104
2011/2012

Document38

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Document38

C1

21

01

92

00

3/2

20

11

/20

12

Page 2: Document38

Тысячи наименований.Тысячи наименований., миллионов фильтров в год., миллионов фильтров в год.

Каждые секунд более чем в странах Каждые секунд более чем в странах мира покупается нагреватель AQUAEL.мира покупается нагреватель AQUAEL.

AQUAEL

Фирма «AQUAEL» является одним из лиде-

ров мирового рынка оборудования и ак-

сессуаров для аквариумов. Предприятие

начало свою деятельность 25 лет назад,

пройдя за это время путь от небольшой

домашней мастерской, которая сначала

стала небольшим цехом, а затем – груп-

пой из трех производственных предпри-

ятий с общей площадью 20 000м2, 600

сотрудниками и самыми современными

производственными технологиями. В на-

стоящее время «AQUAEL» предлагает сво-

им клиентам свыше 850 товаров, в том

числе все вспомогательное оборудование

для обустройства и ухода за аквариумом,

а также декоративным садовым прудом.

Интенсивно развивается также террариу-

мистическое направление, в котором со-

средоточена продукция для содержания

и разведения беспозвоночных, земно-

водных и пресмыкающихся.

Уже с самого начала существования

фирмы особое внимание уделялось ин-

вестициям, направленным на модер-

низацию производства и повышение

качества предлагаемой продукции. Бла-

годаря опытному коллективу конструкто-

ров, специализированным инстру-

ментальным цехам

и отлично ос-

нащенным производственным линиям,

«AQUAEL» сейчас определяет мировые

тренды и создает новые стандарты в ак-

вариумистике. Многие из предлагаемых

изделий уникальны и не имеют аналогов

в мире, поскольку они изготовлены на

базе авторских, новаторских разработок.

В качестве примера можно привести

суперсовременную линию по произ-

водству устройств контроля и управле-

ния температурой аквариумной воды.

Именно фирма «AQUAEL» первой ввела

на мировые рынки стеклянные обо-

греватели с электронными

термостатами,

Page 3: Document38

1www. aquael. com

АКВАРИУМ

Компрессоры 2

Помпы-циркуляторы 3

Внутренние фильтры 5

Внешние фильтры 9

Обогреватели 14

У/Ф стерилизаторы 18

Терморегуляторы 21

Аквариумы 22

Крышки 36

Освещение 38

Тумбы 42

Аксессуары 44

Декорации 45

Фоны 50

Морская

аквариумистика52

Наполнители 54

ACTI

Корма 72

Средства для воды 82

Субстраты для растений 87

СО2 система 88

Средства для воды

(море)89

Корма для прудовых рыб 91

Прудовые средства для воды 96

ТЕРРАРИУМ

Обогревательные устройства

56

Террариумы 57

регулируемые небьющиеся пластиковые обогре-

ватели, не говоря уже о пластиковых обогревате-

лях «NEOHEATER», обеспечивающих электронную

точность работы и надежность в эксплуатации,

производство которых до сих пор не освоено

другими предприятиями. В дополнение к ним

выпускаются также миниатюрные микропроцес-

сорные терморегуляторы с многочисленными

дополнительными функциями, благодаря кото-

рым текущий уход за аквариумом становится

просто формальностью.

Качество продукции «AQUAEL» известно и це-

нится во всем мире. Фильтры, обогреватели

и насосы с логотипом фирмы доступны более

чем в 100 странах мира, находящихся на 6 кон-

тинентах, и пользуются популярностью в Японии,

Германии, Великобритании – странах с наиболее

требовательными потребителями. Благодаря

правильной экспортной политике ежегодно ко-

личество зарубежных коммерческих партнеров

динамично растет, завоевываются все новые

рынки сбыта. Именно поэтому «AQUAEL» при-

нимает участие во всех важнейших отраслевых

выставках и ярмарках, организуемых по всему

земному шару.

Осенью 2009 года фирме «AQUAEL» исполнилось

25 лет. Мы уверены, что в течение всего следую-

щего 25-летия фирма будет развиваться так же

успешно, а продукция под брендом «AQUAEL»

по-прежнему будет показателем высочайшего

качества и мировых стандартов аквариумисти-

ки.

С уважением, команда AQUAEL.

ПРУДОВАЯ

ТЕХНИКА

Аксессуары 60

Пруды 65

Комплекты

для фонтанов66

Прудовые

стерилизаторы67

Подсветка 68

Обогреватели 70

Компрессоры 71

Page 4: Document38

2

OXYBOOSTAP / APR

Наименование AP-100 APR-150 APR-200 APR-300

Код продукта 102584 102585 102586 101577

Мощность [Вт] 2,5 2,5 3 3

Производительность [л/ч] 100 150 2x100 2x150

Количество в коробке [шт] 30 18 18 18

Штрих-Код

AP-100

APR-200

APR-150

APR-300

смотри с тр. 49

СОВМЕСТИМОСТЬ

AIRLIGHTS

КОМПРЕССОРЫКОМПРЕССОРЫ

AКВАРИУМ

OXYBOOST 150X 5X 5OXYBOOST 200B

OXYBOOST 300B

250 l 300 l200 l150 l100 l 150 l50 l30 l5 l

OXYBOOST 100SS

Мембранный насос (компрессор) предназначен для аэрации воды в аквариумах, а также для работы аэрлифтов и донных фильтров (фальшдно). Рекомендуется для аквариумов с большим количеством рыб и для рыб не переносящих кислородного голодания. Может работать круглосуточно.

■ cовременный дизайн ■ регулировка производительности ■ oдин или два независимых воздушных канала* ■ энepгoэконoмичeн ■ проcт в обслуживании ■ мощный ■ тихий и надeжный

* только для APR

Page 5: Document38

3

смотри с тр. 44

СОВМЕСТИМОСТЬ

ДОННЫЕ ФИЛЬТРЫ

Наименование Circulator 500 Circulator 1000 Circulator 1500 Circulator 2000

Код продукта 109181 109182 109183 109184

Мощность [Вт] 4,4 11,0 22,0 27,0

Производительность [л/ч] 500 1000 1500 2000

Максимальный подъем

столба воды [см]70 110 160 190

Количество в коробке [шт] 20 16 10 10

Штрих-Код

ПОМПЫПОМПЫ

CIRCULATOR 1000TOTOCIRCULATOR 1500L

CIRCULATOR 20000

350 l300 l200 l 250 l150 l50 l5 l

CIRCULATOR 500AA

CIRCULATOR

Предназначен для перемешивания воды и насыщения ее воздухом в пресноводных и морских аквариумах. Создавая движение воды, обеспечивает равномерность ее параметров, а высокая мощность насосов обеспечивает идеальную аэрацию в аква-риуме – даже на большой глубине – недоступной для других производителей. Все модели оснащены плавной системой изменения производительности в виде эргоно-мичного регулятора установленного на выходном канале насоса. Высокая мощность это результат совместного использования современного энергосберегающего мотора и высококачественной прокладки установленной под камерой импеллера и значи-тельно уменьшающей потери в производительности.

■ высокая производительность ■ возможность полноценного насыщения воды кислородом ■ бесшумность и низкое энергопотребление ■ плавный и удобный регулятор производительности ■ удобство для использования в аквариумах большего объема ■ широкий выбор дополнительных аксессуаров

Page 6: Document38

4

Шарнирная система крепления

макс. 20 мм

REEFCIRCULATOR

Наименование ReefCirculator 2600 ReefCirculator 10000

Код продукта 107451 107976

Мощность [Вт] 4 20

Производительность [л/ч] 2600 10000

Объем аквариума [л] <200 <600

Количество в упаковке [шт] 20 16

Штрих-Код

ПОМПЫПОМПЫ

р р р

20

AКВАРИУМ

REEFCIRCULATOR 2600R L 0R L 0REEFCIRCULATOR 10000U 0

400 l 600 l200 l100 l50 l

смотри с тр. 25

СО

ВМЕСТИМОСТЬ

REEFMAX

БЕСШУМНАЯ РАБОТА

ИННОВАЦИОННАЯ

ReefCirculator предназначен для морских аквариумов. Миниатюрный насос удер-живается на стекле аквариума с помощью мощного магнитного держателя. Направление потока воды регулируется точной и почти неограниченной в углах расположения шарнирной системой, которая также является и специальным амортизационным устройством, устраняющим потенциальные вибрации. Неболь-шие размеры позволяют легко замаскировать оборудование среди камней и дру-гих декоративных элементов.

■ обеспечение отличной циркуляции воды в аквариуме; ■ невысокое энергопотребление; ■ не увеличивает температуру воды;

Page 7: Document38

5

ВНУТРЕННИE ФИЛЬТРЫВНУТРЕННИE ФИЛЬТРЫ

Наименование 500 1000 1500 2000

Код продукта 109401 109403 109404 109405

Мощность [Вт] 4,4 11,0 22,0 27,0

Максимальная производительность [л/ч] 500 1000 1500 2000

Максимальный подъем столба воды [см] 70 110 160 190

Количество в упаковке [шт] 16 6 6 6

Штрих-Код

Губка 109736 109737 109737 109737

350 l300 l200 l 250 l150 l50 l5 l

TURBO FILTER 500IITURBO FILTER 1000T LTT LT

TURBO FILTER 1500O TURBO FILTER 2000T 2

TURBOFILTER

Предназначен для очистки воды и насыщения ее воздухом в пресноводных и морских аквариумах. Обеспечивает двойную фильтрацию – механическую и биологическую. Каж-дый фильтр оснащен контейнером пригодным для размещения любого фильтрационно-го наполнителя и высокопористой губкой (обеспечивающей качественную механическую фильтрацию и в то же время не требующей частой очистки). Фильтрационные контейне-ры комплектуются керамическим наполнителем BIOCERAMAX 600, этот субстрат прово-дит денитрификацию среды в аквариуме, удаляя аммоний и нитриты. Усовершенство-ванной является система соединения нескольких фильтрационных контейнеров. После приобретения дополнительных контейнеров, объем фильтрационного материала может быть увеличен и соответственно фильтр может быть использован для больших аквариу-

мов. Все Turbo фильтры оборудованы плавной системой регулирования мощности потока воды, в виде эргономичного регулятора, установленного на выходном канале насоса.

■ высокая производительность ■ возможность полноценного насыщения воды кислородом ■ бесшумность и низкое энергопотребление ■ высочайшее качество механической фильтрации ■ двухуровневая биологическая фильтрация ■ плавный и удобный регулятор производительности ■ возможность установки дополнительных контейнеров

Page 8: Document38

6

FANFILTER

НаименованиеFan MIKRO

plus

Fan MINI

plus

Fan 1

plus

Fan 2

plus

Fan 3

plus

Код продукта 107621 101786 102368 102369 102370

Мощность [Вт] 4 4,2 4,7 5,2 12

Максимальная производительность [л/ч] 100 150 200 250 700

Объем аквариума [л] <30 30-60 60-100 100-150 150-250

Количество в упаковке [шт] 30 30 18 12 9

Штрих-Код

Наименование FAN MIKRO plus FAN MINI plus FAN 1 plus FAN 2 plus FAN 3 plus

Код продукта 107621 101786 102368 102369 102370

Губка 101186 101309 100147 100792 100793

смотри с тр. 19

СОВМЕСТИМОСТЬ

MULTIUV

ВНУТРЕННИE ФИЛЬТРЫ ВНУТРЕННИE ФИЛЬТРЫ

AКВАРИУМ

FAN-1AFAN-2

FAN-3F

150 l 250 l130 l100 l60 l 80 l30 l10 l5 l

FAN-mikroAAFAN-miniAA

Предназначен для очистки и аэрации воды в аквариумах. Благодаря правильно подобранной губке, расположенной на специально спроектированном перфориро-ванном стержне, фильтр не требует частого обслуживания. Пластиковый префильтр задерживает более крупные частицы и гарантирует стабильность производитель-ности.

■ совершенная фильтрация и аэрация ■ удобное и точное регулирование производительности ■ плавное регулирование направления потока воды ■ современная конструкция не требующая частого обслуживания ■ бесшумная работа ■ простота установки и обслуживания

Page 9: Document38

7

смотри с тр. 8

СОВМЕСТИМОСТЬ

UNI UV

Наименование 280 360 500 750 1000

Код продукта 102982 102492 103064 103185 102909

Мощность [Вт] 2,5 3 5 8 10,9

Производительность [л/ч] 260 340 500 750 1000

Максимальный подъем столба воды [см] 25 40 65 75 94

Количество в упаковке [шт] 30 30 12 9 9

Штрих-Код

Наименование UNIFILTER 280 UNIFILTER 360 UNIFILTER 500 UNIFILTER 750 UNIFILTER 1000

Код продукта 102982 102492 103064 103185 102909

Губка 101214 101197 100757 100760 100760

ВНУТРЕННИE ФИЛЬТРЫ ВНУТРЕННИE ФИЛЬТРЫ

UNIFILTER 500FUNIFILTER 7507

UNIFILTER 1000

200 l 300 l150 l100 l60 l 80 l40 l20 l10l

UNIFILTER 280LLUNIFILTER 360N 3N 3

UNIFILTER

Внутренние фильтры, предназначенные для очистки и насыщения воздухом воды в аквариумах. Горизонтальное расположение камеры ротора облегчает его очистку, без необходимости демонтажа фильтра. Подходит для паллюдариумов и террариу-мов с черепахами (может работать в горизонтальном положении).

■ регулировка производительности ■ регулировка подачи воздуха ■ регулировка направления потока воды ■ контейнер BIO с биологическим наполнителем* ■ двойная губка** ■ простота обслуживания

* UNIFILTER 1000** UNIFILTER 500, 750 и 1000

Page 10: Document38

8 AКВАРИУМ

UNIFILTER UV POWER

Наименование UNIFILTER 500 UV POWER UNIFILTER 750 UV POWER UNIFILTER 1000 UV POWER

Код продукта 107402 107403 107404

Мощность [Вт] 6,5 9,5 12,5

Производительность [л/ч] 500 750 1000

Максимальный подъем столба воды [см] 65 75 94

Количество в упаковке [шт] 12 9 9

Штрих-Код

Губка (2 шт) 100757 100760

Наименование UNIUV POWER 500 UNIUV POWER 750/1000

Код продукта 107391 107401

Мощность [Вт] 0,5 0,5

Количество в упаковке [шт] 30 30

Штрих-Код

Фильтры внутренние предназначены для очистки и насыщения воздухом воды в аквариумах и для стерилизации воды У/Ф лучами. Качественно фильтрует воду и дополнительно стерилизует её, благодаря наличию ультрафиолетовых LED дио-дов. Уничтожает плавающие водоросли (мутная зеленая вода), простейших и бак-терии, придает воде кристальную прозрачность, а также заботится о здоровье плавающих в ней рыб:

■ диод LED UV; ■ регулировка производительности; ■ регулировка подачи воздуха; ■ регулировка направления потока воды; ■ двойная губка;

■ простота обслуживания.

УФ-модуль «UNIUV POWER»: ■ устраняет причины возникновения большинства болезней, уничтожает водо-

росли и паразитов; ■ обеспечивает продуктивную стерилизацию воды у/ф лучами; ■ низкое потребление энергии; ■ продолжительный срок службы диодов UV; ■ адаптирован для работы с фильтрами « UNIFILTER»; ■ автономное питание.

ВНУТРЕННИE ФИЛЬТРЫ ВНУТРЕННИE ФИЛЬТРЫ

UNIFILTER UV 500RUNIFILTER UV 750N V

UNIFILTER UV 1000VV

300 l 350 l250 l200 l100 l 150 l90 l70 l50l

UNIUV POWER

смотри с тр. 7

ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ

UNIFILTER

Page 11: Document38

9

Наименование VERSAMAX FZN-1 VERSAMAX FZN-2 VERSAMAX FZN-3

Код продукта 101705 101706 101707

Мощность [Вт] 7,2 7,2 9,6

Максимальная производительность [л/ч] 500 800 1200

Объем аквариума [л] 20 - 100 60 - 200 80-300

Размеры (д/ш/в) [см] 16 / 13 / 22,5 22,5 / 15 / 23,5 28,8 / 16 / 23,5

Количество в упаковке [шт] 9 5 5

Штрих-Код

Губка 101207 (x 2) 101206, 101207 101206 (x 2)

Предназначен для очистки и насыщения воздухом воды в аквариумах. Благодаря вы-сокой производительности, фильтр интенсивно очищает воду в аквариуме, не занимая в них места. За счет оригинальной конструкции создается эффект водопада (улучшен-ная аэрация воды). Не создает в аквариуме сильного течения, что удобно при разведе-нии и выращивании мальков рыб (в “малявочниках”), а также для аквариумов с боль-шим количеством живых растений.

■ регулировка производительности ■ очень большой объём фильтрации ■ возможность применения разных видов фильтрующих материалов,

губка в комплекте ■ корзинки позволяют легко менять наполнители ■ бесшумная работа, простота в обслуживании

НАРУЖНЫЕ ФИЛЬТРЫ НАРУЖНЫЕ ФИЛЬТРЫ

VERSAMAXFZN

смотри с тр. 19

СОВМЕСТИМОСТЬ

MULTIUV

FZN-1FFFZN 2FZN-2ZZZ

FZN-3

200 l 300 l180 l100 l60 l 70 l50 l20 l5 l

Page 12: Document38

10

MULTIKANI

НАРУЖНЫЕ ФИЛЬТРЫ НАРУЖНЫЕ ФИЛЬТРЫ

AКВАРИУМ

ART.

N0 2

0144

1 • Р

ЕКОМЕНДУЕТСЯ,СИЛИКОНОВАЯ СМ

АЗКА • РЕКОМЕНДУЕТСЯ,СИЛИКОНОВАЯ СМАЗКА •

Наименование MULTIKANI

Код продукта 109441

Мощность [Вт] 8

Максимальная производительность фильтра [л/ч] 650

Максимальная производительность помпы [л/ч] 800

Объем аквариума [л] 20-320

Размеры (д/ш/в) [см] 14 / 14 / 20

Количество в упаковке [шт] 5

Штрих-Код

MULTIKANI – нестандартное решение фильтрации в аквариуме.MULTIKANI – первый в мире фильтр, подходящий к любому аквариуму и каждому аквариумисту. Уникальность состоит в том, что объем данного фильтра можно наращивать вместе с увеличением объема аквариума либо при увеличении ко-личества рыб и т.п. В фильтре используется технология независимого насоса (как в MINIKANI), который можно устанавливать как снаружи, так и внутри аквариума. Такой насос позволяет устанавливать фильтра выше уровня воды и уменьшает уро-вень шумности. Насос легко задекорировать, так как он имеет небольшой размер, однако при этом и не малую производительность 800 л/ч.Сам корпус фильтра состоит из цилиндричесtких сегментов совмещаемых друг с другом герметичным резьбовым соединением. В комплекте с фильтром идет на-полнители губка и цеолит.ДОПОЛНИТЕЛЬНО Вы можете приобрести неограниченное кол-во таких кассет с раз-личными наполнителями и присоединить их к уже имеющимся. Последовательно можно соединить 8 сегментов в одну колонну, такие колонны можно соединять

между собой. Таким образом, MultiKani будет эффективен как для аквариума 20 л, так и для 300 литрового.При всем при этом фильтр легок в обслуживании: имеется переходной узел, кото-рый позволяет отсоединить фильтрующую часть от насоса и почистить ее, даже не выключая фильтр из розетки.MULTIKANI – отлично подойдет как для новичков, желающих сейчас приобрести не-большой аквариум, но в дальнейшем его расширить, так и для профессионалов, т.к. позволит воплотить многие дизайнерские и конструкционные решения, как при оформлении интерьера, так и при поддержании рыборазводен.

■ возможность увеличения объема фильтра!!! ■ наполнители в комплекте ■ бесшумная работа ■ компактный размер ■ внешний насос

ВОЗМОЖНЫЕ СПОСОБЫ УСТАНОВКИ

Page 13: Document38

11

НАРУЖНЫЕ ФИЛЬТРЫ НАРУЖНЫЕ ФИЛЬТРЫ

MIDIKANI 800

Наименование MIDIKANI 800

Код продукта 110421

Мощность [Вт] 8

Максимальная производительность фильтра [л/ч] 650

Максимальная производительность помпы [л/ч] 800

Объем аквариума [л] 250

Размеры (д/ш/в) [см] 20,5 / 20,5 / 33,5

Количество в упаковке [шт] 1

Штрих-Код

Внешний канистровый фильтр для аквариумов и террариумов. ■ небольшой насос высокой производительности внутри или снаружи аквариума ■ внешний фильтр, который можно расположить выше уровня воды ■ большой объем фильтрационных материалов ■ возможность использования любых фильтрующих наполнителей ■ не требует частого обслуживания ■ типы фильтрации: механическая, биологическая и химическая

■ удобство обслуживания ■ превосходная альтернатива для внутренних фильтров ■ незаменим в малых и средних аквариумах ■ гарантированная безопасность работы ■ удобный доступ к фильтру ■ идеален для террариумов с водными черепахами ■ возможность использования с донным фильтром («фальшдно»)

ВОЗМОЖНЫЕ СПОСОБЫ УСТАНОВКИ

Page 14: Document38

12

MINIKANI

MINIKANI 80IMINIKANI120II

120 l 150 l80 l50 l5 l

ВОЗМОЖНЫЕ СПОСОБЫ УСТАНОВКИ

смотри с тр. 19

СОВМЕСТИМОСТЬ

MULTIUVИ

ДЕА ЛЕН Д ЛЯ ЧЕРЕПА

Х

МИНИМАЛЬНЫЙМИНИМАЛЬНЫЙУРОВЕНЬ ВОДЫУРОВЕНЬ ВОДЫ

10 cm!10 cm!

НАРУЖНЫЕ ФИЛЬТРЫНАРУЖНЫЕ ФИЛЬТРЫ

AКВАРИУМ

Внешний канистровый фильтр для аквариумов и террариумов. ■ небольшой насос высокой производительности внутри или снаружи аквариума ■ внешний фильтр, который можно расположить выше уровня воды ■ большой объем фильтрационных материалов ■ возможность использования любых фильтрующих наполнителей ■ не требует частого обслуживания ■ типы фильтрации: механическая, биологическая и химическая

■ удобство обслуживания ■ превосходная альтернатива для внутренних фильтров ■ незаменим в малых и средних аквариумах ■ гарантированная безопасность работы ■ удобный доступ к фильтру ■ идеален для террариумов с водными черепахами ■ возможность использования с донным фильтром («фальшдно»)

Наименование MINIKANI 80 MINIKANI 120

Код продукта 105401 105402

Мощность [Вт] 6 6

Максимальная производительность [л/ч] 300 350

Объем аквариума [л] 80 120

Количество и объем корзин (л) 3 x 1 4 x 1

Размеры (д/ш/в) [см] 19 / 17 / 32 19 / 17 / 38,5

Количество в упаковке [шт] 1 1

Штрих-Код

Губка 105894 105894

ART.

