45
3

4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

3

Page 2: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

²¿z�MyZ§�½Z°´·Yy�½Z¸]Zd§�½z��{YµyZ°��½Z°´·Yy�[Zd§Ñ

¢�º¯ ½Z¸³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³

Page 3: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z¯{Z�²¿z�MyZ§�½Z°´·Yy�½Z¸]Zd§�½z��{Y

[Zd§�±Yº´��¢�º¯�½Z¸³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³²À°kzd¯�yº��½vÀ��µv¿z� �¾°�Z·�vÀ°oyZd�Yz¿¹�uY{�¾¯Zs�µvÀo¹µ

¾¿YyM�¶p ��¹ ¾´À$�¹zo�¾³Y¹z¿Y�²À³{Z³±Z-yZ°��¦À³¹zd¨«Y�¶t�³z�³�r¿yZc�µZ¯z¸¯ÎÐÕÎ

¾.´·Z°·�¹ ayZ�³�½|¿y�¶¯Z³z]�¹ aZ�«Z�¯�µyYuYb�Y��³Z¯È]�¾·Z.�³Yu�uZ¸k�¡º¤o�b¿Z�y�Z]�[Zd§�²¿Y�\«Z�¯�ª¤³�¹ ½yYuz]�µz¸]�

Page 4: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

{Z�Mz�½Yzº]yZº§ yY{Zº] ¶º] u¹y¹�¹yZº§¹�\º�§�½Zº���Yy�¾ ¬dt¯�½Z·ª¨��¹ Z·��¹y��Z·�µYy� [Ztdº³Y�yu�¹ v¿|º-z]�±Yººc¾º¯²º¿zc�b^º�Z ¯uz��Z c�uº��bÀ¤�º¯�¶º] zl´º¯ ¶º§ ¶´º¿|-� ¹ vÀd�·�Z°º� �µv³zÀº-®À°º�c±Yz.¿uv´d�·�z.´�¹y�¹ ®¬�¯��Z°´·Yy��y¹Z�¯��¥yu�²¿Yz]Z ] ��¹y�¹ µYy�{Y�nÀp�bsZ �¯ ¢À�ºc�v³Yºc�¾¯�±M�½Z¿Y|¯�¹ aYz�Zt¯�v´§�²À¯Pc�Yy�z�³�uyº� ½Yzº]±vÀº�y{Y�uº��¾¯�µuz°�z]�¾ ¬dt¯�ªoYz¯�yZ§¹�\º�§�yY{Zº] yu�bºÀ¤�º¯�¶º] ¶º¬°k�bsZ º��uººs²¿¹vc��yZ§¹�\�§�½Z���¾¿Z�Z ���¾³º YzÀ���]Z ¯�¹ Zº·bº�z��¥yu� \º�Z ¯�½Y�¶ Z³zº]½Yzº]¶°·�yYz c�¹ �Z·�¶d�Yu�{Y�½zÀ-�µz ] �[º¬�¯��v·�¶]�©º�o�¹ ­Yvº£Y� ªoYz¯¶d -��À��½Yz]¾«Z�c�¹ ¶��ºc�� bsZ º�uYv�dº�Y²Àd�t³�½Z Z-��uºs�z]�b¿z¿v¯�¹ bÀ¤�º¯�½Yz]�µ|À.³Y�b¿º¤c�¹ ²º¿{Z�M� ¬ozº¯v´d�·yZ§¹�\�§��¬dt¯�ªoYz¯�½Yz]�\�Z ¯�½Z·º.«Y�[Ztd³Y�¹ ºld�k�¶§� ¶º] ¾]ZÀdº�u�¹�aZ�È�Yz��½Yz]�½|¿y�¶ Z³z]�¹ ¾oYz���yº Y�{Y�nÀp��¥yu�¹�³Yu�½{Z��®·Y ¾�Àp¯\�Z ¯uº��¾¯�¾¤¬c�±M�¾³Z¿Z��½Z Z-��bÀ«Z���½Yz]�� uººk¹�Z·�bº�z�¶]��Z ³M�{Y�½zÀ-�µz ]�½Yz]�[Z³�½Z·�µv¿Y�½¹y�z¨ c�¹ ¶dsZ �Z³��]Z ¯� yº�´º¯�±Yº´��bpc�²¿º³�½yZdsZ��¹ aÈÀ¨�c�\«Z£�yu�y¹Muº��aZ vs�¹ aǺº�p¯�¶ºWYyY� ­yMzc�[º¬�¯�[Ztd³Y�Z]�¹ ºº³ ½yZ�º� ¹�¹ v³¹y�²¿zc�nÀp��wZtcY�¹ yY|]Y�¹ aY|À¸lc�²¿¶¿¹yyu� v�Z]�¾¯�yZ§¹�\�§�zÀ�¯�{Y�z.¿u�½Y�¶¬oz¯��²À³Yº£�¹ ¡º¤o�b¿Z�y�Z]��yº Y�­Zl³Y� bsZ º��yY{Zº][xk�¹ aZ�À¬ c�½Yz]�\�Z ¯�¾¿Z·�b�ZÀ��[Ztd³Y�¹ ±Z¿zd�¯�¹ Z £y� µYz°·�¶º] �½zdº�¯�½y¹M��°kyº¯�aZ�È�Y�vÀ«ºc{Z]�¹ �{Yuz��¹ �v·�yY{Z]�¶��ºc�½Yz]�{ZÀ³�u uZºl¿Yyº�´¯�¶]�v¿vk�½Z·�bº�z��¶��ºc±vÀ�y�¹ yY{Z]�yu�yº�o�½Yz]�¾³Z¿Z��¦°§��yZ§¹�\�§� v´º§¾º¯ vº�]�¶¬ozº¯ ¶º]�½Y�¶¬oz¯½Z·�¶ ¿|·�uy¹Mz]��\�Z ¯�¾«Z �¶ Z³z]�²¿¹vc�±M�yu�¶§�¶À«¹Y ½{Yvº³Y�µYyaZÀo�½Yz]�½y¹z��¾. ¿v¤³�¾´À]��À���yZ§¹�\º�§�§yZ§¹�\��v¿vk�½yYx-�¶¿Z z��¹

Page 5: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

¹ ¾«Z �½Z·�¦°§�xsY��½z�ÇZ]�¹b]Zg�½Z·�¶ ¿|·��·Zº§¾�z]Z�ob�Y�­{Ç�±M�½Z¤]�½Yz]��z· ¹ ±Yzp]�b¿z¿v¯���¹z���½yYx-Y¹�¶]�v¿Z]�v´#¾.d�¨�y¹uº°³�¶kºc�®·�yZ§¹�\�§�yu�� ¶º�º°l¯½Zº·[Zdº§Yz�Y�½Yz]�vÀ ¯�\«Z�¯�{Y�½Y�µzÀl³{�²¿z�MyZ§�½Z°´·Yy�b�Y�½u v´º·Yºs�¾º¯ ¶º§{Yyu�µv³z]�¹ ¢�º¯�uYz�Y�±º$°·�¶³Z ¿z�MyZ§�_ºÀ��¶]��yZº§¹�\º�§�uZºl¿Y�µYy�yZº§¹�\º�§�½Zº��yºº�oyYz��Y�¹ yZ kY�½¹y�{Y�¾ Yv£Y�z]�Yy�¶�¿v³Y�¹ ª¯Pºc ¾º¯u�¹ v´º]Z¿� v´º·u�¾º¯ nÀºkzc�²º¿Y\º«Z£�yu�¶º§ ¶º�º°l¯�ÖνY�¶°kzc�b�Y�µv��¶WYyY�¶$]Zdº§ vº¬k� c Zº] ¶dºtÀ¯Mv�Z]�¾¯��À«P¶§µy¹u�¾��¶§�b�Y�½v´°kyY�±Zd�¹u�¹ ±YyZ °·��Èc�ª�Zo� yZº§ ²º¿Y�yu�uººs ½yZº¨°·b§yZ�¯�º³�²¿zc�µuZ��Z ³M��Èc�½y¹MuZ¿�¹ ­Z³�z§w�¹ v³Y�¶d�Yu� ª¿v]�¾]�yº�o�{Y�¾³Yuyv£±Z³Mv�Z]�¾¯�� Zº]z¨º�c½Z·�b¿Z°o�Z]�¶§�±Z {Z��­zdp¯�~ÀWy�yZ§|Àº·z��¾º�cz¯�½Zº£M�[Z ºk {Y� uºs��¿yu�¾]aZ³Z Y½yY|.�Z���¹ �v³uz§�®·Yz��\«Z�¯�yZ�d³Y�¹ ¶°kzc�½Yz]�Yy�­{Ç��¿Yz��¹ {Y½Z£M¾³Z�y��È�Y�µZ.¿Z��¾¿Z�Z ��Z]�¶§�½yZ¿�¡uZ��}v´¸¯�VPDOOEXVLQHVVWRZQ²d¯ v³uYu�yYz£�yZÀdsY�yu�¶°kzºc ½Yzº] Yy�Zº·¶$]Zdº§�uY{zÀ��½Z£M�{YmÈ��½z^§Y�¶À°��Z·�®³Zs�¹ �¾sz]�¶°kzc�z]�µ¹È��¶§�µuY{�¾ Zs�µvÀo¹�¹ yº��½vÀ��µv¿zZ·�¶$]Zd§mÈ�Y��¾´À]{Z]�¶ À�¹� ½Z£M�{Y�¹ v´d�Yu�µv¸��z]�Yy�¾¬º�Y�²ºd¯�Zº] bº¤]Z�¯�¹zd§u¹�¿Yz¿¹�Z]�¶§�½zkZ ¯�Z�zÀ¬�� �v³Y�µuº°³�®À·Z ¯�©Z¤d³Y�¶]�¾³Z¿Z��¦°§�²d¯�½{Z�³Y¹y¾³Yuyv£uuz-�¾¯��aZ°o{�{Y�²À´$°· Zºs±ZoYz��±Yº´��¶] ¾�yY{�Yz·{�¹ ½{Yzs�¶º³Zp¿y�Zº·®³v¬k¶ À�¹�¶§�}Z¿�ª-�~-z³�®³Zs�¹ v³Y�¶d�Yu�µv¸��¶]�Yy�¾¿YyM�¶p ��¹ ¾´À$�¹zoz¨�cuuz-�¾¯�� vÀ Yb�Yv]Z¿�±Z¿Z��¹Y�b¿Z�y�Z]�¹ v�Z]�µYz°·�nÀp��¾¬°��¹ �y%�½Y�¶�¿v³Y�Z]�yº Y�¶°·��z¿v¯|¿y�¶¯Z³z]�¹ aZ�«Z�¯�µyYuY�½ ±Z¯{Z�±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�Z¸·Z.�³Yu

Page 6: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

¶ºp � \«Z�¯�b�z¸� ±Yºº´�¶¯v¤¯�������������������������������������������������������������������������Î ¢�º¯�½Z¸³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³�������������������������������������������Ï ½yYuz]º.«Y�¹ Z·�¾´�Y%��������������������������������������������������������Ñ ¾�£Y¹�bÀ¤�º¯�{Yy��b]Z£y���������������������������������������������������Ó Z¸³M�n¿Z�³�¹ ayZlc�½ZÀ³u�±Z.d�kz]������������������������������������Ö ~¬�Y�|«yZ#������������������������������������������������������������������Ö ¥yȧ�²¿zcZ§�������������������������������������������������������������ÎÍ ²°�Z§�ºk�����������������������������������������������������������������ÎÎ ±º�¿uY�}Z¯ºc�������������������������������������������������������������ÎÏ uyº��½z´·�����������������������������������������������������������������ÎÐ ²À¬¨³Yz��²À¯ZÀ´]�����������������������������������������������������������ÎÒ |]yº��­º¨«Z¯����������������������������������������������������������������ÎÔ ~dÀ-�ªÀ]������������������������������������������������������������������ÎÔ ¾d-�ª����������������������������������������������������������������������ÎÖ ±ºÀ-�|«yZ#�����������������������������������������������������������������ÏÍ Z§º§Z¿Y�¾«�������������������������������������������������������������������ÏÐ

