянщини!Щиро вітаємо всіх з найсвітлішим святом –

Днем молоді!Юність – найкраща пора в житті кожної людини, спогади

про яку ми з трепетом зберігаємо у своєму серці. Це часвипробувань і помилок, пізнання себе і навколишнього світу.Молодь завжди відрізнялася ініціативністю, завзяттям, но-вим баченням і неординарними рішеннями.

Активна громадянська позиція нашої молоді формує по-зитивний імідж Бердянщини. Ми маємо дуже багато

юних талантів, переможців різних етапів Всеукраїнсь-ких олімпіад, лауреатів високих загальнодержавнихконкурсів, молодих дослідників і науковців. Самевони складають той сильний і якісний потенціалрайону, який дає нам надію на утвердження тарозвиток Бердянщини.

Від усього серця бажаємо бердянській молодіздійснення мрій, особистого щастя, натхнення таяскравих і творчих ідей в молодому серці, щасли-вого кохання та справжніх друзів.

30 червня –День молоді

Голова БердянськоїрайдержадміністраціїВ.П.ЧЕПУРНИЙ.

Голова Бердянськоїрайонної радиС.М.ФРОЛОВ.

Міський головаО.А.БАКАЙ.

Секретар міської радиІ.М. КУПЦОВА.

Дорогие друзья!Примите

искренниепоздравления

с Днем молодежи!Юность – это время

дерзаний, поисков, от-крытий и реализациисамых смелых на-дежд. Сегодня ни укого не вызывает со-мнения, что молодежьиграет одну из глав-ных ролей в жизнистраны.

Радует, что моло-дые люди нашего род-ного города талантливы, инициативны, энергич-ны, умеют принимать смелые решения. Вы нетолько чувствуете свою причастность к судьбеБердянска, находите возможность раскрыватьсвой потенциал, но и активно проявляете себя вобщественной жизни.

Желаю вам счастья, успехов и пре-красного настроения! Пусть сбудут-ся все ваши мечты и реализуютсясамые смелые планы! С праздни-ком!

Председатель Бердянскойгородской организации

Партии регионовИрина КУПЦОВА.

С Днем Конституции Украины,дорогие земляки!

С каждым годом этот праздник стано-вится все более значительным для каждо-го гражданина нашей страны. Тогда, в 1996году, принятие Конституции закрепило

правовые основы независимой Укра-ины, её суверенитет и территориаль-ную целостность. Принятие Конститу-ции стало важнейшим шагом в обес-печении прав человека и граждани-на, заложило основы демократии исодействовало дальнейшему повы-шению международного авторитета Украины на мировой аре-не.

Поздравляя всех бердянцев с этим праздником, желаю,чтобы Основной Закон нашей страны соблюдался неукос-

нительно и каждый был уверен в своем будущем. Незабывайте вносить свой маленький вклад в светлое

будущее нашей страны и всегда гордитесь, чтовы – украинец!

С праздником!

1 липня - День архітектури України і Всесвітній день архітектуриШановні

архітектори!Вітаємо вас

з професійним святом!Щиро бажаємо вам творчої наснаги, вда-

лих та сміливих проектів, а головне, щоб вашапраця та талан завжди були правильно та спра-

ведливо оцінені.У справі важливо пам’ятати, що архітектурні

будівлі та споруди будуть служити людству рока-ми, а тому нехай усі ваші творчі доробки будутьрадувати не одне покоління наших з вами нащадків.Здоров’я вам, щастя та успіхів!

З повагоюГолова БердянськоїрайдержадміністраціїВ.П.ЧЕПУРНИЙ.

Голова Бердянськоїрайонної радиС.М.ФРОЛОВ.

Міський головаО.А.БАКАЙ.

Секретар міської радиІ.М. КУПЦОВА.

ШановнийМиколо Яновичу!

Ми, депутати Бердянсь-кої районної ради Запорізь-кої області, звертаємосьдо Вас з проханням захис-тити конституційні правагромадян Бердянськогорайону, які порушуютьсясвавіллям з боку Міністер-ства оборони України тапідлеглих йому організацій,що здійснюються за під-тримки військової прокура-тури Запорізького гарнізо-ну.

У радянські часи пристворенні полігону длявійськової частини А- 4322були вилучені близько3 тис. га земель колгоспу“Росія”, розташованих ус. Новопетрівка Бердянсь-кого району Запорізької об-ласті, а пізніше розпайова-них між колгоспниками.

Наприкінці 1990-2000років військовим керівницт-вом було самовільно пере-дано територію полігонуприватним особам для ви-рощування сільськогоспо-дарської продукції. У зв’яз-ку з цим військовій частиніА-4322 органами податко-вої служби було донарахо-вано земельний податок усумі 2,24 млн. грн. Зазна-чена сума була стягнута зарішенням суду, але до те-перішнього часу не сплаче-на.

У 2005 році військова ча-стина А-4322 була ліквідо-вана, залишки майна по-лігону передані військовійчастині А0593 (м. Нікополь).На сьогоднішній день заз-начене майно являє собоюнефункціонуючі три на-півзруйновані залізобетоннізалишки будівель, розта-шовані на земельній ділянціприблизною загальноюплощею 220 га.

Після ліквідації в/ч А-4322та вивільнення земель ко-лишнього полігону меш-канці Бердянського районузвернулися до Бердян-ської районної державноїадміністрації за одержан-ням у приватну власністьдля ведення особистого се-лянського господарстваземельних ділянок площеюпо 2,0 га кожному з вивіль-нених земель. У 2010 роцірозпорядженням Бер-дянської районної держав-ної адміністрації близько800 мешканців Бердянсько-го району одержали увласність земельні ділянкита оформили державні актина право приватної влас-ності.

Однак військовим проку-рором Запорізького гарні-зону в інтересах Міністер-ства оборони України булооскаржено розпорядженняБердянської райдержадмі-ністрації про надання увласність громадянам зе-мельних ділянок, а такожподано позови про скасу-вання державних актів направо власності громадянна надані земельні ділянки,необґрунтованість яких єочевидною.

Так, відповідно до п. “в”ст. 141 Земельного кодек-су України, одночасно зліквідацією військової час-

тини А-4322 було втраченоправо постійного користу-вання земельною ділян-кою, наданою для розміщен-ня колишнього полігону.Міністерство оборони Украї-ни не оформило права по-стійного користування надану земельну ділянку івона віднесена до сільсько-господарських угідь (ріллята пасовище) та відповід-но до вимог чинного за-конодавства надана гро-мадянам у приватну влас-ність.

Також не зрозуміло, якіінтереси захищають вій-ськовий прокурор Запорізь-кого гарнізону та Міністер-ство оборони України, нама-гаючись використовуватисудову систему проти селяншляхом відібрання земель-них ділянок, наданих їм дер-жавою. Запорізький окруж-ний адміністративний судскасував вже 4 розпоряд-ження Бердянської районноїдержавної адміністрації пронадання громадянам у при-ватну власність земельнихділянок із земель колиш-нього полігону.

Слід зазначити, що на те-риторії Новопетрівськоїсільської ради є отримані увласність земельні ділянки,надані в оренду під забудо-ву вітряних електростанцій,які частково розташовані наземельних паях людей селаНовопетрівка, при цьомугромадяни з розуміннямпоставилися до Державноїпрограми розвитку альтер-нативної енергетики. Алевиникає питання: чомулюди ставляться з розумін-ням до проблем держави,а державні урядовці вияв-ляють таку неповагу доконституційних прав грома-дян?

