厚生こうせい

労働省ろうどうしょう

の ページに ３月がつ

４日にち

に 書か

いてある 新あたら

しいコ

ロナウイルスの 病気びょうき

の 質問しつもん

と 答こた

えを， 法務省ほうむしょう

が やさし

い日本語に ほ ん ご

で 書か

きました。

答こたえ

熱ねつ

や せきが 出で

る 病気びょうき

の 原因げんいん

になる ウイルスです。 ７

種類しゅるい

あって， 重おも

い 病気びょうき

になる ウイルスも あります。

質問しつもん

２ 新あたら

しいコロナウイルスの 病気びょうき

について 政府せ い ふ

は どう

いう 考かんが

えですか？

答こたえ

政府せ い ふ

は 新あたら

しいコロナウイルスが 日本に ほ ん

に すぐに 入はい

ってこ

ないように 頑張が ん ば

ってきました（図ず

①）。

でも， 今いま

は 病気びょうき

が だれから うつったか わからない 人ひと

も

います。集団しゅうだん

で 病気びょうき

に なっている人ひと

もいます。 だから 今いま

は

病気びょうき

が 広ひろ

がらないように 頑張が ん ば

るときです（図ず

②）。

今は，

・ 病気びょうき

が 広ひろ

がる スピードを 遅おそ

くする 。

・ 病気びょうき

の 人ひと

の 数かず

が 多おお

くならないようにする

質問しつもん

１ コロナウイルスとは どのような ウイルスですか？

ために とても 大事だ い じ

な ときです（図ず

③）。

その 間あいだ

に 病気びょうき

がひどい人ひと

が 増ふ

えても 対応たいおう

できるように

病院びょういん

などの 準備じゅんび

をします（図ず

④）

質問しつもん

３ 新あたら

しいコロナウイルスは どうやって うつります

か？

答こたえ

２つの うつりかたが あります。

（１）せきなどでうつる： 病気びょうき

の人ひと

の くしゃみ， せき， つ

ばと 一緒いっしょ

に ウイルスが出で

て， 他ほか

の人ひと

が それを 口くち

や

鼻はな

から 吸す

い込こ

んで うつります。

※注意ちゅうい

するとき：部屋へ や

の中なか

などで だれかと 近ちか

くで 長なが

い

時間じ か ん

一緒いっしょ

にいるとき。

（２）触さわ

ってうつる：病気びょうき

の人ひと

が せきや くしゃみを 押お

さえた

手て

で 触さわ

ったものに ウイルスが つきます。 ほかの人が

それを 触さわ

って その手て

で 口くち

や鼻はな

を 触さわ

ると うつります。

※注意ちゅうい

する場所ば し ょ

：電でん

車しゃ

や バスの つり革かわ

，ドアノブ，エスカ

レーターの手て

すり，スイッチなど

質問しつもん

４ 新あたら

しいコロナウイルスは， 空気く う き

から うつりますか？

答こたえ

普通ふ つ う

は， 病気びょうき

の人ひと

の せきや くしゃみ， 手て

で 触さわ

ったもの

で うつります。でも， 部屋へ や

の中なか

などで 近くち か く

で 多くお お く

の人ひと

が

話はなし

をする ときも ウイルスが うつるかもしれません。

質問しつもん

５ 熱ねつ

や せきが 出てで て

いない 人ひと

から 新あたら

しいコロナウイ

ルスの 病気びょうき

が うつりますか？

答こたえ

今いま

のところ よくわかりません。 ふつう ウイルスの 病気びょうき

は

熱ねつ

や せきが 出で

ているときに うつりやすいです。

質問しつもん

６ 便べん

から コロナウイルスは うつりますか？

答 便べん

から ウイルスが 出で

ることがあります。

トイレが汚よご

れたときは、次じ

亜塩素あ え ん そ

酸さん

ナトリウム（お店で 売う

っ

ている 家庭用かていよう

漂白剤ひょうはくざい

，1,000ppm）、またはアルコール（７０％）

で ふいてください。

質問しつもん

７ 中国ちゅうごく

や ウイルスが 見み

つかった国くに

から 来き

た 手紙て が み

や

荷物に も つ

から 病気びょうき

は うつりますか？

答こたえ

手紙て が み

や 荷物に も つ

から 病気びょうき

が うつったという 情報じょうほう

は ありま

せん。

質問しつもん

８ 食た

べ物もの

から 病気びょうき

