42 MIERCOLES, 3 DE SEPTIEMBRE DE … 42-60x.pdfa hacer comparaciones con Zeus. Las declaraciones reales invitan a hacer comparaciones con cada discurso Demócrata de mensaje de los

www.libreonline.comMIERCOLES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 200842

1700 JEFFERSON AVE(305) 673-9130

2217 NORMANDY DRIVE(305) 865-3207

www.lincolnmarti.comMM.. BBEEAACCHH

ESTADOS UNIDOS DUPLICA EL NÚMERODE ESTUDIANTES LATINOS

Lucía DíazEFE/Reportajes

El número de estudiantes hispanos se ha duplicado en las escuelas públicas de EstadosUnidos en los últimos años, donde uno de cada cinco estudiantes ya es de origen latino,según un estudio publicado por el Centro Hispano Pew.

En la actualidad hay más de 10 millones de niños de origen hispano en las guarderíasy escuelas de primaria y secundaria del país, que representan el 20 por ciento del total deestudiantes, frente al 12 por ciento de 1990, según ha revelado la investigación.

Entre 1990 y 2006 los hispanos cubrieron el 60 por ciento del total de las matricula-ciones en las escuelas públicas estadounidenses.

CRECIMIENTO DE LA COMUNIDAD

El crecimiento de la comunidad latina continuará durante las próximas décadas, segúnun reciente estudio de la Oficina del Censo, que proyecta que para el año 2050 el númerode escolares latinos habrá crecido un 166 por ciento.

El Censo calcula que los estudiantes hispanos pasarán de los 10 millones de 2006 acerca de 28 millones en 2050, un incremento que contrasta con el de la población no his-pana que tan sólo crecerá el cuatro por ciento y pasará de los 43 millones actuales a 45millones.

Texas y California han sido los dos estados que mayor número de estudiantes latinoshan tenido en sus escuelas tradicionalmente, y en 2006 superaron el 50 por ciento deltotal de los alumnos, frente al 36 por ciento que representaban en 1990.

MINORÍA REPRESENTATIVA

En los estados de Arizona, Nuevo México y Texas supusieron el 40 por ciento, mien-tras que en Nevada, Colorado, Illinois, Florida y Nueva York el porcentaje osciló entreel 20 y el 40 por ciento.

Además, los estudiantes hispanos fueron la minoría más representativa en las escuelaspúblicas de 22 estados.

México encabeza con mucha diferencia los lugares de procedencia de estos niños, dedonde son originarios el 69 por ciento, seguido de Puerto Rico (el 9 por ciento),República Dominicana (el 3 por ciento), El Salvador (el 3 por ciento) y Cuba (el 2 porciento).

El Centro Hispano Pew, que ha analizado diversos factores de los niños latinos esco-larizados en el país, señala que la mayoría de los estudiantes hispanos, el 84 por ciento,ha nacido en Estados Unidos.

Este es un factor que afecta a los menores en otros aspectos como el de la pobreza, yaque el 35 por ciento de los hispanos nacidos en otros países, según el Pew, corre más ries-go de padecerla que los nacidos en el país.

OTRAS LENGUAS

De hecho, más de un cuarto de los estudiantes hispanos (el 28 por ciento) vive en lapobreza, frente al 16 por ciento de los estudiantes no hispanos.

En cuanto a la lengua materna, el Pew señala que el 70 por ciento de los niños his-panos habla otra lengua distinta del inglés en casa y, aunque estén escolarizados, todavíauno de cada cinco habla inglés con dificultad.

El Centro recuerda que cerca de la mitad de los estudiantes latinos de primera gen-eración, nacidos en su país de origen, hablaba inglés con dificultad (el 44 por ciento),aunque ya hay una generación que sólo habla inglés en casa.

ESTUDIOS ANTERIORES

Hace tres años, un estudio desvelaba que los educadores se sentían preocupados por lacantidad de varones latinos que no termina la escuela secundaria.

Las estadísticas indican que casi el 30 por ciento de latinos es considerado como deser-tor escolar.

Pese a las consecuencias que trae la disminución de varones que asisten a laUniversidad, “todavía el país se no ha dado cuenta de la gravedad del asunto y de que

estamos abocados a una crisis”, indicó Gurian, coautor del libro “Las mentes de losvarones: salvando a nuestros hijos del rezago en la escuela y en la vida”.

Una de las razones, aseveró, tiene que ver con el hecho de que el hombre todavíadomina las esferas de poder en la política y en la empresa.

“Una percepción cultural” que pronto se desvanecerá, dijo Gurian, quien urgió alas escuelas, maestros y al gobierno a ser más conscientes de las necesidades particu-lares de los varones, pero, sobre todo, a reconocer que cada género aprende de formadiferente.

El Censo calcula que los estudiantes hispanos pasarán de los 10 millones de 2006 acerca de 28 millones en 2050.

www.libreonline.com MIERCOLES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 200843

LOS HISPANOS

EN LAS AULASUna investigación nacional, llevada a cabo

por el Pew Hispanic Center, determinó que dos decada diez estudiantes en los salones de clase anivel nacional son de origen latino.

Asimismo el estudio reveló que el 93 porciento de los menores hispanos matriculados enkindergarten nacieron en Estados Unidos, com-parado con un 86 por ciento y 77 por ciento de losniños latinos que estudian en escuelas primarias ysecundarias.

También se reconoce que el 70 por ciento delos alumnos hispanos habla otro idioma distinto

al inglés en casa. El 18 por ciento tiene dificulta-des para dominar el inglés con soltura y el 52 porciento asegura hablarlo sin problemas.

Bueno es agregar que en este condadoMiami-Dade las cifras son más elevadas, y tene-mos más de 6 estudiantes hispanos por cada diezy 8 de origen minoritario, cifras estas que nosobligan y comprometen, y que deben recibir ladebida atención, pues aquí en Miami-Dade la his-panidad escolar es mayoría, y las llamadas mino-rías integran más del 80% de la composición étni-ca escolar.

CRITERIO III

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento



1996-2002

2908

08

SarahPalin

44 años, 5 hijos

Candidatarepublicanaa la vicepresidenciade Estados Unidos

29 ago.2008

Designada por John McCaincandidata a vicepresidentaen la fórmula republicana

Nacida en Sandpoint (Idaho)11 feb.1964

Diploma de periodismoy comunicación

2006

2003

2004

Primera mujer elegidagobernadora de Alaska

1987

1984 Elegida “Miss Wasilla”en un concurso de belleza

Alcaldesa de Wasilla(Alaska)

Integra la comisión encargada de las reservas de gasy petróleo de Alaska

Renuncia para protestarcontra la corrupción de los republicanos en Alaska


““GGuussttaavv”” yy eell eemmbbaarraazzoo ddee llaa hhiijjaa ddeePPaalliinn iinntteennttaann rroobbaarr eell pprroottaaggoonniissmmoo

aa llaa CCoonnvveenncciióónn RReeppuubblliiccaannaaWashington, (EFE).- La Convención

Republicana arrancó con un programareducido y una cobertura mediática mer-mada por el huracán "Gustav" y las noti-cias sobre el embarazo de la hija adoles-cente de Sarah Palin, la candidata del par-tido a la vicepresidencia.

Los republicanos reunidos desde en StPaul (Minesota) han tenido que confor-marse con un inicio de fiesta muy poco fes-tivo, dado que los acontecimientos enLuisiana por el avance del huracán hanobligado a acortar el programa y evitartodo tipo de fanfarria.

El Xcel Energy Center estaba engala-nado de arriba a abajo con el rojo, azul yblanco, los colores de la bandera deEstados Unidos, para una convención quese celebra bajo el título de "El país prime-ro".

Pero el republicano John McCain deci-dió que "el país primero" significaba can-celar todos los discursos políticos por hoy yproseguir solo con los trámites indispensa-bles para establecer la convención y cum-plir con lo necesario para su proclamación.

El presidente estadounidense, GeorgeW. Bush, decidió cancelar su intervencióneste lunes en la Convención y visitar Austiny San Antonio (Texas) para estar cerca dela zona de impacto del huracán.

DESDEEL CAPITOLIO

La primera dama de Estados Unidos Laura Bush (d) y Cindy McCain (i), esposa del candidato republicano a la CasaBlanca John McCain sonríen a su llegada, a la Convención Nacional Republicana 2008 que se lleva a cabo en elCentro Xcel Energy de San Paul, Minnesota (EEUU). EFE/SHAWN THEW

EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITALDIARIA (www.libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES

Delegados de Texas hablan en la sala del Xcel Energy Center de St. Paul, Minnesota, EEUU,durante la Convención Nacional Republicana. EFE/Shawn Thew.