Бердянська районна радазанепокоєна тим, що поз-бавлення громадян вище-зазначених ділянок буде на-слідком не тільки соціально-го вибуху у Бердянськомурайоні, але й призведе досуттєвих втрат держави навідшкодування громадянамза рішенням Європейсько-го суду з прав людини, доякого вони обов’язково пла-нують звернутися.

З метою врегулюванняконфліктної ситуації, збере-ження державного майна тазахисту конституційнихправ громадян звертаємо-ся до Вас з проханням вив-чити обгрунтованість тадоцільність подальших су-дових спорів щодо земельколишнього полігону, якіможуть призвести до поз-бавлення громадян правна земельні ділянки таприскорити питання щодосписання, відчуження абопередачі у комунальнувласність майна колишньо-го полігону військової час-тини А-4322, яке розташо-ване на території Новопет-рівської сільської ради Бер-дянського району Запорізь-кої області.

З повагоюдепутати Бердянської

районної ради, голова ради

С.М. ФРОЛОВ.

Зверненнядепутатів Бердянської районної радидо Кабінету Міністрів України щодозахисту прав громадян на одержані

у власність земельні ділянки

Так вот, чтобы поступленияот всей летней деятельностипопали в бюджет, чтобы вы-полнялись не только буквызакона, но и нормативы и актыместного законодательногополя, призваны пристальноследить специалисты админ-отдела исполкома. В послед-нее время все чаще слышнымнения, что специалистов вэтом отделе недостаточно, по

По закону или по штрафным санкциямАдминистративный отдел исполкома призван следить за четким исполнением законодательных актов вгородском благоустройстве, тем более летом, когда активизируется сезонная предпринимательскаядеятельность. Причем в нашем городе занимаются ею не только коренные жители – география предпри-имчивых людей в Бердянске представлена достаточно масштабно.

крайней мере, на летний се-зон. Возможно…

Но пока и те, кто в штате,работают активно. Начиная смая, они проверяют у вновьоткрывающихся точек пред-принимательской деятельно-сти паспорта привязки, дого-вора на вывоз ТБО. На конециюня составлено и переданона рассмотрение администра-тивной комиссией 77 прото-колов, по которым поступле-ния в бюджет должны соста-вить 70, 5 тыс. гривен штраф-

ных санкций. Так, по даннымна 25 июня, 15 тысяч гривенуже поступили. Специалистыадминотдела отмечают поло-жительную тенденцию в пла-не исполнения законодатель-ных требований. По информа-ции ведущего специалистаданного отдела Павла Мусен-ко, в случае грубых наруше-ний активно демонтируютсяМАФы и сдаются на хранениев горэксплуатацию. Сложнеетам, где бизнес ведут иного-родние предприниматели.

Приведен пример по исполь-зованию в бизнес-шоу лоша-дей для катания. Большиетрудности возникли с транс-портировкой к месту постоян-ного пребывания животных,сокрушался специалист. Ипотом, когда предпринимате-ли зарегистрированы не в го-роде, то соответственно иштрафы, им предписанные,обходят местный бюджет сто-роной. Вот и задумываютсяспециалисты над задачкой снесколькими неизвестными.

Татьяна ЗАБЕРЖЕВСКАЯ

Этот праздник занимает особое место в жизни людей, которыетолько начинают свой путь и задумываются, как максимально реа-лизовать себя. Молодость – это трамплин для каждого в учебе, про-фессии, личной жизни. И поэтому так важно использовать каждыйшанс для позитивных преобразований в своей жизни.

Я желаю молодым бердянцам смотреть в будущее с оптимизмом,иметь преданных друзей, крепкую семью и не терять ощущения счастья.

Лидия АНТОШКИНА,ректор Бердянского университета менеджмента и бизнеса,

депутат городского совета от Партии регионов.

С Днем молодежи, дорогие бердянцы!

СУСПІЛЬСТВО 17Південна зоря, четвер, 27 червня 2013 року, № 72 (17082)

Уважаемые товарищи!19 июня т.г. состоялась отчетно-выборная конференция Бердянского Союза промышлен-

ников и предпринимателей (работодателей). Подведены итоги работы Союза за период 2009-2013 гг. Участники отмечают положительные сдвиги в жизни города, в работе активныхпромышленных предприятий, в улучшении благоустройства территорий микрорайонов.

Вместе с тем, нас беспокоит судьба таких предприятий, как стекловолокно, “Прилив”,“Азовкабель”. Большое беспокойство вызывают у нас неплатежи в бюджет, Пенсионныйфонд. Многие предпринимательские структуры и отдельные организации производят вы-плату заработной платы не по труду, а по минимальной зарплате, а еще хуже того — нижеминимальной зарплаты под всякими предлогами. Все принимаемые меры правительствапо данному вопросу неэффективны. Местный бюджет от таких платежей скудеет.

Мы обращаемся ко всем руководителям предприятий и организаций, предприниматель-ским структурам города — давайте все вместе искоренять подобные действия нерадивыхгоре-руководителей. От этого выиграют только город и его жители.

Отчетный доклад предсе-дателя БСПП Виктора Кум-пана, выступления делегатовбыли сосредоточены на про-блемах, которые мешаютнормально работать и разви-ваться предприятиям всехформ собственности нашегогорода-труженика, города-здравницы. В частности, ниБСПП, ни городским властямна протяжении целого рядалет не удается поставить точ-ку в ликвидации заводов“Прилив”, “Азовкабель”,стекловолокна, которые досих пор являются государ-ственной собственностью.Продолжаются рейдерскиеатаки на предприятия, не пре-кращается выпуск подполь-ной контрафактной продук-

ОТЧЕТЫ, ВЫБОРЫ

Анатолий Степаненко –руководитель БСПП(р) С

ним

ки А

.СА

ВО

НА

.

Состоялась отчетно-выборная конференция Бердянского Союза промышлен-ников и предпринимателей (работодателей).Делегаты подвели итог четырехлетней работы этой общественной организации,выбрали председателем первого зама городского головы Анатолия Степаненко,новый состав совета Союза.

Александр СТАРИКОВции под известными марка-ми. А это удар по рабочимместам, недополучение нало-гов в бюджет.

Председатель правления

“Приазовкурорта ” ВладиславПономаренко в своем выс-туплении дополнил этот “чер-ный” список недавним реше-нием сессии городского со-

вета, на основании которогочасть земель рекреационнойзоны курорта будет разда-ваться под дачи…

— Если данное решениевсе-таки вступит в законную

силу, – подчеркнул Влади-слав Пономаренко, – то нашаздравница лишится лечебно-оздоровительных лицензий ,без работы останется полуто-ратысячный коллектив, а бюд-жеты города и области недо-считаются десятков миллио-нов гривен налогов в год.

Шла речь и о том, что пос-ле перемены собственникаили руководителей БСПП по-кинули такие “зубры”, как“Южгидромаш”, “Дормаш”,морской порт, “Бердянскиежатки”, “Бердянские колба-сы” и другие.

Так что перед новым сове-том БСПП стоит немалосложных задач.

Отмечалось и много поло-жительных достижений в ра-боте. В частности, выездныезаседания на действующихпредприятиях. При посредни-честве БСПП подписан до-

говор о сотрудничестве приподготовке кадров рабочихпрофессий для кабельныхпредприятий в машколледже.А инженеров готовит теперьполитехнический институтХарькова.

