Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
4
e) ,il,oIlbJIHHTe.IlHHH3HCKBaH115!KbM HHCTaJIHpaHaTaH3Ba,UKa:
- I1HcTaJIHpaHaTa H3Ba,UKa He Tp5!6Ba na BKJIlOqBa ,UOMaKHHCTBa,B KOHTO HMa
CJIY)lmTeJIna £HT UJIHna npyr ,IJ,OCTaBqHKna aY,UHO-BH3YaJIHHMe,IJ,HHHHyCJIyrH; peKJIaMHa
HJIH Me,UH5!IlI0Il areauas; KaKTOH CJIY)I(HTeJIna areHI.J:H5!sa COlJ,HOJIOrHqeCKHH/HJIH ztpyrn
MapKeTHHrOBH H3CJII;:,UBaHH5!.
2. OCHOBHHxapaxrepncraxa na IIlIHIlbJIMeTpHLJHOTOH3MepBaHe:
n. nOKPHTHE/OIiXBA T HA H3CJIE)1,BAHH5IT A
1. OCHOBHI1 xapaxrepacraxa na H3Ba,UKaTa na HaIJ,HOHaJIHO Ilpe,1l;CTaBHTeJIHH5!
IlHHIlbJIMeTpHqeH naaen:
a) MHHHMaJIeH o6eM na H3Ba,UKaTaB ,1l;OMaKHHCTBa:950
6) MHHHMaJIeH o6eM na H3Ba,UKaTaB HH,1l;HBH,UH(na m.spacr 4+ r.): 2400
B) MHHHMaJIeH 6pOH HHCTaJIHpaHHIlHHIlbJIMeTpHqHH YCTpoHcTBa: 1250
r) MHHHMaJIeH IlpOIJ,eHTrOJ],HIIIHapOTalJ,H5!na ,1l;OMaKHHCTBaTaB naaerta: 20%
,U) I1pe,UcTaBI1TeJIHOCTna HHCTaJIHpaHaTaH3Ba,UKa(IlaHeJI): H3Ba,UKaTaCJIe,UBazta 6b,Ue
HaIJ,HOHaJIHOnpencrasnrerma IlO CJIe,1l;HHTeOCHOBHHIlOKmaTeJIH: peraon, THIl HaCeJIeHO
M5!CTO,pasaep (6poi~ -meaone) na ,1l;OMaKHHCTBOTO,THIl na IlpHeMaHH}I CHrHaJI, IlOJI, m.spacr
H ztp.
METO)1,HQECKH H TEXHHQECKM H3HCKBAHIDI
]. THn H3CJIE)1,BAHIDI
1. CHcTeMHH peHTHHroBM H3CJIe,1l;BaHH5!na 6ma na IlOCT05!HHa IIHHIlbJIMeTpHqHa
H3Ba,1l;Ka(IlaHeJI) C HaIJ,HOHaJIHanpe,1l;CTaBHTeJIHOCTaa HaCeJIeHHeTOaa ObJIrapH5! na nsspacr
nan 4 rO,1l;HHH,)lmBYIllo B ,UOMaKHHCTBaCpaoorem TeJIeBH3HOHeHIlpHeMHHK.
2. CHcTeMeH MOHMTopHHr H perHCTpaIJ,H5! na H3JIbqeHaTa rrporpaxra IlO OCHOBHHTe
TeJIeBH3HOHHHxanana na fiasa ,UeHOHOIllHe(24 saca).
3. CHcTeMeH MOHMTopHHr 11perHCTpaIJ,H5!na H3JIbqeHaTa pexnasta B IlbJIHaTa nporpaxra
(24 -raca) na OCHOBHHTeTeJIeBH3110HHHKaHaJIH.
TEXHUqECKA CnEIJ;H<I>HKAIJ;IDI
aa H3nbJlHCIllHC na OTKpHTa npouenypa C npensserr ,,)1,ocTaBKa na ,l1;aHHHsa
TeJleBH3HOHHa aY,l1;HTOpHHH MOHHTOpHHr na TeJleBH3HOHHa nporpasra H pexnasra H
HHCTaJlaUHH II nO,l1;,l1;pMKKaua codrryep sa ofipafiorxa na ,l1;OCTaBeHHTe,l1;aHHH"
5
III. IIOM'bF'JKAHE nPElI,CT ABHTEJIHOCTT A HA H3CJIElI,BAHIDIT A
1. Flozurspacane na opeLl,C'raBIITeJIHOCTna napaverpare na II3saLl,KaTana HaIJ,IIOHaJIHO
rrpeLl,CTaBIITeJIHII}ITIHHnbJIMeTpl1uen rranen.
a) AKTYaJIHOTOCbCTO}lHHena nanenaara II3BaLl,Kacnpano renepanaara csnxyrmocr
rpsfiaa zta ce KOHTpOJIIIpaYpe3 nposeacnane na HaIJ,IIOHaJIHOrrpe)1,CTaBIITeJIHIIrrpOYYBaHII}I
none eLl,IIHrrsr ro.nrurao (B eLl,HHH CbIlJ,IIBpeMeBHIIHTepBaJI).06eMbT aa II3BaLl,KaTaTp}l6Ba
.na Bb3JIH3ana none 3000 peCnOHLI,eHTa(cyxrapno sa enna rOLl,HHa).B npOYYBaHII}lTa ce
BKJIIOYBaTBbrrpOCI1"HHLI,IIKaTopH,CBbp3aHHC 060PYLI,BaHeTOna Ll,OMaKIIHCTBaTaB EbJIrapH}I,
npsxo cnspsaao C TeJIeBII3HOHHOrneztane, KaTO: 6pOH, BHLI, H pa3rrOJIO)l(eHIIe aa
TeJIeBII3HOHHIITenpIIeMHIIIJ,II, HaYIIH na rrpIIeMaHH}I CIIrHaJI aa BceKII rrpIIeMHHK B
)1,OMaKIIHCTBOTO,neHeTpaIJ,II}I na TeJIeBII3HOHHIIKaHaJIII II np. IlbJIHaTa MeTO)1,OJIOrH}III
BbrrpOCHIIKbTsa npoaezcnaae ua II3CJIe)1,SaHeTOce npenocraaar na EHT MHHIIMYM eznra
pazraopaanpscxsane C HaIJ,IIOHaIleH06xBaT, KaKTOII BOLl,eIlJ,II6bJIrapCKII II YY)l(LI,HKaHaJIHC
HaIJ,IIOHaJIHOxafiernto pasnpocrpaaenae H/IIJIII HaIJ,HOHaJIHOCaTeJIHTHOpasnpocrpaaeaae na
TepIITOpII}lTana crpaaara.
6) MIIHIIMaJIeH 6pOHHa6mo)1,aBaHHTeJIeBH3HOHHHKaHaJIII:30.
B) MOHHTopHHr na rn.nna rrporpava (24 xaca) na nafimoztaaamrre KaHaJIII.
r) MOHHTopIUlr aa pexnava B rrsnnara nporpasra (24 xaca) na Ha6JIIO)1,aBaHHTeKaHaJIH.
LI,)MOHHTopHHr aa rrsnaa nporpaxra (24 yaca) II pexnaaa B m.naara nporpaxta (24
yaca) na BCHYKIIKaHaJIII na Bi.nrapcsara HaIJ,HOHaJIHaTeJIeBH3H}I(noaacroamev: EHT 1,
EHT 2, EHT HD, EHT CB}lT).
e) OCIIrYP}ls<lHe na He3aBIICIIM )1,IIrIITaJIeH sanae na Ha6JIIOLI,asaHHTeKaHaJIH II
csxpanxsane na apxns MIIHIIMyM 30 KaJIeH)1,apHIILl,HII.
KaHaJIH C Ha3eMHO IJ,II<pPOBOTeJIeBII3IIOHHO
a) IhLHnbJIMeTpHYHoTO H3MepBaHe zta 06XBaIlJ,a BCIIYKII TB KaHaJIII, npIIeMaHII B
3aBHCIIMOCT OT rnna CIIrHaJI H a60HaMeHTeH naxer OT BC}lKO e)1,HOOT )1,OMaKIIHCTBaTa,
yYaCTBaIlJ,II B rranena.
6) I1H)1,IIBH.nYaJIHH peHTIIHroBH )1,aHHII no TB KaHaJIH )1,a ce panoprysar -rpes
KJIIIeHTCKIIcorpryep sa BH3YaJIII3au,II}IH aHaJIII3sa MIIHIIMyM 30 TeJIeBII3IIOHHIIKaHaJIa.
B) I1H)1,HBII)1,YaJIHIIpeHTlIHrOBH )1,aHHII no TB KaHaJIII na ce panoprysar -rpea
KJIIIeHTCKHCO<PTYep sa BH3yaJIH3aIJ,H}I H aHaJIII3 sa BCIIYKH KaHaJIII na Bsnrapcxara
HaIJ,IIOHaJIHaTeJIeBH3H}I(nOHaCTO}lIlJ,eM:EHT 1, EHT 2, EHT HD, EHT CBn).
3. OCHOBHH xapaKTepHcTIIKII na nposeacnaana MOHIITopIIHr H perHCTpaIJ,II}I na
TeJIeBH3HOHHanporpasia H pexnana:
a) Hatimozraaann KaHaIlH
6
IV. npOBEJI()~AHE HA KOHTPOJIHH npOIJ,E~YPH 3A BEPH<DHKAIJ,IDI HA
~AHHHTE OT nHMnbJIMETPHQHOTO H3MEPBAHE
1. )J,ecplfHHUHlfsa TB rnenaesrocr - OlIMcaHHe ua lII1HnbrrMeTpM"lfHOTOlf3MepBaHe,
pasnosaaaane na IB KaHana , KaKBOce axmoxsa B Hepa3lI03HaTMTB KaHaJIM,HaH-MaJIbK
MHTepBaJIsa Pa3lI031-IaBaHena IB KaHaJI,I-IaH-MaJIbKMHTepBaJIna rneztaae na pa3lI03HaT TB
KaHaJI,aa na 6b.ue BKJIlOqeHB peiirnnroaare ,ll;aHHH,HaH-MaJIbKI1HTepBaJIna panopryaane na
.uaHHI1TeaaTB rncnaenocr.
2. I1poUe,ll;YPHna cacrexrara sa nannnapaae na .uaHHI1Te- 113lIbrrHHTerr~Tcnensa zta
OlIMIIle npasnnara, lIO KOHTOce rperapa TB rncnaevocrra - sr.acnena JIll e npenernra
lIpo.ubrr)J{I1TeJIHOCTaa zmesna 6a3a, cnen KO~TO.uaHHI1TeztaHe ce BKJIIOqBaTM,ll;aJII1TOBa11Ma
OTHOllleHHeKbM nperernanero; ar.senen JIM e npeztenen nepaon sa ne-rnezraae na TB OT
Y"lfaCTHMKB I13Ba,ll;KClTaMKaKTOBace 'rperapa OTCMCTeMaTa.
3. Konrporr na CTpYKTypaTa na rranena rrpn HerOBOTOI13MeHeHMeB pe3YJITaT na
pOTaUM~- 06e3lIe1JaBa JIM ce Bb3MO)J{HOCTTaEHT zta nonyxaaa eacesrecenaa OT"lfeTMno
OCHOBHMTexapaKTepMCTMKMna 113Ba,ll;KaTaIf CbOTBeTCTBMeTOif C reaepannara CbBKYlIHOCT
cezrsraua npezta CTapTHpaHeTO ua 'repen. EHT HMa npaso zta rrpennoaor rrpoxreaa B 6po~ If
CPOPMYJIlfpOBKaTana m.npocare If cnezrsa .na rronysn nacxren OTrOBOpOT nocras-nnca
OTHOCHOlfMlIJIeMeHTlfpaHeTO na aarrpasenare lIpe.uJIO)J{eHI1~npenn CTapTI1paHe na
lf3CJIe,ll;BaHeTO.Pesynrarare OT nposeztemrre lIpOY"lfBaHH~ce npenocrasar na EHT nozt
cpOpMaTana eJIeKTpOHeH.uOKJIa.rrl1/lfJIlf npesearanna.
6) 113lIon3BaHlf xparepan npn nonoopa na .uOMaKlfHCTBaTa,K011TOzta Y"lfaCTBaTB
rranennara asaanxa -- ,ll;OMaKlfHCTBaTa,KOlfTOY"lfaCTBaTB nncrannpaaara lf3Ba,ll;Ka,cnensa zta
ca 1136paHI1no KpIrrepI1I1, KOI1TO):(arapaarapar HeHHaTalIpe.uCTaBI1TeJIHOCT.
B) Ilpoxrenn no CTpYKTypaTaaa lIaHeJIHaTaI13Ba.uKa,KaKTO11no npanaramrre 'rernoaa
KoecplfUI1eHTI1,cncnsa na ce lf3BbpIIlBaT B Ha"lfaJIOTOna xanennapnara roztaaa, KaTOEHT
nonysasa lIl1CMeHO ysenoraneuae sa nnaaapamrre lIpOMeH11 I10He ezran xrecen
npensapnrenno, KaKTOIf TeCTOBI1.uaHHI1sa Meceua, nperrxosxnarn Meceua ua BbBe)J{.uaHena
lIpOMeHI1Te.
2. OCTOHHocT~BaHena pCKrraMHI1nOCTbI1rreHI1~I1pI1npoaeacnane na MOHI1TOpI1Hrna
TerreBI13lfOHHapexnaxra.
I1PI1 xanxynapane na pexnaxmare lIOCTbIIneHI1~B narirnoztanamrre B MOHI1TOpMHrna
TerreBM3MOHHapexnaua xananu, crreztsa .ua ce npanara 0CPI1UI1aJIHO.ueHcTBaIIJ;aTasa
CbOTBeTHM~nepnon Taplfcpasa pexnaxra ua Me.ulf~Ta,6e3 M3"lfMCrr~BaHena OTCTblIKM(06eMHM,
areHTCKMMzrp.).
7
VI. H3HCKBAHIDI KbM EJIEKTPOHHATA IiA3A ,l1;AHHH H CO<l>TYEPA 3A
OIiPAliOTKA HA HH<I>OPMAU,H.HTA
1. Enexrponna 633a ,ll,aHHH.T5I crrezma ,ll,arr03BOn5lBa:
a) E)I{e,ll,HeBHO06HoB~BaHe na 6a3aTa C ,ll,aHHll sa TeneBIl3110HHa ayznrropaa 11
rrporpaxren xronnropmrr 3a npenxoznms nen.
6) Ce,ll,MlllJHO 06HOB~BaHe na 633aTa C nanna OT MOHllTopllHr na TeneB1I3110HHa
pexnana.
2. Corpryep sa aaamrs ua ,ll,aHHll OT rrllllrr'bnMeTplllJeH naaen, TOll cnezisa na
n03BOJI5IBa:
a) 113lJlICn~BaHeTona noxasaremr sa ofiexra rr nporpana na ayzraropaara aa BClllJKI1
rrlIllrr'bJIMeTplllJHll q)YHKUllll, B TOBalJllCJIOOCHOBHllTe:
- Peirranr, .LI.OCTlIrHaTaayznrropns (B % 11aficomorna CTOllHOCT)11nan OTayznrropaara
sa rrpOll3BOJIHO,ll,eclnUmpaHll lJaCOBlI nnrepaann 11 speaeaa nepaozm - cpezmozmenao,
cpennocezma-mo lI:1I1sa ztpyr ,ll,eCpllHllpaHnepnon.
V. 1I3HCKBAHIUI KbM MOHHTOPHHrA HA TEJIEBH3HOHHA TIPOrPAMA H
PEKJIAMA
1. MOHlITOpHHr na TeneBlI3lIOHHanporpaxia.
KOHTpon na )JC3HPOBOTOxnacmpnnapaae na npenasaaaara na EHT B 633aTa ,ll,aHHllsa
aaanas rro npenasanaa: EHT 11M3npaso zta nOCOlJBaKaK zta 6'b,ll,aTasscneaa B 6a3aTa ,ll,aHHll
npenasaaaara OT nporpasmara 11cxexra. Ilpa KOHCTaTllpaHOHeC'bOTBeTCTBlieB 113n'blJeHOTO
npenasane, B norosopen C EHT CPOK, ztocras-raxt.r cneztsa na OTpa3lI aeofixoznmare
xopexuan B enexrpomrara 6a3a nanna, KaTO csmara 6'b,ll,e nonnoseaa na BClIlJKll
norperinrena na Cl1CTeMaTa.
2. Moaaropnnr na TeneBlI3UOHHapexnasra.
TIPll KOHCTaTHpaHOHeC'bOTBeTCTBlleB lI3n'blJeHaTapexnasra, B ,ll,OrOBOpeHCEHT CPOK,
nocras-nncr.r cnensa zia OTp3311neofixonnsurre xopexuaa B enexrporrnara 633a ,ll,aHHll, KaTO
csuiara 6'b,ll,enonnoseaa na BCll4Kll norpefiarenn na cacrexrara.
(CTpYKTypa na nanena), KaKTO 11 CaMOCTO~TenHOzta nposepaaa 11 npocneztasa o6eMa 11
KOHCI1CTeHTHOCTTana 113Ba,ll,KaTa,<pOpMl1pamarenepannara csnxyrmocr aa ezcermesna fiasa.
4. KOHTpon na KalJeCTBOTOna perncrpauaa, 113B'bpllleHaOTysacrammre B nanena no
speue na TeneB1I3110HHOrnenane: EHT llMa npaso zta saztazre ziom.naaremra yK33aHI1~ sa
xonrponnpana napaaerpn, no KOl1TOzta ce asm.puraa rexynr KOHTpon.
8
VII. OIiYQEHUE HA CJIYJKI1TEJIUTE HA IiHT 3A PAIiOT A CbC CO(J>TYEP A 11
OCUrYPJIBAHE HA nOCTORHHA TEXHlIqECKA nOMPb'}KKA
1. I13IIbJIHHTeJISlTCJIe,nBana ocnrypa BCTbnIITeJIHO06YQeHIIe aa CJIYlKII1'eJIII1'ena
EHT, QII5I1'O'[{ellHoc1' e npaxo car.psaaa C H3IIOJI3BaHCna ,naHHIITe 01' rrpoYQBaHII5I1'ana
ay,nIITopH5ITaH pexnasrara.
I13IIbJIHH1'eJlSITcnensa zta ocnrypn naue aa KOHTaKTH KOHcYJITalJ,HIIIIO ,naHHH1'eH
codrryepa aa 06pa6oTKa na ,naHHHTe.
I13rrbJIHH1'eJlSITCJIe,nBazia nozurspaca, sa cpoxa na II3IIbJIHeHHe na nops-ncara,
npenocrasemra codrryep aa CBOSlCMe1'KaH zta HHcpopMHparrHCMeHOEHT npa BbBe,neHH
IIpoMeHH.
- Peiiranr, )lOCTIIrHaTaay)~HTOPII5I(B % II a6COJIIOTHaCTOllHOCT)II ,n5lJIOTay,nIITOpII5ITa
rro npenasanaa II »canpoae.
- AHaJIII3 na npIIIIOKpIIBaHe aa ay,nIITOpII5ITana IIpe,naBaHII5I(duplication).
- 113qIIcJISlBaHI~na KoeqmUHeHTIIsa Pa3JlIIqHIITeueJIeBII rpyna H ,np.
6) L(ecpHHIIp;me OT IIoTpe6IITeJI5I ua IIo,n-rpyIIII na 6a3a couao-neworpaqicxa
rrOKa3aTeJIII.
B) Cr.snaaane H sanaasaae na cneUIIcpHQHIIrroTpe6IITeJICKHHaCTpOllKII, CBbp3aHII CbC
cszrspacaaaero H BH3YaJIII3aUH5ITana cnpaaxnre OT6a3aTa,naHHII.
3. Cotpryep 3a aHaJIII3 na ,naHHII OT MOHIITopIIHr na TeJIeBH3IIOHHapexnaxra. TOll
CJIe,nBana rr03BOJUlBa:
a) AHaJIH3IIO KaMIIaHIIII - CJIe,[{KaMIIaHHeH,nOKJIa)l.
6) AHaJIII3 sa 1I3pa3Xo,nBaHHpeKJIaMHH6IO,nlKeTII.
B) AHaJIII3 sa H3JIbQeHo/peaJ1II3IIpaHOpeKJIaMHOapesre.
r) KOJIIIQeCTBeHaHaJIII3sa 6pOll II TIm II3JIbQeHIIpeKJIaMII.
n) Cotpryepi.r sa 06pa60TKa aa IIHcpopMaUII5ITaCJIe,nBazta 6b,ne CBbp3aHC 6a3a ,naHHII
OT HaUIIOHaJIHOnpe,nCTaBIITenCHrrIIHIIbJIMeTpHQeHIIaHeJI H ,na ocarypasa Bb3MOlKHOCTsa
oucnsaane na peKJIaMHaKaMIIaHH5IB 6pYTHII pellTIIHrOBH TOQKIIIIO raprer rpyna ua 6a3a
conno-neaorpadicxn IIOKa3aTeJIH(TRP), QeCT01'ana KOHTaKT(frequency) H np,
e) AHaJIH3HTCCJIe,[{Bazta 6b,[{aT Bb3MOlKHII rra CJIe,nHII1'eHHBa: npozryxrosa 06JIaC1',
IIpO,nyKT,KOMrraHHSI,MapKa, non-vapxa, BepCII51na pexnasra II npyrn.
Page 1 of 3
Cnen sanoanasane C ,llOKYMeHTaU:H,SlTasa yqaCTHe B npouenypara sa Bb3JIaraHe na
oomecrseaa nopusxa C npezoaer: ,,)1:ocTaBKa na ,lJ,aHHHsa TeJIeBH3HOHHaay,lJ,HTOpHHH
MOHHTopHHrsa TeJIeBH3HOHHanporpassa H pexnasra H HHCTaJIaUHHH nOMp'b:iKKa na
codrryep sa 06pa6oTKa aa ,lJ,OCTaBeHHTe,lJ,aHHH",npennarasre na opraaasapasre H H3nbJIHHM
nopssxara C'brJIaCHOTeXHHqeCKaTa cneU:HlpHKaU:HSIKaKTOcnensa:
1. Ilpeanoacenae sa H3n'bJIHeHHe aa nopsaxara B C'bOTBeTCTBHe C TeXHHqeCKaTa
cneuadiaxauaa H H3HCKBaHHSlTaaa B'b3JIO:>KHTeJISI.