は うつりますか？

答こたえ

食た

べ物もの

から 病気びょうき

が うつったという 情報じょうほう

は ありません。

質問しつもん

９ 新あたら

しいコロナウイルスの 病気びょうき

を 治なお

す方法ほうほう

は ありま

すか？

答こたえ

熱ねつ

や せきが 出で

なくなり ウイルスが 検査け ん さ

で 出で

なくなった

ときに 治なお

ったと 考かんが

えます。 特別とくべつ

の 薬くすり

は まだ ありません。

病気びょうき

の状態じょうたい

に合あ

わせて 熱ねつ

や せきの 薬くすり

で， 体からだ

が弱よわ

くならない

ようにします。その間あいだ

に 体からだ

が 病気びょうき

を 治なお

します。

質問しつもん

１０ 病気びょうき

に ならないためには， どうしたらいいですか？

答こたえ

石せっ

けんや アルコールで 手て

を 洗あら

ってください。

人ひと

が多いお お い

場所ば し ょ

に 行い

かないでください。

十分じゅうぶん

な 睡眠すいみん

を とってください。

質しつ

問もん

１１ 集団しゅうだん

で ウイルスがうつらないためには どうすれ

ばよいですか？

答こたえ

部屋へ や

の中なか

で 多おお

くの人ひと

が 近ちか

くで 集あつ

まると ウイルスが う

つりやすいと 言い

われています。 会かい

を開ひら

いたり 参加さ ん か

したりす

るか もう一いち

度ど

よく 考かんが

えてください。会かい

を開ひら

くときは 部屋へ や

の 空気く う き

が 入い

れ替か

わるようにしてください。

質問しつもん

１２ 家族か ぞ く

に 新あたら

しいコロナウイルスが うつったと思う

ときは， 家いえ

で どんなことに 気き

をつければいいです

か？

答こたえ

家族か ぞ く

は できるだけ 外そと

に出で

ないで 自分じ ぶ ん

が 健康けんこう

かどう

か 注意ちゅうい

してください。そして 次つぎ

の８点てん

に 注意ちゅうい

してくだ

さい。

（１）同おな

じ部へ

屋や

で一いっ

緒しょ

にいないようにする。

できないときは ２メートル以上離れる。カーテンなどで

部屋を分ける。

（２）お年寄としより

，糖 尿 病とうにょうびょう

の人ひと

，心臓しんぞう

に 病気びょうき

がある人ひと

，肺はい

に病気びょうき

がある人ひと

，透析とうせき

を 受う

けている人ひと

，がんなどの薬くすり

を 飲の

ん

でいる人ひと

，お腹なか

に 赤あか

ちゃんがいる人ひと

は，ウイルスが うつ

っている人の 世話せ わ

をしないようにする。

（３）マスクをつける

（４）石せっ

けんや アルコールで 手て

を 洗あら

う。

（５）窓まど

を 開あ

けて 空気く う き

を 入れ替い れ か

える。

（６）うつっている人ひと

が 触ったさ わ っ た

ところは 消毒しょうどく

する。家庭用かていよう

塩素え ん そ

系けい

漂白剤ひょうはくざい

を 薄うす

めて ふいた後あと

， 水みず

でふく。

※家庭用かていよう

塩素え ん そ

系けい

漂白剤ひょうはくざい

は， 主成分しゅせいぶん

が 次じ

亜塩素あ え ん そ

酸さん

ナトリウ

ムであるものを， 濃度の う ど

が 0.05％（製品せいひん

の濃度の う ど

が ６％の場合ば あ い

，

水みず

３Ｌに 液えき

を 25㎖）になるように 薄うす

めてください。

（７）汚よご

れた 服ふく

や ベッドシーツなどは マスクや 手袋てぶくろ

をつ

けて 洗あら

う。

（８）鼻はな

を かんだ ティッシュは ビニール 袋ぶくろ

に入い

れて，

袋ふくろ

の口くち

を 閉と

じて 捨す

てる。

質問しつもん

１３ 濃厚のうこう

接触せっしょく

とは 何なん

ですか？

答こたえ

病気びょうき

の人ひと

と 近ちか

くで（２メートルくらい）話はなし

をしたり， 病気びょうき

の人ひと

に触さわ

ったり することです。

質問しつもん

１４ 「咳せき

エチケット」とは何なん

ですか？

答 せきや くしゃみをするときに， マスクや ティッシュ

ハンカチ 袖そで

肘ひじ

の内側うちがわ

などを使ってつ か っ て

， 口くち

や 鼻はな