Многие участники конфе-ренции награждены грамо-тами городского головы, гра-мотами и почетными знака-ми Запоржского СПП “Потен-циал”. Особые слова благо-дарности прозвучали в адресработников центра занятос-ти, управления экономики исоцразвития горисполкома,благодаря которым готовят-ся аналитические записки,доклады на каждое заседа-ние Союза промышленникови предпринимателей.

Участники конференцииприняли “Обращение к коллек-тивам предприятий всех формсобственности Бердянска”.

Обращение участников отчетно-выборной конференции Бердянского Союза промышленникови предпринимателей (работодателей) к коллективам промышленных предприятий и организаций

города, предпринимателям и предпринимательским структурам, труженикам г. БердянскаУважаемые товарищи!

Мы не можем умолчать о том, что содержание территорий города могло быть краше,если бы культура отдельных горожан была выше, чтобы каждый чувствовал постояннуюлюбовь и уважение к своему родному городу, к его архитектуре, всему, что было созданоза десятки лет нашими предками. Давайте все это ценить. Ведь г. Бердянск — курортныйкрасивый город.

И последнее, что мы хотим сказать, - это взаимное уважение всех, кто живет в нашемгороде, по соседству, кто работает на предприятиях и в организациях.

Мы живем в таком прекрасном курортном городе, на берегу Азовского моря, к намприезжают тысячи и тысячи людей из Украины, ближнего зарубежья на отдых и мы должнывсегда быть гостеприимными и всегда помнить — если к нам едут, значит мы этого достой-ны.

С уважением участники отчетно-выборной конференции Бердянского Союзапромышленников и предпринимателей (работодателей).

БЕЗПЕЧНЕ ЛІТО!

Так, 18 червня фахівці Бер-дянського міськрайонного уп-равління Головного управлін-ня ДСНС відвідали дитячийоздоровчий комплекс “Рай-

Рятувальники дбають про дитячу безпеку вліткуПід час літніх канікул діти часто залишаються без нагляду. Батьки та вчителі вже не можуть контролювати кожен крок маленького бешкетника,саме тому зростає небезпека виникнення надзвичайних ситуацій за участю дітей. Біда може статися саме тоді, коли діти залишаються самі, адженебезпека чатує на кожному кроці. Тому дуже важливим є постійно навчати підростаюче покоління правил безпеки.

ський куточок”. Цей табір об-раний невипадково – це най-популярніший заклад відпо-чинку для дітей. Керівництвотабору приділяє особливу ува-гу питанням безпеки.

Тож для того, щоб навчитидітей правил безпечної пове-дінки, під час заходу рятуваль-ники ще раз нагадали дітям

правила безпеки життєдіяль-ності. Діти брали участь у кон-курсах та вікторинах, прояв-ляли свої знання з правил без-пеки. Вони згадали, як пово-дити себе вдома, на природі,біля води, щоб відпочинок за-лишив по собі тільки приємніспогади.

Зі слів директора ДОК

“Райський куточок” Олени На-люшної, безпека в таборі – напершому місці. “Сьогодні у на-шому комплексі відбулося свя-то в рамках Дня безпеки. Ря-тувальники ще раз нагадалидітям про правила. Не першийрік ми співпрацюємо з МНСни-ками та дуже вдячні їм за те,що вони приділяють увагу

підростаючому поколінню. Минесемо відповідальність закожну дитину, всі наші вихо-вателі проходять відповідніінструктажі з техніки безпеки,а потім навчають дітей. На сьо-годнішній день у ДОК “Рай-ський куточок” відпочивають560 дітей. Дуже важливо, абималята були під наглядом,

тому в таборах з ними працю-ють вчителі та вихователі”.

“Рятувальники вкотре звер-таються до батьків та вчителівз проханням не залишати дітейбез нагляду. Виховуйте у ма-лечі навички культури безпеч-ної поведінки, демонструючина власному прикладі обе-режність у поводженні з вог-

нем, газом, водою, побу-товою хімією та ліками.Знайдіть декілька хвилинна відверту розмову здітьми про це. Пам`ятай-те, що вимірюватимутьсяці хвилини ціною життя. Ащоб неждана мить не ста-ла початком великої біди,потрібно давати дітям чіткірекомендації, як діяти в тійчи іншій ситуації. Пам’ятай-те, що життя наших дітейзалежить тільки від нас са-мих”, – зазначив началь-ник 11-ї ДПРЧ, капітанслужби цивільного захис-ту Сергій Куропятников.

Тож безпечне літо мож-ливе за умови обдумано-го вибору місця відпочин-ку для своєї дитини та про-ведення роз’яснювальноїбесіди з малечею щодобезпеки власного життя.

За інформацією службинадзвичайних ситуаційу м. Бердянську

ЗГАДАЛОСЯ26 Південна зоря, четвер, 27 червня 2013 року, № 72 (17082)

Золотой возрастВсем известно, что разго-

вор о возрасте женщины –табу. Они могут запросторассказывать о детях, вну-ках, даже рассекретитьсвой вес, поделиться ду-шевными переживаниями,но в одном признаются край-не неохотно – сколько имлет на самом деле. Да про-стит меня моя героиня, но яраскрою страшную тайну:цифру называть не будуумышленно, только год еепоявления на свет – 1931.Посчитали? Но если вывпервые увидите эту жен-щину, растеряетесь. А есливспомните истину, что жен-щине ровно столько, на-сколько она выглядит, то исовсем запутаетесь в оцен-ках: миниатюрная, ладная, сосанкой, которой не каждаядама помоложе может по-хвастаться, а главное – все-гда улыбчивая, приветли-вая, с молодым задором вглазах и говорит так, какбудто мы уже много лет зна-комы. А ведь и правда: вкаком таком законе жизнинаписано, что человек обя-зан с возрастом терятьсвои силы и энергию? Неттакого закона, зато естьудивительные люди, кото-рые показывают своим при-мером, что старости нет –достигнув золотого возрас-та, человек всегда молоддушой, если умудряется нетерять оптимизма, вкуса иживого интереса к жизни,если имеет способностьудивляться, восхищаться,радоваться, если продолжа-ет учиться и трудиться каж-дый день.

Она как раз из таких –активная общественница изатейница, а при этом объе-диняет других людей, акти-визирует их работу, заря-жая своей энергией: если вЛуначарском кому-либо по-требуется найти самую ве-селую, самую активную, го-товую враз сорваться с ме-ста и сотворить маленькоечудо, то искать будут не сре-ди молодых. Выбор падетнепременно на “пионерку”Елену Петровну.

Военное детствоДетство Елены Йововой

пришлось на военные годыи оккупацию. Ей как раз де-сять лет исполнилось. По-мнит, как погиб односель-чанин:

– Мы жили на этой же ули-це, мама и нас четверо. Но-чью слышим – взрыв. Мыкто под кровать, кто к маме– испугались сильно, дума-ли, снова немцы идут. Ут-ром в соседском палисад-нике уже была свежая мо-гилка. Позже все проясни-лось: в этом доме ночевалГоловин (конюхом работал,на бричке), а спать ложил-ся всегда со связкой гранатна поясе. Видимо, ночью, ук-рываясь шинелью, он слу-

Умница, комсомолка.И просто красавица Ф

ото

Е.П

РО

КО

ПЕ

НК

О.

Удивительные есть женщины: живут по соседству, но то ли в силу скромности, присущей старшему поколению, толи из-за постоянной занятости по хозяйству не рассказывают о своей жизни и славной молодости. Да и мы поройотмахиваемся от них, дескать, некогда, работа, заботы. Елена Петровна Йовова (Максютенко), жительница селаЛуначарское, была на удивление настойчива – приезжайте и точка: есть уникальные фотографии, воспоминания,рассказать есть о чем. С удовольствием делимся с читателями.