(EEUU).- Fotografía sin fechar facilitada por la oficina del Gobernador en Alaska que muestra ala gobernadora de Alaska, Sarah Palin (c), junto a su esposo, Todd (2d), su hija Bristol (d), suhijo Track (i) su hija Willow (2i) y su hija Piper (delante). Palin, de 44 años y que en abril dio aluz a Trig, un bebé con síndrome de Down, su quinto retoño, anunció que su hija Bristol, de 17años, está embarazada de cinco meses y se casará con el padre de su criatura. EFE.



PESE A SUS AÑOS, JOSEFINA COLLAZO DESLUMBRA CON ARTE DE CARACOLES

Por Germán Acero E.LIBRE/Exclusivo

Josefina Collazo desde hace muchos años viene ali-mentando su obra artística basada en el trabajo de orna-mentos para hogar construidos con hoja de caracoles.

“Quise salirme de la rutina y, cualquier día, comen-cé a trabajar con los caracoles”, dijo la veterana artistaal inaugurar su muestra en el Professional TechnicalInstitute.

“Es un trabajo difícil porque, de cualquier manera,hay que darle forma a los caracoles para finalizar enun hermoso mostrario”, insistió la artista.

“Lo mas hermoso de mi obra es que, al final, logroun extraordinario ramillete de caracoles pero con for-mas de flores y rosas”, enfatizó la señora Collazo.

“Toda mi vida me ha gustado el arte y, pese a misaños, todavía tengo talento e imaginación para enri-quecer mi obra”, concluyó la artista de origen latino.

Guy Sánchez, Josefina Rodríguez, Marta Soto yRoberto Soto.

Josefina Collazo, fuera de ser artesana en obras traba-jadas con caracoles, también es pintora y aquí mostró elcuadro de Elva Collazo.

La pintura y las artesanías, a sus 92 años, siguen siendosu principal talento artístico de Josefina Collazo.

Josefina Collazo y Hernán Gamboa.

José Collazo, Dunnia Collazo y Haydée Guido.

José Hernández, Bereida Marrero y Nereida Pérez.

Entre otros aparecen Elizabeth Hollander, GabrielBodner y Josefina Collazo.

Gilda Castillo, César Enriquez, Victoria Castillo y elbebé César Jr. Enriquez.

Elva Collazo, Yolanda Torres y Victor Wotzkow.


WASHINGTON — El contexto invitabaa hacer comparaciones con John F. Kennedy.La fecha invitaba a hacer comparaciones conMartin Luther King Jr. El escenario invitabaa hacer comparaciones con Zeus.

Las declaraciones reales invitan a hacercomparaciones con cada discurso Demócratade mensaje de los últimos 20 años.

En esencia, el discurso de BarackObama en la convención podría haber sidopronunciado fácilmente por Al Gore o JohnKerry — y, en diversas variantes, fue pro-nunciado por Kerry y Gore. Todo estuvo pre-sente: la bolsa de populismo económico —basado en la premisa de que la mayoría de

los americanos está llenando sus bolsas para el almuerzo de desperdi-cios sacados de vertederos; los ataques a las corporaciones, los millona-rios y otras siniestras fuentes de puestos de tra-bajo; la conmovedora fe en el poder de la diplo-macia.

Esto no equivale a decir que todos estostemas sean ineficaces — tanto Gore comoKerry casi se convirtieron en presidentes conellos. Y estos candidatos no poseían ni siquierala mitad de las habilidades políticas de Obama.

En su tono, el gran discurso de Obama fuepequeño, partidista, con frecuencia defensivo ypuntualmente vil. “Tengo noticias para ti JohnMcCain,” exclamaba. “Todos anteponemos anuestro país.” Fue un patrón de la noche: Nosoy débil — tú eres el que no ha matado a binLaden con sus propias manos. No soy inexper-to — tú eres el que es viejo y distante. Ningunode estos ataques se lanzó con gracia ni inteli-gencia.

Y algunos de los ataques eran simplemen-te injustos. ¿De verdad es creíble culpar a McCain de multiplicar porun factor tres las importaciones petroleras durante su tiempo comosenador? ¿Qué significa que McCain “ni siquiera seguirá (a bin Laden)hasta la caverna en la que vive”? ¿Que McCain es cobarde? ¿Que sabedónde se esconde bin Laden y que no lo dice al resto de nosotros? ¿Queno cree en combatir a al-Qaeda?

En su redacción, el discurso de Obama estuvo agresivamente faltode excepcionalidad, como si lo hubiera preparado para resultar corrien-te. Las entradas a los aplausos fueron generalmente pobres: “¡Basta!”“¡Somos un país mejor que esto!” Hubo poco humor efectista. RonaldReagan utilizaba fragmentos de películas de Clint Eastwood:“Adelante, alégrame el día.” Obama utilizó este fragmento — “Conocho basta” — de una telecomedia de los años 70. (La canción, recor-dará, reza, “Con ocho basta para llenar nuestras vidas de amor.”)

En su desarrollo, por supuesto, Obama se mostró reveladoramenteconfiado — lo cual parece ser cada vez más una garantía en sí misma enel caso de un hombre que principalmente cree en sí mismo.

Hacia el último fuego artificial de la convención Demócrata, latransformación de Obama estaba completada. Había seguido al pie dela letra el consejo de cada consultor político Demócrata cínico y cortan-te. Deshacerse de la retórica cerebral e ilusoria. Cerrar el mensaje en loscolectivos objetivo electoral, no en los historiadores. Ir a la yugular delanciano.

En la ejecución, se perdieron oportunidades. Obama no dijo nadainteresante de la raza en América, en un momento en el que habría sidode esperar. No llevó a cabo ningún gesto de cara a los conservadoresreligiosos, algo que ahora parece más una acción calculada frustradapor su oponente que un proyecto. No ofrecía ninguna propuesta políti-ca creativa capaz de trascender las divisiones partidistas. En la prácti-ca, su mensaje discurrió con fidelidad impoluta por los viejos caucespartidistas. Esto es genuinamente decepcionante. Un Demócrata que

gane de esta manera va a ser incapaz de ponerorden en los inevitables excesos del CongresoDemócrata, y la inevitable contra-reacción delos Republicanos dejará a Washington, una vezmás, en un escenario de batalla de trincheras yrefriegas sacado de la Primera GuerraMundial.

Algunas ilusiones también se han perdido.Para muchos americanos, el excitante candida-to joven que ganó en los caucus de Iowa porta-ba la promesa de ser un tipo de político nuevopor completo — mejor que, y diferente a, lanorma política de amargura y cálculos.Aquellas esperanzas parecen ahora — en pala-bras de un Demócrata famoso — “un cuentode hadas.” En esta convención, Obama “madu-ró” para convertirse en el perfecto políticoDemócrata típico. Y esto plantea una cuestiónacerca del propio Obama. Entre Iowa y Denverhay poca consistencia excepto talento y ambi-ción. ¿Hay algo más en este candidato que

talento y ambición?

Es la opinión generalizada que esta transformación resulta políti-camente brillante: en un año de elecciones de masivo descontento, unDemócrata que suene a Demócrata seguramente va a ganar.

Eso puede ser cierto. Pero Obama parece decidido a poner a prue-ba la teoría en su totalidad. La lista Demócrata está integrada por dosde los progresistas más ideológicos del Senado de los Estados Unidos.No incluye a ningún gobernador razonable, a ningún candidato con raí-ces en el Sur, a ningún candidato con experiencia militar (por primeravez en décadas). Y ahora ofrece el mensaje más puro de agresión parti-dista y resentimiento de clases.

Que comience la deprimente batalla.

La transformación de Obama

Michael Gerson

En su tono, el gran discursode Obama fue pequeño, parti-dista, con frecuencia defensivoy puntualmente vil. “Tengonoticias para ti John McCain,”exclamaba. “Todos antepone-mos a nuestro país.” Fue unpatrón de la noche: No soydébil — tú eres el que no hamatado a bin Laden con suspropias manos. No soy inex-perto — tú eres el que es viejo ydistante. Ninguno de estos ata-ques se lanzó con gracia ni inte-ligencia.

2111 NW 103 ST. (305) 696-251110285 NW 21 CT. (305) 693-344110201 NW 21 CT. (305) 693-2225350 NW 118 AVE. (305) 207-7722890 SW 143 AVE. (305) 227-2277

www.lincolnmarti.comMMIIAAMMII



Cantantes aficionados le ponen alegría alos Viernes Culturales


Los cantantes aficionados se subieron a la tarima ehicieron las delicias del público interpretando cancionesrománticas y bailables en una nueva edición de los ya tra-dicionales Viernes Culturales.

El administrador del Net de la Pequeña Habana, PabloCantón, otorgó placas de reconocimiento a los ganado-res.

Reynol Ramírez, Noris Rodríguez y Julio Ramírez, can-tantes aficionados quienes fueron premiados por suactuación.

