XIX. évfolyam, 45. szám Lapunk olvasható a www.szekszard.hu honlapon is 2009. december 13.

KISS FIVÉREK: EGYÍGÉRETES KERÉKPÁROSTESTVÉRPÁR

EREDMÉNYES FIATALOKATJUTALMAZOTT A VÁROS 4. OLDAL 16. OLDAL

Nem kellett fizetni, sőt a Miku-lástól ajándék szaloncukrot kap-tak azok, akik a nyitónapon men-tek a jégre. A Víz- és CsatornaműKft. üzemeltetésében december6-án megnyílt, és márciusig láto-gatható a városi sportcsarnokmelletti fedett műjégpálya.

Az esõtõl, hótól sátorral védik a nyolc-száz négyzetméteres pályát, amelyetmindennap fél egytõl kettõig karban-tartás miatt lezárnak, egyébként hétköz-nap nyolctól, hétvégén kilenctõl estenyolcig használható. Van büfé és kor-csolyakölcsönzés is. A jégpályát a szek-szárdi óvodások és iskolások délelõttön-

ként ingyen használhatják, de csak elõ-zetes bejelentkezéssel. A környezõ tele-pülések iskolái, óvodái 13.30 és 16 óraközött féláron csúszkálhatnak. Ha igénylesz rá, korcsolyaoktatást is tartnak. Szer-vezik a jégkorong-bajnokságot, melyre8-10 fõs csapatokat várnak (30/9971-806). Részletek a 18. oldalon.

Korcsolyán jött a MikulásA szekszárdi óvodások és iskolások ingyen csúszkálhatnak a mûjégen

A TÁMOGATÁSOKA RÁSZORULÓKHOZKERÜLNEK

SZEKSZÁRD VÁROS KÖZÉLETI HETILAPJA

6. OLDAL

A nyitónapon, de-cember 6-án a Miku-lás is korcsolyát hú-zott, és a jégen osz-

togatta ajándékait

FOT

Ó: M

ÁR

TO

NFA

I D

ÉN

ES

2 2009. december 13.HÉTRŐL HÉTRE

Minden város olyan lesz, ami-lyenné a lakói formálják – mond-ta Horváth István polgármester aBiztonságos Szekszárdért prog-ram kapcsán. Nem lehet megren-delni, hogy szépnek lássuk, biz-tonságosnak érezzük, de lehettenni érte.

I. I.

Arra a kérdésre, hogy gond van-e amegyeszékhelyen a biztonsággal Hor-váth István azt válaszolta, hogy az alap-közbiztonság megfelelõ. Vannakazonban a városnak olyan részei, aholez kevésbé érezhetõ. A jövõ év elejéninduló program célja nem csupán abûncselekmények megelõzése, ha-nem például az illegális szemétlerakásmegakadályozása, és tettenérés ese-tén a gyors és szigorú büntetés. Sze-retnék visszaszorítani a vandalizmus,a játszóterek, utcabútorok értelmet-len rongálását. Cél az is, hogy jobbanfigyeljük oda, ne csak a magunk, ha-nem egymás és a köz értékeire is. ABiztonságos Szekszárdért program isközösségformáló lehet, éppúgy, minta legutóbbi sikertörténet, a Szépítsükegyütt Szekszárdot.

Az elsõ megbeszélésen a város és arendõrség mellett, részt vettek a pol-gárõrség képviselõi, illetve valameny-nyi biztonsági cég. Már ez a találkozóis számos tanulsággal járt. Lehet, hogycélszerû a város területét a szerint isfelosztani, hogy adott idõben melyik

szervezet vagy cég képviselõje merrejár. A közterület-felügyelõk munkaide-je is szervezhetõ még praktikusab-ban. A tapasztalatok megosztása érde-kében kapcsolódik a program a mármeglévõ civil szervezõdésekhez, mintpéldául a Szõlõ-Szem, vagy a tanyavé-

dõ egyesület. Csatlakozni akarnak arendõrség nyaralókártya programjá-hoz, azt akár egész évre kiterjesztve.Adományok révén ebbõl akár bevételis keletkezhet, ami ismét felhasználha-tó a közbiztonság erõsítésére – tettehozzá a polgármester. Arra is odafi-

gyelnének, hogy lehetõleg senki seérezze, a szûkebb-tágabb közösségnem törõdik az õ biztonságával, pana-szaival nincs hova fordulnia. Legyenszó akár arról, hogy hol kell javítani aközvilágítást. Biztonsági szempontbólugyanis az sem elhanyagolható.Ugyancsak indokolt a polgárõrségmegerõsítése, annál inkább, mivelcsak tucatnyian vannak, ennek is csaka fele vesz részt a járõrözésben. A sze-mélyes példamutatás okán a polgár-mester be is lépett tizenharmadiknak.

A bûncselekmények száma azutóbbi években beállt 2500-3000 kö-zött. Minden évben van némi válto-zás, de ezek nem módosítják jelentõ-sen az összképet – válaszolta kérdé-sünkre dr. Varga Péter, Szekszárdrendõrkapitánya. A kérdésre, hogymi befolyásolja az emberek úgyneve-zett szubjektív biztonságérzetét, el-mondta, például az, hogy az illetõ volt-e már bûncselekmény sértettje, vala-mint, hogy mit tapasztal a közvetlenkörnyezetében. A felmérések azt bi-zonyítják: fontos, hogy mennyi rend-õrt látnak az utcán, illetve ha valaki jo-got sért, akkor gyorsan utoléri-e abüntetés. A szekszárdiakat leginkábba tanyabetörések bosszantják. Errõl akapitány azt mondta, az utóbbi évek-ben nõtt ugyan a számuk, de az idéntavasszal elfogták egy több évre visz-szamenõ, sokmilliós betöréssorozatkét tettesét. Mióta õk hûvösön van-nak, radikálisan csökkent az ilyen jel-legû bûncselekmények száma.

Biztonságos SzekszárdértÚj program indul: összefogás a közterületek rendjének javítására

A bûnözés társadalmi jelenség, arendõrség egymagában nem tudjajelentõsen befolyásolni az alakulását.Minél több azonban a partnerük amegelõzésben, a munka annál ered-ményesebb – mondta dr. Varga Pé-ter. Hozzátette, hogy a biztonságosSzekszárdért program elsõsorban a

közterületek rendjének a megszilár-dítását szolgálja. Nemcsak bûncse-lekményekrõl van szó, hanem a tá-gabban értelmezett rendrõl. Például, a szemétlerakás megakadályozásá-ról, vagy arról, hogy fiatalok zajoscsoportjai ne zavarják mások pihe-nését a lakótelepen.

Minél több a partner, annál eredményesebbek

Az illegális szemétlerakás megakadályozása is program része

A bûnmegelõzésrõl folyt a tanácskozás■ A Rendõrségi Bûnmegelõzés meg-alakulásának 20. évfordulója alkalmá-ból a Rendészeti Megelõzési Bizottság(REMET) Kiemelkedõen KözhasznúEgyesület egész napos szakmai értekez-letet szervezett a közelmúltban a szek-szárdi Korona Szálló éttermében. Azösszejövetel nem csupán az évforduló-ról szólt, sokkal inkább az aktuális ren-dészeti, biztonsági helyzet megvilágítá-sáról, a lakosság biztonság-igényérõl,szükségleteinek felmérésérõl, illetveezek megvalósulásának lehetõségeirõl.

A résztvevõk között találhattuk aszekszárdi Szõlõ-Szem Mozgalom, aSzekszárdi Polgárõrség, a Mentálhigié-nés Mûhely és a Polgári Védelem Szek-szárdi Kirendeltségének képviselõitis. A tanácskozás célja volt, hogy egyországos civil bûnmegelõzési prog-ramtervvel keressék fel a döntéshozó-kat egy országgyûlési határozati javas-lat benyújtásával, és hármas (rendé-szeti, biztonsági, közigazgatási) szak-politikai egyeztetést kezdeményezze-nek, mely egyúttal vadonatúj közössé-

gi bûnmegelõzési modell létrejötté-hez, valamint a rendõrség modernizá-ciójához is vezethet.

Az érvek felsorakoztatása közöttszerepelt többek között, hogy az aktu-ális kormányzat tegye kötelezõvé azönkormányzatoknak, hogy civil bûn-megelõzési mûhelyeket szervezhesse-nek. A bûnmegelõzés kerüljön elsõhelyre a törvényhozásban, a helyiszemléletet erõsítsék az országos/régi-ós helyett, a települések szervezõdése-inek helyzetbe hozása, vagyis helyilegvegyék figyelembe az önkormányza-tot, mint végrehajtót. Ez utóbbiba be-letartozna, hogy adott képviselõtestü-letben legyen felelõse, koordinátora abûnmegelõzésnek, az adott önkor-mányzat minden döntésében érvé-nyesítse a biztonság és környezettuda-tosságot, s vonja be a helyi médiát abûnmegelõzés tevékenységébe. Fon-tosnak érzik egy „közterületi rend-fenntartó modell” kidolgozását, nemkülönben „önkormányzati biztonságinapok” szervezését.

Az ankéton részt vevõk úgy látják: arendõrségnek szemléletváltásra vanszüksége, hogy partnerként kezelje akésõbbiekben a biztonság mindenszereplõjét, nyitva a civilek felé. Aktívügyfélkapcsolatban, és látható közte-rületi szolgálatban lenne még érdekelta rendõrség, míg a civil szervezetek akooperáció, koordináció, kommuni-káció hármas egységére, valamint„KALÁKA” országos Civil Bûnmegelõ-zési Mûhelyre fókuszálnának – ne-gyedévenkénti mûködéssel. A civilek„fogalmi kódex” létrehozására isigényt tartanak.

A REMET elnöke, dr. Diószegi Gá-bor nyá. rendõralezredes lapunknakelmondta: ezen sarokpontok megva-lósítása megfelelõ módszer lenne ahelyi közösségek biztonságának kiala-kítására. Hozzátette, hogy azért esettSzekszárdra a választásuk, mivel ittmár léteznek olyan erõs civil kezde-ményezések, melyek kifejezetten aközösségi rendészet alapjai lehetnek.

Gyimóthy Levente

Jön az InterRégióés a Gemenc IC

A decemberi menetrendváltás jelen-tõs változásokat eredményez Szek-szárd életében. InterRégió néven újszolgáltatást indít a MÁV-START Zrt. –az országban elõször a Dunamenti tér-ségben. December 13-tól két viszony-laton új, korszerû, klimatizált Inter-Régió-vonatot helyez forgalomba avasúttársaság az érintett régióban. AzInterRégió vonatokkal és a GemencInterCity-vel a vállalat célja, hogy egyutasközpontú, könnyen átlátható ésminden igényt kielégítõ közlekedésimódot biztosítson a térségben élõk,vagy épp az odalátogatók számára.

Az InterRégió és a Gemenc ICmegismertetésére december 12-én,szombaton 10 órától Családi napotszerveznek a szekszárdi vasútállomá-son. A rendezvényen játszóházba vár-ják a legkisebbeket, akik a mozdony-vezetés alapjaival is megismerkedhet-nek. A szerencsések családi utazástnyerhetnek Budapestre, az ezüstva-sárnapi Gemenc InterCity-re.

KÉ

PÜ

NK

ILL

USZ

TR

ÁC

IÓ

2009. december 13. 3HÉTRŐL HÉTRE

Teljessé válik a város csatornázottságaA jövõ tavasszal kezdõdõ munkák 540 ingatlant kapcsolhatnak be a rendszerbe

A Szekszárdi Víz- és CsatornaműKft. ez évre tervezett valamennyiközmű-rehabilitációs tervét telje-sítette. Az eredményekről és ajövő tavasszal kezdődő szennyvízcsatorna-beruházásról ArtimAndrásné igazgató és HorváthIstván polgármester sajtótájékoz-tatón számolt be.

SzV

A 2009-es év legjelentõsebb beruházá-sa a Bezerédj utcában zajlott. A vízmûdolgozói április és június közepe kö-zött a 80 éves öntött vas vízcsöveketcserélték ki 360 méteren, ezen felül va-lamennyi ház bekötését is újra cserél-ték. Ezzel párhuzamosan – egy alvállal-kozó közremûködésével – megújult ahasonló korú és állapotú, 397 méteresszennyvíz gerinc vezeték is az utcában,és aknába vezették valamennyi ház újszennyvízcsövét. Már a beruházás ter-vezésénél figyelembe vették a Bezerédjtömbbelsõ megnövekvõ víz- és szenny-víz mennyiségét, a csövek kapacitását,méretét ehhez igazították. A beruházásösszköltsége 50 millió forint volt.

A Vízmû szakemberei emellett kija-vították a törött szennyvíz csövet aHunyadi utcában, a Pártok Házánál.Ez a beruházás forgalomkorlátozásnélkül zajlott, s akárcsak a Bezerédjutcai beruházás idején, a lakók részé-rõl itt sem érkezett reklamáció.

Az idei évre elõirányzott 60 milliósfelújítási keretet év közben még to-vábbi 10 millió forinttal egészítettékki, amely lehetõvé tette a továbbimunkákat. Ilyen volt a Dózsa György

utcai régi öntöttvas vízcsövek cseréje9 millió forintos összköltséggel, az Ily-lyés Gyula Fõiskola mellett egy 300centiméter átmérõjû vízcsõ áthelye-zése (mintegy 4 millió forintért), vala-mint a mûvelõdési ház és a Mûvésze-tek Háza között egy korrodálódottszennyvízcsõ kibélelése 3,8 millió fo-rint értékben.

A lakóövezetekben található szenny-vízátemelõk közül idén kettõt újítottfel a Vízmû. A Berzsenyi utcai és azArany tó utcában lévõ rekonstrukciójamintegy 2,2 millió forintba került.

Egy évvel ezelõtt még csak remény-kedtek abban, hogy eredményes lesza város KEOP-os (Környezeti és Ener-getikai Operatív Program) csatorna-

pályázata, most viszont Horváth Ist-ván polgármester bejelenthette: a po-zitív elbírálásnak köszönhetõen 2011augusztusára teljessé válik a megye-székhely csatornázottsága a belterüle-teken is.

A jövõre induló, közel 500 millióforintos beruházás keretében 8 kmhosszú új vezeték épül meg és 540 in-gatlan köthet rá a szennyvízhálózatra.A kiépített szennyvízcsatorna hossza avárosban jelenleg 153 km. A projektmegvalósításával olyan utcák, ingatla-nok kapcsolhatóak be a szolgáltatásba,amelyek már évek óta várnak erre a le-hetõségre, de az anyagi forrás hiány-zott eddig ehhez. A polgármesterhangsúlyozta, hogy a kivitelezést, bele-értve a várhatóan mintegy további 100milliós lakossági bekötéseket is, helyivállalkozókkal szeretnék elvégeztetni.Már készen vannak a szennyvízcsator-na-hálózat bõvítésének engedélyezésitervei, amelynek alapján tavasszal in-dulhatnak a munkálatok a város öt kör-zetében (lásd keretes írásunk).