чайно зацепил гранату и со-рвал чеку… Дочери его поз-же сообщили, что старшийсержант Николай Головинпогиб при освобожденииЛуначарского.

Во время оккупации вселе в основном были румы-ны – укрепляли берег. Не-далеко от домика, где жиласемья Елены Петровны,была румынская кухня идети научились пониматьпо-румынски.

– Низко над селом проле-тел самолет с краснымизвездами, – произошедшеев то время до сих пор в па-мяти. – Офицер, сетуя, чтопромахнулись, махнул ру-кой в сторону самолета:еще чуть-чуть и сбили бы.Мама начала плакать… Засочувствие к советскомувоину ее объявили комму-нисткой и посадили в кар-цер, а мы, дети, ходили еепроведывать, подкармлива-ли.

Позже они увидели, как ккарцеру подъехали немцына мотоцикле, с ними – ог-ромная овчарка и сбитыйлетчик. Женщину отпусти-ли, приказав заметать двор,а ее место занял солдат. Водин из дней она нашла смя-тую записочку. Хоть и не-грамотная была, но все жеразобралась: “Мой адреспоселок Роза и фамилия”.Записку она передала род-ным летчика, а через сороклет сестра Елены ПетровныМуся в больнице разговори-лась с соседкой по палате –расстрелянный в застенкахгестапо летчик был братомэтой женщины, к ним в се-мью попала эта записка.

Конец оккупацииВ сентябре румыны погна-

ли луначарцев в Дмитров-ку. Слышали гул. Это дви-гались мотоциклы, танкибесконечной колонной. Ивдруг все в один моментстихло. Утром все собра-лись возле школы. Узнали,что, отходя, румыны взор-вали мост.

– Наш брат меньший паскоров, – припоминает дав-ние события моя собесед-ница, – так вот, прибегает он

Елена ПРОКОПЕНКО

к маме и кричит: “Немецсказал вэк, вэк, сейчас бу-дет бух!”. Он видел, как взор-вали мост.

Так был отрезан путь со-ветским воинам: немцы намотоциклах уходили, а нашипешком, да еще и орудиятяжелые на себе тащили.Выход нашли сообща – сол-даты стали выносить изклассов парты и сбрасы-вать их в речку, чтобы та-ким образом наладить пере-праву.

– Когда мы жили в брига-де, – воспоминания женщи-не явно приносят боль и ра-дость одновременно, – намподарили малень-кую лошадку –Ромбика. Он былхоленый и откор-мленный, хоть иприходилось емуходить в упряжке,а брата возитьверхом. Смотрим,мимо едет бедар-ка (двухколеснаяповозка), на нейвезут раненого –голова перевя-занная, весь вкрови, и мама го-ворит: “Сыночки,возьмите мою ло-шадь, а нам давай-те свою клячу”.Раненый солдатснял свою пилоткус красной звез-дочкой и подарилмоему брату. Онее потом долговсем показывал –такая радость длямальчишки. Такимя помню освобождение…

Вернулись в родное село,разоренное и разрушенное,и стали налаживать мирнуюжизнь.

Первая в БердянскеЕлена Петровна, по нату-

ре своей очень деятельная,пришла работать на новоебердянское предприятие –недавно пущенный в стройзавод “Азовкабель”, и сра-зу же оказалась в центревнимания заводской моло-дежи. Заводила и застрель-щица всего нового, не оста-лась в стороне от бурлящей

жизни заводчан –сразу же поддер-жала почин комму-нистических бри-гад. Хотелось бытьпервой во всем, ибригадир комсо-мольской бригадыЕлена Йовова это-го добилась – пере-ходящее Красноезнамя, флажки ивымпелы сталиобычным явлени-ем. Портреты наДоске почета – за-к о н о м е р н о с т ь .Слеты по обменуопытом, конферен-ции – в порядке ве-щей. А вот визитфотографа из со-лидного журнала –событие. “Ну что ж,готовьтесь, дев-

чонки!”, – начальник цехадал указание к утру бытьпри полном параде.

– Я сразу же к главному,– с улыбкой говорит бывшаякомсомолка, – выдавай,требую, всем одинаковыекомбинезоны. А потом всюночь сидели и шили себерубашки. Вот, гляньте нафото: Полина Щербакова,Аня Зайцева, Рая Божко,Люда Бородай, Валя Сер-дюк. Я в центре. Люда непросто так положила руку наплечо подруге: не успела тарукав к своей рубашке при-шить и наотрез отказаласьфотографироваться. Так

мы нашли выход – этот ру-кав приложили и… никто ине заметил. Все видели кра-сивых девушек в косыноч-ках со своим бригадиром.Эх, были молоды…

“За мир и дружбу”Ярким событием в жизни

Елены Петровны стал VIВсемирный фестиваль мо-лодежи и студентов, кото-рый состоялся 28 июля 1957года в Москве. Гостями фе-стиваля стали 34 000 чело-век из 131 страны мира.Были делегатами и бердян-цы. Разумеется, самые луч-

шие, передовики,комсомольцы. Срединих и Елена Йовова:

– Было очень весело, покаехали. В Москве встретили,поселили в школе – 28 за-порожских девчат. А мы сподружкой Ниной Луц хоте-ли, чтобы кровати стоялитолько возле окна, чтобыбыло видно Москву, прорва-лись в помещение первымив надежде занять местечко,но не тут-то было – все под-писано. Мы не растерялись,поменяли таблички…

А сам фестиваль? До сихпор свежи воспоминания:две недели на улицах и впарках шло массовое бра-тание. Вся Москва пела итанцевала. В особом фаво-ре была Африка – девчонкифотографировались с экзо-тическими чернокожимипарнями, чтобы потом по-хвастаться перед подруга-ми. Были и удивительныевстречи:

– У меня на “Азовкабеле”,– рассказывает Елена Пет-ровна, – был ученик китаец.Потом уехал на Родину, а нафестивале (он от Китая по-ехал) мы с ним встретилисьв столовой. Столько радос-ти было! Жаль только, не со-хранилась моя дорогая ре-ликвия – путевка, которуюсдала в музей трудовой сла-вы кабельного завода…

А фестиваль московский,конечно же, стал во всехсмыслах значимым и

взрывным событием длясоветских юношей и деву-шек, одним из самых при-ятных воспоминаний насклоне лет.

Любовь-морковьВыросла в Луначарском с

рождения. ОдноклассникСтепан Йовов, первый па-рень на деревне, стал еемужем. Жених и впрямь за-видный – дом кирпичный,мотоцикл ИЖ-49 (и сейчасна ходу). Девчата из села непереставали восхищаться:“Там моряк приехал”, и всек нему наведывались, натанцы приглашали. Елена

молчала… А потом встре-чаться начали. И тут неза-дача: у невесты сестра-близнец, оказывается,была, и Степану разобрать-ся, кто есть кто, было слож-но – похожи девчонки какдве капли воды. Пришел кбудущей теще и просит на-учить, как их различать. Всеоказалось просто – Ленавсегда ходила с комсо-мольским значком.

Свадьба в селе была ком-сомольская. Подарили двасервиза, кровать из нержа-вейки (между прочим, жи-вая еще до сих пор), одеж-ду.

– Квартиру нам давали отзавода, – вспоминает былоеЕлена Петровна, – в домекабельщиков, напротив пар-ка. У меня муж – красавец,все так говорили. Ну, ду-маю, будет бегать в парк нагульки. И отказалась отквартиры. А сейчас думаю,ну разве был ум?