2. CpOK sa 113n'bJIHeHHeaa nopsuxara - 24 Meceu:a.
3. 3MBSlBaMe, qe me H3B'bplIIBaMe:
3.1. CHcTelVlHH peHTHHroBH H3CJIe.llBaHHH na 6a3a aa nOCTOSlHHanHHn'bJIMeTpHqHa
aasaznca (naaen) C BallHOHaJIHa npe.llCTaBHTeJIHOCTsa HaCeJIeHHeTOna D'bJIrapHSIaa B'b3paCTnan
4 rO.llHHH, :>KHBymoB .llOMaKHHCTBaCpafiorem TeJIeBH3HOHeHnpHeMHHK;
TEXHHQECKO IIPE)1:JIO)KEBHE
YBA)KAEMH MMH H rOCnO,ll;A, .
)1:0
libJIr APCKA HA~HOHAJIHA TEJIEBH3IDI
HA~HOHAJIEH PMHO- TEJIEBH3HOHEH ~EHTbP
rp. COcJ»HH,6yJI."~apHrpa)1.CKOuroce" XI! 111, CAli, eT.2, CTaH218"""
HaHMeHOBaHHe ua YllaCTHHKa: "rAPJi A}'AHeHCMe~pMeHT Ji'bJirapHB" AJJ:
Ceaaname no peracrpauaa: Pbuneapus, ep. Coc/Jwt-I202, yn. "Huoycmpuanua"
MIl, em. 9
BIC;IBAN: RZBBBGSF; BGI3~ZBB9l55l005533072
liYJICTaTHOMep/EHK: 203346598
Toxeu anpec sa KopeCnOH,lJ,eHQHH: PBuneapus, ep. Coc/Jwt-I202, yn. "Hnoycmpuanna"
MIl, em. 9
TeJIecJ»oHeHHOMep: 0219862638
~aKC HOMep:
JIHQe aa KOHTaKTIl!: H6a H6a JbOO.MWl06aCmosuoea-Tauapu
e-mail: [email protected] <,..........
Page 2 of 3
3.2. CHcTeMeH MOHHTopHHr H perHCTPallIDI aa H3JI'1,qeHaTanporpaua no OCHOBHHTe
TeJIeBH3HOHHHKaH2lJIHna 6a3a ,lI,eHOHoruHe(24 saca):
3.3. CHcTeMeH MOHHTopHHr H perHCTPallIDI na H3JIbqeHaTa pexnaxa B rrsnaara nporpaxa
(24 xaca) aa OCHOBHHTeTeJIeBH3HOHHHKaHaJIH;
4. Hasanxara na HallHOHaJ1HOnpe,lI,CTaBHTeJIHIDInHHnbJIMeTPHqeH nane
a) MHHHMaJ[eH 06eM na H3Ba,lI,KaTaB ,lI,OMaKHHCTBa:950
6) MHHHMaJIeH 06eM na H3Ba,lI,KaTaB HH,lI,HBH,lI,H(sa asspacr 4+ r.): 2400
B) MHHHMaJleH 6POH HHCTaJIHpaHHnHHn'hJIMeTPHqHH YCTPoHcTBa: 1250
,lI,)MHHHMaJIeH npouear ronauraa porauaa aa ,lI,OMaKHHcTBaTaB nanena: 20%
e) IIpe,lI,cTaBHTeJIHocT na HHCTaJIHpaHaTa H3Ba,lI,Ka(naaen): H3Ba,lI,KaTaCJIe,lI,Ba,lI,a 6'b,lI,e
HallHOHaJIHO npe.n,CTaBHTeJIHano CJIe,lI,HHTeOCHOBHHnOKa3aTeJIH: peraoa, THn HaCeJIeHOM.SICTO,
pasnep (6pOH xneaoae) na ,lI,OMaKHHCTBOTO,THn ua npHeMaHIDI CHrHaJI, nOJI, B'b3paCTH ,lI,p.
5. 3a.SlB}lBaM, qe CMe 3an03HaTH H npaevaae na H3n'bJIH.SIBaMeBCHqKH H3HCKBaHH.SI
oTPa3eHH B ,lI,OKYMeHTallIDITaaa nacroamara npoueziypa,
6. 3MBSIBaM, qe CMe 3an03HaTH H npaeaaxe TeXHHqeCKaTa cnellHcpHKallIDI ua
B'b3JIO)l(HTeJI}lTH B CJIyqaH, qe 6'b,lI,eMH36paHH sa H3nbJIHHTeJI, rue .SIcnasaaae H H3n'bJIH.SIBaMeB
SIJIOCT •
7. ,IJ:eKJIapHpaMe,se CMe 3an03HaTH CbM CbC cszrspzcaaaero na npoexra sa ,lI,OrOBOpaH
npHeMaMe KJIay3HT~~My.
8. ,[(eKJIapHpaMe, qe H.SIMazta pa3rJIaCSIBaMe H H.SIMa,lI,a ,lI,OnYCKaMepa3rJIaC~lBaHeTO H
Y3HaBaHeTO no HHKaK'bB HaqHH OT aeonpasoaoureaa sa TOBa naua aa IPaKTHTe, CBe,lI,eHIDITaH
,lI,OKYMeHTHTe,KOHTO ca HH npe,lI,OCTaBeHH KaTO HHIPOPMallH.SIOT Bb3JIO)l(HTeJISI no nOBO,lI,
yqaCTHeTO B HaCTO~IruaTaofimecrseaa nops-nca,
9. ,IJ:eKJIapHpaMe, qe ce CqHTaMe 06Bbp3aHH OT YCJIOBH.SITa,aazrsnaceuaara H
orrosopaocnrre, noera C nanpaaeaara OT Hac otpepra H npHJIO)l(eHIDITa K'bM aa CpOK OT 6
Mecella OT KpaHHHSICpOKsa nonasaae aa otpeprara.
10. Jlaue sa KOHTaKT: , IPaKc:•••••.....•.•.••••, e-MaHJI:
IIpHJIo)l(eHH.SI:
1. IIpe,lI,JIo~:eHHe sa H3nbJIHeHHe na nopsaxara B C'bOTBeTCTBHe C TeXHHqeCKaTa
cneuadiaxaua» H H3HCKBaHIDITaaa Bb3JIO)l(HTeM.
Page 3 of 3
IIo)J.oHCHuesar:
,i1;aTa 24.04.2018
HMe H cIlaMHJlHSI
,i1;JI'b:iKHOCT H3nbJIHHTeJIeH JJ.HpeKTop
HaHMeHoBaHHe na Y'IaCTHHKa rAPE AY}]'HeHc Me)KbpMeHT Bsnrapna A,D,
2. ,D,oKYMeHT sa ynbJIHOMOmaBaHe, xoraro JIHlleTO, KoeTO nonasa odieprara, He e
3aKOHHH.SlTnpe}],CTaBHTeJIna yaacraaxa.
GARB Audience Measurement Bulgaria, 11 Industrialna str. 9th fl, 1202 Sofia, BulganaTel +359 29862638: e-mail: [email protected] Page10f86
IV. npOBElK)J,AHE HA KOHTPOJIHH npO~E)l,YPH lA BEPH<I>HKAIJ,U5I H
,LI;AHHHTE OT nHHIIbJIMETPHQHOTO H3MEPBAHE - CTp.
1. ,ueqmHHUIHI sa TB rnenaeuocr - CTp. 34
poueztypa aa CHCTCMaTasa BaJIHL\HpaHe aa JlaHHHTe - crp. 45
II
1.Ilozurspxaae na npcncTaBHTeJ1HOCTua napanerpare na H3BMKara na HaUHOHaJIHO
npencTaBHTeJIHIDI nHHrr'bJIMcTpHl.JeH nanen - CTp. 25
2.0CTOiiHocTSlBaHe na peKJ1aMHHrrOCTbnJ1eHHSInpa nposeacaaae aa MOHHTopHHr aa
TeJIeBH3HOHHapexnaaa -- crp. 33I
III. nO,lJJJ.bPlKAHIE nPE)l,CT ABHTEJIH OCTT A HA H1CJIE)l,BAHU5IT A - CTp. 25
II. nOKPHTHE/OIiXBAT HA H1CJIE)l,BAHH5IT A - CTp.7
1. OCHOBHH xapaxrepacruxn na H3BanKaTa na HallHOHaJ1HO npCnCTaBHTeJIHHSI
rrHiinbJ1MeTpHl.JeH nanen - crp, 7
2. OCHOBHH xapaxrepacraxa ua rrHilnbJ1MeTpH4HoTO H3MepBaHe - CTp. 12
3. OCHOBHH xapaxrepacrnxa aa rrpOBClKnaHHSI MOHHTopHHr H peracrpauaa na TCJICBH3HOHHa
nporpaxa H pCKJ1aMa- CTp. 15
1. CHcTeMHH pearanroaa li3CJ1eJ\SaHHSI na fiaaa ua rrOCTOSlHHa rrliiirrbJ1MeTpWma li3BanKa
(nanen) C HallHOHa.1Ha npencrasurenuocr aa HaCeJ1eHlieTO aa DbJ1fapHSI na Bb3paCT Han 4
rOLlHHH, IKHBymo B nOMaKHHCTBa c pafiorem TeJ1eBH3HOHeHrrpueunax - CTp. 3
2. CHcTeMeH MOHHTopnHf H perucrpauns ua H3J1bl.JeHaTanporpaaa no OCHOBHHTeTCJIeBI13HOHHH
KaHaJIH na oa3a neaouomae (24 -raca) - CTp. 5
3. CHcTeMcH MOHHTOPHHf H perucrpanaa na H3J1bl.JeHaTapCKJIal\1aB nr.naara nporpaxa (24 -raca)
na OCHOBHHTe TeJ1eBH3HOHHHKaHaJ1H. - CTp. 5
I.THn H1CJIE)l,BAHlUI- CTp.3
MOHHTopHHr aa TC.iICBH3HOHuanporpaxra II pexnasra H HHCTaJlaUHHH nOLl.llp'MKKaua
coqrryep sa ofipafiorsca aa LlOCTaBeHHTeLlaHHH"
OTKPHT3 npouenypa C npensrer: ,,)J,OCTaBK3H3 LlaHHHaa TeJleSH3HOHH3aYLlHTopHHH
OTHOCHO
Cb)].bPJKAHHE HA TEXHHqECKO nPE)J,JI
~.~~~~-~~=~==~~~~~~~~~~~~~
II
II
II
II
II
I
=~----
I
Page 2 of86
GARB Audience Measurement Bulgaria, 49 Bulgaria blvd., 10fl, 1404 Sofia, BulgariaTel +)59298626 3a: fax +359::: 987 73 15: http il \Nww.Qarb.b~l
VII.OliyqEHlIE HA CJ1YIKMTEJIlITE HA 6HT 3A PA60TA CbC CO<l>TYEPA "
OCMrYP.sIBAHE HA nOCTOJIHHA TEXHHqECKA nOMP'hIKKA - CTp. 86
VI. H3lICKBAHMJl KbM EJIEKTPOHHATA IiA3A AAHHIf If CO<l>TYEPA 3A
OIiPAIiOTKA HA HH«(>OPMAIUfJITA- CTp. 65
1. EJIeKTpOHHa 6a3a llaHHH - CTp. 65
2. Codrryep sa aua.ms na ,[laHHH OT mlHnbJIMeTpH1.JeH nanen - CTp. 66
V. H3lICKBAHIUI KbM MOHlITOPlfHrA HA TEJIEBlI3110HHA npOrPAMA 11
PE KJIAMA - CTp. 63
1. MOHHTopHHr na Te.f1eBH3HOHHanporpasra - CTp. 63
2. MOHHTOPHHf na n:;leBH3HOHHa pexnaaa - crp, 65
4. KOH'IpOJI na Ka1.JeCTBOTOua perucrpauas, H3BbpweHa OT Y1.JaCTHHUHTeB nanena no speve aa
TeJleBH3HOHHOrnenaue - CTp. 60
50
II
JI
II
II
II
III
GARB Audience 1'v1easurementBulgaria. 11 Industrialna str .. 9th fI, 1202 Sofia. BulgariaTel. +35929862638: e-mail: [email protected]
EpYTHH.SIT06eM aa TI<lHeJIHaTaH3Ba,UKae no 1045 nOMaKHHCTBa,
raparrrnpane MHHHMYM950 aKTHBHMnOMaKHHCTBa(HeTeHo6eM).
)],ecllMHHUH.SITana TepMHHa "YHHBepcYM aa TeJIeBH3HOHHaTaaynaropas " B CHCTeMaTana rAPE
BKJIlOtIBaHaCeJIeHHeTOaa EbJIrapH.SIna Bb3pacT 4+ rOnHHH, :1I<HBeelllOB qaCTHHnOMaKHHCTBaC
noae enHH aKTHBeH (patio-rem) TB npHeMHHK. TOBa ca BCHqKHnOTeHUHaJIHM3pMTeJIMna
nporpasmo cszrspscanne, pampocrpanasano xpea TeJIeBH3HOHeHCHfHaJI, BCMtIKHxopa, KOHTO
6Hxa MOrJIHna rneziar TeJIeBH3H.SI.
B T03H CMHCbJInaHHHTe na rAPE ca npencTaBHTeJIHHaa HaUHOHaJIHOHHBO rrocpencraosr
nanemra H3Ba,UKaH enexrpoano H3MepBaHe ira nOTpe6JIeHHeTOaa TB C nHHnbJIMe-rpHtIHH
YCTpoHcTBa, HHCTaJIHpaHHKbM BeeKH TB npHeMHHK B ytIaCTBaIUHTe B nanena na rAPE
,nOMaKHHCTBa.Te ca npenCTaBHTeJIHHKaKTOsa xopara, KOHTOca TeJIeBH3HOHHH3pHTeSIH,raxa H
sa xopara, KOHTOHe ca 6HJIH npen MaJIKH.SIexpan asnpesn HaJIHtIHeTOna TaKaBaBb3MO)l{HOCTB
nOMaCH.
1. CucTeMHH peihuHroBH UJC.leJJ,BaHUSI na 6aJa na nOCTOSlHHa nUiinbJIMeTpHQHa
UJBa,!J,Ka (nane,n) C HaunOHaJIHa npe,!J,cTaBHTeJIHOCT aa HaCeJIeHUeTO ua b'bJIrapnH na
Bb3paCT HaJJ.4 rOJJ,nHH, jlmBYIlI,O B JJ,OMaKHHCTBaC pafio'reiu TeJIeBH3HOHeH rrpuestaax,
1. Tun H3CJIE)1,BAHMH
METO)1,II'-IECKH II TEXHH1.JECKH H3MCKBAHIUI
OT crpaaa na: rAPS Aynaenc Mexcspaenr EbJIrapH.SIA)], , EI1K (EY J1CTAT) 23346598, CbC
ceztanaute H anpec ua ynpasneaae rp. CO<pH.SI1202, YJI. "I1H,nYCTpHaJIHa"N!:! 11, er, 9, ytIaCTHHKB
oTKpHTanpouenypa c npeznrer: "LlocTaBKa aa ,naHHHsa TeJIeBH3HOHHaaymrropas MMOHHTopHHr
na TeJIeBM3MOHHanporpaxra H pexnaxra H HHCTaJIaUM.SIMnonzrpsaoca na codrryep sa o6pa60TKa aa
nOCTaBeHHTenaHHM"
TEXHHQECKO nPE)1,JlOlKEHHE
I
III
III
I
III
I
I
-II
Page 4 0
GARB Audience Measurement Bulgana, 49 Bulgaria blvd .. 10f\, 1404 Sofia, BulgariaTel. +~\59 2 986 26 :-\8:fax +359298773 15: http:// www.garb.bg
PeHTHHrOBHTeaanna ce ny6rrHKYBaTeacezmeano, BKJ1l0QHTerrHOB nOtIHBHHH npa3HHQHH,llHU.
ca <pHHaJlHH,aa TerreBH3HOHHOTOztenouonnre OT02:00 zro 02:00 aa rpnnecer ceKYH.lIHa6a3a.
I1H.llHBH,llYaJIHHpeHTHHrOBH,llaHHHno TB KaHaJlHce panopryaar caxo sa KaHaJlHTeCa60HaMeHT
aa ycnyrara. )J.aHHHTeaa BCHtIKHOCTaHaJlHce ny6nHKYBaTB xareropaa ,,)J.pyrH".
,llOMaKHHCTBaTa.
nHHnblIMeTPHtIHOTOH3MepBaHeH pamomasaae spes CHCTeMaTaaa rAPE ofixsanta BCHtIKHTB
KaHaJlH, npaeuaaa B ::::aBHCHMOCTOT runa CHfHaJI H a60HaMeHTeH naxer OT BCjlKOenno OT
CTOHHOCTHTeHM ce xanxynapar B 3aBHCHMOCTOTpeaynrarare na HaUHOHaJlHOnpe.llCTaBHTeJIHO
H3CJIe,llBaHe- ECTa6m1UlMbHTct.paeii, nposeacnauo Be,llHb)KrO,llHUlHO(OT 2014r. uacau) C o6eM
na H3Ba)J.KaTaOT3000 LlOMaKHHCTBa.
nocnenaas nen na CbOTBeTHaTaxaneunapna rozunra, 31.12.
\
III
III
II PHMoBHTeKoe<pHUHeHTH,no KOHTOce nperernsr ztaamrre ua 24-tIaCOBafiasa, ca rO,llHUlHHH ce
BbBe)K,llaTezceronao OT 1 anyapn. Ternosuara crpyxrypa, sr.aeneaa OT 1.01., e BMH,llHa zro
BCH'IKH npOMeHH,BKJ1l{)QHTenHOKOHTPonbTH axryanaaauaara na CTPYKTypaTaaa H3Ba)lKaTa,ca
npenxer na npezmaparenno csrnacysane CH O,l106peHHeOTTK na KDn)J.TA, a cnezt 3aKpHBaHe
ua KOMHCHjlTaB cpcnara na 2015r. - OT crpana na nornaarenare aa nHHnbnMeTPHQml naaaa,
I KJIHeHTHna rAPE.
I13Ba)J.KaTae CTPYKTypupaHano AOMaKHHCKHH HH)lHBM.lIYaJlHIfKpMTepHH,cbrnacyaaHli C TK aa
KDD,uTA (orpanmanaa, K05lTO perynnpaure nHHnbnMeTPHqHaTa )leHHOCT sa 6bnrapCKHjI
MeAHeHnasap .lIOcpeztara na 2015 r.)
Te3H KpHTepHHca:
• THn npaevan TB CHfHM (JlH<pepeHUHpaHna ner xareropan);
• THn aaceneno WICTO(JlH<pepeHlJ,HpaHna qeTHpHxareropan);
• qneHHocT (mnpepcauapaa ua 5 xareropnu);
• Don HBsapacrona rpyna na HHJlHBHJlHTe(zunpepeuunpaa na oceu xareropaa).
II
II
II
Pa
GARB Audience Measuremen: Bulgana, 11 Industrialna str., 9th fI, 1202 Sofia, BulgariaTel. +359 ~~986 26 3(3:e-mail [email protected]
OCTOHHOCT}!BaHeTOaa InnbqeHaTa pexnasra e rro uena csrnacao 0<pHUHaJIHHTerapnrpa
pexnaxra (6pYTO), BaJIH)l.HHsa nepaona.
rAPE Ayaaenc Me)KbpMeHT Bt.nrapaa A)J, pasnonara CbCc06CTBeHa cotpryepaa nnartpopsra
(aBToMaTH3HpaHa CHCTeMa)aa CI1CTeMeHMOHHTopHHr H peracrpauaa na pexnaana <pOPMHB
nporpaxaara cxexia na TB KaHaJIHTeC a60naMeHT aa ycnyrnre peHTHHrOBH,llaHHHH nporpaxiea
MOHHTopHHr.
3. CHCTCMCHMOHIIToplIHr II perncrpauna na H3JIbQCHaTapCKJIaMaB m.nuara nporpasta
(24 xaca) ua OCHOBHUTCTCJIeBII3HOHHHxauana.
)J,aHHH ce rry6JlHKYB2lTC)Ke)l.HeSHOB ,llHl1Te OT noaeztenaax no ner'sx, C H3KnlOQeHHena
O(PHUHaJIHHTerrpalHHL(H/Hepa60THH)l.enHHqHH)l.HH,KaKTOcnensa:
Iloneoenuux - rrsnaa nporpava sa npenxonuare ITeThK,Cb60Ta HHeztens
BmopHUK - Ilemtsx - fl'hnHa rrporpaMa 3a "s-repauren neu" (I1oHe)l.enHHK- 4eTBbpThK).
Ilporpava na HH,llHBH)~yaJIHOpanopryaamrre B peHTHHfOSHTe.uaHHHTB KaHaJIHCa60HaMeHTaa
ycrryrara e HaJIHqHaaa 6bnrapCKH H aHrmilicKI1 e3HK.
rAPE AY)l.HeHCMe)K1,pMeHT Et.rtrapux A)J, paanorrara CbCc06CTBeHa corpryepna nnarrpopua
(aBTOMaTH3HpaHacncrexta) 3a peruc'rpauas na nporpaMHO cszrspacanae.
2. CHCTeMeHMOHHTopHHr It pcrHCTpaUHSI na H3JIbQCHaTanporpasra no OCHOBHHTC
TenCBH3HOHHHxana.ru na 6a3a ilCHOHOlUHC(24 Qaca).
eneKT))H':IeCKaeaeprus.