A kivitelezéshez pályázat útján újárokásó- és rakodógépet, valamintszállító jármûvet is vásárolhat a Szek-szárdi Víz- és Csatornamû Kft., de aprojekt keretében beszereztek egykorszerû, nagy teljesítményû csator-namosó autót is. Ugyancsak a projekteleme – mely összefügg a telepenmegjelenõ szennyvízmennyiség nö-vekedésével – a tisztítás során keletke-zõ szennyvíziszap további hasznosítá-sa. Az iszap kezelésére komposztálóüzemet létesítenek, hogy minden akörnyezetvédelmi elõírásoknak meg-felelõen történjen.

Tavasszal indulhat a szennyvízcsatorna-beruházás Szekszárdon

Üdülési csekkn Jövõ évtõl az üdülési csekk az egyet-len olyan munkáltató által biztosíthatótermészetben juttatás, ami kedvezmé-nyesen adható a munkavállalóknak, il-letve azok közeli hozzátartozóinak is.A támogatott üdülés, kikapcsolódás acsaládok azon tagjaira is kiterjed, akik-nek már, vagy még nincs munkahe-lyük, illetve cégük e célra nem tud ál-dozni. Január elsejétõl minden mun-kavállaló, illetve a közeli hozzátartozóiszemélyenként évente 73 500 forintkedvezményes adózású üdülési csekk-hez juthatnak.

Az alacsony jövedelmû nyugdíja-sok, a fogyatékossággal élõk, a leg-alább két gyermeket nevelõ munka-vállalók és a szakiskolai tanulók pá-lyázhatnak üdülési csekkre december1. és 2010. január 31. között. Forma-nyomtatvány és további információbeszerezhetõ a Tourinform irodában(Béla tér 7., tel.: 74/315-198), illetve awww.udulesicsekk.hu weboldalról.

SÁRKÖZ UTCAI KÖRZET: Csobolyóutca, Hébér utca, Istifángödre, Ka-cor utca, Kalász utca, Kerámia utca,Levendula utca, Sárköz utcaFELSÕVÁROSI KÖRZET: Babits utca,Bartina köz, Bálint köz, Bocskai köz,Borzsák utca, Kerékhegy utca, Kis-bödõ utca, Séd közSZÕLÕHEGYI KÖRZET: Domb utca,

Harmat u., Harang utca, Hollós L. ut-ca, Lugas utca, Muskátli utca, Rõzseutca, Szekér utca, Szérû utca, Szõlõköz, Szõlõhegy utca, Rõzse utca, Ve-nyige utca, Völgy utca, Zengõ utcaBELVÁROSI KÖRZET: Tavasz utca,Tormay utcaEGYÉB: Béke telep, Dûlõ utca, Gör-be utca, Pince utca

A csatornázásra váró körzetek és utcák

KÉ

PÜ

NK

ILL

USZ

TR

ÁC

IÓ

4 2009. december 13.HÉTRŐL HÉTRE

Kiváló tanulók, művészpalánták,sportolók. Országos versenyek el-ső, második, harmadik helyezett-jei és különdíjasai. Büszke rájuka városuk, és értékeli teljesítmé-nyüket.

SzV

Az elmúlt pénteken osztották ki a Mû-vészetek Házában a Mecénás Tehetség-gondozó Támogatásból elnyert jutal-makat. A gyerekeknek és felkészítõik-nek dr. Haag Éva alpolgármester ésCsillagné Szántó Polixéna, a város Mû-velõdési és Oktatási Bizottságának el-nöke gratulált.

A kimagasló eredményeket elérõszekszárdi általános és középiskoláso-kat 1997 óta jutalmazzák. Bár orszá-gos szinten évrõl-évre kevesebb pénzjut a tehetséggondozásra, Szekszárd2009-ben 300 ezer forinttal többettudott e célra fordítani, mint tavaly.Idén 87 tanuló és 51 felkészítõ kapottpénzbeli elismerést. A diákok öt és 23ezer, a tanárok, edzõk öt és 31 ezer fo-rint közötti összegekben részesültek.Csak az önkormányzati fenntartásúintézmények legjobbjaira figyeltek, lé-vén a Mecénás támogatás önkor-mányzati finanszírozású. A díjazottakközött sok a „visszatérõ arc”, több ta-nuló, tanár és edzõ évrõl évre hozza akiváló eredményeket.

A díjazottak:ÁLTALÁNOS ISKOLÁK:

Garay János Általános Iskola ésAMI: Béres Réka, Elekes Boglárka, Il-lés Alexandra, Nagy Bence Dániel (fel-

készítõ tanár: Nyemcsok Pál, Nyem-csokné Kárpáti Katalin és Zsók Vil-helmina); Lozsányi Soma (LozsányiTamás).

Babits Mihály Általános Iskola:Hidas András (Szûcs Jánosné), ÉgiBarnabás (Szepesi József), Ács Balázs,Geng Dániel (Patyi Károly), Baka Zol-tán, Rábóczki Bettina (Máté Erzsé-bet), Rácz Zalán (Ráczné Kovács Eri-ka), Solymosi Zsófia (Molnárné CsikiErika és Solymosiné Németh Erika),Pacheco Ana Esther, Németh Kristóf(Orbán Ferenc), Kecskés Máté (Sche-rer Tamás), Samai Zsuzsanna (SáthiIstván), Babits Kamarakórus (Naszla-di Judit), III. korcsoportos leány ko-sárlabdacsapat (Szabó Noémi).

Dienes Valéria Általános IskolaGrundschule: Berta Áron, Berenkei

Gábor Balázs (Balaskó Krisztina),Matus Mercédesz, Endrõdi GabriellaEliza, Schöck Gyula Csanád, MáczAndrea (Müller Jánosné), RittbergerDániel (Szabó Lászlóné), Kasó Gergõ,Kasó Ferenc (Illésné Gesztesi Piros-ka), Varga Dániel (Puskás Andrea),Görgei Anna, Zentai Péter (Klézli Má-ria), Nemes György (EnyedinéSzakálos Mariann), Fehér Zsuzsanna(Prischetzkyné Márkus Emõke), Po-tyondi Anna, Hollósy Kuno, PotyondiGergõ, Gaál Zita, Rozsnyai Zsuzsanna(dr. Potyondiné Balog Elvira), SparksJason (Zalakovicsné Kovács Klára),Halmai Balázs, Szabó Gábor, KorsósDóra és Pápai János, Losonczy ImreLászló és Losonczy Richárd Márk(Losonczyné Csuprik Erika), IV. kor-csoportos leány kosárlabdacsapat,Fürge Rókák kosárlabdacsapat (Stier-né Jankovics Mária).

Baka István Általános Iskola:Varga Tímea, Lendvai Tímea (Schön-hardt Jánosné), Horváth Beáta,Friedrich Fanni, Dékány Brúnó és Kis-takács Martin (Szoboszlai Edit), FreyTímea (Takács Ferencné), SümegiTekla (Rácz Nóra, Majzik Tamás), KissMáté (Steig Gábor), Hunyadi Bence,Märcz Tamás (Szepesi József), KunKrisztián (Scherer Tamás).

KÖZÉPISKOLÁK:

Garay János Gimnázium: Fábi-án Péter (Heilmann József), Kiss Ba-lázs (Bosnyák Eszter), Pekoli Miklós(Tóthné Gulácsi Beáta), Hosszú Krisz-tina, Barsi Kata, Sulyok Janka (dr.Gesztesi Enikõ), Szabó Dániel, BalassaPéter (Huszárik Imre), Simon Janka, aGJG Színpad, Helfenbein Dávid (BálóMarianna), Égi Fruzsina (Szepesi Jó-zsef), Zsigmond Elõd Zsolt, Ohn Kin-ga (Németh Gyula), Berlinger GáborMárk (Patyi Károly), Gyurkó Viktor,Póla Ákos, Kesjár Dániel, Kesjár Csaba(Paszler József), Arató Csilla, CsankóGéza Csaba, Kövecses Olivér (SáthiIstván), Mutzhausz Ágnes (Radva Dó-ra), Navreczki Hajnalka és NavreczkiNoémi (Csirzó Zoltán), Brunner Ben-ce (Nagy Ákos).

I. Béla Gimnázium, Informati-kai Szakközépiskola: Fritz Gergely(Kovács Anita és Kovács Zoltán),Papp Virág (Mátisné Szultos Erzsé-bet), Partos Dávid és Korcsmár Balázs(Hahn János), Straubinger Dániel (Vi-déki Sándor), Zsitvai Péter (KovácsnéTóth Erika), Németh Zoltán (SchererTamás).

Sikeres fiatalokat jutalmaztakKözel kilencven diák és tanáraik részesültek a Mecénás tehetséggondozó támogatásból

Dr. Haag Éva Béres Rékának és Elekes Boglárkának (hátul) gratulál

Rákellenes ligaalakult a városbann Az országban, számos helyi csoport-ban, mintegy 3600 tagja van a MagyarRákellenes Ligának. Az elmúlt pén-teken – a megyében elsõként – megala-kult a szekszárdi csoport is 34 taggal. Aszervezõk eleinte tartottak féltek, hogymég az alakuláshoz szükséges 20 fõsem jön össze, de a kétségek hamar el-párologtak, s még Horváth István pol-gármester is belépett. A szekszárdialapszervezet elnökévé Szikla Józsefet,szakmai vezetõjévé dr. Kaszás Zsolt orr-fül-gége szakorvost választották.

A jövõben minden hónapban tar-tanak egy összejövetelt. Ezeken a fó-rumokon elõadásokat hallgatnakmeg a rákbetegség kiváltó okairól éselkerülésének lehetõségeirõl. A terve-zett témák között szerepel a stressz, apánikbetegség, a szenvedélybetegsé-gek, az egészséges táplálkozás és azegészséges életmód.

Nagydíjas lett a Tücsök Zenés SzínpadFõvárosi tehetségkutatón remekeltek a szekszárdi énekesek

n A Szekszárdi Tücsök Zenés Színpadés szólistái nagyszerû eredménnyelszerepeltek a Budapesten megrende-zett „Starworld” országos tehetségku-tató énekversenyen. A több egyéni el-sõ hely mellett kategóriájában a Tü-csök Zenés Színpad és Vecsei László isGrand Prix díjas lett, Juhász Bence pro-dukcióját pedig „Starworld Gyermek-mûvész” díjjal jutalmazták.

Eredményeik, 1. helyezettek:Gulyás Panka Sára (mini), Kalmár Ol-ga (musical/tini I), Juhász Bence (mu-sical/tini II), Kövendy Eszter (R&B),Kovács Gergõ (country), Vecsei Lász-ló (musical/felnõtt), Nyúl Zsófia(jazz), Tücsök Zenés Színpad (cso-portos/felnõtt). 2. helyezettek: Né-meth Sarolta (pop/tini II), MálingerAnita (musical/tini II), Czövek Petra-Mádi Gábor (duett/felnõtt). 3. helye-zett: Vecsei L. (pop/felnõtt).

A Tücsök Zenés Színpad szólistái külön-külön és együtt is kitûnõ-en szerepeltek a „Starworld” országos tehetségkutató versenyen

52009. december 13. HÉTRŐL HÉTRE

■ A Kolping Katolikus Szakképzõ Iskola eseté-ben egyáltalán nem túlzó missziós szerepet emleget-ni, mert nagyon fontos rést tölt be az oktatás teljesvertikumában. Azzal, hogy a halmozottan hátrányoshelyzetû, nem egy esetben komoly tanulási nehézsé-gekkel, magatartás zavarokkal küzdõ gyerekek okta-tásával, nevelésével, a keresztény értékrend cselekvõmegismertetésével, annak továbbadásával fogódzótad a családi fészek nélkül élõ, a szépre-jóra, ember-ségre amúgy vágyó fiatalok számára. Hogy erre mi-lyen nagy az igény, annak érzékeltetésére legyen elégkét szám: 19 évvel ezelõtt nem egészen ötven fõvelindult az iskola, ma pedig hatszázhatvankilenc gyerekjár a Kolping Katolikus Szakképzõ iskolába, amely-nek fõépülete az újvárosi Pázmány téren található.

László Péter igazgató büszke az eddigi eredmé-nyekre. Különösen arra, hogy a mindennapi életbenvaló elhelyezkedésre alkalmas szakmacsoportokkalismertetik meg a gyerekeket, akik közül szép szám-mal találnak is munkát az iskola befejezése után.

– Ez azért is jó, mert ha érkezik hozzánk egy ta-nuló a kilencedik osztályba, pályaorientáció kereté-ben egy szakmacsoport minden területébe belekós-tolhat, biztosítva köztük az átjárhatóságot. Kilence-dik osztályunkat, pontosabban a szakképzésünketannak ajánlanánk, aki még nem döntötte el, hogyszakács, asztalos, szociális gondozó vagy éppen ápo-ló akar lenni. Ezen szakmák alapfogásainak mind-egyikét kipróbálhatja a tanuló. Megtudhatja az okta-tók véleményét az adottságairól a különbözõ szak-mák tükrében, kiderül, hogy mihez vonzódik, hahozzánk jön. Egy folyamat, értékelhetõ tapasztalatalapján tud dönteni a tanuló és a szülõ, illetve hoz-zátartozó, hogy melyik konkrét szakmára orientá-lódjon a gyerek – mondta László Péter.

– A tárgyi feltételek kitûnõek, minden szakmá-ban saját, korszerû tanmûhellyel rendelkeznek. Ahelyi munkaerõ-piaci igényekhez nagyon is illesz-kedõ tejtermékgyártó szakma esetében pedig aTolnatej oldja meg a gyakorlati képzést. Törekszünkarra, hogy a hároméves képzés elsõ évében legye-nek tanmûhelyben a gyerekek, de a harmadikban -bizonyos szakmákban már a másodikban is - külsõgyakorlati helyen, életszerûen folyjon a tanulókszakmai képzése. A Pázmány téri fõépületben a tan-termek mellett egy tankonyha található, itt mûkö-dik az egészségügyi kabinet is. Palánkon, a Sió-csa-torna mellett két és fél hektáros területen egy tan-gazdasággal rendelkezünk, amelynek részét képeziegy ezer négyzetméteres üvegház. Szintén Palán-kon található az iskola varrodája, illetve a kézi és agépi asztalosmûhely is.

Az kedvezõ törvénybeli változásának köszönhe-tõen hat szakmában (zöldségtermesztõ, kertész, bú-torasztalos, szociális gondozó és ápoló, szakács és

férfi-nõi varró) indít azonnal elõreho-zott szakképzést a Kolping, melyek kö-zül szinte valamennyi hiányszakma.Van egy érettségire épülõ szakmájuk, apénzügyi-számviteli ügyintézõ, amirevan kereslet, hiszen minden évben eltudták indítani a képzést.