Jairo Prieto, Luz Ardila y Amanda Rico, durante un actode exposición de pinturas.

La música mexicana des-bordó e l sent imientoromántico de los asistentesen las voces de los cantan-tes del Mariachi Xolotlan.

Una extraordinaria fotografía del reportero gráfico profe-sional Roberto Koltul.

Benny Pratt in terpre-tó canciones modernasque merecieron muchosaplausos del público asis-tente.

Pablo Cantón y el oficial Wilfredo Pérez.

Giovanna Palmer y Sussie Daniela durante la promo-ción del arte y la cultura en este maravilloso acto.

Los artistas Ronald y Nelson Currras frente sus hermo-sas obras de cerámicas.

La artista Jackie Barrero elaboró dos hermosas réplicasde la cantante Celia Cruz y de Carmen Miranda.

En algunos negocios de la Calle Ocho, durante estosViernes Culturales, se sigue preservando la interpreta-ción de la música latina.


DENVER — Los Demócratas celebraronuna convención fructífera — al precio de unaimagen demasiado convencional.

Los delegados se fueron felices y entusias-mados, seguros de que la divisiva lucha por lacandidatura queda por fin atrás. Pero en el clí-max de la noche del cónclave, Barack Obamapronunció un discurso de aceptación que no fuerival para el discurso de apertura que pronuncióen la convención de 2004 en Boston. El Senadorpor Illinois Dick Durbin, presentando de nuevo

a su colega aquí, decía que el primer discurso “cambió la política enAmérica.”

No es en absoluto una exageración. La gente habló del discurso de 2004— con su poderosa invocación a una unidad nacional mucho más allá decualquier diferencia partidista — durante semanas. Hace mucho que perdí lacuenta de la cifra de voluntarios de Obama que decían haberse alistado paraapoyarle tras seguir ese discurso.

No es probable que alguien argumente que eldiscurso de aquí “cambió la política en América.”Sus comentarios sarcásticos a costa de JohnMcCain y George Bush pertenecían a la dietaDemócrata de asuntos estándar, y su recital de unalarga lista de promesas nacionales podría habersido interpretado por cualquier candidatoDemócrata, desde Walter Mondale a John Kerry.

No hubo ninguna canción en el discurso y enla práctica ninguna frase ni oración que sea pro-bable que perdure en la memoria de cualquiermiembro de la audiencia. Lo que nunca esperéque sucediera sí sucedió realmente: Al Gore, elcélebremente inexpresivo ex vicepresidente, pro-nunció un discurso más vivo y convincente que elde Obama.

Si esto fuera solamente un descanso por partede un orador que sabemos que puede entusiasmar,no sería más que una anécdota. Obama eligió unamala noche para resultar corriente, teniendo encuenta la enorme audiencia que copaba el estadio de los Broncos de Denvery el elaborado montaje de estilo griego construido para su comparecenciapública.

Pero como orador John McCain no es en absoluto una amenaza deimportancia, de forma que ¿dónde está la diferencia?

He aquí el motivo que pienso yo que importa. Una de las principalescuestiones acerca de Obama, de quien se sabe tan poco, es si realmente hablaen serio o no al decir que desafiará la congestión partidista en Washington,o si su elección traerá simplemente la lista usual de políticas progresistas.

Su discurso de Boston — y muchos otros al principio de esta campaña

— sugería que era sincero con lo de limitar estrechamente el partidismo yque sería lo bastante creativo para atender la necesidad de contar con gentebrillante de ambos partidos a la hora de hacer frente a los problemas de lanación.

Pero al igual que muchos otros discursos que ha pronunciado reciente-mente, el discurso de Denver subordina cualquier diálogo de cambio funda-mental en el sistema a una lista de programas Demócratas tradicionales quese tienen que cumplir.

El decepcionante discurso de Obama también refleja lo que yo habíapensado era un fracaso obvio del programa de la convención — la oportu-nidad perdida de presentar al país figuras de la generación más joven deDemócratas diferentes a Obama y a su encantadora esposa Michelle, única-mente.

El recinto de la convención estaba lleno de hombres y mujeres brillan-tes e interesantes que ocupan cargos públicos como gobernadores o alcaldesu otros puestos. Obama conoce a muchos de ellos a través de sus viajes decampaña, y confió el discurso de apertura a uno de ellos, Mark Warner, deVirginia.

Pero los discursos de más interés en el pro-grama de la convención fueron al Senador TedKennedy, la Senadora Hillary Clinton, el exPresidente Bill Clinton y el Senador Joe Biden,candidato a la vicepresidencia. Todas son figurascómodamente familiares para los miembros de migeneración, y todas forman parte de unWashington que a duras penas es el favorito de lamayoría de los votantes.

Mi estimación es que una administraciónObama, si llega a haberla, aportará un montón decaras nuevas e ideas frescas a la capital de lanación. Pero al pronunciar un discurso tan comúny corriente y llenar las pantallas de televisión concaras tan familiares, Obama perdió la oportunidadde dar muestras de que un cambio así sea sumisión.

No es el primer Demócrata que promete unanueva era. Jimmy Carter y Bill Clinton, en senti-

dos diferentes, intentaron cambiar Washington, y ambos acabaron frustra-dos. Las fuerzas en estatus quo — los grupos de interés, muchos miembrosdel Congreso, y franjas de los medios de comunicación — son demasiadopoderosas.

La única ocasión en la que un presidente nuevo puede de verdad cam-biar Washington es cuando hace de ello el mensaje central de su campaña,como hizo Ronald Reagan en 1980.

La habilidad de Reagan era su retórica; de ahí el apodo de “El GranComunicador.” Tras el discurso de Obama en 2004, los Demócratas pensa-ron haber descubierto un gran comunicador propio. Es una pena que su cole-ga no lo demostrase en Denver.

UNA IMAGEN DEMASIADO CONVENCIONAL

David Broder

Pero los discursos de másinterés en el programa de laconvención fueron al SenadorTed Kennedy, la SenadoraH i l l a r y C l i n t o n , e l e xPresidente Bill Clinton y elSenador Joe Biden, candidato ala vicepresidencia. Todas sonfiguras cómodamente familia-res para los miembros de migeneración, y todas formanparte de un Washington que aduras penas es el favorito de lamayoría de los votantes.

7665 W 32 AVE. (305) 826-42141750 E. 4 AVE. (305) 884-157014 W 45 PLACE (305) 825-05991725 E 4 AVE. (305) 882-767690 W 11 ST. (305) 883-1222110 W 11 ST. (305) 887-3217

www.lincolnmarti.comHHIIAALLEEAAHH



SE CORRE EL TELÓN DEL FESTIVAL MUNDIALDE BALLET EN MIAMI


Con la develación del afiche oficial se corrió el viernespasado el telón del XIII Festival Internacional de Balletde Miami.

El artista Luis Miguel Rodríguez, quien fue el diseña-dor de este poster, se mostró emocionado por su aporte ala cultura.

A este evento, que se inicia oficialmente el 6 de sep-tiembre, asistirán 14 países, entre estos, Argentina,Francia, Italia y México.

Luis Miguel Rodríguez, el autor del poster, acompañadode Pedro Pablo Peña.

La pintora Dominica Alcántara, Pete Silot y Sue Silot,entre otros.

José Dennis, Alejandro Ríos, Pedro Pablo Peña, LuisA. Sánchez, y Angel Rodríguez.

El bailarín Miguel Angel Blanco y su compañera EmilySpencer.

Arturo Cuenca y el pintor Max Ferrá.La presentadora de televisión Raisa Palumbo acompa-ñada de Luis Celeiro.

Angelina Pérez, Michel Hurtado, Orlando Betancourt yJenny Rodríguez.

Ana Margarita Martinez e Isis Wirth autora del libro“Después de Giselle” que narra la historia del balletcubano.

Pedro Pablo Peña, Isis Wirth, Sonia Calero y LuisMiguel Rodríguez.



CCCC UUUU BBBB AAAA :::: HHHH UUUU RRRR AAAA CCCC ÁÁÁÁ NNNN

LA HABANA (CUBA).- Botes permanecen en unacalle de La Habana Vieja cercana a la bahía tres díasdespués del paso del huracán Gustav por Cuba. Estosbotes fueron sacados del agua ante el paso fenómenonatural por la isla. EFE/Alejandro Ernesto.

PINAR DEL RIO (CUBA).- Un hombre quitaba unas tejas rotas en el techo de su casa, mientras otros hacían reparaciones en el pueblo de Los Palacios, provincia dePinar del Río (Cuba). Los cubanos realizan trabajos de recuperación de sus viviendas, después del paso del Huracán Gustav que alcanzó vientos superiores a los 340Kilómetros por hora. EFE/Stringer.