N0 2

0144

1 • Р

ЕКОМЕНДУЕТСЯ,СИЛИКОНОВАЯ СМ

АЗКА • РЕКОМЕНДУЕТСЯ,СИЛИКОНОВАЯ СМАЗКА •

Page 15: Document38

13

НАРУЖНЫЕ ФИЛЬТРЫ НАРУЖНЫЕ ФИЛЬТРЫ

UNIMAXFZKN

UNIMAX Professional предназначен для очищения и насыщения кислородом воды в аквариумах. Фильтр сочетает в себе высокую производительность и большой объём фильтрующей канистры вместе с надёжностью и безопасностью. Главными достоинствами этого фильтра являются:

■ Использование в фильтре оптимально подобранных фильтрующих элементов. ■ Бесшумная работа фильтра (признан самым бесшумным фильтром) ■ Встроенная система автоматического заполнения фильтра водой - обеспечивает лёгкий запуск

и защиту от протечек. ■ Простой в обслуживании универсальный переходной узел позволяет отсоединять водоснабжа-

ющие шланги, не вынимая их из аквариума. ■ Возможность установки ультрафиолетовой лампы AQUAEL STERILIZERUV внутрь фильтра

■ Насадка дождеватель в комплекте (дополнительная аэрация). ■ В моделях 500 и 700 имеются два независимых ротора (если сломается один, фильтр продол-

жит работу на втором) и четыре входа/выхода (это позволяет с максимальной эффективностью перемешивать слои воды в аквариуме)

■ Во всех моделях имеется система защиты двигателей от перегрева

Наименование UNIMAX 150 UNIMAX 250 UNIMAX 500 UNIMAX 700

Код продукта 103106 103107 103108 103109

Мощность [Вт] 10 11 36 38

Максимальная производитель-

ность фильтра [л/ч]450 650 1500 1700

Максимальная производитель-

ность помпы [л/ч]750 1000 2000 2250

Объем аквариума [л] 150 250 500 700

Количество x Объем корзин [л] 3 x 1,3 4 x 1,3 4 x 3 5 x 3

Размеры (д/ш/в) [см] 25 / 22,5 / 35 25 / 22,5 / 41,5 34 / 31 / 46 34 / 34 / 54

Количество в упаковке [шт] 1 1 1 1

Штрих-Код

Губка 100756 100756 101228 101228

смотри с тр. 18

СОВМЕСТИМОСТЬ

STERILIZERUV

UNIMAX 250U 0UUNIMAX 500U

UNIMAX 700X

600 l 700 l500 l250 l150 l 200 l100 l50 l30 l

UNIMAX 150XX

Page 16: Document38

14

NEOHEATER

Электронный пластиковый обогреватель с возможностью регулировки темпера-туры и встроенным термометром. Идеальная форма, исключительно точно рабо-тающий термостат. Устойчив к механическим повреждениям. Плоская форма дает возможность легко задекорировать в аквариуме.

■ абсолютно не разбиваемый ■ удобная регулировка температуры ■ широкий диапазон температур от 18 до 36 градусов ■ современная суперплоская форма ■ возможность размещения на любом стекле аквариума (заднем, боковом, переднем) ■ термическая защита (отключается при «осушении») ■ гарантия безопасности (стандарт IP68) ■ встроенный термометр ■ система регулировки “одно касание” ■ полностью погружаемый

НаименованиеNEOHEATER

25

NEOHEATER

50

NEOHEATER

75

NEOHEATER

100

NEOHEATER

150

NEOHEATER

200

Код продукта 104859 104860 104861 104862 104863 105921

Мощность [Вт] 25 50 75 100 150 200

Длина [cм] 16,5 16,5 16,5 24,5 24,5 24,5

Количество в упаковке [шт] 19 19 19 19 19 19

Штрих-Код

Наименование NEOHEATER 25 NEOHEATER 50 NEOHEATER 75 NEOHEATER 100 NEOHEATER 150

Код продукта 104859 104860 104861 104862 104863

Штрих-Код

Наименование NEOHEATER 200

Код продукта 105921

Система программирования “одно касание”

Регулировка

17 3618,5 34,5

20 3321,5 31,523 30

24 2925 28

2726

NEOHEATER

25 - 75 Вт

NEOHEATER

100 - 200 Вт

неразбиваемый

тонкийсупер

9 мм!

17 36˚C

встроенный термометр

полностьюэлектронный

LEDиндикатор

AКВАРИУМ

ОБОГРЕВАТЕЛИОБОГРЕВАТЕЛИ

75 Втт

300 л250 л150 л 200 л100 л75 л50 л

100 Втт

50 ВтВ

25 л

25 ВтВ200 Втт

2 x 150 Вт2

150 Втт

Page 17: Document38

15

EASYHEATER

Пластиковый обогреватель с возможностью регулировки температуры. Небольшой размер и плоская форма позволяют его использовать в таким маленьких аквариумах в которые другие обогреватели даже не поместятся. Пластиковый корпус – это защита от повреждений (черепахи, крупные рыбы, камни, скалы, падения).

■ абсолютно не разбиваемый ■ удобная регулировка температуры ■ широкий диапазон температур от 18 до 36 градусов ■ современная суперплоская форма ■ возможность размещения на любом стекле аквариума (заднем, боковом, переднем) ■ термическая защита (отключается при «осушении») ■ гарантия безопасности (стандарт IP68) ■ полностью погружаемый

EASYHEATER

25-75 ВтEASYHEATER

100-150 Вт

Наименование 25 50 75 100 150

Код продукта 103197 103198 103234 103255 104827

Мощность [Вт] 25 50 75 100 150

Длина [cм] 16 16 16 20 20

Количество в упаковке [шт] 30 30 30 21 21

Штрих-Код

Наименование EASYHEATER 25 EASYHEATER 50 EASYHEATER 75 EASYHEATER 100 EASYHEATER 150

Код продукта 103197 103198 103234 103255 104827

ОБОГРЕВАТЕЛИОБОГРЕВАТЕЛИ

75 Втт

300 л250 л150 л 200 л100 л75 л50 л

100 Втт

50 ВтВ

25 л

25 ВтВ

2 x 100 Вт2 x 150 Вт

150 Втт

Page 18: Document38

16

Стеклянный обогреватель для аквариума. Применение электронного реле обеспе-чивает полную безопасность и безаварийную работу оборудования. Каждый на-греватель тестируется индивидуально. Керамическая вставка – обеспечаивающая равномерное распределние тепла.

■ полностью погружаемый ■ удобная регулировка температуры ■ высокая точность поддержания температуры ±1°C ■ индикатор работы ■ простое обслуживание ■ керамическая изоляция ■ возможность комбинации с фильтрами серии BIO

COMFORT ZONEAQn

Наименование AQn 25 AQn 50 AQn 75 AQn 100 AQn 150 AQn 200 AQn 250 AQn 300

Код продукта 102985 103180 103181 103182 103183 103184 103235 103236

Мощность [Вт] 25 50 75 100 150 200 250 300

Длина [cм] 235 273 273 273 310 310 370 370

Количество в упаковке [шт] 24 24 24 24 24 24 24 24

AQn 25 AQn 50 AQn 75 AQn 100

AQn 150 AQn 200

AQn 250 AQn 300

ОБОГРЕВАТЕЛИОБОГРЕВАТЕЛИ

Штрих-Код

Наименование AQn 25 AQn 50 AQn 75 AQn 100 AQn 150

Код продукта 102985 103180 103181 103182 103183

Штрих-Код

Наименование AQn 200 AQn 250 AQn 300

Код продукта 103184 103235 103236

AКВАРИУМ

75 Втт

300 л250 л150 л 200 л100 л75 л50 л

100 Втт

50 ВтВ

25 л

25 ВтВ200 Втт

250 Втт300 Вт

150 Втт

Page 19: Document38

17

HEAT ZONEAQSn, AQSp

Компактный аквариумный пластиковый обогреватель ■ самые маленькие размеры на рынке ■ не бьющийся ■ полностью погружаемый

■ надежный и долговечный ■ безопасный ■ удобная установка ■ совместим с терморегулятором THERMOSTAB

AQSn

5 - 10 Вт

AQSn

15 - 20 Вт

AQSp

30 Вт

смотри с тр. 21

СОВМЕСТИМОСТЬ

THERMOSTAB

Наименование AQSn-5 AQSn-10 AQSn-15 AQSn-20 AQSp-30

Код продукта 102272 102273 102285 102286 105836

Мощность [Вт] 5 10 15 20 30

Длина [cм] 10 10 16,5 16,5 16,5

Количество в упаковке [шт] 40 40 25 25 25

Штрих-Код

Наименование HEAT ZONE 5 HEAT ZONE 10 HEAT ZONE 15 HEAT ZONE 20 HEAT ZONE 30

Код продукта 102272 102273 102285 102286 105836

L 2°C 4°C 6°C 8°C

20 5 Вт 10 Вт 15 Вт 20 Вт

40 10 Вт 15 Вт 25 Вт 30 Вт

60 10 Вт 25 Вт 30 Вт 40 Вт

80 15 Вт 30 Вт 40 Вт 50 Вт

100 15 Вт 30 Вт 50 Вт 60 Вт

130 20 Вт 40 Вт 60 Вт 70 Вт

180 25 Вт 50 Вт 70 Вт 90 Вт

200 30 Вт 50 Вт 80 Вт 2x50 Вт

ОБОГРЕВАТЕЛИОБОГРЕВАТЕЛИ

Page 20: Document38

18

AS-9Вт

AS-11Вт

смотри с тр. 13

СОВМЕСТИМОСТЬ

UNIMAX

Наименование AS-5 Вт AS-9 Вт AS-11 Вт

Код продукта 102046 102292 102293

Объем аквариума [л] 150 350 450

Количество в упаковке [шт] 1 1 1

Совместим с UNIMAX 150 UNIMAX 250, 500 UNIMAX 700

Штрих код

Наименование 5 Вт ЛАМПА 9 Вт ЛАМПА 11Вт ЛАМПА

Лампа У/Ф PHILIPS

код продукта200172 200173 200171

AS-5Вт

STERILIZER UV-CAS

Ультрафиолетовый стерилизатор – предназначен для стерилизации воды У/Ф лучами ■ полностью погружаемый ■ устраняет причины возникновения большинства болезней, уничтожает плавающие

водоросли и паразитов ■ оптимальная пропускная способность 1100 л/ч

■ необходимая часть профессиональных систем фильтрации ■ совместим с любыми внешними фильтрами (установка на внешние шланги) ■ возможность специальной совместимости с внешними и внутренними фильтра-

ми/насосами Aquael (Unifi lter, Fan, Circulator, Unimax)

У/Ф СТЕРИЛИЗАТОРЫУ/Ф СТЕРИЛИЗАТОРЫ

AКВАРИУМ

ART.

N0 2

0144

1 • Р

ЕКОМЕНДУЕТСЯ,СИЛИКОНОВАЯ СМ

АЗКА • РЕКОМЕНДУЕТСЯ,СИЛИКОНОВАЯ СМАЗКА •

Page 21: Document38

19

MULTI UV-C

MULTI UV 3W – это У/Ф стерилизатор, предназначенный для использования с фильтра-ми «FAN2», «FAN3», «VERSAMAX (FZN)» и «MINIKANI». Его основным элементом является камера с 3-ваттовой лампой, излучающей лучи UV-C, которые уничтожают водоросли, простейшие организмы и бактерии. Камеру следует установить внутри одного из четырех находящихся в наборе модулей, предназначенных для соответствующего типа фильтра. Проходящая через камеру «MULTI UV 3W» вода, очищается от патогенных микроорганиз-мов и нежелательных плавающих водорослей и приобретает кристальную прозрачность.

■ не нуждается в дополнительном уходе ■ срок эксплуатации лампы UV 8000 часов ■ идеален для небольших и средних аквариумов; ■ устраняет проблемы цветения воды ■ предотвращает рост водорослей и возникновение заболеваний рыб

Наименование MULTI UV 3 Вт

Код продукта 107271

Мощность [Вт] 3,5

Производительность [л/ч] 1200

Объем аквариума [л] < 300

Количество в упаковке [шт] 6

Наименование Лампа 3 Вт UV-C

Код продукта 308813

Штрих код

Наименование MULTI UV 3 Вт Лампа 3 Вт UV-C

Код продукта 107271 308813

У/Ф СТЕРИЛИЗАТОРЫУ/Ф СТЕРИЛИЗАТОРЫ

внктренних/внешних

ПРЕДНАЗНАЧЕН Д ЛЯ

ФИЛЬТРОВ AQUAEL

ДЛЯ

VERSAMAX

ДЛЯ

FANFILTER 2

ДЛЯ

FANFILTER 3

ДЛЯ ЛЮБЫХ ВНЕШНИХ

ФИЛЬТРОВ, В ТОМ ЧИСЛЕ

MINIKANI

Page 22: Document38

20

Наименование MINIUV

Код продукта 109521

Мощность [вт] 1,0

для FANFILTER

UNIFILTER

TURBOFILTER

CIRCULATOR

Pat Mini

✔✔✔✔✔

Количество в упаковке [шт]

Штрих код

Наименнование MINIUV

Код продукта 109521

У/Ф СТЕРИЛИЗАТОРЫУ/Ф СТЕРИЛИЗАТОРЫ

АКВАРИУМ И ТЕРРАРИУМ

STERILIZER MINIUV

AQUAEL MINI UV является уникальным прибором. Этот мини стерилизатор в фор-ме короткой трубки одевается на выходное сопло фильтров. Он оснащен че-тырьмя ультрафиолетовыми диодами, стерилизующими воду, вытекающую из фильтра.AQUAEL Mini UV предназначен для работы со всеми внутренними филь-трами AQUAEL (FAN, UNIFILTER, TURBOFILTER, PAT MINI). Отлично удаляет водорос-ли, предотвращает их нарастание, уничтожает патогенных бактерий простейших, защищая рыб от болезней. У/Ф лучи расщепляют молекулы белка, поэтому если в вашем аквариуме есть какие либо помутнения («белесый туман», мутная зеле-ная вода, взвеси), то AQUAEL MINI UV прекрасно с ними справится. Эффективность УФ-светодиодов была уже протестирована в УФ-фильтрах UNIFILTER UV POWER и модулях UNI UV. Стерилизатор прост в установке и не требует дополнительного технического обслуживания. Оснащен автономным источником питания и в лю-

бой момент его можно включить или выключить. Благодаря своим небольшим размерам стерилизатор не нарушает эстетики подводного мира и поэтому может быть использован даже в самых маленьких аквариумах (AQUAEL SHRIMP SET, MiniSet и т.д.).

■ универсальность (совместим со всеми внутренними фильтрами AQUAEL) ■ эффективность – устраняет бактерий, простейших и плавающие водоросли ■ очень низкое энергопотребление (менее 1 Вт) ■ компактные размеры (не нарушает красоты аквариума) ■ простота установки и обслуживания ■ длительная и бесперебойная работа

Page 23: Document38

21

Наименование TS-500 TS - 500 + TIMER TS - 500 DUAL

Код продукта 107651 103002 102308

Точность ±0,25 ±0,25 ±0,25

Количество в упаковке [шт] 30 15 15

Штрих код

Наименнование THERMOSTAB TS-500 THERMOSTAB TS-500 TIMER THERMOSTAB TS-500 Dual

Код продукта 107651 103002 102308

THERMOSTAB + TIMER

THERMOSTAB

TS-500Высокая точность термостата. Имеет инновационную систему программирования и непрерывного мониторинга температуры, текущей и установленной.

■ измерение и стаблизирование температуры в аквариуме или террариуме ■ точный микропроцессорный термостат ■ встроенный электронный термометр ■ удобная система регулировки (система «одно касание») ■ широкий диапазон устанавливаемой температуры 17÷36°C ■ точность термометра ±0,25°C ■ максимальная мощность управляемого оборудования 500 Вт ■ cигнализация превышения установленной температуры

TS-500 «Dual» и «Timer» ■ звуковая сигнализация превышения заданной температуры ■ ЖК дисплей ■ герметичный наружный датчик температуры IPX8 ■ диапазон регулируемой температуры 15-35°C ■ энергонезависимая память ■ макс. мощность управляемого устройства 2 x 500 W ■ возможность подсоединения обогревателя и охладителя (Dual) ■ универсальный таймер (Timer) ■ два временных цикла в течении суток (Timer) ■ функция часов (Timer)

смотри с тр. 17

ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ

AQSn, AQSp

МИКРОПРОЦЕССОРНЫЕ ТЕРМОРЕГУЛЯТОРЫМИКРОПРОЦЕССОРНЫЕ ТЕРМОРЕГУЛЯТОРЫ

ТЕРМОДАТЧИК ОБОГРЕВАТЕЛЬ

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ОБОГРЕВАТЕЛЯ

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ОСВЕЩЕНИЯ И ОБОГРЕВАТЕЛЯ

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ОХЛАДИТЕЛЯ И ОБОГРЕВАТЕЛЯ

Page 24: Document38

22 AКВАРИУМ

МИНИ-АКВАРИУМЫМИНИ-АКВАРИУМЫ

НаименованиеAQUAME

Код продукта 222901 222912 222911

Размеры [см] 29x11,5x19 29x11,5x19 29x11,5x19

Объем аквариума [л] 15 15 15

Количество в упаковке [шт] 1 1 1

AQUAME

экономияэнергии

AQUAME это полностью оборудованные однолитровые мини-аквариумы, которые можно установить даже на письменном столе. Комплект состоит из прямоугольно-го аквариума встроенного в элегантный корпус. Лампа из 8 светодиодов дает яркое освещение и в тоже время является долговечной и экономичной. Аквариум осна-щен донным фильтром, функционирующим с помощью мини-двигателя, скрытого в основании аквариума. Двигатель оснащен регуляцией мощности потока. В ком-плекте с аквариумом предоставляется пластиковое растение и декоративный грунт. В корпус встроены многофункциональные ЧАСЫ с большим, легко читаемым дис-плеем. Они оснащены будильником и таймером: показывают текущее время, дату

и день недели. А рядом с часами удобный ОРГАНАЙЗЕР для офисных принадлеж-ностей (ручки, карандаши, скрепки и т.д.). или домашнем столе, в комнате ребенка!

■ 3 в 1 - Аквариум, Часы, Органайзер ■ полный комплект, просто залейте воды и добавьте обитателей ■ оригинальное украшение письменного стола – три цвета в ассортименте: чер-

ный, розовый, голубой

Штрих-Код

Наименование AQUAME pink AQUAME blue AQUAME black

Код продукта 222901 222912 222911

Page 25: Document38

23

SHRIMP SET

SHRIMP SET – это аквариумный набор для креветок и мелких рыб. В состав набора вхо-дят: аквариум, оборудованный пластиковыми защитными рамками, модуль освеще-ния, фильтр, обогреватель и корм для креветок. Аквариум изготовлен из специально-го стекла повышенной прозрачности благодаря чему достигается эффект кристально прозрачной воды. Освещение – универсальный модуль с энергосберегающей лампой, обладающей повышенной эффективностью светоизлучения.

■ прекрасное украшение для любого интерьера ■ в наборе фильтр «PAT-MINI» ■ пластиковый миниатюрный обогреватель «HEATZONE» ■ корм в таблетках для креветок «CRUSTABS» ■ идеальное решение для всех любителей креветок и других ракообразных

DECOLIGHT – универсальная подсветка для аквариума. Световой модуль Ecolight, встроенный отражатель предоставят достаточно света, как для рыб, так и для многих растений. Абсолютная герметичность светового модуля служит дополнительной гарантией безопасности, даже если подсветка случайно упадет в воду.

■ Удобная установка на любой тип аквариума и еще больше света (на 20%)* ■ Двух видов 9Вт и 11Вт.

*по сравнению с аналогичными лампами Т8PATMINI:

■ совершенная фильтрация и аэрация ■ плавное регулирование направления потока воды ■ регулировка производительности ■ бесшумная работа ■ простота установки и обслуживания

SHRIMP SET

Наименование SHRIMP SET 10 SHRIMP SET 20 SHRIMP SET 30

Код продукта 107661 107662 107663

Размеры [см] 20x20x25 25x25x30 30x30x35

Общая мощность [Вт] 18 30 35

Освещение [Вт] 9 11 11

Обогреватель [Вт] 5 15 20

Фильтр Pat-Mini 50 ÷ 400 л/ч, 4 Вт 50 ÷ 400 л/ч, 4 Вт 50 ÷ 400 л/ч, 4 Вт

Объем аквариума [л] 10 20 30

Количество в упаковке [шт] 1 1 1

Штрих код

Наименнование SHRIMP SET 10 SHRIMP SET 20 SHRIMP SET 30 DECOLIGHT 9 ВТ DECOLIGHT 11 ВТ

Код продукта 107661 107662 107663 108062 108061

Штрих код

Наименнование PATMINI

Код продукта 107715

экономияэнергии

GHT

DECOLIGHT

PATMINI

МИНИ-АКВАРИУМЫМИНИ-АКВАРИУМЫ

Page 26: Document38

24 AКВАРИУМ

МИНИ-АКВАРИУМЫМИНИ-АКВАРИУМЫ

NANOREEF

Штрих-Код

Наименование DECOLIGHT DUO PLANT WHITE DECOLIGHT DUO PLANT BLACK DECOLIGHT DUO MARINE WHITE DECOLIGHT DUO MARINE BLACK

Код продукта 109542 109541 109234 109233

Штрих-Код

Наименование NANO REEF BLACK AQUARIUM SET 20 NANO REEF BLACK AQUARIUM SET 30 NANO REEF WHITE AQUARIUM SET 20 NANO REEF WHITE AQUARIUM SET 30

Код продукта 108571 108575 108962 108963

AQUAEL NANO REEF – современный укомплектованный аквариумный набор, спе-циально созданный для запуска и содержания миниатюрного кораллового рифа

или пресноводного миниаквариума. Каждый набор включает компактный ак-вариум кубической формы, эффективно очищающий воду фильтр, который

подвешивается на аквариум и специальную лампу,состоящую из двух модулей ECOLIGHT (2Х11Вт). Задняя стенка аквариума сделана из окрашенного в голубой цвет стекла, что обеспечивает есте-

ственный вид аквариума и создает оптический эффект глубины. Защитное покровное стекло обережет содержимое аквариума и предотвратит выпрыги-

вание животных. Для запуска в AQUAEL NANO REEF маленького кусочка живого рифа будет достаточно немного кораллов и хорошо подготовленной соленой воды.