– Annak ellenére, hogy nagyiskola va-gyunk, a közel hétszáz tanuló megosz-lik négy „telephelyen”, egy így egy-egyterületen adott idõpontban kétszáz ta-nulónál nincs több. Az osztályfõnök isközvetlenebb, bensõségesebb kapcso-latot tud kialakítani a gyerekekkel, ésszociál-pedagógus kollegáink is sze-

mélyre szabottan, a tanítási órán vagy azon kívüloda tudnak figyelni a gyerekekre. Az iskolában fej-lesztõ és gyógypedagógus is dolgozik – mondja azigazgató.

A szabadidõ eltöltésének is meglehetõsen színes apalettája a Kolpingban. Mûködik színjátszó szakkör,a szabadtéren és a tornateremben ûzhetõ sportokszéles kínálatából választhatnak a tanulók – a labda-rúgó mellett létezik egy asztalitenisz szakcsoport is–, de a kézmûves szakkört is meg kell említeni.Ökoiskolaként az idei tanévtõl gyakorta kerékpárosilletve gyalogos túrákat tesznek Gemencbe. Mivel aziskola az augsburgi Kolping Szövetség támogatásá-val jött létre, nagyszerû német kapcsolattal rendel-keznek, amit nem csak a szabidõs-kulturális tevé-kenységben, de – nemzetközi tapasztalatok szerzé-sével – a szakképzés hatékonyságának növelésére iski tudnak használni. Évente tizenöt-húsz tanuló jutel a német képzõhelyekre, ami nagy lehetõség egy-egy szakma elsajátításában. (x)

Kolping Katolikus Szakképzõ Iskola, mint lehetõségSzakmacsoportokat oktatnak gyakorlatorientáltan, kellõ átjárhatósággal

Elkészült az új Sió-hídAz M6-os lassan végig járható lesz

■ Gyakorlatilag elkészült az új szek-szárdi Sió-híd. Rakita András, akivitelezést végzõ konzorcium kom-munikációs fõmérnöke arról adotttájékoztatást, hogy az M6-os autópályaSzekszárd és Bóly közötti szakaszátegészen biztosan átadják 2010. már-cius 31-én. A legtöbb helyen már azutómunkálatokat végzik: aszfaltfestés,

táblák kihelyezése, vadvédõ kerítésépítése, növénytelepítés.

A négy alagút közül háromban – aB, a C és a D jelûben is – kész van mára sztráda, festik a burkolati jeleket. AzA jelû alagútban, a tavalyi omlás miattlassúbb a haladás. Ott még mostterítik le az aszfaltszõnyeget. Dehatáridõn belül elkészül az is. - Wy -

Az új Sió-híd szinte teljesen kész Fotó: Gottvald Károly

■ A Magyar Bortelepülések Szövetsé-gének (MBSZ) tagjai kedden Szekszár-don vitatták meg a bortermelés jelen-legi aggasztó helyzetét. Horváth Ist-ván polgármester, az MBSZ elnöke el-mondta, hogy a 41 település közösenszeretne kiállni a magyar szõlõ-kultú-ra hagyományai mellett. S ez ügybenországgyûlési képviselõként a jövõ-ben felszólal a Parlamentben is, hang-súlyozva a magyar kistermelõket sújtóadminisztratív terhek súlyosságát az

ellenõrizetlenül beáramló külföldi ter-mékekkel szemben.

Dr. Lénártné Benei Anikó, Abasárpolgármestere szerint intenzívebbnépszerûsítési tevékenységre vanszükség, mert a vendéglátói ágazatrais rossz hatással van a borászat helyze-te. A két terület kapcsolatát erõsítettemeg Szeleczki János, Eger alpolgár-mestere is. A helyi Borút elnöke el-mondta, hogy régiójukban komplexturisztikai ágazat épül a bortermelés-

re, amely jó példalehet Szekszárdszámára is.

Gyovai Gáspár,Csongrád alpol-gármestere sze-rint ma odáig ju-tottunk, hogy márnem csak azokvágják ki a szõlõt,akik erre támoga-tás kapnak. Emlé-keztetett: a hagyo-mányok ápolásanemcsak gazdasá-gilag, érzelmileg isfontos. H. E.

A polgármesterek együttmûködneka magyar bor jövõjéért

Dr. Lénártné Benei Anikó, Horváth István és Sze-leczki János a tanácskozást követõ sajtótájékoztatón

62009. december 13.HÉTRŐL HÉTRE

Korábban már beszámoltunk ró-la, hogy a Szociális MunkásokNapja alkalmából november 12-én, a régi megyeháza dísztermé-ben a szekszárdi polgármesterihivatal két szakembere is kitün-tetést vehetett át. Dr. Főfai Klá-rának, a Szekszárdi Polgármeste-ri Hivatal Szociális és Gyámhiva-talának vezetőjének dr. PuskásImre, a megyei közgyűlés elnökeadott át elismerést.

Sas Erzsébet

– Közel három évtized a közigaz-gatásban…

– A PTE Állam- és JogtudományiKarán szereztem jogi diplomát 1980-ban, s az elsõ munkahelyem a JárásiGyámhivatal volt. A gyámügyi mun-kától nem áll messze a szociális mun-ka, sõt a szociális ellátási rendszeregyik szelete a gyámügyi munka. Sokterületen kapcsolódnak egymáshoza feladataink, ezért is került tavalyösszevonásra a gyámügyi és a szociá-lis hivatal.

– Milyen ügyekben fordulnak a hi-vatalhoz az ügyfelek?

– Elsõsorban anyagi és természet-beni segítséget várnak. Vannak köz-

pontilag megállapított segélyforrása-ink, mint az ápolási díj, a lakásfenn-tartási támogatás, az aktív korúak(munkanélküliek) támogatása. Azönkormányzat által biztosított szociá-lis ellátásaink közül az átmeneti se-gélyre ebben az évben 18 millió fo-rintot kaptunk a várostól, ami azt je-lenti, hogy a rászorultaknak negyed-évente, 5 ezer forint értékben adha-

tunk vásárlási utalványt, amit tartósélelmiszerekre költhetnek. A manap-ság az országban nagy port felvertúgynevezett „szociális kártya” intéz-ményét mi már régen megvalósítot-tuk. Gyógyszerutalványt ugyaneb-ben a rendszerben adunk, a leigazoltvény alapján a teljes összeg 50%-átkapja az ügyfél. Szekszárd összesgyógyszertárával van szerzõdésünk.A rendkívüli gyermekvédelmi támo-gatásra külön kaptunk az önkor-mányzattól 12 millió forintot, és ren-delet szabályozza az igénylés feltétele-it. A rászoruló családok anyagi segít-séget kapnak, gyerekenként és ne-gyedévente 5-5 ezer forintot. Tapasz-talatunk alapján ez rendszeres ellátás-nak számít, ugyanis mindig ugyan-azok veszik igénybe. Sajnos, a körcsak bõvül: a gazdasági, szociálishelyzet romlásával párhuzamosanemelkedik az igénylõk száma.

– Az „Esély a Szekszárdi díjhátra-lékosokért” Alapítványt öt évvel ez-elõtt hozta létre az önkormány-zat...

– Mûködéséhez évente 1 millió fo-rinttal járul hozzá a város, s még leg-alább ugyanennyit tesz be a közös ka-lapba a két önkormányzati cég, a Víz-és Csatornamû Kft., illetve az Alisca

Terra Regionális Hulladékgazdálko-dási Kft.

– Milyen díjhátralékokra kérhetikaz ügyfelek a támogatást?

– Közüzemi díjhátralékokra: vízdíj,szemétszállítási díj, áramdíj, táv- ésgázfûtés hátralékok kiegyenlítésére,illetve mérséklésére. Annak ellenére,hogy a legtöbb kérelem a villany ésfûtéstámogatásra érkezik, az érintettszolgáltatók sajnos még egyetlen év-ben sem támogatták az alapítványt...

– Bárki a támogatók közé léphet?– Természetesen, hiszen ez egy

közalapítvány, így magánszemélyek-tõl a gazdasági társaságokig bárki te-het felajánlást. Hivatalunk a garanciaarra, hogy ezeket a támogatásokatvalóban a rászorulók kapják meg.

– Kitüntetés, elismerés…– Álszent, aki azt mondja, hogy õt

nem érdekli egy kitüntetés. Termé-szetesen az ember tudja, hogy mit éra munkája, viszont ettõl függetlenülnagyon jólesik, ha ezt mások is észre-veszik, és elismerik. Minden vezetõkitüntetése egyben a munkatársaktevékenységének az elismerése is, hi-szen csak jó, felkészült kollégákkal le-het eredményeket elérni.

Bicskei Kálmánné, a SzociálisKözpont Alapszolgáltatási Egysé-gének vezetője Dunai Jánosnétól,a Tolna megyei Szociális Intéz-mények Egyesületének elnökétőlvette át a kitüntetést a SzociálisMunkások Napja alkalmából.

S. E.

– Érdekesen alakult az életed, hi-szen a legkisebbektõl, a legidõseb-bekig vitt a szakmai utad…

– Bölcsõdevezetõbõl a Szent Istvánházban mûködõ IV. számú IdõsekKlubjának lettem az irányítója, majd2005-ben megbíztak a SzekszárdiAlapszolgáltatási Egység vezetésével.

– Az egység feladatai? – A szociális étkeztetés, a házi segít-

ségnyújtás és a jelzõrendszeres házisegítségnyújtás.

– A következõ munkakörödbenmár egy nagyobb térségnek lettél avezetõje…

– Pontosan. 2008. január elsejétõlalapszolgáltatási társulásban mûkö-dünk a mikrotérség településeivel,ahol a következõ szolgáltatásokat vé-gezzük: A Szekszárdon, Szálkán,

Õcsényben, Decsen, Kétyen, Felsõ-nánán, Murgán és Harcon élõ idõs,egyedülálló emberek otthonaibanfelszerelt jelzõkészülékekrõl érkezõsegélykérõ hívását fogadjuk 24 órásügyeletben. Emellett a szekszárdi,õcsényi, decsi, harci, kétyi, felsõ-nánai idõs, beteg embereket gondoz-zák és mindenben támogatják, segí-tik a fõállású, szakképzett gondozó-

ink, sõt õk látják el a jelzõrendszeressegítségnyújtást is. Mivel nagyonösszetett feladatkörrõl van szó, ezértkolléganõmmel, Bánkiné BosnyákFridával együtt irányítunk és oldjukmeg a rendre jelentkezõ feladatokat.

– Mekkora az igény a szolgáltatá-sokra?

– Nagyon nagy az igény mindenszolgáltatásunkra. Egyrészt mert a la-kosság létszámát tekintve minden te-lepülésen egyre több az idõs, beteg,esetleg egyedülálló ember, másrészt afiatalok a munkahelyük megmentésemiatt nem tudják vállalni az idõs hoz-zátartozóik gondozását. Számukraóriási segítség, hogy mi ebben nagyszerepet vállalunk.

– A munkák koordinálása más fel-adat, mint egy idõsek klubjátvezetni…

– Szerettem az idõsek klubjábandolgozni, programokat szervezni, sez azért volt nagyon fontos, mert azott szerzett tapasztalataimat most,mint vezetõ, jól tudom kamatoztat-ni. Jobban átlátom a szolgáltatások-nak a mûködését, a feladatok össze-hangolását… A kicsinyekkel és aszépkorúakkal való foglalkozáshoz

egyaránt elengedhetetlen az empá-tia, ám tapasztalatom szerint az idõsemberek gondozása a nehezebb, hi-szen õket elfogadásukra és segíté-sükre születni kell.

– Kiknek ajánlod az idõsek klub-ját, s kiknek az idõsek otthoni elhe-lyezést?

– Az idõsek klubja kitûnõ lehetõségazok számára, akik fizikálisan, szelle-mileg jó állapotban vannak, aktívak,társaságra vágynak… Viszont az egye-dül élõ és betegeskedõknek, illetveakiknek nincs a környezetükben tá-mogatójuk, ajánlom az idõsek ottho-nát, ami hozzátartozóik számára ismegnyugtató megoldás, hiszen idõshozzátartozóikat szakszerû felügyeletmellett tudhatják, valamint az is fon-tos, hogy egészségi állapotuknakmegfelelõen tartalmasan élhetnek.

– Milyen érzéssel vetted át a kitün-tetést?

– Sokat köszönhetek a kollégáim-nak, akikkel jó kapcsolatban vagyunk.Az, hogy a szolgáltatások ilyen gördü-lékenyen mennek, abban nekik nagyérdemük van. Azt gondolom, ez a ki-tüntetés éppen ezért nemcsak ne-kem, hanem nekik is szól.

„Minden szolgáltatásunkra nagy az igény”

A támogatások eljutnak a rászorulókhoz

Bicskei Kálmánné

Dr. Fõfai Klára

FOT

ÓK

:GO

TT

VA

LD K

ÁR

OLY

2009. december 13. 7MOZAIK

Hétfőn este Csillagösvényen cím-mel tartott vetítéssel egybekö-tött Léleképítő-előadást a Babitszsúfolásig telt színháztermébenPörzse Sándor televíziós újság-író. A dr. Tóth Csaba Attila vendé-geként városunkba érkezett zsur-naliszta, aki a közelmúltban távo-zott az Echo tévétől, félórás ké-séssel érkezett – ám már ezzel isvastapsot aratott.

Kosztolányi Péter

A magyar nép eredetét, a honfoglaláskorszakát, a magyar kereszténység tör-ténetét körüljáró, Csillagösvényen cí-met viselõ történelmi sorozatánakújabb darabját vetítette le Pörzse Sán-dor a Léleképítõ elõadás-sorozat leg-utóbbi estjén. A film Virágh Gedeonhuszárszázadának hazatértét mutatjabe érdekes, közérthetõ körítéssel.Kriskó Lászlóval együtt készített soro-zatáról Pörzse elmondta: elõrehaladotttárgyalásokat folytatnak egy nemzet-közileg ismert televíziós csatornával ateljes széria megvásárlásáról és bemu-tatásáról. Az újságíró rámutatott, hogy

a filmek megfelelnek az igényeknek,már csak a magyar történelemre vo-natkozó narratívát kell külföldiek általis érthetõvé varázsolni.