OT l1HCTaJIl1paHeTOna Cl1CTeMaTa(2006r.) nocera - aa nepaon OTnan 4200 )l.HH,enaa B 6 .OT nIX
)l.aHHHTe aa TeneBmHOHHa rnenaeuocr :m 113MHHaJIO)l.eHOHOlUHe6.s1xa rry6nl1KYBaHH ua
cnensamas xanennapeu JleH. ITPl1 BCJflIKHTe3H 6 cnysas 3a6aB.sIHeTO6e npeJl113BHKaHoOT
TeXHl1'IeCKHnpofinesnr na BbHlllHi1 )l.OCTaB':II1UHna ycnyra - M06HnHHoneparopn 11,llOCTaBqHKna
I
II
III
II
II
iIII
I
·-t·:·~-···-. .
·1
Pa
GARB Audience Measurement Bulgaria. 49 Bulgaria blvd., 10fl, 1404 Sofia, BulgariTel. +3592986263;3: fax +359298773 15: http:// www.garb.bg
HaH-HOBaTa TeXHOJIoruqHa paspafiorxa na rAPE Aynaeuc Me)KbpMeHT EbJIrapH.SI e yeo
6a3HpaH HHTepcIJeHc aa Bl-l3yaJIH3aUlHl aa .naHHH OT CHcTeMaTa aa aBTOMaTHqeH MOHHTOPHHf
na H3JIbqeHa pexnasra H nporpaxra aaezmo C peHTHHroBH aaHHH B peaJ1HO apesre,
Hanavnure B Ta3H OHJHlHH nnartpopsra .naHHH ca aa rexyui nen CbC 3a6aBHHe OT 1 xac,
I
III
II
ilOHeOeJlHUK - rrsneu pexnaxren MOHl1TOpl1Hr (peKJIaMHH CPOPMH,113JIbI.JeHHno BCHqKH TB KanaJIH
C a60HaMeHT sa MOHHTOpHHf) sa npenxonen TIeTbK
BmopHUK - rrsnen pexnasien MOHHTopHHr aa Cb60Ta
Cpnoa - rrsnen peKJIaMeH MOHHTopHllr aa He.neJIH H TIoHe.neJIHHK
'Iemewpmio: - rn.nen p(:KJIaMeH MOHHTopHHr aa BTOPHHKI Tlemux - rrsneu peKJIaMeH MOHHTOPl-lHf aa Cpszta H 4eTBbpTbK
I <DHHaJlHH ~aHHH 3a H3MHHaJI xanenaapen Meceu ce ny6JIHKYBaT B zrecer naesen CpOK CJIe.n
Ilpensaparenna ~anllH sa rexyui Meceu ce ny6JIHKYBaT eacenneano B znnrre OT nOHeaeJIHHK no
nert,x, C 113KJIlOI.JeHHCaa orpanaamurre npa3Hl1Ul1/Hepa60THH .neJIHHqHH.nHH, KaKTOCJIe.nBa:
nonnexar na KOpeKWHI.
TIpenBapHTeJIHHTe ,W1HHl1MOfaT na 6b.naT npOMeHHHHiKopHfHpaHH B fiasara .naHHH no 10-To
I.JHCJIOua CJIe.nBamH.SIxaneanapen Meceu. CJIe.n ny6JIl1KYBaHeTo HM KaTO {PHHaJIHH .naHHHTe He
TIy6JIl1KYBaHl1Te nam-:ll1 ca c rexyin CTaTYCTIpenBapHTeJIHH l1JIH<l>HHaJIHH.
,UaHllliTe cszrspacar KJIaCl1<pHKaUlHl aa peKJIaMHl1Te CPOPMH: Menna, nen, nara, xac,
npOnbJI)I(HTeJIHOCT, run aa pexnavnara ¢opMa, qmpMa-peKJIaMOnaTeJI; MapKa! non-srapxa,
rI0311QHH11np. 11ca n]JSlKOCBbp3aHH c peHHIHfOBl1Te naHHH aa TeJIeB113110HHaTaayznrropas.
.~---.....-..--
III
I
II
Page 70
GARB Audience Measurement Bulgaria. 11 Industrialna str ,9th fl. 1202 Sofia, BulgariaTel. +359 2 9862638: e-mail: [email protected]
,[(OMaKHHC1'Ba, B KOHTO lIMa CJIY)KHTeJI ua eJIeKTpOHHa MenHH, peKJIaMHa HJIH Me,llH5Imort
areHUHH HJIH CJIY)I(HTeJI na areHUHH sa COUHOJIOrH4eCKH HiHJIH npyrn MapKeTHHrOBH
H3CJIe,ABaHHH,He Y4aCTBaT B I13MepBaHeTO na TeJIeBH3HOHHa1'aaY,AHTOpHH.ITPH BCHKaHOBa
HHCTaJIaUHH 'IJIeH na ,AOMaKHHCTBOTO nonnncaa ,AeKJIapaUHH, CbfJIaCHO K05lTO
,AOMaKHHCTBO,KaKTOH nnuara, nOCTbllHJIHna )l{HBeSITllOCT05lHHOB KOJIeKTHBHH,AOMaKHHCTBa.
KOJIeKTHBHHTe,AOMaKHHCTBaHe ce BKJIIO'IBaTB H3Ba,AKa1'a.
PO,AHHHCKHBpb3KH noveacny CH.
KbM llJIeHOBeTe na e,AHO06HKHoBeHo ,AOMaKHHCTBOce BKJIlOlJBaTH JIHuaTa, KOHTOspexenao
O1'CbCTBaT- neua, YlJ,Uil\H,JIHua aa nesenae B 60JIHHUH, caHaTopHYMH H npyra 3aBeneHHH.KbM
Hero ofiase He ce OTHIaCSITnauara, KOHTOca HarrYCHaJIH )KHJIHlUeTOH ca 06pa3YBaJIH HOBO
• ,llBe I1JIHno Belle rnrua, KOI1TO)KHBe5l1'B e,AHO)KI1JIHlUeHJIHB 'IaCT OT )KHJIHme,
XpaH5IT ce 3ae,AHOH HMaT 06m 61O,A)l{eT,He3aBHCHMOOT TOBa ,AaJIHHMaT
• e.L~HOmrue, KOCTO)l(HBee caMOC1'05lTeJIHO,xpana ce OT,AeJIHOH I1Ma CBOli
OT,AeJIeH610.Ll/KeT;
3a 06llKHoBeHo nOMaKHHC1'BOce npaeua:
)J;OMaKHHC1'BaTa,BK.1W'IeHI1B 113BanKa1'a,ca npe,llCTaBI1TeJIl1na r.aap, 06HKHoBeHH (nbPBH'IHH)
,llOMaKHHCTBaB Et.rtrapas H )l{HBeeUlH1'eB nIX JIHl.~ana Bb3paCT4 H noseue rOAHHH.
3a1'oBa nHlIllbJIMeTplJl'lHI151T naae,n e npeACTaBI1TeJIeHna HaUHOHaJIHOHHBO sa nbpBH4Hl11'e
nOMaKHHCTBa, paanonaraura C aKTHBeH TeJIeBH3HOHeH npHeMHHK (none ezmn pafioreut
TeJIeBH30p), H HH,llHBH,[(lfTeaa Bb3paCTHa,A'IeTHpH rO,AHHH,)KllBeemlf B T5IX.
nJ.llinbJIMeTpH'IHlUIT nanen na rAPb AYAl1eHC Meact.pxtear Bsnrapas e C rapaarnpan 06eM OT
aK1'HBHI1MI1HHMYM950 ,LlOMaKHHCTBae)l{eAHeBHO(HeTeH nanen) II AO 1045 AOMaKHHC1'Ba6pYTeH
06eM.
1. OCHOBHH xapax'repncr mcu ua H3Ba,UKaTa na nau.HOHa,1lHO npe,UcTaBHTe.J1HHH
nUHnb.J1MeTpHQeH naue.n:
II. nOKPHTHE/OE:XBA T HA H3CJIE)UlAHH5IT A
II
IIIJ1I
I
II
II
IIII
I
Pa
TaKHBa, qHHTO -uienone BpeMeHHO ca H3BbH crpaaara;
GARB Audience Measurement Bulgaria, 49 Bulgaria blvd., 1Of!' 1404 Sofia, BulgariTel +35929862638: fax +35929877315: Ilttp/! www garb.bg
•sa noceuteuae 01' TeXHHK;•I
HeTeH ooeM - BKnlOYBa 6poSl. na BCHqKH aKTHBHH .llOMaKHHCTBa.I CTaTYc aKmU611U nonysasar ,llOMaKHHCTBaTa, npeMHHMH 30-,llHeBHHH npacsezranarenea/rccroaa
nepaozt cnezi HHCTanaUH5I.I fapaHTHpaHH.SIT 01' rAPI) MHHHMaJ1eH6pOH aKTHBHH nOMaKHHCTBa (HeTeH 06eM) e 950.
Pa3J1HqeH 6pOH, HO He nose-re OT enaa ziecera OT THX, ca:
I
naHenHCTHTe, )l(HBeelll.H B THX, zta 6b,lle BKJUOqeHa KbM panopryaanara ofinta TB rneztaeaocr.I Cnezt ycneunroro nparonossane na T03H ennoxecesea TeCTOBH nepaozt Te CTaBaT aKmU611U B
CHCTeMaTa na FAPE.
BCHqKH xneacae na ,UOMaKHHCTBOTO,B KoeTO )l(HBee, na yxacraar B H3Cne.llBaHeTO KaTO
naHenHCTH. T.e. TOBa ca .llOMaKHHCTBaTa, -raxanra nocemenae sa HHCTaJ1aumI.
CbC CTaTYCUlICmaJIUpaHU ca .llOMaKHHCTBaTa, npa KOHTOHHCTMaUH5ITa na TeXHHKa e ycneuma -
KbM BCHqKHTB npHeMHHUH B .llOMaKHHCTBOTOca CBbp3aHH rrHHnbnMerpHqHH YCrpoHCTBa.
3a BCSl.KO01' TSl.Xsano-ma 30-.rl,HeBeH npHCbe,llHHHTeneH/TeCTOBH nepaon npena rnenaevocrra na
TeXHHKa .llOMaKHHCTBa,KaKTO H BCWIKH aKTHBHH .llOMaKHHCTBa.
CbC CTaTYCpexpymupauu ca BCWIKH OT aapecaara 6a3a 01' ECTa6nHllIMbHT cspsea, C KOHTO e
OCbrueCTBeH KOHTaKT, HH<P0PMaUH.SITano KpHTepHHTe B TerJ10BHaTa crpyxrypa na nanena e
aepadiauapaua HJ1HaicTYaJ1H3HpaHa H pecnoanerrrsr e 3aSIBHJ1)l(enaHHe 01' csoe H 01' HMeTO na
Bpyren ooeM - Bxmoxaa fipos aa BCWIKH peKpYTHpaHH H HHCTaJ1HpaHHC nHHnbnMerpHqHa
KaKTO cnenna:
KaTeropH3aUHHTa na nanenuara H3BaiJ.Ka cnopen craryca na iJ.OMaKHHCTBaTa B nane.na e
KhM 15 anpun 2018r. nHiim.JIMeTpHqnUSIT nane.n ce CbCTOHOT:
EpYTeH 06eM: 996 .llOMaKHHcTBa/2532 lIH.llHBH,[la
HeTeH 06eM: 963 ,[lOl\'laKHHcTBa/2448 UHiJ.HBHiJ.a
<l>0pMHpalll,H peHTHHcoBHTe naHHH sa neHSI.(BanH.llH3HpaHH H npererneua OT CHCTeMaTa, T.Hap.
in-tab): 946 ,[loMaKHlI!CTBa/2397 IJIliJ.HBHiJ.a
npenocraseaa HeBepHH nanna nexaparopsr HOCHOTrOBOpHOCTaa BbBe)l(.llaHe B 3a6nY)I(.lleHHe na
"rAPE Aynaenc Me:>KbpMeHT EbJ1rapHSI."·A,lJ;C Ue-JlI1OJfY'JamtIre-namrorna-ooJtara:- ..-
II
III
II
II
I
GARB Audience Measuremerr Bulgaria, 11 Industrialna str., 9th fl, 1202 Sofia, BulgariaTel +3592 986 26 38; e-mail: office@garb bg
BCHqKH pa60TeIIlH TeJIeaH3HOHHH npHeMHHUH B HHCTaJIHpaHHTe sa ysacrae B nHHnbnMe1'pHQHH.H
naaen aa rAPli ,L{OMaKHHcTBaca 060py.nBaHH C H3MepBaTeJIHH YC1'pOHCTBa.Bposr HM B 6pYTHH.H
naaen e 1308, a OT 1 MapT 2014r. BbBe.nOXMe ztexorparpcxa KpHTepHH "lipOH TeJIeBH30pH
OT nOCOqeHHTe B 3aBHCHMOCT OT KaTeropH3aUHHTa Ha naHenHaTa H3BallKa cnopell
cra ryca na lloMaKIIHcTBa 6pOH AOMaKHHcTBa H HHAIIBHAH K'LM 15 anpan 2018r. e BHAHO,
qe H AOMaKHHCTBaT3, qHHTO qneHOBe 'iJopMHpaT TeneBH3HOHHHH YHuBepcYM sa AeHH, H
HHAHBHL(HTe, jKHBeeUlH B TSlX, ca 98% OTHeTHHH nane,n.
<l>opMHpaUlH penruuroaare nanua aa neua (in-tab) - TOBa ca ,nOMaKHHCTBaTa,OT KOHTO ca
H3TerneHH ,naHHH sa npenXO,nHOTO }:{eHOHOmHe H Te3H ,naHHH ca npeMHHaJIH BaJIH,nH3aUHOHHHTe
npouenypa aa CHCTeMaTa. )],aHHH He 01Ha~IaBa e,nHHCTBeHO3anHCH na TeJIeBH3HOHHHTe ceCHH
(rnenaenocr), a H nuncara aa JKTHBHOCT aa TeneBH3HOHHH.H npHeMHHK npea H3MHHaflOTO
).{eHOHOmHe (ne-rnenanero e npe).{CTaBHTeJIHOaa xopara, KOHTO He ca 6HJIH 3pHTeJIH aa HHTO
e,nHH TB KaHaJI B xonxpereu nell).
BceKH aKTHBeH 'rexeu 'IJIeH (6e3 snaxeune naJIH e 6HJI TB spnren HJIH He) ysacraa B
npeTerJI.HHOTO Ha naHHHTe 3a rJIeLlaeMOCTTa (Ha KOJIKO XHJI.H).{HOT yHHBepcyMa OTrOBap.H no
at.seneaara TemOBHa crpyxrypa H PHMOBHKOe(pHUHeHTH).
Crrezt nonysasane na HH,nHBH).{Ya.JIHO'rerno BceKH naHeJIHCT yxacrsa npa KaJIKYJIHpaHeTO na
peHTHHrOBHTe ).{aHHHsa ,L{eH.H.
Bpoxr aa ,nOMaKHHCTBaTa in-tab He e KOHCTaHTeH BceKH ,L{eH, HO sa ny6nHKYBaHe aa
pdiTHHrOBHTe naHHH e He06xo).{HMO 06eMbT ua BaJIH,nH3HpaHHTe H nperernemrre OT CHCTeMaTa
,L{ae He rro-xam,x OT 90% OT06eMa ua HeTHH.Hnanen.
PeHTHHrOBHTe ,L{aHIIH ce KaJIKynHpaT OT KJIHeHTCKHcorpryep, KOHTOnasa HHcpopMaUH.HKaKTO sa
6po.H naHeJIHCTH, nOJIY'ljHJIH HH).{HBHllYa.J1HHrerna H cpopMHpaIIlH YHHBepCYM sa KOHKpeTeH nen,
raxa H aa BC.HKOHHllHBH,L{YaJIHOTerJIO na KOHKpeTeH naaenacr (C YHHKaJIeH HOMep, KOHCTaHTeH
sa uenas nepaozt ua ysacrae B H3CJIellBaHeTO) saenao C .neMorpacpCKaTa HHcpopMaUH.Hsa Hero.
BCH1IKH re He Y'IaCTBaT B nOCJIe,nBalUOTOnperernsne aa ,naHHHTe.
• He,nOCTHrHaTH no spexe na nOJIHHr (H3TerJUlHe aa ,naHHHTe OT_Y~TP()!iCTJ3~T~ npes
aourra);
• C "JIOllIH ,naHHH" (He npeunnaaar BaJIH,nH3aQllOHHHTenpouenypa).
IIIII
IJ
II
II
II
Page 1
GARB Audience Measurement Bulgaria, 49 Bulgaria blvd .. 10tl, 1404 :::iotla, BulgariaTel. +359298626311 fax +359 2 987 73 15; http:// www.garb.bg
'IJIeHHOCTaa }l,OMaKl1[HCTBOTO(eztan, nsa, rpa, xerapa H ner H 1l0Be'Ie 'IJ1eHa).•.llHfHTaJIeH, nJIaTeH caremrren H npyr THll);
• ran npneuaa na OCHOBHll51TeJIeB1l3110HeHnpHeMHllK TB CMrHaJI(npa PHMOBOTOnperernane
ce H3ll0J13Ba ztenenae na THllOBeTe TB carnan - etpapea, Ka6eJIeH aHaJIOrOB, Ka6eJ1eHII
• peruon (9 rOJIeMH peraona, B KOHTOca pampeneneaa 28-Te a)lMHHHc-rpaTHBHH 06J1aCTHOT
reparopaarmoro nenenae na crpaaara);
• run HaCeJIeHOM5ICTO(cTOJ1HUa, rpaaose C naceneuae nan CTOXHJ151.llH)KHTeJ1M,rpanose CI nacenenne rrozi CTOXHJI5I)lH)KllTeJIH H cerra);
KpHTepHHTe, no KOHTOce crpyxrypnpa H KOH!pOJIHpa nHHllbJ1Me-rpH'IHaTa nanenaa H3Ba)lKa nafAPE, ca:I
I
OO.ll60PbT ua eznnnnnrre, KOHTO (pOpMHpaT HaUHOHaJIHO npeJJ.CTaBHTeJIHaTaMHorOCTeneHHaI crparadianapana H3Ba/lKa, e CJIY'IaeH, KoeTO BO)lll H JJ,OCJIY'IaeH xapaxrep aa OTKJ10HeHH5ITana113CJle.llBaHHTei1xapaKTepHCTHKH 01' CbOTBeTHH5lnapaversp B reaepanaara cbBKynHOCT.
Ilponopuuare na napaaerpirre B nauena ce aaarrrnpar KbM pe3YJITaTHTe 01 ECTa6JIHIIIMbHT
Ct.paeii aa npenxonnara rozmna spes porauns aa )lOMaKHHCTBa.
OpOueHThT rOJJ,HllIHa P0TaUll51 na JJ.OMaKHHCTBaTaB nanena na rAPI> H aa 2017r. e JJ,O25%
CbrJIaCHO nJ1aH,0)l06peH sa npanaraae 01' YC aa KOO,uTA B cpeztara aa 2014r.
.llaHHH, ca e)lHHCTBeHHHTH3TO'IHHK3a pexpyrnpane na HOBH)lOMaKHHCTBaB nanemrara H3Ba)lKa.
KOHTaKTHTe aa peCI1(lH)leHTHTe, Y'IaCTBanH B ECTaOJIHllIMbHT cspsea, BbBeeHH B eziaaaa fiaaa
sa eT<L10Hnpa axryannsnpanero aa H3Ba)lKaTa KbM npoveaare B TeJ1eBH3HOHHH5Iynasepcyv.
3a nOJU{bp)KaHeTOna npe}l,CTaBHTeJlHOCTTaaa nanermara H3Ba}l,Ka(KoeTO 03Ha'IaBa 6anaHCHpaHH
KOH!pOJIHH npapauerpa Cnp51MOreuepannara cbBKynHOCT) rAPE npoaexzia Be.llHb)K roztaumo
HaUHOHanHOnpe)lCTaHHTeJ1HOMOHI1TOpHHrOBOH3CJIe)lBaHe(Establishment Survey). Pe3YJ1TaTHTe
OT Hero, npererrrenn ira oa3a )laHHI1Te OT HaUHOHanHH5ICTaTHCTI1'IeCKHHHCTHTYT,ce H3nOJI3BaT
.nOMaKHHCTBOTO",Qpe3 KOHTOnOJl3BaTeJ1HTeaa KJ1HeHTCKH5Icodrryep, KOHTOnpe.nOCTaB5IMeaa
BloYaJIH3alUUl na peHTHHrOBKTe }l,aHHH, MOnIT na npocnezoraar na escenueaaa 6a3a
HH<popMaUH5ITasa Ba.Hf}l,H3Hpamrre H npererneua }l,aHHHaa naHeJIHCTHTeH no 6pOH YC!poHCTBa.
I
II
II
II
II
-t· ...... -.-, ....
Tel "'359:: 986 26 38: e-mail [email protected]
Page 11 of86
nonazian lfJllf He B ezma raprer rpyna B 3aBlfClfMOCTOTH3CJlC,LlBaHHHnepaon aa ronanara - nana
e 3anOqHaJIa13aBbpUIHJla YQC6HaTa rO,UHHaI,LlaJIlfC B3eJI ,LlMnJlOM sa aaaspureao BHCIlle
06pa30BaHHe H T.H.; aKO ce H3n0Jl3BaKpMTepMHTI1KoHoMHlfeCKa aKTMBHOCTrrsx ,LlaHHIITe6IIxa
(lmYKryHpaJIli B 3aBMCHMOCTOTCC30HaH OTnepCOHaJIHaTa,UeKJIapaUH51na nanenucra - nO,Ll06Ha
HHcpopMaUIiHHe nO,LlJle)KHna BepHcpHKaU;HHM,LlOCTOBepHOOnpeCH51BaHe).
PeKpYTIIpaHe na KOHKpeTeH 6poii HH,LlMBM,Ll1i(Ofipaaoaanne H I1KoHOMIIQeCKII cracyc ca
MH,LlHBH'uYaJIHIIxparepnn) B ezma ,[I0MaKIIHCKaH3Ba,UKaC ornezt ira aaarrrapaae KbM renepanaa
csaxymrocr npennonara e.n.IIHCTBeHOKBOTeHnonfiop H npencrasarenaocrra na M3Ba.n.KaTaHe e
rapaarnpaaa (e,[(HHCTBCHOCJlYlfaHHlUITno.n.6op rapaarnpa npc.n.cTaBIITCJlHOCT).