PINAR DEL RIO (CUBA) .- Varios hombres cargan tejas de fibrocemento, en el pueblo de Los Palacios, pro-vincia de Pinar del Río (Cuba). EFE/Stringer.



Nada ocurre por casualidad. Si hoy mantenemos patria, raíces, idioma,fe, cultura, valores y tradiciones, a la vez que familia, comunidad, éxitoy prosperidad, conozcan aquí a muchos responsables de estas realizacio-nes, de las cuales tantos nos siguen acompañando desde la Eternidad.

Envíennos sus fotos y detalles a:LIBRE,“Memorias de Viejas Cámaras”, 904 SW 23 Ave, Miami, Fl

33135 o [email protected] LIBRE hay archivo.... porque venimos haciendo historia desde 1966.

Memorias de viejas cámaras

REUNIÓN MATANCERANUESTROS JÓVENES LEGISLADORES

Usando de la palabra una de las primeras en llegar a Tallahassee, después deRoberto Casas, nuestra Congresista Ileana Ros-Lehtinen, quien fue represen-tante y senadora estatal antes de llegar a Washington.

Le acompañan su esposo, el Senador Fiscal Dexter Lehtinen, el Dr. Zaldívary el Senador Javier Souto, hoy Comisionado del Condado.

HONOR A AMIGOS DE CUBA LIBRE

Con bríos juveniles aquí vemos al Contador y empresa-rio Paul Cejas, designado por el Gobernador BobGraham para integrar la Junta Escolar de Miami-Dade alpresentarse una vacante y en ésta aspirando a elegirse enel cargo.

Banderas cubanas entregadas a este grupo de educado-res latinoamericanos amigos de la causa patriótica, en unacto llevado a cabo el 23 de agosto de 1965, en el KoubekMemorial Center de la Universidad de Miami.

Sostienen las banderas el matancero Justo LópezSánchez, allá gerente de la sucursal del Banco Goodoy

Sayán en Matanzas y presidente de los Leones Cubanosaquí; el Dr. Robert Allen, Decano de la Facultad deEstudios Continuados de la Universidad de Miami y granamigo de los cubanos exiliados y el presidente de losRotarios Cubanos, el Dr. José Manuel Vidaña.

Figuras que no olvidaremos.

LA ELECCIÓN DE PAUL CEJAS

Escuchando al Dr. Alberto Salas Amaro, aquí aparecen los Dres. Rolando Espinosa,José de J. Rivero, José Manuel Vidaña, Demetrio Pérez Arencibia, Rodolfo MorenoBoscowitz, Gonzalo Cuní y Arcadio Martínez Martell.

Hoy se habla del Ethanol y sus beneficios y justo es recordar al ilustre Catedrático delInstituto de Segunda Enseñanza de Matanzas, científico y hombre de ciencias, el Dr.Gonzalo Cuní, quien fue el inventor del “Mofuco”, combustible basado en el alcoholque tanto servicio prestó en los tiempos de la II Guerra Mundial. Aquí fue Tesorero delMunicipio de Matanzas y gozamos de su orientación y amistad.


Por meses, la desconexión de BarackObama con América Latina ha dejado amuchos funcionarios y observadores en laregión preguntándose lo que una adminis-tración demócrata significaría para elfuturo de las relaciones. Ahora la búsque-da de una respuesta continúa con su acom-pañante de fórmula.

El Senador Joe Biden fue escogido nosolo por su capacidad de atraer el voto de la clase trabajadora blan-ca, sino también por su reputación como experto de política exterior.Pero aquellos que pensaron que la presencia de Biden en la papele-ta podría contrarrestar la inexperiencia de Obama en AméricaLatina tal vez se sientan desilusionados.

Durante sus 35 años en el Senado, los últimos diez en posicionesde liderazgo dentro del Comité de Relaciones Exteriores, Biden haparticipado en solo cuatro viajes parlamentarios al sur, dos aColombia y dos a México. La experiencia eintereses de Biden están en otras partes –Europa y el Medio Oriente, particularmenteIrak. Tiene casi un “tablero en blanco” encuanto a América Latina se refiere, segúndijo Peter Hakim, presidente de la organiza-ción Diálogo Interamericano, con sede enWashington.

Eso no quiere decir que otras priorida-des de Biden no afecten la política estadou-nidense hacia América Latina. En particu-lar, el senador por Delaware, quien apoyó elTratado de Libre Comercio de NorteAmérica en 1993, ha perdido entusiasmohacia el libre comercio, la única políticaimportante que ha tenido Washington parala región entera en la última década.Durante los últimos cinco años se ha opuestoa acuerdos de libre comercio con Perú,Centroamérica y Chile.

En 2007 Biden explicó su oposición alacuerdo con Perú argumentando que “la administración Bush no hademostrado que hará cumplir con efectividad las disposiciones labo-rales y ambientales, por muy buenas que parezcan”.

Para muchos observadores, dicha retórica era típica de undemócrata que se ha hecho más proteccionista para mantener elapoyo de los sindicatos. Más aún, aseguran, América Latina nodebiera esperar que una administración demócrata dedique muchaenergía a nuevas iniciativas encaminadas a abrir el mercado esta-dounidense a bienes latinoamericanos.

El ex senador Bob Graham, un demócrata pro libre comercio,sugirió en una entrevista desde Denver esta semana que los demó-cratas continuarán promoviendo el comercio – pero en forma dis-tinta. “Lo que se vería en una administración Obama no sería unabandono de la expansión del comercio sino más bien una expansión

de los temas” a negociar, incluidos derechos laborales, proteccionesambientales y derechos humanos.

Si bien el enfoque sobre comercio de Biden no se distingue delde muchos otros demócratas, su tono hacia América Latina yMéxico en particular ha parecido a veces condescendiente. No exac-tamente lo que se espera del hombre que su oficina describe comocomprometido con avanzar hacia unas mejores relaciones conAmérica Latina por medio de “alianzas y cooperación”.

A fines del 2006, cuando empezaba a buscar fondos para suinfructuosa campaña por la nominación presidencial demócrata,Biden calificó a México de “democracia del pasado” con un “siste-ma corrupto” que es culpable de la desigualdad, la inmigración ile-gal y el tráfico de drogas. “No me digan que en México esperan reci-bir el mismo trato que le damos a otras democracias cuando noactúan en forma democrática, “Dijo Biden. “Al menos no bajo mimandato”.

Para América Latina, Biden como compañero de fórmula deObama deja mucho que desear. Si Obamahubiera escogido al Gobernador de NuevoMéxico Bill Richardson, un mexicoamerica-no con un amplio conocimiento de la región,habría enviado un mensaje muy distinto.Habría sido el tipo de mensaje que GeorgeW. Bush intentó enviar en 2000: queAmérica Latina sería una prioridad.

Pero después de casi ocho años de laadministración Bush y cerca de siete desdelos ataques terroristas del 11 de septiembre,América Latina está en un lugar distinto,más distanciada a independiente deWashington. Más que liderazgo, AméricaLatina está buscando un interlocutor com-prensivo en el momento en que lucha porresponder a nuevos retos en energía, alimen-tos o el medio ambiente y, tal vez más impor-tante aún, a la profunda y persistente desi-gualdad, que no tiene igual en el mundo.

Es interesante anotar que la desigualdades el asunto latinoamericano por el que Biden se ha expresado conmayor vehemencia. El Senador “ha luchado por responder a lacausa fundamental de la insatisfacción y de la resultante inestabili-dad que ha asolado a la región, particularmente en los últimos años:la tremenda inequidad social”, afirma un documento que me enviósu oficina el lunes. Si bien esto puede ser interpretado simplementecomo publicidad política, es difícil imaginar a la oficina de DickCheney enviando alguna vez observaciones similares.

En efecto, la inequidad social no solo ha sido fuente de conflic-to interno sino también de división política en el hemisferio. Si losdemócratas ganan en noviembre y si cerrar la brecha de inequidaden América Latina se convierte en la base de un nuevo y bien finan-ciado enfoque hacia la región, muchos latinoamericanos podríanempezar a ver a Washington con ojos distintos.

UNA ADMINISTRACIÓN DEMÓCRATA YEL FUTURO DE LAS RELACIONES

Marcela Sánchez

En efecto, la inequidadsocial no solo ha sido fuentede conf licto interno sinotambién de división políticaen el hemisferio. Si los demó-cratas ganan en noviembre ysi cerrar la brecha de inequi-dad en América Latina seconvierte en la base de unnuevo y bien financiadoenfoque hacia la región,mu c h o s l a t i n o a me r i c a -nos podrían empezar a ver aWashington con ojos distin-tos.