Ellehetetlenült mint újságíró –mondta az Echótól történt kérdésreválaszolva Pörzse. Vallja, hogy a ke-resztény erkölcs szerinti igazságotkell megismertetnie a nézõkkel, már-

pedig ez szerinte lehetetlenné vált acsatornánál. Ez a valóság, amelyet õszeretne bemutatni, mentes a politi-ka jobb- és baloldalától; pontosabbanéppúgy vonatkozik erre, mint arra.Ma Magyarországon azonban, muta-tott rá, szinte lehetetlen egyazon mér-cével mérni mindkét vonatkozásban.A jobboldalra feltehetõen negatív ha-

tású témáktól a televízió vezetõségehatározottan eltiltotta, ezért kényte-len volt, éppen a nézõk iránti és az ön-maga értékeit vállaló hûség miatt, tá-vozni a csatornától – hangsúlyozta avolt mûsorvezetõ.

Pörzse mesélt a látókörébe kerültegyéb (az érintettek által persze rej-tegetett) történetekrõl is, így szót ej-tett a zsidó kárpótlás kérdéseitõlkezdve sikkasztáson át egészen apályi visszásságokig sok nem közis-mert sztoriról. „Mentális polgárhábo-rú és indirekt népirtás zajlik ma Ma-gyarországon” – vélekedett az újság-író, és hozzátette: gyalázatosnak tart-ja a jelenlegi helyzetben a történelmiegyházak viselkedését is. Leszögezte,hogy õ olyan Magyarországon szeret-ne élni, amelynek polgára lehet min-denki, aki a Kárpát-medencében él éstud magyarul beszélni, továbbáamelyben, ha egy fiatal megkérdezi aszüleitõl, hogy miért ne menjen többpénzért külföldre dogozni, akkor leg-alább kéttucatnyi érvet tudnak ez el-len felsorolni, nem pusztán ezt: „Mertha te is elmész, akkor végül ki maraditthon?”

A keresztény erkölcs az értékmérõPörzse Sándor tartotta az ez évi utolsó Léleképítõt

Pörzse Sándor a közelmúltban távozott az Echo TV-tõl

n Petritséké a legrégebbi – máig mû-ködõ – kisiparos dinasztia Szekszár-don. Felmenõik már kétszáz évvel ez-elõtt mézesbábos és viaszgyertyaöntõmesterséggel foglalkoztak. Ma a családlegidõsebb tagja Petrits József, de kétfelnõtt fia, Szilveszter és Péter is a csa-ládi vállalkozásban dolgozik.

A két mesterség azért kapcsolódottössze évszázadokon át, mert régen, amézeskalácsos, léppel együtt kapta amézet. Kipörgette, és a mellékter-mékként megmaradt viaszt nem dob-ta el; gyertyát öntött belõle. A takaré-kos iparos egyébként semmit nemdob el. Ennek köszönhetõen Petrit-sék padlásán, kamrájában rengetegelaggott masina, eszköz és megsárgult

dokumentum gyûlt össze: gyertyahú-zó dob, cukorkakészítõ henger, mé-zeskalácsos verõfák (formák), fotók,bizonyítványok, mesterlevelek. Ebbõla gazdag anyagból nyitották azt a mú-zeumot 2003-ban, mely valószínûlega világ egyetlen ilyen kiállítása. (A mé-zeskalács csak a Kárpát-medencébenismert édesség.) Volt már látogatójukAusztráliából, az USA-ból, Indiából ésKanadából is. Tavaly 11 ezren néztékmeg.

Egymást érik most is a turista-buszok, és az egyik elhozta a múze-um ötvenezredik látogatóját. Avecsési Szaradics Zoltánné egy mé-zeskalácsszívet és egy ajándékcsoma-got kapott. - Wy -

Ötvenezredik látogató

Petrits József köszöntötte az ötvenezredik vendéget

Élelmiszerek rászorulóknakEzerháromszáz család karácsonyát szépítik meg

n Tizenöt civil szervezettõl érkezettmegkeresés az önkormányzathoz,amelyek karácsonyi (élelmiszer)cso-magok kiosztásához kérték a város se-gítségét - mondta el dr. Haag Éva. Az al-polgármester hozzátette: idén össze-hangoltan szervezik az adományok ki-osztását. A civil szervezeteknek adotttöbb mint egy millió forint mellett or-szágos élelmiszer üzletláncok és helyivállalkozás által felajánlott tartós élel-miszereket is eljuttatnak, amikbõl az-tán az egyes szervezetek állítanak ösz-sze csomagokat a rászorultaknak. Dr.Haag Éva szerint a természetbeni tá-

mogatások révén mintegy 1300 családkarácsonyát tudják szebbé tenni.

Élelmiszert osztottak szerdán is avárosban. Az önkormányzat pályázotta Baptista Szeretetszolgálat Alapítványuniós élelmiszersegély programjábanvaló részvételre, s az elnyert öt tonnaélelmiszert öt szervezet (a Mentálhigi-énés Mûhely, a Vöröskereszt, a nyug-díjasok érdekszövetsége, a Szt. Erzsé-bet Caritas Alapítvány, Újvárosi Katoli-kus Társaskör) 600 rászoruló család-nak juttatta el. A kiosztott liszt, zsemle-morzsa, tészta, cukor és tejpor értékemeghaladta az egymillió forintot.

A Szent István ház udvarára érkezett az uniós élelmiszer-szállítmány

8 2009. december 13.MOZAIK

n Gyöngyszemek vannak a szekszárdiBartina Néptánc Egyesület birtokában.Ezt nyugtázhatta újfent a közönség a abartinások Télköszöntõ címû évzárójá-nak megtekintésekor.

A Babits Mihály Mûvelõdési Ház-ban tartott hagyományos rendezvé-nyen néhány korábbi, nagy sikerreljátszott táncdarab is színre került: ígyFoltin Jolán Izenetös izenet, valamintSzabadi Mihály Szõlõõrzés címû kore-ográfiája.

– Nincs értelme esetleg középszerûúj mûveket készíteni, ha értékes régi-ekkel rendelkezünk – fogalmazottMatókné Kapási Julianna mûvészetivezetõ, aki azt is elmondta, hogy sze-mély szerint kiváltképp közel áll hoz-zá az említett két alkotás.

A péntek, majd a szombat esti évzá-rón egyébként a Bartina nyolc korosz-tályának háromszáz fiatalja szórakoz-tatta színpompás, ezzel együtt a tisztaforrásból eredõ mûvészet kavalkádjá-val a nagyérdemût. A csapatok egy-más után léptek színre és tettek tanú-bizonyságot tudásukról, ezáltal felké-szítõik gondos és lelkiismeretes mun-kájáról. Nem maradt el a nagyszabásúzárókép sem, mely a közös éneklés ré-

vén jelent általános, mindenkit magá-val ragadó élményt.

A mûsorokra egyetlen hely sem ma-radt üresen, a jegyeket rövid idõn be-lül elkapkodták az érdeklõdõk. ABartina idei esztendejét bemutató

filmössszeállítás után Horváth Istvánpolgármester köszöntötte a megjelen-teket, aki ezúttal egyszerre városve-zetõként és személyes érintettség ré-vén szólalt fel: kisfia ugyanis aBartinában ropja. Sz. Á.

Csillogtak a gyöngyszemekÉvzáró a bartinásoknál - a mûsor ismét magával ragadta a közönséget

A Bartina gyermekcsoportjának mûsora mindkét nap elbûvölte aszínháztermet zsúfolásig megtöltõ nézõket

ZenesarokLISZT KLUB KARÁCSONY. A Liszt Fe-renc Társaság szekszárdi csoportja de-cember 16-án, 17. 30-ra várja a klubta-gokat és az érdeklõdõket karácsonyimûsorára, a zeneiskola nagytermébe.A hangversenyen az iskola tanárai ésnövendékei lépnek fel.

KARÁCSONYVÁRÓ. A Garay JánosÁltalános Iskola és Alapfokú Mûvészet-oktatási Intézmény december 17-én,17 órakor tartja Karácsonyváró címûévzáró mûsorára a mûvelõdési házszínháztermébe. Közremûködik a mû-vészeti iskola valamennyi tanszaka.

ZONGORAVERSENY. A IV. Orszá-gos Ferenczy György ZeneiskolaiZongoraversenyen öt korcsoportban260 növendék mérte össze tudását. ALiszt Ferenc Zeneiskolából öten in-dultak: Balogh Fanni (tanára: FõgleinKlára), Szûts Flóra (Lozsányi Tamás),Dránovits Anna, Sándor Dániel, Mo-hás Dóra (Erõsné Máté Éva), közülükDránovits Anna dicsérõ oklevelet ka-pott, ezzel továbbjutott a nemzetközifordulóra is. Gratulálunk!

JÓTÉKONYSÁGI HANGVERSENY.A Gagliarda Kamarakórus december19-én (szombat), 19 órakor karácso-nyi jótékonységi hangversenyt ad aPTE Illyés Gyula Fõiskolai Kar Rákó-czi utcai épületének aulájában. A be-lépés díjtalan, az adományokat köszö-nettel fogadják.

92009. december 13. MOZAIK

A hatalom drámája komédiába ágyazvaGörgey Gábor legnépszerûbb darabja idehaza elõször Szekszárdon látható németül

Öt, már első ránézésre is gyöke-resen eltérő figura ül egy való-szerűtlen térben. Egyikük sakk-ban tartja a többieket egy pisz-tollyal. Ez a feszült helyzet fogad-ja a Magyarországi Német Szín-ház (DBU) legújabb bemutatójá-nak nézőit.

Kovács Etelka

Lehetne ez egy túszdráma, de GörgeyGábor: Komámasszony, hol a stukker?(németül (K)Narrenspiel) címû darab-jában soha nem tudjuk meg, hogy ezekaz alakok hogyan kerültek ebbe a szo-rongatott helyzetbe. Hogy merre lehet-ne a kiút, azt viszont a DBU elõadásá-nak díszlete (M. C. Ranin) rögtön meg-mutatja. Az ajtó harsány pirossal festve,a nagy kulcs ott lóg a falon, csakhogyelérhetetlen magasságban.

Valaki mégis összeszedi a bátorsá-gát, és jelentkezik, hogy ki szeretnemenni. Csak egy kisdolog erejéig. Amár jelmeze szerint is nevetséges, ko-mikus mozgású K. Müller (Gregorvon Holdt) ezért még neve megcson-kítására is hajlandó. Hajbókol a fegy-ver birtokosának, azaz a mindenkorihatalomnak. A pisztoly ugyanis „ván-dorol”. Egy-egy elõvigyázatlan pillanat,és máris máshoz kerül. Sokáig tart amegaláztatás, amit Cukitól (AndreiHansel), a mûveletlen, durva alvilági fi-gurától kell elszenvedniük a többiek-nek, akiknek sorra a falra festett cél-táblába kell állniuk. Bár a terror itt-ottkomikus elemekkel, egy-egy szójáték-kal, a tanulatlanság kifigurázásával ve-gyül, megkönnyebbülés, amikor az el-sõ felvonás végén a nemesi családbólszármazó, egykori tábornokhoz kerüla pisztoly. A második gyermekkorátélõ Méltóságos (Bernd von Bömches)

ugyan hadrendbe szervezi „csapatát”,de a szobából kimenni, vagyis feladnihatalmi helyzetét, õ sem szeretne.Ugyanígy Márton (Farkas Gergõ), az

egyszerû, táncos kedvû paraszt, akilegszívesebben bevetné bütyökmag-gal az egész világot, a büdös városokhelyét is. Erre már a könyvtárat és lep-

kegyûjteményét féltõ, egyébként bá-tortalan és visszahúzódó értelmiségi,Kiss (Christoph Fortmann) is felemelia szavát. És hamarosan pisztolyát is.

Mondhatjuk, hogy a szerzõ 1966-ban írt mûvében elõrevetítette a jövõt,vagy inkább felismerte azt a pszicholó-giai helyzetet, amelyben az örökkécsúfolt, vérig sértett érzékeny ember-nek egyetlen vágya, hogy a fausti em-ber ideája mögé állva likvidálja az õtmegsebzõket. De elõtte még megen-gedi Müllernek, hogy kimenjen. Ezt atragikus befejezést választotta a DBUelõadásának rendezõje, Florin GabrielIonescu is, a dráma eredeti békésebb,de megoldhatatlan végével szemben.És egy színpadon szokatlan megoldást:három korábbi jelenet „visszapörgeté-sét”. Ezekben nem egyszerûen átismé-teljük a „leckét”, hanem látjuk bennüka folytatást, az örök körforgást, amelyaddig tart, amíg ki nem lépünk belõle.

Gregor von Holdt, Farkas Gergõ és Andrei Hansel a darabban

A (K)Narrenspiel bemutatóját részvételével megtiszteltea szerzõ, Görgey Gábor, akinek ez születésnapi ajándék is,hiszen november 22-én töltötte be 80. életévét.

Görgey maga rendezte a darab elsõ német nyelvû be-mutatóját 1982-ben, Erlangenben, az akkori NSZK-ban –mondta el lapunknak. Ausztriában két színház tûzte mû-sorára a (K)Narrenspielt, 1986-ban Klagenfurtban, 1991-ben Grazban. Magyarországon Szekszárdon láthatjukelõször németül a darabot.

Görgey a bemutatóról szólva elmondta, hogy a szek-szárdi német színház elõadásában a rendezõnek sikerülttökéletes egyensúlyban tartania a humoros és a drámairészeket. Így mutatják meg az emberiségnek azt a szo-morú, örökletes tulajdonságát, amelyrõl nem tud leszok-ni. Az elõadás készítõi továbbgondolták azt, amit õ azíróasztalnál ülve elképzelt, új elemeket fedezett fel a sa-ját darabjában.

A szerzõ elismerõen beszélt aszínpadon látható mozgáskultú-ráról, a jól átgondolt koreográfi-áról. A színészek egy pillanatrasem estek ki a szerepükbõl, né-hányan közülük kiváló teljesít-ményt nyújtottak. A közönségjól reagált, a humoros részeknélnevetett, a drámai helyzetnél el-némult.

Ennek az abszurd komédiának már több bemutatójakapcsán mondták a Görgeynek, hogy ez a darab olyanaktuális, mintha most írták volna.

Görgey Gábor legnépszerûbb drámájának már 50 be-mutatója volt szerte a világban. Ha teheti, megnézi eze-ket. Legutóbb Los Angelesben járt, a következõ premierpedig Cipruson lesz.

Görgey elismerően szólt darabjának bemutatójáról

Az Ifjúság érdemelte ki az elismeréstSzatmári Juhos Lászlónak ítélték oda a képzõmûvészeti díjat

■ A Rotary Club Szekszárd egyesületösztönzõ céllal elsõ ízben hirdette mega pályázatot a megyében élõ hivatásosmûvészeknek. Öt festmény és két szo-bor érkezetett a felhívásra. Ezek közülaz Ifjúság címû bronzszobrot találta alegjobbnak a zsûri, soraiban dr.Gesztesi Tamással és dr. Sólyom Bó-doggal, a klub korábbi és jelenlegi elnö-kével, valamint Baky Péter festõmû-vésszel.