,LlOMaKlfHCTBa,KOHTO,Qa 3aMCHHTOTna,LlaLUHTCOT ysacrae, raxa H aa KOHCHCTCHTHocrrana
peHTHHrOBHTC,LlaHHH.Hanpavep aKO B KpHTCpHlUC aa pexpyrnpaae aa ,LlOMaKIIHCTBaHJllf B
TCrJlOBHaTacrpyxrypa ce H3n0Jl3Ba KPHTCpHHKaTO06pa30BaHHe, e,UHHH CbLUMnaHeJlHCT6H
Ih6pocHHTe neT xprrrepaa ca T.HUp. "TBbp,LlHnOKa3aTCJm",OTHOCHTCJlHOKOHCTaHTHIIB paMKHTe
ua KaJICH,LlapHarO,LlMHa,KoeTO e OT CbLUCCTBCHO3HaqeHIIe KaKTOsa peKpYTIIpaHeTO ua HOBlf
Karo KOHIpOJlHHnapaaerpa ce mnOJl3BaT xapaxrepacrmorre OT MH,LlHBM'uYaJIHHHyHIIBcpCyM
Bb3pacT H non, II3Bc.n,eHMna fiasa pe3YJITaHiTe OT npoaezten EC II npererneua no ,LlaHHHOT
HaUHOHaJIHHHCTaTMCTHqCCKIIHHCTI1TYT.
KPlfTCpMH.
Bb3npOl13Be,LlaTno pernonn noccnannrara crpyxrypa, nCHcIpaUHHTa na 'nma TeJICBH3HOHeH
ClffHaJI H - na nOC.ne,LlHOM51CTO- 4HCJIeHOCrra Ha ,UOMaKHHCTBaTaKaTO HaH-,LlHHaMHqCH
HepapXH3MpaHeTO aa KpHTCpMMTCnpa nonoopa CJIe,LlBapCmOHaJIHa JIOrHKa - zta ce
• Bb3paCTOBlirpyrnr (4-17,18-34,35-54,55+).
E)Ke,UHeBHOrrytinaxynaanre peiiranroan ,UaHHIIca na IIH,LlIIBII,LlYaJIl!afiasa, 3aTO,saTeIJIOBHaTa
crpyxrypa, BaJIII,LlHaCIaKaJICH,LlaplIarO,UMHaII O,U06pcHaOTTCXHIIqCCKaTaKOMIICMHaa Knn,nTA
(no 2015r. BKnIOqIITe.r1HO),II OTnOJI3BaTCJUfTena rmiinbJIMCIpRqHMTC ,LlaHHMsa rAPE (OT2016r.
nacerne), BKmOqBaH IIH'[(IIBII,UyamIMTexapaxrepacrmca:
• nOJI(M'b}KCIf )KeHII);
III
III
II
II
III
II
Page
GARB Audience Measurement Bulgaria, 49 Bulgaria blvd .. 10f!. 1404 Sofia, BulgariaTel t:159 2 986 26 J<3: fax +359 2 987 73 15; http:// www.garb bg
npaeaaaz H rneztana B ,1l0MaKHHCTBaTaTB xanana.
I 3a cpaauenae, npu TeXHOJIOrH.SITaay,nHO-MaGHHr He CbmeCTBYBaBb3MO'IKHOCTsa H3MepBaHe
BCHGKHpa3npOClpaH.SIBaHH,npaeuana H fJIe,naHI1B ,nOMaKHHCTBaTaTB KaHaJIH, aKO aa TSIXHe
6aHepa H OT npym <pOPMHna BH3yanHa HHcpopMaUlul (HMe H HOMep sa KaHaJIa, nporpasnra
HH<p0pMaUH.SIH np.), KOlHO ce nO.SlB.SIBaTna expana.
EcpeKTI1BHOCTTana Te3H TeXHOJIOrIm e H3KJIlO'II1TeJIHOfOJISlMa(6JI1130100%), a TO'IHOCrra - Han
95%.I OCHOBHOnpeaxyuiecrao e H qe Te nasar Bb3MO)KHOCTzta ce H3MepBaT H pa3n03HaBaT BCH'IKI1
1I
IH3n0J13Ba)J.BaOCHOBHHTeXHOJIOfH'IHH npauuana:
1. H3MepBaHe na qeCTOTaTa na H3JIb'IBaHe na KOHKpeTeHTB KaHaJI - H3nOJI3Bace ,nHpeKllioTo
CpaBH.SIBaHena peracrpnpanara OT YCTpoikTBOTo qeCTOTaCbC cnacsxa aa BbBeneHH sa BceKH
OT)J.eJIeHTB npHeMHHK (npa aHaJIOrOBCHfHaJI) H/HJIH BceKH OT,neJIeHnOCTaBGHKaa TB CHrHaJI
(rrpa )J.HfHTaneHcaruan) qeCTOTH,KOHTOMoraT zia 6b,naT Bb3npOH3BeneHH.I 2. I13MepBaHe spes BI13yanHo pasnoaaaaaae na rneztaana TB KaHaJI - pamosaaaaae na nora
H/HJlH cepaaaaa HH<p0pMaUH.SI.nHHnbJIMeTpHqHOTO YClpOHCTBO "npOGHTa" HH<p0pMaUH.SITaOT
TeXHHKaTa, KO.SlTOce HHCTaJIHpasa aBTOMaTHGHOTOH3MepBaHe ua TeJIeBH3HOHHaTarnenaeuocr,
CHCTeMaTa na I'APE 3a eJleKTpoHHO H3MepBaHe na sparencxara rnenaevocr e npHJ10'IKHMa npn
BCH'-IKHBH,nOReTeJIeBH3HOHHHnpHeMHHUH H BceKHTHn rrpaevan B ,nOMaKHHCTBaTaTB CHrHaJ1.
2. OCHOBHH xapaxrepucrmca ua nHHm,JIMeTpH'IHOTO H3MepBaHe:
HHCTanaUH.SI GJIeH ua )J.OMaKHHCTBOTO nOJJ:miCBa )J.eKJIapaUH.SI, CbfJIaCHO KO.SlTO sa
npC)J.OCTaBCHHHeBcpHH ,naHHHziexapa'ropt.r HOCHOTrOBopHOCTsa BbBC)K,naHeB 3a6JIY'IK,nCHHeaa
"fAPIi Aynaeac Mexcspvear EbJIrapH.SI" ALI. C uen nonyuasaae na I1MOTHaofinara,
Ll.oMaKI1HCTBa, B KOHTO HMa cnY)KHTeJI na enCKTpOHHa MeJJ:H.SI,peKJIaMHa HJIH Me)J.H.SIuron
areHUH.SI I1JIH cnY)KHTCJI ua areHUH.SI 3a COUHOnOfHGeCKH H/HJIH )J.PYfH MapKeTHHfOBH
H3CJIeJJ:BaHH.SI,He Y'IaCTBaT B H3McpBaHeTO na TeneBH3HOHHaTa aYJJ:HTOpH.SI.OPH BC.SIKaHOBa
.llOMaKHHCTBa.
B H3MepSaHeTO aa TeJICSH3HOHHaTaaYJJ:HTOpHSIspes HMMIfbJIMeTpWleH nanerr FAPIi sanara
npaauana na JJ:06POBOJIHOTOcsrnacne sa YGaCTHeaa CJJY'IaiiHO nonanaa.nrre B uaaamcara
IIIII
I
I
KaHaJIH, ziaanare, KOHTOny6JIHKYBaMe sa 6bnrapCKHSI Me,ll.HeHnasap, BKJllOqBaTHH,ll.HBH,ll.Ya
(nOHMeHHO)panoprysane casso na TB KaHaJIH,KOllTO llMaT a60HaMeHT sa ycnyrara.
GARB Audience Measuren.;enl~ulgarJa, 11 Industrialna str., 9th fl, 1202 Sofia, BulgariaTel. +,)59.c, 986 26 38; e-mail: [email protected]
Page 13 of
IBsnpexn 'Ie CHCTeMaTaH3MepBa H C'bXpaH5IBa,ll.aHHll sa BCl1lJKHrnenana B ,ll.OMaKHHCTBaTaT
I
Ia) I1H)J,llBH,ll.yaJlHll pciiranroaa )l,aHHI1 no TB xanana ,ll.a ce panoprysar xpea
KnlleHTCKH corpryep sa aaayanasauaa 11aHaJIH3 aa MHHHMYM 30 TeneBll3HOHHH KaHaJIa.
6) I1H,ll.HBll,UyaJIHH peHTHHroBH ,ll.aHHH no TB xaaana na ce panoprysar xpea
KJ1HeHTCKHcorpryep aa BH3yanH3alJ,HSIH ananas aa BCHqKH KaHaJ1H na Bsnrapcxara
HaUHOHaJIHaTeneBH3HSI(nonacroanreu: EHT 1, EHT 2, EHT HD, EHT CBSH).I
I
I• 113MepBaHe na aKTllBHOCT 6e3 H3n0J13BaHe na TeJ1eBll3HOHHll.SI npHeMHHK aa
nsanpoaasessnaae ua TB CHfIlaJI (H3n0J13BaHena nepmpepnu ycrpoacrsa - saneo, ,lJ,B,lJ"
nrpa H np., OTnO)KeHa S'bB BpeMeTO rnenaeuocr) - )J,aHHI1Te ce H3KnlOqBaT OT
peHTHHroBHTe ztanaa aa TeneSH3llOHHa rnenaevocr;I
,ll.OMaKllHCTBO;I• B'b3MOIKHOCT3a H3MepBaHe na rnenaevocr na BCHqKH TeJ1eBll3ll0HHH npHeMHHUI1 B
rnenaevocrra HM;I
IB'b3npOH3Be,ll.eHI1B ,ll.OMaKHHCTBaTa,Y'laCTBalUH B naHeJ1HOTO113CJ1e.D.BaHe;
• 113MepsaHena ElCH'IKHTHnOBepaanpocrpansnaa H npaeuaa B ,ll.OMaKHHCTBaTB CHrHaJI;
• B'h3MOIKHocT:m peractpauas na no 16 'IOBeKa B eznro ,ll.OMaKHHCTBO- ~lJIeHOBeH TeXHH
rocrn. Perucrpauaara aa rOCTH e aanazma cnen B'bSelK,ll.aHeaa OCHOBHa,ll.eMorpacpml -
nOJI H B'b3paCTOBa rpyrra, a I1H(pOpMaUlUlTa ce ny6JIHKYBa saenno C nanaare aaI
II B'b3MOiKHOcTHTe,KOHTOnamara CUCTeMaaa nHiin'bJlMeTpH'IHO H3MepBaHe npenocrasa, ca:
• Pa3n03HaSaHe ua BCWIKH H3JI'b'ISaHll ua TepHTOpl1S1Ta na crpaaara KaHaJIH,
csxpansaar pepepetrnm 3anHCH. HeB'b3MOIKHOe H pa3n03HaBaHeTO ua OTL{eJIHHTeTB KaHaJIH,I aKO no TSIXce H3JIb'IBa eL{HOH C'blUO csm.pscaaae (nanpavep npecxoatpepeuuaa, (pYT60JIHH
cpeum, KOHuepTH H .apyra ,ll.HpeKTHH BKJ1lO'IBaHH51).He3aBHCHMH TeCTOBe H H3CJ1e,ll.BaHHSIBI CBeTOBeHMalUa6 rrOKa3BaT, 'Ie xoraro ce 113n0J13BaKaTOe,ll.HHCTSeHarexaonoras, ycneaaeuocrra
- T.e. ,ll.OCTOBepHOCTTaaa pe3YJITUTa, e non 60%, a npa H3TerAAHe na L{aHHHTe ce ,ll.OnYCKaTI ,,3ary6H" OTHa.D.enna nera OTHHCTaJIHpaHaTaH3BMKa.
-....-,~..>~------- .~-
Page 14 of86
GARB Auclience Measurement Bulgaria, 49 Bulgaria blvd., 10fl, 1404 Sofia, BulgariTel. +:35929862638: fax +359 29877315: http/! W'NW garb bg
II
II
II
III
II
TOTALBNT 1
2 BNT23 BNTWORLD4 BNTHD5 BTV6 BTV ACTION7 nTVCINEMA8 BTVCOMEDY9 BTVLADY10 RING11 NOVA TV12 OlEMA13 OlEMA FAM ILY14 KINO NOVA15 NOVA SPORT16 FOXLIFE17 FOXCRIME18 FOX19 24 KITCHEN20 NATIONAL GEOGRAPHIC21 DISCOVERY CHANNEL22 Discovery other ch.23 TLC24 DISNEY CHANNEL25 CARTOON NETWORK26 NICKELODEON27 THE VOICE28 MAGIC TV29 City TV30 PLANETA TV31 FEN TV32 Balkanika Music TV33 FolklorTV
III
CnMCbK na HHJJ.HBII.llya.llHo panoprynana TB xauana KbM 15 anpnn 2018 r.:I
I'nenacxocrra na OCTamUIHTe TB KaHaJIH, KOHTO He ca aaunr KJIMeHTM, He ce H3KJII()'-lBa OT
,naHHHTe sa ,neHSI,a ce KyMyJmpa B KaTerOpH5I "Ilpyra TB KaHaJIH".I
KbM 15 anpan 2018r. 6p05lT kIM e 42. Cpea nIX ca BCHtIKM nporpasm na li'DnrapCKaTa
HaUMOWUlHaTeneBH31HI (BHT 1, IiHT 2, BHT HD, BHT Caar).II
---_ ...__ .---- ------- ------_ -- _---
GARB Audience Measurement Bulgaria, 11 Industrialna str., 9th fl, 1202 Sofia, BulgariaTel +35929862638: e-mail' office@garb bg
PagelSof8
lJ.-:t-~ ~ 1.8 ~ ~_1 I~j i_~.'i _~: i'~! ~ ;f~j ~~1.:1
:':"1 i:';i \~( lr11,.-j ~,.·i
~4I:n •
......,... _''''',. s. ~.J ) • S • J .i, I. It 12 []I)... n :
, 16 11 III 1•• n nj~~~~~~~'~~'n.-.u _
»-M<"'-<nO ".fJ'_."'. tJ!)-•.,n.,.""'~ .. ". Ja,rn".(pw 00'.:9.,.._,J1' ... u. ..... l._ OI)-.lIon""»;"'1L0Ia »:"'n.G*! 00,.,•. _,,.... It.J~ ."'., ...... )to.""."''''.~ 1):"",'10 (&.0;0,".•.1O".W:I" ...... It.''' ~.HIO-M_"~'l9:l'II,~.J) 21:/JI):Ol..o I»:.,'t._
lOeSHlOlIO »".zUJO ao_J.f.Sl&ou.a_:u. »-1... "" _,_w
3anHC.
rAPE AY.LUleHCMexcspvear Bt.nrapas A,U pasnonara C'bCC06CTBeHacorpryepua nnanpopva
(aBTOMaTH3HpaHa CHcTeMa) aa peracrpauas na nporpaauo cszrspxanae H CHCTeMeH
MOHHTOPHHfH perncrpauaa na pCKIIaMHH<pOpMHB nporpaanara cxexia aa TB KaHaIIHTeC
a60HaMeHTsa YCIIYfHTepeHTHHfoBH)laHHHH nporpanea MOHHTOpHHf.
Ta3H codrryepaa nnartpopsra 6e3 aHaJIOrua 6'bIIrapCKHHnasap aa aBTOMaTHQHaperHCTpaUHHH
MOHHTopHHrna csrrspacaaae B'bBBH)leO<paHIIOBe,naaa B'b3Mo)KHOCTaa aanac H csxpaaenae na
BH3YaIIHOcszrspacaaae aa CpOKno 3 Meceua H TO npa H3Il0JI3BaHeaa Pa3JIHQHHH3TOQHHUHaa
3. OCHOBHH xapaicrepucruxa na npOBe~.I1.aHHSIl'HOHHTOpHHr H perHCTpalJ,HSI H3
TeJIeBH3HOHHanporpasra H peKJI3l'Ha:
34 TV EVROPA35 Channel 336 BULGARIA ON AIR37 BIT38 FINE LIVThfG39 TRAVEL CHANNEL40 FOOD NETWORK41 AGROTV42 WNess TV
Other
II
I
III
III
II
I
II
GARB Audience Measurement Bulgana. 49 Bulgaria blvd .. 10f!. 1404 Sofia, BulgariaTel +15929862638 fax +359298773 15: http:// www.qarb.bq
,[(aHHH ce ny6JIHKYBaT escenaeano B ,n.HHTe OT nOHe,neJIHHK no nersx, C H3KJIlOQeHHe HI O~HUHaJlHHTe npa3HHUH/Hepa6oTHH ,n.eJIHHQHH,n.HH,KaKTOCJIe,n.Ba:
OCTOHHOCTSlBaHeTOsa peKJIaMHH'Ie ~OPMH e aBTOMaTHQHO (B 3aBHCHMOCT OT Qaca HM na
H3JIbQBaHe H nporpaxnrara cxexra aa KOHKpeTHHSITB KaHaJI, B KOHTOca H3JIblJeHH) no BbBe,n.eHH
B cHCTeMaTa O~HUHaJIHH 'IaPH~H.
Pe3YJITaTHTe OT aBTOMaTHQHOTO 'rspcene (OTKpHTHTe C'bBna,n.eHHSI)ce npencraaar BH3YaJIHO
(rpacpHlJHO H Ta6JIH~1H0), na naesna H nOQaCOBa fiasa, c B'b3MO)l(HOCT sa rrorpefiarencxa
penaxuas.
~JIaTa HH~opMaUHSI (cazrspzcanae na nporpasnms H peKJIaMHHSIMOHHTopHHr) ce csxpaassa B
fiasa ,n.aHHHsa aeorpannsen CpOKOT apeue.
Ilporpaxa na HH,nHBHJlYaJlHOpanoprysaaare B peHTHHrOBHTe ,n.aHHHTB KaHaJlH C a60HaMeHT sa
ycnyrara, e HaJIHlJHana 6bJIrapCKH H aHrJIHHCKH e3HK.
HMe ua KJIHna.
AJIrOpHTbMbT, no KOHTO ce "OTKpHBaT" peKJIaMHHTe H3JIbqBaHH,SInpa CKaHHpaHe na 3anHCHTC
-rpes fingerprint - "B3cMaHe" H c'sxpaaasaae na 6HHapHoTo ct.zrspacanne aa OT):{eJIHHTeeJIeMeHTH,
aBTOMaTHQHOCpaBWIB<llH OTKpHBa CbBna,n.eHHSIaa pediepearmrre 3anHCH.
BceKH OT,n.eJIeHcerMCHT (anneo KInIn na peKJIaMHa (~OpMa) npareacasa onacaane, onpenensuio
HerOBHTe xapaKTepHCTHKH - npOH3Bo,n.HTeJI, nponyxrosa 06JIaCT, npoziyxr, MapKa, non-wapsa,
'=--,..."_.__ ::----.._ .......~~ I'lt ........
r,..__ __~-._~.""""K1'WOIII.
OOOOM'_I·_·[JJI_KlIrr .....- ......, .......
---~-._--WVIIII__....~-
.......,b.".....--------......--~~-,.,----~---
.'....."""""""",...u.....'II'"II"''''"'"'
" elTWOHlW.aYNtQhWO'f.........
""lOON......alllfl,M,f...,..,
_--
II,IIII
II
I
II
II
II
GARB Audience Measurement Bulgaria, 11 lnoustrtalna str., 9th fl. 1202 Sofia, BulgariaTel +35929862632.: e-mail office@garbbg
Page 17 of86
III
I
III
IIII
1 BNT 12 BNT23 BNTWORLD4 BNTHD5 BTV6 BTV ACTION7 BTVCINEMA8 BTVCOMEDY9 BTVLADY10 RING11 NOVA TV12 OlEMA13 OlEMA FAMILY14 KINO NOVA15 NOVA SPORT16 FOXLIFE17 FOXCRLME18 FOX19 24 KITCHEN20 NATIONAL GEOGRAPHIC21 DISCOVERY CHANNEL22 TLC23 DISNEY CHANNEL24 CARTOON NETWORK25 NICKELODEON26 THE VOICE27 MAGIC TV28 PLANETATV29 FEN TV30 TV EVROPA31 Channel 332 BULGARIA ON AIR33 BIT34 TRAVEL CHANNEL35 FINE LIVING36 FOOD NETWORK37 WNessTV
II
IToHe,[(eJIHHK- rrsnna nporpava 3a npenxoznnrre ITeTbK,Cb60Ta HHenens
I BTOPHHK- ITeTbK- rrsnua rrporpaua aa "axepauten nen" (IToHe)leJIHI1K- 4eTBbpTbK).
.... - -_----."~----------
Page 18
GARB Audience Measurement Bulgaria, 49 Bulgaria blvd., 10f!. 1404 Sofia, BulgariaTel +35929862638: fax +359 2 9877315, http:// www.garb.bg
12 DIEMAI13 DIEMA FAMILY
I 14 KINO NOVA15 NOVA SPORT16 FOXLlFE
NOVA TV11
III
BNT 12 BNT23 BNTWORLD4 BNTHD5 BTY6 BTY ACTIOl\'7 BTVCINEMA8 BTVCOMEDY9 BTYLADY
10 RING
CnHC'bK ua TB xananu C peKJIaMeH MOHHTopHHr KbM 15 3npHJI 2018 r.:II
<l>HH3JIHH ,113H1IHsa IBMI1HaJI xanenaapeu Meceu ce nyfinaxysar B L\eCeT L\HeBeH CpOK cnezt
II
II
Iloueoenuu« - rrsnen peKJIaMeH MOHHTopHHr (peKJlaMHH (POPMI1,113Jlb'IeHH no BCI1'IKH TB KaHaJIH
C a60HaMeHT sa MOHHTopHHr) 3a npenxoneu ITeTbK
BmopHUK - IIbJleH peKJIaMeH MOHHTOpl1Hr aa Cb60Ta
Cpsoa - rrsnen pexrraven MOHI1TOpl1Hr aa Henens 11ITOl-IeL\eJlHI1K
Hemespmi.« - IIbJleH peKJIaMeH MOHHTOPHHf aa BTOPHl1K
Ilemn« - rrsnen pexnaven MOHHTopHHr aa Cpana H 4eTBbpTbK
I
TeJleBH3110HHaTaayzurropas,
ITy6Jll1KYBaHI1Te L\aHHH ca c TeKYW CTaTYC ITpeL\BapHTeJlHI1 I1JlI1 ¢I1HaJIHI1. ITpeL\Bapl1TeJlHI1Te
.Ll,aHHI1MoraT na 6bL\aT npoaeasau/soparapaaa B fiasara L\aHHI1 L\O 10-To "lI1CJlOaa CJleL\BaLUH51
KaJIeHL\apeHMeceu. CJleL\ ny6miKYBaHeTO 11MKaTO<pHHaJIHHL\aHHI1TeHe noztneacar na KOpeKUI1H.