28800 SW 152 AVE. (305) 245-553315198 SW 288 ST. (305) 248-7666510 N KROME AVE. (305) 246-0666

137 NW 10 ST. (305) 246-2223www.lincolnmarti.com

HHOOMMEESSTTEEAADD


www.lincolnmar ti.com

¿CÓMO OBTENER BECA FLORIDA PRIDE?

ll Alumnos de Kindergarten, deben cumplir los cinco añosantes de septiembre 1º de 2008.

l Alumnos de Primer Grado no tienen que haber asistido a una escuela pública el curso anterior.

l Alumnos de segundo grado enadelante, deben haber asistido el curso anterior a una escuela pública.

ll El ingreso de la familia debe ajustarse a una tabla.

Para alumnos que asisten a aulas de Educación Especial en escuelaspúblicas o privadas y quieren trasladarse a LINCOLN-MARTÍ, sin costo. La condición financiera no es requisito. Deben matricularse visitando la

página cibernética en www.floridaschoolchoice.orgSi tiene dificultad para llenar los documentos, acuda al centro de su preferencia.

¿CÓMO OBTENER BECA MCKAY?

BECBECASAS

UNICOS DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M.SOLO CERRAMOS 5 días al año

ABIERTOS PARA MATRÍCULA DURANTE TODO EL AÑO

¿CÓMO OBTENER UNA BECA CHILD CARE?

Desde recién nacidos hasta 5 años. Para familias que trabajan.

1. Matrices o “colillas” de cheques de pago por empleo.2. Carta o documento del “Social Security”, si recibe algún beneficio.3. Certificación de nacimiento de los niños. No tarjeta.4. Llenar la planilla de solicitud.5. Números del Seguro Social de todos los que viven en la casa.6. Copia de la Declaración de Ingresos 1040, de ambos padres.7. Tarjeta de identificación con foto del solicitante.8. Recibo de electricidad, teléfono u otro.9. Prueba de matrícula en un programa de entrenamiento. LLEVAR ESTOS DOCUMENTOS A CUALQUIERA DE LAS OFICINAS QUE ARRIBA APARECEN.

DDOOCCUUMMEENNTTOOSS::

SSii nnoo eessttáá iinntteerreessaaddoo,, hháággaasseelloo lllleeggaarr aa aallgguuiieenn nneecceessiittaaddoo..

Si es así, puede participar en el programa de Pre-Kindergarten Voluntario (V.P.K.),que empieza en agosto, ABSOLUTAMENTE GRATIS, sin importar la condición econó-mica familiar.

Para obtener el vale de elegibilidad GRATUITO, favor acudir a uno de los centrossiguientes, llevando el certificado de nacimiento del niño/a y prueba de la direccióndonde reside, ejemplo: recibo de FPL, agua o renta.

¿CUMPLIÓ SU HIJO/A 4 AÑOS ANTES DE SEPTIEMBRE 2008?

JOSEPH CALEB CENTER5400 NW 22nd Avenue, Room 304

COMMUNITY ACTION AGENCY395 NW 1st Street, Suite 206

COCONUT GROVE CENTER3750 South Dixie Highway

CHILD DEVELOPMENT15910 NW 57th Avenue

WEST DADE11025 SW 84th Street, Cottage 11

(SOUTH DADE GOVT. CTR.)10710 SW 211th Street Suite 201

NARANJA OFFICE13955 SW 264th Street

FLORIDA CITY1600 NW 6th Court

OPA-LOCKA16405 NW 25th Avenue

SHOREVIEW BUILDING 9999 NE 2nd Avenue, Suite 310

CAMPAMENTO Y ESCUELA DE VERANO

TRAER LOS DOCUMENTOS AL CENTRO LINCOLN-MARTÍ DE SU CONVENIENCIA.(305) 252-07179810 WAYNE AVE (C11MD0480)

(0-5 AÑOS) PRE-K/ KINDER

(305) 969-02859401 SW 168 ST (C11MD0491)

(0-5 AÑOS) PRE-K/KINDER

(305) 883-122290 W 11 ST

(0-5 AÑOS) PRE-K/ KINDER - 4TO

EDUCACIÓN ESPECIAL Y REGULAR

(305) 887-3217110 W 11 ST (C11MD0696)


(305) 882-76761725 E 4 AVE (C11MD1350)


(305) 253-553513301 SW 117 AVE (C11MD1389)


(305) 884-15701750 E 4 AVE

PRE-K/ KINDER-12MO


(305) 825-059914 W 45 PL (C11MD1499)


(305) 826-42147665 W 32 AVE (C11MD0079)

(0-5 AÑOS) PRE-K- K - 8VO


(305) 248-766615198 SW 288 ST(C11MD1492)


(305) 246-0666510 N KROME AVE (C11MD0610)


(305) 246-2223137 NW 10 ST (C11MD0411)

(0-5 AÑOS) PRE K/KINDER

HIALEAH

KENDALL

PERRINE

CUTLER BAY

PALMETTO BAY

HOMESTEAD

(305) 259-888822121 SW 112 AVE (C11MD0581)


(305) 264-PLAY1335 SW 67 AVE (C11MD0372)

(0-5 AÑOS) PRE-K/ KINDER - 3º

(305) 245-553328800 SW 152 AVE(0-5 AÑOS) PRE-K/ KINDER - 12MO


WEST MIAMI

(305) 264-56861328 SW 67 AVE (C11MD0511)


MIAMI, ALLAPATTAH, LITTLE HAVANA

(305) 643-6443904 SW 23 AVE (C11MD0740)

(0-5) PRE-K / KINDER - 1RO

(305) 324-4060931 SW 1 ST (C11MD0583)

(0-12MO) EDUCACIÓN ESPECIAL Y REG.

(305) 324-00991521 NW 13 CT (C11MD0029)

(0-5 AÑOS) PRE-K

(305) 285-7270880 SW 8 ST (C11MD1258)


(305) 649-4577638 SW 22 AVE (C11MD1251)

(0-5 AÑOS) PRE-K

(305) 642-10002700 SW 8 ST

CENTRO MULTICULTURAL EDUC. ESPECIAL

MIAMI BEACH

(305) 326-8885221 NW 8 AVE (C11MD0600)


(305) 696-25112111 NW 103 ST (C11MD0823)

(K-40) ED. ESPECIAL Y REGULAR

(305) 693-344110285 NW 21 CT (C11MD0830)


(305) 207-7722350 NW 118 AVE (C11MD1308)


(305) 693-222510201 NW 21 CT (C11MD0081)


(305) 324-73221001 SW 1 ST

(K-8VO) ED. ESPECIAL Y REGULAR

(305) 326-77761550 NW 14 ST (C11MD0598)


(305) 642-24241023 SW 27 AVE (C11MD0376)

(AL FONDO DE “LA IGLESIA DE TODOS LOS SANTOS”)

(0-5 AÑOS) PRE-K/ KINDER-2DO

(305) 643-24301523 SW 3 ST (C11MD0377)

(2-5 AÑOS) PRE-K

(305) 643-2626450 SW 16 AVE (C11MD1422)


(305) 643-6658812 NW 22 AVE (C11MD0593)


(305) 673-91301700 JEFFERSON AVE (C11MD1532)


(305) 865-32072217 NORMANDY DRIVE (C11MD1533)


(305) 227-2277890 SW 143 AVE (C11MD1510)




CRITERIO IV

DÍA DEL TRABAJO

EN ESTA NACIÓNEl lunes 1ro., por ser el primer lunes de sep-

tiembre se celebró el llamado “Labor Day” o Día delTrabajo, día considerado festivo en toda la nación.

Fue el 5 de septiembre de 1882 en la ciudad deNew York cuando por primera vez se celebró el“Labor Day” o fiesta de los trabajadores norteameri-canos, siendo la Unión de Trabajadores de esa ciudadquien organizó la celebración, que se adoptó comofiesta nacional el 28 de junio de 1894.

El “Labor Day” está dedicado a rendir tributo alas contribuciones que los trabajadores han hecho ala fortaleza, prosperidad y bienestar de esta grannación.

En Cuba, todos los países de América Latina yotros muchos, el Día de Trabajo se celebra el 1ro. demayo.

Pero el origen del esta fecha, aunque muchos nolo saben, está ligado a una huelga y revuelta ocurridaen Chicago promovida y apoyada por la PrimeraInternacional Socialista, es decir por los comunistas.

Es por eso que los muchos trabajadores cuba-nos exilados y varias organizaciones que los represen-tan tienen entre sus planes cambiar esa fecha cuandoCuba vuelva a ser libre.

Por ahora celebremos con alegría el “LaborDay”.


OPEN 6:00 A.M. TO 7:00 P.M.UNICOS ABIERTOS DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M.

WE ONLY CLOSE 5 DAYS EACH YEAR SOLO CERRAMOS 5 DÍAS AL AÑO

1. Paycheck stubs (6 if paid weekly, 3if paid biweekly, 2 if paid monthly). Ifyou are paid in cash please provideproof of income. Include name of theemployer, address, phone number wor-king hours and gross salary.