Szatmári Juhos László a Rotary ked-di ülésén vehette át az elismerõ okle-velet, és az ahhoz járó 100 ezer forin-tos díjat. A mûvész legfrissebb alkotá-sa, a Gyûrûkert az ezeréves Tolna me-gye tiszteletére készült. H. E. Szatmári Juhos Lászlónak dr. Sólyom Bódog gratulált

Árverési felhívásSzekszárd város Polgármesteri Hivata-la egyfordulós versenytárgyalás kereté-ben értékesítésre meghirdeti az alábbiingatlanokat:

– szekszárdi 5794/14 hrsz-ú, illetve5794/15 hrsz-ú beépítetlen terület;

– szekszárdi 1062 hrsz-ú udvar, gaz-dasági épület;

– szekszárdi 900 hrsz-ú beépítetlenterület;

– szekszárdi 5320/23 hrsz-ú beépí-tetlen terület

A versenytárgyalás szabályait, az in-gatlanok rövid bemutatását tartalma-zó dokumentáció december 9-tõl átve-hetõ a Polgármesteri Hivatal 56-57. sz.irodáján, letölthetõ a www.szekszard.huoldalról. Info: Városüzemeltetési és -fejlesztési Igazgatóság (tel.: 74/504-159, varga.andras@szekszard.hu).

FOT

Ó: M

ÁR

TO

NFA

I D

ÉN

ES

FOT

Ó: G

OT

TV

ALD

KÁ

RO

LY

10 2009. december 13.MOZAIK

112009. december 13. KÁVÉ DUPLA HABBAL

Vendégem a Belvárosi Kávéházban egy férfi és egy nő. Kardos Árpád135-szörös és Heckmann Mátyásné 74-szeres véradó. Beszélgeté-sünk apropója a Nemzetközi Véradók Napja, ahol a Magyar Vöröske-reszt megyei és városi szervezete rendezésében interjúalanyaim okle-velet vehettek át. A diploma tanúsítja, hogy Szekszárd városában őknyújtották legtöbbször karjukat, hogy vérükkel életet mentsenek. Kö-szönjük nekik és minden véradónak!

Egy férfi:Kardos Árpád

Egy nõ: HeckmannMátyásné

– Alig van ember, aki Szekszárdonne ismerne feltûnõ – de állandó –külsõd miatt. Viszont azt is sokantudják, ez a külsõ egy szorgalmasés önzetlen embert takar.

– Bonyhádon születtem, de márnegyven éve Szekszárdon élek. Többállomás után állapodott meg a családebben a városban. Munkáscsaládbólszármazom, s jómagam is az lettem.Az egykori 505-ös szakmunkásképzõ-ben végeztem lakatosként.

– Mikor kezdtél el vért adni?– Budapesten voltam katona 1972-

1974 között, s a leszerelés után aTOTÉV-nél helyezkedtem el. Egy szer-vezett akció keretében adtam elõszörvért. Jöttek agitálni – nem kellett túlsá-gosan – gondoltam, kipróbálom. Kap-tunk egy nap szabadságot, a véradás-nál sörrel, üdítõvel, uzsonnával kínál-tak, sõt a munkahelyünk karácsonyelõtt minden véradó dolgozójának egykülön kis ünnepséget rendezett. Ab-ban az idõben még erény és elismertdolog volt, ha valaki vért adott.

– És ma?– Miután nincsenek szervezések,

így mindenkinek a lelkiismeretérevan bízva, hogy ad vagy sem. A sza-badságot el lehet felejteni, sõt nekemkell kivennem, ha véradásra megyek.Az elsõ alkalmat követõen éventenégyszer adtam és adok vért a mai na-pig. Talán egy-két alkalom maradt ki,szigorúan vidéki munkavégzés miatt.Akik bennünket változatlanul megbe-csülnek, azok a Véradó Állomás mun-katársai, az orvosok, asszisztensek.Õk tudják a legjobban, milyen nagyszükség van a vérre. A Magyar Vörös-kereszt pedig nemcsak szervezi azönkéntes véradókat, de a véradóknapján minden évben megtisztelbennünket egy szép összejövetellel,mûsorral, ajándékkal.

– Mennyi vért vesznek le egyszerre,s változott-e az évek során a vérvé-tel módszere?

– Szigorúan orvosi vizsgálat után –ez is jól jön negyedévenként – 4 és fél

deci vért vesznek le. Elõbb az ujjhegyvégébõl nyernek úgynevezett próba-vért, amelybõl kiderült, hogy egészsé-ges-e a véradó, Így csak egyszer szúr-nak vénába, ami azért is jó, mert a sokvéradástól a vénánk amúgy is összevan hegesedve, s nehezebb a tû be-szúrása. Egyébként soha semmit neméreztem, hogy nekem ez az egészsé-gemet veszélyeztette volna, sõt...

– Elismerések? – Régen névnapra, születésnapra

kaptam egy lapot, amivel felköszön-töttek. Bevallom, jólesett. Azt gondo-lom, hogy a dicséret, a jó szó viszi elõ-re a világot, s nincs az az ember, aki en-nek nem örül. Ha nincs visszajelzés,akkor gondolkodni kezd, hogy jól csi-nálja-e. Minden nagyobb évfordulónkapok emléklapot: az 50., 100., 125.váradás után emlékplakettet. Utóbbit2006-ban a Parlamentben, az egész-ségügyi minisztertõl vettem át.

– Aki rád néz, rögtön kitalálja, hogymilyen szabadidõnek vagy a híve...

– A munkán kívül a párom – akivel25 éve vagyok együtt – és a motorozásaz, ami fontos az életemben. Motoroz-ni szélben, napsütésben, száguldani,zenét hallgatni, barátokkal lenni, bará-tokat szerezni az ország minden részé-bõl. Ez egy olyan életérzés, amely erõtad a nehéz hétköznapokhoz.

– Beszélgetésünk közben derült ki,hogy decemberben lesz a 75. vér-adásod. Rendkívül szerényen mon-dod mindezt...

– Tüke szekszárdi vagyok, viszontkevesen tudják rólam, hogy állandóvéradó, a nyilvánosság pedig távol állaz egyéniségemtõl. A nõvérem, aki aNemzeti Banknál dolgozott – sajnosmár nincs közöttünk – „szervezett be”még 1978-ban, azóta vagyok állandóvéradó. Akkor a mûvelõdési házbandolgoztam, aztán az Egészségbiztosítá-si Pénztárnál, majd pedig az APEH-nél.Onnan mentem elõnyugdíjba 2007-ben, most töltöm az 59. évemet.

– Milyen emlékeid vannak az elsõvéradásodról?

– Vérvétel közben arra gondoltam,hogy én állandó önkéntes véradó le-szek. Háromhavonta elmegyek vértadni, ami egyrészt az orvosi vizsgálatmiatt jó, másrészt késõbb azt is megta-pasztaltam, hogy véradás után mindignagyon jól éreztem magam. Minthamegfiatalodnék, energikusabb lennék.

– Milyen tapasztalataid vannak arégi és a mai véradás-szervezéssel?

– Régebben a munkahely is érté-kelte azokat az embereket, akik ön-ként jelentkeztek, ahogy arról Árpádis mesélt. Egy idõ után aztán már nemnézték szívesen, a véradás után vissza

kellett menni dolgozni. Néha úgy ér-zem, hogy a külvilág részérõl sincsmeg a tisztelet az önkéntes véradókiránt. Bennünket a Véradó Állomásmunkatársai, és a Vöröskereszt ismerel igazán. Nem szemrehányás, hiszenén magamért, a lelkiismeretemért, ésazért megyek vért adni, hogy a betegembereken segíthessek.

– A nõvéredtõl vetted át, s már to-vább is adtad a stafétabotot...

– Erika lányom – aki a CsaládsegítõKözpontban dolgozik, s épp gyesenvan – beszervezéséhez nem kellettnagy agitálás. Látta a példát, és az em-patikus kézsége is megvan hozzá.

– Elõfordult már, hogy azonnal be-hívtak?

– Egy karambol miatt hívtak, egy fi-atalembernek volt szüksége vérre, snem állt annyi rendelkezésre az állo-máson. Nyilvántartásukban látják, kimikor adott legutóbb vért, s hogy el-telt-e a szükséges három hónap.

– A környezeted tudja, hogy sok-szoros véradó vagy?

– A családom tudja és tisztel is érte.Az ismerõseim közül kevesen tudják,nem szoktam dicsekedni vele.

– Nyugdíjasként bizonyára többidõd van a családodra. Más sza-badidõs tevékenység?

– Egyedül élek, de nem vagyok ma-gányos. Fiam és a lányom, valamint ahárom unokám: a 10 éves Gréta, a 19hónapos Míra és a 8 hónapos Bulcsúkitöltik az életem. Ami idõm marad, aztrejtvényfejtéssel töltöm. A régi szek-szárdiak tudják is, hogy édesanyámtólörököltem, aki a régi BM Klubban dol-gozott, sokan szerették és tudták,hogy nagy rejtvényfejtõ hírében állt.

– Mit üzennél azoknak, akik dön-tés elõtt állnak: adjanak-e vért?

– Ma, amikor ennyi a beteg ember,ha mással nem tudnak segíteni, akkorlegalább aki egészséges, tegye megezt a lépést. Boldog lesz, hogy a véré-vel más embereken segít.

SAS ERZSÉBET ROVATA

A betegekért és magukért teszik

Ketten több mint kétszáz alkalommal adtak már vért

FOT

Ó: G

OT

TV

ALD

KÁ

RO

LY

12 2009. december 13.ANNO

Abban, hogy 1844 decemberé-ben az Akadémia Garay költé-szetét száz arannyal és a mú-

zeumban ma is gondosan õrzött ezüstserleggel ismerte el, lehetett szerepeVörösmartynak, kinek költõnk, „egyágyban fekvõ s élelemszerzési gon-dokkal gyötrött családapa” sietett 'ki-fogyhatatlan háláját' kifejezni. A való-di ok az országos népszerûség lehe-tett, amit nem utolsósorban Az obsi-tosnak s hõsének, Háry Jánosnak kö-szönhetett.

„A költeménynek élõ hõse volt aköltõ szülõvárosában, kit a város ki-csinyje és nagyja ismert” – írjaFerenczy József, aki Mehrwerth Ig-nác levele nyomán néhány apróbbtörténetkét is közöl Háryról. Obsitoskatonák persze másutt is akadtak, sújbor idején ugyancsak megeredt anyelvük. Vas Gereben Adomák címûgyûjteményében – akárcsak a mi vi-tézünk – Itáliában is járt a hadfi.

„Magam is csak úgy éltem ott,hogy naphosszat aludtam, s míg aztmeg nem szoktam, magam eluntá-ból egy kis vékony ágra szalonnátböktem föl, kitartottam az ablakon, salig egy pár szempillantás alatt pör-kölve húztam be! Ennyit mondott azobsitos elöljáróbeszédképpen, azalatt hozták a bort: – Mózes gazda! –kiált egyik hallgató – hadd jöjjön az abor, hadd folyjon annyi, mint a ten-ger. – Tenger? szólt vissza az obsitos– öcsém! Nagy víz ám az a tenger! Sehossza, se vége, de feneke sincsen! Saki még a hosszán vagy a szélességénel nem szörnyûködött, annak ismételég bajlódni valója akadt azzal, hogya tengernek még feneke sincsen.”

Késõbb aztán elfelejtette az alkal-mi Háry, amit a melegrõl mondott, sVelence megépítése miatt majdnemmegszorult. „– Aztán csupa víz volnaaz a szörnyûséges tenger? – kérdezéa másik. – Ahol víz, ott egy csöppig;– volt a magyarázat, hanem a kellõ-

közepén olyan egy város van, keresz-tül-által tizenkét mérföldnyi! – Talánvalami sziklás helyen épült? – Nin-csen ott egy talpalatnyi föld is, semegy morzsányi kõ, mégis ott áll a vá-ros a tengernek kellõközepében. –Vajon, hogyan építették mégis? –Csak úgy – mondja nagy könnyen azobsitos – mikor befagyott a tenger,addig hordták a jégre a szalmát, mega fagyra addig öntözgettek újra vizet,hogy a jég úgy megvastagodott im-már, hogy akármi nagy házat köny-nyen elbírhatott.” A meleg fölemle-getésére meg azt válaszolta: „Ne ishiggyed öcsém, hogy azelõtt ilyenvolt a világ! Száz esztendõ múlva mimiattunk újra megint fagyhat.”

Azt már a másik nagy adomava-dásztól, Gracza Györgytõl tudjukmeg, milyen fejlemény volt aztán a la-gúnák városában. „– De hát mikor el-

olvadt a jég? – vág közbe a kisbíró. –De hiszen olvadhatott már akkor! –válaszolt öntelten az obsitos, megpö-dörítvén kunkorgós bajuszát.”

Persze akadnak, akik év múltán ki-sebb sós vízzel is beérik, vagy mégazzal sem Gracza szerint. „Az év utol-só napján, szilveszterkor meghatóprédikációt mondott a lelkész, s azegybegyûlt hívek ugyancsak törül-gették a szemeiket. Csak egy gömbö-lyû menyecskére nem hatottak aszent igék. – Ugyan Rozi, – súgta odaegyik szomszédja – legyen eszed. Sír-jál a többiekkel, mert különben szá-jára vesz a pletyka. – Szívesen meg-tenném nénémasszony, – válaszolt amenyecske – de otthon felejtettem azsebkendõmet.” Bár sírni való ma-radt, ez a gond elmúlt a mai papírzsebkendõs világban…

Lanius Excubitor

ÓDON DERÛ 243.Ódon időben

DECEMBER 14-ÉN

130 éve, 1879-ben önkéntes tûz-oltóink zászlót kaptak a nõegylet-tõl. A Gróf Pál lakótelep helyén jég-pálya mûködött. 100 éve, 1909-ben dr. Hangel Ignác kórházigaz-gató, majd tiszti fõorvos elhunyt, s30 éve, 1979-ben Homoki-NagyIstván, az örökbecsû Gemenc-fil-mek rendezõje.

DECEMBER 15-ÉN

85 éve, 1924-ben Õrffy Imrehonatyánk tiszteletbeli asztalos-mester lett.

DECEMBER 16-ÁN

80 éve, 1929-ben elhunyt BárdFerenc, elsõ megyei napilapunkfõszerkesztõje.

DECEMBER 17-ÉN

55 éve, 1954-ben Csányi Lászlóés Letenyei György jóvoltából em-léktábla került Babits Mihály szülõ-házára.

DECEMBER 18-ÁN

20 éve, 1989-ben meghalt Sar-kantyu Simon festõmûvész: képeházasságkötõ termünket díszíti.

DECEMBER 19-ÉN

165 éve 1844-ben Bezerédj Ist-ván a megyeházán önként adó-zást vállalt. 100 éve, 1909-benmegjelent Babits Esti kérdés cí-mû verse.