Page 7: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�ºk�¹ uyYzk��������������������������������������������������������������ÏÒ ,´À§�¾�Z������������������������������������������������������������������ÏÓ �¿uyº§�¾k���������������������������������������������������������������ÏÔ ¾¿Z§yY|dÀ«�uyZ$¿y���������������������������������������������������������ÏÖ ªÀ�Z��±Yy�������������������������������������������������������������������ÐÍ {y¹Z��²¿º¬¯�����������������������������������������������������������������ÐÎ {yZ��²À¯ZÀ´]���������������������������������������������������������������ÐÎ zÀ°¸«Zc�uyZ$¿y�������������������������������������������������������������ÐÏ ±º³y¹�±ZÀ¬À«����������������������������������������������������������������ÐÐ ±ºd«Y¹�®�������������������������������������������������������������������ÐÐ ±º�¬¿¹�|«yZ#��������������������������������������������������������������ÐÑ Yz�Y�½| ´¿¹�����������������������������������������������������������������ÐÒ ¥ZÀ³{�ºÀd�Y����������������������������������������������������������������ÐÓ

Page 8: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

� ±ÈÀ�pd«Y�yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�

¶¯v¤¯ª¯Z�� �¶d�ºÀ�� ®·� ¶]�½Y�¶�º°l¯�²¿z�MyZ§�½Z°´·Yy�½Z ]Zd§ÖÎ b�Y�¦#º§�ª�Z�¯�`´À¯{�yu�¾³Z�y��È�Y�¹ ½|¿y�¶ Z³z]�½Z°´·Yy�[Zd§�vÀ·Yºs� Z´�M�²¿z�MyZ§�²¿v´#�¾-v³{� Z]� Z°�� �[Zd§�²¿Y� ¶�«Z�¯� Z] v��yu�b�Y�²¨°¯Z ³M�{Y�¦¿�z·�b�x-z��{Y�vÀ³Yºd]�±Zd�v·�¶]�±vÀ�y¶]�¹ vÀ´§�b¿º¤c�uºs�yu� Yy�µ|À.³Y�¹ vÀ Y�\Àczc�²¿v]�¹ vÀ´§�½yYuz]º.«YvÀ]Z¿�b�u�bÀ¤�º¯�

Page 9: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³¢�º¯�½Z¸³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³

¾�Y¹�¹ ¾�Z§�½%z³Y�¹ µuº]�yYuyºsz]�¾�Z§�±Z¯{�{Y�Z°��¶§�¾cyº��yuÀ�Z]� ¶d�Yu� Z·yZ§� ­Zl³Y�½Yz]_uZ�«Y�¡yZs�½Z·¹zÀ³� uºk¹ �²°�� yu� ¹ v

¶]�®·�¾-&¿¹�²¿Y�µZ.¸-�¹ vÀ�Z]�µuz§�}Z�oY�uºs�yu�®·�Yy�½z.³uºs¶kYº¯�¾«Z¯�ª¨�¯�Z]�µZ-z·�¶§�v�Z]�µv��¶´¿uZ ³�±Zcuºk¹�yu�¾cYw�yº�ayº��²¿Y�yu��vÀ´§�±Z¸´��ª£Yvo�Z¿�¹ µuz]�²À]�{Y�Yy�±M�¾�º³�¶]��v¿v�

©Z°doY� ¶]� ¶§�b -�±Yºc�¾¯�z.��½ZÀ³u� ¶]�¾]Z¿�µYy�ayv£� Z°�� uZ¿{vÀ´§�b�z�À��µYy�²¿Y�yu��Èc�¹ ¾���Z]�vÀ³Yºc�¾¯�¹ v¿yYu�Yy�¾´¿z�MyZ§�¶]�¹ vÀ´§�­|k�Yy�±Zd¯|��b�Y�¾�Z§��v¿yYv³�{ZÀ³�¾¨°§�"À·�¶]�µYy�²¿Y�yu

Z§º§Z¿Y�¾«�©º£�ù¶]�½uZ¤d�Y�¶§�vÀd�·�¾�Zt�Y�¶d�u�±M�{Y� Z°��¶§�¾cyº��yu

Z¿{�yZ¨d��ª£Yvo�¶§�v¿yYu�b�¹u�¹ v¿yYv³�±Zd�v·�¶]�±vÀ�y�½Yz]�uyZ§�¶]�Z·yZ§�­Zl³Y�½Yz]�v¿vk�¾·Yy�Z¿�¾cyZ¸¯�¶]�¾]Z¿�b�u�½Yz]�Yy�±Z¯{

b�Y�½yYuz]º.«Y�±M�¹ v¿zÀ-��À��yu�½z.¿u�µYy�v¿Z]��v¿v´ ]�øZ]�±Yz.¿u�¶§�b�Y�¾¿Z·yZ§�{Y�½yYuz]�¾�§�¹ vÀ¬¤c�z´·��½yYuz]º.«Y

Yy� Z ³M� bÀ¤�º¯v³Y�µuYu� ­Zl³Y��b£u� ¶]� v¿yuZ£� Z°�� v´¿Mz�� ²¿Y� yu

Page 10: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�Yy�v³Y�µuy¹M�b�u�¶]�¾]º¬�¯�j¿Zd³�¶§�¾³Z�§�¾kyZs�¹ ¾¬sYu�½Z·�bÀ«Z��

vÀ·u�­Zl³Y�¶]Z�¯�¾¿Z·�bÀ«Z���vÀ´§��Èc�¹ µuYu�yYz£�¾�yz]�uyº¯�Yy� ¾¤�º¯� uz�� ±Zc�¶£È�� _{ºo� yu� vÀ³Yºc�¾¯� Z°�� z.¿u� ¾³Z]{� ¶]

~��� ¹ µuz§�[Ztd³Y¹Y�v ³Z¯�¶]� �vÀ�º�]�}Z «� �vÀ´§� yZd�y� ¹Y�v ³Z°·vÀ´§�z¨��¹Y�ªh¯�¶§�vÀ´§�¾���zc�®¸¯�¶°·�{Y�¹ vÀ´§�az�Z�¯�

Page 11: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³½yYuz]º.«Y�¹ Z·�¾´�Y%

®�y¾¬�­¹u�¾³Z¸k�,´k�{Y�v�]�Z¸À´�Y%�¶§�½v]�½uZ�d£Y�bÀ��¹�v³uz§�{Z�M�Yy�±Z�yº�§�½{Z�{Z]�r�Yy�¾¯|��Z]��v³uº]�¶kYº¯�±M�Z]½Y�µuYyY� uº]�¶¤]Z��¾]� ZÀ³u� yu�±Z¯{�±M� ¶]� Zc� ¶§�uºs� yZ§�½Yz]�±Z³M�¶§�½Y�¶ Z³z]²À�Z¯�{Y�Yy�z.¿u�½Z·yº�§�aYvÀ«ºc�¹ Z¸oz��Z ³M��uº]�µuZ��yZÀ�]�v´d�Yu½Z¸d°�£�²¿zd ]�{Y�¢À£u�½yYuz]º.«Y�Z]�¹ µuy¹M�b�v]�}Z «�_zÀ-�Zc�¶d�z-¾]� ¹ ¾«Z��¾«º�p¯� LY|kY� z¿Z��b¿º¤c� ¹ ±Mv³uz§�¾¯� ¶WYyY��¤³��²¿v]v³v��ª¿v^c�ZÀ³u�±YyYuz]º.«Y�²¿zc�+y|]�¶]�Z·�¾´�Y%�µZcº§�¾cv¯�yu�\Àczc�_z§��yº�Z.´��v ³Z¯�­YyM�}º³ZÀ£Y�_yZ´§�½Z·yº�§�¶§�v��\^��Z ³M�bÀ¤�º¯v³º��yY¹vÀ Y�uºs�¾¿Z�º¨��¹ ¢³¹y�¶]�®·�²À#�¹ ¾]º´k�Y ½Z¸cyv£�auZ�o�~o�Z·yº�§�²¿Y�½Z·�bÀ¤�º¯±Z¯{�±M�½uZ�d£ btÀ.³Yz]� Yy��z�¯� yu� Yy�²�Y%�¾d£¹�¾¿ºk�¶´À§� ¹ ¾·Yºsv]� z�� {Y� Z ³Mv³uz§�¾¯�®·�b¿Z�y�}Z�oY�¾do�v³v¿u�¾¯�½uZ�d£Y�yYº�u�aYzÀÀ�c�

b�Y¾£zc�½º��¶]�¾·Yy�½yYuz]�º.«Y~|´À]Yy�¾³ºcn

Page 12: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�b�Y�²¿Y��uyYu�bÀ°·Y�²¿z�MyZ§�¦¿�±Yº´��¶]� �Z°��½Yz]�¶$³M�¾«¹Z·�¾´�Y%�¾]ºs�¶]�½yYuz]º.«Y�v�Yº£�{Y�vÀ³Yºc�¾¯�®·�Z°��¶§bÀ�£º¯�z·�yu� vÀ´§� µuZ d�Y�¾¬���Z¿� z¸��¾.¿Z�°·� yu�½z¸�� {Y�¾d£¹� ©Zh¯�½Yz]Yy�¢�Z´¯�±M�yu�¢�º¯�ª�Z�¯�b£u� Z]�vÀ³Yºc�¾¯�vÀ´§�¾¯�±v¿u�±Zcyº�§vÀ´§�b�YuuZ¿� Z ³M� uyº¯� yu�¾cZ�È�Y� ¹ µuz§�¾¿Z�Z´��z �� ±Z¿Z�� yuZ¤¯�±Zcuºs�z¸��yu�ª�Z�¯�bÀ��¹�Z]� Yy�µuy¹M�b�v]�aZ�È�YvÀ´§�¶�¿�½Y�¶¬p¯�yu�¾cȨ��~�À#��¹z��¢¿z��{Y�¾]ºs�yZ§�¹ \�§�¾�t��z-YbÀ�£º¯�yu�yZ§�²À°·�¶§�vÀ³Yv]��b�Y�¶dsYv³Y�µYy�z.¿u�z¸��¦¿�|§z¯�yuuº]�v·Yºs�¢³¹yz��®·�Z°��z¸��ªh¯�z.¿u�½z¸��yu�¹ ±Z�¨¿�¾¬p¯�

Page 13: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³�b]Z£yù{Yyø¾�£Y¹�bÀ¤�º¯

¿Y�µuz§�z¨��©Zo�¶]�Zc�Z¿M{Y�½yYuz]º.«Y�Z]�¾�¹z��¶¿x�Y�uYv�c�¶#�¶§�v�b�Y�µv��¶dsZ��µzÀ��¹ ¾�°¿¹��v«Z³¹u�¦¯�±º#�½yº¸�¯��Yº³Yyº¸�¯�±Z-v ³Yºs�¦^��{Y�vÀ¬¤c�¶]�±Z-v ³Yºs�{Y�uYv�c�¶#�¶¨´¿Y�Z¿�v³Y�¶dsYuz�z·�{Y�½zÀ-uZ¿�¶§�b�Y�²¿Y�vÀ´§�¾¯��Z^´d�Y�±Z¿zk�²¿Y�{Y�Z°��¶$³Mvd]Y�v�Z]�¶§�¾�º³v³Y�µuYu�­Zl³Y�bÀ¤�º¯�Z]�±Yz.¿u�¶§�½vÀ«ºc�{Y�}Z^d£Y�Z]�Y²dsº¯M� Z¿� ¹ vÀ¬¤c� ¶]� ZÀ³u� yu�¾¤�º¯��t�� z·� >Z�Z�Y� ¹ uº��¾¯� {Z�Mb�Y� ¶dsYuz�� ¢�º¯��Zt�Y� ½Z·�bÀ«Z���vÀ¬¿Z¯� z-Y� uºk¹�²¿Y� Z]� ¾«¹¹ vÀ¬¤c�{Y�b�u�¾-v³{�{Y�½Y�¶¬oz¯�yu�¾d�¿Z]��v¿º��¾-y|]�±Z�³Y�>Zd¤À¤o¾�§uyº¯� Yy�½v¿vk� `dsZ´�Z³� ¹ µv��iyZs� vÀ¬¤c� ¹z°¬£� {Y� ¹ ¶d�Yuz]vÀ·u�yYz£�¾�yz]�{ZÀ³��bÀ£Ès��¾�t��yZ¨d���¶§�b�Y�ayº��²¿Y�yu