Matrices o “colillas” de cheques depago por empleo (6 si el pago es sema-nal, 3 si el pago es quincenal y 2 si elpago es mensual). En el caso de recibirlos ingresos en efectivo debe presentar-se una verificación de ingreso. Debe con-tener el nombre de la empresa, dirección,teléfono, número de horas de trabajo ysalario bruto.

2. Social Security documents, if youreceive benefits.

Carta o documento del Social Security”, si recibe algún beneficio.

3. Child´s birth certificate.Certificación de nacimientode los niños. No tarjeta.

4. Complete application form.Llenar la planilla de solicitud.

5. Social Security numbers ofall the people in household.

Números del Seguro Social de todas las personas que viven en la casa.

6. Copy of the IRS 1040 Forms

of the parents.Copia de la Declaración de Ingresos, Formulario 1040, de

ambos padres.7. I.D. with photo of the applicant.

Tarjeta de identificación con foto del solicitante.

8. Utility bills (FPL, phone, etc).Recibo de electricidad, teléfono u otro.

9. Proof of enrollment in a trainingprogram that determine the eligibility.

Prueba de estar matriculado en unprograma de entrenamiento que lohace elegible.

10. Meet income eligibility require-ments below:

Cumplir los requisitos de ingresoque abajo aparecen:

DDOOCCUUMMEENNTTSS//DDOOCCUUMMEENNTTOOSS::

CONVENIENT HOURSWe are the only ones who are open

every day from 6:00 a.m. until 7:00 p.m.and we only close 5 days per year.

WE ACCEPT SCHOLARSHIPS THROUGHOUT THE YEAR

Our offices are open at your conven-ience to process your scholarship enroll-ment.

SAFE ENVIRONMENTOur schools offer a safe learning

environment for your children.

TRANSPORTATIONA modern fleet of seat belt

equipped, air-conditioned school busesthat are driven by uniformed bus drivers

and staffed with an assistant, for yourchild’s safety.

TECHNOLOGYOur curriculum incorporates the lat-

est technological advances and research-based programs to aid in your child’slearning.

WE ARE CLOSE TO YOUWe are the only ones who are

located throughout Miami-Dade so thatyou can place your child in a locationthat is convenient to you.

EXPERIENCE We have been providing high quality

educational services to this communitysince 1968.

WHY CHOOSE LINCOLN-MARTÍ?

Bi-weeklyCada dossemanas

WeeklySemanal

Size of familyTamaño de la familia

AnnuallyAnual

MonthlyMensual

2 per monthDos vecespor mes

1

2

$14,700

19,800

24,900

30,000

35,100

40,200

45,300

50,400

+4,420

$1,225

1,650

2,075

2,500

2,925

3,350

3,775

4,200

+369

$612

825

1,037

1,250

1,462

1,675

1,887

2,100

+185

$565

761

957

1,153

1,350

1,546

1,742

1,938

+170

$282

380

478

576

675

773

871

969

+85

3

4

5

6

78

For each additional familymember add:

Por cada miembro adicional dela familia, añadir:

For each additional familymember add:

Por cada miembro adicional de la familia, añadir:

1

5

7

3

2

6

4

CHILD DAY CARE VOUCHERSBECAS DE CUIDADO

FROM BIRTH TO 5 YEARS OLD. FOR FAMILIES WHO WORK.Desde recién nacidos hasta 5 años. Para familias que trabajan.

HORARIOS AJUSTADOSA SUS NECESIDADES

Somos los únicos que estamosabiertos desde las 6:00 a.m. hastalas 7:00 p.m. y solo cerramoscinco días durante el año.

ACEPTAMOS BECASDURANTE TODO EL AÑO

Nuestras oficinas permanecenabiertas a toda hora para la for-malización de solicitudes y matrí-culas.

UN AMBIENTE SEGURONuestros centros ofrecen

un ambiente seguro para el nor-mal desarrollo educativo, conta-mos con edificios propios, cerca-dos y con estrictas medidas deseguridad.

TRANSPORTE EXCLUSIVOUna flota de ómnibus equi-

pados con sistemas de seguridadpara el traslado de nuestros alum-

nos, así como choferes y auxiliaresuniformados, cámaras, radios yaire acondicionado.

PROGRAMAS EDUCATIVOSCOMPUTARIZADOS

Ofrecemos a nuestros alum-nos programas de lectura ymatemáticas computarizadospermitiendo de esta manera anuestros estudiantes estar a lavanguardia de la tecnología.

UN CENTRO LINCOLN-MARTÍ UBICADO

CERCA DE SU HOGARSomos los únicos en el condado

Miami-Dade que estamos locali-zados en múltiples zonas cerca-nas a su domicilio para su conve-niencia.

RECONOCIDA EXPERIENCIA DESDE 1968 venimos sirviendo

a esta comunidad de manera esta-ble, profesional y prestigiosa.

¿POR QUÉELEGIR A LINCOLN-MARTÍ?

1

5

3

7

2

6

4

Apply by internet

Para solicitar la beca por internet:https://spe.schoolreadiness.org/pe


Cuando la mayoríade los H. de P. comunistasven con buenos ojos,aplauden y creen en elcambio (?) que estálogrando Raulina Castro(alias “Rosa la China”), en

la isla maldita que se ha vuelto Cuba, los medios de comunica-ción de todo el mundo hacen eco de la detención de un jovenartista que, sin pelos en la lengua, afirma: “No creo en el tira-no segunda parte”. O sea, en Raulina la alcohólica.

En parte le han hecho un favor al líder de la banda depunk-rock “Porno para Ricardo”. Al menos yo, en España, nolo había oído mentar jamás. Desde que lo encarcelaron su ima-gen y su historia están constantemente en todos los canalestelevisivos españoles. Supongo que es a nivel mundial, excep-tuando en los países que como en Cuba, mantienen la férreadictadura del proletariado. (¡Una M. para ellos!)

La actitud del joven Gorki nos saca de la inercia ideoló-gica en la que solemos caer a veces. Saber que de repente apa-rece un hombre tan joven, rebelde con causa, y que los tienetremendamente bien puestos, nos ayuda a continuar nuestralucha en contra de la saga de los Castro y del maldito comu-nismo.

Al músico cubano lo acusan por escribir canciones irre-verentes en las que critica sin tapujo a la cochina Revolución yse burla de las “The Castro Sister”. ¿Qué dirán los comunistasespañoles encabezados por Gaspar Llamazares (Voz de inodo-ro) que cada un minutos repiten que el comunismo es la mayordemostración de la democracia”?

En la Cuba que tanto ha odiado el moribundo Castro y suséquito de esbirros, existían programas televisivos donde secriticaban a todos los presidentes, incluyendo al “temible”Batista. Dos de los actores que más se lucieron caricaturizán-dolos fueron Tito Hernández y Armando Roblán. Jamás se lesencarceló por tal motivo. Menos se les amenazó en sus centrosde trabajo. ¡Y eso que Batista era un dictador!

Si en la España actual (que nos gusta ni un pelo política-mente) se le ocurriera a alguna autoridad a meter en la cárcel alos que se mofan de Zapatero y sus seguidores, las prisionesestarían abarrotadas. A Zapatero lo llaman de todo: “Buchito”,“Boca de culito de pollo”, “María Félix”, por la elevación desus exóticas cejas, “Mr. Bib”, porque es exacto a un cómicoinglés, “Zapatero embustero”, etc. Etc. No digamos al resto delos personajes que forman su séquito. A la Vicepresidenta DeLa Vega la llaman de todo, muchos aseguran que es la estampade un gorrión extraviado en la cúpula de la Catedral de Toledotras haber sido azotado por un vil ciclón.

Zapatero y su gente, para nosotros, son insoportables,pero aún gritando el primer mandatario que es “rojo” de cuna,no se le ocurriría encarcela a todos los que nos mofamos de suimagen que, si le ponen una peluca de bucles, es la viva estam-pa de Shirley Temple, pero cargada de maldad, nada de bondad.

Gorka fue apresado en su propia casa cuando se dispo-nía a grabar las últimas canciones del próximo disco. Siemprese le ha perseguido sólo por criticar al Gobierno.

“La creación artística independiente en Cuba se premiasólo con persecuciones y órdenes de búsqueda y captura porparte de la policía de la dictadura”, sostienen sus compañerosen su página Web.

Lo que han hecho con él ahora no es nada nuevo. En2003 Gorki fue detenido bajo cargos falsos de tráfico de drogasy condenado a cuatro años de cárcel. Sólo cumplió uno.

