公 園 參 觀 指 南

交 通 指 南

■瀧野公園服務中心　（綜合服務、團體預約、失物招領之洽詢） TEL.011-592-3333 （開 園時間內）■瀧野管理中心（業務聯絡、活動預約等） TEL.011-594-2222 （9:00∼17:00）■汽車度假村瀧野 TEL.011-594-2121 （9:00∼17:00）■青少年山之家 TEL.011-591-0303 （9:00∼17:00）●設置者/北海道開發局　●受託管理人/SPAC瀧野管理中心　〒005-0862札幌市南區瀧野247番地

洽 詢 處

休園期間

休園期間

雪白季節

盛綠季節

■開園期間、開園時間

■入園費用（盛綠季節）

■停車費用

―9時∼17時

9時∼18時

9時∼17時

―9時∼16時

普通車

410日圓

2,060日圓

2,060日圓

大型（巴士等）

1,230日圓

6,270日圓

―

二輪車

150日圓

770日圓

―

大人（15歲以上）

門票全年護照(自購買日起1年內有效)

一般

團體（小學生以上20人）

小孩（中小學生）

410日圓 80日圓 210日圓

290日圓 50日圓 210日圓

2,600日圓 500日圓 1,300日圓

老人（65歲以上）※請附年齡證明證件。

雪白季節免費入園

4月 1日 ∼ 4月 19日

4月 20日 ∼ 5月 31日

6月 1日 ∼ 8月 31日

9月 1日 ∼ 11月 10日

11月 11日 ∼ 12月 22日

12月 23日 ∼ 3月 31日

一般

回數券（6次券）

停車場全年護照（自購買日起1年內有效）

比例尺（1:2500）

阿尻別瀑布

瀧野公園服務中心

森林交流館

鱒見瀑布

溪流口

中央口

東口

南

至真駒內→

至清田

　 ← 溪流口

森林情報館

兒童之谷

森林小屋

會聚森林

鱒見口

瀧野之森口

青少年山之家

滑梯

瀧野釣魚塘

田園小屋

鄉村花園

汽車度假村瀧野

公園站(自行車租借服務)

鱒見口

森見之塔

白帆瀑布

不老瀑布

瀧野之森口

田地廣場

森林觀察平台

森林烹飪廣場

森林教室

道道真駒內御料札幌線

厚別瀑布(公園外)

瀧野之森區【西區】

瀧野之森區【東區】

中央區

溪流區

國 營 瀧 野 鈴 蘭 丘 陵 公 園

400公頃的廣大園區，充分享受「花卉」「森林」「遊樂」！本公園分為4大區，不同的季節中，

可以享受不同的「花卉」「森林」「遊樂」。

從春天的山野草與櫻花開始，這裡有遼闊的花田與藥草

園，四季共有800種的花草迎接各位到來。

【花】

※出示身障手冊、療癒手冊、精神障礙者保健福祉手冊等證件，其陪同人員免費入園。此外，可享1台普通車免費停車優待。

※出示各停車收費處開具的當日收據（發票），即可當日可免費使用公園其他停車場。

備有附設嬰兒座椅與安全帶的洗手間、哺乳室、嬰兒車（免費租借） 。

給攜帶嬰兒的朋友們

http://www.takinopark.com/

可以從右邊的QR條碼進入手機網站。

瀧野公園 搜　尋

※本小冊為2014年4月印製。　※本小冊使用地球環保之「植物油墨」。

※詳情請參閱公園網站。

請勿解開鎖鍊，也請限制鎖鍊於2公尺以內。此外，寵物請勿進入室內、水遊設施和河流。（導盲犬、扶助犬、助聽犬除外）

給攜帶寵物的朋友們

請勿採集動植物、使用帳棚（露營場、森林烹飪廣場除外）、使用風箏。此外，在付費入園區內，禁止使用自行車（僅MTB路線可騎乘）、獨輪車、三輪車、輪滑、直排輪、滑板、踢板等。以及其他管理人所定之活動亦為禁止。

禁止行為及禁攜物品（主要範例）

※1停車場容量是以盛綠季節計算，雪白季節略有不同。※2「厚別瀑布」位於公園之外 。

溪流口(150台)

