1
4 THE CATHOLIC GLOBE MAYO/JUNIO 2014 St. Rose of Lima, Denison – Domingos 11 a.m., y Jueves 6:30 p.m. St. Patrick’s, Estherville – Primer domingo de mes 1:00 p.m. Holy Trinity (Sacred Heart Worship Site), Fort Dodge –Domingos 12:00 p.m. (mediodía) St. Mary’s, Hawarden – Domingos 12:30 p.m. St. Mary’s, Rock Valley – Domingos 1:30 p.m. St. Patrick’s, Sheldon – Domingos 11 a.m. St. Andrew’s, Sibley – Domingos 11:00 a.m. Christ the King, Sioux Center –Domingos 11 a.m. Cathedral, Sioux City –Lunes a Viernes 5:30 p.m. Sába- dos 6:00 p.m., Domingos: 10:30 a.m., 12:00 p.m., 1:30 p.m. Sacred Heart, Spencer –Segundo domingo de mes 1:00 p.m. St. Mary’s, Storm Lake –Sabados 7:00 p.m., Domingos 12:00 p.m. Horario de Misas en Español JUAN XXIII Y JUAN PABLO II YA ESTÁN EN EL LIBRO DE LOS SANTOS Ciudad del Vaticano (VIS) – Medio millón de personas han asistido hoy en la Plaza de San Pedro a la ceremonia de canon- ización de los ‘’dos Papas Santos’’: Juan XXIII y Juan Pablo II, a las que hay que sumar las trescientas mil que han visto la cer- emonia en las pantallas gigantes distribuidas en la ciudad de Roma. Ya desde las cinco de la mañana, hora de la apertura, la Plaza y sus alrededores estaban repletas de peregrinos procedentes de todo el mundo, si bien los procedentes de Polonia repre- sentaban uno de los grupos más numerosos. A ellos se han sumado las delegaciones oficiales de más de 100 países, más de veinte Jefes de Estado y numerosas personalidades del mundo de la política y la cultura. Los tapices con los retratos de los dos Papas – los lmismos utilizados para las respectivas beatifi- caciones – presidian la portada de la basílica mientras en la Plaza, adornada con más de 30.000 rosas procedentes de Ecuador, y en la Vía de la Conciliación cientos de miles de fieles se preparaban para la celebración rezando la corona del rosario de la Divina Misericordia, intercalada con textos del magiste- rio de ambos pontífices y precedida por el Himno al beato Juan XXIII ‘’Pastor bueno de la grey de Cristo.’’ El rezo ha final- izado con el Himno al beato Juan Pablo II ‘’Abrid las puertas a Cristo.‘’ Bajo una lluvia intermitente y mientras se rezaban las letanías invocando la protección de los santos ha comenzado la procesión de los cardenales y obispos concelebrantes que antes de ocupar sus puestos han saludado al Papa emérito Benedicto XVI, el cual ha concelebrado también con el Santo Padre. Pocos minutos después de las diez, el Papa Francisco ha efec- tuado su ingreso en la Plaza y antes de proceder al rito de la proclamación de los nuevos santos, se ha dirigido al Papa emérito para abrazarlo. Instantes después el cardenal Angelo Amato, S.D.B., Pre- fecto de la Congregación para las Causas de los Santos, acom- pañado de los postuladores ha solicitado al Papa Francisco que inscribiera el nombre de los dos Papas beatos en el Catálogo de los Santos y el Santo Padre ha pronunciado la fórmula de canonización: ‘’En honor a la Santísima Trinidad, para exaltación de la fe católica y crecimiento de la vida cristiana, con la autoridad de nuestro Señor Jesucristo, de los Santos Apóstoles Pedro y Pabloy la Nuestra, después de haber reflexionado largamente, invocando muchas veces la ayuda divina y oído el parecer de numerosos hermanos en el episcopado, declaramos y defini- mos Santos a los Beatos, Juan XXIII y Juan Pablo II, y los in- scribimos en el Catálogo de los Santos, y establecemos que en toda la Iglesia sean devotamente honrados entre los Santos. En el nombre del Padre y del Hijo Y del Espíritu Santo Amén.’’ A continuación han sido presentados al Papa los relicarios de los nuevos santos, que han permanecido expuestos en el altar durante la celebración: el de Juan Pablo II, contiene una ampolla con su sangre y es el mismo mostrado el 1 de mayo de 2011 mientras para Juan XXIII se ha fabricado uno gemelo ya que durante su beatificación, el 3 de septiembre del año 2000, su cuerpo todavía no había sido exhumado. Después de la proclamación del Evangelio, el Santo Padre ha pronunciado una homilía en la que definió a San Juan XXIII como ‘’el Papa de la docilidad al Espíritu Santo’’ y a San Juan Pablo II como ‘’el Papa de la Familia,’’ habiendo recor- dado antes que ‘’en el centro de este domingo, con el que se termina la octava de pascua, y que Juan Pablo II quiso dedicar a la Divina Misericordia, están las llagas gloriosas de Cristo re- sucitado.‘’ ‘’Él -ha dicho- ya las enseñó la primera vez que se apareció a los apóstoles la misma tarde del primer día de la se- mana, el día de la resurrección. Pero Tomás aquella tarde no estaba; y, cuando los demás le dijeron que habían visto al Señor, respondió que, mientras no viera y tocara aquellas llagas, no lo creería. Ocho días después, Jesús se apareció de nuevo en el cenáculo, en medio de los discípulos, y Tomás también estaba; se dirigió a él y lo invitó a tocar sus llagas. Y entonces, aquel hombre sincero, aquel hombre acostumbrado a comprobar personalmente las cosas, se arrodilló delante de Jesús y dijo: ‘’Señor mío y Dios mío.‘’ ‘’Las llagas de Jesús son un escándalo para la fe, pero son también la comprobación de la fe. Por eso, en el cuerpo de Cristo resucitado las llagas no desaparecen, permanecen, porque aquellas llagas son el signo permanente del amor de Dios por nosotros, y son indispensables para creer en Dios. No para creer que Dios existe, sino para creer que Dios es amor, misericordia, fidelidad. San Pedro, citando a Isaías, escribe a los cristianos: ‘’Sus heridas nos han curado.‘’ ‘’San Juan XXIII y San Juan Pablo II -ha exclamado- tu- vieron el valor de mirar las heridas de Jesús, de tocar sus manos llagadas y su costado traspasado. No se avergonzaron de la carne de Cristo, no se escandalizaron de él, de su cruz; no se avergonzaron de la carne del hermano, porque en cada persona que sufría veían a Jesús. Fueron dos hombres valerosos, llenos de la parresia del Espíritu Santo, y dieron testimonio ante la Iglesia y el mundo de la bondad de Dios, de su misericordia. ‘’Fueron sacerdotes, obispos y papas del siglo XX. Conocieron sus tragedias, pero no se abrumaron. En ellos, Dios fue más fuerte; fue más fuerte la fe en Jesucristo Redentor del hombre y Señor de la historia; en ellos fue más fuerte la mis- ericordia de Dios que se manifiesta en estas cinco llagas; más fuerte la cercanía materna de María.‘’ ‘’En estos dos hombres contemplativos de las llagas de Cristo y testigos de su misericordia había ‘’una esperanza viva’’, junto a un ‘’gozo inefable y radiante.’’ La esperanza y el gozo que Cristo resucitado da a sus discípulos, y de los que nada ni nadie les podrá privar. La esperanza y el gozo pascual, purificados en el crisol de la humillación, del vaciamiento, de la cercanía a los pecadores hasta el extremo, hasta la náusea a causa de la amargura de aquel cáliz. Ésta es la esperanza y el gozo que los dos papas santos recibieron como un don del Señor resucitado, y que a su vez dieron abundantemente al Pueblo de Dios, recibiendo de él un reconocimiento eterno.’’ ‘’Esta esperanza y esta alegría se respiraba en la primera co- munidad de los creyentes, en Jerusalén, como se nos narra en los Hechos de los Apóstoles, que hemos escuchado en la se- gunda lectura. Es una comunidad en la que se vive la esencia del Evangelio, esto es, el amor, la misericordia, con simplicidad y fraternidad. ‘’Y ésta es la imagen de la Iglesia que el Concilio Vaticano II tuvo ante sí. Juan XXIII y Juan Pablo II colaboraron con el Es- píritu Santo para restaurar y actualizar la Iglesia según su fi- sionomía originaria, la fisionomía que le dieron los santos a lo largo de los siglos. No olvidemos que son precisamente los san- tos quienes llevan adelante y hacen crecer la Iglesia. En la con- vocatoria del Concilio, San Juan XXIII demostró una delicada docilidad al Espíritu Santo, se dejó conducir y fue para la Igle- sia un pastor, un guía-guiado por el Espíritu Santo. Éste fue su gran servicio a la Iglesia; por eso a mí me gusta recordarlo como el Papa de la docilidad al Espíritu.‘’ PARROQUIAS CON ADORACION AL SANTISIMO SACRAMENTO “¿Podrías Velar al Menos Una Hora Conmigo?” (cf. Mt. 26, 40) Sioux City: *Lunes: Catedral de la Epifanía (Douglas St.) 9:00 am-4:00 pm Inmaculada Concepción (Morningside Ave) 8:30 am-9:30 pm *Martes: San Miguel (Indian Hills Dr.) 7:00 am-4:00 pm Empieza con Santa Misa San José (8th St.) 5:30 pm-6:30 pm *Miércoles: San Bonifacio (W 5th St.) 6:30 am-4:30 pm Empieza con Santa Misa Natividad [1º, 3º, 4º miércoles] (Natalia Way) 8:30 am-5:00 pm Monasterio Carmelita [2º miercoles] (S Cecelia St.) 7:00 am-6:00 pm *Jueves: Santísimo Sacramento (Jackson St.) 6:45 am-5:30 pm Empieza y concluye con Santa Misa *Viernes: Sagrado Corazón (Military Rd.) 8:00 am.-12:00 m Empieza con Santa Misa Trinity Heights (Floyd Blvd.) 8:00 am.-8:00 pm *Sábados: Trinity Heights (Floyd Blvd.) 8:00 am-8:00 pm Le Mars: *Parroquia San José (Plymouth St.): Adoración Perpetua (7 días y las 24 horas del día) *Parroquia St. James: primer viernes en la tarde Hawarden: Parroquia Sta. María: primer viernes 7-8 p.m./primer sabado 12:30-4:00 pm Storm Lake: Parroquia Sta. María: Martes con Santa Misa de 7 a.m.–6:45 p.m. benedicción y Santa Misa Viernes con Santa Misa de 7 a.m.–11:45 a.m. bendición y Santa Misa Denison: Parroquia Sta. Rosa de Lima: Los jueves 6:30-7:30 p.m. con Santa Misa. Fort Dodge: Parroquia Sagrado Corazon: primer viernes todo el dia y concluye con la Santa Misa. Una pancarta muestra nuevos Sts. Juan Pablo II y Juan XXIII y a Jesús durante la Sant aMisa de acción de gra- cias por la canonización de los nuevos santos en la Plaza de San Pedro en el Vaticanoun el 28 de abril . (CNS foto/Paul Haring) Nuevos Santos Papales