В жизни все было, как укаждого, все перенесла.Однажды услышала, какамериканская спортсменкаговорила, что все надо про-щать, и эта наука пригоди-лась.

– Было что прощать! Гре-хи были. А как же? – оправ-дывает мужа Елена Петров-на. – Нравился он женщи-нам. Бывало, выходим с за-вода, подъезжает такси,хватают моего мужа и в ма-шину. Почему не сопротив-лялся? Не знаю… Любовь,наверное, все прощала. Апрожили мы с ним долгую,счастливую жизнь. Два сы-ночка есть, трое внуков,правнук… А Степа, царствоему небесное, ушел из жиз-ни десять лет назад.

Не унывает,жизни радуется

Невзирая на почтенныйвозраст, Елена Петровнаэнергична – молодым ещефору даст. Хозяйству толкдает – двор в образцовомпорядке, огород и сад, какна картинке, ухоженный иизобильный (стыдно в селе,где все друг друга знают,слыть неряхой и лентяйкой),детей и внуков привечает, аеще – общественная рабо-та. Все успевает – и пора-ботать, и пообщаться. В са-мом деле телефон как вСмольном – звонок за звон-ком. Подумалось: как здо-рово быть нужной своимблизким, друзьям, соседям,да и трудовой стаж у этойженщины 43 года, а потомеще в садике завхозом тру-дилась.

Поэтому, не боясь бытьуличенной в нескромности,скажу, что польза от ее ра-боты велика. И пусть не ук-рашают ее грудь множе-ство орденов и медалей,свой долг перед семьей иРодиной она исполнила ипродолжает исполнять все-цело. В этом ее жизнь.

Первая в Бердянске бригада коммунистического труда.

Делегаты VI Всемирного фестиваля молодежи и студентов вМоскве (крайняя справа – Е.Йовова).

ДЛЯ НАСЕЛЕННЯ28 Південна зоря, четвер, 27 червня 2013 року, № 72 (17082)

Москитные сетки. Это удоб-ное приложение к открытомупластиковому окну, не пропус-кает в помещение комаров, нозато с лёгкостью выдавлива-ется изнутри маленьким ре-бёнком, ползающим по подо-коннику. Пара секунд – и ре-бёнок летит вниз. Ежегоднонесмотря на подобные предуп-реждения дети травмируютсяпо беспечности своих родите-лей. И хорошо, если это будетпросто ушиб, а не самый пе-чальный из вариантов.

Велосипеды и прочие колёс-ные развлечения – ролики,скейтборды… Да, спорт – этохорошо. Но ко всему нужен ра-зумный подход. И если ваш ре-бёнок разбил колени и локти,не вините его в неуклюжии.Лучше подумайте, как приоб-рести для него хорошую эки-пировку – наколенники, нало-котники и прочую атрибутикудля спорта. Она обойдётся нетак дорого, как здоровье ре-бёнка.

Батут и увеселительные ат-тракционы. Пожалуй, даже не

требует особого разъяснениянеобходимость соблюдениятехники безопасности. И луч-ше лишний раз проверить,правильно ли закрепленыремни, лямки, застёжки, пере-спросить работника аттракци-она – правильно ли всё за-креплено?

Травматизм на воде – осо-бая категория травм, пожалуй,даже опаснее, чем на суше. По-страдавший ребёнок, потерявсознание от удара или боле-вого шока, может пойти ко днуза секунды и весь трагизм си-туации в том, что это возмож-но рядом с десятками людей,которые ни о чём не подозре-вают и не заметят этого. Да, унас нет высоких мостов и вы-шек, прыжки с которых могуттравмировать шею, позвоноч-ник. Но, к сожалению, до сихпор не все частные предпри-ниматели, катающие людейна “банане” и гидроциклах, со-блюдают технику безопасно-сти на воде, а некоторые еёоткровенно игнорируют, счи-тая, что у нас, в Бердянске, та-ких случаев не было. Так, мо-жет, не стоит и открывать та-кую статистику?

Аквапарк. Несмотря на то,

что регулярно из динамиковна территории аквапарка до-носятся предупреждения оправилах поведения, случаитравм в этом году уже были.Поэтому если вы или ваши го-сти собираетесь отдохнуть ваквапарке, прислушайтесь кданным предупреждениям се-рьёзно, не отмахиваясь. И, какминимум, оденьте нескользя-щую обувь…

Травмы встречаются зачас-тую и там, где семейства уст-раивают весёлые и разудалыепикники. Будь то на природеили в частном дворике, подвы-пившие родители перестаютследить за своими детьми ипорой бегут уже на крик ре-бёнка, влезшего без присмот-ра куда не нужно.

Целью данной статьи не яв-ляется запугать родителей ине высокомерное поучениеоных. Я пытаюсь обратить вни-мание на проблему детскоготравматизма для того, чтобывы сами подумали – а всё ливы сделали для того, чтобысвести к минимуму риск трав-мы? Потому что в большинствеслучаев именно родители, а непарад планет на небе стано-вятся виновниками травм сво-

Детский травматизмС наступлением лета дети становятся активнее, больше времени проводят на свежем воздухе и на море.Окончена учёба, контроль родителей ослаблен, а это, к сожалению, приводит к росту количества травм.Перечислять всевозможные опасности не хватит целой газеты, но можно отметить несколько наиболеехарактерных для Бердянска источников травм у детей.

М.МАЗУРЕНКО,детский травматолог

их же детей. Недооценили. Не-досмотрели. Не объяснили.

В завершение статьи хочудать пару советов читателям:совершенно избежать травмневозможно, но можно быть кним относительно подготов-ленными. Заведите в домаш-ней аптечке несколько бинтови жгут, а в морозилке – акку-мулятор холода. Почти всетравмы: ушибы, растяжения,небольшие ранки и ссадины ипроч. – в первые секунды нуж-даются в том, чтобы приложитьхолод или перевязать их. И бы-вает так обидно, когда этих не-дорогих, но нужных вещей нетпод рукой. Действуйте по прин-ципу “не навреди”, т.е., еслине знаете, как правильно ока-зать медпомощь, просто зво-ните в скорую, без всякой са-модеятельности. В дневноевремя в детской поликлиникеведут приём и хирург, и трав-матолог, круглосуточно рабо-тает отделение детской хирур-гии, в вечернее и ночное вре-мя работает городской травм-пункт. Без помощи вы не оста-нетесь. Но постарайтесь не со-здавать ситуаций, из-за кото-рых дети будут расплачивать-ся своим здоровьем.

ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО«БЕРДЯНСЬКЕ ЛІСОВЕ ГОСПОДАРСТВО»ПОВІДОМЛЯЄ

Ніхто не хоче відпочива-ти посеред сплюндрованоїприроди, купатися у бруднійводі чи шукати у лісі грибипосеред куп сміття.

В той же час, на жаль, неміфічний хтось, а ті ж самілюди спричиняють забруд-нення довкілля.

Ідучи в парк чи ліс, дорічки чи поля, на екскурсіючи прогулянку, згадай: все,що тебе оточує, милує зір,слух, дає насолоду, це та-кож домівка для різноманіт-них істот, світу фауни тафлори. Це наше спільне ба-гатство, яке треба залиша-ти чистим і неушкодженим,щоб радувало всіх, а нелише тебе одного, а томупам`ятаймо:

· Чисто насамперед нетам, де прибирають, а там,де не смітять!