■ Специальное морское освещение 2x11 Вт ■ Идеальное решение для любителей морских креветок и других беспозвоночных ■ В ассортименте два цвета (черный и белый) и два размера (25x25x30 см (20л)

и 30x30x35 см (30л)).

DECOLIGHT DUO является уникальным светильником для аквариума и оснащен двумя независимыми модулями ECOLIGHT11Вт. В комплект DECOLIGHT DUO PLANT входит модуль ECOLIGHT SUNNY 11Вт с цветовой температурой 6500K, точно воспроизводящей и усиливающей естественный цвета рыб и ECOLIGHT PLANT 11Вт (8000К) создающий идеальные условия для фотосинтеза высших растений. DECOLIGHT DUO MARINE оснащен модулем ECOLIGHT MARINE 11Вт (10000K) – оптимальное освещение для развития коралловых рифов и модулем ECOLIGHT ACTINIC11Вт (20000K) – световые волны излучаемые в данном спектре необходимы для выживания и хорошего здоровья рыб, кораллов и беспозвоночных в морских аквариумах. Также данные лампы создают флуоресцентный эффект на кораллах, на беспозвоночных и некоторых морских рыбах. DECOLIGHT DUO - это идеальная подсветка для небольших и средних аквариумов (для наноаквариумов). Aquael DecolightDUO собрал в себе все преимущества систем освещения - компактный размер, легкая установка, энергоэкономичность и необыкновенно большая светоотдача, усиленная отражателем.

■ двойная энергия света ■ отражатель в комплекте ■ легкая установка

НаименованиеNANO REEF BLACKAQUARIUM SET 20

NANO REEF BLACKAQUARIUM SET 30

NANO REEF WHITEAQUARIUM SET 20

NANO REEF WHITEAQUARIUM SET 30

Код продукта 108571 108575 108962 108963

Цвет Черный Черный Белый Белый

Размеры ДхШхВ [cм] 25x25x30 25x25x30 30x30x35 30x30x35

Освещение ECOLIGHT 2x11 Вт ECOLIGHT 2x11 Вт ECOLIGHT 2x11 Вт ECOLIGHT 2x11 Вт

Объем 20 л 20 л 30 л 30 л

Количество в упаковке [шт] 1 1 1 1

Page 27: Document38

25

REEFMAX

Комплексный набор для обустройства морского рифового аквариума. Профессиональ-ное оборудование для запуска миниатюрного кораллового рифа, а также разведения небольших рыб и беспозвоночных обитающих в солёной воде. Aквариум ёмкостью 105 литров с дуговым передним стеклом. Уникальная крышка снабжена тремя флуорес-центными лампами T5 мощностью 24 Вт каждая и голубыми диодами LED, обеспечива-ет превосходное освещение аквариума (как в дневное так и в ночное время). Система интегрированных вентиляторов в крышке гарантирует эффективное удаление избытка тепла и сдерживает рост температуры воды в аквариуме, даже во время летней жары.

■ идеален для создания нанорифа; ■ обеспечивает отличные условия для жизни кораллов, ракообразных и маленьких

рыбок; ■ эстетичные технические решения (все оборудование спрятано в панели и крышке); ■ мощное освещение (3 x T5 24 Вт и ночное освещение – синий светодиод); ■ таймер подсветки, управляющий каждой лампой индивидуально; ■ система вентиляторов, выводящих излишки тепла; ■ эффективный пеноотделитель;

ПЕНООТДЕЛИТЕЛЬ

СИСТЕМА ФИЛЬТРАЦИИ

смотри с тр. 4

СОВМЕСТИМОСТЬ

REEFCIRCULATORСИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ

Наименование REEFMAX (черный) REEFMAX (белый)

Код продукта 101895 109011

Размеры ДхШхВ [cм] 60x40x45 60x40x45

Освещение (Вт) 3 x 24 W 3 x 24 W

Ночное освещение LED LED

Объем (л) 105 105

Производительность фильтра и скиммера (л/ч) 505 l/h 505 l/h

Наименование REEFMAX ТУМБА (черный) REEFMAX ТУМБА (белый)

Код продукта 105737 109042

Размеры (см) 60x40x73 60x40x73

Наименование PRESSUREMAX / REEFMAX СМЕННЫЙ КАРТРИДЖ

Код продукта 106821

Количество в упаковке 2 шт.

Штрих-Код

Наименование REEFMAX (черный) REEFMAX (белый) REEFMAX ТУМБА (черный) REEFMAX ТУМБА (белый)

Код продукта 101895 109011 105737 109042

АКВАРИУМЫАКВАРИУМЫ

Page 28: Document38

26 AКВАРИУМ

АКВАРИУМЫАКВАРИУМЫ

Наименование PIRATE PRINCESS

Код продукта 109212 109213

Цвет Черный Розовый

Объем 15 л 15 л

Освещение Ecolight 9 Вт SUNNY Ecolight 9 Вт SUNNY

Фильтрация 400 л/ч 400 л/ч

Дополнительно Задний фон Задний фон

Количество в упаковке [шт] 1 1

Штрих код

Наименнование PIRATE PRINCESS

Код продукта 109912 109913

Аквариумы для детей: сокровища пирата или сокровища принцессы. В крышку встроена “копилка”, в нее дети могут бросать монетки и наблюдать за ними через прозрачные стенки самого контейнера - это позволит Вашему ребенку „контролировать свои финансы” в очень привлекательной форме :-) Комплект оснащен поддоном и крышкой, в которую встроено оборудование (фильтр и освещение). Насос мощностью 400 л/ч и фильтрующие материалы - оптимально подобраны для эффективной механической и биологической фильтрации. Современная система освещения ECO LIGHT 9Вт - имеет запатентованную защиту от проникновения влаги и абсолютно безопасно, даже если его уронить в воду. Также в комплекте поставляется фотофон для декорациизадней части аквариума.

■ энергоэкономичное освещение EcoLight 9 Вт ■ встроенный фильтр ■ красочный задний фон ■ аквариум из высококачественного пластика ■ два цвета на выбор

PIRATE’S TREASURE, PRINCESS’ TREASURE

Page 29: Document38

27

BRILLUX

НаименованиеРазмеры

(см)

Объем аквариума (л) Освещение

(Вт)

Код продукта

T 5

BRILLUX SET 60 (дуг.) 60x30x40 - 60 1 x 24 - 101688

BRILLUX SET 60 (прям.) 60x30x40 72 - 2 x 24 101689 -

BRILLUX 80 80x35x40 112 102 2 x 24 106343 106404

Штрих-Код

Наименование BRILLUX 60 Rect. BRILLUX 60 Oval BRILLUX 80 Rect. BRILLUX 80 Oval

Код продукта 101689 101688 106343 106404

Штрих-Код

НаименованиеBRILLUX Тумба 60x30 Rect.

GRAFIT

BRILLUX Тумба 60x30 Oval

GRAFIT

BRILLUX Тумба 80x35 Rect.

GRAFIT

BRILLUX Тумба 80x35 Oval

GRAFIT

Код продукта 103237 105739 105740 105741

Наименование Цвета Размеры (cм) Код продукта

BRILLUX Тумба 60 RECT

Графит

60x30x73 103237

BRILLUX Тумба 60 OVAL 60x30x73 105739

BRILLUX Тумба 80 RECT 80x35x73 105740

BRILLUX Тумба 80 OVAL 80x35x73 105741

BRILLUX 80

BRILLUX

ТУМБА 80 RECT

экономияэнергии

Стильный аквариум с полным оснащением и мощной подсветкой, позволяющий успеш-но содержать даже самые нежные и прихотливые растения. Имеется возможность от-крытия задней части крышки для установки внешних фильтров или иного аквариумного оборудования.

■ эстетичный вид ■ идеален для растительного аквариума - увеличенная высота 40 см, освещение T5 ■ СТАРТОВЫЙ НАБОР: в комплекте обогреватель с терморегулятором, внутренний

фильтр, препарат для подготовки воды ActiClean, удобрение для растений ActiPlant, корм для рыб Acti

■ герметичное освещение IP67

Page 30: Document38

28 AКВАРИУМ

АКВАРИУМЫАКВАРИУМЫ

ALUDEKOR

ALUDEKOR 80

Наименование Размеры ДхШхВ [cм] Объем аквариума (л) Освещение (Вт) Код продукта

ALUDEKOR 80 rect. 80x35x40 112 2 x 24 105591

ALUDEKOR 100 rect. 100x40x50 200 2 x 39 105592

ALUDEKOR 120 rect. 120x40x50 240 2 x 39 105593

ALUDEKOR 150 rect. 150x50x50 375 2 x 54 105594

ALUDEKOR 80 oval 80x35x40 102 2 x 24 107331

ALUDEKOR 100 oval 100x40x50 170 2 x 39 107332

ALUDEKOR 120 oval 120x40x50 205 2 x 39 107333

ALUDEKOR 150 oval 150x50x50 320 2 x 54 107334

Штрих-Код

Наименование ALUDEKOR 80 rect. ALUDEKOR 100 rect. ALUDEKOR 120 rect. ALUDEKOR 150 rect.

Код продукта 105591 105592 105593 105594

Штрих-Код

Наименование ALUDEKOR 80 oval ALUDEKOR 100 oval ALUDEKOR 120 oval ALUDEKOR 150 oval

Код продукта 107331 107332 107333 107334

Ольха БукВенгеЧерный

ALUDEKOR

ТУМБА 80

УСТАНОВКА ВСТАВОК “DEKOR”

1.1. 3.2.2 4.

~ 3min.

Аквариум с алюминиевой крышкой. Объединяет в себе современный дизайн, функ-циональность и удобство эксплуатации. Превосходно подходит для любого совре-менного интерьера

■ прочная и элегантная крышка ■ стильное алюминиевое обрамление ■ удобная крышечка для кормления рыб ■ удобный доступ к внутренностям аквариума

■ возможность установки внешнего фильтра ■ возможность изменения цвета аквариума с помощью пластиковых вставок

(в комплекте 4 цвета). Экономия места на складе /магазине/ дома - вместо од-ного аквариума ВЫ получаете четыре!

■ Тумбы смотрите на странице № 68 ■ Лампы T5 в комплекте

4 цветные полоски

в комплекте» «

Самый стильный аквариум!

Page 31: Document38

29

■ xxx

MELODYLINE BASIC

НаименованиеОсвещение

(Вт) T5

Размеры

ДхШхВ [cм]

Объем

аквариума (л)Цвета Код продукта Штрих-Код

BASIC

QUARTET 802x24 80x35x40 112

Бук 105653

Ольха 105654

Венге 105655

Черный 105652

BASIC

QUARTET 1002x39 100x40x50 200

Бук 105662

Ольха 105663

Венге 105664

Черный 105661

НаименованиеОсвещение

(Вт) T5

Размеры

ДхШхВ [cм]

Объем

аквариума (л) Цвета Код продукта Штрих-Код

BASIC

QUARTET 1202x39 120 x 40 x 50 240

Бук 105666

Ольха 105667

Венге 105668

Черный 105665

BASIC

QUARTET 1504x24 150 x 50 x 50 375

Бук 105670

Ольха 105671

Венге 105672

Черный 105669

Ольха БукВенгеЧерный

НаименованиеОсвещение

(Вт) T5

Размеры

ДхШхВ [cм]

Объем

аквариума (л) Цвета Код продукта Штрих-Код

BASIC

QUARTET OVAL

80

2x24 80 x 35 x 40 102

Бук 105674

Ольха 105676

Венге 105677

Черный 105673

BASIC

QUARTET OVAL

100

2x39 100 x 40 x 50 170

Бук 105679

Ольха 105680

Венге 105681

Черный 105678

НаименованиеОсвещение

(Вт) T5

Размеры

ДхШхВ [cм]

Объем

аквариума (л) Цвета Код продукта Штрих-Код

BASIC

QUARTET OVAL

120

2x39 120 x 40 x 50 205

Бук 105683

Ольха 105684

Венге 105685

Черный 105682

BASIC

QUARTET

OVAL150

4x24 150 x 50 x 50 340

Бук 105688

Ольха 105689

Венге 105690

Черный 105686

НаименованиеОсвещение

(Вт)

Размеры

[cм]

Объем

аквариума (л) Цвета Код продукта Штрих-Код

BASIC

TERCET 572x15 57/40 90

Бук 105692

Ольха 105693

Венге 105694

Черный 105691

BASIC

TERCET 702x24 70/50 180

Бук 105696

Ольха 105697

Венге 105698

Черный 105695

BASIC

TERCET 874x24 87/60 350

Бук 105700

Ольха 105701

Венге 105703

Черный 105699

в

шд

Page 32: Document38

30 AКВАРИУМ

АКВАРИУМЫ АКВАРИУМЫ

ALUDEKOR

ТУМБА 80

PEARL

Штрих-Код

Наименование PEARL 40 Rect. Темное серебро PEARL 40 Oval Темное серебро PEARLSET 40 Rect. G/B/O PEARLSET 40 Oval Pink PEARLSET 40 Rect. Черный

Код продукта 106521 106522 105130 105129 105124

Штрих-Код

Наименование PEARLSET 40 Oval Черный PEARLSET 50 Rect. Черный PEARLSET 50 Oval Черный PEARL 50 Rect. Темное серебро PEARL 50 Oval Темное серебро

Код продукта 105123 106552 106551 106391 106392

Штрих-Код

Наименование PEARLSET 60 Rect. Черный PEARLSET 60 Oval Черный PEARL 60 Rect. Темное серебро PEARL 60 Oval Темное серебро PEARLSET 80 Rect. Черный

Код продукта 105272 105271 106492 106491 105132

Штрих-Код

Наименование PEARLSET 80 Oval Черный PEARLSET 80 Rect. Темное серебро PEARLSET 80 Oval Темное серебро

Код продукта 105131 106494 106493

PEARLSET 80

ЦветаPEARLSET 40

Освещение(Вт)

Размеры ДхШхВ [cм]

Объем аквариума (л) Код продукта

темное серебро

1 x 11 40 x 25 x 30 30 26

106521 106522

105130 -

- 107981

105124 105123

НаименованиеОсвещение

(Вт)Размеры

ДхШхВ [cм]Объем аквариума (л) Код продукта Код продукта

Черный темное серебро

PEARLSET 50 1 x 15 T8 50x30x30 45 40 106552 106551 106391 106392

PEARLSET 60 1 x 15 T8 60x30x30 54 45 105272 105271 106492 106491

PEARLSET 80 2 x 24 T5 80x35x40 112 102 105132 105131 106494 106493

Наименование ФИЛЬТРУЮЩАЯ ГУБКА PEARL SETS 50,60, 80

Код продукта 100233

экономияэнергии

ЗАДНИЙ ФОН PS

PEARL 40

СИСТЕМА

ФИЛЬТРАЦИИ

Аквариумный комплект с полным оснащением, внутренним фоном и переливным фильтром, расположенным в крышке. Размеры: 40, 50, 60 и 80 см, Два типа форм (пря-мое или дуговое переднее стекло) и два цвета (чёрная или серебристая крышка). Для моделей «PEARL 40» имеется дополнительная палитра цветов. Вариант аквариума голу-бого цвета имеет две заменяемых крышечки для кормления рыб в цветах: зелёный и оранжевый.

■ аквариум стеклянный с прямым либо овальным передним стеклом ■ биологический фильтр

■ три отдельные кассеты фильтра ■ обогреватель AQUAEL ■ освещение ■ удобный доступ во время кормления рыбок ■ пластмассовая рамка (защита аквариума) ■ декоративный фон 3D ■ Тумбы смотрите на страницах № 68

Page 33: Document38

31

Шестиугольный аквариумный комплект, с полным оснащением и переливным филь-тром, установленным в крышке. В ассортименте три размера и два цвета. Идеален как демонстрационный аквариум.

■ освещение IP67 ■ обогреватель AQUAEL

■ пластиковая рамка (защита аквариума) ■ удобное кормление рыбок ■ биологический фильтр ■ две отдельные кассеты фильтра

HEXASET II

60 E27

HEXASET 60 Тумба

экономияэнергии

HEXASET15 20 60

Штрих-Код

Наименование HEXASET 15 Темное серебро HEXASET 20 Темное серебро HEXASET 60 Темное серебро

Код продукта 106676 106677 106678

Штрих-Код

Наименование HEXASET 15 Черный HEXASET 20 Черный HEXASET 60 Черный HEXASET 15/20 Тумба HEXASET 60 Тумба

Код продукта 106127 106122 106061 101576 102192

НаименованиеОсвещение

(Вт) E27Объем

аквариума (л) Обогерватель

(Вт)Помпа

Код продукта

Черный Темное серебро

HEXA SET II 15 E27 1 x 5 15 1 x 25 CIRCULATOR 350 106127 106676

HEXASET II 20 E27 1 x 9 20 1 x 25 CIRCULATOR 350 106122 106677

HEXASET II 60 E27 1 x 11 60 1 x 50 CIRCULATOR 350 106061 106678

Наименование Размеры ДхШхВ [cм]Код продукта

Черный

HEXASET 15/20 Тумба 32x28x70 101576

HEXASET 60 Тумба 45x40x70 102192

Наименование Фильтрующая губка HEXA SETS

Код продукта 100233

Page 34: Document38

32 AКВАРИУМ

АКВАРИУМЫ АКВАРИУМЫ

BOWLSET30

Штрих-Код

Наименование BOWLSET Ø30 Темное серебро BOWLSET Ø 30 Черный BOWLSET Тумба 30 Настенная подставка 30

Код продукта 106145 106144 102234 102232

BOWLSET II

30 E27

BOWLSET II ПОДСТАВКА

НАСТЕННАЯ ПОДСТАВКА 30

BOWLSET II

30 E27

Наименование (см)Освещение

(Вт) E27Объем (л)

Обогерватель

(Вт)Помпа

Код продуктаЧерный Темное серебро

BOWLSET II E27 Ø 30 1 x 5 13 - FAN mikro plus 106144 106145

Наименование дпя BOWLSET II Размеры ДхШхВ [cм] Код продукта

BOWLSET II Тумба 30 ø 28 h=70 102234

Наименование дпя BOWLSET II Код продуктаНастенная подставка 30 30 102232

Наименование Губка BOWL SET II 37

Код продукта 100673

экономияэнергии

Аквариумный комплект в форме шара с полным оснащением и переливным филь-тром, установленным в крышке. В ассортименте три размера (диаметр 30-45 см) и несколько цветовых вариаций. Подходит для выращивания водных растений, раз-ведения беспозвоночных (например креветок) и мелких рыб.

■ биологический фильтр 2 отдельные кассеты фильтра ■ обогреватель AQUAEL ■ освещение ■ удобное кормление рыбок

Page 35: Document38

33

Аквариумный комплект с полным оснащением. Содержит крышку, изготовленную по инжек-ционной технологии (в моделях длиной до 100 см), обеспечивающей жёсткость, износоустойчи-вость и привлекатльный вид. Применение электронных узлов освещения, исключает нагревание воды в аквариуме и обеспечивает плавную работу люминесцентных ламп, а также продлевает период их эксплуатации.

■ стеклянные aквариумы с прямым либо дуговым передним стеклом, угловые и па-норамные

■ крышка с освещением IP67 ■ удобный доступ при кормлении рыбок ■ крышка с петлями и подпоркой и встроенным освещением ■ в комплекте: внутренний фильтр, обогреватель, стартовый набор ACTI

CLASSIC

CLASSIC 80

ALUDEKOR

Тумба 80

KOR RR RRRR

808

экономияэнергии

Наименование IP67 Освещение (Вт) Размеры ДхШхВ [cм]Объем аквариума (л) Код продукта

CLASSIC 40 1 x 11 40x25x30 25 30 110072 110071

CLASSIC 50 1 x 15 50x30x30 45 40 101849 101848

CLASSIC 60 1 x 15 60x30x30 54 45 103211 105102

CLASSIC 80 2 x 18 80x35x40 112 102 105107 105106

Штрих-Код

Наименование CLASSIC 40 RECT CLASSIC 40 OVAL CLASSIC 50 RECT CLASSIC 50 OVAL

Код продукта 110072 110071 101849 101848

Штрих-Код

Наименование CLASSIC 60 RECT CLASSIC 60 OVAL CLASSIC 80 RECT CLASSIC 80 OVAL

Код продукта 103211 105102 105107 105106

Smart pen®

Page 36: Document38

НаименованиеОсвещение

(Вт) IP67Размеры

ДхШхВ [cм]Объем аквариума (л) Код продукта, Черный Код продукта, Зебра

ECONOLINE 40 SET 1 x 11 40x25x25 25 20 106702 106701 - -

ECONOLINE 50 SET 1 x 11 50x30x30 45 40 106705 106703 - -

ECONOLINE 60 SET 1 x 11 60x30x30 54 45 106634 106706 107751 -

ECONOLINE 70 SET 1 x 24 70x35x40 98 90 108327 108325108325 -- --

ECONOLINE 80 SET 1 x 24 80x35x40 112 102 108348 108349 - -

34 AКВАРИУМ

ECONOLINE

Штрих-Код 5 905546 110457 >

Наименование ECONOLINE 40 SET RECT ECONOLINE 50 SET RECT ECONOLINE 60 SET RECT ECONOLINE 60 SET RECT Z. ECONOLINE 70 SET RECT

Код продукта 106702 106705 106634 107751 108327

Штрих-Код 5 905546 110464 > 5 905546 110433 >

Наименование ECONOLINE 80 SET RECT ECONOLINE 40 SET OVAL ECONOLINE 50 SET OVAL ECONOLINE 60 SET OVAL ECONOLINE 70 SET OVAL

Код продукта 108348 106701 106703 106706 108325

Штрих-Код 5 905546 110440 >

Наименование ECONOLINE 80 SET OVAL Ecolight осветит. мод. 7 W Ecolight осветит. мод. 9 W Ecolight осветит. мод. 11W

Код продукта 108349 107914 107911 106661

АКВАРИУМЫ АКВАРИУМЫ

экономияэнергии

ECONOLINE 60 SET

Черный

Зебра

Аквариумный комплект: ■ может стать прекрасным подарком; ■ отлично подходит в качестве первого аквариума для начинающих; ■ прост в уходе и техобслуживании; ■ исключительно экономичен (невысокая цена и затраты на эксплуатацию); ■ экономичное освещение (осветительный модуль является доступной запчастью);

■ соответствует требованиям европейских норм (стандарт экономии освещения IP67); ■ функциональная, широкая откидная крышка для кормления рыб; ■ Версия SET содержит: фильтр PAT-Mini, обогреватель, корм и препарат ACTI

CLEAN.