を おさえ

ることです。

質問しつもん

１５ 多おお

くの人ひと

が 集あつ

まる会かい

を 開ひら

くときに 注意ちゅうい

すること

は ありますか？

答こたえ

２月がつ

２６日にち

から ２週間しゅうかん

は， 多おお

くの人ひと

が 集あつ

まる スポ

ーツや 文化ぶ ん か

の 全国的ぜんこくてき

な会かい

は 中止ちゅうし

， 延期え ん き

してください。

どうしても 会かい

を開ひら

きたいときは 集あつ

まる人ひと

を 少すく

なくして

ください。

質問しつもん

１６ マスクをした方ほう

がよいのは どのようなときですか？

答こたえ

マスクは， ウイルスが 広ひろ

がらないようにするのに 役やく

に立た

ちます。 せきや くしゃみなどをする人ひと

は， マスクを 着つ

けて

ください。

病気びょうき

にならないために マスクをすることは， 人ひと

が たくさ

んいる場所ば し ょ

， 特とく

に 建物たてもの

や 乗物のりもの

の中なか

では 役やく

に立た

ちます。 外そと

で

は， マスクを着つ

けても 着つ

けなくても あまりかわりません。

質問しつもん

１７ マスクが， お店みせ

に 売う

っていません。 いつになった

ら 買か

えるように なりますか？

答こたえ

毎週まいしゅう

１億枚１おくまい

以上いじょう

のマスクを 用意よ う い

できるように なりまし

た。 病気びょうき

の人ひと

が 買か

えるように， 病気びょうき

でない人ひと

は 買か

いすぎない

ようにしてください。

質問しつもん

１８ トイレットペーパーや ティッシュペーパーが 足た

りないと 聞き

きますが、 本当ほんとう

ですか？

答こたえ

日本に ほ ん

で使つか

う トイレットペーパーや ティッシュペーパー

は ほとんど 日本に ほ ん

で作つく

っています。

工場こうじょう

に たくさんあるので 心配しんぱい

ありません。

買か

いすぎないようにしてください。

質問しつもん

１９ ウイルスが うつってから 何日なんにち

たつと， 病気びょうき

に なる

のですか？

答こたえ

WHO（World Health Organization・ 世界せ か い

保健ほ け ん

機関き か ん

）は １日にち

から１２．５日にち

（５日にち

から６日にち

が 多おお

い）と 言い

っています。

質問しつもん

２０ 新あたら

しいコロナウイルスの病気びょうき

で 入院にゅういん

した人ひと

が

病気びょうき

が治なお

って 退院たいいん

した後あと

， また 検査け ん さ

で 「陽性ようせい

（ウイルスあり）」になった人ひと

がいます。 これは ど

うしてですか？

答こたえ

このようなうつる病気びょうき

は 治なお

った後あと

で すぐに もう一度い ち ど

うつることは 少すく

ないです。

退院たいいん

するときに 完全かんぜん

に治なお

っていなくて また悪わる

くなった

のかもしれません。

この人ひと

の状 況じょうきょう

を これから よく調しら

べて 対応たいおう

を考かんが

えま

す。

質問しつもん

２１ 熱ねつ

や せきが 出で

ています。 どうしたら いいです

か？

答こたえ

仕事し ご と

や 学校がっこう

を休やす

んでください。 また， 外そと

に 出で

ないでく

ださい。

次つぎ

の人ひと

は「帰国者きこくしゃ

・接触者せっしょくしゃ

相談そうだん

センター」に相談そうだん

してくださ

い。

・ せきや ３７．５°以上いじょう

の 熱ねつ

が ４日続つづ

くとき（お年寄としより

，

糖 尿 病とうにょうびょう

の人ひと

，心臓しんぞう

に 病気びょうき

がある人ひと

，肺はい

に病気びょうき

がある人ひと

，透析とうせき

を受う

けている人ひと

，がんなどの薬くすり

を 飲の

んでいる人ひと

，お腹なか

に 赤あか

ち

ゃんがいる人ひと

は せきや熱ねつ

が ２日くらい 続つづ

くとき。）

・ 体からだ

が とても だるいとき

・ 息いき

が 苦くる

しいとき

質問しつもん

２２ 「帰国者きこくしゃ

・接触者せっしょくしゃ

相談そうだん

センター」は 何なに

をする とこ

ろですか？

答こたえ