· Не залишайте після сво-

Бережіть природу!Природа – це не тільки джерело ресурсів. Їїнерукотворна краса, велич та первозданнагармонія є джерелом душевної рівноваги,емоційного задоволення та життєвої наснагидля кожної людини.

Р.КУЛИК,майстер лісуАндріївського лісництва

го відпочинку посеред при-роди сміття!

· Не розбивайте в лісі, налузі чи березі річки скло!Самі ж потім наступите....або ваші діти, онуки!

· Кожний зелений листок,кожна травинка виділяє в по-вітря кисень, яким ми дихає-мо і без якого було б немож-ливим життя, тому бережімо їх!

· Не завдавайте ран таболю живій природі. Не вби-вайте заради власної розва-ги беззахисних звірів! Не ла-майте з нехоті та байдужостігалузки дерев та кущів! Па-м`ятайте, що найкраща квіт-ка та, яка квітне там, де зрос-ла. Не губіть її даремно!

· Не мийтеся у природнихводоймищах із застосуван-ням побутової хімії, наприк-лад, шампуню для волосся!

· Мийте своє авто у спе-ціально відведених для цьо-го місцях!

Так, це вартує деяких гро-шей. Та хіба чиста земля тавода і здоров`я наших дітейне дорожче?

ГУ МІНДОХОДІВУ ЗАПОРІЗЬКІЙ ОБЛАСТІ ІНФОРМУЄ

Запорізькі оперативникиіз незаконного обігу вилучилиТМЦ на суму понад 20 млн. грн.

ПРОКУРОРСЬКІ ПЕРЕВІРКИ

Як встановлено, гроші 31-річний податківець отримав віддиректора одного з підприємств за безперешкодне веден-ня ним у м. Бердянську за відсутності дозвільних доку-ментів роздрібної торгівлі продуктами харчування та алко-гольними напоями.

Працівника податкової міліції затримано, проводитьсярозслідування.

Податківця затрималина хабарі у 50 тис. грн.

Під час проведення заходів щодо боротьби ізнезаконним обігом підакцизних та інших то-варів оперативники ГУ Міндоходів у За-порізькій області вилучили товарно-матеріаль-них цінностей на суму 20,5 млн. грн.

У тому числі алкогольних напоїв і спирту на суму 3,6млн. грн., тютюнових виробів – на 2 млн. грн. Припиненадіяльність 5 підпільних цехів з виготовлення фальсифіко-ваних алкогольних напоїв, 1 підпільного цеху з виготов-лення підроблених марок акцизного податку та 1 підпільно-го цеху з виробництва паливно-мастильних матеріалів.

Проводяться заходи контролю над дотриманням подат-кового законодавства в санаторно-курортних і туристич-них зонах Запорізької області, в тому числі з недопущеннябезліцензійної торгівлі алкогольною і тютюновою продук-цією в зонах масового відпочинку людей, а також реаліза-ції фальсифікованих лікеро-горілчаних виробів. Оператив-никами ГУ Міндоходів у Запорізькій області в магазині смтКирилівка Запорізької області встановлено факт реалізаціїалкоголю без ліцензії на право роздрібної торгівлі. За ре-зультатами огляду вилучено 204 пляшки даної продукціївартістю 6,2 тис. грн. Також у м. Бердянськ Запорізькоїобласті зупинена діяльність «підпільної» гуральні. У місце-вого жителя вилучено 1,2 тонни спирту, понад 160 пляшококовитої, 960 літрів водно-спиртової суміші, обладнання івитратні матеріали.

Як повідомляє прес-служба прокуратури Запорізь-кої області, розпочато кримінальне провадження зач. 4 ст. 368 КК України (одержання неправомірноївигоди в особливо великому розмірі) стосовностаршого оперуповноваженого відділу податковоїміліції Бердянської об’єднаної державної податковоїінспекції за фактом одержання хабара у розмірі 50тисяч гривень.

В связи с летними канику-лами у школьников в разгартуристического сезона значи-тельно увеличилось количе-ство пассажиров с детьми, но,к сожалению, многим прихо-дится отказать в пропускечерез государственную гра-ницу Украины, поскольку до-кументы на ребенка оформ-лены неверно.

Основными причинами счи-таются отсутствие сопровож-дающих детей, неправильнозаранее оформленные доку-менты родителями (опекуна-ми), отсутствие поручения,заверенного нотариусом, ко-торое дает право на пересе-чение границы, чтобы пре-дупредить случаи незаконно-го вывоза детей со злыми на-мерениями.

Одно дело не пропуститьчерез границу взрослого че-ловека из-за собственногонезнания правил пересече-ния границы, другое — непропустить ребенка по вине

Планируете отдохнуть с детьми за границей?взрослых, чем можно испор-тить летние каникулы. В со-ответствии с требованиямипостановления Кабинета Ми-нистров Украины от27.01.1995 г. № 37, физиче-ское лицо, не достигшее 16лет, имеет право выехать изУкраины только с согласияродителей (опекунов), а так-же в их сопровождении или всопровождении лиц, имиуполномоченных. Вместе стем физическое лицо, достиг-шее 16 лет, имеет право сво-бодно самостоятельно выез-жать за пределы Украины.

Перечень документов, ко-торые должны иметь сопро-вождающие несовершенно-летнего гражданина Украиныво время следования за гра-ницу: паспорт сопровождаю-щего ребенка; проездной до-кумент ребенка; нотариаль-но заверенное согласие обо-их родителей.

В каких случаях нотариаль-но заверенная доверенностьодного из родителей заменя-ется другим документом?Вслучае наличия оригиналовили нотариально заверенныхкопий: свидетельства о смер-ти одного из родителей; ре-

шения суда о лишении роди-тельских прав одного из ро-дителей; решения суда опризнании одного из родите-лей пропавшим без вести;решения суда о признанииодного из родителей недее-способным; решения суда опредоставлении разрешенияна выезд за пределы Украи-ны гражданина, которому неисполнилось 16 лет, без раз-решения и сопровожденияодного из родителей; справ-ки отдела запросов актовгражданского состояния, гдеданные об отце вписаны с со-гласия матери согласно час-ти 1-й статьи 135 Семейногокодекса Украины (в случаевыезда ребенка за границу всопровождении одинокой ма-тери); если один из родите-лей является гражданиномдругого государства или ли-цом без гражданства, под-тверждающий запрос об отцев свидетельстве о рожденииребенка; когда в паспортегражданина Украины для вы-езда за границу, с которымследует ребенок, или в про-ездном документе ребенкаесть необходимый запрос овыбытии на постоянное мес-

то жительства за пределы Ук-раины или отметка о зачисле-нии на консульский учет в дип-ломатическом представитель-стве Украины за границей.

Сведения о ребенке, кото-рые вносятся в паспорт: ин-формация о детях, выезжаю-щих за границу вместе с ро-дителями (законными пред-ставителями), вносится в за-гранпаспорт родителей.

На детей в возрасте от 5до 18 лет, которые выезжа-ют вместе с законными пред-ставителями, прилагаютсяфотографии, которые вклеи-ваются в данные паспорта(проездного документа). Фо-тографии предоставляютсянезависимо от возраста ре-бенка.

Проездной документ ре-бенка: в случае выезда ре-бенка за границу оформляет-ся проездной документ, кото-рый дает право на выезд -въезд в Украину и являетсяудостоверением несовершен-нолетнего гражданина Укра-ины во время пребывания заее пределами. Проезднойдокумент оформляется натри года или до момента ис-полнения ребенку 18 лет.