DECEMBER 20-ÁN

165 éve, 1844-ben az Akadémiá-nak Vörösmarty és Széchenyi ja-vasolta: Garay János költészetét100 arannyal ismerje el.

Advent: a megígértSzabadító eljöveteleAz advent lényegét tökéletesen magában hordozzaés kifejezi a Református énekeskönyv 181. dicsé-rete:

„Jer, áldott vendég, várunk tégedetTisztítjuk a te útadat,

Egyengetjük a te ösvényedet:Mutasd meg nálunk magadat!

Erõs hittel szívünkbe fogadunk,Állandó szállást ott adunk.”

A vendégvárás izgalma, az elõkészületekben valósürgés-forgás lendülete a vendég iránt érzett szere-tetünk kiábrázolása. Az, hogy számunkra mennyirefontos akit várunk, nemcsak külsõségekkel, ha-nem a léleknek a találkozás élményére történõ rá-hangolásával is kifejezõdik.Ezekkel a fontos kérdésekkel találja szembe ma-gát, és ezekre keresi a választ az adventi ember: kitvárunk?, mióta várjuk?, meddig várjuk? – a meg-ígért Szabadítót, a Messiást. Az Ószövetség népé-

hez Isten a Próféták általszólt, nemzedékrõl nem-zedékre megújítva, meg-erõsítve az az ígéretet,hogy népét és veleegyütt a bûnös emberi-séget nem hagyja bûn-ben veszni, hanem küldimajd az idõk teljességé-ben – az általa jónak ítélttörténelmi korban és idõ-ben – a Messiást! Az Újszövetség arról tesz bizony-ságot, hogy Isten szabadító eljövetele a JézusKrisztus megszületésével (elsõ advent) megtörtént.Õbenne eljött az Isten országa, beteljesedett azószövetségi messiásváradalom. Az eljövetel ugyan-akkor eszkhatologikus (a végsõ dolgokra vonatko-zó) kategória, Jézus Krisztus visszajövetelét (máso-dik advent) jelenti. Tehát az elsõ advent beteljese-

désekor az Istentõl jött Szabadító, Jézus Krisztusolyan tanításokat, útmutatásokat hagyott ránk, me-lyek az egyházat és benne a keresztyén embert al-kalmassá teszik a dicsõséggel és hatalommal visz-szajövõ Krisztus örömmel való fogadására. Ekkorvalósul meg a Biblián átfutó ígéret beteljesedése:„Imé eljön a felhõkön és meglátja mindenszem.” (Jel.1:7/a)„Európa országútjain, városaink és falvaink útcáinát jön az Úr felénk, hogy megállva szívünk vastag aj-tajánál, zörgessen és bebocsátást kérjen. Csakakkor halljuk meg jelzését, ha a szívünkben dúlóháborúk dörgése, nagy vitáink zaja, fölösleges pa-naszaink hangja elcsitul. Ha képesek leszünk egykis áldott csendben önmagunkba nézve, békessé-get keresve Õt várni. Arra figyelni, aki elhozza azannyira várt mindennapi boldogságot. S aki min-dent felülmúlóan a mennyei boldogságot is nekünkakarja adni.” Szívünk erre mindig legyen nyitott, necsak karácsonykor.

Balázsi Zoltánreformátus lelkész

E V A N G É L I U M

Háry és rokonai

...és a házi õrmester

(Sarkadi Emil rajzai)Munkában az obsitos...

2009. december 13. 13HIRDETÉS

14 2009. december 13.PROGRAMAJÁNLÓ

n Most kedvezményes áron vásá-rolhatja meg Pálffy István: Szek-szárd és a régió címû útikönyvét!

December 24-ig 2490 Ft helyettmost 2190 Ft-ért veheti kézbe avárosunk és térségünk látnivalóités turisztikai értékeit bemutató,számos színes fotóval és szemé-lyes beszámolóval ellátott érdekeskiadványt!

További kínálatunkból:– Karácsonyi képeslap Szek-

szárdról– Szekszárdi palackozott borok

széles választéka– Könyvek, albumok Szekszárd

városáról

– Népmûvészeti ajándéktár-gyak: kerámiák, sárközi hímzések,fafaragások

– Térképek– Pólók– Szekszárd és a Szekszárdi Bor-

vidék falitérkép

Kollégáink hétköznap 9 és 17,szombaton 9 és 14 óra között vár-ják ügyfeleiket és minden kedvesérdeklõdõt!

Tourinform Iroda:7100 Szekszárd, Béla tér 7.Tel.: 74/315-198 Fax: 74/510-131Elektronikus levélcím (e-mail):

szekszard@tourinform.hu

Karácsonyi akcióa Szekszárdi Turisztikai Kft. és

a Tourinform Iroda szervezésében!

Babits MihályMûvelõdési Ház

December 14. (hétfõ) 15.30Várostörténeti klub az I/24-es te-

remben. Vezeti: Bíró Gyula. Vendég:Majnai Gábor. Téma: A várostörténetiklub élete.

December 20-án, aranyvasárnap9.00-13.00: Karácsonyi kincsesház

– ünnepváró családi játszóház9.00-11.30: ajándékkészítõ kézmû-

ves játszóház, ahol textil és virágdí-

szek, ünnepi origami, csillogó mágne-ses könyvjelzõk, hótündér, méhviaszgyertyák, díszes karácsonyi mézeska-lács, divatos gyöngyékszerek, egyébajándékozható apró tárgyak készíthe-tõk. A legkisebbeket a Játékvár-lak já-tékkuckója és rajzoldája várja.

12.00: a Grimask Színház elõadása„Tele…puttony” címmel. Manó itt, Ma-nó ott, de hol vannak az ajándékok? Afeledékeny Puttony-Manókon csak agyerekek segíthetnek... Vidám törté-net az ajándékozásról...

Belépõ a játszóházba és a színház-ba: 1200 Ft/fõ (3 éves kor alatt ingye-nes)

A játszóház látogatóit egy pohár il-latos karácsonyi teára is vendégül lát-juk! A program támogatói: Mentálhi-giénés Mûhely Önkéntes Központ ésa Mûvész presszó.

Január 7., (csütörtök)Gyermekszínház: 10.00 Micimackó,14.00 Süsü bérlet: Bolondvár – a PécsiGrimaszk Színház elõadása.

Jegy: 700 Ft

Mûvészetek HázaDecember 18. (péntek), 19.30 óra

„Karácsony” - a Szekszárdi Kamara-zenekar jubileumi koncertje

Mûsoron:Händel: Tûzijáték-szvitMozart: c-moll adagio és fúgaRossini: G-dúr szonáta vonósokraMendelssohn: h-moll vonósszim-

fóniaMûvészeti vezetõ: Földesi LajosBelépõjegy elõvételben 1000 Ft.Elõadás elõtt a helyszínen: 1500 Ft„Zenebarát” bérlettel: 750 Ft

Remekmûvek – Magángyûjtemé-nyek Kiállítás szekszárdi és Tolnamegyei magángyûjtõk tulajdonábanlévõ festményekbõl.

Újévi koncert a Mûvészetek Házában

Makó András festõmûvész kiállí-tása a Mûvész presszóban (Szent Ist-ván tér 10.).

Megtekinthetõ: 2009. december 2-tõl 2010. február 2-ig.

Panoráma MoziNAGYTEREM

December 10-16.17:30: Fel! – színes szinkronizált

amerikai animációs film20:00: Poligamy – színes magyar

romantikus vígjáték

December 17-22.17:30, 20:00: Alkonyat – Újhold –

színes feliratos amerikai fantasy(szombaton és vasárnap 15.30-kor is!)

ART TEREM

December 10-22.17:00: Poligamy – színes magyar

romantikus vígjáték

December 10-17.19:00: Tiszta napfény – színes fel-

iratos amerikai film

December 17-22.19:00: Slágerfilm – színes magyar

dokumentum film

BABITS MIHÁLY MÛVELÕDÉSIHÁZ ÉS MÛVÉSZETEK HÁZALátogasson el hozzánk! www.babitsmuvhaz.hu

Lepje meg szeretteitkarácsonyra - színháziélménnyel!December 6-tól kaphatók jegyek akövetkezõ elõadásokra:Január 8. (péntek), 19 óra:Sárdy bérlet II. elõadása: Müller Pé-ter: Szomorú vasárnap – zenés já-ték Seres Rezsõ dalaival a Veszpré-mi Pannon Várszínház elõadásában.Szereplõk: Szacsvay László, GötzAnna, Egyed Brigitta, SashalmiJózsef.Január 19. (kedd), 19 óra:Hegedûs bérlet III. elõadás: ArthurMiller: Édes fiaim – dráma kétrészben a Soproni Petõfi Színházelõadása.Szereposztásból:Huszti Péter, Pi-ros Ildikó, Viczián Ottó, Laklóth Ala-dár, Hûvösvölgyi Ildikó.Jegyek 2400 Ft-os áron válthatókhétköznapokon 14-18 óra között aszínházi jegypénztárban.

VárosiÖrömünnep

2009. DECEMBER 31-ÉN

látványos, szórakoztató zenés prog-ramokkal búcsúztatjuk az óévet Béla király tér, 23 órától:filmvetítéssel idézzük fel a 2009-esév eseményeit, de lesz tûzzsonglõ-rök bemutatója, musical összeállí-tás, tûzijáték, forraltbor és tea várjaa kedves közönséget!Az est fõtámogatója: Paksi Atom-erõmû Zrt.

n A karácsonyi bevásárlási roham idõ-szaka sok veszélyt rejteget üzletekre,vásárlókra, parkoló autókra… egyaránt.Szabácsy Szabolcs alezredes, a Szek-szárdi Rendõrkapitányság közrendvé-delmi osztályvezetõje kérésünkre né-hány praktikus tanácsot adott.

Rövid idõre se álljunk le tilos helye-ken, mert azzal zavarjuk a többi közle-kedõt, ráadásul a rendõrök bírságol-nak. Aki jogtalanul foglalja el a moz-gás-korlátozottaknak fenntartott he-lyet, azt szabálysértésért jelentik fel.Százezerszer írtuk le mi is, hogy a le-parkolt autókban látható helyen netartsunk értékeket és a már megvásá-rolt holmikat. Épp a napokban kap-tak el városunkban a rendõrök há-rom fiatalból álló kocsi feltörõ ban-dát. Maradva az autósoknál, a követke-zõ idõszakban gyakran elõfordulmajd, hogy a Tesco és az elkerülõ út

keresztezõdésében rendõrök irányít-ják a forgalmat, nehogy beduguljon.

A bevásárló helyeken szintén meg-erõsített közrendvédelmi szolgálatotteljesítenek a rend õrei. Mivel a nagyüzletek megfelelõ védelmükrõl jó-részt kamerákkal, személyzettel gon-doskodnak, a tolvajok - elterelve az el-adók figyelmét - a butikokban, ékszer-üzletekben próbálkoznak. A nagyobbüzletekben fõként a zsebesek „dol-goznak”. Az alezredes kéri: ne dobjáktáskáikat a bevásárlókocsiba, hanemtartsák maguk elõtt, minden rekeszétbezárva.

Óvakodjunk a trükkös tolvajoktólis, akik például a szolgáltatóktól, vagya polgármesteri hivatalból „viszik” avisszatérítést, illetve a segélyt. Ne en-gedjük be õket lakásunkba, hiszen apénzeket általában csekken küldik, ésa postás kézbesíti. - hm -

Zsebbe vágó tanácsok

152009. december 13. MOZAIK

SZEKSZÁRDI KARÁCSONYVÁRÓ2009. december 3 – 22.

DECEMBER 12., SZOMBAT17.00: A Magyar Nótakedvelõk Baráti körének mûso-ra (Garay tér)

DECEMBER 13., VASÁRNAP17.00: A Tücsök Zenés Színpad mûsora (Garay tér)

DECEMBER 14., HÉTFÕ16.00: Családi meseest (Gyermekkönyvtár)17.00: „Advent” – a Garay János Gimnázium diákjai-nak elõadása (Garay tér)

DECEMBER 15., KEDD14.00: Karácsonyi recept-túra (megyei múzeum)16.30: „Karácsonyi hangulat” – a Kolping KatolikusSzakképzõ Iskola elõadásában (Garay tér)17.00: „Sürgõs levél” – bábmûsor a Mérey utcai óvó-nõk elõdásában (Garay tér)

DECEMBER 16., SZERDA15.00: „Együtt egymásért” – az Illyés Gyula MegyeiKönyvtár és a segítséggel élõk szervezeteinek közöskarácsonyi mûsora (mûvelõdési ház, táncterem)17.00: „Fölesnek a dolgok” – a PAD Irodalmi Egyesü-let mûsora (Garay tér)17.15: „Áldott éj” – karácsonyváró éneklés a Szekszár-di Madrigálkórussal a kórház betegei és dolgozói ré-szére (Balassa János Kórház, Belgyógyászati osztá-ly, ebédlõ)18.00: A Liszt Társaság Karácsonyi Hangversenye(Liszt Ferenc Zeneiskola)

DECEMBER 17., CSÜTÖRTÖK17.00: Garay János Általános Iskola és AMI karácso-nyi mûsora (Babits Mihály Mûvelõdési Ház, szín-házterem)

17.00: A Comenius Általános Iskola diákjainak télkö-szöntõje (Garay tér)

DECEMBER 18., PÉNTEK17.00: Az Ifjú Szív Német Nemzetiségi Táncegyüttesbemutatója (Garay tér)19.30 Karácsonyi koncert A Szekszárdi Kamarazene-kar jubileumi elõadása (Mûvészetek Háza)

DECEMBER 19., SZOMBAT19.00: A Gagliarda kórus karácsonyi koncertje (PTEIGYFK aulája)

DECEMBER 20., VASÁRNAP9.00: „Karácsonyi kincsesház” – ünnepváró családijátszóház és bábszínház (Babits Mihály MûvelõdésiHáz, üveg- és táncterem)10.00: Gyermekek karácsonya – verses, zenés bizony-ság tétel, ajándékosztás (Református Templom)19.00: A Liszt Ferenc Pedagógus Kórus karácsonyikoncertje (Belvárosi Római Katolikus Templom)

DECEMBER 21., HÉTFÕ11.15: A Garay János Gimnázium karácsonyi mûso-ra (Garay gimnázium díszterme)16.00: Idõsek karácsonya (Wosinsky Közösségi Ház)17.00: „Pásztorjáték” – a Szent József Iskolaközpontkarácsonyi mûsora (Garay tér)19.00 Az „Iberican” Táncegyüttes karácsonyi mûso-ra (mûvelõdési ház, színházterem)

DECEMBER 22., KEDD17.00: A Szekszárdi Karácsonyváró záró mûsora aTücsök Zenés Színpad közremûködésével (Garaytér)19 30: „Korok és karácsonyok” a Szekszárdi Madrigál-kórus koncertje Evangélikus templom

Adománygyûjtés a Szekszárdi Karácsony-váró ideje alatt: a Nõk Szekszárdért KözhasznúEgyesület és a Mentálhigiénés Mûhely ÖnkéntesKözpont Nyugdíjas Tagozata forró teával és süte-ménnyel várja a támogatók adományait a rászorulóiskolások és az egyedül élõ nyugdíjasok számára(vasárnap, hétfõ, kedd, szerda 15.00–18.00)

A Rotary Klub forralt borral várja az adományo-zókat (csütörtök, péntek, szombat 15.00–18.00)

A rendezvénysorozat programgazdája: Babits Mi-hály Mûvelõdési Ház és Mûvészetek Háza, info:74/529-610.

