8
MUV MUV 0 137 30 Qm 3 /h Hm Pressurizzazione di liquidi chiari non carichi per applicazioni in impianti civili,industriali e agricoli: DPressurizzazione idrica DAumento pressione DIrrigazione DLavaggi ad alta pressione DRiscaldamento-Condizionamento DTrattamento dell’acqua (filtraggio e demineralizzazione) DSistemi di pressurizzazione POMPE MULTICELLULARI VERTICALI 2 poli - 50 Hz APPLICAZIONI VANTAGGI D Motore ad albero allungato D Giranti e stadi in Acciaio Inox D Corpo pompa in ghisa trattata con cataforesi DAttacchi In-Line DTenuta meccanica normalizzata fino a +110°C D Rasamento girante e guarnizione conce- pito per evitare il rischio di grippaggio D MUV CAMPO DI IMPIEGO Portata max: 14 m 3 /h Prevalenza max: 137 mc.a. Pressione d’esercizio max: 10 bar Pressione in aspir. max: 6 bar Temperatura d’esercizio: da – 15° a + 90°C Temperatura ambiente max: + 40°C DN Attacchi: da G1” a G1” 1/2 481

37 MUV NT ITA-FR-ENG 50Hz - Salmson · 2015. 6. 22. · MUV MUV 0 137 30 Qm3/h Hm Pressurizzazione di liquidi chiari non carichi per applicazioni in impianti civili,industriali e

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 37 MUV NT ITA-FR-ENG 50Hz - Salmson · 2015. 6. 22. · MUV MUV 0 137 30 Qm3/h Hm Pressurizzazione di liquidi chiari non carichi per applicazioni in impianti civili,industriali e

MUV

MUV

0

137

30 Qm3/h

Hm

Pressurizzazione di liquidi chiari non carichi per applicazioni in impianti civili,industriali e agricoli: Pressurizzazione idrica Aumento pressione Irrigazione

Lavaggi ad alta pressione Riscaldamento-Condizionamento Trattamento dell’acqua (filtraggio e demineralizzazione) Sistemi di pressurizzazione

POMPE MULTICELLULARIVERTICALI

2 poli - 50 Hz

APPLICAZIONI

VANTAGGI

Motore ad albero allungato Giranti e stadi in Acciaio Inox Corpo pompa in ghisa trattata con cataforesi Attacchi In-Line Tenuta meccanica normalizzata fi no a +110°C Rasamento girante e guarnizione conce-pito per evitare il rischio di grippaggio

MUV

CAMPO DI IMPIEGO

Portata max: 14 m3/h

Prevalenza max: 137 mc.a.

Pressione d’esercizio max: 10 bar

Pressione in aspir. max: 6 bar

Temperatura d’esercizio: da – 15° a + 90°C

Temperatura ambiente max: + 40°C

DN Attacchi: da G1” a G1”1/2

481

Page 2: 37 MUV NT ITA-FR-ENG 50Hz - Salmson · 2015. 6. 22. · MUV MUV 0 137 30 Qm3/h Hm Pressurizzazione di liquidi chiari non carichi per applicazioni in impianti civili,industriali e

482

MUV

0 0

50

100

150

200

250

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

0

0 10 20 30 40

0

0 1 2 3

50 100 150 200

2 4 6 8 10 12

300

350

400

H m H ft

Q Imp.gpm

Q m3/h

Q l/h

Q l/min

MUV2 poli - 50Hz

1m3 3 m3 5 m3 9 m3

CONCEZIONE Parte idraulica

Pompa centrifuga verticale multistadio da 2 a 12 stadi Asse vericale Aspirazione e mandata In-Line nella parte bassa Giranti montate direttamente sull’albero allun-gato del motore Tenuta sull’albero con tenuta meccanica normalizzata

MotoreStandard asincrono ventilato Ad albero allungato Cuscinetti sovradimensionati