§ ¾³Z³Yºk�¶]�²¯�¶Àº�ºc²¿Y�v³yYu�Yy�~À´c�½zÀ-uZ¿�v�£�¶Yy�~À´c�[ºs�½Z¸¿{Z]�uyYu�±Z¨ Y�¶§�Zl³M�Zc�Yvd]Y�¶§�bº�Y±Z-yZd��¦^��¹aZ§zo�{Y�¶§�v´º´§��Ⱥc vº�]�¹ Zº�Z°cv´´§�vÀ¬¤c�~À´c�²À�À��~±v¬Àc�­ZÀ¬¿¹n

Page 14: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�bÀ°·Y� ½yYuz]º.«Y� {Y� �±ZdcZ·Z^d�Y� ¹ Z·�½yYº�u� ¾do� ¹ �uºs� LZ¤cyY� ¶]v´§�¾¯�YvÀ��½zd�À]�¹y��½yYuz]º.«Y�uz^·Yy�¶¨´¿Y�uºk¹�Z]�z.¿u�¾³Z]{�¶]¾�¶¨´¿Y�z.¯� �v³Z�y�¾¯�b�]�²]�¶]� Yy� Z°��b¿Z ³�yu� �uº��¾¯�[º�p¯�¾«Z�vÀ�Z]� ¶d�Yu� Yy�¾cYz�Zt¯� ©º^£�¾-uZ¯M�¾¿Zk� ¶]� yZ§� {Y�½Y�¶¬oz¯� yu¢�¹�|À³�b]Z£y�` �¬��Z]�½yYuz]º.«Y�` �¬��z]�µ¹È��Yy�uºs�v¿Z]�¶§�vÀ�y�¾¯¹ b�À]�¹ v��Z¿�¹ ²À«¹Y�²¿Y�¶§�v´§�¾°³�¾c¹Z c�¹ vÀ·uyZ§�Z¿�vÀ«ºc�²À° ³ v�Z]�Z°��¶d ³��Yº³Y� {Y� ½Y�¶d�Z¿� LZ¤cyY� ¹ v¿vk� ©v¯� ¾]Z¿yY{Z]� ¾´�¿�b]Z£y�¶$³M�{Y�¶§�uº��¾¯�[º�p¯�²��¦¿�uºs�²¿Y��b¯vs�Z¿�©º�p �¾°¿v£~���¹ µuz§�µuZ d�Y�v³Yu�¾¯�¾«º�p¯�¦¿�uyº¯�yu�ª^£�{Y�µv´´§��z�¯À-&¿¹�½Z¿Y|¯�¾�z�¯�Z]�Yy�¹Y�½¹Z¨l´§�¹ ¶kºcv¿vk�½Z «v¯�Z¿�¹ v¿vk�½Z¸ ®À´§�\¬k�²¿Y� ¶]� �vÀ´ ³�ª°��~¨�z]� |-z·� ¹ vÀ´ ³� µZ^d�Y�²¿Yz]Z ]j¿yvc�¶]�~���¹ v¿{Yuz�]�v¿vk�>ȯZ§�¾«º�p¯�¾�z�¯�¶]�Yvd]Y�¶§�ayº�±M�aZÀ�º�s�{Y�vÀl°c�¹ �¿z�c�¶]��©º�p �±uYu�µº¬k�[º¬�¯�yº�´¯�¶]v¿{Yuz�]�§ v¿Z¤��¶§�µv��b]Zg�¶]zlc�¶]uZ°d�Y�uyº¯�±Yv´#��v¿vk�¹ º³�>ȯZ v³zÀ-�¾°³�yYz£�­uz¯��v´�Z]�µv´´§�©ºpd¯�µ{Yv³Y�¶#� Zc�b�À³�®¸¯�½Yz]uº]�µv¯M�uºkº]�²À¯{�±uº]�n��¯�Z¿�uz-�z��z]�¶§�Yy�¾cZ�{Z´¯�>Z°do�¶³º°³

Page 15: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³v¿Y�µvÀ´��­uz¯� ¶$³M�}Z�Y� z]� Yy� ±Zd¿Z·�bÀ«Z��� v¿Z]� ±v��¢�º¯� ½Yz]¾¯�¥yu�¹ v ³Yu�¾¯vÀ´§�½|¿y�¶¿Z�� �v´´§�ª§�¶]� Yy�½{Z]�¦¿�²À³Yº£�z-Y{Y�¹ µuz§�©º^£�Yy�±ZcyZ§�­uz¯�`°·�¶§�vÀ�Z]�¶d�Yv³�yZ�d³Y��v¿uz§��º�v´´§�½yYv�z��Z°��

®À°�c�±Z¸k�­uz¯�½Yz]�¶§�v´d�·�¾³Z�§�¢º�º¯�½Z¸³Zº�³YZ]�Yy�±Z��¾-v³{�¾�¯��s�­uz¯�¹ v³zÀ-�¾¯®À�´c�Z¸³M�®À°�c� v´´§�¾¯�~~¿º§yZ¯�±Yun

Page 16: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�Z¸³M�n¿Z�³�¹ ayZlc�½ZÀ³u�±Z.d�kz]b�z¸�uºs� `d�y� yu� �v¿u� vÀ·Yºs� ª¿w� yu� ¶§� ¾³Z-y|]� `°·� ¢�º¯�¾³Yz^·yµuº]Z¿v´d�·� �±Zd·Yy�yu� Yy�Z°��v³Yºd]�Z ³M�{Y�¾¨¿�v¿Z v³Z�y�½yZ¿�b�z�À��½º��¶]� ~¬�Y�|«yZ#Î

­Z³� ¹ µuz§�azkZ¸¯� ZÀ«Zd¿Y�½Z¿z]ÇZ§� {Y� ¶§� uº]�½zÀ¤�� z���~¬�Yb�Y�µuº]�º³ÈÀ¬�À��º¬l³M��Y�¾�£Y¹�uºs�¾°�k��¿Yz��{Y�av��¶]�¶§�¹YY ~ £�yu�¶§�¾¿Z·zÀ��¾��§�aZ§zo�¾�yz]�¶]� �uº]�boYyZ³v³uº]�zÀ�¹ uy¹M�uºkº]�¾�{y¹�aZ´¿z°c�½z��¦¿�¾·Zcº§�av¯��z��¹ bsYuz�Yy�Z ³MùZ¿º��½Z¸��§øvÀ¯Z³�ª¿v^c�¹ v��z]Yz]�¹u��³{¹�¾·Zcº§�av¯�yu±YyY|·��¹z��¶]�±M�{Y�~��¹ v��¾�£Y¹�yZ§�­Yv³Y�¾¿Z^¿{�¹ ½º£�uz¯�¦¿�¶]ayuZ^¯�¾cZ�À¬^c�½Z·�¾¸-M�¢¿z��{Y��½{Z�³v]��{º¯M�µy¹uv¿{y¹��`°·�yu ¶§�¹Y��¹z�¯�yZ���Z·�¾¸-M�²¿Yù�À���­uM�¦¿�²¯ÑÑ­uº]�¾¿º¬À§��ø¶] uyºs�¾¯�®�#�

�� &KDUOV��$WODV

Page 17: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³¥yȧ�²¿zcZ§Î

�Yz��¥yȧ�²¿zcZ§�yu�¶§�½Y�¶³Zd�¹u�b�À^��¹ Yz-��£Y¹�aZÀo¹y�Z]v´#�¾¿Yx��uYº¯�b§z��¦¿�~�R¯�¹Y�¶§�v��±Z¯y¹Z]�¾dt��¶]�®Àd�Yuv�Z]�½yÇu�±ºÀ¬À¯�Z��yu�¹Y©ÎÖÔÏb�Z¿yu�LY{Y�yu�Yy�aÈÀ¨�c�²¿Y�ÎÏ uz§� yYx-Y¹�½¹�¾��b§z�� ¶]� yÇu� ±ºÀ¬À¯�yº�c� ¶§� v�� ¶kºd¯�¾d£¹¹ ®À¸��½uZ�d£Y�½Z·�bÀ«Z��� yu�v ³Yºc�¾°³�±Z³{�¶§�b�Y�²¿Y�z]�¾¯º°�b�z-��d§z��uvl¯�~À�Pc�¶]�®À°�c��v´�Z]�¢�º¯� ¶À�ºc�ù�¾°³�¶§�­uº]�v¤d�¯�Z°��{Y�¾¬Às�v ³Z¯�²¯aǺ�p¯�±Yºc±Z°¿Z·�+y|]yuZ¯� _uZ�«Y�¡º�� bt��b�u� Z]� Yy� ½yZlc� ½Z·�¾�¹z�¾´¿zÀ�uz§� ¶�¿Z¤¯�©Z�ÎÖÑÓ¾-v³{�²À�³Z¨�¿¹� �¥º¯Z³º§Y� z¸�� yu� ¶§� uº]�®d�z-�®À°�c�­uº]�¾³Yºk� yuZ¯� ¹ z�°·�¶§�²¯�­Z.´·�±M� yu� �­uz§�¾¯®´ ]�®¿z¨��`�v�u�²¿Y�©Zo�¶]�½z¨��ø

�� &DWKHULQ��&ODUN

Page 18: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�²°�Z§�ºkÎ

²°�Z§� ºk{Y� ��¬dt¯�½Z·ÇZ§�¾d����yZ ��¢¿z�� {Y��¹z�� Z]�À]��aYz�o�½Yz]�®���¾¨Àd�È���Z��[M��½{Z]�[Z^�Y�½Z·{Z]z��ªÀ^£{YÏÒuy¹M�b�v]�uº��yÇu�±ºÀ¬À¯��¶]�Yy��yZ§�­¹u�¾³Z¸k�,´k�{Y�v�]�¹Y uz§��¹z��²¿z�MyZ§�¦¿�ayº��¶³Y{¹y�yZ§�{Y�b�Yz��{Y�v�]�½¹�Z]�½yZ§ ¡º¤oÐÒu yÇu�¶d ·�y�z¿zpc�²À�Z¯�¦¿�Z]��¶³Zs|��M�|À¯�b���Z¸d�Z� uz§�¾¯�yZ§�¶�Yz£�z]Yz]�½uº��µZ¯�¦¿�{Y�zd°§�yu�¹Y�¢�º¯�yZ§�²À«¹Y ¾�b�Yu�¾�� yu��¿Yz]� yÇu� yY|·��­Z³� Z]��]Zd§� yu�½¹ùZ]�²¯� yº�# �­uy¹M�b�v]�yÇu�±ºÀ¬À¯�¦¿�ÇZ§��yZ �ø½{¹y�¶§�b�Y�µuz§��¿z�c Z³�©º�p �¦¿�¾�t�Yy� Z ³M� Zc�uº]�¶d�Yºs�¹Y�{Y�¹ µuy¹M�¹Y��À��¢�º¯v³Z�z]��¹z�� ¶]�½¹�½Yz]�¶§� µyYº�º-�b k�¦¿�ª¯Z��©º�p �²¿Yv��¾¯��uº]�±Y|¿¹M�±M�¶]�¾¨#º§�½Z·�¶«º.³{�Yy�©º�p �­Z³� Yvd]Y�²°�Z§ ¶]ùz·º��yuZ¯�½Z·�µyYº�º-ø±Yºk�½Z·�i¹{�¶kºc�uyº¯�¶§�½yº��uYu�zÀÀ�c ¿v]�¹ uzÀ.]�yYz£¢�º¯�¾«º�p¯�¶]� Yy�¢�º¯Z³�©º�p �²¿Y�b�³Yºc�\Àczc�² v´§�©v]�yu� >ȯZ§� Yy��{¹y�¦¿�®§�b�u� µZ¯� yu� ¹Y��uºs� `d -� ¶]v³Yyx-�¾¯�¾¯º°��¶³Zt]Zd§��� -RH��&RVVPDQ

Page 19: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³¶À�ºc�uyYv³�¾¿Z´�¯�"À·�¶lÀd³�±¹v]��Èc��

±º�¿uY�}Z¯ºcιY�Z «Z��²¿Y�yu��uº]�±º�¿uY�¾-v³{�­¹u�`·u�{Y�²Àd�t³�½Z «Z�yu�½Yz]�½v¿vk�µZ.d�u��YzdsY�¶]�¢�º¯�¶§��uz§�¾¯�yZ§��Yz.¬c�b§z��¦¿yZÀ�]� ±M� ¾°¿v£� �º³� Z]� ¶�¿Z¤¯� yu� µZ.d�u� ²¿Y� �v�� Z·��Yz.¬c� �¿Zcuº]� zc�¶d�z�À��¹Y� {Y� Zc�b�y�b§z��~ÀWy� u|³�¶]��v¿vk� µZ.d�u� Z]� ¹Yb°À£�v·Yºt]� ¶¨´¿Y� {Y�ª^£� �v³Z�z]��¹z�� ¶]� Yy��·Z.d�u� ¶§� v·Yºt]u¹vo� yu� ¶§��·Z.d�u�½Yz]� Yy��uºs�½uZ¸´�À�ÐÍÍͶ]� uº]� yÇu� uZ¸´�À����ÀWy��v¿º.]���ÀWyÑÍÍͶ§�®·�±º�¿uY�¹ uYu�¹Y�¶]�Yy�yÇu�b -�¾ YyM�¶]�v´§�� o� Yy��z·Z��b�Yu�¾���ùb°À£�²¯�z�³�¶]�¶¬]

�� 7KRPDV��(GLVRQ

­vÀ�y�¶lÀd³�²¿Y�¶]�ZÀ³u�¢�º¯�±Yuz¯�¹ ±Z³{�¾-v³{�yu�b£u�Z]¹ ½%z³Y�­Z°c�Z]�Yy�±Z�yZ§�¶§�v´d�·�¾³Zº�§�uYzº�Y�²º¿Y�¶º§­Zl³Y�yZ¨d���Z]�µYz°·�¹b�Y�¶d ¸³�±Z�uºk¹�yu�¶§�½Y�¶º£È�v´·u�¾¯�~²¯¹zc�½z·n

Page 20: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�b�Y�½Y�¶³Z �´¯ø�`�yv¯� z¿v¯�¾§uº§�±Yy¹u� yu� ¶§�vÀ³Yv]�b�Y�\«Zk ¨l´§�±º�¿uYb�³Yu�¾¯��À-v³Z¯�\¤�� {Y�½Y�¶³Z�³� Yy� ¹Y�±Y¹Yz��½¹Z�>Z�£Y¹��º§�¹ yZ§��µuYyY�Z]�½¹�¶§�uz§�¾°³�®·�Yy��yº�c�±º�¿uY�¶�yv¯�z¿v¯Z]�v³Yºd]� �b�Yu�¶§�½uv�d¯�`d  ³�½Z·uYv�d�Y� {Y�½v´¯µz ]� Z]� ¹ bt�v³Z�y�uº��±ZÀ³Z¸k�¹ uºs�¶]�vÀ ¯��YzdsY�Z·v��Z¯�¾.d�]Y¹�b¤À¤o�yu ¶]¹ ±º�Z Yz-�²À«¹Y� �¶d�z�À�� z¿zpc�²À�Z¯�ªÀ^£� {Y�±º�¿uY�aZ�YzdsY��µv��½uZ��yZÀ�]�±Z°¿Yz]�Z ³M�uºk¹�¶§�b�Y�½yº����¯Ç�¶°·�{Y�zc�®¸¯²¨°¯zÀ�� Z ³M�±¹v]�¾-v³{� ¶§�®À]Z¿�¾¯yu�¾doYy� ¶]�ª¯Pc�¾§v³Y� Z]�¾«¹b�Y�¶À�ºc�Èc�Z]�±M�v�yu�¶³�¹ uº³�¹ b�Y�¾cYw��º ³�{Y�v�yu�¦¿�� uº��¾¯�ª�Zo� uyº��½z´·Î

½Yz]� �v�Z]� ¶d�Yu� vÀ«ºc� `´À¯{� yu�bÀ«Z��� v�£� ¶§�¾´¿z�MyZ§� z·½z´·�±º#�¾�Zt�Y�b�x-z�� yu�v¿Z]�¾«Z°doY�aȨ�¯� {Y�½zÀ-º¬kuº��¢À£u� uyº��¹ Z·�ªÀ^¯ºcY�b�³Yºc� vÀ«ºc��s�¾�z�¯� Z]� uyº��½z´·§ �u{Z�]� µº ³Y�vÀ«ºc� Z]� Yy�\�Z´¯�b°À£� Z]�¾¿Z ³ºÀ Z§~§�"À·�¶§�½yZ�� +HQU\��)RUG

Page 21: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³uº]� µv�³��¯Zl³Y� ¶]�¢�º¯�½Yz]��³Z´t�� ¹ aZ¿z�³�v¿Z¤�� {Y�½yZÀ�]b�Y�µv��� o���cYz�³�¹ v¿Z¤��{Y�±Z-v´¿M�_uZ d�Y� ¶À�ºc�ù�b�yu��b�Y�¶d�Yv³�¾�Zs�[Zd§�¹ [Z�o�µZ-�"À·�ayZlcYx���¥Zs�yu�¶³Yu�½ºld�k�±Y|À¯�¶]�¶§���z¯�¦¿�±uz§� YvÀ�� Yx��v ³Z¯v]Z¿�¾¯�øù]Yy�½uZ¿{�½%z³Y� ¹ b£¹�±Z�cȨ�¯�ªo�½Zk�¶]�­uz¯� {Y�½yZÀ�v´´§�¾¯�aȨ�¯�±M�Z]�²d�y�yZl´¬§��z��ø ùv´´§�{Yv³Y�~��©º��¶§�v´´§�¾¯�¶À�ºc�±Z³Yºk�¶]�¶�À°·�±YzÀ��²¿Y b�Y�¾¿Zl]Z³�bpÀ�³�v¿y¹M�¾¯�b�u� ¶]� ¶§�½Y�¶¨�� z·� ¶¨´¿Y�½Zk� ¶]½yYx-�¶¿Z¯z�� ±Zcuºs� ½¹y� �vÀ´§� {Yv³Y�~�ª¸#� {Y� ª^£� Zc� ²¯� �vÀ´§� ®d�Yv³�{Yv³Y�~��®·�yÇu�¦¿�¾do�¾.«Z��ø ù�v¿yYu�Yy��³uYu�­Zl³Y�v�£��¤��¶§�½yZ§�z�Zt]�¾d«|´¯�"À·�vÀ³Yv]uy¹M�vÀ·Yºt³�b�v]�ø

¶§�­v��¶kºd �­uº]�¾³Yºk�uz �¾ºd£¹­Zl³Y�¶§�½yZ§�µu�z·�{Y�uº��¾ �¶kYº �b�¨��Z]�±M�½Zc�¶³ �®·u�¾¯�bpc�¶§�¾¿Zl³M�{Y �®�Z]�µv³{Z]�®d�Yºs�¾°³�¾�¿Yz��"À·­uz§�z]Yz]�µu�Yy�®�Èc�� ~¹Z�uyZ³z]�iyºkn

Page 22: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�

²À¬¨³Yz��²À¯ZÀ´]Î`°·�¹ �yº�§���³ZÀ�Yz�Y���uºs�¶]����º ³�¹ a¹Zt��Z]�²¬À ³Yz�b�Y�µuz§�b¯vs� Z ³Z�³Y�¹ �zdt¯� �v´°�³Yu� �zkZc� �µv´�¿º³�±Yº´��¶]�¹Y�b�Y� ¶d�Yu� bÀ«Z��� yYv°d�ZÀ��±º³Z£�~¿º³��À�� ¶WYyY� ¶]� ­Yv£Y� ¾do b�Y�µuz§�|À³�Z¨¿z¯M�¾�Z�Y�yu�¶§�¾cZ�¿Z¯{M�b¸k�¶]�v´°�³Yu�±Yº´��¶]�YzdsY�b¸k�¶]��zdt¯�±Yº´��¶]��uyYu�az¸��µuYu�­Zl³Y�¶d�¿zd «Y�`´À¯{¶³º³Z§�¹u�¦´À�b�Y�µv���¹z�¯�²À¬ ³Yz��½yZt]�¹ ½zcZ]�²À«¹Y���¶À¸c�¹ ¶¯Z³{¹y� yu� Z·�¾¸-M� yu�¾¯Z.�À��b¸k�¶]�ayZlc�½ZÀ³u� yu¯Z «Z�ùuyZ$¿y� yº�øuyYu�bÀ�¹z�¯�²¿Y�¶§�¾dÀ�¹z�¯� {Y�½uZ¿{�b°�£¹ aYyZ^��²d�º³� yu� ¹Y� zÀ�³�®§� uYv�d�Y�b¸k� ¶]� uº]� µuz§� YvÀ�� ¶ Z «Z�n¿Z�³�¹ ¾£ÈsY�aÈ°kYvÀ��uº°³�¶ Z «Z��²¿Y�yu�¾¿Z^¿{�¶]�¶§�uº]�¾¬°��

�� %HQMDPLQ��)UDQNOLQ

¶kºd¯��vÀ·u�­Zl³Y�¶¬oz¯�¶]�¶¬oz¯�Yy�½yZ§�z·�z-Yb�À³�yYº�u�½yZ§�"À·�¶§�v¿º��¾¯�~uyº��½z´·n

Page 23: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³uº]�µuz§�µZ.¸-�¹Y�¾�Z´��µyZd��¹ ½{y¹Z�§�aZ�È�Y�²À]�¾«Zs�½Z·Z���yub�Y�µuz]�yZ§�¶]�Yy�aÈ°k�²¿Y�ùb�Y�¾�³Z���ºs�yu�Z¯�av·Zl¯�ø±Y{º¯MyZ§�¶]�Yy��Z#�b�´���uy¹M�b�v]�¶ Z «Z��²¿Y�{Y�¶§�¾��Z´¯�Z]¶]�¹ uYu��{º¯Mv���¿{ºc�®·�z.¿u�½Z·z¸��yu�¶ Z «Z��²¿Y�\Àczc�²¿Y�yuÀ¤]�¹ v��¶d��³{Z]��uº]�½v´°c¹zg�uz¯�¶§�¾d£¹��¾.«Z��¹u�¹ ª¸#�²�uz§�¾-v³{�b�Yºs�¾¯�¶§�yº��±M�Yy��z°�� ¶À�ºc�ùv·u�¾¯�ªÀ¨�c�Yy�Z°��¾-v³{��±Z¯{�¶§�Yz#��vÀ´ ³��¬c�Yy�±Z¯{�ù ùv�Z]�ºc�b�u�¶]�b¬���b¿Yv·�²§�¾��b¬���b�u�¶]�ºc�b¿Yv·�¶³��ø ù½zd�À]�©º�� �µv¯M�uºkº]�©º��²¿Y�{Y�¹ v´§�¾¯�vÀ«ºc�©º�� �©º�v¿M�¾¯�b�v]�ø ù±Zd�uz¿{� Z]� ¹ [uR¯� ±YyZ�£�®·� Z]� ��Z]� ��Yºd¯� Z·zc�+y|]� Z]yYº-y|]ø ù®·�±YuZ³�½Z ³Z�³Y� ¹ v³yYv³�½{ZÀ³� {yv³Y� ¹ v´��¶]�ª£Z��½Z ³Z�³Yv³z¿x��¾°³�{yv³Y�¹ v´��ø

ºc���Zo�µ{Z�¯�²À°·�¶§�±Yv]�¹²§�b��Zp¯�aY�µ{Zº�¯�{Yuº]�v·Yºs�~²À¬ ³Yz��²À¯ZÀ ]n

Page 24: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�|]yº��­º¨«Z¯Î

�¹z�¯� `¬l � zÀ]uz�� ¹ {ZÀd Y�\oZ�� �|]yº�� ­º «Z¯�bÀ¤�º¯�ª¯Z�uº]�½uZ��¹ µv´s��|]yº��¹ yZ§�b�³Yºc�¹Y��uºs�±Z¯{�±YyYu�¶¿Z¯z���Èsz]¶]�±Z�¨¿�yº��¶]�Yy��À���¹ v´°cyv£��¾´��¹ zÀ¤��¶§�¾cyº��¶]� Yy�n¿z cu|À¯M�yu�®·�Z]��uy¹M�±ZlÀ·�¹ ¡º�� yu�¾cv¯�¹Y±Yz¿¹�½Z ³Z]ZÀs��µuº]�yº¬¿Zc�b]Y|À«Y�±Zd�¬.³Y�`¨¬¯�­Y|d«Y�¦¿� u¹vo� yu�½uº�� ¶§�¾³Z¯{� ¹ µuYu�±Z¯Z�� Yy�¥yº¿ºÀ³� z¸��²ÀWZ�¾¯z-z��±uy¹M�uºkº]��z�� Yy�¾d .´·�yYv¤¯��uy¹M�b�v]�yÇu�uyZÀ¬À¯uz§�­uz¯�½Yz]� ~dÀ-�ªÀ]ϲ«M�ª�� yZ¨°·�¹Y�\¬�Y�¶§�¾�§� �yY|�Y�­z³�bsZ�� yu�z���½Z£M� Yy~dÀ-�­Z³�¶]�¶³º-z���½z·Z��Z]�½uz¯�|k�b�À³�¾�§��v´¯Z³�¾¯�aZ�È�Yuº��¾¯�[º�p¯� Z¨¿z¯M� uz¯�²¿zcv´°c¹zg� z�Zo�©Zo� yu� ¶§�}Z�Y� z]µu{�²À°tc�yÇu�uyZÀ¬À¯�µvl·�{Y��À]�½|À#�¹Y�¾¿YyYu� �Z·uy¹Mz]�²¿zsMb�Y�µv��

�� 0DOFROP��)RUEHV�� %LOO��*DWHV�� 3DXO��$OOHQ

Page 25: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³¶]�¦¿u|³ÎÒZ]�¶§�¾.´cZ.´c�½yZ¨°·� Z]��À��©Z��,%0b�Yu�¶]�±Z¯{�±M�{Y�¹ ¶d�z-�b�u�¶]�Yy�yY|�Y�bt��b�´��¾�£Y¹�©zd´§�b�³Yºcuº�� zcv´°cyv£� {¹y� ¶]� {¹y� v�]�uºs� _v�� ¾oYz�� ½Z¸°d�À�� ¶]� ¹Y �06�'26yY|�Y�­z³� �{¹v´¿¹� ¹:RUG¹([FHO�®À°�c� ¹ µuz ³�b�Z´£®d�À��±M�¶]�¹ µvÀ�t]�¾³¹|��Yy�yY|�Y�­z³�_{ºo�_zd�-�¶§�b�z-½yYv ³Z]� v´§�¶�Z�Y� Yy�b³zd´¿Y�¹ ª¯Z�d¯�½Z·�±º¿|¿º¬c� �©ZdÀl¿u�±Yºc�¾¯�aOzk�¶]¹Y�zÀgPc�{Y�¶§�uyYv³�uºk¹�aZ�È�Y�z���yu�¾-v³{�{Y�½Y�¶^´k�"À·�¶§�b -v�Z]� µv³Z¯� µz ]�¾]�ZÀ³u�½z´·� yZgM�²¿zc�+y|]� uvl¯�vÀ«ºc�¢o�¾do� ¹Yb�Y�µv¿zs� Yy�©ZdÀl¿u�ayº�]�� �\¬�Y�~dÀ-ÎÓb ·�¹ {¹y�yu�b�Z�yZ�d³Y�|À³�v³uz§�¾¯� yZ§��¿Yz]�¶§�¾³Z�§� {Y� ¹ uz§�¾¯� yZ§�¶d ·� yu� {¹yv´´§�yZ§��¿Z��¶]�Z��b�Yu��

uz§�¾��vÀ ��qZ§�¶]�±vÀ�y�yu�²¬¨´À«�¶§�¾°s�¹"À��z��zÀ�¯©Z�ÎÕÐÎayZlc�yu�b�¨� ©Z�ÎÕÐÏZ¨¿z¯M�_z.´§�yu�b�¨� ©Z�ÎÕÐÐayZlc�yu�b�¨��²À¯¹u �©ZÎÕÐÓ¾³Y¹y�aȨ�¯�[Z��Y�¾doYyZ³�

Page 26: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�©Z�ÎÕÐÕº.´t��­Z¤¯�{YzoY�yu�b�¨� ©Z�ÎÕÑÍz-[Ztd³Y�­Z¤¯�{YzoY�yu�b�¨� ©Z�ÎÕÑеz.´§�yu�b�¨� ©Z�ÎÕÑÕµz.´§�yu�b�¨� ©Z�ÎÕÒÒZ´��~¬l �aZ]Ztd³Y�yu�b�¨� ©Z�ÎÕÒÓyº¸°k�~ÀWy�©¹Y�±¹Z�¯�­Z¤¯�{YzoY�yu�b�¨� ©Z�ÎÕÒÕZ´��~¬l �aZ]Ztd³Y�yu�b�¨� ©Z�ÎÕÓÍZ¨¿z¯M�½yº¸°k�b�Z¿y�­Z¤¯�¶]�±v��µv¿|-z] ¾d-�ª�Î

b�o¹�¹ \�y�uZl¿Y�±Z�yZd�y�Z]�¶§�±YyYu�¶¿Z¯z��{Y�½yZÀ�]��Ès�z]yZÀ�]� ¹Y� ½uZ�zÀ�� ©Z°�Y� ¶§� uº]� ¾³Z�³Y� ¾d-� ª�� v´´§�¾¯� ±Yz.¿u� yu¹Y� ½uZ�� ¹ ¶³Y{¹y� ½Z·�bÀ«Z��� {Y� zc�µv´´§�µzÀsv¯M�¾¯� [Z�o� ¶]�¹Y¶¨´¿Y�®�y�¾¬���vÀ� ³�¾�§�qy�¶]� Yy��c¹zg�µZ.$À·�¶§�uº]�½yuyZÀ¬À¯v³u{�¾¯�b�Z�s�b°¸c�¹Y�¶]�uº]�zÀs�yZ§�­Zl³Y�¹ ­uz¯�z¨��¶]�­Yv¯�uz¯�¹Y uz§�¾¯�¾-v³{�[º�Mz��¹ ®�³�¾]�¾¿ZÀ³u�yu�¶§�uº]�¾¤À£u�_v³{Z��¶¨´¿Y�Z] Z]�µZ-�"À·��uºs�uº]�¾-y|]�½Z·�¾d�§uz ³�az�Z�¯�Z ³M���� 3DXO��*HWW\

Page 27: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³yZ]�j´�� Z]�¹ ¾�t��` �¬��"À·�±¹v]�¶¬�ºo� Z]�¹ ¢À£u�¾³Yºt]Zd§uº]�¡È�� ]zlc�½Y�¶«Z¤¯�yu�uº]�¶d�Yºs�¹Y�{Y�¶§�½Y�¶¬l¯�½Z�Z¤c�¶]�Z ]�Yy�z¿{�`¬°k�¹YuZd�z��±Z�¿Yz]� �v´§��¿z�c� Yy��dÀ¤�º¯�µZcº§ù¾��]�Z¸´c�­uz¯�±ZÀ¯�{Y v³º��¾¯�b ³�²d�Z¿�¶]�¢�º¯�ø ¶À�ºc�ù�uyYv³�uºk¹�±v��v´°c¹zg�µYy�yu�½Y�µvÀ$À��`d ³�"À·�²¯�z�³�¶]�v´d�Yu�{ZÀ³�­uz¯�¶§�¾¿Z·|À#� �­uy¹M�yu�©º�� Zc�­uz§�yZ§�¾dt��¶]�²¯®dsZ��a¹zg�vÀ«ºc��Y�¶�zo�µYy�{Y�¶§�Z³Yºc�¾d�´��z¿v¯�¦¿�²¯�_vÀ¤��¶]¶]� b^�³� ½zd�À]� �{yY� \cYz¯� ¶]� ¾t¿yZc� �Zp«� ¶]� �v´§�¾¯¦¿ uyYu�{Z]z��¦¿�Z¿�yYv°d�ZÀ��ø ±ºÀ-�|«yZ#Îuz§�ªÀ�pc�½|À#Z³�aZ³Z¨ Y�Z]�¹ v��v«ºd¯�zÀ¤��½Y�µuYº³Zs�yu�±ºÀ-�yu��¿yÇu�±ºÀ¬À¯�v´#�¾¤À�º¯�º¿uºd�Y�¶§�uº]�¾.«Z�����¹ b�À]�yu½{º���cM�`°À]�Yy�º¿uºd�Y�¹Y�¶§�uº]�¾«Zo�yu�²¿Y�v��uº]Z³�¹ bsº���cM½Yz]�¹Y��uº]�µuz ³yu�¶§�uz§��¿Z¯{M�}yº]�yY{Z]�yu�Yy���³Z��yZ]�²À¯¹u ©Z�ÎÖÓÕ`°·� ¹Y� z.¿u� yZ]� �v�� v¿v��b�Y� yZ#u�}yº]� yY{Z]� ¾d£¹��� &KDUOHV��*LYHQ

Page 28: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�uYu�b�u�{Y�Yy��Y�¾¿YyYu�¢¿Z£��º¬§�¦¿�~À�Pc�Z]�Yy��yZ§�­º��yZ]�½Yz]uz§��¹z��ª¬l¯�yZÀ�]�¾p¿z c�¾�Àp¯�b�¿{�±º³Z£�mz��\kº¯�¶]�¶d «Y v��yº^l¯� Yv¿yº¬�v´§�ªÀ��c� Yy��¿Z·�¶¬¨�Y�¶§��©Z��{Y�ª^£ÎÖÔÎuº]�¶]�Zc�¹ uy¹M�b�v]�¾d .´·�½Z·�¶¿Z¯z��uºs�½Z·�¾¿YyYu�²·y�¢¿z��{Y�¶§u¹vo�yu�½Y�¶¿Z¯z��{¹z YÎÍÍb�Y�µuy¹M�uz-�yÇu�±ºÀ¬À¯��z�Zo�©Zo�yu¾³Yz´t���¬dt¯�²§Z Y�yu��b�Y�¾«Z¯�aÈÀ¨�c�¦¿�bÀ«ºX�¯�yYu�µv¸��¹Y³ ¹�v´§�¾¯b�Y�µv��¾�¹z�¯�_v´�¿º� ¶À�ºc�ù�b^�³�±Z°·� ¶]� �v]Z¿��¿Y|�Y� Z°�� `¿Z¯z��±Y|À¯� ¶§� µ{Yv³Y� z·v��v·Yºs�zd�À]�±Zd³ZÀ�Yz�Y�¶]�b^�³�±Zcv¸�cø�

Page 29: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³Z¨¿z¯M�ayZlc�yu�µv¿|-z]�®³Zs�µu

b§z��­Z³ b§z��\oZ� v¯Myu~¿zc�¾]7/& ~¿º«�±Y�Yv´À« ÕÏÍ�ξ«Yy ªÀ³�¾«Yy�~¿ºk ÕÍÍ�Î

Y ©¹y©Z´�³zd ¿ ¦´À�y�Yv´À« ÑÍÍ�Φ#º§�yY|��¶��R¯ "dÀ«�±Z¿yZ¯ ÍÍÍ�αº�³Zk�~ «Y ±º�³Zk�±º�§M�ZÀ³ºd³M ÕÎÒ

uyZÀ´À¯�¾¿Yx�uYº �½Z¸·Z.�¹z� |¯ZÀ¬¿¹�¾k�¹ uyZ¿�²À¯|À« ÕÍͺ§Z³yY¹ z´#Y¹�Yv´À« ÔÕÖ±YyZ§�Z³¹u ±YyZ§�Z³¹u ÑÓÒ