(A Garay téri rendezvények és a kiadvány támo-gatója: Szekszárd Megyei jogú Város Önkormány-zata, Szekszárd Megyei Jogú Város Hivatásos Tûz-oltósága, Szekszárd Borvidék Nonprofit Közhasz-nú Kft., Szilfa Sörözõ)

A Nemzeti Közlekedési Hatósága jogszabályokban meghatáro-zott felhatalmazás alapján végzia közúti, vasúti, vízi, valamint alégi közlekedéssel kapcsolatoshatósági feladatokat, a közleke-désbiztonság állandó javításánakszem előtt tartásával. Az országhét regionális igazgatóságánakegyike a Dél-dunántúli, amelynekSzekszárd a központja.

Rendkívül fontos számunkra, hogya hozzánk kérelemmel forduló ügyfélaz ügyintézésünkkel elégedett legyen.Éppen ezért valamennyi fõosztályun-kon kérdõívek segítségével rendsze-resen és folyamatosan mérjük ügyfe-leink elégedettségét. Ennek értéke je-lenleg az ötös skálán 4,4. Ez a jó ered-mény munkatársaim szakmai felké-szültségét dicséri.

Az útügyi hatósági feladatokat elsõfokon a területileg illetékes regionálisigazgatóság Közlekedési AlágazatokFõosztálya látja el.

A régiónkat érintõ legjelentõsebbútépítési engedélyezés az M6-os au-tópálya Szekszárd–Dunaújváros és

Szekszárd–Bóly közötti szakaszáhozkapcsolódó országos és helyi köz-utak, valamint az autópályával pár-huzamos és az autópályát keresztezõföldutak engedélyezése, illetve mármegkezdõdtek, és folyamatosan zaj-lanak egyes szakaszokon a forgalom-ba helyezési eljárások is. Az M6-osautópálya jövõ évi átadása javítja me-gyénk, illetve régiónk közlekedésbiz-tonsági helyzetét.

A Mohácson mûködõ hajózási hiva-talunk látja el a többségében belvízi,kedvtelési célú hajózáshoz kapcsoló-dó hatósági feladatokat, de eljár a ví-zen üzemelõ egyes létesítmények el-sõ fokú ügyeiben is. (pl. kishajóveze-tõi vizsgáztatás, kompok, révek, úszó-mûves kikötõk engedélyezése, kisha-jók idõszakos vizsgáztatása.)

Közúti ellenõr kollégáimmal gyak-ran találkozhatnak a gépjármûveze-tõk, hiszen rendszeresen ellenõrizzüktöbbek között a tehergépjármûvekössztömegét, tengelyterhelését és asofõrök által kivett pihenõidõt. Ki-emelt figyelmet fordítunk a veszélyesárut szállító gépjármûvek ellenõrzé-sére is. Ez év elejétõl hatóságunk ha-táskörébe tartozik a tehergépjármû-vek számára díjköteles útszakaszokjogszerû használatának ellenõrzése.Megyénkben jelenleg öt ilyen útsza-kasz található.

A közúti jármûvek forgalomba he-lyezés elõtti és idõszakos mûszaki vizs-gát a Sárvíz utcai vizsgáló állomásun-kon végezzük. A közremûködõ vizsgá-ló állomásokkal együtt ma Tolna me-gyében 28, Szekszárdon pedig nyolchelyen vizsgáztatnak. Megyénkben

évente mintegy 50 000 ilyen jellegûmegvizsgálást végzünk. A környezet-védelmi vizsgálatok száma 60 000 kö-rüli. Megyénkben idén október végé-ig - valamennyi kategóriában – 3205fõ jelentkezett gépjármûvezetõi vizs-gára hatóságnál. Közülük 2923-an sze-rezték meg a jogosítványt. Legtöbbena „B” kategóriát kívánják megszerezni.A 2005 fõbõl elsõre 1463-an tettek si-keres elméleti vizsgát, ami 73%-oseredményesség, a forgalmi vizsgaeredményessége elsõ próbálkozásra66%-os. Ez a jó eredmény abból adó-dik, hogy az autós iskolák oktatói ala-posan felkészítik a tanulókat a vizsgák-ra, ami rendkívül fontos.

Mint tudjuk, hazánk közútjain év-rõl évre több százan halnak meg köz-úti közlekedési balesetben. Ennekkapcsán hívom fel a figyelmet a biz-tonsági öv indulás elõtti bekapcsolá-sára. A biztonsági öv életet ment!

A Szekszárdi Vasárnap minden ked-ves olvasójának egészségben és sike-rekben gazdag boldog újévet kívánokmunkatársaim és a magam nevében!

Baumann PéterNemzeti Közlekedési Hatóság

régiós igazgató

Jó munka az ügyfelek elégedettségére

Baumann Péter, az NKH régiósigazgatója

16 2009. december 13.SPORT

Egy ígéretes bringás testvérpárKiss Máté páratlan idei sorozata: öt bajnokság, öt aranyérem

Csendes, visszafogott srácok aKiss testvérek. Máté és Ákosmindketten a Szekszárdi Kerék-páros SE versenyzői. A kezdés isa nagy elődökhöz (Halászék,Steigék) hasonló a 14 éves Mátéesetében, aki jóllehet még túl isszárnyalta a korábbi, hazai vi-szonylatban korszakos egyénisé-geket, merthogy korosztályábanmind az öt országos bajnokságotmegnyerte.

Bálint György

A Mátrában a hegyit, Miskolcon az idõ-futamot, Tamásiban a legértékesebbet,az országúti hosszú távút, de a kritéri-um ob elsõségét sem engedte át más-nak, és gyõzelmet ünnepelhetett a pá-ros országos bajnokság után is! Párjátritkító produkcióról van szó: az ötarannyal – no és a pályabajnokságo-kon begyûjtött két ezüsttel – megyeiviszonylatban is a legeredményesebbsportoló lehet Kiss Máté az olimpiasportágak összehasonlításában.

Sikere még most, a korábbinálgyengébb mezõnyöket felvonultatóidõszakban is kiemelkedõ. Máté le-gyen csak büszke erre az évre, nyu-godtan dicsekedjen vele. Jusson eszé-be az elsõ diadal is, amit két évvel ez-elõtt ért el a 12 évesek országúti baj-nokságán. A Baka István Általános Is-kola nyolcadik osztályos tanulója kéré-semre rögtön felidézi a befutót: „Hu-szonegy kilométer volt a táv, s az egyikcsapattársammal, valamint egy pécsiriválissal küzdöttem a hajrában. Mind-kettõt megelõztem.” Ez adott kellõ im-pulzust a folytatásra. Talán a szülõk-ben is ekkor érlelõdött meg a gondo-lat: életüket, mindennapjaikat a gyere-kek további sikerei okán szívesen állít-ják a kerékpársport szolgálatába. An-

nál is inkább, mert a nagyobbik fiú, amost 16 éves Ákos már korábban úgydöntött: a kerékpár lesz az elsõszámúsport, az úszás pedig megmarad ki-egészítõnek. Õt kezdetben nem kör-nyékezték olyan sikerek, mint az öcs-köst, de egyáltalán nem zavarta, mertnem ez volt a fontos, hanem az a sport-ági miliõ, amit a bringa képes teremte-ni maga körül. Persze az hamar kide-rült: alapadottságai, szorgalma, takti-kai érzéke alapján nem a „futottakmég” kategória az övé. Lassabban érõtípus, aki immáron 16 évesen, a legér-tékesebb hazai bajnokságon is bizo-nyított. „Ha kicsit elõbb indítom a haj-rát, akkor talán megfogom a célban aKSI-s Bedike Marcelt. Általában nemtúl gyorsan indítok, de ahogy elérem avégsebességemet, akkor már az én pil-lanataim jönnek” – emlékezett vissza aSzent László Középiskola 10. évfolya-mának elektronika szakos tanulója.Ákos a hegyi ob-n is harmadik tudottlenni, s már eldöntötte, hogy profihozzáállást tanúsít választott sportágá-

ban, mert máshogyan nem érdemescsinálni. „Jövõre egy évvel idõsebbek-kel versenyzek majd, de már most lát-szott, hogy nem sokkal jobbak nálam.”

Elszántak azújabb sikerekre

Máté is mondhatná ezt, aki jövõreszintén idõsebbek ellen pattan nyereg-be, de nagyon bízik benne, hogy nemlesz látványos visszaesés az eredmé-nyességben. Neki volt az idén egy nem-zetközi megmérettetése: a cseh körver-senyen a több mint helytállásnak ne-vezhetõ 21. helyen végzett az ötven kisbringást fölvonultató mezõnyben. Erremár csettint az elsõségektõl amúgycseppet sem elájuló edzõ, Steig Gáboris. Õ tudja, hogy nem szokványos, hogyegy magyar kerékpáros a mezõny elsõfelében végezzen egy nemzetközi via-dal összetett versenyében.

– Persze, hogy örülök annak, hogyegy ilyen páratlanul sikeres év van mö-göttünk, hogy egy testvérpár bonto-gatja szárnyait, hogy öt bajnoki cím,

egy második és egy harmadik helye-zés is van az idei kirakatban. Most isazt mondom, mint tavaly: várjuk ki,még eljön az ifi korosztály, a junior,majd a felnõtt, s akkor is legyen végreSzekszárdnak kiemelkedõ versenyzõ-je, aki a két legfõbb magyar viadalon, aGemenci Nagydíjon és a magyar kör-versenyen is elindul. Én ezért dolgo-zom a jelenlegi mostoha körülményekközött is. Máté gyõzelmei mellett leg-alább annyira örülök Ákos fejlõdésé-nek a nagyobbak között. Annak, hogymost már a Kiss testvérekrõl úgy be-szélhetünk, mint nagy ígéretekrõl, dene kiabáljunk el még semmit!

Hasonló alapadottságok– Mi a közös bennük, és mi az eltérõ?

– Mind a ketten jól mennek a hegy-re, meg van a hajrákészségük, az edzés-munkával megszerezték a kellõ állóké-pességet is. Ákosnak arra kell figyelnie,hogy a különbözõ helyzetekre (példáulbukásokra, elmenésekre) még hama-rabb reagáljon, Máté pedig egy siker-széria után még nagyobb önbizalom-mal álljon oda a rajthoz, ne izguljon.Bár ezek a látszólag fölösleges önmar-cangolásai a jelekbõl ítélve még inkábbmotiválták a jobb teljesítményben. Úgytûnik, így vezeti le a verseny elõtti fe-szültséget.– Hova várod õket jövõre?

– Mindenképpen a dobogóra, demár most úgy sejlik: valamelyik ob-nvalamelyikük akár elcsípheti az aranyatis, ami persze nem realitás, de ilyengondolkodást, hozzáállást várok tõlük.– Van-e remény szponzorációra, ép-pen a két srác produktuma alapján.

– Személyes kapcsolat, ismeretségnélkül szinte semmi! Abban bízom,hogy önkormányzat talán jobban„észrevesz” bennünket, mint eddig,és a várostól többet kapunk jövõre...

A Kiss fivérek, Ákos (balról) és Máté Steig Gábor edzõvel

HELYESBÍTÉS. A Szekszárdi UFC õsziidényét értékelõ múlt heti írásunkbansajnálatos hiba csúszott: Dienes Pálegyüttesébõl ugyanis nem a Mohács,hanem a Baja elleni mérkõzésen állítot-tak ki három játékost. A tévedésért ol-vasóink elnézését kérjük.

FALLABDA. A Kerekes Teniszcent-rumban megrendezett Mikulás Kupá-ra az influenza-járvány okán a vártnálkevesebb versenyzõ érkezett. Az U15-ös korosztályban ifj. Kerekes Lászlógyõzött, Szentgyörgyi Flóra pedig a 3.helyet szerezte meg a szekszárdi ver-senyzõk közül. A gyerekek versenyétélvonalbeli felnõtt sportolók bemuta-tó mérkõzése követte.

KÉZILABDA. A nõi NB I/B õszi idény-záró mérkõzésén az UKSE Szekszárdkönnyed játékkal verte a VLK Gyõrcsapatát (35-22). A Kovács Jenõ gárdá-ja 11 gyõzelemmel és 1 vereséggel a ta-bella második helyén telel, két ponttalelmaradva az Érdtõl, és ugyanennyivelmegelõzve a Gyõri ETO II. csapatát.

KOSÁRLABDA.Gyõzelemmel zárta azalapszakasz elsõ körét az Atomerõmû-KSC Szekszárd nõi csapata az NB I A-csoportjában, amely a BEAC otthoná-ban nyert biztosan (66-90). Öt gyõze-lemmel és hat vereséggel a 7. helyetfoglalja el Ujhelyi Gábor együttese,mindössze egy gyõzelemmel elmarad-va a Zalaegerszegtõl és a BSE-tõl.

■ November 28-án immár 33. alkalom-mal rendezték meg a Szekszárd Kupaegyéni és csapat sakkversenyt.

A diadalt mindkét kiírásban a Hó-bagoly SE szerezte meg, miután azegyéni verseny elsõ két helyén is afõvárosi klub sakkozói végeztek. Alegjobb Tolna megyei a paksi VidékiSándor lett, aki harmadikként zárt.Csapatban a decsiek értek fel a dobo-góra, a Papp T., Szabó R., Amstadt,Szuhai kvartett a második helyen vé-geztek.

Végeredmény, egyéni: 1. Tamás-sy Zoltán 9.0 pont, 2. Martini Balázs(mindkettõ Hóbagoly SE) 8.5, 3. Vidé-ki Sándor 8.0, 4. Lizák Péter 8.0(mindkettõ Atomerõmû SE), 5. Papp

Tamás (HungaroPharma Decs) 8.0, 6.Szalánczy Emil (Hóbagoly SE) 7.5, 7.Szabó Richárd 7.5, 8. dr. Papp Csaba(mindkettõ Decs) 7.5, 9. LjubomirVranic 7.0, 10. Dosztán János (mind-kettõ Zenta SK) 7.0.