Velocità di rotazione: 2900 giri/minAvvolgimento: Monofase 230V

Trifase 230/400VFrequenza: 50 HzClasse d ‘isolamento: F (155 °C)Indice di protezione: IP54

COSTRUZIONE DI BASE

Parti principali MaterialeCorpo Pompa Ghisa EN GJL250 Giranti Acciaio Inox 304Stadi Acciaio Inox 304Albero Acciaio InoxAnello di supporto Acciaio Inox 304Tenuta meccanica Carbone/Carburo di

SilicioGuarnizioni EPDMLanterna Ghisa EN GJL250 tratt.

cataforesi

CAMPO IDRAULICO DI PRESELEZIONE

IDENTIFICAZIONE SIGLA

MUV 10 2 - O E - T / 2 Serie della pompa

Portata nominale in m3/h (a 50 hz / 2 poli)

Numero di stadi

O = Flange ovali PN16

E = Guarnizione EPDM

M = Monofase / T = Trifase

2 = 2 poli

Distribuzione & Irrigazione | Multistadio Verticali

Page 3: 37 MUV NT ITA-FR-ENG 50Hz - Salmson · 2015. 6. 22. · MUV MUV 0 137 30 Qm3/h Hm Pressurizzazione di liquidi chiari non carichi per applicazioni in impianti civili,industriali e

MUV

DIM. MOTORE: 71

DIM. MOTORE: 80

SEZIONE ELETTROPOMPA

LEGENDA

1130 - Corpo pompa

1150 - Stadio con canale di ritorno

1160 - Stadio senza canale di ritorno

2250 - Girante

2410 - Bussola girante

2460a - Bussola camicia albero

2460b -Appoggio Tenuta Meccanica

2460d - Distanziale girante

2520 - Anello di appoggio

2540 - Anello para acqua

2911a/b- Rondelle estremitàl albero

3044 - Corpo stadio con cuscinetto

3180 - Lanterna supporto motore

3400 - Camicia albero

4220 -Tenuta meccanica (rotante)

4240 - Tenuta meccanica (fi ssa)

4610a/b/c - Guarnizioni

6515 - Tappo di riempimento

6521 - Tappo di spurgo

6545 - Anello elastico

6571 - Vite M8 (fi ssaggio motore)

8110 - Motore elettrico

9220 - Albero allungato

9460 - Giunto

9820 -Ventola

9822 - Coperchio motore

9825 - Copri-terminale

9831 - Cuscinetto motore

9860 - Condensatore

9923a - Rondella albero

9944 - Supporto elastico

9966 - Perno elastico

483

Page 4: 37 MUV NT ITA-FR-ENG 50Hz - Salmson · 2015. 6. 22. · MUV MUV 0 137 30 Qm3/h Hm Pressurizzazione di liquidi chiari non carichi per applicazioni in impianti civili,industriali e

484

MUV

0 0

10

20

30

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

0

0 5 10

0 30 40 502010

0 2 4 6 8

0,5 1 1,5 2 2,5 3

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1

0

10

20

30

40

0

2

4

6

8

10

102

103

104

105

106

107

112

110

109

108

N.P.S.H.

MUV1m3 - 50Hz

η

H m

P kW

H ft

Q Imp.gpm

Q m3/h

Q m3/h

Q m3/h

Q l/h

Q l/min

N.P

.S.H

(m

CE

)η%

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

0

0 5 10 15

0 25 50 75

0 10 12 148642

1 2 3 4 5

0 1 2 3 4 5

0 1 2 3 4 50,0

0,5

1,0

1,5

0

10

20

30

40

0

2

4

6

8

10

302

303

304

305

306

307

308

309

310

312H m

P kW

H ft

Q Imp.gpm

Q m3/h

Q m3/h

Q m3/h

Q l/h

Q l/minN

.P.S

.H (

mC

E)η%

MUV3m3 - 50Hz

N.P.S.H.