“En realidad, el delito de nuestro compañero es sólouno_ tener los C. necesarios para denunciar los atropellos de latiranía contra el pueblo cubano y la ilegitimidad del régimenhereditario impuesto a Cuba”, subrayan los otros miembros delconjunto. Según el cineastas español Benito Zambrano, Gorkaes uno de los personajes que le inspiró en la película “Habanablues”, en la que narra las dificultades de los músicas “under-

ground” y las dificultades para salir adelante sus proyectos enla Cuba actual.

“Por para Ricardo” se creó hace 10 años, y jamás ha sen-tido miedo ni ha rehuido el enfrentamiento con las autoridades.Los textos de sus canciones son fuertes hasta el punto que,hasta ahora, no había nadie que tuviera el valor y los C. deescribirlos. No se detienen en la agresividad, sino que narran lacrudeza de la existencia en la isla, y además se mofan descara-damente del sistema socialista cubano y de sus líderes, desdeFidelina hasta el delegado del Poder Popular de laCircunscripción.

“Tenemos la esperanza de de cantarles las 40 al delega-do del Poder Popular aún cuando se acabe el comunismo.Llegará el día en que lo tengamos frente a frente”, sostienen losmúsicos.

El comunismo español Mauricio Vicent, corresponsal de“El País” (“El Anticristo”), publicó la letra de esta canción deGorka Águila: “Te juro que yo no he conocido a un tipo más“singao” que ese negro chivato, / nos quita siempre el lugar deensayo y manda a un policía a inspeccionar nuestra actuación/.La perra puta del delegado nos quiere meter presos en cuantotenga la ocasión, / junto a la Seguridad del Estado, no quiere

que le hagamos al comandante otra canción”. El viernespasado (29), Gorki Águila fue liberado. La primera entrevistatelefónica que concedió fue al periódico español “La Razón”(“La Biblia”).

“Me siento muy orgulloso por toda la gente que ha teni-do solidaridad conmigo, pero asqueado también en por larepugnancia de que te metan en las mazmorras sin ningúnmotivo. Intentan desacreditarme socialmente con delitos comu-nes. Lo de “peligrosidad social” es lo que se utiliza para losdelincuentes que no trabajan, que están en desacuerdo con elrégimen… Después modificaron y me a causaron de desobe-diencia. Eso conlleva una multa de 600 pesos, la moneda suyaque tienen, ésa que llaman “moneda nacional”.

“No me han tratado mal. Los que están ahí, en la estaciónde Policía, funcionan por departamentos. Hay otra gente en loscalabozos y te tratan como a un pollo en una granja. El “carpe-ta”, la persona que te toma la declaración en la entrada, al prin-cipio me trató mal. Quería que firmara una confesión a base dementiras, como un delincuente. Pero cuando creció la presióninternacional, se comportó de manera diferente. Hay que vercómo cambian”.

En España no todos los músicos le dieron la espalda, yaque varios grupos de rock redactaron una carta abierta a PabloMilanés, la cual se publicó en España coincidiendo con un con-cierto que la obesa “Mamá Dolores” ofrecía en La Habana enuna cita llamada “Tribuna antiimperialista”. (¡Todavía se estáncomiendo el M. con títulos como este”) Siendo Fidelina la

mayor imperialista de América, además de asesina. Por supuesto que la gordiflona no movió un dedo. Oído

sordo. “Estoy sorprendido por la solidaridad de algunos colegas

españoles –añadió en “La Razón”- Estaba muy desinformadoal principio, pero esta vez he visto la realidad más cercana. Mehe quedado atónico. Me han dicho que me han apoyado MiguelBosé y Alejandro Sanz, que antes sonaba mucho por aquí, yahora menos, no sé por qué. También Loquillo y SabinoMéndez, el guitarrista, que ha hecho cosas importantísimas.Nosotros tenemos montado un tema suyo, pero no nos hemosatrevido a grabarlo, por miedo a los derechos de autor.

Loquillo (el interprete roquero más famoso de España)no sólo acusó a Pablo Milanés de su silencio ante la injusticiascometida con Gorki, sino a muchos de sus compatriotas can-tantes y actores que permanecen en vergonzoso silencio ante elatropello sufrido por el artista cubano.

“Me sorprende que no haya habido una reacción de losartistas y de los músicos que tanto dicen amar la libertad enCuba. Parece ser que cuando les tocan los bolsillos, se callan laboca”, sostuvo Loquillo al periodista Alfonso Ussía.

Ni los sinvergüenzas Ana Belén, Víctor Manuel, Serrat,Sabina y muchos otros que forman lo que llama el cantanteAlberto Cortez, “el grupo de rojos de Visa Oro”.

No importa, ya Loquillo los puso a todos en su puesto yles cantó las 40.

“Para mí una celda es un total desarraigo de todo, de tuser. Te han humillado, te han sacado de trabajo, tu familia… ysientes soledad, tristeza. Yo estaba en un sótano oscuro paradiez personas, aunque a veces metían dos más. La gente vaentrando y saliendo. No ves lo que ocurre. Ahora hay un ciclóncerca de Cuba, pero no lo sabíamos, porque la gente no tieneradio ni diarios. Ellos manipulan cualquier información.Aprovechan la debilidad. Tienes que ser fuerte. Pensar en timismo, Sentí miedo y lloré por mi hija, porque creí que no esta-ría con ella para su cumpleaños, que es a principios de sep-tiembre. Pero no soy ningún héroe. Sólo un hombre que secansó de toda esta tiranía. Pensaba que era injusto, que no habíacometido ningún delito. Me decía que estaba aquí por su gusto,porque quieren doblegarme y eso me fortalecía”, siguió dicien-do Gorka a “La Razón”.

“Ahora estará más vigilado que siempre. Hay un controlpor cuadras. El Comité de Defensa Revolucionaria ha divididoel pueblo por cuadras para que la gente se chive. Te están vigi-lando con la gente que te rodea. Esta entrevista, sin ir más lejos,está siendo grabada, aunque sea yo el que paga el teléfono. Noes nada nuevo para ellos lo que digo. Les aterroriza la solidari-dad nacional. En el juzgado había mucha gente y ahí estabatoda la Seguridad del Estado.

Refiriéndose al caso, Alfonso Ussía comentó en sucolumna: “La libertad, a veces, es muy dura. Esos cantantes,actores y periodistas afónicos con la represión cubana, son losmismos que llamaron a un presidente democrático de España“asesino”. Y nada les sucedió, por entenderse que tenían liber-tad para hacerlo. Pero en Cuba, insinuar que Raúl Castro bebemás de la cuenta es un peligroso predelito, y mientras unos sebroncean y bañan gratis total en las blancas playas de la tiraníacaribeña, otros pasan años y años de cárcel por delitos o prede-litos de opinión, expresión e incluso pensamiento”.

(Con unos cuantos periodistas que se expresen comoUssía, referente a nuestra tragedia cubana, otro gallo cantaría.

Una de las canciones más populares de Gorka es: “Si compartes mi oculto secreto, te diré que conspiro

contra él/ y millones a Dios le pedimos que haga ya detener sucorazón/ pues su vida es dolor repartido,/ cuando antes semuere, mejor./ Estos años de hambre y de sombras/ llevantodos tu nombre, Fidel”.

Amigo Gorki, desde aquí me apunto para colaborar allevantamiento de un monumento con tu nombre.

¡Qué Dios te proteja, criatura!

LA ESPUELAGorki Aguila

R. CazorlaDesde Madrid

En la Cuba que tanto ha odia-do el moribundo Castro y suséquito de esbirros, existían pro-gramas televisivos donde se criti-caban a todos los presidentes,incluyendo al “temible” Batista.Dos de los actores que más selucieron caricaturizándolos fue-ron Tito Hernández y ArmandoRoblán. Jamás se les encarcelópor tal motivo. Menos se les ame-nazó en sus centros de trabajo. ¡Yeso que Batista era un dictador!


Mesas reservadas y abonadas para el Día del Matancero AusenteSerá el domingo 2 de noviembre a las 12 del día en EL BIG FIVE CLUB, 600 SW 92 Ave. Amenizará la Orquesta Continental BRASS.

¡BIENVENIDOS A MIAMI MATANCEROS DE OTRAS REGIONES!

1

FEFITA Y ELIO MONTENEGROMARÍA Y EUGENIO B. GUASANA M. Y FÉLIX TIRSENICOLÁS Y MARÍA C.

ALVAREZWALKIRIA C. DOLZ

RAÚL HIDALGO GATO

2FAMILIA

BARREIRO

3FAMILIA

BARREIRO

4DR. ANTONIO CASTRO

Y FLIA.

5CRUZ R. RODRÍGUEZ

Y FAMILIA

6DR. JUAN B.

HERNÁNDEZ FALCÓNY FLIA.

7DEMETRIO PÉREZ

Y FLIA.