II
I
OCTOHHOCnlBaHeTO aa H3JI'bLJeHaTa pexnasra e no uerra C'brJIa.CHO0<pHUHaJIHHTe Tapml>H sa
pexnaaa (6pYTO), BaJIHL\HH sa nepaozta. )J,aHHHTe C'bL\bp:Il<aT KJIaCmlmxauns na peKJIaMHHTe
cpOpMH: MeL\Ha, L\eH, nara, "lac, npO.Ll,bJI)l(HTeJIHOCT,THn na pexnaxnrara <popMa, <pl1pMa
pexnavonaren; MapKaJ IIOL\-MapKa, n03I1UI1j1 11ztp. H ca npaxo caspsana C perrraaroaare L\aHHH aa
I
--~------- -
Pag
GARB Audience ,Vleasurement Bulgaria, 11 Industrialna str., 9th fI, 1202 Sofia, BulgariaTel. +35929862638: e-mail: [email protected]
BCSlKOH3JIb'lBane.
H.H<popMaUHSlTae pasneneaa B cenev MO)l.YJIa,KOHTOnpezicraasr:
• MO,nYJILast Week Spots - HHTepaKTHBHH rpadmxa C pasnpeneneaae na fipox peKJIaMH 110
TB xanana H Me)l.HHHH rpyna - na Ce.ll.MH'lHa fiasa H no 'laCOBH HHTepBaJIH, KaKTO H
CI1HCbK C nOCJIe)J,HHTe20 H3JIb'leHH peKJIaMH (ofimo H aa 37 TB KaHaJIa) C anzteo KbM
HaH-HOBaTa TeXHOJIOnI4Ha paspafio rxa na rAPE AY)l.HeHc Me)KbpMeHT EbJIrapHSI e ye6 6aJHpaH
HHTep<peHc aa BH3YaJIH3aUHSIna ,naHHH OT CHcTeMaTa sa aBTOMaTHtleH MOHHTopHHr na H3JIb'IeHa
PeKJIaMa H Ilporpaxra saezuro c peHTHHroBH naana B peaJIHO apeve. HaJIH'lHHTe B TaJH OHJIaHH
I1JIaT<popMa)l.aHHHca aa rexyiu nen CbC 3a6aBSlHeOT 1 'lac.
17 FOXCRIME18 FOX19 24 KITCHEN20 NATIONAL GEOGRAPHIC21 DISCOVERY CHANNEL22 TLC23 DISNEY CHANNEL24 CARTOON NETWORK25 NICKELODEON26 THE VOICE27 MAGIC TV28 PLANETA TV29 FEN TV30 TV EVROPA31 Channel 332 BULGARIA ON AIR33 BIT34 TRAVEL CHANNEL35 FINE LIVING36 FOOD NETWORK37 WNess TV
------------~--.----.-~-.-'..
I
IJ
II
I
II
I
II
II
Page 20 of8
MO)],YJI- Visual Campaigns
BMneo peKJIaMOLlaTeJI}lTM xasrrraaaara ca aKTMBHMM npn M360p sapezcnar cnenaama
GARB Audience Measurement Bulgaria, 49 Bulgana blvd .. 10fl, 1404 Sofia, BulgariaTel +35929862638: fax +359 2 987 7315: http:// www.garb.bg
MO,[{YJILatest on the Air - nocnenaare 50 peKJIaMHMKaMnaHMMB etpap C OT,[{eJIHMTe
sepcaa na BHneOKJIHnOBeTe.OT,[{eJIHMTeM3JI'b'-IBaHlHIno TB KaHaJIMca BM3YaJIM3MpaHH
rpadiaxao no .nara ua M3JI'bQBaHeH TB KaHaJI, B zteraannara MHcpopMaUH}Inon BC}l
flIUA• .,....~
BTl/ClNO ....
8T'/C\",£"''''II
13S5S11:r.Ii)..I,lQU
II13 ;0.)11.3 ,lJl 2:;1~
d"'.. '.. .13'14.46no.c2l)1~
AHlui20-.., Ado lor Oat. 23,04.2011
...................1 i.··I~.
_',,. :..<0 .,f',,
:;
J IIiI,.-r;'~:...u... ~~~. '-----;E- CI.D~,(lMttt>g,1",_.,". a.
• 10''11''''''0''•• "'_(lICnl
.n..-t1 ....
.~(IIC'l........ OWNaj •.,.. .C_'__('-" .~I~l'\
'L~\lOoO' .f ...,IVIN(.Nl~1l1' • ",'OONf,lWl_rH) .'0lI" .......... 'vo., .lftdU-lOOlU"'("~) _~lll I' ..
r....."'L~l_) • "--"('I.Gf • _U''\I(I~) •• ""{'6n
.~I""""\U~• fOilWor(IJ"__ no"",,
.""'CJNIfMoIt,~
• HO:........ \'Il, • ",",al)• 1.__ 1""_111011 • a..-,.("-<I{"'W• '_TV.,.. • "-_(21"• ~IC;.",~' • ncr."
-_"-
Ado Co<art by TV ChonneIo ond CIIannoIGroupoweek23.042018·2904,2018 (23.04.201813:56:20)
'-6-w.;",~-;'~. Cr·llr~;;.~.'b9.:1"
'99"'!iiI
I
IIIIIIIIIIIJ)
I •
I
Page 21 of86
GARB Audience Measurement Bulgaria, 11 Industrialna str., 9th fl, 1202 Sofia, BulgariaTel. +359 2 986 26 38: e-mail office@garb bg
(,H.'llPl:d R",pml pe Date and TVC"holl1rll!'l'\- fRP A4-rTbPRA!.1~IRf.cn1lUtfOHHA GAHkA
. .IIj III
I
-IrThPBAHHBfCl \iq.,10HHI'ICAHkA
_._TRP All ..
II
'" .. 'rD-;;;- ,",',... C 'rl)_.Ijof<ll.t>v,..-., ..j,.,.-, .•.•. ' .••,:."' ....._•." •.oy> -~b·~.·'-"'''I'_.,1"."'-'-"";,,'11.,
Iuena - aa uerms nepnon na KaMrraHml'Ta H aa BCSlKaOT,neJIHasepcas ira peKJIaMeH KJlHn OT
He51C pasnpeneneaae no TB KaHaJIH na nacaaa 6a3a (sa BceKH nen OT xasmaaaare) H no
QaCOBHHHTepBaJIH (rparpnxa CHaCHTeHOCTna TRPs)
I
I• MO)lYJI Visual Campaigns - n03BOJI.sma 'rspceae H qmJ1TpHpaHe aa HH<p0pMaUH.S1no
pexnaaonaren H KaMnaHH51. DOTpe6HTeJ151T Mo)Ke na H36epe raprer rpyna sa
BH3YaJIH3aUH51lila TRPs., KbM BC51KaBepCH51(KJIHn OTKaMnaHH51Ta)ce sapexna sazteo. TYK
e npencraseaa ,lleTaHJIHO HmpopMaUHSlTa aa ofima cysra aa TRPs, 6pOH H3J1bQBaHHjj'HI
I
'II',.'''' '''_ .... D~~",t'~'.'1'4"J"~.'.("" IIIII '~-~----fiJI
d"";, :"
"I
CDii' t.M>f''fI''lJt.P''t._~_'-._~.'''''''''' .•~''_'''''''-'_''''YO:''_I>''''''''''".81816 _1~
till I< ~-'''''~'~''''''""_.'''>!" '~I_',",''~"'r._'''''.'~'
~; _"-. ""1 t"I.~. 'l'~""'",-..
>H~' ,," f.t~!~\ <I4IH ......"n.r»<"~"IISIII I '"-:C''' "'~
IIlir;,1MI
I
" ..
I
'-D';;'~~"f. C .m,,~·9 ••I>.t9· .. -.
I
Page 22 of8
xopa) H ayzorropnns MJI na H36paHHTB xaaana sa li36paHli raprer rpynn na KOHKpeT
• MO,nYJITV Audience - npezrcraas rpadraxaa BH3YaJIH3all,H}lua peiiranra (B % H B XHJUI.IGARB Audience Measurement Bulgaria, 49 Bulgaria blvd., 10fl, 1404 Sofia, Bulgaria
Tel +359298626 38 fax +359 2 98773 15; http:// www.qarb.bq
)""lOO~'Ullin.'01,.).4·\1
"""~".tC*"""._""_""TOe""_''''_.~OttfOII.!'~~''T'mht:ol","
r.,'tIBGH)
~ ." ,.(~ ... co_.o Cll1''''
"
nbP8A "'HBECTI1U).10HHA SAHKA. I(peAMTHMKIpi'M
:,;r ~~~ 7, ~; :',: t, -:'; !: ~ :". -, "
."'..._.* II --~....__.- ..--
" 0
IIIIII
,r-;';W'-~:;_--;E- C . II} _ _'.pm.~I
'.;: :- .." ~...-....-----.-
,_~..._--.--"". * &u1: ...
--.-..._....__. __ ._-_.-....-_
llbPRA IoiHBH H1t~~10HHA GAHKA
Campaign Report fOf Advertiser
- ... _ - I
IIII
I,-r:. ".,. __ ~~-'---~~-f.. () m_ct'Olo<.g".ebQ'
I
• MO)lYJI Companies and Advertisers - BlnYaJIH3Hpa WlJ
peKJIaMOJ:l.aTeJl.._CHMeTOna BC~Kaxaxmaaaa, KoM KO}lTOHMaH aKTHBHOaazteo. )J.aHHHsa
nepnon na K3MnaHH}lTa 11 6pOH H3JIollBaHH}l, npenpauia KoM rpadnncare na Visual
Campaigns
·t···-·_·_···-_._.
GARB Audience Measurement Bulgaria, 11 Industrialna str., 9th fl, 1202 Sofia, BulgariaTel. +35929862638: e-mail: office@garb bg
Mo.[(yn Program Scheme - BH3YaJIH3aUHjJna rrporpaxaare cxesta (na .[(HeBHa H cenxasna
6a3a) ua H36paHH OT nOTPe61ITemi TB KaHaJIH no spexeaa CKaJIa (5, 15, 30 H 60 MHH) C
.[(aHHH aa peirraar H ztan na SC~KO npenasane, KaKTO H rpadiaxao npencraasne ua
noxaaaremrre
•
" ..
nr,! i.ir',M ""0() )~!)(1
nara OT H36paH nepaon. Hall-MaJIKHjJT HHTepBaJI 3a BH3YaJIH3aUHjJ e 5 MHH., HO
.[(HcKpeTHOCTfa aa BlnYaJIH3aUHR na .[(eHOHOIUHeTOce .[(ecpHHHpa nOTPe6HTencKH H na
15/30/60 MHH, ;Qa.[(eHa e Bb3MO)J(HOCT sa BKnIOQBaHe/H3KmOQBaHe ira nporpaxa H
pexnasma finoicone no H36paHHTe TB KaHaJIH
------~-----.- ..-------.~---. ....---_ ---.-~.---.----...-------.------
IIIIIIIII
•IIIIIII
GARB Audience Measurement Bulgarra, 49 Bulgaria blvd., 10fl, 1404 Sofia, BulgariaTel +359298626 38: fax +359 2 987 73 15; ilttp!! www.qarb bg
Me.nHeHaHaJIH3aa nporpasrna cxexa H peKJIaMHaKaMnaHUSIna CJIe.neHHTeTeJIeBH3HHB naxer C
peiiTHHrOBHnaana H CTaTHCTHKana nOKpHTHeH .nOCTHrHaTaayztaropaa.
IhJIHH 3anHCH na H3JIbqeHOTOnporpaxao Cb,lJ,bp)KaHHeB TB KaHaJIHTeC a60HaMeHT sa
YCJIYfHTenporpaxien II peKJIaMeHMOHHTopHHrce CbXpaH.SIBaTMHHHMyM30 xanenaapaa .nHHC
Bb3MO'IKHOCTzto 3 Meceua.
C .naHHHTeOT CHCTCMHH.SInporpavea H peKJIaMeHMOHHTOpHHrrAPE nasa Bb3MQ)KHOCTaa
5
IlJ1)I10"i.i 8Ml
·1···.·'.· .... ··· '.' .. '.'".: I'",-:::' -~~-
)' ,;"
fR9 per LlfOtl GIOUV IOf 11.04.)018
-AveraQe Une _.. ~_III A....
'"0
rfl~...vw~---~~ c '.'~__~.~~.!'
na KOHBeHUHOHaJIeHpeKJIaMeHMOHHTopHHr.
MO.nYJIProgram Details - nasa Bb3MO'IKHOCTsa H360p aa npenaaaae no HMeB TB xanan, aa
BH3yaJIl13aUHHsa cpenea peitranr na BCHqKHH3JIbqBaHH.SIsa H36paH nepaozi H rn.nen
3anHC ua BC5I.KOnpenaaane. )],aHHHTe cszrspscar - T04eH aaxanea H xpaen sac na
npenasaaero: cpeneu peirmar; Haii-BHCOKHH Haii-HHCKHpejrranr H .ll5I.JI(B TOqeH 30-
cexynneu HHTCPBaJI).Lead In/Lead Out, 6poii H3JIb4eHH cnOTOBe, 6poii peKJIaMHH
6JIOKOBe(npeKbCBaHH5I.sa pCKJIaMa),cpeziea peiiraur na peKJIaMHTe,6pYTHH HHBeCTHUHH
OTpexnaxia B npenasanero. HaJIHue e H OnUH.SIsa .n06aB.SIHeua npyr KOHKypeHTeHTB
KaHaJIKbM cpaBHHTeJIHarpadiaxa (c BKJII04BaHeH H3KJII04BaHena 3amaBH.SIH peKJIaMHH
6JIOKoBe). n1,JlHH5I.T3anHC na KOHKpeTHonpeziaaane ztaaa Bb3MO'IKHOCTsa npernen ira
np0.llYKTOBOn0311UIIOHllpane - anrepnarnana (pOpMaua pexnasra, KO.SlTOHe e npezmer
•
1I
III
I
IJ
II
II
I
II
I
·.a=== -I _-_
GARB Audience Measurement Bulgaria, 11 Industnalna str., 9th fl, 1202 Sofia, Bulgaria/ Tel. +359~) 986 26 38: e-mail: [email protected]
Page 25
Or 2011 r. nacasr YCTaHoBHxMe,U06paTanpaxrnxa csrrspscaaaero aa BCH"4KHBbrrpocHHUHsa EC
rra ce 06Cb)l(,naH csrnacysa rrpenaaparermo C TK. 3aToBa BKnIQ"4eHHTeasnpoca H ceKUHHca
npennoxena H/HJIH0,Uo6peHHOT"4neHOBeTena KOMHCH.XTaH csrrspzcaaaero HMe anarrrapaao H
csofipaseno CHY)l(AHTena 6bnrapcKHx TeJIeBH3HOHeHnaaap,
Cnen npeycraaoaasanero ua AeHHocTTaaa TK OTM.lOHH2015r., HeCbll.{eCTBYBaopraHH3aUHSIna
n01pe6HTenHTe na rrHHI1bJIMeTpH"4HH.naHHH,KOSITOna H3nbJIHSlBaCPYHKUHHTena KOHTPOJIeHH
perynaropea opraa no OTHOllIeHHeaa fIHHnbnMeTPHXTaBBsnrapas.
HH,UHBH,UH.
,UHHaMHKaTaB rana H xapaKTepHCTHKHTeHa npaesranaa OT TeneBH3HOHHHTerrpHeMHHUHB
,UOMaKHHCTBaTaTB curtran ce H3fIomBaT pe3YJITaTHTeOT perynapno nposeaciaa HaUHOHaJIHO
npencraaarenen ECTa6.JIHllIMbHTCi.psea (EC) C06eM na H3Ba,a.KaTa3000 ,UoMaKHHcTBa.
Or 2011r. HaCaMH3C.ne,'.\BaHeTOce peanmapa OTr-n )l(HBKOFeoprnes H COUHOnOrHQeCKaTaMy
areHUHSIG Consulting sa rAPE AY,UHeHcMe)KbpMeHTObJIfapHXA,l1,.
Pe3ynTaTHTeOTrO,UHIlIHOnpoaeacaanns ECTa6nHllIMbHTcspsca ce H3rrOJI3BaTsa axryamnapaae
na naaerta cnpsvo aafimonaaamrrc nposreua B TeneBH3HOHHHSICHrHaJI H TeneBH3HOHHOTO
060pY,UBaHeB reaepa.mara ct.axyrnrocr, a KOHTaKTHTeOTnpOBe,UeHHTeHHTepBlOTa- aa aztpecua
6aJa npa pexpyrnpaae ua HOBH,UOMaKHHCTBaaa ysacrne B nanenaoro ascneztaaae. Ilpanara ce
npHHUHnbT aa ,Uo6pOBonHOTOyxacrne na CJIyqaHHOnonannamrre B H3Ba,a.KaTa,UOMaKHHCTBaH
ztpyr THn).
CTOHHOCTHTena rrspsare tIeTHpH OT H36poeHHTe napauerpa ce l-13QHCJUlBaTna 6aJa
OcpHl..{HaJIHHTe,UaHHH na HaUHOHaJIHH.SICTanfCTHqeCKH HHCTHTYT, a no OTHOllIeHHe na
rpanose C nacenenne nan CTOXHJUI,UH)KHTenH,rpanose Cnacenenae nozr CTOXHJUI,UH)KHTeJIHH
cena), qneHHOCTna ,U0\1aKHHCTBOTO(e,UHH,,UBa,TPH, xerupa H ner H noae-re xnena) H rnrrsr aa
npaevaaaa OTHero CHfHarI (ecpHpeH,Ka6eJIeHaHarIOrOB,Ka6eJIeH,UHrHTarIeH,nnaren caremrreu,
KpHTepHHTe,no KOHTOce CTPyKTypHpanHHnbnMeTPlf1lHaTananenna H3Ba,a.KaBBsnrapas, ca non
(Mb)l(e H )KeHH), Bb3pacToBH rpynn (4-17, 18-34, 35-54, 55+), THn aaceneno MHCTO(crornn .ta,
1. nO,ll,!l'bpJKaHe na Illpe)1.CTaBHTeJIHOCTua napasserpure na H3Ba)1.KaTa aa HalJ,HOHanHO
npe)1.CTaBHTenHHH IIUiin'bJIMeTpnqeH naue,n.
ID. IIO,lJ,lJ,'hPJKAHE IIPE,lJ,Cf ABIITEJIHOCIT AHA Jl3C.JI:.EMAHIDIT A
-----------,---------_.--_ .._.-- -.~ _"._" --_ .._.------
II
I
III
III
I
II
III
Page 26 of8
GARB Aucience Measurement Bulgaria, 49 Bulgaria blvd" 10fl, 1404 Sofia, BulgariaTel +-35929862633: fax +359298773 15; http:// www.garb.bg
cnHCbUH.
ITO}.l60PbT Ha no 6 }.lOMaKHHCTBaTaBbB BC5IKOPSU e CHCTeMaTHlIeHcnyqaeH no crrYlIaHHo
nO}.l6paH cTapToBH a)lpec H CTbnKa H }.lO 3 BH3HTHrrpH HeOTKpHTH}.lOMaKHHCTBallpH TO
CTPaTHcpHUHpaHece nocrnra rro-ztofipo reorparpcxo noxparae, a OTTYK - H nO-BHCO
II
CJIe}.l cTPaTHcpHKaUHSlTaBbB BC51.Kacrpara 6S1xa nonfipann cnysatiao C BepoSlTHoCT,
I nponopuaoaanaa na rO.f1eMHHaTaHM 505 rnesna, BCSlKOOT KOHTOe H36HpaTeJIHaceKUHSIOT
nocneaaare aKTyanH3HpaHHsa HY)K}.lHTena Ilapnaaearapaare H360PH 2017 r.. 1136HpaTeJIHH
,ll,H3aiiH H3 H3B3)JlK3Ta
DO}.l60PbT aa PSU e peanmapaa lIpe3 MHorOCTeneHHarneaaosa H3Ba}.lKaCJIe}.lnpensaparenna
cTpaTH<pHKaUHSIaa ynasepcyaa na }.lOMaKHHCTBaTano peraonn H run aaceneao MSICTO(rpan/
ceno) cnopen npe6p051BaHeTOna }.lOMaKHHCTBaTaOT2011 r..
III
YHHBepCYMI 113cne}.lSaHeTOe rrpencraamenno aa 06HKHoBeHHTe}.lOMaKHHCTBaB EbJIrapHSIH uacenenaero na
crpaaara no ,llaHHI1na HCI1.
IMeTO~0J10rHqeCKO onncanae
III
csrrspxaaaero na BbnpOCHHKa KbM penesanrna KbM CbOTBeTHaTaxaneanapaa rozrana
TeXHHlIeCKHxapaKTepHCTI1KHua OCBOBHOTOTB 060PY}.lBaHeB}.lOMaKHHCTBaTa.
BCSlKa rozrana OT 201 1r. nacaxr H3I10JI3BaHaTaMeTO}.lOnOrHSIH pesynrarare OT nposenemrre
H3CJIe}.lSaHHSI(EC) ce l,nnpalllaT B enexrpouea BapHaHTno BCHlIKHKJIHeHTHna rAPE.
