5/ BOLETIN - congreso.gob.pe · t eo i nnoi u. "b" i o i 5/ buenos aires, boletin ~" oficial @e la republica argentina miercoles 19 de octubre de 1994 aÑo cii l n ° 27.999 la leg,slacion

t

EO I

nNOI

U. "B" I

o i

5/

B U E N O S AIRES,

BOLETIN ~" OFICIAl @ E LA REPUBLICA ARGENTINA

M I E R C O L E S 19 DE O C T U B R E DE 1994 AÑO CII

L

N ° 2 7 . 9 9 9 l a LEG,SLACION Y AVISOS OFICIALES

Loa d¢~'ult |el | tOa que apareceH e~! el h

DE LA ILEPUI3LICA AHGEN'IINA ',

autentIcoá y obllgatorlu~ por el electo de

y por comutllcztdo~ y sullcientt ' | t leute t

ele todo el ier|'ilorh) nacional {Decre

4 . , "

=

"L

MINISTERIO DE JUSTICIA Da. RODOLFO C. BARRA

MINISTRO

SECRETARIA DE ASUNTOS REGISTRALES

Da. Jos~ A. PRADELU SECRETARIO

DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL

DR. RUeEN A. DIRECTOR NACIONAL

Domicilio legal: Suipacha 767 1008 - Capital Federal

Tel. y Fax 322-3788/3949/ 3960/4055/4056/4164/4485

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual

N ~ 345.599

~ ~ ~ ~ . ~.~.E~ ~ ~ ~ ~.~~~< •, . . . .

• : ' : i : i : : " : ; : i : ! ' ! : ; . : - . . • ~ ":':':i¢i:i:i:!'2::i:~~::$<::?~$i:~:i:i:i:i:i¢!i:i:!$;?.~:i:i.~~':~:~"~..

!:?¿:~i:'~!:i. ~~~~í~~:~f<!:~:~6.~~.::::~::::::::~~~~4~~:::~6:..q:::~~~~~~:~:~::::~~~~~~~:~:::~~¢~:~~::~: ::~ •

. ,~.~.- . : . : - :~- . . : . : .~ > . - .;- , : . : - :+ . : + : : : . : . . ~ ..- "7~ - . - . + . . : - : . : - : . : . : . '~ < . ' . . : , : . ' . . : . : < . ' . ' . . . . : . : . : - : . : ~. ~%~~~.~,~:::::~ ~,~:::::~~~.:.:::..-~::.:~~~.~ ~:: :** ~~~~ :: , ~ : . : ~ ~ ~ ~ : : : : : : : : : ~ > ~ ~ : ~ ~ i : ~ : ~ ~ ~ ~~:~<::,5:::::;:~ ~ ~ ~ ~ ~ : ~~:::::5:.:,.:.:...:::.:~~.~:,:.:.':,:~:~.2:, ============================================== • . ,

CINEMATOGRAFIA

Ley 2 4 . 3 7 7

I n t r o d ú c e n s e m o d i f i c a c i o n e s • l a L e y N ~ 1 7 , 7 4 1 de F o m e n t o de l a Cinematograf fA N a c / o m ú .

Sancionada: Set iembre 28 de 1994. Promulgada Parclalmente: Octubre 14 de 1994.

El Senado y Cámara de Diputados de la Nadón Argent ina r~unldos en Congreso, etc.,

s anc tonan con Fuerza de Ley

ARTICULO 1" - - Modfficase la ley 17.741 y s u s modificaciones, de la s iguiente forma:

1. - - Sus t i túyese el ar t ículo I ' por el siguiente:

El Insti tuto Nacional de Cine y Artes Audiovl- ~¿uales funcionar~ como mate a u t ~ q u l c o depen- - - diente de la Secretar ía de Cul tura del Ministerio de Cul tura y EducadOn de la Naclóa.

Tendr'~ a su cargo el fomento y regulación de la actividad cinematográf ica en todo el territorio de la República y en el exterior en cuan to se refiere a la c inematograf ia nacional , de acuerdo a las d l s p o s ~ o n e s de la p re~mte ley.