Csapat: 1. Hóbagoly SE (Martini,Seres, Szalánczy, Tamássy) 32.0 pont,1. HungaroPharma Decs 28.5, 3.Zenta SK 26.0.

A legjobb pontszerzõk: Tolnamegyei: Vidéki Sándor (ASE). Nõi:Horváth Viktória (Dombóvár SE) 6.0pont. Ifjúsági (nem díjazott): AmstadtÁron (Decs) 7.0 pont. Szenior (nemdíjazott): Csáki Gáspár (Zenta) 6.5pont. Szekszárdi (nem díjazott):Prantner János 6.0 pont.

Pesti siker a Szekszárd Kupán Sporthírek, eredmények

JEGYZET

A pénzügyminisztertv-interjúja

172009. december 13. MOZAIK

A rejtvény megfejtését 2010. január 5-ig várjuk szerkesztõségünk címére: Szekszárdi Vasárnap, Polgármes-teri Hivatal, Szekszárd, Béla király tér 8.November 29-i rejtvényünk helyes megfejtése: „Hályogos szemmel pillogat olykor néhányat még a nap”(Kányádi Sándor: Novemberi szél).A helyes megfejtõk közül könyvet nyert: Simon I. Zsolt, Béri B. Á. u. 75. és Bachmann Antalné, Bony-hád, Bartók B. u. 7. A könyveket postán küldjük el a nyerteseknek.

Hol vannak már azok a régi szép daliásidõk, amikor még egy pénzügyminiszter

olyan nagy potentát (hatalmasság) volt, hogymég a reggelijérõl is remekmûvet írhatott Mik-száth Kálmán országgyûlési képviselõ úr? Ma-napság (legalábbis Magyarországon) a pénz-ügyminiszter már nem olyan félelmetesen min-denható szereplõje a kormánynak/parlament-nek, mint volt Mikszáth Kálmán idejében. Má-ra már õ is csak az IMF és az EU illetékes veze-tõinek a mamelukja lett, saját maga bevallásaszerint is. Hiszen a parlament által elfogadott2010-es költségvetés ellenzéki és sok más egyébnem politikai indíttatású bírálójának tv-inter-jújában azt üzente, hogy az egész világon irigy-ség tárgyát képezi a remekbeszabott 2010-es ma-gyar költségvetés, amire az IMF és az EU illeté-kes vezérkara is áldását adta, és be nem tartá-sa esetére büntetõ szankciókat helyezett kilátás-ba. A pénzügyminiszter szerint ez a sok fájdal-mas megszorító intézkedést is tartalmazó költ-ségvetés 2011-tõl kezdõdõen akár 3-4 %-os GDP-növekedést is eredményezhet, ha 2010-ben azegész világ pénzügyi/gazdasági élete a magyarköltségvetés sarokszámaihoz igazodik.

Ezen akár már diszkréten el is mosolyodhat-tam volna, mert az esetek túlnyomó többsé-

gében nem a farok csóválja a kutyát, de ettõl anem túl szimpatikus cselekedetemtõl a másoktiszteletére intõ gondos családi neveltetésem visz-szatartott. Egyébként se helyénvaló a vidámko-dás akkor, amikor már odáig süllyedt egy szabadés független ország pénzügyminisztere, hogykénytelen beérni azzal, hogy az IMF és az EU ve-zérkarának alázatos, jelentéktelen kis beosztott-ja legyen. Ilyen kiszolgáltatott és megalázó eset-ben megbocsáthatatlanul illetlen magatartás az,ha ezen az elszomorítóan siralmas helyzetenakár csak egyetlenegy magyar állampolgár is vi-horászni merészel, lenézõen és szánakozva.

Tehát, nincs vesztegetni való idõnk, azonnalmeg kell kezdeni az adománygyûjtést, hogy

a mindenkori magyar pénzügyminiszternekmindig meglegyen legalább reggelije, hogy mégvéletlenül se szoruljon rá szégyenszemre az IMF,vagy az EU kegyelemkenyerére.

Bálint György Lajos

VASÁRNAPI REJTVÉNY

18 2009. december 13.HIRDETÉS

Ünnepnap isnyitva tart

a mûjégpályaAz év végi ünnepek közeledtével semkell lemondaniuk szenvedélyükrõl akorcsolyázás szekszárdi és környékbe-li szerelmeseinek, hiszen a városisportcsarnok melletti fedett mûjégpá-lya az ünnepek alatt is várja vendégeit.

Ünnepi nyitva tartás: december 19-én 14 és 20, december 24-én 9 és 12óra között tart nyitva, majd 13 és 16óra között ingyenes lesz a csúszkálás.December 25-én, 26-án és 31-én egésznap, 9-tõl 12.30-ig, és 14-tõl 20 óráigvárják a korcsolyázókat, míg január 1-jén 14-tõl 20 óráig korizhatunk.

A szervezett óvodai, iskolai csopor-tokat 9-tõl 12.30 ig várják, a nagykö-zönség 16 órától veheti birtokba ajégpályát. A napijegy 600, a 10 alkal-mas bérlet 5000, a látogatói és cso-portos belépõ 300 Ft. Elõjegyzést leg-alább 1 nappal az igényelt idõpontelõtt vesznek fel a 06/70-609-4186-estelefonon, vagy személyesen a pályánMüller Tibornál.

„Út a munkához”■ A kormány az „Út a munkához”programra 2010-ben is forrást bizto-sít. Ennek a programnak a kiemelt cél-ja, hogy hozzájáruljon a munkára ké-pes, tartósan munkanélküli személyeknagyobb mértékû közfoglalkoztatásá-hoz, így segítve õket, hogy rendszeresmunkajövedelemhez jussanak, és kö-zelebb kerüljenek a munka világához.

A tartós munkanélküliek társadal-mi és munkaerõ-piaci integrációjá-nak elõsegítése érdekében indult aszekszárdi Családsegítõ Központbana Beilleszkedést segítõ program 2009májusában. A program megvalósulá-sát az Országos Foglalkoztatási Köz-alapítvány támogatja.

A programban résztvevõk kötele-zõen mûködnek együtt a Családsegí-tõ Központ munkatársaival. A Beil-leszkedési Programba bevont ügyfe-lek az aktív korúak ellátására (mely le-het rendszeres szociális segély, vagyrendelkezésre állási támogatás) jogo-sultak közül kerülnek ki.

A Beilleszkedési Program szolgálta-tásai: egyéni esetkezelés, családgon-dozás, tanácsadás, feltáró csoportokmûködtetése, önsegítõ csoportokmûködtetése és munkába állást támo-gató csoportok mûködtetése.

Várjuk belvárosi üzletünkben Szekszárdonaz E.ON-nal szemben, a Taxiállomásnál!Szekszárd, Széchenyi u. 42. (74) 511 300, (30) 850 8899

192009. december 13. KÖZLEMÉNYEK, HIRDETÉS

A POLGÁRMESTER, A JEGYZÕ ÉS A KÉPVISELÕKDECEMBERI FOGADÓÓRÁJA

Kiadja Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala • Fõszerkesztõ: Fekete László • Szerkesztõség címe: Polgármesteri Hivatal, aljegyzõititkárság, Szekszárd, Béla tér 8. • E-mail: vasnap@szekszard.hu • Hirdetésfelvétel: Szántó Ildikó 30/9726-663 • HUISSN 1215-4679 • Nyomtatás: AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelõs vezetõ: Futó Imre • Tördelés: Fazekas András

KÖZLEMÉNYEK

KÖZMEGHALLGATÁS. SzekszárdMegyei Jogú Város Közgyûlése2009. december 17-én, 16 órától,a Polgármesteri Hivatal konferen-ciatermében közmeghallgatást tart.Téma: Szépítsük Együtt Szekszár-dot Program tapasztalatai és kihívá-sai. Minden érdeklõdõ városlakótszeretettel várnak.

VÉRADÁS A VÁROSHÁZÁN. A Vörös-kereszt megyei szervezete az idéndecember 16-án, szerdán, 14 és 16óra között véradást szervez a Pol-gármesteri Hivatal házasságkötõ ter-mében. Most Ön is megmenthet há-rom életet, ha segít.

FÜSTÖLT ÁRU, CSIRKE. A Szekszár-di Nyugdíjasok Területi Érdekszövet-sége és a megyei Vöröskeresztnyugdíjas alapszervezete december14-én (hétfõ) 6.30 órától akciós füs-töltáru- és frissen vágott csirke árusí-tást tart a Hunyadi u. 4. szám alatt.

„EGYÜTT EGYMÁSÉRT” 2009. Az Ily-lyés Gyula Megyei Könyvtár és a se-gítséggel élõk szervezetei szeretet-tel várnak minden érdeklõdõt hagyo-mányos közös karácsonyi rendezvé-nyükre december 16-án (szerda),15 órakor a Babits Mihály Mûvelõ-dési Házba (táncterem).

NEMZETÕR-TORBORZÓ. A MagyarNemzetõrség Tolna Megyei Egysé-ge Szekszárdi Alegységéhez nem-zetõröket toboroz. Elsõsorban kato-naviselt személyek jelentkezésétvárják. Információ a 20/432-6625-ös telefonszámon.

ÁRAMSZÜNET. Az E.ON értesíti afogyasztókat, hogy december 15-én, kedden, 8.30-tól várhatóan15.30 óráig a Zrínyi utcában a Dam-janich utcától páros oldalon a 92.,páratlan oldalon a 83.számig, a Nyáru., Baka u., Kiss J. u., Batthyány u.,Szakály testvérek u., Kapisztrán u.,Pollack u. a Mátyás király utcától avégéig, Liszt F. u., Soós S. u., Ber-csényi u., Tormai B. utcában az Ál-lategészségügyi Állomás, a Damja-nich utcának a Zrínyi és Páskum u.közötti részén, a Palánki utcának aSzentmiklósi utcától Palánk felé esõrészén áramszünet lesz.

HORVÁTH ISTVÁN polgármesterDecember 15. (kedd) 16-18 óráigpolgármesteri tárgyalóII. sz. választókerület:

December 22. (kedd) 16-18 óráigGaray János Általános Iskola (volt 2.számú Általános Iskola) Szekszárd,Zrínyi u. 78JEGYZÕMinden szerdán 10-12 óráigpolgármesteri hivatal I. em. 40. sz. irodaDR. HAAG ÉVA alpolgármesterDecember 14. (hétfõ) 15-17 óráigpolgármesteri hivatal I. em. 36. sz.iroda,V. sz. választókerület

December 22. (kedd) 16-17 óráigPTE Illyés Gyula Fõiskolai Kar Gya-korló Iskolája (Szekszárd, Rákóczi u.1.)ÁCS REZSÕ alpolgármesterA hónap harmadik hétfõjén 14-15óráigpolgármesteri hivatal I. em. 40. sz.iroda,III. sz. választókerület

A hónap elsõ csütörtökén 17-18óráig, I. Béla Gimnázium és Infor-matikai Szakközépiskola (Kadarka u.25-27.)DR. HORVÁTH KÁLMÁN képviselõ I. sz. választókerület

A hónap második hétfõjén 17-18óráigKadarka óvodaCSILLAGNÉ SZÁNTÓ POLIXÉNA

képviselõ, IV. sz. választókerület

A hónap második keddjén 16-17óráig, Babits Mihály Általános IskolaDR. TÓTH GYULA képviselõVI. sz. választókerület

A hónap harmadik hétfõjén 16-17óráigBabits Mihály Általános IskolaDR. BALÁS ÁKOS képviselõVII. sz. választókerület

A hónap elsõ hétfõjén 17-18 óráigpolgármesteri hivatal fsz. 4.KÕVÁRI LÁSZLÓ képviselõVIII. sz. választókerület

A hónap elsõ hétfõjén 18-19 óráigpolgármesteri hivatal fsz. 4.KEREKES CSABA képviselõIX. sz. választókerület

A hónap elsõ szerdáján 17-18 óráigpolgármesteri hivatal fsz. 4. MÁTÉ PÉTER képviselõX. sz. választókerület

A hónap második hétfõjén 17-18óráigpolgármesteri hivatal fsz. 4.DR. GAÁL ZSUZSANNA képviselõXI. sz. választókerületA hónap elsõ és harmadik keddjén,16-17 óráig. Mikes u. 24.CSERNUS PÉTER képviselõXII. sz. választókerület

December 8. (kedd) 17-18 óráigBaka István Általános IskolaTÓTHI JÁNOS képviselõXIII. sz. választókerület

December 7. (hétfõ) 17-18 óráig

Baka István Általános IskolaFAJSZI LAJOS képviselõXIV. sz. választókerület

A hónap második hétfõjén 17-18óráigSzõlõhegyi Óvoda, könyvtárépületHALMAI GÁBORNÉ képviselõA hónap elsõ és harmadikcsütörtökén16.30-18.00 óráigBejelentkezés: 20/215-1023 telefonon(17-19 óráig). Szekszárd, Mikes u. 24.SCHOECK KÁROLY képviselõA hónap elsõ keddjén 16.30-17.30 Szekszárd, Mikes u. 24.JOBBAN ZOLTÁN képviselõA hónap második keddjén 17-18óráigpolgármesteri hivatal fsz. 4.HORVÁTH JÁNOSNÉ, Edit képviselõA hónap elsõ és harmadik keddjén16-18 óráigSzent István Ház, Rákóczi u. 69.DR. HADHÁZY ÁKOS képviselõDecember 18. (péntek) 14-15 óráigBaka István Általános IskolaDR. TÓTH CSABA ATTILA képviselõA hónap harmadik hétfõjén 17-18óráig polgármesteri hivatal fsz. 4.HORVÁTH LÁSZLÓ képviselõA hónap harmadik keddjén, 17-18óráigpolgármesteri hivatal fsz. 4.(bejelentkezés: 30/2470-750)ILOSFAI GÁBOR képviselõA hónap második szerdáján 17-18óráig polgármesteri hivatal fsz. 4.

APRÓHIRDETÉS

A MINÕSÉG GARANCIÁJARichter László kárpitosmester

Bútor- és autókárpitozásMûhely: Szekszárd, Béri B. Á. u. 95.

Tel.:74/412-186; 20/446-86-42

20 2009. december 13.HIRDETÉS

ERROR: rangecheckOFFENDING COMMAND: get

STACK:

0 ()(C:\WINDOWS\Fonts/heav_9n.ttf)()(C:\WINDOWS\Fonts/heav_9n.ttf)635 544 502 (C:\WINDOWS\Fonts)false 0 (HeiseiMin-W3-83pv-RKSJ-H)/HeiseiMin-W3-83pv-RKSJ-H /Font /HeiseiMin-W3-83pv-RKSJ-H false /Serif -dictionary- /Adobe-Japan1 -dictionary- /_pdfStyleDicts false -savelevel-