8DR. HUMBERTO BÁEZ

Y FLIA.

9DR. CARLOS

PÉREZ-HEYDRICHY FLIA.

10COM. BRUNO Y

ZORAIDA BARREIROY FLIA.

11

SEVERIANOLÓPEZ SICRE

12

SEVERIANOLÓPEZ SICRE

13CARLOS G. BIDOT

JOSÉ DÁVILAJUAN CARLOS FIGUEROA

BEATRIZ ACOSTAEFRAÍN QUIÑONES

MARÍA CASTELLÓN DE QUIÑONESJOSÉ TORRES

RICARDO MONTERO DUQUEJUAN A. GONZÁLEZRICARDO ORTEGA

14

CONNIE Y LUIS CANALPAMELA Y GOTARDO ORTIZ

JOSÉ J. RIVERO (MIAMI)EDILIA C. RIVERO

JOSÉ J. RIVERO, ESQ.CARLOS R. RIVERO

ALFREDO CABRERA (JACKSONVILLE)NILDA A. CABRERA

15

DR. GUILLERMOMARTÍNEZ LLÉS Y FLIA.BEATRIZ BETANCOURT

BURGOS Y FLIA.

16

DR. MARIO Y GLORIATÁPANES

17MUNICIPIO DE MANGUITO

ING. ERNESTINO ABREU

COLEGIO MAESTROS TÉCNICOS

HUGO ARZA

18ISABEL DAUBAR

19SR. ARNALDO LA CALLE

IRAIDA CALZADILLAGUSTAVO BARREIRO

FLORA PASCUALMR. & MRS PANCORBO

20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31 32 33 34 35

36 37 38 39 40

Los visitantes serán declarados “Huéspedes de Honor” por las autoridades locales, a través del correspondiente documento histórico que hará inolvidable este acto 2008.

CHICAGO

CHICAGO CALIFORNIA

PUERTO RICO PUERTO RICO NEBRASKA

Obtenga un D.V.D. con las imágenesdel Gran Acto del Matancero

Ausente 2007 y una seriede vistas de Matanzas

con 17 minutos deduración a $19.99

PARA MÁS DETALLES SOBRE EL ACTO PUEDE LLAMAR AL (305) 267-2000


CRITERIO V


LA PATADA DELDESASTRE

La patada que el deportista cubano VolodiaMatos le dio a uno de los árbitros en las Olimpiadasde Pekín fue muestra del desastre del régimen cas-trista que él representa.

Al igual que el fracaso de los deportistas cuba-nos en las Olimpiadas es parte del desastre total quesufre la nación después de casi cincuenta años de vivirbajo el régimen castro-comunista.

Por muchos años, mientras todo en nuestra Islase iba destruyendo, hasta llegar a lo que es hoy, unpaís donde todo está en ruinas, el régimen castristatrataba de engañar al mundo hablando de falsoslogros.

Se trataba de hacer creer al mundo que Cuba

era una potencia médica, aunque no hubiera ni aspi-rinas, y sus médicos fueran “alquilados” a otros paí-ses para obtener divisas.

Al adoctrinamiento comunista se le llamabalogros en la educación, y tanto se ha logrado que ya enlas aulas casi no hay maestros, y los conocimientosacadémicos estan casi en cero.

En deportes Cuba se ha destacado por variosaños, no solo por sus triunfos sino por los muchosatletas que han desertado, pero la decadencia delrégimen no podía dejar fuera a los deportistas cuba-nos, y Pekin fue el escenario del descalabro.

La senilidad del “enfermo nacional” lo cubre todoen Cuba.

¡De mi padre lo aprendí!

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000MIERCOLES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2008

60 www.libreonline.com

JJEENNNNIIFFEERR LLÓÓPPEEZZ PPRREEPPAARRAA SSUU PPRROOPPIIAASSEERRIIEE DDEE TTEELLEEVVIISSIIÓÓNN

Ángela SeguraEFE/Reportajes

La cantante y actriz está deseandovolver al trabajo después de dedicarse porcompleto, durante unos meses, a suspequeños, Emme y Max. Son muchos losneoyorkinos que la han visto poniéndoseen forma en Central Park junto a su entre-nador personal.

El nacimiento de sus mellizos en el mesde febrero vino a colmar la felicidad deMarc Anthony y su esposa, que ya estápensando en regresar al trabajo. Las ideasle bullen en la cabeza y confía en ponersea punto para lanzar al mundo sus nuevosproyectos.

Engordó 22 kilos durante el embarazo yno es fácil volver a recuperar su peso.Masajes y sobre todo el ejercicio físico laayudan a poner su cuerpo en forma y arecuperar las curvas que la hicieronfamosa. Y además, así también se pone enforma para participar en un triatlón benéfi-co.

Pero mientras eso sucede, la cantante nopierde el tiempo y sigue trabajando en casaen nuevos proyectos.

Conseguir que se la reconozca comoactriz es uno de ellos y mantiene todo suempeño en conseguirlo. Siguiendo laestela de la también latina, Salma Hayek,J-Lo pretende contraatacar también conuna serie de televisión, en este caso basadaen la comedia romántica que protagonizócon Ralf Fiennes “Sucedió en Manhattan”(“Maid in Manhattan”).

Salma Hayek le lleva una gran delanteracomo la estrella latina más taquillera, lamexicana ha diversificado sus esfuerzospara convertirse en una exitosa productora,gracias a la serie “Ugly Betty”, un triunfoen audiencia y crítica, con muchos galar-dones en su haber.

“Maid in Manhattan” fue dirigida porWayne Wang hace seis años, fue el últimogran éxito comercial de la descendiente depuertorriqueños, con casi 94 millones dedólares sólo en EEUU. Ahora el canalABC, propiedad de Disney, se plantea con-vertirlo en serie televisiva, con Lópezcomo productora ejecutiva, exclusiva-mente, y una nueva protagonista aún

por definir, que interpretará como en lahistoria original, creada por John Hughes yescrita por Kevin Wade, a una latina delBronx que trabaja como camarera en unhotel Neoyorquino, según apuntan algunosmedios digitales especializados en cine.

“Será una empleada distinta en unManhattan diferente” ha dicho el guionista

Chad Hodge a la revista “HollywoodReporter”. El autor del guión del episodiopiloto especifica que se centrará más en lasrelaciones de la camarera con sus com-pañeros de trabajo que con la clientela.

La película contaba la historia de unaparticular “Cenicienta”: una modestalimpiadora y un atractivo político, inter-pretado en la gran pantalla por RalphFiennes. Hodge añade que López ha sido“una gran fuente de ideas” y que se pro-pone implicarse tanto en ese primer episo-dio como en el resto de los capítulos si laserie sale adelante.

El canal de televisión ABC en la tem-porada hace cuatro años intentó desarrollarun proyecto basado en la película con unguionista distinto, pero no prosperó.

Jennifer López ha desarrollado, durantelos últimos años, una gran labor de pro-ducción tanto en cine (“El cantante”, laaún inédita “The Governess”) como entelevisión (la miniserie “Como ama unamujer” y “Dancelife”), pero está lejos dehaber logrado un éxito tan destacado comoel de la protagonista de “Frida”..

SOLIDARIAJennifer López ha abierto un blog en el

que muestra cómo se prepara para partici-par el próximo 14 de septiembre en un tri-atlón con el que recaudará fondos para elHospital Infantil de Los Ángeles.

La revista “Self” cuenta en su edición enInternet, que estará a disposición del públi-co durante las próximas cuatro semanas,incluye fotos y videos exclusivos realiza-dos mientras la artista sigue un programadeportivo con un entrenador personal.

Sólo seis meses después de dar a luz asus gemelos, la actriz de 39 años parecequerer alcanzar varias de las metas que sepropuso después del embarazo.

“Los bebés me han hecho hasta másambiciosa. He encontrado una nuevainspiración”, dijo la artista a “Self”, decuyo último número es portada.

EJERCICIOEn la primera entrada del blog, que está

colgado de la página web de la citadarevista, los lectores podrán ver a la artistamientras monta en bicicleta y realiza difer-entes ejercicios.

“Siempre me han gustado losdeportes. Participé en el equipo deatletismo cuando estaba en la escuela, yes por eso que me digo a mí misma quesí puedo hacer esto”, escribe en su nuevoblog.

La artista define este nuevo reto comouna manera de “volver al punto de parti-da”.

La actriz quiere producir para televisión la película que protagonizó junto a Ralf Fiennes,“Sucedió en Manhattan” (“Maid in Manhattan”).

EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITALDIARIA (www.libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES

Documents

42 MIERCOLES, 3 DE SEPTIEMBRE DE … 42-60x.pdfa hacer comparaciones con Zeus. Las declaraciones reales invitan a hacer comparaciones con cada discurso Demócrata de mensaje de los