4 THECATHOLICGLOBE MAYO/JUNIO2014 Santos · mos Santos a los Beatos, Juan XXIII y Juan Pablo II, y los in- scribimos en el Catálogo de los Santos, y establecemos que en toda la …

  • Upload
    haduong

  • View
    218

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 4 THECATHOLICGLOBE MAYO/JUNIO2014 Santos · mos Santos a los Beatos, Juan XXIII y Juan Pablo II, y los in- scribimos en el Catálogo de los Santos, y establecemos que en toda la …

4 � THE CATHOLIC GLOBE MAYO/JUNIO 2014

SStt.. RRoossee ooff LLiimmaa,, DDeenniissoonn – Domingos 11 a.m., y Jueves 6:30 p.m.

SStt.. PPaattrriicckk’’ss,, EEsstthheerrvviillllee – Primer domingo de mes 1:00 p.m.

HHoollyy TTrriinniittyy ((SSaaccrreedd HHeeaarrtt WWoorrsshhiipp SSiittee)),, FFoorrtt DDooddggee –Domingos 12:00 p.m. (mediodía)

SStt.. MMaarryy’’ss,, HHaawwaarrddeenn – Domingos 12:30 p.m.

SStt.. MMaarryy’’ss,, RRoocckk VVaalllleeyy – Domingos 1:30 p.m.

SStt.. PPaattrriicckk’’ss,, SShheellddoonn – Domingos 11 a.m.

SStt.. AAnnddrreeww’’ss,, SSiibblleeyy –– Domingos 11:00 a.m.

CChhrriisstt tthhee KKiinngg,, SSiioouuxx CCeenntteerr –Domingos 11 a.m.

CCaatthheeddrraall,, SSiioouuxx CCiittyy –Lunes a Viernes 5:30 p.m. Sába-dos 6:00 p.m., Domingos: 10:30 a.m., 12:00 p.m., 1:30p.m.

SSaaccrreedd HHeeaarrtt,, SSppeenncceerr –Segundo domingo de mes1:00 p.m.

SStt.. MMaarryy’’ss,, SSttoorrmm LLaakkee –Sabados 7:00 p.m., Domingos12:00 p.m.

Horario de Misas en Español

JUAN XXIII Y JUANPABLO II YA ESTÁNEN EL LIBRO DE LOS SANTOSCiudad del Vaticano (VIS) – Medio millón de personas han

asistido hoy en la Plaza de San Pedro a la ceremonia de canon-ización de los ‘’dos Papas Santos’’: Juan XXIII y Juan Pablo II,a las que hay que sumar las trescientas mil que han visto la cer-emonia en las pantallas gigantes distribuidas en la ciudad deRoma.Ya desde las cinco de la mañana, hora de la apertura, la Plaza

y sus alrededores estaban repletas de peregrinos procedentesde todo el mundo, si bien los procedentes de Polonia repre-sentaban uno de los grupos más numerosos. A ellos se hansumado las delegaciones oficiales de más de 100 países, más deveinte Jefes de Estado y numerosas personalidades del mundode la política y la cultura. Los tapices con los retratos de losdos Papas – los lmismos utilizados para las respectivas beatifi-caciones – presidian la portada de la basílica mientras en laPlaza, adornada con más de 30.000 rosas procedentes deEcuador, y en la Vía de la Conciliación cientos de miles de fielesse preparaban para la celebración rezando la corona del rosariode la Divina Misericordia, intercalada con textos del magiste-rio de ambos pontífices y precedida por el Himno al beato JuanXXIII ‘’Pastor bueno de la grey de Cristo.’’ El rezo ha final-izado con el Himno al beato Juan Pablo II ‘’Abrid las puertasa Cristo.‘’Bajo una lluvia intermitente y mientras se rezaban las

letanías invocando la protección de los santos ha comenzado laprocesión de los cardenales y obispos concelebrantes que antesde ocupar sus puestos han saludado al Papa emérito BenedictoXVI, el cual ha concelebrado también con el Santo Padre.Pocos minutos después de las diez, el Papa Francisco ha efec-tuado su ingreso en la Plaza y antes de proceder al rito de laproclamación de los nuevos santos, se ha dirigido al Papaemérito para abrazarlo.Instantes después el cardenal Angelo Amato, S.D.B., Pre-

fecto de la Congregación para las Causas de los Santos, acom-pañado de los postuladores ha solicitado al Papa Francisco queinscribiera el nombre de los dos Papas beatos en el Catálogode los Santos y el Santo Padre ha pronunciado la fórmula decanonización: ‘’En honor a la Santísima Trinidad, para exaltación de la fe