НИЗКОЕ ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЕ

БОЛЬШЕ СВЕТА

++20%20%

осветительный модуль

Page 37: Document38

35

GOLDFISH: Аквариумный комплект в форме стеклянного шара. В комплект входят: сам аквариум, компрессор, донный фильтр, грунт и искусственное растение. Идеален для выращивания водных растений или содержания мелких аквариумных рыб.

MINIBOWL: миниатюрный аквариум со светодиодным освещением, идеально подходит для содержания бойцовых рыбок или креветок.

MINIAQUARIUM

MINIBOWL 3 LED LIGHT

GOLDFISH

экономияэнергии

CUP 28CUP 33 BOWL 30

Наименование [cм] Объем аквариума (л) Код продукта

GOLDFISH

Ø 23 5,5 100694

Ø 27 8,5 100695

Ø 30 13 100696

MINIBOWL 3 LED LIGHT Ø 18 3 201205

BOWL

(СТЕКЛЯННЫЙ ШАР),

СТАНДАРТ

Ø 17 2,5 308151

Ø 23 5,5 303091

Ø 27 8,5 300456

Ø 30 13 300274

BOWL

(СТЕКЛЯННЫЙ ШАР),

ОТПОЛИРОВАННЫЕ КРАЯ

Ø 23 5,5 302788

Ø 27 8,5 302789

Ø 30 13 302790

CUP (“РЮМКА”)Ø 28 10 200242

Ø 33 12 200241

Штрих-Код

Наименование GOLDFISH Ø 23 GOLDFISH Ø 27 GOLDFISH Ø 30

Код продукта 100694 100695 100696

Штрих-Код 5 905546 014618 >

Наименование MINIBOWL 3 LED LIGHT GLASS ONLY Ø 23 GLASS ONLY Ø 27 GLASS ONLY Ø 30

Код продукта 201205 302788 302789 302790

Штрих-Код

Наименование CUP Ø 28 CUP Ø 33

Код продукта 200242 200241

Page 38: Document38

36 AКВАРИУМ

Штрих-Код

Наименование CLASSIC OVAL. COVER 40 CLASSIC OVAL. COVER 50 CLASSIC OVAL. COVER 60

Размеры ДхШхВ [cм] 40x25 50x30 60x30

Освещение (Вт) 1 x11 1x15 1x15

Код продукта 105785 105781 105091

Штрих-Код

Наименование CLASSIC RECT. COVER 70 CLASSIC RECT. COVER 80 CLASSIC RECT. COVER 100

Размеры (см) 70x30 80x35 100x40

Освещение (Вт) 2x18 2x18 2x30

Код продукта 105281 105103 105545

Штрих-Код

Наименование CLASSIC RECT. COVER 40 CLASSIC RECT. COVER 50 CLASSIC RECT. COVER 60

Размеры (см) 40x25 50x30 60x30

Освещение (Вт) 1 x11 1x15 1x15

Код продукта 105783 105782 103000

Штрих-Код

Наименование CLASSIC OVAL. COVER 70 CLASSIC OVAL. COVER 80CLASSIC OVAL. COVER

100

Размеры ДхШхВ [cм] 70x35 80x35 100x40

Освещение (Вт) 2x18 2x18 2x30

Код продукта 105282 105104 105547

Штрих-Код

Наименование COVER 120 RECT Черный COVER 150 RECT Черный COVER 120 OVAL Черный COVER 150 OVAL Черный

Размеры ДхШхВ [cм] 120x40 150x50 120x40 150x50

Освещение (Вт) 2x36 2x36 2x30 2x30

Код продукта 103191 103193 103192 103194

Аквариумные крышки CLASSIC

Код продукта 05 8

CLASSIC 60

АКВАРИУМНЫЕ КРЫШКИАКВАРИУМНЫЕ КРЫШКИ

экономияэнергии

Штрих-Код

Наименование CLASSIC 57 CORNER CLASSIC 70 CORNER COVER 87 CORNER

Размеры ДхШхВ [cм] R=57 R=70 R=87

Освещение (Вт) 2x15 2x18 2x30

Код продукта 105284 105285 102946

Штрих-Код

Наименование ECONOLINE RECT. 40 ECONOLINE OVAL 40 ECONOLINE RECT. 50 ECONOLINE OVAL 50 ECONOLINE RECT. 60

Размеры ДхШхВ [cм] 40x25 40x25 50x30 50x30 60x30

Освещение (Вт) 1X11 1X11 1X11 1X11 1X11

Код продукта 106714 106713 106717 106715 106693

Штрих-Код 5 905546 110419 >5 905546 110372 >5 905546 110426 >5 905546 110402 >

Наименование ECONOLINE OVAL 60 ECONOLINE RECT. 70 ECONOLINE OVAL 70 ECONOLINE RECT. 80 ECONOLINE OVAL 80

Размеры ДхШхВ [cм] 60x30 70x35 70x35 80x35 80x35

Освещение (Вт) 1X11 1X24 1X24 1X24 1X24

Код продукта 106718 108322 108284 108323 108321

Штрих-Код

Наименование RECT. 60 Зебра

Размеры ДхШхВ [cм] 60x30

Освещение (Вт) 1X11

Код продукта 107121

Page 39: Document38

37

Штрих-Код 5 905546 001908 >Наименование RECT. 40 RECT. 50 RECT. 60 RECT. 70 RECT. 80

Размеры (см) 40x25x25 50x30x30 60x30x30 70x35x30 80x35x30

Стекло (мм) 4 4 4 6 6

Код продукта 101611 104537 102617 105309 101938

Штрих-Код

Наименование RECT. 100 RECT. 120 RECT. 150 RECT. 150+

Размеры (см) 100x40x50 120x40x50 150x50x50 150x50x60

Стекло (мм) 8 8 10 10

Код продукта 101940 101942 101955 101974

Штрих-Код

Наименование OVAL 40 OVAL 50 OVAL 60 OVAL 70 OVAL 80

Размеры ДхШхВ [cм] 40x25x25 50x30x30 60x30x30 70x35x30 80x35x30

Стекло (мм) 4 4 4 6 6

Код продукта 102881 101551 101726 105308 101939

Штрих-Код

Наименование OVAL 100 OVAL 120 OVAL 150 OVAL 150+

Размеры ДхШхВ [cм] 100x40x50 120x40x50 150x50x50 150x50x60

Стекло (мм) 8 8 10 10

Код продукта 101941 101943 101956 104832

СТЕКЛЯННЫЕ АКВАРИУМЫ

СТЕКЛЯННЫЕ ПРЯМОУГОЛЬНЫЕ АКВАРИУМЫ

СТЕКЛЯННЫЕ АКВАРИУМЫ С ДУГОВЫМ ПЕРЕДНИМ СТЕКЛОМ

Штрих-Код

Наименование AQUARIUM 57 CORNER AQUARIUM 70 CORNER AQUARIUM 87 CORNER

Размеры ДхШхВ [cм] R=57 R=70 R=87

Стекло (мм) 6 8 10

Объем (л) 95 180 320

Код продукта 101957 102987 102988

УГЛОВЫЕ СТЕКЛЯННЫЕ АКВАРИУМЫ

ПОДСТАВКИ ПОД АКВАРИУМЫШтрих-Код

Наименование RECT. 50 RECT. 60 RECT. 70 RECT. 80 RECT. 100

Размеры ДхШхВ [cм] 50x30 60x30 70x35 80x35 100x40

Код продукта 107184 107186 106752 107188 101553

Штрих-Код

Наименование RECT. 120 RECT. 150 OVAL 50 OVAL 60 OVAL 70

Размеры ДхШхВ [cм] 120x40 150x50 50x30 60x30 70x35

Код продукта 102475 102476 107185 107187 106751

Штрих-Код

Наименование OVAL 80 OVAL 100 OVAL 120 OVAL 150

Размеры ДхШхВ [cм] 80x35 100x40 120x40 150x50

Код продукта 107189 400635 400735 400736

Штрих-Код

Наименование BASE 57 CORNER BASE 70 CORNER BASE 87 CORNER BASE 60 RECT. Зебра

Размеры ДхШхВ [cм] R=57 R=70 R=87 60x30

Код продукта 107211 107212 107213 107982

Page 40: Document38

38 AКВАРИУМ

ОСВЕЩЕНИЕ ОСВЕЩЕНИЕ

ECOLIGHT Версия ECOLIGHT 9 Вт ECOLIGHT 11 Вт ECOLIGHT 24 Вт T5

Продукт

ECONOLINE 40, 50, 60ECONOLINE BOWL 37, 45

ECONOLINE HEX 20SHRIMP SET 10

DECOLIGHT lamp 9 Вт

ECONOLINE 40, 50, 60HEX BOX 60

PEARL ECO 40SHRIMP SET 20, 30NANO REEF 20, 30

DECOLIGHT lamp 11 Вт

ECONOLINE 70, 80PEARL ECO 60, 80

Штрих код

Наименнование ECOLIGHT модуль SUNNY 9 Вт ECOLIGHT модуль SUNNY 11 Вт Ecolight модуль 9 Вт ACTINIC ECOLIGHT модуль 11 Вт ACTINIC

Код продукта 107911 106661 108586 108590

Штрих код

Наименнование ECOLIGHT модуль 9 Вт PLANT ECOLIGHT модуль 11 Вт PLANT ECOLIGHT модуль 24 Вт PLANT ECOLIGHT модуль 9 Вт MARINE

Код продукта 108583 108588 108594 108585

Штрих код

Наименнование ECOLIGHT модуль 11 Вт MARINE ECOLIGHT модуль 24 Вт MARINE ECOLIGHT модуль SUNNY 24 Вт T5

Код продукта 108589 108596 108399

ECOLIGHT

ECOLIGHT SUNNY 11 Вт с цветовой температурой 6500K, точно воспроизводит и уси-ливает естественные цвета рыб и ECOLIGHT PLANT 11 Вт (8000К) создает идеальные условия для фотосинтеза высших растенийECOLIGHT MARINE 11 Вт (10000K) - оптимальное освещение для развития коралловых рифов и модулем ECOLIGHT ACTINIC 11 Вт (20000K) – световые волны излучаемые в данном спектре необходимы для выживания и хорошего здоровья всех гидобион-тов в морских аквариумах. Также данные лампы создают флуоресцентный эффект на кораллах, нtа беспозвоночных и некоторых морских рыбах. Если использовать данную лампу в ночное время суток без дополнительного освещения, то создается эффект лунной ночи с флуоресцирующими кораллами и яркими рыбками.

■ Модули освещения 9,11,24 Вт ■ Универсальность – подходит для большинства продуктов AQUAEL ■ Специализированные лампы – полная линейка спектров ■ Легкая замена ■ Исключительная эффективность освещения ■ Длинный, удобный для использования, шнур питани ■ Гарантия производителя 3 года ■ Длительный срок службы без потери эффективности

экономияэнергии

SUNNY6 500K6 500K

0

0.2.2

0.4.4

0.6.6

0.8.8

30300 0 40400 0 50500 0 60600 0 70700 80 80000

PLANT8 000K8 000K

0

0.2

0.4

0.6

0.8

300 400 500 600 700 800

MARINE10 000K

700 800

0

0.2

0.4

0.6

0.8

300 400 500 600 700 800

Совместимость модулей ECOLIGHT с продуктами AQUAEL (крышки, освещение, аквариумные наборы):

Page 41: Document38

39

Наименование UNIZSn T8 14/15/18 UNIZSn T5 24

Код продукта 108342 108343

Тип ламп T8 T5

Мощность [Вт] 14 / 15 / 18 24

Количество в упаковке [шт] 24 24

Штрих код

Наименнование UNIZSn T8 14/15/18 UNIZSn T5 24

Код продукта 108342 108343

UNI ZSn

UNI ZSn – электронный пускатель для флуоресцентных ламп. Предназначен для освещения аквариумов и террариумов не имеющих штатного освещения, либо при увеличении мощности освещения в штатных светильниках, если возникает такая необходимость. Состоит из электронного балласта и герметичных «патронов» для ламп установленных на конце гибких кабелей. Для установки достаточно просто вставить контакты ламп (24Вт T5 или T8 14/15/18Вт в зависимости от модели балласта) в патрон и слега надавить для фиксации.

■ Электронная система распределения тока для флуоресцентных ламп Т5 гарантирует долгосрочную работу лампы.

■ Низкое энергопотребление (невысокое выделения тепла – не будет перегрева аквариума).

■ Отсутствие мерцающего эффекта, вредного как для рыб, так и для глаз человека. ■ UNI ZS может также использоваться, как постоянный или мобильный источник света

в бытовых условиях.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ

экономияэнергии

T5

T8

Page 42: Document38

40 AКВАРИУМ

ФЛУОРЕСЦЕНТНЫЕ ЛАМПЫ SYLVANIAGROLUX T5/T8 ПРИМЕНЕНИЕ

■ Для освещения пресноводных аквариумов ■ Основной или дополнительный источник искусственного

света для растений ■ Универсальное освещение как для растений таки и для всего

аквариума

ПРЕИМУЩЕСТВА ■ Высокий уровень синего и красного излучения способствует

здоровому росту растений ■ Усиливает естественную окраску аквариумных растений и

рыб в аквариуме ■ Способствует процессу фотосинтеза у растений ■ Оптимальный свет для растений и аквариума ■ T5 - FHO: высокая светоотдача и лучшее соотноше-ние люмен

на ватт мощности

Штрих-Код

Наименование AQUASTAR T5 24 Вт AQUASTAR T5 39 Вт AQUASTAR T5 54 Вт AQUASTAR T5 80 Вт

Длина (мм) 560 860 1160 1449

Код продукта 201592 201595 201598 201601

Штрих-Код

Наименование AQUASTAR T8 15 Вт AQUASTAR T8 18 Вт AQUASTAR T8 25 Вт

Размеры 438 590 742

Код продукта 201607 201612 201617

Штрих-Код

Наименование AQUASTAR T8 30 Вт AQUASTAR T8 36 Вт AQUASTAR T8 38 Вт AQUASTAR T8 58 Вт

Длина (мм) 895 1200 1050 1500

Код продукта 201622 201627 201632 201635

Штрих-Код

Наименование GRO-LUX T5 24 Вт GRO-LUX T5 39 Вт GRO-LUX T5 54 Вт GRO-LUX T5 80 Вт

Длина (мм) 560 860 1160 1449

Код продукта 201591 201594 201597 201600

Штрих-Код

Наименование GRO-LUX T8 15 Вт GRO-LUX T8 18 Вт GRO-LUX T8 25 Вт

Длина (мм) 438 590 742

Код продукта 201606 201611 201616

Штрих-Код

Наименование GRO-LUX T8 30 Вт GRO-LUX T8 36 Вт GRO-LUX T8 38 Вт GRO-LUX T8 58 Вт

Длина (мм) 895 1200 1050 1500

Код продукта 201621 201631 201631 201634

Штрих-Код

Наименование CORALSTAR T5 24 Вт CORALSTAR T5 39 Вт CORALSTAR T5 54 Вт CORALSTAR T5 80 Вт

Длина (мм) 560 860 1160 1449

Код продукта 201593 201596 201599 201473

Штрих-Код

Наименование DAYLIGHTSTAR T8 15 Вт DAYLIGHTSTAR T8 18 Вт DAYLIGHTSTAR T8 30 Вт DAYLIGHTSTAR T8 36 Вт

Длина (мм) 438 590 895 1200

Код продукта 201608 201613 201623 201628

ОСВЕЩЕНИЕ ОСВЕЩЕНИЕ

AQUASTAR T5/T8 ПРИМЕНЕНИЕ

■ Идеальна для всех организмов в пресноводном и морском аквариуме

■ Великолепные результаты в комбинации с Daylightstar

ПРЕИМУЩЕСТВА ■ Цветовая температура: 10.000 Кельвин ■ Стимулирует рост растений и кораллов благодаря красной и

синей частям спектра света ■ Прекрасная светоотдача ■ T5 - FHO: высокая светоотдача и лучшее соотношение люмен

на ватт мощности, по сравнению с лампами Т8

DAYLIGHTSTAR T8 ПРИМЕНЕНИЕ

■ Для использования в пресноводных аквариумах ■ В комбинации с Gro-Lux® создаёт хорошо сбалансированную и

оптимальную среду для подводных обитателей

ПРЕИМУЩЕСТВА ■ Замедляет рост водорослей благодаря специальной плёнке, оста-

навливающей УФ-излучение (ультрафиолет). ■ Позволяет наблюдать рыб и растения в их истинной окраске (хо-

рошая цветопередача) ■ 5000K трифосфорная лампа с дневным светом ■ Хорошая цветопередача ■ Длительный период эксплуатации

CORALSTAR T5ПРИМЕНЕНИЕ

■ Стимулирование роста кораллов и беспозвоночных в морских аквариумах

ПРЕИМУЩЕСТВА ■ Воспроизводит естественное освещение для коралловых ри-

фов благодаря актиничному синему свету ■ Стимулирует рост кораллов и беспозвоночных, поддерживая

рост ■ Отображают настоящую окраску кораллов

Page 43: Document38

41

экономияэнергии

ОСВЕЩЕНИЕОСВЕЩЕНИЕ

MOONLIGHT LED

Наименование MOONLIGHT LED

Код продукта 109561

Мощность [Вт] 1

Количество в упаковке [шт] 30

Штрих код

Наименнование MOON LIGHT LED

Код продукта 109561

Ночь это время естественной активности многих водных животных, таких как различные виды сомов и других рыб, обитающих в нижней зоне и начинающих охоту после наступления темноты. Для лучшего наблюдения за ними, в аквари-уме можно установить ночное освещение. Светодиодная лампа MOONLIGHT LED основана на современной и энергоэффективной светодиодной технологии иде-ально подходит для этого.

■ энергоэкономичность (всего 1 Вт) ■ простота установки ■ универсальность в применении ■ для пресноводных и морских аквариумов ■ улучшает цвет кораллов

Page 44: Document38

42 AКВАРИУМ

1. Основа 70 80 100 120 150

Размеры

(д/ш/в, см)70 x 35 x 73 80 x 35 x 73 100 x 40 x 73 120 x 40 x 73 150 x 50 x 73

Штрих-КодЧерный Код 106988 102500 106989 106991 106993

Штрих-КодЧерный Код 106986 103270 106990 106992 106994

Штрих-КодВенге Код 107775 107776 107777 107778

Штрих-КодВенге Код 107771 107772 107773 107774

Штрих-КодБук Код 107784 107785 107786 107787

Штрих-КодБук Код 107779 107780 107782 107783

2. Двери (в комплекте

2 шт)

2 шт 2 шт 2 шт

Бук

Код 107010 107011 107000

Венге

Код 107006 107007 107008

Черный

Код 106998 106999 107012

Ледяное стекло

Код 107014 107015 107016

БукВенгеЧерный

ЛЕДЯНОЕ СТЕКЛО

БУК

ВЕНГЕ

ЧЕРНЫЙ

Создайте свою тумбу1. Выбор размера и формы основы

2. Выбор цвета дверей

AluDekorТумбы

в

шд

ТУМБЫТУМБЫ

Page 45: Document38

43

1. Основа 57 70 87

Размеры (см) p=57 в=73 p=70 в=73 p=87 в=73

Штрих-КодКод 106995 106996 106997

2. Двери (в комплекте 2 шт)

2 шт

Бук

Код 107013 107010 107011

Венге

Код 107009 107006 107007

Черный

Код 107001 106998 106999

Ледяное стекло

Код 107017 107014 107015

1. Основа 50 60

Размеры (д/ш/в,

см)50 x 30 x 73 60x 30 x 73

Штрих-КодКод 102770 102771

Штрих-КодКод 103268 103269

Двери (в комплекте 1шт)

50 60

Бук

Код 107375 107376

Венге

Код 107380 107382

Черный

Код 107371 107374

Ледяное стекло

Код 107383 107384

БукВенгеЧерный в

шд

Page 46: Document38

44 AКВАРИУМ

Штрих-Код

НаименованиеКРОКОДИЛ-

РАСПЫЛИТЕЛЬ CH-3313

ЧЕРЕПАХА-

РАСПЫЛИТЕЛЬ CH-3320

МОРСКАЯ ЗВЕЗДА

CH-3319

РЫБА КЛОУН

CH-3318G

МОРСКОЙ ЯЗЫК

CH-3340

Размеры 210x100x30 мм. 135x93x75 мм. 115x65x100 мм. 127x80x90 мм. 114x63x85 мм.

Код продукта 201198 201201 201200 201202 201204

Штрих-Код

Наименование САЧОК XS САЧОК S САЧОК M САЧОК L САЧОК XL

Размеры [cм] 13 16 18 21 26

Код продукта 200049 200050 200051 200052 200305

Штрих-Код

Наименование МАГНИТНЫЙ СКРЕБОК

S МАГНИТНЫЙ СКРЕБОК L

РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ

для FAN

РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ

для UNIMAXПЕРЕХОДНИК

для

FANFILTER mikro

FANFILTER mini

FANFILTER 1

TURBOFILTER 350

CIRCULATOR 350

FANFILTER 2

FANFILTER 3

TURBOFILTER 650

TURBOFILTER 1100

CIRCULATOR 650

CIRCULATOR 1100

FANFILTER series

TURBOFILTER 350/650

CIRCULATOR 350/650

UNIFILTER

UNIMAX professional

TURBOFILTER 1100

CIRCULATOR 1100

FANFILTER series

CIRCULATOR series

TURBOFILTER series

PFN 350-1100

Код продукта 101372 101036 100500 101145 101459

Alder БукВенгеАКСЕССУАРЫ

Штрих-Код

Наименование ТЕРМОМЕТР МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ПИНЦЕТ

ПИНЦЕТ МАЛЫЙ, ПЛАСТИК ДОННЫЙ ФИЛЬТР

GOLDFISH ДОННЫЙ

ФИЛЬТР

Для аквариумов - - - 60x30 cм Goldfi sh

Код продукта 228272 228271 100531 100385 101001

Штрих-Код

Наименование ГРУНТООЧИСТИТЕЛЬ ГРУНТООЧИСТИТЕЛЬ ГРУНТООЧИСТИТЕЛЬ МАНИПУЛЯТОР ОЧИСТИТЕЛЬ ГРУНТА

Размеры 26 см 33 см 66 см - длина 1,4 м

Код продукта 222876 222875 222874 100533 100314

Универсальные очистители грунта: боковая часть очистителя

сделана в виде скребка для очистки стекол

аквариума от водорослей.