「帰国者きこくしゃ

・接触者せっしょくしゃ

相談そうだん

センター」は， 電話で ん わ

で 相談そうだん

を 受う

け付つ

けています。 新あたら

しいコロナウイルスの病気びょうき

に かかって

いると 思おも

うときは 病院びょういん

を 案内あんない

します。 「帰国者きこくしゃ

・

接触者せっしょくしゃ

相談そうだん

センター」は， 全部ぜ ん ぶ

の 都道府県と ど う ふ け ん

にあります。

２４時間じ か ん

電話で ん わ

を かけることができます。 電話番号でんわばんごう

などは 下した

の URL から 見み

てください。

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/co

vid19-kikokusyasessyokusya.html

質問しつもん

２３ 検査け ん さ

の体制たいせい

が 足た

りないのではないですか？ 検査け ん さ

を

受う

けられない人ひと

が いるのではないですか？

答こたえ

国くに

の研究所けんきゅうしょ

だけでなく，地方ち ほ う

の研究所けんきゅうしょ

，会社かいしゃ

，大学だいがく

にも

協 力きょうりょく

してもらって， 1 日にち

4,000件けん

の 検査け ん さ

が できるようにな

っています（３月がつ

４日にち

の状 況じょうきょう

）。 必要ひつよう

な人ひと

が 検査け ん さ

を 受う

けられ

るよう，市し

などに お願ねが

いしています。

質問しつもん

２４ どのようなときに 病気びょうき

が ひどくなりますか？

答こたえ

ウイルスがうつっても ひどくならなかったり 治なお

る人ひと

も 多おお

いです。 病気びょうき

になると，熱ねつ

が でたり 息いき

が 苦くる

しいことが １

週間しゅうかん

ほど 続つづ

く ことが 多おお

いです。 体からだ

が とてもだるくなる

人ひと

が 多おお

いです。

病気びょうき

が ひどくなる人ひと

は インフルエンザより 多おお

いです。 特とく

に お年寄おとしより

や 糖 尿 病とうにょうびょう

や 高血圧こうけつあつ

の人ひと

は 病気びょうき

が ひどくなる か

もしれません。

日本に ほ ん

の検査け ん さ

で 「陽性ようせい

（ウイルスあり）」で 病気びょうき

になった人ひと

の

うち ひどくなった人は １０％ちょっとです。 中国ちゅうごく

のデータで

も ひどくなる人ひと

は ２０％より少すく

ないです。

質問しつもん

２５ この冬ふゆ

の インフルエンザになった 人ひと

の数かず

は どの

ように なっていますか？

答こたえ

インフルエンザになった 人ひと

の数かず

は いつもの年とし

に比くら

べて 少すく

ないです。去年きょねん

より ４０％少すく

ないです。

質問しつもん

２６ お腹お な か

に 赤あか

ちゃんがいる 人ひと

が 新あたら

しいコロナウイル

スの病気びょうき

になっても， 大丈夫だいじょうぶ

ですか？

答こたえ

お腹なか

に 赤あか

ちゃんがいる 人ひと

の 病びょう

気き

が ひどくなったという

情報じょうほう

は ありません。 お腹なか

の中なか

の 赤あか

ちゃんへの 影響えいきょう

は わか

っていません。 今いま

のところ 悪わる

い情じょう

報ほう

は ありません。

質問しつもん

２７ 全国ぜんこく

すべての小学校しょうがっこう

・中学校ちゅうがっこう

・高校こうこう

などが３月がつ

２日にち

から春はる

休みや す み

までの間あいだ

、学校がっこう

を休やす

みにしたのはなぜです

か？

答こたえ

新あたら

しいコロナウイルスが これ以上いじょう

広ひろ

がらないようにす

るためには 今いま

から１から２週間しゅうかん

がとても大事だ い じ

なときです。

集団しゅうだん

で生活せいかつ

をする 学校がっこう

などで 新あたら

しいコロナウイルスが

広ひろ

がらないように 学校がっこう

を 春はる

休やす

みまで 休やす

みにしました。

質問しつもん

２８ 保育ほ い く

園えん

・幼稚園ようちえん

も 休やす

みになりますか？

答こたえ

保育ほ い く

園えん

・幼稚園ようちえん

は いつもどおり 開ひら

きます。