©Z´�³zd ¿Y�¾§Zk b«Y¹z.Àd�Y��«¹Z³¹u ÑÒÍ�º§}z��¾¬ ¾¬�º§�²¬· ÐÕÍ

�^´¯�ª�Z��±Z³{¾¯ÎÖÖÒ yÇu�±ºÀ¬À¯�¶]�Z·v¯Myu©Z��yuÎÖÖÑ

Page 30: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�Z§º§Z¿Y�¾«Î

uyYu� µvÀ¤�� ¶§�b�Y�¾�º§�bt�� zkZc� Z§º§Z¿Y�½yZ§� z·� yu� z-Y¶]� �v¿zÀ-� yZ§�¶]�±vÀ�y�b¸k� yu� Yy�±Zd�Èc�­Z°c� ¹ µuYu�±Z�³� yZ¨d��À³Yºc�¾¯� uY{M�`�¯Zk�¦¿� yu�¾doYyvÀ´§�v�y�vÀ·Yºs�¾¯�¶§� µ{Yv³Y� z·�v�µv¸��¶]� Yy�,³Zd�º¯uyº��¢�º¯�ªÀ^¯ºcY�¾oYz��bÀ«ºX�¯� Z¸´c�¶³� Z§º§Z¿Y{Y�½zÀ-º¬k� ¹ z¬�¿Yz§� ³ZsyZ§� LZÀoY��dÀ¤�º¯�²¿zc�+y|]� ¶¨¬]� �b�Yuuº]�±M�¾.d�¨�y¹�©Z��yu�¶¨´¿Y�{Y�~��¾·Zcº§�av¯ÎÖÔÔ` YuY�{Y�¾¯º¬�¯Z³�ª¿Çu�¶]� z��Z]�½yZ¨°·yu�¶§�z¬�¿Yz§�b§z��b�Z¿y�uZ¸´�À���u{�{Z]z��uyº��b§²¿Y�±Yy¹u�±M� yu� �v�� ¹Y� ¶]� �uº]� zÀ-yu�½Y�µv¿v��aȨ�¯� Z]� ­Z.´·�±MZ§º§Z¿Y� uº]�¶kYº¯�~À�Pc�±Z¯{� {Y� ¶kuº]�½z�§�vo�²¿zcÇZ]� Z]�b§z�b¿z¿v¯�¾°¿v£�®d�À��²¿|.¿Zk� Yy�¾«Z¯�½YyZ§�½Z·�®d�À��¾¬��¯�±¹v]z§�z¬�¿Yz§�b§z�u�Yy�½Y�µºÀ��±Z°·�¶³ZsyZ§�²¿Y�uvl¯�LZÀoY�yº�´¯�¶]�¹Y¶]z-� ±Z�³� {Y� ¹ b�z-� �À�� yu� b�Yu� uyº�� ³ZsyZ§� ¶§.HQ\RQ��(FNKDGWuz§�µuZ d�Y�Z·�²À�Z¯�½Yz]��v´d�Yu�®À°�c�Yvd]Y�yu yZ���¹ !º£�±Z�³�{Y�µyZ]¹u�¶§ùv´°cyv£�½Z¸#º£�v ³Z°·�i¹u�½Z ³ºÀ¯Z§

�� /HH��/DFRFFD

Page 31: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³v´d�·øv´´§� µuZ d�Y�±M� ¹ v³u{�½v¿vk� yZ§� ¶]�b�u� �²°�� yu� Z ³M¶]�Yy�yYv¿zs�©º��¾«YR��"À·�±¹v]�{¹y�¾��Zc�±M�¢^��z]�¶§�uº]�¾d³Z°�v³v³Yuz-�¾¯z]�¹Y�zÀÀ�c�¹ uº]� Zkz]�±Z´$°·�b§z��aȨ�¯�uºk¹�²¿Y� Z]uº]�µuZd À³�¡Z cY��Z�¹Y�yu�¾³Yv´#�z¿Z��¡º¤o�uyº¯�yu� Yy�¾ Yv£Y�²À´# zÀ��¶]�±Z´§yZ§­Zl³Y�v´d�Yu� Yy�¾£º¤o�n���²¿zc�²À¿Z��¶§�¾³Yv´¯yZ§�{Y uYu�Z ³M�uº]�v¤d�¯�¶§� Yz#�uz§��Z�¯�¡º¤o��·Z§�²¿Y�{Y� Yy�±ZÀ�´¯�¹Yv´�§�¾¯�b°o{��v³y¹M�¾¯�b�v]�¶§�¾·Z��z·�½Yz]�¡º¤o� ¶§� vÀ�y�¾¿Zk� ¶]��yZ§� z¬�¿Yz§� LZÀoY� ±Z¿zk� yu� Z§º§Z¿YuYu��·Z§�yÇu�¦¿�¾«Z��¶]�Yy��uºs�Y©Z��yu�¹ÎÖÕÐz��b���{Y�v�]�r¿yZc�yu� Yy��uº��²¿zd�À]�v��¢�º¯�z¬�¿Yz§�bt��©Z��¶��²d�Yx-uy¹M�b�v]�uºs�~À�Pc��uy¹M�uºkº]��cǺ�p �yu�½zÀ.°�#�b�z�À�v�º¯� {Y� zcu¹{� ©Z��b ·� Yy��¿yÇu� uyZÀ¬À¯�¦¿�²À.´�� ­Y¹�b�³Yºc] º¬k�ªÀ�³Yz ¿u�½Z·�ªÀ^¯ºcY�vÀ«ºc�¶]�¹ v´§�bsYuz�u{Yuz��²d�y�²À]�{Y�Z]½{Z��ªÀ^¯ºcY�b�´��yu�­Z.�À��j¿yvc�¶]�b§z��²¿Y� �¾.d�¨�y¹�z�s{Y�¾³v¿u� ¹ \«Zk� yZÀ�]� �º³� ¹ ¾§¹z§�ªÀ^¯ºcY� ®·� >YzÀsY� ¹ b�Y� µv�b�Y�µuz§�¶�z��yY{Z]�¶]�±¹�¾´À¯�

Page 32: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�¶À�ºc�ùv³º��¾¯� ¶�Ès� ¶°¬§� ¶�� yu�½yZlc�½Z·�bÀ«Z��� `°·�b¿Z ³� º��¹ aYvÀ«ºc��­uz¯u�v³yYu�yYz£�bÀ°·Y�©¹Y�­Z¤¯�yu�Zl´¿Y�yu�­uz¯�¶§�Yz#yZ§�½v�]�ª¯Z�� ¹u� Z]� vÀ�Z ³� yYuyºsz]� ­uz¯�b¿Z°o� {Y� ¶§�¾cyº�� yuv¿z]�¾°³��À��¾³Yv´#�ø �ºk�¹uyYzkÎ

¶]�±Z°«M� {Y�½ºÀ«º]� µYy� {Y� ¶§� uº]�½Y�µuz§�ªÀ�pc�}v´¸¯��ºkuº]�µuz§�azkZ¸¯�Z¨¿z¯M�_vpd¯�aÇZ¿Y�©Z��yuÎÖÔÒ~À�Pc�Z]�Yy��yZ§uz§�{Z�M�ªÀ·y¹Z·�­Z³�¶]�ÇZ§�¾d����yZ ��b§z��¦¿�[Z^�Y�b§z��²¿Y uz§�¾¯�vÀ«ºc�½uz]yZ§�½Z¸¿{Z]�¶]�Yy�b§z��²¿Y�¹Y��©Z��j´��b�x-�{Y�v�]uz§�yYx-Y¹�®¿Zc�b§z��¶]�yÇu�±ºÀ¬À¯�¦¿�b�Z¿yu�½Y{Y�Y ¶§�uz§�©Z ³u�z§�¾´·�b§z��~À�Pc�Z]�Yy��yZ§�±M�{Y�v�]²¿Y�¶d «uº°³�yYx-Y¹�yÇu�±ºÀ¬À¯�¦¿�{Y��À]�¾¿Z ]�¶]�¾cv¯�{Y�v�]�|À³�Yy�b§z�� ¶À�ºc�yZ§��vÀ«º��¯�±Zc�¾¬���yZ§�¶]�¶§�¾«Zo�yu�vÀ³Yºc�¾¯�Z°���¶¬]�vÀ´§��¹z��®·� Yy�ÇZ§�¾d����yZ ��{Y�¶³Yz�¯�²¯�vÀ·Yºt]� Yy��d�Yy¶§�Zl³M�Zc�¹ v¿º��©º��¯�yZ§�²¿Y�¶]�¶§�®·Yºs�¾¯�Z°�±ZcyZ§�uyYu�±Z¨ Y� vÀ·u�¶ YuY�Yy��� *HUDUGR��-RIIH

Page 33: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³,´À§�¾�Z�ΩZ��yuÎÖÕÒb�Yu�¡z��±Yz.¿u�Z]�¶¨´¿Y�ªÀ«u�¶]�Z¸´c�,´À§�¾�Z��v��iYzsY�¾�º�s�±Zd�zÀ]u�¦¿�{Y�Z¸´c�Z¸°³Zs�{Y�uYv�c�¶#�Z°��z�³�¶]�v´´§�[Ztd³Y��v³yYu�b�¹u�¶§� Yy�¾�¿YyM�­{Yº«�v ³Yºc�¾°³�¶§�²¿Y�ªÀ«u�¶]yY|·�ª¸#��¬^¯­{Yº«�b§z��¦¿�ªÀ¨�c�¶]�b�u� ¹ ¶d�z-��z£� yÇuv´#�+y|]�b§z��¦¿�¶]�ª¿v^c�Yy�±M�®·�¾cv¯�{Y�v�]�¹ v ³{�¾¯�¾�¿YyM¶��av¯�yu� Z¸´c�®·� Yy�aZ Yv£Y�²¿Y�­Z°c�¶d «Y�¹ v´´§�¾¯�½yÇu�±ºÀ¬À¯Z]�b]Z£y� yu�av�� ¶]�,´À§�¾�¿YyM� ­{Yº«�b§z�� �v´·u�¾¯� ­Zl³Y�©Z�¿Y�¾¬¬°«Y�²À]�½Z «º�½ºld�k�yu�¹ b�Y�yuÇ�¾d�Y�¹ ²«¹y�¾´�¿�½uY¹�²v�Z]�¾¯� Z¨¿z¯M�¹ ZÀ�M�½Z·yY{Z]�¶kºc�\¬k�©Z��yuÎÖÖÒ�¹z��±Y|À¯� �b§z�Î�Ó¶§�µuº]�yÇu�±ºÀ¬À¯�ÎͶ]�Z¨¿z¯M�½Z·yY{Z]�v¿zs�{Y�±M�v�yu� b�Y� µv¯M�b�u�zÀ��½Z¸¯Z³�²d�Yu� ¶]� ¹Y�b§z���¿YyM� ­{Yº«� yZtd�YY{M�ªÀ^£�{Y�¾«º°�¯¹u�µuZ d�Y�¶]�±M�{Y�zc�®¸¯�¹ ­Z «Y�¹ ayv£���°���½ub�Y�¾°¿v£��Yº³Y�b^�³�¶]�¶³Yv.³y�z]Yz]�

�� 3RSS\��.LQJ

�À���½Z¸³Z�³Y�¾«¹�v´§�¾°³�½{Z��±Z�³Y�©Z^ºcº�v´§�¾¯�iyZs�µuy�{Y�Yy�~©Z¿¹y�©yun

Page 34: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�¶À�ºc�¶�z�� yY{Z]�¶]�a¹Z d¯� >ȯZ§�¾«º�p¯�¶§�®d�Yu�v�£� >Z�£Y¹�²¯®�Y��Zp«�{Y�¾do�~´k�¹ ,³y��Zp«�{Y�Z¸´c�¶³�a¹Z d¯��®´§� �¿uyº§�¾kÎ

`·u�ª¿Y¹Y� yu��¿uyº§�¾kÎÖÑÍuz¯�b�º-�uZ¿{�¶§�uº]�¾³Yºk uz§�¾¯�½{Z]�©Z^cº��av��¶]�¹ uyºs�¾¯�av��¶]�¾¯º¬�¯Z³�b¬��¶]�½{¹yv³v¿u�¾°³��³v³Z¯� µv³{�½Yz]�¾�³Z�� ®·� ±Z¨�|�� ¹ v�� yZ°À]�{Y� v�]zd§u�¦¿�|¿ºlc�¶]� Zl³M� yu� ¹ b�y�¥yº¿ºÀ³�¶]� ¹Y�¾·Zcº§�av¯�b�x-¶³Y{¹y�½vWº�ÎÐvÀ�º³�¾¯� j¿º·�[M� ±YºÀ«��v�]yº�� ¶]� ¹Y�¾cv¯� {Y uy¹M�b�u�¶]� Yy��Àd¯È��¾¿Z�M�µ|l�¯�½Z·�¶·u�½Z «Z��©º��yuÎÖÒÍ ¹ÎÖÓÍv´À ]�Yy�±M�uº]�ª¿Z¯�¶§�¾�§�z·�¶]�Yy��¿zÀ-�µºÀ¯�[M�µZ.d�u�¹Y�uYu�¾¯�±Z�³��´À�Z¯�yu�½|À#�¾]�b¿Z ³�yu�¹ Z¯z��yu�Yy�½uZ¿{�½Z¸^��¹Yv³Z�y�¾¯� n^�� ¶]��¿Z¿Qy� ¶]� ±vÀ�y� vÀ Y� ¶]�z��b��� {Y� v�]� �©Zo¹ bsZ�� ¶]�¢�º¯��¿uyº§� �¾dt�� ¹ ½yYv³�¾³Çº��½Z «Z��²d�Yx-b�Y� µv�� yY{Z]� ¶]�½zÀ-�µºÀ¯�[M� µZ.d�u� `�z��²¿Y�bÀ�¹z�¯�\^��¶]¹Y�{Y��uº��¾¯�µuz]�½yZÀ�]�¾¿º¿uYy�¹ ¾³º¿|¿º¬c�½Z·�¶ Z³z]�yu�¹Y�­Z³�µZ.d�u¯ ª°��¶]�aº�u�½uv�d¯�½Z·yº�§�½Z·yZ´À°��yuv¿M�¾�½uZ¿{�uYv�c�¹Y�� -D\��.RUGLFK