АКСЕССУАРЫАКСЕССУАРЫ

Page 47: Document38

45

ДЕКОРАЦИИ

Штрих-Код

Наименование ПОДЛОДКА CH-2611M ПОДЛОДКА CH-2611L

Размеры 370x95x185 мм 460x130x235 мм

Код продукта 201557 201558

Штрих-Код

НаименованиеПИРАТ

CH-4032

ПИРАТ

CH-4033

ПИРАТ

CH-4040

ЧЕРЕП

CH-4151

Размеры 65x35x90 мм 65x35x90 мм 65x35x90 мм 170x160x170 мм

Код продукта 201551 201552 201553 201559

Штрих-Код

НаименованиеКОРАБЛЬ

CH-2252CS

КОРАБЛЬ

CH-2252CM

ЧЕРЕП

CH-4154КОРАБЛЬ CH-2232 КОРАБЛЬ CH-2231

Размеры 210x85x185 мм 360x140x325 мм 120x80x100 мм 290x150x140 мм 195x70x120 мм

Код продукта 201555 201556 201245 201189 201188

Штрих-Код

Наименование КОРАБЛЬ CH-2243 ЗМЕИНЫЕ СКАЛЫ CH-9007 ЗМЕИНЫЕ СКАЛЫ CH-9006 ПЕНЬ CH-9019

Размеры 240x80x180 мм 245x125x80 мм 335x180x110 мм 240x200x280 мм

Код продукта 201190 201184 201183 201554

ДЕКОРАЦИИДЕКОРАЦИИ

Page 48: Document38

46

Штрих-Код

Наименование RD012 RD019 RD015 RD013

Размеры 150x100x180 мм 280x120x195 мм 240x150x120 мм 240x70x145 мм

Код продукта 200310 200313 200312 200311

Штрих-Код

Наименование TREE LOG - S CH-6658 TREE LOG - L CH-6655 TREE LOG - S CH-6657 TREE LOG - L CH-6654

Размеры 125x90x105 мм 330x120x140 мм 140x105x110 мм 330x120x140 мм

Код продукта 201196 201194 201195 201193

ДЕКОРАЦИИДЕКОРАЦИИ

ДЕКОРАЦИИ

Штрих-Код

Наименование BLUE SAND CHB-003 GREEN SAND CHG-003 PINK SAND CHI-003 BLACK SAND CHB-008

Размеры 2-3 мм / 0,5 kg 2-3 мм / 0,5 kg 2-3 мм / 0,5 kg 6-8 мм / 1 kg

Код продукта 105802 105806 105803 105801

Штрих-Код

Наименование RD044 RD049 RD053 RD050

Размеры 390x225x225 мм 300x90x80 мм 215x90x120 мм 270x90x255 мм

Код продукта 200027 200206 200208 200207

RR-S RR-M

RR-L

RR-XL RR-XXL

Штрих-Код

НаименованиеИСКУСТВЕННЫЕ

СКАЛЫ RR-S

ИСКУСТВЕННЫЕ

СКАЛЫ RR-M

ИСКУСТВЕННЫЕ

СКАЛЫ RR-L

ИСКУСТВЕННЫЕ

СКАЛЫ RR-XL

ИСКУСТВЕННЫЕ

СКАЛЫ RR-XXL

ширина/высоту 12/13 cм 20/16 cм 42/16 cм 29/29 cм 31/36 cм

Код продукта 100237 100256 100257 100258 100259

AКВАРИУМ

Page 49: Document38

47

Штрих-Код

Наименование AP-005 AP-008 AP-012 AP-016 AP-024

Высоту (cм) 10 10 10 10 10

Код продукта 201484 201485 201486 201487 201488

Штрих-Код

Высоту (cм) 20 20 20 20 20

Код продукта 201495 201496 201497 200147 201499

Штрих-Код

Высоту (cм) 30 30 30 30 30

Код продукта 201507 201508 201509 201510 201511

Штрих-Код

Высоту (cм) 40 40 40 40 40

Код продукта 201518 201519 201520 201521 201522

Штрих-Код

Наименование AP-026 AP-018 AP-031 AP-048 AP-019

Высоту (cм) 10 10 10 10 10

Код продукта 201489 201490 201492 201493 201494

Штрих-Код

Высоту (cм) 20 20 20 20 20

Код продукта 201500 201501 201503 201504 200148

Штрих-Код

Высоту (cм) 30 30 30 30 30

Код продукта 201512 201513 201515 201516 200149

Штрих-Код

Высоту (cм) 40 40 40 40 40

Pr. Code 201523 201524 201526 201527 201528

Штрих-Код

Наименование HC-015F HC-017F HC-019F HC-020F

Размеры 80x70x85 мм. 85x80x130 мм. 80x80x120 мм. 85x85x180 мм.

Код продукта 200067 200138 200139 200140

Штрих-Код

Наименование HC-007 HC-010 HSC-004 HC-002F HC-003F

Код продукта 200209 200210 200211 200212 200192

Page 50: Document38

■ натуральные мангровые корни ■ высушенные и вымоченные коряги из натурального дерева ■ не изменяют параметров воды ■ подходят к любому стилю оформления аквариума ■ являются убежищем для рыб, беспозвоночных, великолепным субстратом для эпи-

фитных аквариумных растений ■ перед размещение в аквариуме рекомендуется ополоснуть под струей горячей воды

48 AКВАРИУМ

ДЕКОРАЦИИДЕКОРАЦИИ

ШЕЛКОВЫЕ РАСТЕНИЯ

ДЕКОРАЦИИ

S

L

XXL

XL

M

Штрих-Код

Наименование МАНГРОВЫЕ S МАНГРОВЫЕ M МАНГРОВЫЕ L МАНГРОВЫЕ XL МАНГРОВЫЕ XXL

Размеры (cм) 15-25 25-45 30-60 60-80 80+

Код продукта 200256 200292 200297 200298 200299

Штрих-Код

Наименование КОРЯГИ DRIFTWOOD S КОРЯГИ DRIFTWOOD M КОРЯГИ DRIFTWOOD L КОРЯГИ DRIFTWOOD XL

Размеры (cм) 15-28 30-43 45-58 60-80

Код продукта 201707 201708 201709 201710

КОРЯГИ DRIFTWOOD

МАНГРОВЫЕ КОРНИ

AQUADECORIS – Декорации для мини аквариумов и «креветочников».

Штрих-Код

Наименование SH-018 SH-001 SH-003 SH-011 SH-20

Высоту (cм) 10 10 10 10 10

Код продукта 200130 200141 200186 200117 200133

Штрих-Код

Высоту (cм) 20 20 20 20 20

Код продукта 200131 200142 200114 200119 200134

Штрих-Код

Высоту (cм) 30 30 30 30 30

Код продукта 200132 200143 200115 200128 200135

Штрих-Код

Высоту (cм) 40 40 40 40 40

Код продукта 200353 200144 200116 200129 200136

Штрих-Код5 905546 111188 >

Наименование CERAMIC BREEDER A

Код продукта 214054CERAMIC BREEDER D

215474

Штрих-Код5 905546 111171 >

Наименование CERAMIC BREEDER B

Код продукта 214053

CERAMIC BREEDER E

215477

Штрих-Код5 905546 111164 >

Наименование CERAMIC BREEDER C

Код продукта 214052

CERAMIC BREEDER F - S

215476

CERAMIC BREEDER F - M

215475

Page 51: Document38

Штрих-Код

Наименование AirLights

Код продукта 110341

Наименование AIRLIGHTS

Код продукта 110341

Мощность (Вт) 1,0

Кол-во в упаковке (шт) 30

Штрих-Код

Наименование Скала Volcano 5151B Скала Volcano 5152A Скала Volcano 5153 Скала Volcano 5154 Скала Volcano 5155

Код продукта 202096 202097 202094 202095 202120

Штрих-Код

Наименование Скала Volcano 5150AS Скала Volcano 5151AS Скала Volcano 5152AS

Код продукта 215471 215472 215473

202095

215472215471

202094

215473

202120 202097

202096

AIRLIGHTS

AQUAEL AirLights – оригинальный распылитель в виде подводной декорации, оснащен-ной светодиодами высокой яркости. В комплекте имеются три набора цветных насадок: красные, синие и зеленые. При использовании этих фильтров пузырьки воздуха, вы-плывающие из скалы, приобретают насыщенный цвет, выбранный Вами, и создают мягкое, загадочное освещение внутри аквариума.

■ оригинальный аквариумный аэратор; ■ обогащение воды кислородом воздуха; ■ неповторимые цвето- и светоэффекты; ■ три цветных фильтра в комплекте; ■ простота установки и обслуживания ■ совместим с любым компрессором

ПРИОБРЕТАЕТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНО

ПРЕДНАЗНАЧЕН Д ЛЯ

AIRLIGHTS

49

Page 52: Document38

50 AКВАРИУМ

MD

ДЕКОРАТИВНЫЕ ФОНЫ

ДЕКОРАТИВНЫЕ ФОНЫДЕКОРАТИВНЫЕ ФОНЫ

double side

ODA

ddoudoudoudoudoublblebleblebleble isisisisisiddededededePS

AMAZON

Штрих-Код

Наименование PS (Пластик) PS (Пластик) PS (Пластик) PS (Пластик) PS (Пластик)

Размеры 50x30 cм. 60x30 cм. 80x40 cм. 100x50 cм. 120x50 cм.

Код продукта 106757 106758 106759 106760 106761

Штрих-Код

Наименование PS (Пластик) ODA (Смола) ODA (Смола) ODA (Смола) ODA (Смола)

Размеры 150x50 cм. 80x40 cм 100x50 cм 120x50 cм 150x50 cм

Код продукта 106762 200107 200108 200109 200110

Штрих-Код

Наименование MD (Полиуретан) MD (Полиуретан) MD (Полиуретан) MD (Полиуретан) MD (Полиуретан)

Размеры 50x30 cм 60x30 cм 80x40 cм 100x50 cм 120x50 cм

Код продукта 200403 200404 200009 200010 200011

Штрих-Код

Наименование MD (Полиуретан) MD (Полиуретан) MD (Полиуретан) MD (Полиуретан)

Размеры 150x50 cм 2 pcs 57x40 cм 2 pcs 70x50 cм 2 pcs 87x60 cм

Код продукта 200012 200013 200014 200015

Штрих-Код

Наименование AMAZON AMAZON AMAZON

Размеры 80x40 cм 100x50 cм 120x50 cм

Код продукта 201407 201409 201410

СмолаПолиуретан

Пластик

Page 53: Document38

51

9017-9018

9055-9055

double side

9005

one side

9008 9072

one side

9012

one sideone side

Штрих-Код

Наименование 9005 9005 9005 9005 9005

Размеры 30 cм x 15 m 40 cм x 15 m 50 cм x 15 m 60 cм x 15 m 100 cм x 15 m

Код продукта 201452 201461 201464 201473 201483

Штрих-Код

Наименование 9008 9008 9008 9012 9012

Размеры 30 50 60 30 50

Код продукта 201455 201467 201476 201453 201465

Штрих-Код

Наименование 9012 9072 9072 9072 9017-9018

Размеры 60 30 50 60 30

Код продукта 201474 201454 201466 201475 201457

Штрих-Код

Наименование 9017-9018 9017-9018 9019-9032 9019-9032 9019-9032

Размеры 50 60 30 40 50

Код продукта 201469 201479 201456 201462 201468

Штрих-Код

Наименование 9019-9032 9023-9025 9023-9025 9023-9025 9055-9055

Размеры 60 30 50 60 30

Код продукта 201477 201460 201472 201482 201459

Штрих-Код

Наименование 9055-9055 9055-9055 9066-9029 9066-9029 9066-9029

Размеры 50 60 30 50 60

Код продукта 201471 201481 201458 201470 201480

9019-9032 9023-9025

double sidedouble side

9029-9066

double side

3040

5060

100

30

5060

30

5060

30

5060

double side

30

5060

3040

5060

30

5060

30

5060

30

5060

Page 54: Document38

52 AКВАРИУМ

Наименование СКИММЕР

Код продукта 100403

Максимальная

производительность (л/ч)150

Размеры (см) 41 / 8

Объем аквариума (л) 300

Кол-во в упаковке (шт) 12

Штрих-Код

107046

МОРСКАЯ АКВАРИУМИСТИКАМОРСКАЯ АКВАРИУМИСТИКА

Скиммер (флотатор), предназначен в основном для морских аквариумов емкостью до 300 литров. Работает при помощи мембранного насоса (компрессора). Имеется съемная камера для выделенного белка (который оседает из пены взбитой ком-прессором), что позволяет легко промывать скиммер не вытаскивая его из воды. В качестве распылителя используется аэрационный брусок из древесины (липа), это позволяет получить самые мелкие пузырьки и тем самым улучшить производи-тельность пеноотделителя.

Принцип действия скиммера основан на принципе флотации - при всплывании пузырьков воздуха, он способен “цеплять” на границе воздух-вода, за счет поверх-ностного натяжения воды, крупные молекулы, преимущественно органические. Смысл использования скиммера заключается в том, чтобы удалить органику из воды прежде, чем она успеет разложиться. За счет этого можно снизить нагрузку на биологический фильтр, уменьшить образование нитратов в аквариуме, что не-маловажно при содержании морских кораллов, которые гибнут при повышенной концентрации нитратов в воде.

Наименование РАСПЫЛИТЕЛЬ ИЗ ДЕРЕВА (ЛИПА)

Код продукта 107046

Штрих-Код

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ МОРСКИХ АКВАРИУМОВ

СКИММЕР

Page 55: Document38

53

Наименование СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ

Код продукта 201571

Объем аквариума (л) <200

Диапазон температур (С) 4 ÷ 40

Кол-во в упаковке (шт) 1

Штрих-Код

Холодильник для аквариума «ОХЛАДИТЕЛЬ 200» – это профессиональный аквариумный охладитель, предназначенный для установки снаружи аквариума. Эффективно снижает температуру воды даже во время пика жары. Исключительно тихий и надежный при-бор. Предназначен для аквариумов емкостью до 200 л.

■ современный дизайн ■ компрессор японского производства ■ система контроля температуры изготовлена с применением чистого титана ■ автоматическое управление охлаждением и обогревом ■ возможность подключения внешнего обогревателя ■ воздушный фильтр

СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДЛЯ АКВАРИУМА

ОХЛАДИТЕЛЬ 200

Page 56: Document38

54 AКВАРИУМ

НАПОЛНИТЕЛИНАПОЛНИТЕЛИ

НАПОЛНИТЕЛИ

BioCeraMAX Pro 600 – уникальный керамический наполнитель, предназначенный для биологической фильтрации воды в пресноводных и морских аквариумах, палю-дариумах, акватеррариумах и террариумах. По форме это валики, изготовленные из пористого керамического материала, обеспечивающего очень высокую рабочую по-верхность фильтрации (600 m2). BioCeraMAX UltraPro 1200 – уникальный наполнитель, предназначенный для био-логической фильтрации воды в пресноводных и морских аквариумах, палюдариумах, акватеррариумах и террариумах. По форме это валики, изготовленные из мелкопори-стого спрессованного стекла, обеспечивающего очень высокую рабочую поверхность фильтрации (1200 m2).

BioCeraMAX UltraPro 1600 – уникальный наполнитель, предназначенный для био-логической фильтрации воды в пресноводных и морских аквариумах, палюдариумах, акватеррариумах и террариумах. По форме это шарики, изготовленные из мелкопо-ристого спеченного стекла, обеспечивающего очень высокую рабочую поверхность фильтрации (1600 m2). BioBallMAX Magic – пластмассовые биошарики с керамическим наполнителем. Применение «BIO BALLS» обеспечивает полный азотный цикл в аквариуме и полную очистку воды от соединений азота.

Штрих-Код 5 9 0 5 5 4 6 0 5 3 9 5 2 > 5 9 0 5 5 4 6 0 5 3 9 6 9 > 5 9 0 5 5 4 6 0 5 3 9 7 6 >

Наименование BIOCERAMAX PRO 600 1 Л BIOCERAMAX ULTRAPRO 1200 1 Л BIOCERAMAX ULTRAPRO 1600 1 Л BIOBALLMAX MAGIC

Код продукта 106611 106612 106613 100796

Наименование Тип упаковки Объем, млКол-во в упаковке,

штКод продукта

BioCeraMAX Pro 600 Коробка 1000 6 106611

BioCeraMAX UltraPro 1200 Коробка 1000 6 106612

BioCeraMAX UltraPro 1600 Коробка 1000 6 106613

BioBallMAX Magic (60 шт) Мешок 2000 6 100796

BioCeraMAX Pro 600

BioCeraMAX UltraPro 1600

BioCeraMAXUltraPro 1200

BioBallMAX Magic

Page 57: Document38

55

CarboMAX

ZeoMAX

PhosMAXPhosMAX Basic

NitroMAX

NitroMAX PhosMAX

NitroMAX Pro –это синтетические мешочки с ионообменной смолой, стабилизированной наполнителем. Благодаря превосходным поглотительным свойствам удаляет из воды смер-тельно опасные для аквариумных организмов нитриты. Вместе с тем предотвращает раз-растание водорослей, удаляя источник легкоусвояемого азота (нитраты). PhosMAX Pro – предназначен для химической абсорбции растворенных в воде фосфатов, представляющих собой одну из основных причин ухудшения состояния здоровья рыб и разрастания в аквариуме нежелательных водорослей. PHOSMAX Basic – выпускается в форме мелкого гравия, напоминающего внешне миниатюр-ные керамические шарики. Благодаря своему уникальному составу, в результате химической реакции средство вылавливает из воды, связывает и поглощает вредные фосфаты.

ZeoMAX Plus – гравий, который изготовлен из природного минерала – цеолита, имеющего очень высокую сорбционную емкость. Удаляет из воды органические загрязнения, токсич-ные для рыб азотные соединения и фосфаты.CarboMAX Plus – уникальный наполнитель для фильтрации аквариумной воды в пресновод-ных и морских аквариумах, изготовленный из высококачественного активированного угля. Устраняет лекарственные препараты после окончания лечения, нейтрализует ионы тяжелых металлов, хлор и красящие вещества.

НАПОЛНИТЕЛИ

Штрих-Код 5 9 0 5 5 4 6 0 5 4 0 0 3 > 5 9 0 5 5 4 6 0 5 3 9 9 0 > 5 9 0 5 5 4 6 0 5 4 0 3 4 > 5 9 0 5 5 4 6 0 5 4 0 4 1 >

Наименование ZEOMAX PLUS 1 Л CARBOMAX PLUS 1 Л NITROMAX PRO 1 Л PHOSMAX PRO 1 Л PHOSMAX Basic 1 Л

Код продукта 106616 106615 106622 106623 110162

Наименование Тип упаковки Объем, мл Кол-во в упаковке, шт Код продукта

ZeoMAX PLUS Коробка 1000 6 106616

CarboMAX PLUS Коробка 1000 6 106615

NitroMAX PRO Коробка 3x100 6 106622

PhosMAX PRO Коробка 3x100 6 106623

PhosMAX Basic Коробка 1000 6 110162

Page 58: Document38

56 ТЕРРАРИУМ

КАМЕНЬ-ОБОГРЕВАТЕЛЬ

Наименование TERRAZONE 15 TERRAZONE 25 TERRAZONE 50 TERRAZONE 80Код продукта 106694 106695 106696 106697

Мощность [Вт] 15 25 50 80

Длина (см) 250 350 550 750

Штрих-Код

Наименование HEATING TREE 10 HEATING TREE 15 HEATING TREE 20 HEATING ROCK 5 HEATING ROCK 15Код продукта 200428 200029 201135 200429 200430

Мощность [Вт] 10 15 20 5 15

Размер д x ш x в (см) 13 / 12 / 11,5 14 / 13 / 15,5 40 / 40 / 30 16 / 11 / 4,5 29,5 / 17,5 / 5

Штрих-Код

ОБОГРЕВАТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА ОБОГРЕВАТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА

ШНУР-ОБОГРЕВАТЕЛЬ

ДЕРЕВО-ОБОГРЕВАТЕЛЬ

Наименование REPTISTAR T8 15 Вт REPTISTAR T8 18 Вт REPTISTAR T8 30 Вт 9072 REPTISTAR T8 36 Вт

Длина (мм) 438 590 895 1200

Код продукта 201609 201615 201625 201630

Штрих-Код

Лампы, которые улучшают естественное состояние рептилий в террариумах и помогают производству

витамина D3 обеспечивая идеальные пропорции лучей У/Ф-A и У/Ф-B.

REPTISTAR T8

смотри с тр. 21

ИСПОЛЬЗУЕТСЯ С

THERMOSTABПРИМЕНЕНИЕ

АКВАРИУМ

ТЕРРАРИУМ

Обогревающие устройства предназначены для обеспечения оптимальной темпера-туры в террариуме. «HEATING TREE» имеет вид дерева, а «HEATING ROCK» –камня. Встроенный термостат обеспечивает поддержание постоянной температуры в тер-рариуме 26°C. Равномерное распределение тепла по устройству защитит Ваших питомцев от ожогов. Материалы, из которых изготовлены обогреватели, абсолютно безопасны для обитателей террариума. Работу устройства показывает контроль-ный диод.

«TERRA ZONE» – обогревающий кабель, предназначенный для установки на дне ак-вариума или террариума. Обеспечивает плавное распределение тепла и гарантиру-ет оптимальные температурные условия для рыб, черепах, ящериц, ужей и других любящих тепло животных.

HEATING ROCK

TERRAZONE

HEATING TREE

Page 59: Document38

57

Современный стеклянный террариум, предназначенный для разведения пресмыкаю-щихся и беспозвоночных. Имеет специально спроектированные двери, гарантирующие безопасность и исключающие побег животного. Вентиляционная система обеспечивает

хорошую циркуляцию воздуха и поддержание необходимой влажности в террариуме. Широкий ассортимент размеров. Имеется возможность изготовления нестандартной модели по индивидуальному заказу.