停車場※1 附近區域入口

溪流口

鱒見口(冬季關閉)

瀧野之森口

附近巴士站

■溪流區(阿尻別瀑布、烹飪區等)

鈴蘭公園溪流口

厚別瀑布※2(徒步約30分鐘)

鈴蘭公園東口(徒步約45分鐘)

鈴蘭公園中央口鈴蘭公園東口(終點)

鈴蘭公園溪流口(徒步約20分鐘)

鈴蘭公園東口(徒步約25分鐘)

■中央區(鄉村花園、兒童之谷等)

■溪流區(鱒見瀑布、自行車租借服務等)

■瀧野之森區西區(森林情報館等)

■瀧野之森區東區(森林交流館、滑梯等)

中央口(960台)東口(610台)

鱒見口(160台)(冬季關閉)

瀧野之森口(150台)(冬季關閉)

南(180台)

※4月19日與12月22日若逢週日則開園。

※只收現金

※只收現金

※溪流區不分季節均免費入園。

■巴士指南

【中央巴士瀧野線(102、真102)】從札幌巴士總站第④乘車處出發約60分從地下鐵南北線真駒內站第②乘車處出發約30分(西岡營業所TEL.011-584-3105)

園內有「鈴蘭公園溪流口」、「鈴蘭公園中央口」、「鈴蘭公園東口」共3個巴士站牌。

【中央巴士有明線(福87)】※4/20∼11/10星期六、日、假日、暑假期間地鐵東豐線福住站第⑥乘車處出發約50分(大曲營業所TEL.011-376-2424)

※時刻、行駛日等請向各營業所洽詢。

福住站真駒內站

札幌站

新千歲機場

國 營 瀧 野 鈴 蘭 丘 陵 公 園※時間為估計值。

自家車50分鐘(使用高速公路)

JR35分鐘，巴士70分鐘

自家車50分鐘

地下鐵南北線20分鐘

巴士30分鐘 巴士50分鐘

近東口的公園高爾夫球場，有18洞的完整場地。免費借用

道具。

【公園高爾夫】

溪流區可以騎自行車移動，也有租借自行車的服務。

【自行車 ∼溪流區∼】

在「瀧野釣魚塘」(距溪流口約0.8公里)，初學者也可享受

釣魚樂趣。(須付費)

【釣魚 ∼溪流區∼】

公園內有4個烹飪區。最多提供1,000人使用。您可以免費

使用推車、磚頭、原木椅。

【烹飪、烤肉】

我們有直徑1.2公尺的「大球」、屋內網子遊戲器材、戲

水池等，啟發兒童的好奇心和冒險心的大型遊樂設備和

設施。

※部分遊樂設備有年齡限制。

【遊樂設備】

公園附設2個餐廳，4個簡餐處，也有野餐休息區與自動販

賣機。天氣好的時候，不妨在草坪享受野餐。

【餐飲、休息】

瀧野公園中，以「瀧野之森區」的自然環境最為豐富。可

以體驗人與自然的關係，享受原生野草與田園。

【大自然 ∼瀧野之森區∼】

包括「日本瀑布百選」之一的「阿尻別瀑布」，園內共有

4座景色不同的瀑布。可隨時欣賞不同之聲音流水和外

觀，感受不同的魅力。

【瀑布之旅 ∼溪流區∼】

公園內有2個住宿設施。「汽車度假村瀧野」可借用露營

小木屋和帳篷，符合多樣需求。「青少年山之家」則是團

體戶外活動之培訓場地。

【住宿】

瀧野公園正在推廣使用手杖的「北歐式健走」活動。免費

提供專用手杖和計步器。

【北歐式健走】

輪椅/電動車/嬰兒車（B型）/投幣式置物櫃/望遠鏡/放大鏡※數量有限。

【其他免費設施】

●地點：公園站/鱒見停車場前●受理租借時間：至閉園前1小時為止

●汽車度假村瀧野 TEL：011-594-2121　●札幌市青少年山之家 TEL：011-591-0303

●道具借用處：田園小屋（至閉園前90分鐘為止）

●營業時間：4月26日∼11月3日（除旺季之外，每週三公休，11月4日若逢假日則照常營業。）

如何享受

免費使用※烤肉園「阿尻別」除外

●餐廳　烤肉園「阿尻別」(溪流區)、田園小屋餐廳(中央區)●簡餐處　雪竹小屋(溪流區)、　中央區3個地點(東口、中央口、兒童之谷) ●烹調廣場(冬季關閉)　溪流區3處、瀧野之森區1處(東區)