DOCJIe}.lHHSlTpeanmapaa EC e T03HOT2017r.
ECTa6JIHlllMbHT cr.paeii 2017 e peanmapaa aa repen -rpes enna m.nna C o6eM OT 3024
}.lOMaKI1HCTSaBnepnona 28 cerrrestspn - 10 HoeMBpH20 17r.:
I
I1apaMeTPHTena I1aHeJIHaTaH3Sa)lKa,npozrsnacasaae na asnpauiaae na BCHlIKHnama KnHeHTH
m.npocaaxa, KOtiTO me ce H3n0J13Sasa npoy-rsaaero.
Taxa H OT 2015r. nacass CI1a3SaMeYCJIOSHeTOI10JI3SaTellHTeaa nHHnbllMeTPHlIHHTe }.laHHHna
rAPE na ynpasorsnar npxx KOHTpOJlSbPXYOCHOSHHTenpe}.lI10CTaSKHsa rapaarapano KalIeCTBO
na nony-rasamrre OT '[lOCTaSlIHKapei1THHrOBH}.laHHHH na HMaT Sb3MO)l(HOCTTazta aztarrrapar
III
3aTOBa,Cne}.lBaHKHnpaxrnxara HH}.lYCTPHSlTana e HHcpOpMHpaHaH anraacapaaa C BCSlKa}.leHHOCT
OTcrpaaa na rAPE lIO OTHOllleHHena CHCTeMaTaaa IDMepBaHena TeneSH3HOHHaTarnezraeaocr,
aazrsnsorrenna lIaCT OTK051.TOe nposexnanero aa ECTa6nHlllMbHTcspaea sa axryanasapaae naI
KOHTPOJI B'hPXy f.aqeCTBOTO
GARB Audience Measurement Bulgaria, 11 Industrialna str., 9th fl, 1202 Sofia, BulgariaTel. +359::: 9862638 e-mail: [email protected]
Page 2
TepeH
Hacnensaaero 6e nposeneao B nepuozta 28 cerrresrapa - 10 HoeMBpH20 17r., KaTO6)lxa
nocereaa 6756 aapeca H OCbmeCTBeHH4441 KOHTaKTa.
OT T)lX:
3030 e¢eKTHBiHHHHTepBIOTa
1280 OTKaJa(n T.lJ. 52 qaCTHlJHH- orrosopeno e na MaJIKalJaCTOTasnpocare H 3aTOBa
aayrrnpaaa)
131 - HeCbCTO)lJIOce HHTepBIOnopann npeKJIOHHaasspacr/ 60JIeCT, rrpofineva CbC
cnyxa/ 3peHHeTOHJIHpecnoanerrn.r He paafiapa 6bnrapCKH e3HK
PaBHHmeTOna OTKaJHTenpn Ee 2017 e 29.5%
paascaeaas
BbnpOCHHKbTsa Establishment Survey 2017 e aHaJIOrHqeHCT03HOT2016r.
MeTO}l na perncrpauna
113nOJI3BaH6e MeTOL[bT na CTPYKTypHpaHo face-to-face HHTepBIO no asnpocunx,
csrnacysan CKJIHeHTHTena rAPE.
Ilpena crapra 6e nposenen nOJIeBHTeCTaa HHcTPYMeHTapHYMa,CJIe,nKoeTOBbnpocHHKbT
6e IPHHaJIHOpeztaxrapaa H norrsnaen C Heo6xoL[HMHTe aa pecnoaneura TeXHHlJeCKH
Iloztfiop aa pecnonneura - JIHue OT ,nOMaKHHCTBOTOna Bb3paCT 18+r., HaH-KOMneTeHTHO
TeXHHlJeCKH(no TeMHTe THn TB CHfRaJI, THn TB npHeMHHK H CBbp3aHOC TeJIeBH3HOHHOTO
rnenaae ofiopynsane, LlOCTbnno I1HTepHeTHT.H.). AKO npn nbpBOTOnocemeane OTCbCTBaJIHue,
.llOCTaTblJHOKOMneTeHTHOno reuara aa H3CJ1e,nBaHeTO,6e aanpaaeua aropa BH3HTa (no 3
BH3HTH).
OTnHcaHHKaTOHe,nOCTbnHHe.llHHHUII.
CTapTOBHanpec H cn.nxa.
B )l{HJIHmaTa,Kb,neTOHe e peaJIH3HpaHKOHTaKT,ce OCbllJ,eCTB.SmaTTPHBH3HTH,npezm zta 6b,naT
IIII
II
II
I
II
II
II
lJYBCTBHTeJIHOCTua H3Ba)lKaTaKbM ,neCeTKHTeMaJIKHoneparopa aa nJIaTeHHTB H I1HTepHeT
I yCJIyrH.
ITO,n60PbTaa ,nOMaKHHCTBaTaBbB BCjjKOPSU e CHCTeMaTHlJeHCJIYlJaeHno CJIyqaHHOnonfipaa
-'._.._...._..._..,....._.....__..."....._.~..,......_..~,.._._~._...-.-o_._~_.~,_
1 • npa 10/ 90% - ± 1.1%
GARB Audience Measurement Bulgaria, 49 Bulgaria blvd., 10fl, 1404.S0fia. BulgariaTel +3592986262'3: fax +359298773 15; http!! www.garb.bg
Page 28 o
• npH20/ 80% - ± 1,4~o
• npH30/ 70% - ± 1.6%I• npH40/ 60% - ± 1.75%
• npH50% OTHOCHTeJIeH)UlJI - ± 1.8%II
cnensa:
I
./ lJHCJIeHOCTna .ll.OMaKHHCTBOTO
-/ non
./ Bb3pacT
Taxa H3CJIe.uBaHeTOe npencrasarenao sa KJIaCHlJeCKHTe,[loMaKllHcTBa H -rneaoaere HM.
PerHOHaJIHaTa II cenaumara crpyxrypa aa cb6paHaTa HmpOpMaUH.R:nsarrpoaaaexna
CTpYKTypaTa no MeCTQ)KHBeene(a He no 'lKHTenCTBo,nOCTO.smeHHJIHaacrosur anpec).
MaKCHMaJIHO nonycravara CTOXaCTlllJHa rpeunca npa H3Ba,u.KaC TaKbB o6eM e KaKTO
II
IIlperernaue
,l],aHHllTe ca nperernena B CbOTBeTCTBHeC ouemorre na HeM sa HaCeJIeHlleTO ua crpaaara
Ternosa KOe(}HfuneHTH ca H3non3BaHH sa TBbP,[lH nOKa3aTeJlHKaTO
-/ pernon
-/ ran naceneno M.sICTOII
I
BbPXY 20% OTe(peKTHBHaTa H3Ba,uKa(606 ,UoMaKHHcTBa)6e OCbIIleCTBeHKOHTpOJI
OrTHX
• 437 no renerpoaa
• 165 no MeCTO'lKHBeeHe
• B pesynrar ua nposepxare 27 anreparora fisxa nOBTopeHH B lJaCTTaca C uern.naa
llJlH nnncaauia llHcpopMaUlUl, a ezmo rneszto - aHYJlHpaHO
OPH ueacna llJIB npOTlIBOpe4HBa llHcpopMaUll.sl ce ll3BbpllIll BaJIH,UH3aumI xpea BTOp"lJeH
KOHTaKTCAOMaKHHCTBOTOyUIllxpea desk research aa ,UOCTaBlJHUHTena nnarena reneaasaa
II I1HTepHeT II npennaranare 01' T.sIXrnrrone cnrnan H rraxera OT ycnyrn
II
.. I=---c. . .•..... _-
J
B Audience Measurement Bulgaria. 11 lndustrialna str., 9th fl. 1202 Sofia. BulgariaTel. +35929862638 e-mail [email protected]
Page 29
Iseraspr OTpecnonneurare nOCOqBaT,lJe renesaaopare HMpasnonarar c srpanea TYHepaa
Bb3np0l13Be')l(.ll.aHeaa ecpHpeHUllCPPOBcaruan, HOasnpexa TOBano-ronsvara QaCTOTT.SIX
ca atiouara aa TIJIaTeHaTeJIeBI1311.S1KbM oneparop aa TB caraan, Hapacrsa II nenerpauasra
na I1HTepHeTzio 59.6% - cnopen )l{l1BKOFeopraes PbCTme ce uafimoaasa .ll.OKaTOzrem,r ira
.ll.OMaKI1HCTBaTa,J.OCTl1fHeKbM 60%, CJIe,nKoeTOme ce YCTaHOBI1nnnca na nexorparpcxa
nOTeHUl1aJl.
IJ
no OTHomeHHe ua TeXHHQeCKO 060pY.llBaHe H UHTepHeT - aapacrsa 6pO.SlTna
,llOMaKl1HCTBaTa,pecneKTHBHOxopara, C HOBll MO,lleJIHTeneBH3l10HHll rrpaesmaua. Eznra
II
II
no OTHomeHHe ua TB ofiopynaaue H TeJleBH3HOHeHcarnan - ysenaxaaa ce 6pORTna
.ll.OMaKHHCTBaTac nose-re OTe.ll.l:IHTB npHeMHl:IK.Pe3ynTaTHTeOTascnenaaaero nOKa3BaT
cepaosea, HO " O'IaKBaHcnan ua nenerpanasra na ecpHpeHH Ka6eJIeHaHaJlOfOBCHfHaJlH
3HaQHTenHOYBeJlHlJaBaHeaa nenerpauaara ua BCSIKaKbB.ll.HfllTaJleH CHfHaJl (xafienen,
nnaren CaTeJIHTeH,DTH, cnccea). 3a nopezrna roznma ce narimonaaa npepaanpenenenae
na nasapaua .ll.$lJlnpa .ll.OCTaBlJl:ILI,llTeaa TB CHrHaJI- Vivacom H oT6enSI3aBacepaosea PbCT
na a60HaTH KaKTOaa IPTV, 'raxa H aa DTH CHrHaJl,Mtel csuto ysemoraaa nena Cll npa
IPTV. TeH,lleHUIUITana KOHCOJIH.ll.aLl,llRrrpa MaJlKHTe.ll.OCTaBqllUHaa nnarena TeneBll3H.SIOT
npenxozunrre rO,llHHHnponsrosaaa H npes 2017r.
I
I
II
no OTHOmeHH4!na yuanepcysra - cpennara Bb3paCT na uacerteaaero B Bsnrapas
npozrs.nsaaa .ll.Jce ysenn-raaa H B MOMeHTae 47r. B cpaaaenne c npennuraa TerneHHSIna
pesyrrrartrre HMaTeH.ll.eHLI,HSIJleKOna cnana ztcrrs'r na 15-24 ronmunare, MaJlKOe uapacnan
ztenana 5-14 rOLlHllIHl:ITe,narimonasa ee H PbCTCoxono 3% npn m.apacroaa rpyrra 35-44r.
Ilpezrann .ll.eMOrpa<pcKaTaKpH3a l:I sacrapaaanero na aacenenaero .ll.enbT na no
Bb3paCTHl:ITerpyrnr nOCTOSlHHOce yaemorasa. 11 TaJH ronmra ce nafirnonaaa TeH.ll.eHLI,l:ISlTa
nenpexr.caaro fH1MaJlSlBamCesepoaananen pernon, OT IO)I(HaBt.nrapax - HaMaJlSlBaHena
nacenenaero B 06nacTHTe C\10n.sIHl:I Krocrennan. Ilpnpacr ce aafimonasa e.ll.l:IHCTBeHOB
Corpas-rpazr H Il.rIOB.ll.HBCKa06naCT.
II
OCHOBHHpe3YJlTaTHOTEC 2017
I
• npH51 95% - ± 0.8%
I
·-··t···_--. -_ ..-.
J
Page 30
GARB Audience Measurement Bulgaria, 49 Bulgaria blvd., 10fl. 1404 Sofia, BulgariaTel. +3592986263.:3: fax +359298773 15; http:// www.garb.bg
• peraoa (9 rOJIeMH peraoaa, B KOHTOca pa3I1pe,LJ,eJIeHH28-Te a,llMHHHcrpaTlfBHH 06JIaCTlf OT
TepHTOpHaJIHOTOnenenae na crpanara);
• THn HaCeJIeHOM}lCTO (cTOJIHua, rpanoae C HaCeJIeHHeHan CTO XHJI.SI,LJ,H)f(HTeJIH, rpaztose C
HaCeJIeHHenon CTOXI1JI.SI,LJ,11)f(HTeJIH11cena);
KpHTepHHTe, no KOHTOce crpyxrypnpa H KOHrpOJIHpa I1HHI1bJIMerpH'lHaTa nanerma H3Ba,UKaaa
fAPE, ca:
CTPYKTypupaKe ua nUHD'I.J1MeTpUl.IKHH nanen
OCTaHaJIHTeTpH xareropan.
xapaKTepHCTHKHTe na )f(HBa assanxa - peaJIHH llOMaKHHCTBa H xopa, )f(UBeelUH B T.SIX,
nanerrsr I10Ka3B2l csuurre reuneauna, KOHTOoneprasar H pe3YJITaTHTe OT EC 2017r. -
HaMaJI.SIBaHeaa fipoa xopa OT Bb3paCTOBarpyna 18-34, I1pHpaCT na HaCeJIeHHeTOB COCPH.SI
aa CMeTKa na MaJIKHTe rpanose, YBeJIH'IaBaHe ua 4-'IJIenHHTe ,llOMaKHHCTBa I1pe,LJ,BH,LJ,
napacrsanero na Gpoa na zieuara 4-17 (zreuara He )f(HBe}lT B enao-menna ,llOMaKHHCTBa),
cnazt na ecpHpHH1{H Ka6eJIHH.SIaHaJIOrOB CHfHaJI H YBeJIH'laBaHe aa ,llHfHTaJIHH.SITaKbB B
no omoureuae na pe3YJ1TaTHTe OT ES 2017 B cpasueuae c nponopuaare B TeJcyUluH
nUHD'I.JIMeTpUl.IeK naae,n H pe3YJITaTUTe OT ES 2016 - aKTYaJIHaTa KbM nepaona aa
H3CJIe,llBaHeTOnanemra assanxa ( xpas na M.HoeMBpH 2017r.) e anarrrapaaa B MaKCHMaJIna
Bb3MO)f(Ha crenen KbM pe3YJITaTHTe na EC 2016 (paxncara, no KO.SlTOpa60THxMe U.SlJIaTa
2017r.). H.SIMaHlITO ezmaKaTefOpH.SI,B KO.SITOpa3JIHKaTa aa np0I10pUl1HTe rta aaaxnspns
HHBaTa aa CTaTliICTWIeCKa'ra rpeunca npa CJIY'laHHH.SInonfiop, Csmespeaeuao, HoceHKH
CbnOCTaBeHOCJIanTOnH H KOMnIOTpH.
no OTHomeHHe na J1aHcI>CTaHJ1U Met:{UHHOnoaeneaae na asa
ce pscr na pecnonneurtrre. KOHTO rneztar TB acexa nen If crran B 6po.Sl aa Te3H, KOHTO
rneziar 3-4 nbTH B ceznontara H HHKOfa. Xopara na Bb3pacT 18+, KOHTO lleKJIapHpaT, 'Ie He
rneztar BceKH L~eH TB B ,J,OMa CH, He rnenar TB H HaBbH (aanpasrep na rOCTH),
csureapeuenno ce uafirnoztasa YBeJIH'IeHHe na fipox aa pecnoaneurare, H3nOJI3Balll.H BceKH
zrea HHTepHeT. YBeJIH'IaBa CCH 6pO.SlTna xopara, H3BbpillBalllH csrrsrcrsama lleHHOCTH B
HHTepHeT )J,OKaTO rneziar TB, OCHOBHOaKTHBHOCTTa HM B COIlHaJIHHTe Mpe)f(H. DPH
H3n0JI3BaHHTe sa IleJITa ycrpojicraa napacraa ynorpefiara na CMapTcpOHH H Ta6JIeTH
I
III
I
II
II
III
II
J
I
.l1.0MaKHHCTBa,KOHTO zia saveaar OTfla.l1.aI..UHTeOT yxacrae, .raxa H sa KOHCHCTeHTHOCTTana
peHTHHrOBHTe .l1.aHHH.Hanpnxep aKO B ce asnomsa KpHTepHH KaTO 06paJOBaHHe enaa H CbIIlH
nanenacr 6H norrazian H11HHe B ezura 'raprer rpyna B 3aBHCHMOCTOT ascneztaaaaa nepaon aa
rO.l1.HHaTa- naJIH e sano-mana/saaspmana YQe6HaTa rO.l1.HHaJnana e B3eJI nHllJIOM aa saespureao
BHCllIe 06pa30BaHHe H T.H.; aKO ce H3n0J13BaKpHTepHHT I1KoHOMH'leCKa aKTHBHOCTrrsx naHHHTe
6Hxa cpnYKTYHpanH B 3aBHCHMOCTOT cesoaa H OT nepCOHaJTHaTanexnapanas na rraHeJIHCTa -
nonofiaa HHcpopMa~HH He nozrneacn ira BepHcpHKaUHjI H .l1.0CTOBepHOorrpecaasaae).
PeKpYTHpaHe na KOHKpeTeH 6pOH HHnHBHnH (06paJOBaHHe H HKOHOMH4eCKH cracyc ca
HHnHBHnyanHH KpHTepHH) B enaa nOMaKHHCKa H3BanKa C ornen na aaarrrapane KbM reaepanna
CbBKYllHOCT npezmonara enHHCTBeHO KBOTeH nozuiop H rrpe.l1.CTaBHTeJIHOCTTaaa H3Ba.l1.KaTaHe e
rapanmpana (e.l1.HHCTBCHOcnY4aHHHjiT nO.l1.60prapaarnpa npencraaarenuocr).
GARB Audience Measurement Bulgaria, 11 Industrialna str., 9th fl, 1202 Sofia, BulgariaTel +35929862638: e-mail: [email protected]
Page 31 o
II
na xaneaztapaa ronana, KoeTO e OT CbIUeCTBeHO aaasenae KaKTO sa peKpYTHpaHeTO aa HOBH
KpHTepHH.
Karo KOHrponHH napaaerpu ce H3f10mBaT xapaxrepacraxare OT HH.l1.HBHnyanHHji yaaaepcyv
Bb3pacT H non, H3Ben(:!HH na fiaaa pesyrrranrre OT rrposeztea EC H nperernena no .l1.aHHHOT
HaUHOHaJIHHji CTaTHCTHqeCKHHHCTI1TYT.
1136poeHHTe rter xparepas ca .r.uap. "raspnn rroxasarena", OTHOCHTe11HOKOHCTaHTHHB paMKHTe
Bb3npOIf3Be.l1.aT no peruoua rrOCe11HI..UHaTacrpyxrypa, nenerpanasra na rnna TeneBH3HOHeH
cnrnan H - ua nocneznro MjiCTO - qHCneHOCTTa aa .l1.0MaKHHCTBaTaKaTO HaH-nHHaMH'leH
HepapXH3HpaHeTO na KpHTepHHTc npa nonfiopa cnenaa pernonanna normca - na ce
• asapacroaa rpynn (4-17,18-34,35-54,55+).
HH.l1.HBHnYaJIHHTexapaxrepacrnxa:
• non (Ml,)Ke If )KeHH);
E)l(e.l1.HeBHOny6miKYBaHHTe PCHTHHfOBH .l1.aHHHca aa HHnHBHnYaJIHa fiasa, 3aTOBa rernoaaara
crpyxrypa, BaJTH.l1.Haaa xaneunapna rO.l1.HHaH 0.l1.06peHaOTTeXHH4eCKaTa KOMHCHjf na KlIfl Il'I A,
H OT nonasaremrre ua nIfHnb)lMerpH4HHTe naHHH na rAPE (sa 2018r.), BKJIKlqBa If
• run npaexan ua OCHOBHHji TeneBH3HOHeH npHeMHHK TB CHrHaJI (npn PHMOBOTOnperernaae
ce H3nOmBa neneaue ua HmOBeTe TB caruan - erpapen, xafierren aHaJIOrOB, xafiertea
nHrHTaJIeH, nnaren CaTenHTeH H npar THn);
• 4neHHOCT aa nOMaKHHCTBOTO(ezmu, nsa, rpa, -rerapn H ner H rrosese xnesa).
1I
II
III
II
I
II
-t~~I
IGARB Aucience Measurement Bulgaria, 49 Bulgaria blvd., 1OfI, 1404 Sofia, Bulgaria
Tel. +35929862638: fax +35929877315; http:// www.garb.bgPage 32 of
I
II
npefipoaaaae aa JJ.OMaKHHCTBaTa11 HH,lJ,HBH,[lHTenpea 2011r., xoraro pe3YJITaTHTe noxasaxa
orpossea pscr aa e.LT.H04JIeHHHTe.LT.OMaKHHCTBa80+. C'bOTBeTHO 06a'-Ie TOBa He 03HaQaBa, '-Ie B
nanena He Y'-IaCTSaT Bl>3paCTHH xopa, a '-Ie HOBHTe naHeJIHCTl1 OT HOBOHHCTaJIHpaHll 1- II 2-
'-IJIeHHH,lJ,OMaKHHCTBaca C ropna rpaaaua 79.
B KpaSI na BCSIKaKaJIeH.LT.apHarO.LT.HHa'-IJIeHOBeTena Texaasecxara KOMHCHSlK'bM KOMHTeTa na
nOJI3BaTeJIlfTe na m:dln'bJlMeTpHl.{HH .LT.aHHH(,lJ,0 2015r.) 06c'b)K,[laxa H penrasaxa KaKBH
xoerpauaeara sa nperernsae aa peHTMHroBMTe .LT.aHHH.LT.a6'b,n:aT B'bBe,n:eHHOT 01 SIHyapH. 3a
2018r. CTOHHocTMTena napauerpare 6SIxa npencraseaa na BCH'-IKHKJlHeHTM na rAPli npeznr na
6'b,[laT asaezteaa KaTOTeCTOBH.