Наименование 30 X 30 X 20 60 X 30 X 30 80 X 35 X 40 100 X 50 X 50 120 X 60 X 60

Код продукта 102664 102665 101982 103007 103028

Размер д x ш x в (см) 30 X 30 X 20 60 X 30 X 30 80 X 35 X 40 100 X 50 X 50 120 X 60 X 60

Штрих-Код

Наименование 50 X 50 X 100 60 X 60 X 120 DIY 42 X 30 X 40 DIY 42 X 30 X 60 DIY 52 X 40 X 80Код продукта 103029 103030 102080 102091 102149

Размер д x ш x в (см) 50 X 50 X 100 60 X 60 X 120 42 X 30 X 40 42 X 30 X 60 52 X 40 X 80

Штрих-Код

ТЕРРАРИУМЫ

Террариум для черепах

(вариант комплектации)

SET

Наименование DIY 52 X 50 X 100 DIY 62 X 30 X 40 DIY 82 X 40 X 50 DIY 102 X 50 X 50Код продукта 102081 102811 101829 102079

Размер д x ш x в (см) 52 X 50 X 100 62 X 30 X 40 82 X 40 X 50 102X50X50

Штрих-Код

НаименованиеТеррариум для

черепах

Террариум для

черепах

Террариум для

черепах

Террариум для

черепах

Набор для черепах

SETКод продукта 101891 101892 101893 101830 107242

Размер д x ш x в (см) 40 X 25 X 30 50 X 30 X 30 60 X 30 X 30 80 X 35 X 40 60 x 30 x 30

Штрих-Код

Террариум для

сухопутных

животных

ТЕРРАРИУМЫТЕРРАРИУМЫ

Page 60: Document38

58 ПРУД

НАСОСЫ НАСОСЫ

00

1000264

0 0

3'04" 1

6'08" 2

10'00" 3

13'04" 4

16'08" 5

2000528

3000800

40001050

50001320

60001590

70001850

80002120

90002400

Qmax [L/h] [GPH]

Hmax[Inch] [m]

PFN 10 000PFN 7500

PFN 3500PFN 2500

ФОНТАННЫЕ НАСОСЫAQUAJET PFN

НаименованиеPFN

500

PFN

1000

PFN

1500

PFN

2000

PFN

3500

PFN

5500

PFN

7500

PFN

10000

Код продукта 109433 109435 109436 109437 109844 109846 101668 104356

Мощность (Вт) 4,4 11 22 27 42 68 150 160

Длина шнура (м) 1,5 10 10 10 10 10 10 10

Максимальная

производительность (л/ч)500 1000 1500 2000 3500 5500 7000 9000

Максимальный подъем

столба воды (см)70 110 160 190 250 300 400 450

Диаметр насадки входа

(дюйм)- - - - 3/4 3/4 1 1

Диаметр насадки выхода

(дюйм)- - - - 3/4 3/4 1 1

Кол-во в упаковке (шт) 18 6 6 6 9 9 6 6

Штрих-Код

Наименование AquaJet PFN 500 AquaJet PFN 1000 AquaJet PFN 1500 AquaJet PFN 2000

Код продукта 109433 109435 109436 109437

Штрих-Код

Наименование AquaJet PFN 3500 AquaJet PFN 5500 AquaJet PFN 7500 AquaJet PFN 10000

Код продукта 109844 109846 101668 104356

PFN 1500

PFN 1000

PFN 500

PFN 3500 PFN 5500 PFN 7500 PFN 10 000

Губка для:PFN

500

PFN

1000

PFN

1500

PFN

2000

PFN

2500

PFN

3500

PFN

7500

PFN

10000

Код продукта 101235 101336 101336 101336 101154 101154 100637 100637

ART.

N0 2

0144

1 • Р

ЕКОМЕНДУЕТСЯ,СИЛИКОНОВАЯ СМ

АЗКА • РЕКОМЕНДУЕТСЯ,СИЛИКОНОВАЯ СМАЗКА •

PFN 2000

Page 61: Document38

59

0000

2500660

2500660

0 0

3'04" 1

6'08" 2

10'00" 3

13'04" 4

16'08" 5

20'00" 6

23'04" 723'04" 7

26'08" 826'08" 8

5000132050001320

7500198075001980

100002640

100002640

125003300

125003300

150003960

150003960

175004620

175004620

200005280

200005280

225005940

225005940

250006600

250006600

Qmax[L/h][GPH]

Qmax [L/h] [GPH]

Hmax[Inch] [m]Hmax[Inch] [m]

PFN 15 000

PFN 20 000

PFN 25 0005 00

P25

PFN 25 000

Мощные фонтанные насосы, имеющие очень большую производительность, предна-значены для огородных прудов ёмкостью свыше 20 м3. Приспособлены к непрерывной работе, как в погруженном состоянии, так и снаружи водоема (вне воды). Высокопроиз-водительный современный асин хронный двигатель.В модели PLUS имеется выносной регулятор мощности - теперь мощность насоса (высоту фонтана или силу течения ручья) можно менять легко и просто, не доставая оборудования.

■ бесшумная работа и высокая эффективность ■ керамическая ось, обеспечивающая долговечность ■ внутренняя и внешняя резьба на выходном и входном отверстиях (возможность

установки резьбовых переходников) ■ механический предварительный фильтр с большой поверхностью, позволяющий

уменьшить частоту чисток насоса ■ защита насоса от перегрева ■ 10и-метровый утолщенный электрокабель (удоб ство установки и гарантия безопасности)

AQUAJET PFN PLUS

Наименование PFN 10 000 PLUS PFN 15 000 PLUS PFN 20 000 PLUS PFN 25000 PLUS

Код продукта 107972 107973 107974 107975

Max Head [m] 5 6 6,5 7,5

Максимальная производительность (л/ч) 10000 15000 20000 25000

Мощность (Вт) 100 200 300 350

Выносная регуляция мощности ДА ДА ДА ДА

Кол-во в упаковке (шт) 1 1 1 1

Штрих-Код

Наименование AquaJet PFN 10000 PLUS AquaJet PFN 15000 PLUS AquaJet PFN 20000 PLUS AquaJet PFN 25000 PLUS

Код продукта 107972 107973 107974 107975

ФОНТАННЫЕ НАСОСЫAQUAJET PFN PLUS

Page 62: Document38

60 ПРУД

АКСЕССУАРЫ АКСЕССУАРЫ

АКСЕССУАРЫ

PONDPLANTPONDLEAF TRIOPONDLEAF

Наименование PONDPLANT

Код продукта 102311

для насосов

AQUAJET PFN1500, 2500, 3500, 7500, 10000

Штрих-Код

Наименование PONDLEAF

Код продукта 104418

для насосов

AQUAJET PFN1500, 2500, 3500, 7500, 10000

Штрих-Код

Наименование PONDLEAF TIRO

Код продукта 102022

для насосов

AQUAJET PFN1500, 2500, 3500, 7500, 10000

Штрих-Код

Декоративные фильтры предварительной очисткипозволят уменьшить частоту обслуживания насоса и фильтра

Префильтры сконструированы в виде листьев. Одеваются на концевую часть заборного шланга. Специально разработанная форма не позво-ляют грязи, илу, опавшим листьям закрыть входные отверстия. При этом префильтр легко очистить.

Префильтр в виде группы подводных листьев позволяет спрятать внутри себя насос AQUAEL. Имеются специальные отверстия для фон-танной насадки. Форма и расположение заборных отверстий не позво-ляют им забиваться листьями грязью и илом, обеспечивая беспере-бойную работу насоса.

Page 63: Document38

61

Наименование AQUAPLAY KR-3

Код продукта 103027

для насосов

AQUAJET PFN1100, 1500, 2500, 3500

Штрих-Код

Наименование AQUAPLAY KR-1

Код продукта 101703

для насосов

AQUAJET PFN350, 650

Штрих-Код

Наименование AQUAPLAY KR-MAX

Код продукта 101232

для насосов

AQUAJET PFN7500, 10000

Штрих-Код

Наименование HOSE ø 3/4 inch HOSE ø 1 inch

Код продукта 101162 101211

для насосов

AQUAJET PFN2500 - 3500 7500 - 10000

Length 3 m 4m

Штрих-Код

Насадки для фонтанов, позволяют создать неповто-римые декоративные эффекты в Вашем пруду

Page 64: Document38

62

ЩЕТКИ

КОКОСОВЫЙ МАТГУБКА

ГУБКА

БИОШАРЫ

ПРУДОВЫЕ ФИЛЬТРЫСЕРИЯ MAXI

DEKOR

Наименование MAXI MAXI 1 SUPERMAXI DEKOR

Код продукта 101671 101721 102466 102467

Рекомендуемый объем пруда (л) 5 000 10 000 25 000 5 000

Рекомендуемый насос 2500/3500 2500/3500 7500/10000 2500/3500

Кол-во в упаковке (шт) 1 1 1 1

Штрих-Код

Наименование MAXI Предовый фильтр MAXI 1 Предовый фильтр SUPERMAXI Предовый фильтр DEKOR Предовый фильтр

Код продукта 101671 101721 102466 102467

Штрих-Код

Наименование Губка MAXI Губка MAXI Губка SUPER MAXI Кокосовый мат MAXI Кокосовый мат MAXI1

Код продукта 101338 100165 100101 101175 101494

Штрих-Код

Наименование Кокосовый мат SUPER MAXI Щекти MAXI Щекти MAXI1 Щекти SUPER MAXI

Код продукта 101196 101578 102253 103131

Фильтр для водоема. В комплект входят специально подобранные фильтрационные материалы. Щётки задерживают более грубые механические загрязнения (листья, куски растений). Два слоя рифленой губки и кокосовый мат вылавливают мелкие загрязнения (ил, различные взвеси). Биошары представляют собой субстрат для поселения бактерий, очищающих воду от азотных соединений. Таким образом фильтр осуществляет и механическую и биологическую фильтрацию

■ работает совместно с насосами AQUAJET PFN ■ обеспечивает механическую и биологическую очистку ■ рассчитан на непрерывную рaботу ■ может применяться как в погруженном состоянии, так и снаружи водоема

(«DEKOR» только снаружи)

ПРУД

ФИЛЬТРЫ ДЛЯ ПРУДАФИЛЬТРЫ ДЛЯ ПРУДА

Page 65: Document38

63

ФИЛЬТРЫ ДЛЯ ПРУДАФИЛЬТРЫ ДЛЯ ПРУДА

ПРУДОВЫЕ ФИЛЬТРЫСЕРИЯ KLARJET

Фильтрационный комплект для пруда. Обеспечивает механическую и биологиче-скую фильтрацию, а также стерилизацию воды У/Ф лучами. Удаляет из воды механи-ческие загрязнения и растворенные в ней азотные соединения. Эффективно ведёт борьбу с плавающими водорослями, а также вредными бактериями и простейшими.

■ в комплект входят: насос, розбрызгиватель, фильтр, шланг, лампа УФ-С с технологией QUARTZMIRROR

■ гарантированное очищение воды за 14 дней ■ для получения желаемого эффекта, фильтр и стерилизатор должны работать непре-

рывно ■ располагается снаружи водоема

ГУБКА

Наименование KLARJET 5000 KLARJET 10000 KLARJET 15000

Код продукта 102591 102592 102576

Рекомендуемый объем пруда (л) 5 000 10 000 15 000

Насос PFN в комплекте 2500 3500 7500

Стерилизатор У/Ф (Вт) 5 9 11

Кол-во в упаковке (шт) 1 1 1

Штрих-Код

Наименование KLARJET 5000 KLARJET 10000 KLARJET 15000

Код продукта 102591 102592 102576

Штрих-Код

Наименование Губка KLARJET 5000 Губка KLARJET 10000 Губка KLARJET 15000

Код продукта 101338 100165 100101

ART.

N0 2

0144

1 • Р

ЕКОМЕНДУЕТСЯ,СИЛИКОНОВАЯ СМ

АЗКА • РЕКОМЕНДУЕТСЯ,СИЛИКОНОВАЯ СМАЗКА •

У/Ф СТЕРИЛИЗАТОР

БИОШАРЫ

Page 66: Document38

64

Наименование KLARPRESSURE UV 8000

Код продукта 102150

Стерилизатор У/Ф (Вт) 11

Рекомендуемый объем

пруда (л)8 000

Рекомендуемый насос 2500/3500

Кол-во в упаковке (шт) 1

Штрих-Код

Наименование KLARPRESSURE UV 8000 SPONGE Губка KLARPRESSURE

Код продукта 102150 100418

I. РАБОТА

II.РЕЖИМ САМООЧИСТКИ

III. РЕЖИМ ОБСЛУЖИВАНИЯ

ГУБКА

ФИЛЬТРЫ ДЛЯ ПРУДАФИЛЬТРЫ ДЛЯ ПРУДА

Напорный фильтр с У/Ф-лампой ■ комплексная очистка воды:

- 3х этапная механическая фильтрация – губковый наполнитель- биологическая фильтрация – БИО-шары типа BIOMAX (пластик+керамика)

■ объем фильтрующего материала 20 литров ■ функция самоочистки фильтрационного материала ■ Функция By-Pass (обслуживая фильтр, насос можно не выключать)

■ встроенный стерилизатор UVC - 11Вт ■ диаметры шлангов 3/4 дюйма; 1 дюйм; 11/2 дюйма ■ максимальная производительность 4000 л/ч ■ рекомендуемый объем водоема 8000 литров ■ возможность установки вне пруда ниже уровня воды (возможность закопать

в почву)

Art.

N0 2

0144

1 • S

ILICO

NE LUBRICANT • RECOMMENDED • Art. N0 201441 • SILICONE LUBRICANT • RECOMMENDED •

ПРУДОВЫЕ ФИЛЬТРЫ серия KLARPRESSURE

У/Ф СТЕРИЛИЗАТОР

ПРУД

Page 67: Document38

65

EASYPOND это готовый пруд, изготовленный из эпоксидной смолы армированной сте-кловолокном. Предназначен для установки и использования на открытом воздухе. Размеры 250 x 180 x 90 см, приблизительная ёмкость 800 литров. Легко и быстро уста-навливается. Морозостойкий и износоустойчивый. Идеален для небольших огородов. КАСКАД I, изготовленный из эпоксидной смолы, армированной стекловолокном. Состо-

ит из четырёх элементов, имитирующих природные скальные выступы. После сборки они принимают вид водопада, который не только создаёт привлекательный вид, но также содействует лучшему снабжению воды кислородом.КАСКАД II – каскад из 2 частей, состоит из камня и ручейка. Имеется возможность удлинения каскада путем последовательного присоединения следующих ручейков.

ГОТОВЫЕ ПРУДЫ + КАСКАДЫ

A

+

B

+

B

B

+

КАСКАД IIКАСКАД I

Наименование EASYPOND КАСКАД IКАСКАД II

КАМЕНЬ (A) РУЧЕЙ B

Код продукта 100963 200159 105863 105862

Размеры (см) 250 / 180 / 80 150 / 80 115 / 70

Объем пруда (л) 800 - - -

Вес (кг) 40 27,95 3 16,5

Штрих-Код

Наименование EASYPOND КАСКАД I КАСКАД II КАМЕНЬ (A) КАСКАД II РУЧЕЙ (B)

Код продукта 100963 200159 105863 105862

ПРУДЫПРУДЫ

Page 68: Document38

6666

KOMFORT TARAS

TERAKOTA

101049

KOMFORT TARAS

GREEN

101050

KOMFORT GARDEN

101048

ФОНТАНЫ ДЛЯ ДОМА, ТЕРРАС И ЗИМНИХ САДОВсерия KOMFORT

НаименованиеKOMFORT

GARDEN

KOMFORT

TARAS TERAKOTA

KOMFORT TARAS

GREEN

Код продукта 101048 101049 101050

Размеры (см) Ø 65,5 / 25,5 Ø 65,5 / 25,5 Ø 65,5 / 25,5

Тип насоса 1100 1100 1100

Кол-во в упаковке (шт) 1 1 1

Штрих-Код

Наименование KOMFORT GARDEN KOMFORT TARAS TERAKOTA KOMFORT TARAS GREEN KOMFORT STONE

Код продукта 101048 101048 101050 201642

КОМПЛЕКТЫ ДЛЯ ФОНТАНОВКОМПЛЕКТЫ ДЛЯ ФОНТАНОВ

Этот маленький фонтан с замкнутым циклом может быть установлен в квартире, на балконе или в офисе. Он состоит из чаши, декоративной крышки со специаль-ными углублениями для посадки настоящих водных растений. Для этого фонтана используется насос PFN1100 (в комплекте). Поставляется в двух цветах: зеленый и цвет естественной керамики. При желании можно украсить искусственными расте-

ниями. Для украшения газона или клумбы подойдет комплект «KOMFORT GARDEN», который вкапывается в грунт. Его пластиковая форма имеет специальные углубле-ния для насоса PFN1100 (в комплекте). Фонтан не займет много места и станет ори-гинальным украшением прилегающей к дому территории.

ПРУД

KOMFORT STONE

201642

Page 69: Document38

67

PS-9W

PS-11W

PS-15W

PS-30W

PS-55W

СТЕРИЛИЗАТОРЫ

Полностью погружаемые ультрафиолетовые лампы UV служат для очистки воды от не-желательных водорослей и паразитов

■ полностью погружаемые ■ утолщеный электрокабель длиной 10м (удобство установки и гарантия безопасности) ■ металический корпуc обеспечивает высокую прочность для моделей 15, 30 и 55W

■ максимальный обьём декоративного пруда 50 000 л ■ внутреннее кварцевое зеркало позволяет увеличить эффективность стерилизации

на 50% ■ универсальный соединительный наконечник - подходит для стандартных огородных

шлангов (d=1˝,d=3/4˝, d=1/2˝)

ПРУД

Наименование PS-9W PS-11W PS-15W PS-30W PS-55W

Код продукта 102296 102297 102067 102065 102066

Максимальная пропускная

способность (л/ч)2500 3500 4000 8500 10000

Кол-во в упаковке (шт) 1 1 1 1 1

Наименование 9 Вт ЛАМПА 11 Вт ЛАМПА 15 Вт ЛАМПА 25 Вт ЛАМПА 30 Вт ЛАМПА 55 Вт ЛАМПА

PHILIPS Код продукта 200173 200171 200389 200231 200097 200232

GE Код продукта 200408 200291 - - - -

Штрих-Код

Наименование STERILIZER PS-9W STERILIZER PS-11W STERILIZER PS-15W STERILIZER PS-30W STERILIZER PS-55W

Код продукта 102296 102297 102067 102065 102066

ART.

N0 2

0144

1 • Р

ЕКОМЕНДУЕТСЯ,СИЛИКОНОВАЯ СМ

АЗКА • РЕКОМЕНДУЕТСЯ,СИЛИКОНОВАЯ СМАЗКА •

ПРУДОВЫЕ СТЕРИЛИЗАТОРЫПРУДОВЫЕ СТЕРИЛИЗАТОРЫ

Page 70: Document38

68

Наименование LIGHTGPLAY RING S LIGHTGPLAY RING L WATERLIGHT L-50 WATERLIGHT

QUADRO

Код продукта 102470 102469 102728 100497

Освещение (Вт) 2,8 3 50 4x10

Количество цветовых

фильтров4 4 3 4

Напряжение (В) 12 12 12 12

Совместимостьдля PFN 1100-3500

Ø58 мм

для PFN 7500-10000

Ø100 мм

автономное

оборудование

устанвливается под

водой

автономное

оборудование

устанвливается под

водой

Кол-во в упаковке (шт) 18 14 9 8

Штрих-Код

ПОДСВЕТКА ДЛЯ ПРУДА

КВАРТЕТ

L-50

СВЕТОВЫЕ КОЛЬЦА

Световые кольца (LightPlay Rings), устанавливаются на фонтанных насадках. Ис-точником света являются диоды LED. В комплект входят четыре цветных фильтра, позволяющих получить различные цветовые эффекты. В ассортименте две модели: «S» для насадок к насосам «PFN 1100-3500» и «L» – для насадок к насосам «PFN 7500-10000».

■ уникальный, длительный эффект ■ диоды не нуждаются в замене ■ небольшое потребление мощности и безопасное напряжение 12 V ■ длина кабеля 10 м.

L-50 и Квартет (4 x 10W) – полностью погружаемая подводная подсветка, пред-назначенная для освещения садовых прудов. Благодаря заменяемым цветовым фильтрам, имеется возможность создания разноцветной иллюминации в Вашем пруду.

ПРУД

ПРУДОВОЕ ОСВЕЩЕНИЕПРУДОВОЕ ОСВЕЩЕНИЕ

LIGHTGPLAY RING

WATERLIGHT QUADRO

Page 71: Document38

69

SOLAR LILY LIGHT эта плавающая подсветка, питающаяся солнечной энергией - уникаль-ное украшение любого садового пруда! Подсветка выполнена в форме цветка, известно-го всем любителям декоративных водоемов – элегантной водяной лилии, окруженной зелеными листьями, сделанной настолько искусно, что отличить ее от живой кувшинки будет трудно. Лампа имеет солнечную панель, которая течение всего дня заряжает ба-тареи и автоматически включает освещение после заката.

SOLAR LILY LIGHT устойчив к выцветанию, и не теряет окраски даже после нескольких лет использования. Солнечная лилия позволяет легко и безопасно обеспечить оригиналь-ный эффект подсветки садового пруда без необходимости монтажа шнуров питания и наличия рядом розетки.SOLAR LILY LIGHT розового цвета, диаметром 27 см. В ассортименте SOLAR LILY LIGHT TRIO (розовый и белый цвета), состоящий из трех, работающих независимо друг от друга, светодиодных модулей, каждый диаметром 13 см.

SOLAR LILY LIGHT / SOLAR LILLY LIGHT TRIO

SOLAR LILY LIGHT

SOLAR LILY LIGHT TRIO

LILLY LIGHT TRIO

Наименование SOLAR LILY LIGHT SOLAR LILY LIGHT TRIO

Код продукта 215073 215074

Кол-во в упаковке (шт) 1 1

Штрих-Код

Page 72: Document38

70

Наименование WINTERHOT 150 WINTERHOT 300

Код продукта 102873 101604

Освещение (Вт) 150 300

Напряжение (В) 230 230

Кол-во в упаковке (шт) 1 1

Штрих-Код

ПРУДОВЫЕ ОБОГРЕВАТЕЛИПРУДОВЫЕ ОБОГРЕВАТЕЛИ

ПРУД

ПРУДОВЫЕ ОБОГРЕВАТЕЛИ

Плавающий обогреватель для водоёмa. Обеспечивает точечное обогревание по-верхности воды в зимний период, поддерживая незамерзающую прорубь. Обе-спечивает газообмен в пруду и защищает его жителей от кислородного голодания.НЕ ОБОГРЕВАЕТ весь пруд - только поддерживает незамерзающую прорубь! Зимой обогрев всего пруда может привести к гибели рыб!

