5

europakiado.hueuropakiado.hu/Content/Media/Glukhovsky_Metro2035.pdf¾¹Á ,*5 - 2+ 5 j ,*" ÁϾp) 3WU[bWUWT[bSIRnVIS ^WT\ UuO MOa [bQV\RM" I JITSWV IUMTa I XM ron fölött úgy négy

  • Upload
    phamdat

  • View
    216

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

-

ameddig csak a szem ellátott.

testeken át a fény felé kezdtek evickélni. Szavelijt maguk után vonszol-

-

-

voltak.

Fájdalmas volt keresztülverekedniük magukat rajtuk: kiálló csontjaik

--

– !

persze nem mindegyik tartotta magát: rendre agyontaposott alakokba

azonban gombán kívül semmi más után nem siránkoztak már. A menetirányt kiválasztaniuk nem volt nehéz: az alagútban min-

den fej egy irányba fordult. És az üvöltés közepette halkan egyetlen

Artyomék a tömeggel együtt és a tömegen keresztül mozogtak

-küli ember került volna ide.

-

azonban nem engedetlenkedhettek. Az emberhullám elnyelte az alá-

áradatba fojtsák Artyomot.

-sait is.

Nem tudtak beszélni egymással: az emberáradat nyüszítése és böm--

-

amelyeket a mennyezetbe futó búzakalászok fontak körül. -

-

-

-

-

mintha csak a zavaros vízben életben maradt hajótöröttek után ku-tattak volna.

Artyom felvetette a fejét.

ron fölött úgy négy méter magasban övezte az állomást. És ezt a bal--

-

mindenki.

-

kialakított fészkekbe mindkét irányban géppuskákat telepítettek. A fel-

– egész metróvonal.

-

-

út az élethez nem vezetett.

-megáradat a korlátokat és a vöröskatonákat nyaldosta. A katonák pus-

másik oldalról nem lépték még át a vörös határvonalat.

-

-

-tonák és az emberek között vékony szappanbuborék-hártya húzódott

az atomrobbanás bekövetkezik.-

Artyom ismét hátrapillantott: hol járnak a tömegben a fekete álar--

A mennyezet alatt pedig történt valami.-

kingetni. -

nek élén mint tank tört utat magának Szvinolup.

-

-

ségre.-

---

-talanodott.

– Gombát! – kiáltotta valaki.– Gombááááát! – támogatta meg a tömeg.

Szvinolup rábólintott. Mintha egyetértene vele.

rületére! Felszólítom! Önöket! Hogy oszoljanak!-

-

-ják odaengedni.

-

Leszámolunk!

hogy itt rohadjunk! Csak egy morzsányit! Csak egy kis löttyöt! Nem

egységesen zúgott fel: !

-

bort készítettek volna be nekik. Pedig ott semmi se volt. Csak az áldo-zati oltár – meg a kés.

Muszáj.Artyomot a többiekkel együtt ide-oda himbálták: hol a szöges-

--

gosan.– Nincs ott a maguk számára semmi… Nincs miért a Hanzára

menniük! Ne menjenek a Hanzára! Nem kellenek ott senkinek! Hall-

állt.

a rend kedvéért Artyomnak. – Maguknak itt a helyük!

-vább.

-

Nem csak Moszkva maradt meg! Maradtak más városok is! Én ma--