2. - - Reemplázaae en todo el texto de la ley la denomlaaObn "InatRuto NacAc~fl de Clnemato- grafla" por "ma t imto Naclav~l de O a e y Artes Audlovlmaales'.

3. - - Sust i . túy~ el a_,'t.~uto 2 ~ por el ,~4~ul~~= te:

"El IusUtuto Nadonal de Cine y Artes Audlo- visuales es tará gobernado y adminls t rado por:

a) El Director y Subdirector;

b) La Asamblea Federal:

el El Consejo Asesor.

El Director presidirá el Insti tuto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales, el Subdirector lo reemplazará en caso de ausencia o delegaclon expresa de éste. Ambos funcionarios serán des lgnados por el Poder EJecuUvo nacional y resul tara h~compaflble con el ejercicio de tales funciones el tener intereses en empresas pro- ductoras , dis tr ibuidoras y / o exhibidoras, de cualquier medio audiovisual.

La Asamblea Federal es tará presldlda por el Director del insti tuto e integrada por los seño- res secretarios o subsecre tar ios de Cultura de los Poderes Ejecutivos provincla]es y los de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires.

Se reunirá por lo menos una vez al año en la sede que se fije a n u ~ . Las re~aluciorLes de la Asamblea se tomaran con el voto <ie la m a y o ñ a de s u s miembros. En la pr imera reu- nión que celebren dictará las normas regla- men ta r i a s de su funcionamiento.

El Consejo Asesor es ta rá integrado por I I miembros deslgnados por el Poder Ejecutivo: de los cuales cinco (5) serán propues tos por la Asamblea Federal, nombrando personal idades relevantes de la cultura, uno (I) por cada región cultural, y los r e s t an tes seis (6) serán propues tos por las ent idades que, con personer ia Jurídica o gremial, representen a los sectores del quehacer cinematográfico enume- rados a continuaci6n, las que propondrán personal idades relevantes de su respectivo sector de la industr ia. Si existiese en un mismo sector más de una entidad con personer ia jur íd ica o gremial, dicha propues ta será re- sue l ta en forma conjunta, quedando vacante el lugar respectivo has ta tanto no se produzca el acuerdo entre ellas, las ent idades propondrán: dos (2) directores cinematográficos: dos (2) productores , uno de los cuales deberá ser productor de series, miniserles, telefllmes o i~i iculas des t tnadas a la exhib ldón tetevislva o por medio de videocassettes; u n (I) técnico de la indust r ia cinematográfica y un (1) actor con an teceden tes cinematográficos.

El manda to de los asesores deslgnados a p ropues ta de la Asamblea Federal y las Entida- des. será de un (I) año, los cuales podrán ser reelegldos por única vez por un peñodo igual, pud iendo desempefiarse nuevamente en el Consejo Asesor cuando hubiese t ranscurr ido un período similar al que desempeñaron ini- clalmente.

0 4. - - Sust i túyeae el arüculo 3 por el alguien- te:

Son deberes y a t r ibuctones del Director Nackmal de Cine y Artes Audiovisuales:

aJ Ejecutar laa medidas de fomento tendien- tes a desarrollar la cinematografia argentina fot-muladas por la Asamblea Federal. pudiendo a tal efecto auspic iar c o n c u r s ~ , establecer premios, adJud/car becas de estudio e investi- gac/ón, y emplear todo otro medio necesario paza el 1o~-o de ¢s¢ fin;

la) Am¢ce~tm- la dffua~n de la c l aema tug~- fla a_,gentma.