η

PRESTAZIONI IDRAULICHE

Distribuzione & Irrigazione | Multistadio Verticali

Page 5: 37 MUV NT ITA-FR-ENG 50Hz - Salmson · 2015. 6. 22. · MUV MUV 0 137 30 Qm3/h Hm Pressurizzazione di liquidi chiari non carichi per applicazioni in impianti civili,industriali e

MUV

0 0

10

50

100

150

200

250

300

350

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

0

0 5 10 15 20 25

0 30 60 90 120

0 5 10 15 20

1 2 3 4 5 6 7

0 1 2 3 4 5 6 7

0 1 2 3 4 5 6 70,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

0

10

20

30

40

50

0

2

4

6

8

10

12

502

503

504

505

506

507

512

510

509

508

MUV5 m3 - 50Hz

H m

P kW

H ft

Q Imp.gpm

Q m3/h

Q m3/h

Q m3/h

Q l/h

Q l/min

N.P

.S.H

(m

CE

)η%

N.P.S.H.

η

0 0

50

100

150

200

250

10

20

30

40

50

60

70

80

0

0 10 20 30 40

0

0 1 2 3

50 100 150 200

2 4 6 8 10 12

0 2 4 6 8 10 12

0 2 4 6 8 10 120

0,5

1

1,5

2

2,5

0

20

40

60

0

1

2

3

4

902

903

904

905

906

907

H m

P kW

H ft

Q Imp.gpm

Q m3/h

Q m3/h

Q m3/h

Q l/h

Q l/min

N.P

.S.H

(m

CE

)η%

MUV9 m3 - 50Hz

N.P.S.H.

η

PRESTAZIONI IDRAULICHE

485

Page 6: 37 MUV NT ITA-FR-ENG 50Hz - Salmson · 2015. 6. 22. · MUV MUV 0 137 30 Qm3/h Hm Pressurizzazione di liquidi chiari non carichi per applicazioni in impianti civili,industriali e

486

MUV

0,10m

min

min. 0,70m

HA: Altezza di aspirazione

(vedi NPSH)

HC: Altezza di carico

Livello Min

Livello MaxAcquedotto

Filtro

Valvola

di fondo

SCHEMA DEL PRINCIPIO DI INSTALLAZIONE

MUV in carico da vasca di accumulo o da acquedotto MUV in aspirazione da vasca o da riserva inesauribile

Distribuzione & Irrigazione | Multistadio Verticali

Page 7: 37 MUV NT ITA-FR-ENG 50Hz - Salmson · 2015. 6. 22. · MUV MUV 0 137 30 Qm3/h Hm Pressurizzazione di liquidi chiari non carichi per applicazioni in impianti civili,industriali e

MUV

H

130187 215

252

100

80

M12

H

Ø MX

19,5

4 x Ø 14

MUV 9 - 6"PN16 - D50

100162

M10

4 x Ø 14

Ø MX

MUV 1/3/5 - 6"PN16 - D32

75180212204

50

MUV 1/3 : Rp 1"MUV 5 : Rp 1"1/4

248

Rp 1"1/2

Modello P2 1x 230 3x230 3x400 Pmax H M X Peso µF DNkW A A A mm mm mm kg (vers. Monofase) Asp./Mand.