católica y crecimiento de la vida cristiana, con la autoridad denuestro Señor Jesucristo, de los Santos Apóstoles Pedro yPabloy la Nuestra, después de haber reflexionado largamente,invocando muchas veces la ayuda divina y oído el parecer denumerosos hermanos en el episcopado, declaramos y defini-mos Santos a los Beatos, Juan XXIII y Juan Pablo II, y los in-scribimos en el Catálogo de los Santos, y establecemos que entoda la Iglesia sean devotamente honrados entre los Santos. Enel nombre del Padre y del Hijo Y del Espíritu Santo Amén.’’

A continuación han sido presentados al Papa los relicariosde los nuevos santos, que han permanecido expuestos en elaltar durante la celebración: el de Juan Pablo II, contiene unaampolla con su sangre y es el mismo mostrado el 1 de mayo de2011 mientras para Juan XXIII se ha fabricado uno gemelo yaque durante su beatificación, el 3 de septiembre del año 2000,su cuerpo todavía no había sido exhumado.Después de la proclamación del Evangelio, el Santo Padre

ha pronunciado una homilía en la que definió a San JuanXXIII como ‘’el Papa de la docilidad al Espíritu Santo’’ y a SanJuan Pablo II como ‘’el Papa de la Familia,’’ habiendo recor-dado antes que ‘’en el centro de este domingo, con el que setermina la octava de pascua, y que Juan Pablo II quiso dedicara la Divina Misericordia, están las llagas gloriosas de Cristo re-sucitado.‘’

‘’Él -ha dicho- ya las enseñó la primera vez que seapareció a los apóstoles la misma tarde del primer día de la se-mana, el día de la resurrección. Pero Tomás aquella tarde noestaba; y, cuando los demás le dijeron que habían visto al Señor,respondió que, mientras no viera y tocara aquellas llagas, no locreería. Ocho días después, Jesús se apareció de nuevo en elcenáculo, en medio de los discípulos, y Tomás también estaba;se dirigió a él y lo invitó a tocar sus llagas. Y entonces, aquelhombre sincero, aquel hombre acostumbrado a comprobarpersonalmente las cosas, se arrodilló delante de Jesús y dijo:‘’Señor mío y Dios mío.‘’‘’Las llagas de Jesús son un escándalo para la fe, pero son

también la comprobación de la fe. Por eso, en el cuerpo deCristo resucitado las llagas no desaparecen, permanecen,porque aquellas llagas son el signo permanente del amor deDios por nosotros, y son indispensables para creer en Dios. Nopara creer que Dios existe, sino para creer que Dios es amor,misericordia, fidelidad. San Pedro, citando a Isaías, escribe alos cristianos: ‘’Sus heridas nos han curado.‘’‘’San Juan XXIII y San Juan Pablo II -ha exclamado- tu-

vieron el valor de mirar las heridas de Jesús, de tocar sus manosllagadas y su costado traspasado. No se avergonzaron de lacarne de Cristo, no se escandalizaron de él, de su cruz; no se

avergonzaron de la carne del hermano, porque en cada personaque sufría veían a Jesús. Fueron dos hombres valerosos, llenosde la parresia del Espíritu Santo, y dieron testimonio ante laIglesia y el mundo de la bondad de Dios, de su misericordia.‘’Fueron sacerdotes, obispos y papas del siglo XX.