札幌站

地下鐵大通站

地下鐵福住站

地下鐵真駒內站

新札幌站

北廣島IC

新千歲機場●

札幌JCT

支笏湖

●札幌藝術之森

札幌南IC

千歲惠庭JCT

南千歲站千歲IC

國 營 瀧 野 鈴 蘭 丘 陵 公 園

南北線東西線東豐線

地下鐵

只要出示收據（發票），當日其他停車場也免費。如果想使用不同的停車場，請從園外移動。

備有身心障礙者專用停車格、多功能洗手間、輪椅、電動車（免費租借） 。

給身心障礙朋友們

公園有3個入口，各區均有最近的停車場。請依照您要前往的區域，選擇入口與停車場。

關於公園入口、停車場

■溪流區

可參觀4個瀑布，在厚別川玩水，騎乘自行車和品嚐烤肉。

免費入園

●阿尻別瀑布●鱒見瀑布 ●不老瀑布 ●白帆瀑布 ●瀧野公園服務中心

●烹飪處(3處)●公園站　(自行車租借服務)

●瀧野釣魚塘

■瀧野之森區【西區】

可享受觀察山邊小草和生物以及健行的樂趣。

●森林情報館●森林觀察平台

●田地廣場

■瀧野之森區【東區】

不習慣森林漫步的大人或小孩也能輕易親近的森林。

●森林交流館●滑梯●森見之塔

●森林烹飪廣場●森林教室●青少年山之家(住宿)

■中央區

有四季花卉、大型遊樂設備，大人小孩都可同樂。

●鄉村花園●兒童之谷●森林小屋●田園小屋

●汽車度假村瀧野　　　　　 （露營地）

●會聚森林（草坪廣場）●公園高爾夫

※因季節、天候等因素，可能改變各設施營業時間。※借用以及其他手續僅能使用日語溝通。

國 營 瀧 野 鈴 蘭 丘 陵 公 園

春、夏、秋、冬，與您同行。

中文(繁體字)

歡迎來到北海道四季明媚的瀧野！

國 營 瀧 野 鈴 蘭 丘 陵 公 園

欣欣向榮的春天 清爽蓊鬱的夏天 涼風吹拂的秋天 白雪紛飛的冬天

※詳情請參閱「瀧野白雪世界入園指南」。

可稱為瀧野公園象徵的「公園橋」。每年迎接約60萬遊客的到訪。

　　北海道唯一的國營公園「瀧野鈴蘭丘陵公園」，坐落在距

離札幌市約50分鐘車程，一個安靜森林之中。在遼闊自然環境

中，有阿尻別瀑布（其地名之由來），可體驗觀察鳥類和植物

等樂趣，以及享受自行車和露營等活動。鄉村花園展示著代表

北海道的悠閒田園風光，有著四季不同的花卉歡迎遊客的到

訪。當冬雪堆積時，可嘗試雪橇、滑雪、雪鞋等雪中遊戲。

　　請不要錯過，在瀧野公園感受、體驗北海道的季節變化與

魅力。

鬱金香(5月下旬)

白根葵(5月中旬)

三色堇(4月∼6月)

櫻花(5月中旬)

豬牙花(5月中旬)

橡膠雪圈坡道

橡膠雪圈

滑雪

雪鞋

步行滑雪、越野滑雪

大波斯菊(9月中旬)

紅葉(10月下旬)

地膚屬植物(Kochia)紅葉(10月下旬)

阿尻別瀑布彩虹(10月天氣晴朗時，9:30∼10:00左右)

厚別川

薰衣草(7月中旬)

鱒見瀑布

烤肉

藍罌粟花(6月中旬)

彩虹之巢巨蛋(遊樂設備)