SUMARIO

Pág.

lNEMATOGRAFIA y 24.377

Introdúcense modificaciones a la Ley N o 17.741 de Fomento de la Cinemato- grafía Nacional. 1

)~OMERClO EXTERIOR ecreto 1803/94

Centralizase en el Banco de Inversión y Comercio Exterior S.A. (BICE) la ad- ministración del régimen de seguro de crédito a la exportación. 4

COMITE HIPICO NACIONAL Decreto 1811194 Moclitlc, ase la InteK3ract~~n e~ta]ole- cida en el artículo 2 Q del Decreto N ~ 209/94. 4

CONVENIOS DE DONACION Decreto 1813/94 Apruébase un modelo de Convenio de DonaciÓn del Gobierno del Japón destinado al financiamiento del Pro- grama de Rehabdltaclón para las Inun- daciones. 5

EXENCION DE GRAVAMENES Decreto 1788/94 Exímese del pago de derechos de im- portación y demás tributos a los productos odginarios y procedentes de los paises participantes en "EXPO SIGN '94", Segunda Exposición Internacional de Comunicación Vi- sual. 3

HIDROCARBUROS Resolucibn 303/94-SE Información que deberán suministrar las empresas que efectúen operaciones de exportación o im- portaoón de productos compren- didos en el Capítulo XXVII de la Nomenclatura del Comercio Exte- nor. 9

HUESPEDES OFICIALES Decreto 1820/94 Convalidase el tratamiento acordado al Ministro de Asuntos Exteriores del Japbn y su comitiva. 6

Decreto 1821/94 Convalidase el tratamiento acordado al Ministro de Comercio Internacional de Canad¿ y su comttiva. 6

Decreto 1822/94 Convalldase el tratamiento acordado al Secretado de Estado de la República de la India y su corru- tira. 6

JUSTICIA MILITAR Decreto 1826/94 Cese de Jueces de Instrucc=ón MI- htar

MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS Decreto 1810/94 Modificación del Decreto N ~ 1717/92 en lo referente a la pres=denc=a del Consejo Nacional Económico para la Producción, la Inversión y el Cre- c=m=ento.

MINISTERIO DE RELACIONES ~X~~.~IOI=tE~, COMEP.CtO INTERNACIONAL Y CULTO Decreto 1818/94 DesLgnaclón del funcionario que se hará cargo interinamente del citado Departamento de Estado.

MINISTERIO DEL INTERIOR Decreto 1816/94 Moddlcaclón del Decreto N ~ 990/93.

RADIODIFUSION Decreto 1835/94 Autorízase un ingreso a Radio Rural San Francisco S.R.L. htular de la h- cencia de "LV27 Radio San Francis- co".

REFORMA DEL ESTADO Decreto 1836/94 Relevam=ento patnmomal que debe- rán efectuar los entes u organismos declarados en estado de liquidación o dlsoluclon al 30 de junio de t994.

VITIVINICULTURA Resoluc=ón C. 172/94-1NV Modif icación de la ResoluciÓn C.71/92

Resolución C. 174/94-1NV Norma reglamentaria de clasdlcación del EDTA (Calcio Disodico Etilen- dlamino Tetraacetato), destino de los productos involucrados y sanc=o- nes.

~ O S SINTETiZ/~OS_

CONCURSOS OFICIALES Nuevos

REMATES OFICIALES Nuevos

AVISOS OFICIALES Nuevos Ante~ores

Pág.

9

~8_

10

11

11 12

1 f

B O L E T I N O F I C I A L N ~ 2 7 . 9 9 9 1' S e c c i ó n M i c t c o l e ~ 19 d e o c t u b r e d e 1 9 9 4 2 I~,l~a et)tablecet y ampliar la colo¢'ucion de

pehcuhts nactoualea en el exbet io~ ix~irá gestlo- u a l y co l l c e l ta l COl|Vel|lO~ CUli d lve l t)os o l g a n l s - mos de la iudunirta audiovisual, ollclales o privadtm, nacionales o ext~auJeros, realiza: uluebtlan gratui tas p~evia auLoYl,'.aclon de s t |a productores, y lestlvalea regloualea, nackmalen o httt-ruaciouales y l)artlcipar en los que ac t eullcen;

c) Inte~venit en la discusiou y concet laclou de couv¢-nlo~ de Intercmnbloa de pehculas y de coproducciou, con otro~ pataet);

d} I~artlcipar en Ion est udioa y asesora | a o u o s orgalllsmo~ del Estado. en loa aaunto,s que puedml aiectar al mercado ch~eu|atográfico;

e) Adminis t rar el Fotldo de Fotneuto CiHema- tográflco;