В ассортименте две модели: мощностью 150 и 300 W. ■ предотвращает замерзание воды и образование льдa ■ электрический кабель длиной 10 м ■ рекомендуется для применения в рыборазводных прудах или в водоёмах на за-

городных участках

WINTERHOT

Page 73: Document38

71

КОМПРЕССОРЫКОМПРЕССОРЫ

PONDBOOST

PondBoost мощный компрессор, предназначенный для снабжения воды кислородом воздуха. Применение: пруды или большие аквариумы. В прудах в основном использу-ется при высокой плотности населения рыбы, во время цветения воды, при высокой температуре (кислород в этом случае быстрее расходуется), либо в зимнее время для предотвращения образования ледяной корки на поверхности воды. PondBoost высокоэффективное и бесшумное устройство. Для безопасной эксплуатации на улице в компрессор имеет герметичный корпус (защита от влаги) и систему аэраци-онных каналов (защита от перегрева). Температура эксплуатации 0-38 °C. Отсутствие не-обходимости использования каких - либо смазок облегчает обслуживание компрессора.Дополнительно он снабжается разветвителем с 6-ю выходами, позволяющим подклю-

чать несколько распылителей. Такое решение позволяет применять компрессор для создания различных декоративных эффектов в пруду или для использования в несколь-ких аквариумах. При всем при этом компрессор потребляет только 17 Вт.

■ высокая мощность ■ бесшумная работа ■ универсальность (для прудов и аквариумов) ■ низкое энергопотребление ■ высокая степень безопасности

Наименование PONDBOOST

Код продукта 201517

Мощность (Вт) 17

Производительность [л/ч] 1400

Кол-во в упаковке (шт) 6

Штрих-Код

Page 74: Document38

72

ACTIMIN / ACTIGRAN

■ Основной корм в виде хлопьев /

в виде гранул

Тип упаковкиКол-во в коробке

(шт)

ActiMin ActiGran

Вес Код продукта Вес Код продукта

Пакетик 25 10 г 101360 - -

100 мл 16 17 г 100420 50 г 100745

250 мл 12 46 г 100421 125 г 101282

1000 мл 4 185 г 100427 500 г 100664

11 л 1 2 кг 100428 - -

Штрих-Код

Наименнование AQUAEL ActiMin 10 г AQUAEL ActiMin 100 мл AQUAEL ActiMin 250 мл AQUAEL ActiMin 1 л

Код продукта 101360 100420 100421 100427

Штрих-Код

Наименнование AQUAEL ActiMin 11 л AQUAEL ActiGran 100 мл AQUAEL ActiGran 250 мл AQUAEL ActiGran 1 л

Код продукта 100428 100745 101282 100664

AКВАРИУМ

AQUAEL ActiMin и AQUAEL ActiGran – первый в форме тонких хлопьев, второй сформи-рован в гранулы, которые медленно погружаются в толще воды. Они идеально удовлет-воряют пищевым потребностям рыб, поскольку содержат естественный рацион рыбы в природе. В состав кормов включены только природные компоненты, такие как мясо рыб, соя, дрожжи, креветки, зерновые ростки, спирулина, лецитин и растительные мас-ла. В то же самое время они характеризуются уникальными вкусовыми особенностями, которые даже требовательных рыб не оставят равнодушными. Уникальная технология производства, основанная на очень коротком тепловом воздействии, защищает пита-

тельные вещества от разрушения и гарантирует идеальную чистоту воды в аквариуме (продукты не содержат искусственных компонентов, которые могут загрязнить воду).

■ cодержит все основные микроэлементы, витамины, а также стабилизирован-ный витамин С

■ легкоусвояемый продукт ■ небольшое содержание фосфатов, менее 1% ■ укрепляет иммунную систему ■ не вызывает помутнения воды

КОРМА

Page 75: Document38

73

ACTICOLOR

AQUAEL ActiColor специализированный корм на основе AQUAEL ActiMin с добавлением высушенных водных организмов таких, как креветки, дафнии, личинки комара, трубочника и спрессованного зоопланктона. Содержит все необходимые витамины и микроэлементы и естественным образом усиливают окраску рыб.

■ корм в виде таблеток/ в виде хлопьев ■ усиливают естественную окраску рыб ■ содержит все основные микроэлементы, витамины, а также стабилизированный

витамин С ■ легкоусвояемый продукт ■ укрепляет иммунную систему ■ не вызывает помутнения воды ■ идеально подходит для мальков

■ Корм для усиления естественной

окраски рыб таблетки/хлопья

Тип упаковки Кол-во в коробке (шт)ActiColor

Вес Код продукта

Пакетик 25 10 г 100783

100 мл 16 17 г 100460

250 мл 12 46 г 100184

Штрих-Код

Наименнование AQUAEL ActiColor 10 г AQUAEL ActiColor 100 мл AQUAEL ActiColor 250 мл

Код продукта 100783 100460 100184

КОРМАКОРМА

Page 76: Document38

74

ARTEMIN

■ Корм с артемией в виде хлопьев

КОРМА

AКВАРИУМ

Тип упаковки Кол-во в коробке (шт)ArteMin

Вес Код продукта

Пакетик 25 10 г 100785

100 мл 16 17 г 100506

250 мл 12 46 г 100507

11 л 1 2 кг 100674

Штрих-Код

Наименнование AQUAEL ArteMin 10 г AQUAEL ArteMin 100 мл AQUAEL ArteMin 250 мл AQUAEL ArteMin 11 л

Код продукта 100785 100506 100507 100674

AQUAEL ArteMin качественный легкоусвояемый корм в виде хлопьев с большой концентрацией Artemia salina. Artemia salina содержит около 20 различных амино-кислот, которые наряду с жирами являются оптимальным источником энергии для рыб.Этот корм получил высокую оценку аквариумистов в различных странах и признан одним из лучших в своем роде.

■ подходит для большинства видов рыб ■ благодаря большой концентрации артемии вызывает хороший прирост

биомассы рыбы ■ содержит все основные микроэлементы, витамины, а также стабилизированный

витамин С ■ усиливает окраску рыб ■ малое содержание фосфатов, менее 1% ■ не вызывает помутнения воды ■ увеличивает стрессоустойчивость

Page 77: Document38

■ Корм в виде хлопьев для бойцовых рыб

GUPPY ■ корм в виде хлопьев для

живородящих рыб

75

BETTA

Штрих-Код

Наименнование AQUAEL Betta 100 мл AQUAEL Guppy 100 мл

Код продукта 101082 101083

AQUAEL Betta превосходный сбалансированный корм для всех лабиринтовых рыб. Спе-циально подобранные натуральные компоненты, такие как планктон, личинки комара гарантируют поедаемость корма наиболее привередливыми к корму рыбами. Корм не вызывает помутнения воды, легко усваивается, положительно влияет на окраску и правильное формирования тела рыб.

AQUAEL Guppy превосходный, полностью сбалансированный корм для гуппи и других живородящих рыб. Усиливает естественную окраску и обеспечивает правильный рост плавников.

Тип упаковкиКол-во

в коробке (шт)

Betta Guppy

Вес Код продукта Вес Код продукта

100 мл 16 17 г 101082 17 г 101083

КОРМАКОРМА

Page 78: Document38

76

SPIRUTABS / SPIRUCELL

AQUAEL SpiruTabs / AQUAEL Spirucell это корм в таблетках / в виде хлопьев с  высоким содержанием водорослей спирулины. Идеальный корм для всех растительноядных рыб, в  особенности для рыб из семейства цихловых из Восточной Африки.AQUAEL SpiruTabs – просто незаменим при наличии растительноядных сомиков. При кормлении SpiruTabs рыбы меньше повреждают живые растения.

■ содержит все основные микроэлементы, витамины, а также стабилизирован-ный витамин С

■ подходит для всех аквариумных рыб ■ усиливает сопротивляемость болезням ■ малое содержание фосфатов, менее 1% ■ не вызывает помутнения воды ■ легкоусвояемый продукт ■ идеально подходит для донных травоядных рыб

■ Корм с высоким содержанием

спирулины в таблетках

/ в виде хлопьев

Штрих-Код

Наименнование AQUAEL Spirucell 10 г AQUAEL SpiruTabs 100 мл AQUAEL SpiruTabs 250 мл

Код продукта 100625 101032 100505

Тип упаковкиКол-во в коробке

(шт)

Spirucell SpiruTabs

Вес Код продукта Вес Код продукта

Пакетик 25 10 г 100625 - -

100 мл 16 - - 50 г 101032

250 мл 12 - - 125 г 100505

КОРМА

AКВАРИУМ

Page 79: Document38

77

AQUAEL Vegetal легкоусвояемый корм в виде хлопьев, богат растительными белками. AQUAEL Vegetal содержит в себе все необходимые для рационального питания вита-мины, минералы и аминокислоты. Предназначен для живородящих рыб и для рыб, питающихся растительным кормом.

■ cодержит все основные микроэлементы, витамины, а также стабилизированный вит. С

■ легкоусвояемый продукт ■ оптимальное соотношение животных и растительных белков гарантирует пра-

вильное питание данной группы рыб

■ Растительный корм в виде хлопьев

VEGETAL

Тип упаковки Кол-во в коробке (шт)Vegetal

Вес Код продукта

Пакетик 25 10 г 100784

100 мл 16 17 г 100454

250 мл 12 46 г 100455

11 л 1 2 кг 100464

Штрих-Код

Наименнование AQUAEL Vegetal 10 г AQUAEL Vegetal 100 мл AQUAEL Vegetal 250 мл AQUAEL Vegetal 11 л

Код продукта 100784 100454 100455 100464

КОРМАКОРМА

Page 80: Document38

78

DISCUSVIT

■ Гранулированный корм для дискусов

AКВАРИУМ

AQUAEL DiscusVit превосходный гранулированный корм для дискусов из Южной и Центральной Америки. Высокое качество применяемого сырья и забота о ка-честве корма гарантирует поедаемость корма наиболее привередливыми вида-ми рыб. AQUAEL DiscusVit содержит все необходимые витамины, аминокислоты,

минералы и микроэлементы, что усиливает натуральную окраску и обеспечивает правильное развитие рыб. Форма, цвет и запах корма максимально приближены к характеристикам пищи, которой дискусы питаются в природе - поэтому проблем у дискусов с поеданием DiscusVit не возникнет.

Тип упаковки Кол-во в коробке (шт)DiscusVit

Вес Код продукта

100 мл 16 55 г 100615

250 мл 12 135 г 100623

1000 мл 4 540 г 100823

11 л 1 6,6 кг 100501

Штрих-Код

Наименнование AQUAEL DiscusVit 100 мл AQUAEL DiscusVit 250 мл AQUAEL DiscusVit 1 л AQUAEL DiscusVit 11 л

Код продукта 100615 100623 100823 100501

КОРМА

Page 81: Document38

79

Тип упаковкиКол-во

в коробке (шт)

Tortue CrusTabs

Вес Код продукта Вес Код продукта

Пакетик 25 - - 10 г 107881

100 мл 16 20 г 100616 60 г 100622

250 мл 12 47 г 100617 - -

1000 мл 4 200 г 100618 - -

AQUAEL Tortue это превосходное сбалансированное сочетание высушенных живот-ных и растительных продуктов из естественной среды обитания водных черепах. AQUAEL  Tortue содержит рачков, насекомых, дождевых червей, беспозвоночных и различные компоненты растительного происхождения. Это корм содержит доста-точное количество микроэлементов, таких как минералы и кальций, необходимых для правильного формирования скелета и панциря рептилий.

AQUAEL CrusTabs это таблетки, содержащие питательные вещества, сбалансиро-ванные для кормления морских и солоноводных креветок, а также раков и крабов. AQUAEL CrusTabs благодаря высокому качеству сырья, а также его правильной и де-ликатной обработке, представляет собой изысканный корм, содержащий все необхо-димые для правильного развития организма минералы и витамины. Предупреждает проблемы, связанные с ростом и заменой хитиновых панцирей ракообразных. Корма AQUAEL CrusTabs получили высокую оценку аквариумистов в различных странах и при-знаны одними из лучших в своем роде.

■ Натуральный корм для черепах

TORTUE

Штрих-Код

Наименнование AQUAEL Tortue 100 мл AQUAEL Tortue 250 мл AQUAEL Tortue 1 л

Код продукта 100616 100617 100618

Штрих-Код

Наименнование AQUAEL CrusTabs 10 г AQUAEL CrusTabs 100 мл

Код продукта 107881 100622

CRUSTABS

■ Корм в таблетках

для ракообразных

КОРМАКОРМА

Page 82: Document38

80 AКВАРИУМ

GOLDVIT / GOLDGRAN

■ Корм в виде хлопьев / в виде гранул

для холодноводных рыб

AQUAEL GoldVit / AQUAEL GoldGran – высококачественный корм в виде хлопьев/гранул, гарантирующий правильную диету для золотых и других холодновод-ных рыб. Сбалансированный состав и наличие большого количества витаминов усиливает естественную окраску рыб. AQUAEL GoldVit / AQUAEL GoldGran приго-товлен с  использованием технологий, позволяющих сохранять эффективность витаминов и питательных веществ в корме. Кормление этим кормом позволяет

улучшить пищеварение у карповых (рыбы без желудка) и не приводит к вздутию живота, так распространенному у золотых рыбок. Благодаря низкому количеству фосфора AQUAEL Gold не вызывает рост нежелательных водорослей и не мутит воду.

Штрих-Код

Наименнование AQUAEL GoldVit 100 мл AQUAEL GoldVit 250 мл AQUAEL GoldVit 1 л AQUAEL GoldVit 11 л

Код продукта 101025 101077 101078 101518

Штрих-Код

Наименнование AQUAEL GoldGran 100 мл AQUAEL GoldGran 250 мл AQUAEL GoldGran 1000 мл

Код продукта 109851 100662 100666

Тип упаковкиКол-во в коробке

(шт)

GoldVit GoldGran

Вес Код продукта Вес Код продукта

100 мл 16 17 г 101025 50 г 109851

250 мл 12 46 г 101077 115 г 100662

1000 мл 4 185 г 101078 460 г 100666

11 л 1 2 кг 101518 - -

КОРМА

Page 83: Document38

81

AQUAEL Cichlid / AQUAEL CichlidGran полностью сбалансированный корм для цихлид из больших Африканских озер: Малави (Niasa), Танганика (Nkata) и Виктории. В состав этого корма входят натуральные растительные компоненты, мелкие ракообразные, планктон и многие другие организмы, необходимые для этих рыб. Витамины добав-

лены в конце технологического процесса, благодаря чему они не расщепляются, т.к. не подвергаются воздействию высоких температур. Повышенное количество минераль-ных добавок обеспечивает правильный процесс пищеварения рыб.

■ Корм в виде хлопьев / в виде гранул для цихлид

CICHLID / CICHLIDGRAN

Штрих-Код

Наименнование AQUAEL Cichlid 100 мл AQUAEL Cichlid 250 мл AQUAEL Cichlid 11 л

Код продукта 100813 100620 100220

Штрих-Код

Наименнование AQUAEL CichlidGran 250 мл AQUAEL CichlidGran 1000 мл

Код продукта 106680 106683

Тип упаковкиКол-во в коробке

(шт)

Cichlid CichlidGran

Вес Код продукта Вес Код продукта

100 мл 16 20 г 100813 - -

250 мл 12 46 г 100620 120 г 106680

1000 мл 4 - - 480 г 106683

11 л 1 2 кг 100220 - -

КОРМАКОРМА

Page 84: Document38

82

ActiClean – кондиционер для воды превращающий водопроводную воду в аквари-умную. Двойной эффект ActiClean заключается в нейтрализации вредных веществ, которые могут попасть в аквариум с водопроводной водой (тяжелые металлы, хлор и хлорамины, органические загрязнители и др.) и оказывает защитное действие на жабры и кожу рыб. Наличие биологически активных веществ не только улучшает раз-витие полезных бактерий, но и оказывает положительное влияние на рыб и других обитателей аквариума, усиливая их естественную окраску и повышая иммунитет. ActiClean нейтрализует продукты жизнедеятельности болезнетворных микроорганиз-мов, например, colibacteria, которые могут вызвать нарушения кожных покровов рыб и последующее заболевание. ActiClean возможно использовать при транспортировке рыб, при запуске нового аквариума, при подмене воды в аквариуме. ДОЗИРОВКА: 25 мл на 100 литров воды.ActiBaktol – сбалансированный раствор минеральных составляющих и специальных культур бактерий, ответственных за удаление аммиака и снижение количества нитри-тов. Позволит быстро развиться полезным бактериям, как в аквариуме, так и новом фильтре. Благодаря этому, в аквариуме за короткое время установится биологический

баланс. ActiBaktol производит естественную само-очистку воды, придает воде кристаль-ную прозрачность и помогает удалять биологические загрязнения. ДОЗИРОВКА: 10 мл на 60 литров аквариумной воды каждые две недели. Один колпачок вмещает приблизи-тельно 5 мл. При запуске нового аквариума или после лечения рыб доза должна быть уд-воена. Перед применением выключите У/Ф стерилизатор на время действия препарата.ActiTransparent – уникальный препарат для контроля над нежелательными водорос-лями. Он применяется как для предотвращения роста уже существующих водорос-лей, так и для профилактики их появления. ActiTransparent удалит водоросли из воды, с камней, декораций и живых растений. Результат работы данного препарата будет ви-ден уже через 14 дней. ActiTransparent – не токсичен и не наносит вреда ни обитателям аквариума, ни живым растениям (он поглощает именно ту часть спектра, которая пи-тает водоросли, а высшие растения продолжают получать необходимый для их жизни свет). ДОЗИРОВКА: Для профилактики 5 мл на 50 л воды, для удаления – 5мл на 25 л воды. После применения препарата удалите мертвые водоросли сачком – чтобы они не загрязняли аквариум. Перед применением удалите из фильтра активированный уголь и выключите У/Ф стерилизатор на время действия препарата.

ACTICLEAN

AКВАРИУМ

■ Препарат для подготовки воды

■ Биостартер для пресноводных аквариумов

ACTIBAKTOL

ACTITRASPARENT ■ Препарат предотвращающий развитие водорослей

Штрих-Код

Наименнование ACTICLEAN 100 мл ACTICLEAN 250 мл ACTICLEAN 500 мл ACTIBAKTOL 100 мл ACTIBAKTOL 250 мл

Код продукта 101252 101253 101254 101260 101297

Штрих-Код

Наименнование ACTIBAKTOL 500 мл ACTITRASPARENT 100 мл ACTITRASPARENT 250 мл ACTITRASPARENT 500 мл

Код продукта 101298 101067 101068 101069

Тип

упаковки

Кол-во

в коробке

(шт)

ActiClean ActiBaktol ActiTransparent

Вес Код продукта Вес Код продукта Вес Код продукта

100 мл 48 102 г 101252 99 г 101260 100 г 101067

250 мл 24 255 г 101253 248 г 101297 250 г 101068

500 мл 12 510 г 101254 495 г 101298 500 г 101069

СРЕДСТВА ДЛЯ ВОДЫ

Page 85: Document38

83

ActiPlant – универсальное жидкое удобрение, которое поддерживает здоровый рост растений в аквариуме. Состоит из сбалансированного комплекса веществ, которые сразу могут быть поглощены растениями. Содержит все макро- и микроэлементы, усиливающие рост. Может быть использован как основное удобрение. ДОЗИРОВКА: Каждую неделю 10 мл на 100 литров воды. Перед применением удалите из фильтра активированный уголь и выключите У/Ф стерилизатор на время действия препарата.

ActiFerro - содержит двухвалентное железо питательного вещества с хелатом EDTA. Данный комплекс особенно необходим для растений с красной окраской (Ludwigia, Rotala, Nymphaea, Barclaya, и т.п.) и в аквариумах, где применяется СО2 система. ActiFerro формирует вместе с другими удобрениями полную и очень эффективную систему питания для здоровья и развития аквариумных растений. При правильной дозировке не увеличивает рост водорослей. Для достижения максимальной эффек-тивности ActiFerro желательно использовать совместно с ActiPlant. ДОЗИРОВКА: Раз в неделю 10 мл на 100 литров воды. Перед применением измерьте количество железа в воде (не более 0,2 мг/л), удалите из фильтра активированный уголь и выключите У/Ф стерилизатор на время действия препарата.

■ Жидкое удобрения для аквариумных растений

ACTIFERRO ■ Удобрение на базе железа для аквариумных растений

ACTIPLANT

Тип упаковкиКол-во

в коробке (шт)

ActiPlant ActiFerro

Вес Код продукта Вес Код продукта

100 мл 48 102 г 101516 101 г 101063

250 мл 24 255 г 100979 253 г 101064

500 мл 12 510 г 101061 505 г 101065

Штрих-Код

Наименнование Acti ACTIPLANT 100 мл Acti ACTIPLANT 250 мл Acti ACTIPLANT 500 мл

Код продукта 101516 100979 101061

Штрих-Код

Наименнование Acti ACTIFERRO 100 мл Acti ACTIFERRO 250 мл Acti ACTIFERRO 500 мл

Код продукта 101063 101064 101065

СРЕДСТВА ДЛЯ ВОДЫСРЕДСТВА ДЛЯ ВОДЫ

Page 86: Document38

84

Acti pH-plus – регулирует щелочность и увеличивает величину pH в пресноводных и морских аквариумах. Необходимо для рыб из африканских озер (виды Cichlids и Esthuaries). ДОЗИРОВКА: Сначала определите величину pH с помощью теста Acti All in One. Если величина pH является слишком низкой, добавляйте 5 мл Acti pH-plus на каждых 20 литров воды. Рост pH будет происходить на 0,5. Для стабилизации уровня рН подождите несколько часов и, если необходимо дальнейшее повы-шение повторите процедуру. АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ: гидрированный карбонат калия, карбонат калия.