III
ECTa6JIMWM'bHTcspaef (EC), npererneua cnpaxo .LT.aHHHTena HeM. B TerJIOSHMTe CTPYKTYPH OTI 2012r. aacau ,nOMaKHHCTBaTa C -rneaoae (BCMlIKH '-IJIeHoBe) HM 80r. He ce BKJIlO'-IBaT
(npouenrnre ce npeaa-racnsaar). 3Ha'-IeHHeTO ua TOBa npeKaJIKYJIHpaHe e, '-Ie no peureaae uaI naaapa rAPE He pexpyrapa HOBH .LT.OMaKHHCTBa,B KOHTO HSIMa none e.LT.HHHHJJ.HBH,[lnozt
npenerma B'b3paCT 80r. Tosa peurenae 6e B3eTO CJIe,nny6JIHKYBaHe na ,[laHHHTe OT nOCJIe,[lHOTO
Te3H xparepan ca H napasierpare, no KOHTO ce crpyxrypapa H anarrrnpa HaUHOHaJIHO
npe.LT.CTaBMTeJIHaTananenna H3Ba;1.Ka. Ilponopunare B TSIX ca na 6a3a pe3YJITaTHTe OT
npOBe)K.LT.aHOTOBCSlKarO.LT.HHaC 06eM 01' 3000 e.LT.HHHu.HHau.HOHaJIHOnpe.LT.CTaBHTeJIHOH3CJIe.LT.BaHe
II
I2. B'b3paCTOBMrpyna
3. THn HaCeJIeHOM~CTO
4. l.JHCJIeHocT/pa3Mep ua .LT.OMaKHHCTBOTO,B KoeTO )Kl1Be~T (01' KOJIKO'-IJIeHa ce C'bCTOH)
5. THn npneaaa 1B CHrHaJI
I
TerJIOBHHTe npouenypa B cacreuara na rAPE ce M3B'bpWBaT C 'r.nap. PMMOBH xoediauaeirra,
KOHTO6aJIaHCMpaT OTJ(JIOHeHH~Tas M3Ba.LT.KaTacrrpavo Yaaaepcyua no OTHoweHMe na pasuepa
My MOCHOBHMTeMy COUMaJIHO-.LT.eMOrpacpCKMxapaKTepMCTMKM.
I1pH PUMOBOTOnperernsae ce nOJIYl.{aSaT.LT.HeBHMTererna ua MH.LT.UBH.LT.HTe(BceKM e.LT.HHOT T~X aa
KOJIKOxopa OTyaaaepcyva OTrOBap~) B 3aBMCHMOCTOT H~KOJIKOPa3JIH'-IHHKpl1TepMSI, KOMTOca:
1. I10JI
II
J):OMaKHHCToa.
npanuana na ,lJ,06POBOJIHOTOC'bfJ1aCHe sa ysacrae na ceytJaiiHO nonannamrre B H3BaJ):KaTaII
~r:'~-::_:_:~B M3MepBaHeTO na TeJIeBM3MOHHaTa aynaropns spes nMHn'bJIMeTpMlfeH nanen rAPE sanara
GARB Audience Measurement Bulgana. 11 lndustrialna str.. 9th fl. 1202 Sofia. BulgariaTel -'-359:2 986 26 38: e-mail: office@garb bg
Pa
uena na peKJIaMHH.Herror.
3a KaJIKYJIHpaHeTona peKJIaMHHTe nOCTbnJIeHH.HB aafimonasaaare TeJIeBH3HOHHHxanana
peracrpapamrre peKJIaMHl1CPOPMHce BbBe)l()l,aTc ueaa cnopezt 0cpHUHaJIHO)]'eHcTBamaTaaa
CbOTBeTHH.Hnepnon peKJIaMHa TapHcpa aa CbOTBeTHaTaTeJIeBH3H.H,6e3 H3tIHCJI.HBaHena
OTCTbnKH(06eMHH, areHTCKH H np.).
AKo TeJIeBH3HSlTaHMa KOe(pHUHeHTH sa HT'IHCJISmaHeua peKJIaMH C npO)l,bJI)I(HTeJIHOCT
paana-ma OT 30 ceKYH)l,H, TO 're ce B3HMaT npenann npa KaJIKYJIHpaHeTOaa KOHKpeTHaTa
TeJleBH3HOHHa pexnasra.
2. OCTOHHocTHBaHe ua peKJlaMHH noc'ri.nneuna UpH nponesenane ua MOIIHTOPHHI" na
npHeMHHK.
TOBa npOCJIeMBaHe e -rpea CbrIOCTaB.HHena .uaHHHTe aa znreaua 6a3a - 0CPHUHaJIHO
ny6JIHKYBaHHTepeiirunroaa )l,aHHH,npererneua na fiasa cTPYKTypaTa, asaeneaa OT 01.01. na
rexyuiara fO)],HHa,C peHTHHfoBHTe .uaHHH,KOHTOrAPE uanpauta .uonbJIHHTeJIHOaa rrepnozt OT
30 KaJIeH.uapHH)l,HHH ca na 6a3a 0)]'06peHaTa aa TeCTOBarernosaa CTPyKTypa, KO.HTOnpencron
)l,a6b)]'e at.seneaa KaTOO(pHUHaJIHaOT01.01. aa cnenaauiara xanennapna ronana,
HOBHTeTemOBHaCTpyKTypa H PHMOBHKoe(lHlUHeHTHce BbBe)l()],aTKaTOTeCTOBHaa CpOKOTe)],HH
MeCeu - OT 1 )],0 31 )],eKeMBpH I-Ia resyuiara fO)],HHa, sa )],a ce npOCJIe)]'H)],aJIHrernara na
naHeJIHCTHTe ca B OnTHMaJIHH rpaHHUH H )],aJIH ca Bb3MO)l(HH qmYKTyaUHH/pa3JIHKH B
TeH)],eHUHHTeH CTOHHOCTHTena peMTHHfoBHTe .uaHHHCJIe.u0CPHUHaJIHOTOHM BbBe:lK.uaHeH
npOM5IHaTa aa Ynaaepcyxra na HH)l,HBH)],HTe4+, :lKHBeelllH B .uOMaKHHCTBac aKTHBeH TB
==
I
IIIII
II
II
II
rII
TeXHHUHTe na rAPE npe,llOCTaB.SITnonpofina HHCTpyKUH~ sa pafiora C HHCTaJIHpaHaTa
CTBOTOnHHn'bnMeTpH'-IHa TeXHHKacnen BC5I.Kaycneunra HHCTarraUH.SI(xax na onepnpar
GARB AucJiE:nceMeasurement Bulgaria, 49 BUlga.ria blvd., 10fl, 1404 Sofia, BulgariaTel +3:)929862638 fax +359 2 987 73 15: http:// www.garb.bg
Page 34 of8,II
naHenHCHITe nann ca TEl 3pHTeJIHHIm He - B 3aBHCl1MOCTOTTOBa,llaJIHH3B'bpUIBaTC'bn'bTCTBalUHI ,lleHHOCTH,,llOKaTOTeJIeBH3HOHHHHTnpHeMHHK pa60TH, B 3aBHCHMOCTOT CHJIaTa na 3BYKa, B
3aBHCHMOCT01' Ka'-IeCTBOTOna asanpoaasecsnaaara KapTHHa, B 3aB¥lCHMOCTOT cpH3H'-IeCKOTOcaI C'bCTO.SlHHeB CJIyqaHTe na '-IJIeHOBe na .n;OMaKHHCTBaTaC'bC 3,llpaBOCJIOBHHnp06JIeMH ¥l
yspexnaaas.
pafiorem npHeMHHK H rrpn nanycxanero H, He3aB¥lCHMO.n;aJIH no apesse na npecros ce
OC'bIUeCTB5I.Banpax 3pHTt!JIeH¥lJHJIHcnyxoa KOHTaKTCH3JI'b'-IBaHOTOnporpasmo c'b,ll'bp)I(aHHe).
no T03H Ha'-IHH ce H3iKJIIO'-IBaBC5I.KaB'b3MO)l(HOCTsa cy6eKTHBHa rrpeuenxa OT crpaaa ua
II
npennncanna'ra aa GGTAM, e npHC'bCTBHeB CTaHCpa60TCIU TB npHcMHHK.I BC¥l'-IKI1Y'-IaCTHHUHB W3CJIe,llBaHeTOca nO,llp06HO I1HCTpYKTHpaHHH 06Y'-IeHH xora Tp~6Ba zia ce
peracrpnpar/orperncrpapar KaTO TeJIeBH3HOHHH3pHTeJIH (C'bOTBeTHo- npa BJIH3aHe B CT~ C
nepaonn OT apeue.
~c4»HHHUHHTa aa TB r JIC.llaeMOCT,no KOHTO pa60TH r API) B m.nno C'bOTBeTCTBHeC
OCHOBeH HeWH KOMIIOHeHT e nnrerpapaanar MO,llyneH codrryep Ilaaen MeHI1.n;)I('bp, xoiiro
KOOp.n;HHl1pa ynpaBJIeHHeTO na BCH'-IKH npouecn na nHHn'bnMeTpH'-IHaTa CHCTeMa - OT
TeXHH'-IeCKaTaHHCTal1au.H5I.(BKn. DJIaHHpaHe na TeXHH'-IeCKWpecypcn) ¥l a~MwHHcTpHpaHe na
,llOMaKHHCTBa H HH,llHBW,llH ,ll0 06pa60TKaTa (aanazmsapaae H nperernxae) na cypoaare
.n;aHHHH excnopra HM B'bB cpopMaTH aa KJIHeHTCKHTecodrryepu.
Hmpopsranaara ce C'bXpaH5I.BaB UeHTpaJIHa fiaaa .n;aHHH, KoeTO n03BOJI5I.Bacrpyxrypapan H
u.~JIOCTeH MOHHTopHHr ua KaqeCTBOTO aa nponyunpauare peHTHHrOBI1 ziaana aa .n;'bJIfH
cnrnan.
1. ~C~HHHUHH sa TB fJ1C..'laCMOCT- onacaaae ua nHHn'bJlMCTpHqHOTO H1MepBaHC,
paanosuaaane na TB KaHaJlH, KaKBO CCBKJllOqBa B Hcpa3n03HaTH TB KaHaJlH, HaH-MaJl'bK
HHTepBaJl aa paanoanaaane na TB xaua,n, nan-MaJl'bK HHTepBaJl na rnenane na pa3n03HaT
TB xaaan, aa na ti'b.llC BKJlIO'.CH B peHTHHfoBHTe nanna, naH-MaJl'bK HHTepBaJl aa
panOPTYBaHCua naumrre aa TB f.lC.llaCMOCT
C¥lCTeMaTa sa eneKTpOHHO 113MepBaHe ira 3pWTenCKaTa r nenaewocr na rAPE e npmlO)I(¥lMa
npa BCI1'-IKHBH,llOBeTeneBl13WOHHl1rrpweMHwu.w H BceKH nm npaesran B ,llOMaKI1HCTBaTa TB
KOHTPO~HH npOQE~YPH 3
~AHHHTE OT HlIiinbJIMETPHQHOTO 1I3MEPBAHE
II
III
III
GARB Audience Measurement Bulgaria, 11 Industrialna str., 9th fl,' 1202 Sofia, BulgariaTel +35929862638: e-mail: [email protected]
Page 35 of8
TCXHHKaTa, KoaTO ce HHI;;TlL1Hpasa aBTOMaTH'-IHOTOH3MepBaHe na TeflCBH3HOHHaTa me,[laCMOCT,
H3IIOJI3Banna OCHOBHHn:XHOflOfM'-IHH npmrnana:
1. 113MepBaHe na secrorara na H3JI'h'-lBaHC na KOHKpeTeH TB KaHM - H3n0J13Ba ce
JlHpeKTHoTo cpasuaaane na peracrpapaaara OT YCTpOHCTBOTOqeCTOTa CbC CIIHCbKa na
assenena aa BceKH orzrenea TB npHeMHHK (npa aHMOfOB CHrHaJl) H/unH BceKH OT,[leJICH
KopeKTHO yqaCTMC npa YCTaHoBeHMHeCbOTBCTCTBHa.
HHCTaJlHpaHHTe KbM BceKH TB npIfcMHHK B JlOMaKHHCTBaTa IIHHnbJIMcrpH'-lHH ycrpoacrsa
3anHCBaT H csxpaassar IfH<p0pMaUMSIaa BCHKaaKTHBHOCT- pemCTpaUH5I na 3PHTCfl, rnenaa TB
xanan, TOqeH sac (c TO'IHOCT no cexyana), H3nOfl3BaHe na caspsana KbM npHeMHHKa BbHlllHH
neparpepna YCTPoHCTBa (BH,[leO, )],B)]" arparma KOH30flH). Ycrpottcraara, H3n0J13BaHHOT rAPE,
ca C,[lHHCTBCHHTena 6·bJIrapCKH.sI nasap, npesomann TeCTOBCTCna repen sa u3MepBaHc ua
PaJflH'-IHHTe THnOBe TB 'CHfHaJl H KopeKTHOCT aa OT'-IHTaHeTO6e3 HHTOC,[lHHrpeunro pa3n03HaT
TB xanan.
H3BbplllBaT CHCTeMeH eacenaesea MOHHTopHHr BbPXY nOBe,[lCHHCTO H ,[lHCUHIIJIHHaTa aa
naHeJIHCTHTC,OCbIIJ,eCTBaBaTKOHTaKTC ,[lOMaKHHCTBaTaM npoaexnar OnpeCH5IBaIIJ,H06yqCHM5I aa
nanpasa CB05lTaperHCTpaUH5I.
BC5IKa "HcnOKpHTa rJIC,[laCMOCT" - OT'-leTCHa OT YCTPOHCTBOTOaKTHBHOCT na TCJICBH3UOHHH5I
npHeMHHK 6e3 peracrpauas aa 3pv1TCJI,CCOTXBbPJI.HaBTOMaTH'-lHOOT CHCTeMaTaH He Y'-laCTBa
BbB BaJlH,[lH3HpaHeTOH KaJlKYJIMpaHeTOaa peHTHHfOBUTe ,[laHHH. B T03H CMHCbfl HenOKpHTaTa
me,[laCMOCTe 06eKT na aBTOMaTH'-IHHCHCTCMHHnpouezrypa, He3aBHCHMOOT KaKbB BH,[lTeXHHKa e
OT'-IeTCHaHeHHaTa npOJlbfl)l(HTeJIHOCT.
Jlancara na perncrpauaa npa pa60TeIIJ, TeJIeBH3HOHeH npHeMHHK BO,[lH ,[l0 enaa H ct.iu xpaen
pe3YJITaT - HeBb3MO)l(HOCTsa rnenaae na TejleBH3UOHHaTa nporpaua nopazmaY,[lHO(yaenasaaaui
canara CH3BYK) HJIH BH3YaJlHH(nposopeu, KOHTO aaesta TeJIeBH3HOHHH5Iexpaa) fiapuepa.
CflY)l(HTCflHTe na r API> OT exana no nozinptcsxa H ynpanneane aa nHHIIbJIMCTpH'-IHH5I naaen
ce 3ByK, npexeur na naHeJIHCTa na 6b,[lC TB 3pHTeJI 6e3 zra ce nexnapnpa KaTO TaKbB, T.C. na
IIIIIIIIIIIII
YCTPOHCTBOTO, KaK H xora na ce perncrpapar, KaK zta perncrpa fOCTH,
I OTPerHCTpHpaT H zrp.). )],0 6YTOHHTe c 6YKBU na BC.HKO,[lHCTaHlJ;HOHHOynpaBJICHHe ce nOCTaB.HT
JIeneHKU C HMeHaTa ira IUleHOBCTe B ,[lOMaKHHCTBOTO,sa ,[la e MaKCHMaJlHO YJIeCHCH BceKHI nanenacr npa HaTHCIGUleTOna KOHKPCTHH.H6YTOH sa nepconanna peracrpauas.
Ilpn BKJIIOqBaHCna npHCMHMKa ua TCJICBH3HOHHHaexpaa ce nO.HB5IBanposopeu H/HIm YCHJIBaIIJ,
GARB Audience Measurement Bulqarla, 49 Bulgana blvd .. ton, 1404 Sofia, BulganaTel + 3:)929862638 fax +359 2 987 73 15; http:// www.garb.bg
Page
HH<popMaUH.lI sa ID-TaTa ua KaHaJIHTe, pa3rrpOCTpaH.SIBaHHna UH<ppoBa HJIH aHaJIOrOBa 'leCTOTa,I 3ae.lJ.HOCbC 3pHTeJICKa peracrpauas, TO'leH )].0 cexynna xac na aKTHBHOCTaa TB npaevaaxa, K'hM
KOHTOca CBbp3aHH, H neroaas ON/OFF craryc, ,naHHHTe ce asnpamar B TpH BpeMeBH rrposopeua
, CJIe.lJ.2:00 na CJIe.llBamOTOTB .lleHOHOIUHe spes GSM HJIHGPRS apssxa.
,naHHHTe, KOHTO CHCTeMaTa H3Tem.ll, BaJIH.llH3Hpa H npererna, HOCHT HH<popMalU1.S1Ta sa
,noMaKHHcTBO-naHeJIHCT-TB/YCTPOHcTBO-HalfaJIeH 'IaC-np0.llbmKHTeJIHOCT- TB KaHaJI.
ITHHnbJIMe1pH'lHHTe ycrpoticrsa, HHCTaJIHpaHH KbM TeJIeBH3HOHHHTe npaevaaua B
.lJ.OMaKHHCTBaTa,ysacrsaum B naaenaara H3Ba)J.Ka, H3MepBaT Kon HH)].HBH.lJ.B KaKbB 'laCOBH
HHTepBaJI aa KOH TB KaHaJI e 3pHTeJI. Te 3anHCBaT H CbXpaH.lIBaT BbB asrpennra naaer
HHCTaJIHpaHaTa H3Ba.D.Kal.
li3nOJI3Ba KaTO e)].HHCTBeHa TeXHOJIOrH.SI,ycneaaejrocrra - T.e . .lJ.OCTOBepHOCTTaHa pe3YJITaTa, e
non 60%, a npa HlTerJI.lIHe na .uaHHHTe ce .lJ.OnYCKaT ,,3ary6H" OT Ha.D. ezma nera OT
OCHOBHO npemrymec'ruo e H lie 're tlaBaT Bb3MOjKHOCT na ce H3MepBaT H pa3n03HaBaT
BCHqKH npaesraua n rnenanu B )J.OMaKHIICTBaTa TB xanana.
3a cpaauenae, npu TeXnOJlOrHHTa aynno-aa-mur ne C'hmeCTBYBa Bb3MO*HOCT aa
H3MepBaHe na BCHln:H paanpocrpansaana, npuesraua H r.nenana B llOMaKHHCTBaTa TB
KaHaJlH, aKO aa TUX lie ce cuxpaaasar pecIJepeHTHH sanaca. HeBb3Mo*no e H
pa3n03HaBaHeTO ua OTtleJlHHTe TB KaHaJlH, aKO no THX ce H3J1bqBa C.IlIIO H ct.mo
Cb.llbpjKaHHe (aanpauep npeCKOHCpepeHUHH, <pYT60JIHH cpeuia, KOHuepTH H npyra .lJ.HpeKTHH
BKJIIO'IBaHH.lI). He3aBHCHMH TeCTOBe H H3CJIe)J.BaHHSIB CBeTOBeHMama6 nOKa3BaT, 'Ie xoraro ce
EcpeKTHBHOCTTana Te3H TeXHOJIOnm e H3KJIl{)'IHTeJIHO rOJI.lIMa (6JIH30 100%), a TOtIHOCTTa - Ha.A
95%.
HH<popMaUH5ITaOTGaaepa 11OT )].PYfH <pOPMHna aasyanna HH<popMaUH.lI (HMe H HOMep na
xanana, npcrpasnra HIHl)QpMau,H.lIH np.), KOHTOce noaaasar na expaua,
cepBH3Ha YCTPOHCTBOHfHJIH
2. H3MepBaHe Qpe3 aasyanuo pasnosaaaaae na rnenaans TB xanan - pasnoaaaaarre na nora
Bb3npOJi3Be)].eHH.
)].OCTaB'IHK ua TB carnan (npn nararanen curuan) 'IeC
II
III
I
II
II
I-t--_···
GARB Audience Mea;ur~:"e~t,~,ulgana. ,,11 12dustnalna str., 9th n. 1202 Sofia, Bulgaria! el. 35J c.; :)8626 ,J8. e-mail: [email protected]
Page 37 of86
IRemarks/recommendations:
- The peoplemeter errors observed iare very few and this result corresponds to the lowerusual amount of errors found by the CESP while auditing an identical test protocols.
Looking at CESP's TV viewing scenarios complexity (quick zapping chained up), these
results can be considered as satisfactory (in real life short TV sessions (under than 30)'represent less than 0.5% of the TV viewing duration).
I
,lJ.oKa3aTeJICTBO sa TOsa e H H3KJIlOl.J.HTeJIHOBHCOKaTa oueaxa na OAHTopHTe OT CESP aa
npencraasaero ua nHMUbJIMeTpHl.J.HHTeYCTpOMCTSa,HHCTaJIHpaHHS nanena ua rAPI) (CTp. 69 OT
<1>HHaJlHH5IO)J;HTOPCKH.LlOKJIa)J;):
I
B naueaa na rAPE IUIMa HHTOe,TlHOYCTpoiicTBO, na KoeTOna ca He06xo,TlHMHnoaexe OT5
cexyuna sa cTa6HnH3H]paHe na qeCTOTaTana TB xanana cnen BCHKaCMHHa.
ITPH 97% OT uncrannpaaare YCTpOHCTBaTOl.J.HOCTTaaa paanosuaaaae aa TB KaHaJI e 1 ceKYHAa.
ITpH TeXHHKaTa, 113MepSama ananoroa no rnrr TB CHfHaJI, npn orrpenenenn ycnoans
pa3n03HaSaHeTO ua l.J.eCTOTaTana H3JI'bl.J.SaHe6H Morno rta e B paMKHTe na 1 AO MaKcHMYM 5
ceKYH,TlH.To sa e npsxo CS'bp3aHOC npenocraasuoro OT .llOCTaBl.J.HUHTena TB CHfHaJl Kal.J.eCTBO
na aHaJIOfOBHSI Ka6eJIeH CI1THaJI, KaKTO H C ryaepa na TeJIeBI13HOHHHR npHeMHHK, T.e. C
TeXHHl.J.eCKOTO060PY.llSaHe na .llOMaKHHCTsaTa.