Conocieron sus tragedias, pero no se abrumaron. En ellos, Diosfue más fuerte; fue más fuerte la fe en Jesucristo Redentor delhombre y Señor de la historia; en ellos fue más fuerte la mis-ericordia de Dios que se manifiesta en estas cinco llagas; másfuerte la cercanía materna de María.‘’‘’En estos dos hombres contemplativos de las llagas de

Cristo y testigos de su misericordia había ‘’una esperanzaviva’’, junto a un ‘’gozo inefable y radiante.’’ La esperanza y elgozo que Cristo resucitado da a sus discípulos, y de los quenada ni nadie les podrá privar. La esperanza y el gozo pascual,purificados en el crisol de la humillación, del vaciamiento, dela cercanía a los pecadores hasta el extremo, hasta la náusea acausa de la amargura de aquel cáliz. Ésta es la esperanza y elgozo que los dos papas santos recibieron como un don delSeñor resucitado, y que a su vez dieron abundantemente alPueblo de Dios, recibiendo de él un reconocimiento eterno.’’‘’Esta esperanza y esta alegría se respiraba en la primera co-

munidad de los creyentes, en Jerusalén, como se nos narra enlos Hechos de los Apóstoles, que hemos escuchado en la se-gunda lectura. Es una comunidad en la que se vive la esencia delEvangelio, esto es, el amor, la misericordia, con simplicidad yfraternidad.‘’Y ésta es la imagen de la Iglesia que el Concilio Vaticano II

tuvo ante sí. Juan XXIII y Juan Pablo II colaboraron con el Es-píritu Santo para restaurar y actualizar la Iglesia según su fi-sionomía originaria, la fisionomía que le dieron los santos a lolargo de los siglos. No olvidemos que son precisamente los san-tos quienes llevan adelante y hacen crecer la Iglesia. En la con-vocatoria del Concilio, San Juan XXIII demostró una delicadadocilidad al Espíritu Santo, se dejó conducir y fue para la Igle-sia un pastor, un guía-guiado por el Espíritu Santo. Éste fue sugran servicio a la Iglesia; por eso a mí me gusta recordarlo comoel Papa de la docilidad al Espíritu.‘’

PARROQUIAS CON ADORACION AL SANTISIMO SACRAMENTO“¿Podrías Velar al Menos Una Hora Conmigo?” (cf. Mt. 26, 40)

Sioux City:*Lunes: Catedral de la Epifanía (Douglas St.) 9:00 am-4:00 pm

Inmaculada Concepción (Morningside Ave) 8:30 am-9:30 pm*Martes: San Miguel (Indian Hills Dr.) 7:00 am-4:00 pm

Empieza con Santa MisaSan José (8th St.) 5:30 pm-6:30 pm

*Miércoles: San Bonifacio (W 5th St.) 6:30 am-4:30 pmEmpieza con Santa Misa

Natividad [1º, 3º, 4º miércoles] (Natalia Way) 8:30 am-5:00 pmMonasterio Carmelita [2º miercoles] (S Cecelia St.) 7:00 am-6:00 pm

*Jueves: Santísimo Sacramento (Jackson St.) 6:45 am-5:30 pm Empieza y concluye con Santa Misa

*Viernes: Sagrado Corazón (Military Rd.) 8:00 am.-12:00 mEmpieza con Santa Misa

Trinity Heights (Floyd Blvd.) 8:00 am.-8:00 pm*Sábados: Trinity Heights (Floyd Blvd.) 8:00 am-8:00 pm

Le Mars:*Parroquia San José (Plymouth St.): Adoración Perpetua (7 días y las 24 horas del día)*Parroquia St. James: primer viernes en la tardeHawarden: Parroquia Sta. María: primer viernes 7-8 p.m./primer sabado 12:30-4:00 pmStorm Lake:Parroquia Sta. María: Martes con Santa Misa de 7 a.m.–6:45 p.m. benedicción y Santa Misa

Viernes con Santa Misa de 7 a.m.–11:45 a.m. bendición y Santa MisaDenison: Parroquia Sta. Rosa de Lima: Los jueves 6:30-7:30 p.m. con Santa Misa.Fort Dodge: Parroquia Sagrado Corazon: primer viernes todo el dia y concluye con la Santa Misa.

Una pancarta muestra nuevos Sts. Juan Pablo II y Juan XXIII y a Jesús durante la Sant aMisa de acción de gra-cias por la canonización de los nuevos santos en la Plaza de San Pedro en el Vaticanoun el 28 de abril . (CNSfoto/Paul Haring)

NuevosSantos

Papales