Сергей ГУЗЕНКО,íà÷àëüíèê ïðåññ-ñëóæáûïîãðàíè÷íîãî îòðÿäà

ПОВІДОМЛЕННЯ. ПАМ’ЯТЬ 31Південна зоря, четвер, 27 червня 2013 року, № 72 (17082)

Наша адреса: 71108 м. Бердянськ,Мелітопольське шосе, 19Телефони: 4-84-01, 2-35-60, 2-30-61.E-mail: nsdawn@berdyansk.netweb-страница: www.bimp.com.uaІндекс 61240. Ціна договірнаНомер підписано до друку 26 червня2013 року о 13.00. Зам. № 565.Тираж тижня 69452 прим.

ЗАСНОВНИКИ — Бердянська міська та районна ради,трудовий колектив редакції газети "Південна зоря".ВИДАВЕЦЬ — редакція газети «Південна зоря».Зареєстровано комітетом інформації Запорізької обл-держадміністрації 23.07.1998 р. Свідоцтво про реєст-рацію серія ЗЗ № 290.

Думки авторів публікацій не обов’язково відображають точкузору редакції. За достовірність викладених фактів відпові-дальність покладається на автора. За зміст реклами відпові-дає рекламодавець. Рукописи не повертаються. Листуванняз читачами — лише на сторінках газети.Газету набрано і зверстано у комп‘ютерному центрі редакціїгазети «Південна зоря», надруковано — друкарня ПП Буха-нова. Адреса: м.Бердянськ, Мелітопольське шосе, 86.Газета виходить у вівторок, четвер і суботу.Спосіб друку — офсетний. Умовний друкований аркуш — 8.

Â.î. ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà À.À.ÆÀÄÀÍ.

Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ:Â.².ÌÈÕÀÉËÈ×ÅÍÊÎ, Æ.Î.ÂÀÑÈËÜ×ÈÊ (çàñòóïíèê ãîëîâè Áåð-äÿíñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè), Â.Ì.ÊÀËÞÆÍÈÉ (çàñòóïíèê ãîëîâ-íîãî ðåäàêòîðà), Î.Ô.ʲÎÑÅ (âèêîíàâ÷èé äèðåêòîð-ïåðøèéçàñòóïíèê ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà), À.².ÑÀÂÎÍ (çàâ³äóþ÷èé â³ää³ëîìôîòî³ëþñòðàö³¿), C.Â.Ò²ÒÎÂÀ (â³äïîâ³äàëüíèé ñåêðåòàð).

123123123123

ул. Свободы, 110.

Тел. 3-36-20, 64-7-65,097-821-22-71, 099-718-44-14.

натуральный, черный,серый, красный гранит

ПАМЯТНИКИ.

Самый большойвыбор. Скидки.

КРИМИНАЛ

25 èþíÿ 40 äíåé ñâåòëîé ïàìÿòè äîðîãîé,ëþáèìîé ìàìû, áàáóøêè, ïðàáàáóøêè,

ïåäàãîãà, îòëè÷íèêà íàðîäíîãîîáðàçîâàíèÿ Óêðàèíû

СВЕТАШОВОЙАнны

Пантелеевны19.10.1919 ã. – 17.05.2013 ã.

Òû æèçíü ïðîæèëà ñâîþ äîñòîéíî,Îñòàâèâ ïàìÿòü íàì íàâåê. áåçìîëâíîì ìèðå ñïè ñïîêîéíî,Ëþáèìûé íàìè ÷åëîâåê.

Ëþáÿùèå äåòè, âíóêè, ïðàâíóêè,ïåäêîëëåêòèâ, ó÷åíèêè, äðóçüÿ.

«Щедрая» ТроицаЗа период с 17 по 24 июня в Бердянский ГО по обслуживанию Бердянска и Бердянского районаГУМВД Украины в Запорожской области поступило 621 обращение от граждан. В 189 заявленияхпредусматриваются признаки уголовных и административных нарушений, они внесены в Единыйреестр досудебных расследований. Составлено 42 административных протокола.Праздничные и выходные дни внесли свою коррективу в работу правоохранительных органов ижизнь отдельных граждан. Большой наплыв отдыхающих вызвал и рост количества краж.

Обзор подготовленпо информацииÈãîðÿ ÃÎÐÅÖÊÎÃÎ,руководителя пресс–службы Бердянскогогоротдела милиции,подполковника

Отказалив медицинскойпомощи

По информации началь-ника СКМДД Дмитрия Зи-ненко, недавно в милициюпоступило сообщение отколлег из Днепропетровска,что в Бердянском лагере«Орион» девочке отказыва-ют в медицинской помощи.Им об этом рассказала мать16-летней девочки, житель-ницы Днепропетровска, ко-торая находилась на отды-хе в данном учреждении.

На месте выяснилась си-туация: представители ад-министрации лагеря по ка-кой-то причине кричали надевушку, из-за волнения унеё возникло осложнениебронхиальной астмы, онаначала задыхаться. Однакоей не поверили и не сталиоказывать медицинскуюпомощь. Так как телефон унеё отобрали, девушка взя-ла мобилку у подруги и по-звонила матери. Та уже об-ратилась к медикам и пра-воохранителям в Днепро-петровске, а они в свою оче-редь сообщили коллегам вБердянск. Проводится раз-бирательство.

«Ваш сын в беде»Такую фразу услышали

ночью 5 жителей Бердянскаи, к сожалению, один иззвонков оказался удачнымдля мошенников.

Как сообщил старшийоперуполномоченный груп-пы уголовного розыска потяжким преступлениям Вла-димир Верховский, около3.00 24 июня 53-летней жен-щине позвонили неизвест-ные, представились сотруд-никами милиции и сообщи-ли, что её сын совершилтяжкое преступление. Что-

бы потерпевшие отказалисьот возбуждения уголовногодела, необходимо запла-тить 150 тыс. грн. Женщинасобрала нужную сумму ичерез время передала кон-верт таксисту. К сожалению,дальше след обрывается.Позже женщина узнала, чтоэто был обман, но денег ужене вернуть.

По словам оперативника,такая схема наработанауже давно. Заключённые висправительных учрежде-ниях получают доступ к мо-бильным телефонам и зво-нят на любые номера. Еслижертва поверила мошенни-кам, они вызывают службутакси в данном городе, пе-редают информацию своимподельникам. Водитель так-си, не зная о преступлени-ях, оставляет конверт илипакет с деньгами в месте,которое указывает заказ-чик, и уезжает. Задержатьзлоумышленников сложно,тем более, что не все жерт-вы сообщают о звонке мо-шенников в милицию.

Преступники рассчитыва-ют на тот факт, что некото-рые люди на ночь отключа-ют телефоны и родственни-ки не могут дозвониться,чтобы узнать, правда этоили нет, что их близкимнужна материальная по-мощь. Также влияет и то,что звонки, как правило,происходят ночью. Жертвытеряются и не знают, как имправильно поступить.

Был случай, что одна извозможных жертв мошен-ничества поверила звонив-шим, стала собирать день-ги и лишь потом вспомнила,что у неё не сын, а дочь.

Вот так отдохнули23 июня в милицию обра-

тилась 70-летняя жительни-ца Павлограда. Она снима-ла номер в частной гостини-це по ул. Набережная и незакрыла на ночь двери. Ворыпохитили сумочку, фотоап-парат, деньги и документы.Сумма ущерба – 2000 грн.

Таким же образом пост-радала и жительница Донец-кой области, которая сняла

комнату по ул. Чубаря. Изкомнаты ночью украли се-ребряную цепочку и би-нокль. Ущерб — 2000 грн.