NOVA
BNTI
NOVA
12:49:58 TC:O CVOSTBDATA: 0001 00780000 00C8 ---- -- 8000
12:57:28 TC:O CVOSTBDATA: 0001 007D 0000 00C8 ---- -- 8000
12:57:59 TC:O CVOSTBDAT A: 0001 0078 0000 00C8 ---- -- 8000
15:15:17 TC:O TVSBITS: OFF
12:47:57 TC:O CVOSTBDATA: 0001 00730000 00C8 ---- -- 8000 BTV
KINO NOVA
DIEMA FAMILY
BNT2
BNTI
12:44:57 TC:O CVOSTBDATA: OOOB047E 0000 00C8 ---- -- 8000
12:45:37 TC:O CVOSTBDATA: 0002 OODC0000 00C8 ---- -- 8000
12:46:27 TC:O CVOSTBDA TA: 0001 007D 0000 00C8 ---- -- 8000
12:46:44 TC:O CVOSTBDA TA: 0002 OOCD0000 00C8 ---- -- 8000
-BC-----12:44:57 TC:O PERSONAH:
ETO rasa H3fJIe)l()],aT (t1aHJIOSeTe,KOHTOCHCTeMaTaH3TermI OTYCTpOMCTsaTa:
Ilpaaep:
OTqHTaHe:
II
III
II
I
II
~:.-==--:-."" •..I
I1HTepBaJIa OT no 30 ceKYH,UH (npuuep: 02:00:00 - 02:00:29, 02:00:30 - 02:00:59, 02:01 :00 -
02:01 :29 H T.H ).
Tnenaexocrra na sparemrre (HHTepBaJIbT OT spesre, B KoeTO e,UI1HqOBeK e rnezran nanea TB
KaHaJI - C ro-mare ceKyH,UH OT-.LI.O)ce "HaHaC}I" B Te3H 2880 HHTepBaJIa.
3a,Ua 6b,Ue panorysaa KaTO 3pHTeJI na KOHKpeTeHTB KaHaJI qOBeKbT TpSl6Ba,Ua I1Ma MI1HHMYM 15
ceKYH,UH OT rnenaesrocrra CH B KOHKpeTHHTe 30 ceKYH.LI.H- sa ,Ua e spnren B 2:00:30-2:00:59
nanpasrep Tp»6Ba zta e ce perncrpapan KaTO TaKbB sa no He 15 ceKyH,UH (none nOJIOBHHaTa OT
npO,UbmKHTerrHOCTTa na HHTepBaJIa), a sa na e 3pHTeJI na KOHKpeTeH TB KaHaJI TpSl6Ba na He
GARB Audience Measurement Bulgaria, 49 Bulgaria blvd .. 10f!, 1404 Sofia, BulgariaTel +35929862638: fax +359 2 987 73 15; http.,? www.garb.bg
Page 38 of
HaH-MaJIKHSlT BpeMeBH HHTepBaJI, aa KOHTOCHCTeMaTana rAPE panoprysa peHTHHroBH ,UaHHH, e
30 ceKYH,UH,a e,UHHsprrren ce OTql1Ta KaTOTaKbB OTTOqHaTa ceKYH,Ua,B KO}lTOce perncrpapa, .LI.O
MOMeHTa, B KOHTOce orperacrpnpa.
TOBa oaua-raaa, 'Ie aa'rernena're OT 6ytIJepa na BCSlKO enao YCTPOHCTBO3anHCH aa
r.nenaesrocr npea TeJ1leBH3HOHHOTO.IleHOHOmHeC TO'lHOCT 1 cexyuaa ce o6pa6oTBaT OT
CHCTeMaTaaa 30-ceKYU,IlHa 6a3a.
3a uerrra CHCTeMaTa "pa3.LI.eJISl"aBTOMaTHqHO 24-Te qaca na ,UeHOHOLUHeTOua 2880 paBHI1
ilOCTaB'IHK na enexrpu-recxa eaeprns.
OT HHCTaJlHpaHeTOIlia cucressara (2006r.) nocera - aa nepuon OTHa,ll 4200 ,IlHU, ensa B 5 OT
THX nannare aa TeJlel[J.H3HOIIHar.lC,IlaeMOCTaa H3MHHaJlOnenououiae 6Hxa ny6J1HKYBaHH na
CJleJ].BamHHxanenaapeu neu. Ilpn BCH'IKH Te3H 5 cnyxaa aafiaeaaero 6e npenmaaxauo OT
TeXIIH~leCKH npofi.rema na BhHmHH ,IlOCTaB'IHIJ.Hna ycayrn - Mo6H.fIHH oneparopa U
3a rapaarnpaae na MaKCHMaJIeH 6pOH ,UOCTHrHaTH,UOMaKHHCTBaasrernaaero na ,UaHHHTe ce
peanmapa npea TpH BpeMeBH nposopeua - ezma CJIe,UTpH aeycneunta omrra aa CBbp3BaHe -rpea
GSM/GPRS Mo,UeM eLI.HO,UOMaKHHCTBOnonysaaa CTaTYC "He,UocTHrHaTO" H qJIeHOBeTe My He
yxacrear npa tPopMHpaHeTO na TeJIeBH3HOHHHSlynasepcya sa nena.
j],aHHliTe aa rnenaeuocrra ce ct.xpaassar B 6ytPepa na YCTPOHCTBOTO,a HOLUeMMe)l(,UY02:00 H
06:00 qaca ce H3TermIIT H ofipafioruar aBTOMaTHqHOOT ueHTpaJIHHSlKOMnIOTbp.
It has to be noted the peoplemeters tested did not make any channel errors, i.e. when aTV cl1llIl.I:_l~Jjs.se:l~G_t~d__on.the TYseLSCreell-but--the-~metff seoos-baek-thename ofanother channel in the corresponding electronic diary.--I
I
Page 39
GARB Audience Measurement Bulgaria, 11 Industrialna str., 9th fl. 1202 Sofia, BulgariaTel +.35929862638: e-mail: [email protected]
Reach JJ:e4>uHHlluSI:
06pa6oTeHHTe )laHHHute ca:
12:44:30 - 12:45:00 Others (MANY/Zapping)
12:45:00 - 12:45:30 Others (KONI NOVA)
12:45:30-12:46:00 OlEMA FAMILY
12:46:00-12:46:30 DIEMA FAMILY
12:46:30 - 12:47:00 BNTI
12:47:00 - 12:47:30 BNTI
12:47:30 - 12:48:00 SNT1
12:48:00 - 12:48:30 BTV
12:48:30 - 12:49:00 STY
12:49:00 - 12:49:30 BTV
12:49:30 - 12:50:00 STV
12:50:00 - anrepaamrre na no 30 cex. zto 12:57:30 NOY A
OFF15:15:17 TC:O TVSBlTS:
NOVA12:57:59 TC:O CVOSTBOATA: 0001 0078 0000 00C8 ---- -- 8000
12:57:28 TC:O CVOSTBOATA: 0001 0070 0000 00C8 ---- -- 8000 BNT1
NOVA12:49:58 TC:O CVOS',TBOATA: 000 1 0018 0000 00C8 ---- -- 8000
12:47:57 TC:O CVOSTBOATA: 0001 0073 0000 00C8 ---- -- 8000 BTV
BNT112:46:44 TC:O CVOSTBOATA: 0002 OOCD0000 00C8 ---- -- 8000
12:46:27 TC:O CVOSTBOATA: 0001 007D 0000 00C8 ---- -- 8000 BNT2
KINO NOVA
DIEMA FAMILY
12:44:57 TC:O CYOSTBDATA: OOOB047E 0000 00C8 ---- -- 8000
12:45:37 TC:O CYOSTBDATA: 0002 OODC0000 00C8 ---- -- 8000
-BC-----12:44:57 TC:O PERSONAH:
ETOraxa 113fJ1e)J()laT(r,aHJlOBeTe,KOHTOCI1CTeMaTaH3TerJ1HOTYCTpOHCTBaTa:
IIIIIIIIIII,
cssenan xanana aa MHHHMyM15 ceKYH)lH,naa-re rnenaexrocrra
xareropas "Ilpyrn",
AKO113non3BaMenOCO'IeHI1HTnpllMep OTraW-J1I1CTHTena YCTpOHCTBaTa,H3TemeHI1Te3anl1CI1me
6b)laT o6pa6oTeHI1KaTO:
Ilpaxep:I OT'IUTaHe:
Page 40
GARB Audience Measurement Bulgaria, 49 Bulgaria blvd., 10fl, 1404 Sofia, BulgariaTel +')59 2 986 26 38: fax +359 2 987 73 15: http:!.! www.qarb bg
C 0<pHUHarIHOnMCMOOT 5 I-OHH2014r. )],0 rAPB 6S1xMeYBe,I{OMeHH,"'Ie YnpaBHTeJIHHSlT CbBeT na
KTITI,UT A e B3eJI peurenae " OTHOCHO OT"'IMTaHeTOna fJIe,I{aeMOCTTa, ce penns, 'Ie na T03M eran
HSiMana HMa npovsaa".
KOMYHHKaUHSI.
HHTepBaJI;
2. ,UOKOJIKOztazrea peKJIaMo)],aTeJI 6H 6HJI CKJIOHeHna 3anJIaTH sa 'IaCTH"'IHO H3fJIeJ],aHa
npO.llbJI)KHTeJIHOCTH CJTeJ],osaTeJIHOKaKBa na e 3a)l,bJDKHTeJIHaTanpOJ],bJI)KHTeJIHOCTaa rnenaue
OT ztazten 3pHTeJI aa Cb3HaTeJIHO OCMHcmlHe na Cb)],bp)KaHHeTO B onpenenen H3fJIe,I{aH BpeMeBH
DpeJ],CTaBHTeJIHTena Me,I{HHHHSIrtasap caMH nOCTaBHxa asnpocare:
1. ,nOKOJIKOe penesaarna npOM5J.HaB MeTO)],OJIOnUlTaua OPIHTaHe aa HHTepBarI, nO-MaJIbK
OT 30 cex., npennun J],SlJIOBOTO pasnpezrenenae aa peKJIaMHH <pOPMH C nO-MaJIKa
nposenena ,I{HCKYCH.ll OTHOCHO BJIHSlHHeTO ua eBeHTYarIHa npOMSIHa B MeTO,I{OJIOfHSlTa na
ofipafiorxa H panopryaane na peHTIIHfoBH ,I{aHHH.
B3eMaHKH npe,I{BH,I{ m~raTHBHTe OT raxasa npovsna no ornourenae I-IU HeBb3MO)KHOCrra sa
CbnOCTaBHMOCT na J],aHHHTe npenn H CJIe,I{ nposomara (JIHnCa aa cpaBHHMH nHHnbJIMeTpU"'IHH
npOMeHJIHBH no OTHomeHHe ua renepnpaaero H OTQHTaHeTOaa rapaarnpana TRP, pecnexrnano
CPP, KoeTO 6H 6HJIO llCTOllHO H HeSb3Mo)KHOCT3a oueaxa na peKJIaMHa KaMnaHH5J.no ornouienne
na nOKpHTHe H 'IeCTOTHOpasnpenenenae).
mIHrrbJIMeTpH"'IHa CHCTCMano csera.
B xozra na Te3H 06cl.)KJ],aHHSI 6e rrpezrcraaena TeXHH"'IeCKa H CTaTHCTH"'IeCKaHH<p0pMaUHSI H
rrpeJ],JIO)KeHHesa npoxotaa aa 6 cex. - HHTepBarI, xoirro KbM MOMeHTa He ce H3nOJI3BaB HMTOenna
TeXHHqeCKaTa KOMHCliHIua KDD,nTA. Be ofict.zteno B J],eTaHmI H uanpasenoro OT UXHa crpana
rrspsara nOJIOBHHa I-Ia 2014r. nposenoxae MHoro6poHHH CpeIIJ.MH ,I{HCKYCHHC "'IJIeHOBeTe na
BbB apssxa C npOM5IH!a rra narepaana aa OTqHTaHe na TeJIeBH3HOHHaTameJ],aeMOCT (30 cex.) B
12:58:00 - HaHHTepBcUlM no 30 cex J],O15:15:30 NOVA
---"=c,~_,,,,,"'-,",,_~._~~··-'-"~·-·
IIII
III
II
II
I
=t~~"""="12:57:30 - 12:58:00 BNTl==-- - "~
III
GARB Audience Measurement Bulgaria, 11 Industrialna str., 9th fl, 1202 Sofia, BulgariaTel +35929862638 e-mail: [email protected]
Bsnpexa Qe CHCTeMaTa H3MepBa H csxpanasa ,UaHHH sa BCHllKH rnenaaa B ,UOMaKHHCTBaTaTB
KaHaJIH, ,UaHHHTe, KOHTO nyfinaxyaaae sa 6bJIfapCKH~ xezraea nasap, BKJIl{)QBaT HHnHBHny
HO) panopryaane caxio na TB KaHaJIH, KOHTOHMaT a60HaMeHT sa YCJIyraTa.
cexynztea CHCTeMeH HliITepBaJI OT TeJleBH3HOHHOTO nenoaomae, )],aHHHTe sa BTOpU~ no pen
(cr.orserao C no-xscea -tac) TB xanan ce panoprysar HHnHBHnyanHo sa 30 ceKYH,UH
I1
,UOMaKHHCTBaTa,yvacrsaura B nanermoro H3Clle,UBaHe
3. DUHf1bllMeTpWlHaTa HIt TeXHUKa U3MepBa BC~Ka aKTHBHOCT6e3 H3n0J13BaHeua TeJIeBH3HOHHH~
npHeMHHK sa Bb3npOl13Be)l(naHe na TB CHrHaJI (113f10JI3BaHena rteputpepna YCTpOHCTBa- aaneo,
):(B.D., nrpa H np., H3110mBaHe aa TB npHeMHI1Ka aa cnyurane aa ll.H(PPOBOpaano, OTJIO)l(eHOBbB
BpeMeTO TB rneziane nO 7 )],HH cnen ")KHBOTO" H3JIbqBaHe), a )],aHHHTe ce H3KJIl{)'lBaT OT
peHTHHfOBItTe )],aHHH3a TeJIeBH3HOHHarneziaevocr.
4. HaH-MaJIKH~T mrrepaan, sa KOHTOnHHnbJlMerpHQHHTe ycrpoiicraa pa3n03HaBaT TB KaHaJI, e 1
cexynna.
5. MaKCHMaJIHH~T I111TepBaJIsa cTa6HJIH3HpaHe ua QeCTOTa aa H3JIbQBaHe (paanoaaasaae ita
aHaJIOrOBa QeCToTa) e 5 ceKYHnH.
6. 30 cex e HaH-MaJIKH»T HHTepBaJI, aa KOHTOCHCTeMaTaofipafiorna )],aHHHTeOT ycrpoticrsara
7. 30 cex e HaH-MaJIKWIT HHTepBaJI, na KOHTOCHCTeMaTa panopryaa )],aHHHTe sa TeJIeBH3HOHHaTa
rrrenaevocr no TB KaFlaJIH
8.,ll,ecpHHHll.H~Ta aa 3pIYITeJIaa TB KaHaJI aa 30 ceKYHnH e rnenaenocr aa 50+% OT HHTepBaJIa
(HJIH 15+ ceKYHnH)
9. ,ll,aHHHTe sa BceKH KOHKpeTeH TB KaHaJI, fJIe,UaH 15+ ceKYHnH B paMKHTe aa CHCTeMHH~ 30-
ceKYH,UeHHHTeBaJIOT TeJIeBH3HOHHOTOztenonourae, ce panoprysar HHnHBHnYaJIHO aa 30 ceKYHnH
10. Fnenaeuocrra aa nanemrcrrrre, sparena na noaese OT enHH TB KaHaJIH B pasnrre na
CHCTeMeH 30-ceKYHneH HHTepBaJI OT TeJIeBH3HOHHOTOneaonomae npa YCJIOBHe,se HHTOenHH OT
Te3H TB KaHaJIH He e rnenaa cyaapno 15+ ceKYH)]'H, ce panoprysa KaTO samrar B xareropas
"Ilpyra TB KaHaJIH" sa 30 cexyuzm
11. B CJIYQaHTe, xoraro zraa Pa3JIHQHH TB xanana ca rnenaaa no paBHO B paMKHTe aa 30-
II
pa3n03HaBaHeTO HU BCHqKH H311b4BaHIt ua TepHTOpHSlTa na crpaaara KaHaJIH, Bb3npoH3Be,UeHH B
2. Y'bf10J13BaHHTeTeXHOllorHH sa nHHf1bllMerpHqHO H3MepBaHe f103BOmlBaT perncrpapaaero It
1. YCTpoHcTBaTa, lBnOJ13BaHHOT rAPE, H3MepBaT BCHqKHTHnOBe paanpocrpaaasaa a npaeaaa B
,UoMaKlIHCTBaTB CHrHaJI
I
.-_.._ .._ .--,---" ..-_.--_.---
III
II
I ,llOMaKMHCTBOTO)ce KyMynMpaT 15+ cexynaa B paMKMTena 30-ceKYH,lleHCHCTeMeHMHTepBaJI.
Torasa, xoraro ezuro YCTPOHCTBOHe paanoauasa TB KaHaJI CMCTeMHO(csotimenae saI npexovepaa rnenaevocr na Hepa3II03HaTTB KaHaJI2 nocnenonarenaa naa), TOMMaTeXHH4eCKH
npofinesr H ce CMeH.SI.I IToKa3aTenHH aa Ha)le)K,llHOCTTana H3MepBaHeTOca cnyxanre xoraro nopaaa TeXHH4eCKH
npofinexr na TB xanan HJIH oneparop pa3npOCTpaH.SIBaHOTOnporpauno Cb,llbp)KaHHee r.nap.
, "sepen expau". H npn naara cnyxaa CHCTeMaTa na rAPIi me H3MepH peaJlHOTO 3pHTeJlCKO
noaenenae - peaxunare aa xopara, rnenana KOHKpeTeH TB KaHaJI B MOMeHTa, xoraro
nporpaaaoro cszrspxcanse e 3aMeHeHO01' ,,'lepeH expaa". TOBa me ca ,llaHHM,orpaassaura
a)leKBaTHOnosezienaero na xopa, aa 'lHI1TOTB expaaa ce nO.SlB.SIBa,,4epHa xapraaa" - xopa,
KOHTOH34aKBaTH3BeCTHOapexre, CMeH.SITrJIe)laHH.SIKaHaJI,CMeH.SITMHoro KaHaJIH(npaB.SITr.aap.
sanaar), raC.SITH nycxar OTHOBOTeJleBH30puTeCH, sa na nposepar OTHOBOKaKBOce cnyssa U
KaKbBe npofinexrs'r,
Te3H peaJIHH xopa C HOPMaJIHOrroaeneaae ensa na me "H34e3HaT" B cexyanara, B KO.SlTO
rrpeicscne CHfHaJIbTna rnenanara nporpaua. 3aTOBareaepapamrre MHHHMaJIHHpeHTHHfH me
xopexrno OTP::;:::c~E~n::~:::~r::::'BUlgaria, 49 Bulgaria blvd., 10fl, 1404 Sofia, BulgariaJ Tel. +3:)929862638 fax +359298773 15; http://www,garb.bgPage 4
TB KaHaJIM,KOHTOHe ca nama KnMeHTH,He ce M3KnJ04Ba01'
IIIII
,llaHlIHTC aa neaa, ace KyMynMpa B xareropnx "Ilpyra TB xanana".
B Ta3M xareropns nonanar M rnenevocrra ua "MHOfO KamlJIM" (r.nap. sanaar), KaKTO M
npevananara BaJIl1}.unaUM.SIr JletIaeMOCT na Hepa3n03HaTHTe TB KaHaJlH.
Hepa3n03HaT TB xanan e T0311,tIM.SITOM3MepeHaOT YCTpOHCTBOTOqeCTOTana H3nb4BaHe He
qmrypMpa B cnact.xa C BbBe,lleHMB CMCTeMaTasa BCeKl1ornenea TB npMeMHMK(npn aHaJIOfOB
CHfHaJI)M/MnMBCeKl1orneneu ,llOCTaB4MKna TB CMfHaJI(npa jl.HrMTaJIeHCMrHaJI)'leCTOTM,KOMTO
MoraT na 6b,llaT Bb3fIpOM3Be,lleHl1.
TOBa 6M xrorno na ce cnyxa npn ,ll06aB~lHeTOaa HOBMTB KaHaJIMB pa3npocTpaH.SIBaHM.SIOT
,llOCTaB'lI1Kna TB CIH'HaJInaxer Me He06xo,llMMOBbBe)K,llaHeTOMMBCMCTeMaTa(MMeTOMM),sa na
ce pa31103Haerne)J,aCMOCTTana CbOTBeTHaTaqeCTOTa.Enaa OT excermeanare oneparasna
,lleHHOCTMno nOMp,!:,)KKaH ynpasneaae aa nanena aa rAPE e nOCTO.SlHHH.SITMOHHTopMHrna
pasnpocrpaasaaaare B 4eCTOTHH.SIcnexrsp TB KaHaJIH npa BceKH jl.OCTaB4MK,aa na ce
sepatpnunpa CbOTBeTCTBHeTOMe)l(,llyperMCTpaUH.SITaHOT'lHTaHeTO.
Karo Hepa3n03HaTTB KaHaJIce OTHaC.SIH rnenaeaocrra B cnyxaare, xoraro npa 4eCTaCM.SIHana
I KaHaJI(aananr) U He06xo,llUMOCT01' 5 cexynnn sa cratinaaapaae na aHaJIOrOBa'leCTOTa(6Hno
nOpa)lH Ka<J.eCTBOTOHa CHfHaJIa 01' ,llOCTaB4MKaMnM TyHepa Ha TeneBM3MOHHH.SInpHeMHUK B