Acti pH-minus – регулирует кислотность и уменьшает величину pH в пресновод-ных аквариумах. Необходим для рыб, обитающих в «черной воде» и любящих «мягкую воду». Стимулирует нерест большинства рыб, применяется при подго-товке нерестовиков. ДОЗИРОВКА: Сначала определите величину pH с помощью тестов (ActiTest All in One). Если величина pH – выше необходимой, то добавьте 5 мл Acti pH-minus на каждые 20 литров воды. В такой дозировке Уровень рН уменьшиться на 0,5 – такое мягкое снижение не приведет к стрессу рыб. Через несколько часов, если необходимо дальнейшее снижение, повторите операцию. АКТИВНЫЙ КОМПОНЕНТ: гидрированный сульфат натрия

ACTI pH plus

■ Препарат для увеличения рН

ACTI pH minus ■ Препарат для снижения рН

Штрих-Код

Наименнование Acti ACTIPHplus 100 мл Acti ACTIPHplus 250 мл Acti ACTIPHplus 500 мл

Код продукта 101306 101022 101124

Штрих-Код

Наименнование Acti ACTIPHminus 100 мл Acti ACTIPHminus 250 мл Acti ACTIPHminus 500 мл

Код продукта 101165 101166 101167

Тип упаковкиКол-во в коробке

(шт)

Acti pH-plus Acti pH-minus

Вес Код продукта Вес Код продукта

100 мл 48 112 г 101306 105 г 101165

250 мл 24 280 г 101022 263 г 101166

500 мл 12 560 г 101124 525 г 101167

AКВАРИУМ

СРЕДСТВА ДЛЯ ВОДЫ

Page 87: Document38

85

Acti KH-Regulator – выполняет функцию стабилизатора жесткости воды. Слишком мягкая вода (жесткость ниже 4 KH), может приостановить рост высших растений и привести к опасному снижению величины pH. Оптимальные показатели жесткости воды - 5-10 KH, идеальны для большинства декоративных рыб и растений. С Acti KH Regulator легко достичь необходимого уровня жесткости без изменения величины pH.

ДОЗИРОВКА: 5 мл (один колпачок) на 50 л аквариума увеличит KH на 1 градус. Изменяя данную величину, следуйте ПРАВИЛУ: изменения КН в день не должны происходить более чем на 2 градуса!!! СОСТАВ: Поливинл-пирролидон, органические и неорганиче-ские коллоиды, витамин B1.

ACTI KH reguator

■ Регулятор карбонатной жёсткости

воды

Штрих-Код

Наименнование Acti ACTIKHREGULATOR 100 мл Acti ACTIKHREGULATOR 250 мл Acti ACTIKHREGULATOR 500 мл

Код продукта 100624 100124 100125

Тип упаковки Кол-во в коробке (шт)Acti KH-Regulator

Вес Код продукта

100 мл 48 104 г 100624

250 мл 24 260 г 100124

500 мл 12 520 г 100125

СРЕДСТВА ДЛЯ ВОДЫСРЕДСТВА ДЛЯ ВОДЫ

Page 88: Document38

86

ActiVital – мультивитаминный комплекс изготовленный в соответствии с послед-ними научными достижениями в области оптимизации по содержанию а разве-дению декоративных рыб. Он содержит витамины: A, B1, B2, B5, B6, B12, C, D, E, F, K. Высококачественное сырье обеспечивает полную усваиваемость всех витаминов. ActiVital – отличное дополнение к ежедневному корму. Правильно сбалансиро-

ванные витамины увеличивают сопротивляемость болезням. Усиливают есте-ственную окраску, делают рыб здоровыми и активными. С ActiVital вы будете наслаждаться своим аквариумом и его обитателями. ДОЗИРОВКА: каждую неделю 5 мл ActiVital на 50 л воды аквариума или в корм.

ACTIVITAL

AКВАРИУМ

■ Мультивитаминный препарат для

аквариумных рыб

Тип упаковки Кол-во в коробке (шт)ActiVital

Вес Код продукта

100 мл 48 99 г 101493

250 мл 24 248 г 101508

500 мл 12 495 г 101514

Штрих-Код

Наименнование Acti ACTIVITAL 100 мл Acti ACTIVITAL 250 мл Acti ACTIVITAL 500 мл

Код продукта 101493 101508 101514

СРЕДСТВА ДЛЯ ВОДЫ

Page 89: Document38

87

Acti Substrate – обеспечивает растения всеми необходимые минеральными веще-ствами. Он состоит из четырех биологически чистых и полностью естественных компонентов. Данный субстрат, в зависимости от объема аквариума и количества растений, сохраняет свои свойства от 3 до 6 лет!!! Применение: не промывайте Acti Substrate перед использованием. Поместите его на дне аквариума слоем 1,5-2,5 см и сверху расположите 3-4 см обычного грунта (галька, песок и т.п.). При заливании воды в аквариум, следите за тем, чтобы струя не размыла установленный субстрат – под-ставьте руку или положите столовую тарелку под струю воды.

Acti Quartz – для аквариума не приводит к помутнению воды.

Acti Substrate Pro+ – уникальная субстрат в форме гранул поддерживает и усиливает рост растений в аквариуме. Для производства использовалась естественная черная почва бо-гатая гуминовыми кислотами, органическими танинами и минеральными веществами. Такой комплекс уменьшает уровень pH и общую жесткость воды. Применение: субстрат готов к использованию. Не промывать!!! Разместить на дне аквариума слоем около 5 см. При заливании воды в аквариум, следите за тем, чтобы струя не размыла установленный субстрат – подставьте руку или положите столовую тарелку под струю воды. Растения можно высадить как до, так и после наполнения аквариума водой. Данный субстрат со-храняет свои свойства в течение нескольких лет! Для достижения максимального эффек-та рекомендуется применение дополнительных удобрений: ActiPlant, ActiFerro.

ACTISUBSTRATE ■ Универсальный натуральный грунт для аквариумных растений

ACTISUBSTRATE PRO+ ■ Уникальный грунт в виде гранул, поддерживающий и усиливающий рост аквариумных растений

Наименнование Тип упаковки Вес Кол-во в коробке (шт) Код продукта

ActiSubstrate3 л 2,75 кг 1 105058

11 л 10,2 кг 1 105059

ActiSubstrate Pro+ Regular 5 л 5 кг 1 106964

ActiQuartz (4 - 8 мм) 1 л 2 кг 1 106191

AQUA GRUNT 3 л 1 222755

AQUA FLORAN 4 л 1 222756

Штрих-Код

Наименнование ACTISUBSTRATE 3 л ACTISUBSTRATE 11 л ActiSubstrate Pro+ Powder 3 л ActiSubstrate Pro+ Regular 5 л

Код продукта 105058 105059 106963 106964

Штрих-Код

Наименнование ACTIQUARTZ 2 кг (4 - 8 мм) AQUA GRUNT 3 л AQUA PLORAN 4 л

Код продукта 106191 106191 106191

ACTIQUARTZ

AQUA GRUNT

AQUA FLORAN

■ Натуральный кварцевый грунт

■ Специальный минеральный субстрат, предназначенный для аквариумов с высокой плотностью посадки расте-ний, не влияет на параметры воды, не изменяет ее цвета и прозрачности

■ Минеральный грунт для аквариумный растений повышенной пористости. AQUAEL AQUA FLORAN не влияет на параметры воды, не изменяет ее цвета и прозрачности

ы

ПИТАТЕЛЬНЫЕ СУБСТРАТЫ ДЛЯ АКВАРИУМНЫХ РАСТЕНИЙПИТАТЕЛЬНЫЕ СУБСТРАТЫ ДЛЯ АКВАРИУМНЫХ РАСТЕНИЙ

Page 90: Document38

Устройство для насыщения воды CO2

88

Профессиональная СО2 система для снабжения растений углекислым газом В комплекте: баллон (0,5 кг), редуктор, оснащенный двумя независимыми ма-нометрами (для измерения давления газа внутри баллона и, так называемого, рабочего давления на клапане), игольчатый клапан с точной регуляцией, воздуш-ный кабель с обратным клапаном, спиральный стеклянный диффузор.

■ понижает рН воды ■ поддерживает и усиливает рост растений ■ возможность повторного наполнения баллона ■ спиральный стеклянный диффузор с керамическим дном ■ точный игольчатый клапан ■ редуктор с двумя манометрами

ACTI CO2

AКВАРИУМ

Наименнование Вес Кол-во в коробке (шт) Код продукта

ActiCO2 SET 300 500 г 1 101517

CO2 Pressure Reductor - - 304523

CO2 Glass Diff usor - - 303752

Штрих-Код

Наименнование ACTI CO2 CO2 Pressure Reductor CO2 Glass Diff usor

Код продукта 101517 304523 303752

СО2 СИСТЕМА

Page 91: Document38

89

Acti Strontium & Molybdenum – специализированная добавка стронция и молибдена, необходи-мых для правильного развития коралловых рифов, беспозвоночных морских обитателей и каль-циевых водорослей. Acti Iodine & Magnesium – специализированная добавка йода и магния, которые необходимы для правильного развития коралловых рифов и других беспозвоночных морских обитателей. Acti Trace Elements – содержит микроэлементы (такие как: цинк (Zn), ванадий (V), хром (Cr), кобальт (Co), медь (Cu), бор (В), бром (Вr), алюминий (Al), литий (Lі), селен (Se) и никель (Ni)), необходимые для поддерживания флоры и фауны в морских аквариумах.

Acti Iron & Manganese – специализированная добавка внутрикомплексного (хелатного) соединения железа и марганца, необходимых в физиологических процессах высших и симбиозных водорослей, обитающих в организмах беспозвоночных морских жителей. Calcium Coral – жидкая добавка, состоящая из соединения кальция (Са), магния (Mg) и tмарганца (Mn), необходимых для роста раковин моллюсков, панцирей крабов и креве-ток, скелетов коралловых рифов, а также кальциевых водорослей. Acti Calcium Regulator – это препарат, содержащий кальций, который необходим для развития твёрдых скелетов коралловых рифов, кальциевых водорослей, а также рако-вин моллюсков. Повышает и стабилизирует значение pH воды в морских аквариумах.

ACTI MARINE

■ ACTI Strontium & Molybdenum

■ ACTI Iodine & Magnesium

■ ACTI Iron & Manganese

■ ACTI Trace Elements

■ ACTI Calcium Coral

■ Acti Calcium Regulator

Наименнование Тип упаковки Вес Кол-во в коробке (шт) Код продукта

ACTI Strontium & Molybdenum 250 мл 248 г 24 100261

ACTI Iodine & Magnesium 250 мл 248 г 24 100262

ACTI Iron & Manganese 250 мл 248 г 24 100263

ACTI Trace Elements 250 мл 248 г 24 100265

ACTI Calcium Coral 250 мл 248 г 24 100264

Acti Calcium Regulator 1000 мл 350 г 24 101458

Штрих-Код

Наименнование Acti Strontium & Molybdenum Acti Iodine & Magnesium Acti Iron & Manganese Acti Trace Elements

Код продукта 100261 100262 100263 100265

Штрих-Код

Наименнование Acti Calcium Coral Acti Calcium Regulator

Код продукта 100264 101458

СРЕДСТВА ДЛЯ ВОДЫ (МОРЕ)СРЕДСТВА ДЛЯ ВОДЫ (МОРЕ)

Page 92: Document38

90

■ Морская соль для аквариумов

с коралловыми рифами

AКВАРИУМ

Acti Reef Salt

Acti Fish Salt ■ Универсальная морская соль для

аквариумов

Кол-во в коробке (шт)Acti Reef Salt Acti Fish Salt

Вес Код продукта Вес Код продукта

1 3,3 кг 101436 3,3 кг 100489

1 6,6 кг 101456 6,6 кг 100235

1 10 кг 101457 10 кг 101430

Штрих-Код

Наименнование ACTI REEF SALT 3,3 кг ACTI REEF SALT 6,6 кг ACTI REEF SALT 10 кг

Код продукта 101436 101456 101457

Штрих-Код

Наименнование ACTI FISH SALT 3,3 кг ACTI FISH SALT 6,6 кг ACTI FISH SALT 10 кг

Код продукта 100489 100235 101430

Acti Reef Salt – специальная морская соль для приготовления морской воды для аквариумов с коралловыми рифами. Имеет все необходимые макро- и микро-элементы. Правильные пропорции гарантируют идеальные условия для жизни коралловых рифов и других беспозвоночных морских обитателей, из которых состоят коралловые рифы. Гарантирует мягким и твёрдым кораллам наилучшие условия для роста и развития.

Acti Fish Salt – универсальная морская соль, которая служит для приготовления воды для морского аквариума. Имеет все необходимые макро и микроэлементы. Сбалансированный состав и быстрое растворение в воде, гарантируют идеальные условия для жизни рыб и других обитателей морского аквариума.

СРЕДСТВА ДЛЯ ВОДЫ (МОРЕ)

Page 93: Document38

91ПРУД

ACTI POND BASIC – универсальный основной корм для прудовых холодноводных рыб таких как караси, золотые рыбки, карпы кои, лини и орфы. Благодаря форме в виде плавающих палочек корм долго держатся на поверхности воды и полностью по-едается рыбами. Высокое содержание легко усваиваемых белков гарантирует рыбам

быстрый и правильный рост, а добавка витаминов обеспечивает защиту от болезней и вредного влияния внешних факторов. Комплексный состав аминокислот предотвра-щает задержку в развитии. Большое содержание клетчатки облегчает пищеварение и регулирует процесс обмена веществ.

■ Основной корм для прудовых рыб

PONDBASIC

Штрих-Код

Наименнование PONDBASIC 1 л PONDBASIC 6 л PONDBASIC 11 л

Код продукта 100422 100064 100065

Штрих-Код

Наименнование PONDBASIC 2 л мешок

Код продукта 107141

Тип упаковки Кол-во в коробке (шт)PondBasic

Вес Код продукта

1 л 4 80 г 100422

2 л мешок 8 160 г 107141

6 л 1 480 г 100064

11 л 1 880 г 100065

КОРМА ДЛЯ ПРУДОВЫХ РЫБКОРМА ДЛЯ ПРУДОВЫХ РЫБ

Page 94: Document38

■ Основной корм для прудовых рыб

92

Универсальный основной корм для прудовых рыб, в особенности для карпа, карпа кои, карася и золотого язя (Leuciscus idus var. orfus). Форма небольших, плавающих гранул, долго удерживающихся на поверхности воды, обеспечивает полное по-едание корма. Очень высокое содержание легкоусваиваемого белка (25%) и угле-

водов (48%) обеспечивают быстрый рост и отличную форму рыб. ACTI PondBigFish это идеальный корм, особенно для быстрорастущих рыб и молодняка. Этот корм особенно рекомендуется в весенний и осенний период для сохранения отличного состояния рыбы до и после зимовки.

PONDBIGFISH

ПРУД

Штрих-Код

Наименнование BigFish 2 л мешок BigFish 3 л BigFish 6 л BigFish 11 л

Код продукта 108335 107144 106051 106052

Тип упаковки Кол-во в коробке (шт)BigFish

Вес Код продукта

2 л мешок 8 760 г 108335

3 л 4 1500 г 107144

6 л 1 2280 г 106051

11 л 1 4180 г 106052

КОРМА ДЛЯ ПРУДОВЫХ РЫБ

Page 95: Document38

93

Acti PondColor – обогащённый естественными красителями корм для прудовых рыб с яркой окраской таких как караси, золотые рыбки, карпы кои, золотые лини и др. Бла-годаря содержанию натуральных растительных составляющих уже после 2-3 недель применения окраска становится более полной и яркой, цвета особенно насыщенными.

Этот корм приготовлен на базе основного корма, поэтому им можно кормить рыб каждый день.

■ Корм для усиления окраски для

прудовых рыб

PONDCOLOR

Штрих-Код

Наименнование PONDCOLOR 1 л PONDCOLOR 2 л мешок PONDCOLOR 6 л PONDCOLOR 11 л

Код продукта 100423 170142 100066 100067

Тип упаковки Кол-во в коробке (шт)PondColor

Вес Код продукта

1 л 4 80 г 100423

2 л мешок 8 160 г 107142

6 л 1 480 г 100066

11 л 1 880 г 100067

КОРМА ДЛЯ ПРУДОВЫХ РЫБКОРМА ДЛЯ ПРУДОВЫХ РЫБ

Page 96: Document38

■ Многокомпонентный корм для

прудовых рыб

2 l

94

ACTI POND MIX – универсальная кормовая смесь предназначенная для всех видов карповых рыб таких как: золотые рыбки, караси, карпы, лини, орфы. Корм в виде разноцветных палочек, которые долго держатся на поверхности воды. Благодаря большому содержанию белков с комплексным составом аминокислот и микро-элементов, этот корм является полноценным источником питания.

Данная смесь идеально подходит если в Аашем пруду обитает несколько разных видов рыб - они смогут питаться тем, что им больше нравится.

PONDMIX

ПРУД

Штрих-Код

Наименнование PONDMIX 1 л PONDMIX 2 л мешок PONDMIX 6 л PONDMIX 11 л

Код продукта 100424 107143 100068 100069

Тип упаковки Кол-во в коробке (шт)PondMix

Вес Код продукта

1 л 4 80 г 100424

2 л мешок 8 160 г 107143

6 л 1 480 г 100068

11 л 1 880 г 100069

КОРМА ДЛЯ ПРУДОВЫХ РЫБ

Page 97: Document38

■ Корм в виде гранул со спирулиной

■ Корм для осетровых рыб

PONDSTURIO

KOISPIRULINA

95

ACTI KOI SPIRULINA – растительный корм для карпов кои и других карповых: караси, лини, орфы. Благодаря форме круглых гранул легко и охотно поедается рыбами. Боль-шое содержание легкоусвояемой спирулины гарантирует рыбам быстрый и правиль-ный рост, добавление витаминов позволяет сохранить здоровье, защищает от болез-ней и вредного влияния внешних факторов.

ACTI POND STURIO – специальный корм для рыб семейства осетровых (Acipenseridae). Легко тонущие гранулы, позволяют кормиться рыбам естественным способом - со дна. Благодаря небольшому диаметру гранул, они легко съедаются даже молодыми рыбами длиной в 15-20 см. Большое содержание белков и жиров обеспечивает осе-тровым быстрый рост и доставляет необходимую энергию.

Тип упаковкиКол-во

в коробке (шт)

KoiSpirulina PondSturio

Вес Код продукта Вес Код продукта

1 л 6 380 г 100426 690 г 100425

6 л 1 2280 г 100526 4140 г 100070

11 л 1 4180 г 100527 7590 г 100071

Штрих-Код

Наименнование KOISPIRULINA 1 л KOISPIRULINA 6 л KOISPIRULINA 11 л

Код продукта 100426 100526 100527

Штрих-Код

Наименнование PONDSTURIO 1 л PONDSTURIO 6 л PONDSTURIO 11 л

Код продукта 100425 100070 100071

КОРМА ДЛЯ ПРУДОВЫХ РЫБКОРМА ДЛЯ ПРУДОВЫХ РЫБ

Page 98: Document38

■ Препарат для устранения

нежелательных водорослей

PONDCLEAN ■ Препарат для подготовки водопроводной воды

для декоративных прудов

PONDALGOCONT ■ Препарат для уничтожения водорослей

в декоративных прудах

96

PONDTRANSPARENT

ПРУД

ActiPondTransparent - препарат регулирующий спектр света в воде. Естественным и эффективным способом предотвращает развитие водорослей в аквариуме. Не со-держит меди и дей ствует исключительно по принципу отражения световых лучей. ActiPondClean - предназначен для преобразования водопроводной воды в при-годную для жизни прудовых рыб. Улавливает частицы хлора, его соединения и другие опасные для рыб вещества, применяемые при подготовке и обеззаражи-вании питьевой воды. Связывает токсичные тяжёлые металлы, такие как медь, цинк, свинец и др.

PondAlgoCont – препарат длительного действия эффективно уничтожающий во-доросли в декоративных прудах. Благодаря специально разработанной формуле и составу активных веществ уничтожает многие виды водорослей.

Наименнование Тип упаковки Вес Кол-во в коробке (шт) Код продукта

PondTransparent 250 мл 250 г 24 104954

PondClean 250 мл 255 г 24 104953

PondAlgoCont 250 мл 255 г 24 104955

Штрих-Код

Наименнование PONDTRANSPARENT PONDCLEAN PONDALGOCONT

Код продукта 104954 104953 104955

ПРЕПАРАТЫ ДЛЯ ВОДЫ

Page 99: Document38

97

Фирменные стеллажи и выкладка

Actiд100 x ш55 x в250 cm - 201722

Код продукта

Прудовый стеллажд120 x ш80 x в170 cm - 201561

Код продукта

AQUAELд100 x ш55 x в250 cm - 201721

Код продукта

Стойка кормов Acti

Page 100: Document38

ТОРГОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

h = 214 смl105 x w40 x h214 см - 107582

l105 x w50 x h214 см - 107581

h = 270 смl105 x w40 x h270 см - 107311

l105 x w50 x h270 см - 107088

h

wl

h h

98

Pr. CodePr. Code

Специально спроектированные стеллажи для содержания и эффективной демонстрации рыб в зоомагазинах. Мате-риал (сплавы алюминия), из которого изготовлена стойка, долговечен, не подвержен внешним атмосферным воз-действиям, стоек к истиранию и повреждениям. Легкость и простота сборки и установки, возможность свободного комбинирования - позволяет без проблем применять дан-ное оборудование в любом зоомагазине.

Размеры: Высота 214 см, ширина 105 см, глубина 50 см.

Аквариумы: на каждом этаже располагается одно-, двух- или трех секционный аквариум. Возможность комбинации этих аквариумов свободная - по заказу клиента. Аквариу-мы имеют покровные выдвижные стекла предотвращаю-щие выпрыгивание рыб и испарение воды. Общий объем аквариумов около 540 литров. Задние и боковые стенки аквариумов окрашены в темно синий цвет - Вам нет необ-ходимости устанавливать задний фон!

Освещение: герметичные светильники (европейский стан-дарт качества IP67), герметичные патроны для ламп. На каждый этаж по 2 лампы Т5 39Вт каждая. Подсветка на каж-дом этаже имеет отдельный выключатель, также имеется общий выключатель для всей секции.На каждом этаже есть розетки для оборудования, количе-ство: первый этаж - 7 розеток, второй - 6, третий - 6.

В нижней части стойки имеются секции для размещения товаров или клеток с грызунами. Стойки изготовлены та-ким образом, что их можно комбинировать друг с другом, докупая дополнительные при расширении магазина или ассортимента.

Page 101: Document38

99

ЗАМЕТКИ

Page 102: Document38
Page 103: Document38

Тысячи наименований., миллионов фильтров в год.

Каждые секунд более чем в странах мира покупается нагреватель AQUAEL.

www.aquael.comwww.aquael.com

ДИЕТАМОДА СОНУХОДРАЗВЛЕЧЕНИЕ

ДЛЯ ВАШЕГОДЛЯ ВАШЕГОВЗАИМОПОНИМАНИЯВЗАИМОПОНИМАНИЯ

ПРОДУКЦИЯ ДЛЯ КОШЕК И СОБАКПРОДУКЦИЯ ДЛЯ КОШЕК И СОБАК

Page 104: Document38

AQUAEL Janusz Jankiewicz Sp. z o.o.

02-849 Warszawa, ul. Krasnowolska 50

tel. (48 22) 855 11 11, fax (48 22) 643 64 83

http://www.aquael.com, e-mail: [email protected]

C1

21

01

92

00

3/2