22 июня у 17-летней посе-тительницы аквапарка укра-ли сумочку с деньгами имобильным телефоном.Ущерб – 3500 грн.

20 июня в кафе «Южнаядача» со столика 45-летнейприезжей украли сумочку сайфоном, 4000 грн. и золо-той цепочкой.

Исчезли притранспортировке

22 июня в горотдел обра-тился 27-летний бердянец.Он приобрёл и оплатил дос-тавку ноутбука, мобильно-го телефона. Передать то-вар должны были автобу-сом «Запорожье-Бер-дянск». Однако вещи сто-имостью около 10 тыс. грн.пропали по дороге.

Власть и бизнесЧП, в котором пострадал

представитель исполни-тельной власти, зарегистри-ровано в Нововасильевке. Всвязи с потерями воды вданном населённом пунктебыла создана комиссия повыявлению фактов неза-конной врезки к системеводоснабжения. По резуль-татам проверки установленфакт незаконного подклю-чения одним из предприни-мателей-фермеров. Был со-ставлен акт, в итоге которо-го 39-летний фермер «вре-зал» по лицу 47-летнемудепутату сельского совета.

Проводится разбиратель-ство.

По горячим следамОколо 22.30 ночи 23 июня

неизвестный напал на жи-тельницу с. Луначарское,которая проходила возлемагазина «Бахус», вырвалсумочку и скрылся. Потер-певшая сразу же обрати-лась в милицию. Спустя не-которое время сотрудни-ками роты патрульной служ-бы Василием Тихоновым иАлександром Мащенко был

задержан 39-летний жительБердянска, ранее судимый,у которого изъяты вещи за-явительницы.

Доставленс колото-резанойраной

23 июня в приёмное отде-ление горбольницы был до-ставлен 22-летний жительБердянска с колото-реза-ной раной в области груди.Парень пришёл к знакомымв квартиру по ул. Кирова,рассказал, что у него былассора и драка в микрорайо-не «АЗМОЛ», попросилсянемного отдохнуть. Емуразрешили. Позже он сталжаловаться на сильные болив груди. Вызвали скоруюпомощь, потерпевший былдоставлен в реанимацион-ное отделение. Находитсябез сознания, поэтому об-стоятельства происшедше-го пока не известны.

А где неустойка?23 июня жительница Днеп-

ропетровска написала жало-бу на жительницу Бердян-ска. Женщина заказала но-мер по интернету, сделалапредоплату, но, приехав, об-наружила, что условия про-живания отличаются от ука-занных, и ей не понравилсяномер. Попросила вернутьпредоплату в сумме 360грн., но получила отказ.

Осталосьтолько имя…

18 июня 47-летний мужчи-на отдыхал в одном из кафес двумя девушками. Онипредставились Катей и Ле-ной. Вечер завершился по-терей имущества для данно-го гражданина. Когда он нанекоторое время покинулсвоё место, девушки такжеисчезли, прихватив сумку сзолотым браслетом, ко-шельком с деньгами, кре-дитными карточками, мо-бильным телефоном. Об-щая сумма ущерба соста-вила 15 тыс. грн.

22 èþíÿ 9 äíåé ñâåòëîé ïàìÿòèäîðîãîãî, ëþáèìîãî ìóæà,

ïàïî÷êè, äåäóøêè, ïðàäåäóøêè

СОЛОШЕНКООлега

Игоревича02.06.1928 ã. – 13.06.2013 ã.

Ñêîðáèì, ëþáèì, ïîìíèì. Ðîäíûå.

29 èþíÿ ñîðîê äíåé ñâåòëîé ïàìÿòè äîðîãîãî ìóæà, îòöà, äåäóøêè

ПШЕНИЧНОГОНиколая Ивановича

20.10.1932 ã. – 21.05.2013 ã.Ñïàñòè òåáÿ ìû íå ñìîãëè, ïðîñòè, ïðîñòè.Ïðîøëî ëèøü 40 äíåé, êàê òû íå ñ íàìè.À âñå âîêðóã íàïîìèíàåò î òåáå,Âåäü âî âñåìó êàñàëñÿ òû ðóêàìè.Íå âûðàçèòü ñëîâàìè ýòó ñêîðáü,

Ëþáÿùèå æåíà, äåòè, âíóêè, ðîäñòâåííèêè.

Íå âûïëàêàòü ñëåçàìè áîëü ðàçëóêè. äóøå öàðÿò òîñêà è áîëü,×òî íåò òåáÿ è íèêîãäà íå áóäåò.Êòî çíàë, ïîìÿíèòå âìåñòå ñ íàìè.

Êîëëåêòèâ õèðóðãè÷åñêîãî îòäå-ëåíèÿ ÊÓ «Áåðäÿíñêàÿ ãîðîäñêàÿáîëüíèöà» âûðàæàåò ñîáîëåçíî-âàíèå çàìåñòèòåëþ ãëàâíîãî âðà-÷à Ïèñàðåíêî Þ.Ë. â ñâÿçè ñîñìåðòüþ åãî

отца.

24.06.2013 ã. áûëî 40 äíåé ñâåòëîé ïàìÿòè

БЯНКИНОЙНатальи

Петровны11.08.1959 ã. – 16.05.2013 ã.

Òû øëà ïî æèçíè, óëûáàÿñü,Óøëà èç æèçíè, íå ïðîùàÿñü,Íå ðàçëþáèòü, íå ïîçàáûòü È çàìåíèòü òåáÿ íåëüçÿ.Òû â íàøåé ïàìÿòè âñåãäà.

Ìóæ, äî÷ü, çÿòü, ðîäèòåëè, Èíåññà è Ãåííàäèé.

Áåðäÿíñêèé ãîðîäñêîéñîâåò, èñïîëíèòåëüíûé

êîìèòåò âûðàæàþò ãëóáîêîåñîáîëåçíîâàíèå ðîäíûì

è áëèçêèì â ñâÿçè ñ òÿæåëîéóòðàòîé

ГУПАЛОАнатолияИльича –

äåïóòàòà Áåðäÿíñêîãî ãîðîä-ñêîãî ñîâåòà ïÿòè ñîçûâîâ,áûâøåãî ïðåäñåäàòåëÿ êîìèòåòà ìèêðîðàéîíà«Ëèñêè» ñ 2002 ïî 2010 ãîäû, ïîäïîëêîâíèêà ìèëè-öèè â îòñòàâêå, îòäàâøåãî 32 ãîäà ñëóæáå â îðãàíàõâíóòðåííèõ äåë.

Ñâåòëàÿ ïàìÿòü î í¸ì íàâñåãäà ñîõðàíèòñÿ â íà-øèõ ñåðäöàõ.

ÃîðîäñêîéãîëîâàÀ.À.ÁÀÊÀÉ.

Áåðäÿíñêàÿ ãîðîäñêàÿ îðãàíèçàöèÿ Ïàðòèè ðåãèî-íîâ, ôðàêöèÿ Ïàðòèè ðåãèîíîâ â Áåðäÿíñêîì ãî-ðîäñêîì ñîâåòå âûðàæàþò ãëóáîêîå ñîáîëåçíîâà-íèå ðîäíûì è áëèçêèì ïî ñëó÷àþ ñìåðòè

ГУПАЛОАнатолия Ильича,

äåïóòàòà Áåðäÿíñêîãî ãîðîäñêîãî ñîâåòà îò ÏÐ.

Ñåêðåòàðüãîðîäñêîãî ñîâåòàÈ.Í.ÊÓÏÖÎÂÀ.