Page 35: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³¶´À¯{�²À°·�yu�®·�¾]Zd§�¹ µuz§�¶À¸c�¾�{º¯M�¾cº��¹ ¾¿º¿v¿¹�½Z·yYº³b�Y�µuy¹M�yu��yZ.³�¶]�±Yº´��¶]� Yy�¹Y�¶°·� �uyYu�©Z��uZd ·�¶§�±º´§Y[M��¬dt¯�½Z¸�¹y��¹z��¢¿z��{Y�®·�¹Y�¹ v´�Z´��¾¯�zÀ-�µºÀ¯�[M�uz¯Y µvÀ�y�½uZ¿{�a¹zg�¶]�­uz¯�¶]�½zÀ-�µºÀ¯b��©Z�� yuÎÖÖо�¹z�� z]��«Z]ÎÍÍb�Y�¶d�Yu�yÇu�±ºÀ¬À¯��

¶À�ºc�{Y�®·�®³v��b�À«Z^cº��½Z¿¹y� �­v���¿z¯�av��¶]�¶§�¾³Z¯{�b�y�²À]�b¸k� yu� Yy�±uz§yZ§�½º£� _|À.³Y� ®´¿v«Y¹� ¶§�¾¿Zl³M� {Y�¾«¹²dsº¯M�½Z¿¹y� |-z·� �v³uº]� µuz§� ¶´¿uZ ³� ­uºk¹� yu� ®�Yv·Y� ¶]� ±vÀ�ys ¹�ayv£®¿Z¿Qy�µzsÇZ]�Zc�­uz ³�±¹zÀ]�®´·w�{Y�Yy�­uz¯�¶]�µºÀ¯�[M��Yºb�ºÀ��b¤À¤o�¶]�

¶]�µºÀ¯�[M��Yºs�¹ayv£�²dsº¯M�½Zº¿¹y�|º-z·�²º¯¶]�®¿Z¿Qy�µzsÇZ]�Zºc ­uzº ³�±¹zÀº] ®´º·w�{Y�Yy�­uzº¯b�ºÀ��b¤À¤o�

Page 36: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�¾¿Z§yY|dÀ«�uyZ$¿yÎ

©Z�� yuÎÖÖͶ¨^�� ¶§� v¿u��¿Z·Z¿Qy� yu� ¾¿Z§yY|dÀ«� ¶§� uº]�¶^��¦¿�¹ µv��ª¿v^c�½Y�µyYº·Z¯�¾³º¿|¿º¬c�`¨^��¦¿�¶]�yZd�Y�¾³º¿|¿º¬cµuz§�©ºpd¯� Yy� ZÀ�M�¾¨À³¹zd «Y�½Z·�¶³Z�yb�Y��yZ�p³Y�bpc�¶¨^��²¿Y v¯M� uºkº]�¾d«¹u� ±º¿|¿º¬c� ©Z³Z§� v´#�½Z «Z¿z��¾�z�¯� ¶]� ¶¨^��²¿Y±Z�º�� Zc� ¶d�z-� v´·� [Zl´�� {Y� yYu�¶³Zs� ½Z·�®³Zs� ¶]� ¾-uYº³Zs�µz§� uyYu�±Z³Yºk�½Yz]�¾¿Z·�¶ Z³z]� ¹ u{Yuz��¾¯�®·�¾¿Z§yY|dÀ«�½Yz]�¶¨^��²¿Y ©Z��yu�¹Y��µuº ³�b� ´¯�{Y�¾«ZsÎÖÖнY{Y�yu�Yy�¶¨^��²¿Y�yZ�p³Y�ÒÏÒ uz§�yYx-Y¹�¥y¹uyZ¯�az�Yy�½z^s�b§z��¶]�yÇu�±ºÀ¬À¯�v�£�¾«�±º´§Y¶§� ½yZ§� v ³Z°·� �v·u� ­Zl³Y� y¹u� µYy� {Y� �Z^cyY�b¸k� yu� ¾ Yv£Y� uyYuuYu� ­Zl³Y� ±º¿|¿º¬c�aZ¯vs��v¿vk�b§z�� ¢¿z�� {Y� uyYu� ®À°�c� ¹Yyu� Yy�½Y�µyYº·Z¯� y¹u� µYy� {Y�¾�Z^cyYv´§�½|¿y�¶¿Z�� ZÀ�M�`¤�´¯�yY¹vÀ Y�¹Yv´´§�YvÀ��Yy�z.¿v¨¿�Z]�}Z°c�±Z¨ Y�z ³�Z ³ºÀ¬À¯��½¹�­Yv£Y�²¿Y�Z]�¶§�b�Y� ¶À�ºc�½Yz]�¶§�¾¿Yvd]Y�aZ¯vs�¶]�¾�zd�u�±Z¨ Y�¶§�­yYu�®À°�c�²¯�®´§�®·Yz��®·�Z·�¾¿ZÀ�M�½Yz]�Yy�b�Y�½uZ��yZÀ�]�Z·�¾]z��

�� 5LFKDUG��/LW]DU�.DL

Page 37: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³ªÀ�Z��±YyÎ

¶�À°·�ªÀ�Z��±Yy� {Yz���½Z·�µv´�¹z��²¿zd-y|]� {Y�¾¨¿�±Yº´��¶] uº��¾¯��¿Zd��±º¿|¿º¬c�y¹u�µYy�{Y�vd��¹ uYu�­Z�³�yu�¶§�¾cYzÀÀ�c�Z]�¹Yb�Y�µuy¹M�b�v]�uº��yÇu�uyZÀ¬À¯�¦¿�z]��«Z]�b�Y�µuz§�uZl¿Y�¾¨¿�Z¸´cuºk¹�¶³Zs|��M�±ºÀ¬À¯� ¹u� yu� uº��¦¿zd «Y� º³¹y� ­Z³� ¶]��¿Z·�µZ.d�u� {YuyYu�§ ±Yy`·u� {Y��yv��aYvÀ«ºc��¹z�� Z]� Yy��yZÎÖÒ͹ Z¨¿z¯M� yu� uz§� �¹z�� �¬dt¯� ½Z·yº�§� ½Z¸·Z.�¿Z°³�±Yº´�� Z]� ¾]Zd§� ¹Y� >Yv¿vk b�Y�¶d�º³�±z£�±Z-v´�¹z��_yZ°��½Z°´·Yy�[Zd§�¶]ÔvÀ´§��ºky��� ¶À�ºc�ù�±Zdd�u� {Y�½u¹{�¶]�­uz¯�¶§�vÀ³Yv]� �vÀd�·�¾¤�º¯�±Z�³Y� z-Yv��v´·Yºs�¾§Z��~�ªÀ§¹�¹ vÀ´§�µuZ¯M�Yy�uºs�ÇZo�²À°·�{Y�b�Y�zd ]� v¿º��¾]ºs�v³Y�µv��{¹z Y�ayZlc�½{Z]�{Y�¾W|k�¾·Z-uYu�½Z·�¶��Yz¯�ø

�� 5RQ��3RSHLO

{Y²¿zd-y|]�{Y�¾¨¿�±Yº´��¶º] ¶º�À°·�ªÀº�Z��±Yy�uº��¾¯��¿Zd��±º¿|¿º¬c�z���½Z·�µv´�¹z��

Page 38: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�{y¹Z��²¿º¬¯Î

v�³�z�Zo�½z�Z³�"À·�¶§�uº]�¶d�º³�­|Àcº´�À·�uyº¯�yu�¾]Zd§�{y¹Z�v´§��Z#� Yy�[Zd§�²¿Y�� ­Z³� Z]�½Y�¶ Z³{¹y� yu� vÀ YZ³� _v´�¿º³�²¿YyǺÀ�Z ½Z ]�¶]�¾¸-M�¦¿�~´¿Z�ÎÎÖ�À]�{¹y�µu{Y¹u�{Y�v�]�¹ uz§�z�d´¯�yÇu� vÀ�y��¿Yz]�Z�Z¤c�b�¿¹u�{Y�[º�p¯�®·�yÇu�j´��Yy�Z ³M�{Y�¦¿�z·�z-Y�b�z-�¾¯�¡º¤o�µZ¯�¦¿�yu�²¿º¬¯�¶$³M�{Y�zd�À]�¾¬Às��º°l¯�yu��®À´§uº]�µuy¹M�b�v]�·Z¯�¹ b�Y�zÀ�¬¿¹�¾³Z�°§�~ÀWy�¹Y�{¹z Yv��{Y��À]�¶³Z v³Z�y�¾¯��¹z�� ¶]�[Zd§� ¶t�³� yY|·�½Z¸¿v´¯{ZÀ³�²À]� yu� ±Z´$°·� ¹Y uuz-�¾¯�Z·z^s�²¿zd°¸¯�©Z ³u�¶]�¶ Z³{¹y� ¶À�ºc�®·� ÇZ§�¾d����yZ �� ¶�z�� yu� �z.¿u�½yZ§� z·� v ³Z°·b�Y�µ|À.³Y�uZl¿Y��ªo�µYy� {yZ��²À¯ZÀ´]ϧ �¹z��½zcºÀ�¯Z§�¾�¿º³�¶ Z³z]�Z]� Yy��yZ§�{yZ�uz�©Z��yuÎÖÔÍZ]� Z ³M� `°·� yu� ¹ uz§� ±Zpd Y� |À¯M�µz�Zt¯� `¬¯Z�¯� v´#� yu� Yy���³Z�v��¶kYº¯�b�¨��¾�Z´��µyZd���°l¯�¢¿z��{Y� Yy�bÀ¤�º¯�µYy�b¿Z ³�yu

�� 0HOYLQ��3RZHUV�� %HQMDPLQ��6XDUH]

Page 39: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³z^ Z�u�yu�Z¨¿z¯MÎÖÔÎuz§�YvÀ���¶]�[Zd§�²d�º³�¢¿z��{Y�¶§�uº]�Zl³M�yu uz§�YvÀ��b�u�¾d .´·�a¹zg�¿Z ]Zd§�¾��]�²¿¹Z´�b�Y�z¿w�mz��¶]���©º�¹�Z¨¿z¯M�b«¹u�{Y�Yy�uºs�\¬��yº�#��½uY{M�½º��¶]�­v£�b ·`¤]Z�¯� {Y� yYz�� µYy� º¿Z·¹Y� {Y�½uz¯� ¶³º.#� �±uº]�~³Z���ºs� {Yy� �vÀ´§uz§���§�Yy�Z¨¿z¯M�¾^¬��µZk� zÀ°¸«Zc�uyZ$¿yÎ

b§z��¦¿� yu� Yvd]Y� yu� �j°¿Yz�yZ��b§z��~ÀWy� �zÀ° «Zc� uyZ$¿yÇZ§�¾d����yZ �uz§�¾¯�yZ§��¹ uYu��zd�-�Yy��yZ§�Z·v�]�b§z��²¿Y bsYuz��¾�¹z��¦c�¶]�ayº��yu�Zc�uz]�¾¯�Z¸d§z��¶]�Yy�Z·ÇZ§�®·�zÀ° «Zcv´´§�½yYv¿zs�¹Y�{Y�{ZÀ³�©Z��yu�¹Y��¹z��²¿zd�À]ÎÖÔÔ¶§�¾d£¹��uº]� uº]� µuz§� ¶�z�� yY{Z]� ¶]� Yy� zd°³yº§� º¨À��b§z��¶§�v�� ¶kºd¯�¾d£¹ Z�¯�¾«º�p¯¦¿�Z¸´c��b�Y�µv��¶dsZ��®·�ZÀ�M�yu�z.¿u�¾d§z����ºc��¶]±M�©Z ³u�¶]�¹ uYu�¶ Z³{¹y�yu�¾¸-MÐÍÍÍbs¹z��z.¿u�©º�p ��{Z�M�²¿Y uº]��d§z��yZ§�©Z��yuÎÖÕÍb�Yu��¹z��yÇu�±ºÀ¬À¯�v���d§z���

�� 5LFKDUG��7KDOKHPLU

¶§�¾«Zo�yu�v´�Z´��¾¯�{Z]�~À´c�±Yº´��¶]�Yz¯�¶°·®³Yu�¾¯�zkZc�¦¿�Yy�­uºs�²¯�~±º�À§�©Yn

Page 40: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�±º³y¹�±ZÀ¬À«Î

©Z��yu� �uº]�µv��µyY¹M�±Z°«M�½Z·�½{Z³���ºc�¶§�±º³y¹ÎÖÐÔyu� �b�y�Z¨¿z¯M�µvpd¯�aÇZ¿Y�¶]�¾.«Z��µu�²�©Z��yuÎÖÒÎv¯Myu�ªÀ«u�¶]� �z·º��²À¿Z��½Y�¶d ·ÔÒyÇu��¹ uz§��z£��yv��{Y�yÇu�yY|·�¹u��¬^uz§��Z#�²Àd³º�� ¬l �yu�¾¸-M�¦¿��¹zo�bs¹u�ayº��¶]��«¹Y�½Z·yZ§uº]�¾d�u��À§�¹ ¾¯z#�½Z·v ]z°§�½¹y�z]�¾´ÀW|c�©Z �Y�Z¿�®�Y�©¹Y� cb�³Yºc�¾¸-M�¦¿�²À°·�Z]�Z¸´ÎÓÍÍÍv�Z]�¶d�Yu��¹z��yÇu��yu ©Z�ÎÖÕÏz]� �«Z]�ÑÍÍ͹ b�Yu� �·Z.�¹z�� yu� �¬dt¯� ©v¯�µv¯Myu�¾cyº��¶]�¦´¿Y�®·��¿yÇu�±ºÀ¬À¯�v´#�ayZlc�¶§�uº]�\Àczc�²¿v]uyYu�¶³ZsyZ§�¹ ¶^���+y|]�yº�§�²¿v´#�yu�¶§� ±ºd«Y¹�®�Ï

�� /LOLDQ��9HUQRQ�� 6RP��:DOWRQ

¹ v´�Z]�¾¤�º¯�±Z�³Y�v³yYu�v�£�¶º§ ¾³Zº�§�²ºÀ]�ZÀº³u®À�¤c��v´·u�­Zl³Y�b^h¯�¾dÀ«Z���v´·Yºs�¾¯�¶§�¾º·¹z-b�Y�µv��~b³º¯�²Àkn

Page 41: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³Qy� z�� yu� ¶§�¾�§� z·� ¶]¶À�ºc� v³Yy¹z��¾¯� Yy�+y|]�¾cyZlc�½Z¿v´§�¶�«Z�¯�Yy�±ºd«Y¹�®��ayZlc�½YzkZ¯�¶§�®À´§�¾¯�Yy��yZ§�±ºd«Y¹�®�¶]�¹ uz§��¹z��zÀ¤��z¸��¦¿�`�º-�yu�¦#º§�¹ yº³�®§�_{Z�¯�¦¿�yuyu��¹z��µuzs�²¿zd-y|]� �ayZ¯�º�©Y¹�½yº�Yz� Y�¶]�ª¿v^c� Yy�±M�j¿yvcuz§� ZÀ³u�z¯�¦¿� uZl¿Y� Z]� ¹YZ]� uyºsz]� yu� ¶³Zd�¹u�¾¿Z��� �¾³Z-y{Z]� |§uº]�µuz§�uZl¿Y��³Yv´¯yZ§�¹ ±Z¿zd�¯�¢]Z��b�Z¿y�"«¹�¦k�±Z´t��yu aPÀ·*�(b�Y�µv¯M� ù±º�¿uY�}Z¯ºc�¹ aYvÀ«ºc�uyº��½z´·�¶§�½Y�µºÀ��±M�¶]�±ºd«Y¹�®�±Yv´¯yZ§�Z]�¾]ºs�yZÀ�]�uyºsz]�¹ vÀ°¸��Yy�­uz¯��v³uz§�¥yu�Yy��cZ�YzdsY¯ ¹uYu�¾¯�uZ¿�v´°�{yY�½Z·�¶d ³��³Z¨¿u|³�¶]�¹ b�Yu��³Z¿zd��ù ¶À�ºc�½¹z¨c�Z]�¶³�b�Y�¾·¹z-�yZ§�µYz°·�bÀ¤�º¯�� ±º�¬¿¹�|«yZ#Î

©Z�� yu� Yy� Z¨¿z¯M� ½u�¾«Z·� ½Z·�¶³Zt³Z°¸¯� ±º�¬¿¹� |«yZ#ÎÖÒÏv��ZÀ³u�½Z¸¬d·�¶�º°l¯�²¿zc�+y|]�\oZ��j¿yvc�¶]�¹ ~À�Pc�¶¬°k�{Y

¹Y�½Z·�ªd·�½Z¿Y|¯�Àp¯��uyYv³Zd�Y�©º�Y�¢]Z�¯�¾¿Z¸£ZcY� �\�Z´¯�b°À£uº]�z¸��¾¬�Y�½Z·�µYy�¶]�±Z�M�¾�zd�u�¹ \�Z´¯�bÀ�£º¯��¾-uYº³Zs�{Y

�� &KDUOV��:LOVRQ

Page 42: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�®À³Yºc�¾¯��{Z��r¿�²À�Z¯�¹ Z´��ztd�Y�z]�µ¹È��Z¸¬d·�²¿Y�_&¿¹�aZ³Z¨ Y�z.¿u

®À´§�µyZ�Y�®·�¦�|��±Yv³u�¾do�¹ ¾³Zo¹y�¶$]�yZd�z��¶]�¶À�ºc�½Yz]�¶$³Muº]�v·Yºs�[º¬�¯�®·�±Yz.¿u�½Yz]�­v´���¾¯�uºs��

Yz�Y�½| ´¿¹ÎYz�Y� ½z ´¿¹� v¯Myu� uyº§y� ¶]� ½v´¯z´·� "À·� zÀsY� ©Z�� v´#� yu

b�Y�µvÀ�z³�®�y�¾¬��¹ µv¯Myu��¿Z°³�¶]�±Z¸k�yº�§�¶��yu��¿Z·yZ§zd ]�±Z´$°·�½¹�¾«¹��v³Y�¶d�Yu�bÀ«Z���½uZ¿{�±Z¿zl �Z «Z��²¿Y�yu�¶¨´¿Y

³ ¶]�¶°·�{Yv�y�¾¯�z��½uZ¿{�±YyYv�z��¶§�µv��\^��¹Y�¾�£Y¹�b£Yv�v´§� YvÀ��©Z�� yu�¶§� uuz-�¾¯� z]�¾³Z¯{�¶]� ¹Y�bÀ¤�º¯� {Y�¾�t]ÎÖÕÑ

½z k�­Z³�¶]�º-Z¨À��ª·Y�ªÀ§¹�¦¿�¹Y�½Zk�¶]�¹ uz§�yZ´§�z]�Yy��Y�µv´¿Z°³uz§�­Yvtd�Y� Yy�|]º§Z¿�v¿º-�¾¯��Y�µv´¿Z°³�[Ztd³Y�uyº¯�yu�¹Y�µvÀ´��²¯

]Z¿YzÀ��¦¿�¹Y�¶§�­uºÏuº]�µuz§�u¹vp¯�Yz¯�z¨��{Y¹z���¤��¹Y�b�Y��

�� :LQIHU\��2SUDK ÏyYºs�b�º-�¾·Z¯�¾�º³�º

Page 43: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³¶À�ºc�¶lÀd³�z-Y��®´§�¾¯�½yZ§�¶]�­Yv£Y�¶§�b�Y�ayº��²¿Y�¶]�²¯��¹y�

®·u�¾¯�­Zl³Y�½z.¿u� yZ§� �ayº��²¿Y� zÀ�� yu�b�Y�[ºs� ¶§� �uYu�"À·uyYv³�uºk¹��®·u�­Zl³Y�®³Yºc�¾¯�¶§�¾¿Z·yZ§�½Yz]�¾d¿u¹vp¯�

ºÀd�Y¥ZÀ³{¹ÎvÀ«ºc�­Z³�¶]�½v¿vk�b�´��uZl¿Y�±Z Z.�À��|]Zk�ºÀd�Y�½yZ¨°·�Z]�¹Yv³uº]�¾.³Zs�½Z·zcºÀ�¯Z§�]xk�{Y�zcºÀ� Z§�yY{Z]�yu�|]Zk�¶§�ayº��²¿Y�¶]v��¾¯�[º�p¯�yZÀ��­Z°c�½Y�¶�]Z³�¦À´¨c�yu�¥ZÀ³{¹�¹ uº]�yYuyºsz]�¾¿ÇZ]� ©Z��{YÎÖÔÒ¹ bsZ��¶]�z.¿v¨¿�b§Yz��Z]�Z ³M�½Z·yYv¯�½Z·uz]��¹z� v´dsYuz��%YyZ-�¦¿�yu�¾¨À³¹zd «Y�­Z³� Z ³Mù\À�ø±Z�yZ§�ªp¯�½Yz]� Yyb�¹�ayº³� yu� |]Zk� ¶§� uº]�¾³Yy¹u� _v´´§�¾�Yvc� ¶§� Yz#� v³uz§�[Ztd³Yuz§�¾¯�¾´À#�\À��b�v]�¾¨À³¹zd «Y�½Z·yYv¯��¹z�� {Y�¶§�¾dÀ¤�º¯� Z]½Y�¶]�j¿yvc�¶]�v³uº]� µuy¹M��]�¶§�Ǻ§yZ¯�¾�¾¿YzkY�z¿v¯� ¹ ~ÀWy� Z·v�� 6WHYH��:R]QLDN

v³Y�µuy¹M�b�v]�±Zd³ZÀ�Yz�Y�¶§�¾¿Z·�bÀ¤�º¯�uyº¯�yu�¾ºd£¹�v¿º´��¾¯Z°��¹ vÀ´ ³�ª¬�c�v¿º��yZ§�¶]�b�u�®·� ~z¬��¥Yy�±Zkn

Page 44: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

�� ±ÈÀ�pd«Y��yZ��©Z�d�Y�½yZÀ°·�±Z {Z�v³v��¦¿u|³��v��b§z��¦°§�yÇu�yY|·�j´��¹ b�À]��¬^¯�v´d�³Yºc�Z ³Mv´´§�{Z�M�Yy�zcºÀ� Z§�vÀ«ºc�¹ v³zÀ.]�¾«Z¯�©Z��yuÎÖÔÔ±Y|À¯�¶]�¾�¹z�� ÍÍÍ�ÔÔÑv´d�Yu� yÇu��b ·� ¹ ª¸#� ¶]� ±Z�d§z�� uº�� v�]� ©Z�� ¹u vÀ�y�±ºÀ¬À¯�

Page 45: 4 نگاهي به زندگي انسانهاي موفق

��¢�º �½Z ³Z�³Y�¾-v³{�¶]�¾·Z.³Z¨¿z¯M�_v¿|-z]�b§z��µuÎ�z]YyvÀ¯�5XEEHUPDLG� Ï�b�Z�¹z¨À¯�0LFURVRIW� Ð�Ǻ§�Z§º§�&RFD�FROD� Ñ�ǹyºcº¯�0RWRUROD� Ò�aZ��½u�­º·�+RPH�'HSRW� Ó�ªd´¿Y�,QWHO� Ô�ª^°-�¹ zd§Yz��3URFWHU��*DPEOH� Õ�­Y�½zc��0� Ö�~¿¹z��ª�yZ��vd¿Z³º¿�8QLWHG�3DUFHO�6HUYLFH� ÎÍ�uyZ-Z��b«º·�+HZOHWW�3DFNDUG�

�^´¯�±º#yº��`¬l¯}yZ¯�®��ÎÖÖÒ