MUV102 0,37 4 1,7 1 10 418 121 110 17,5 15 32MUV103 0,37 4 1,7 1 10 418 121 110 17,8 15 32MUV104 0,37 4 1,7 1 10 418 121 110 18,1 15 32MUV105 0,55 4 3,1 1,8 10 438 121 110 18,4 15 32MUV106 0,55 4 3,1 1,8 16 458 121 110 18,7 15 32MUV107 0,75 4,7 3,1 1,8 16 485 136 118 21,9 20 32MUV108 0,75 4,7 3,1 1,8 16 525 136 118 22,2 20 32MUV109 1,1 7,5 4,2 2,4 16 525 136 118 22,5 25 32MUV110 1,1 7,5 4,2 2,4 16 545 136 118 22,8 25 32MUV112 1,1 7,5 4,2 2,4 16 585 136 118 23,3 25 32MUV302 0,37 4 1,7 1 10 410 121 110 17,6 15 32MUV303 0,55 4 3,1 1,8 10 410 121 110 17,9 15 32MUV304 0,75 4,7 3,1 1,8 10 441 136 118 21,3 20 32MUV305 0,75 4,7 3,1 1,8 16 465 136 118 21,7 20 32MUV306 1,1 7,5 4,2 2,4 16 489 136 118 20,4 25 32MUV307 1,1 7,5 4,2 2,4 16 513 136 118 22,4 25 32MUV308 1,5 9,6 5,6 3,3 16 544 156 126 25,7 40 32MUV309 1,5 9,6 5,6 3,3 16 592 156 126 26,1 40 32MUV310 1,5 9,6 5,6 3,3 16 592 156 126 26,5 40 32MUV312 1,85 - 7 4,1 16 640 156 126 27,2 32MUV502 0,55 4 3,1 1,8 10 410 121 110 17,7 15 32MUV503 0,75 4,7 3,1 1,8 10 417 136 118 21,1 20 32MUV504 1,1 7,5 4,2 2,4 10 441 136 118 21,5 25 32MUV505 1,1 7,5 4,2 2,4 16 465 136 118 21,8 25 32MUV506 1,5 9,6 5,6 3,3 16 496 156 126 25,2 40 32MUV507 1,5 9,6 5,6 3,3 16 520 156 126 25,6 40 32MUV508 1,85 - 7 4,1 16 544 156 126 26,0 32MUV509 1,85 - 7 4,1 16 592 156 126 26,3 32MUV510 2,5 - 10 5,85 16 639 193 148 28,3 32MUV512 2,5 - 10 5,85 16 687 193 148 29,0 32MUV902 0,75 4,7 3,1 1,8 10 463 136 118 23,5 20 50MUV903 1,1 7,5 4,2 2,4 10 463 136 118 23,9 25 50MUV904 1,5 9,6 5,6 3,3 10 500 156 126 27,3 40 50MUV905 1,85 - 7 4,1 16 530 156 126 27,8 50MUV906 2,5 - 10 5,85 16 607 193 148 29,8 50MUV907 2,5 - 10 5,85 16 637 193 148 30,2 50

CARATTERISTICHE ELETTRICHE E DIMENSIONALI

487

Page 8: 37 MUV NT ITA-FR-ENG 50Hz - Salmson · 2015. 6. 22. · MUV MUV 0 137 30 Qm3/h Hm Pressurizzazione di liquidi chiari non carichi per applicazioni in impianti civili,industriali e

488

MUV

ACCESSORI PARTICOLARITÀ

a) Elettriche Versioni“M”:Monofase 23- 50 Hz con condensatore integrato Versioni“T”: TRI 400 V 50 Hz Protezione motore indispensabile.Cablaggio con pressacavo.

b) Montaggio Su basamento con bulloni Installazione pompa in aspirazione con valvola di fondo indispensabile Installazione pompa in carico o da acque-dotto prevedere protezione marcia a secco. Raccordo all’impianto con tubazione rigida o flessibile

c) Imballo Pompe in imballo di cartone senza contro-flange e guarnizioni

ACCESSORI RACCOMANDATI

Valvola di fondo Valvola di intercettazione Valvola di ritegno Vaso a membrana Giunti antivibranti Controflange PN 16 ACSON Discontattore di protezione per motore trifase

ACSON : dispositivo di controllo marcia/arresto e di pro-tezione contro la marcia a secco.

Discontattore di protezione per motore trifase

Valvola di fondo Valvola di ritegno

Valvola di intercettazione

Giunti anti-vibranti

Vaso anti colpo d’ariete

Vaso a meìmbrana

Distribuzione & Irrigazione | Multistadio Verticali