1) Fomentar la con|ercializaclou de películas uacionales en el exterior;

/2.} Proyectar su p resupues to y elevarlo a con- sideración del Poder Ejecutivo;

hi Inspeccionar y verificar por intermedio de sus funcionarios deb idamente acreditados, el cumplimiento de las leyes, reglamentaciones y resoluciones que rigen la actividad c inema- tográflca y la exhibición de peliculas Para el desempeño de esa función podrá inspeccionar los libros y documentos de los responsables . levaniar ac tas de comprobación de las lnfracclo- nes. efectuar tnthnaclones, promover lnvesüga- ciones, solicitar el envío de toda la documenta- cion que se considere necesaria , ejercer acclo- nesjudlcta les , solicitar órdenes de a l lanamiento y requerir el auxilio de la fuerza pública:

1} Aplicar las mul tas y sanc lones previstas en la ley;

J} Realizar y convenir producciones con orga- himnos del Estado. mixtos o privados, de pehculas cuyo contenido concur ra al desarrollo de la comunidad nacional;

k} Regular las cuo tas de ingreso y la dlstrlbu- ción de peliculas extranjeras;

B Disponer la obllgatoriedad de procesar, doblar, subtRular y obtener copias en el pads de peliculas extranJeras en la medida que lo considere necesario en función del mercado nacional;

m} Designar Jurados, comis iones o delegacio- nes. que demande la ejecución de la p resen te le)';

n) Solicitar asesoramiento de las áreas espe- cificas que cada asun to requiera y. en su caso. consti tuir grupos de trabajo integrados con represen tan tes de las mismas;

ñ} Presidir y convocar las ses iones de la Asam- blea Federal y el Consejo Asesor, lnformándole de todas las disposiciones que puedan intere- sarle al Instituto;

o} Firmar los l lbramlentos de pago. comunica- ciones oficiales, resoluclones, escr i turas y todo otro documento para el mejor logro de sus fines;

p} Proyectar y someter a resolucl6n de la Asamblea Federal. los es tud ios económicos y técnicos que sirvan de base al plan de acción anual;

q) Realizar los nombramientos , ascensos o remocion del personal dependien te del inst i tu- to;

r) Proponer a la Asamblea Federal las regla- mentac lones necesar ias para la aplicación de la presente ley:

s} Las demás es tablecidas en la p resen te le)" y otras leyes y disposiciones que se dicten sobre la materia y que sean de su competencia;

t) Las inheren tes a las facul tades d l spues tas por el arüculo 6 g.

h |á t i tu to Nacioual de Cine y Pu-tea Audlovinua- les;

dl Elevar a la Audlto| ta Geucral tic la Nacion Ion es tados, balances y documentaciÓn que establece la l,ey de AthnhflsttaclOn I.'hmucleta y Control de GeaUolt del SecLoz Ihabllco;

el Designar mtu',.dmente a cinco (5} miembros pa ta integrada el Consejo Asesor;

1} lqer te r las demás luttclolles et)tablecklas exptet, amen te eu la preseute ley, en otra:, leyet, y disposicloues que se dlctev ,,obre la n|atcria y que semx de su COmlmtencla;

/2,) l~eglamentar la exhlblclon de i)ropaganda comercial lllmada y la proyecciÓn de placas flJa~ de iudole publlcitarla, duran te las Iunclones clnen|atográllcas;

h) Promover y íomeutar la l)roducclon cine- matográflca reglouahuente e~tablectendo, ine- d lante convenios cos unlversidade~ u organismos educativos especializados vinculados a la enseñanza de la producción audiovisual, agen- cias regionales para briudar asesoran| lento. recibir y t ramitar pedidos de créditos, subsidios y toda otra acelón de competencia del Instituto Nacional de Cine y Artes Audlovlsuales.

5. - - Sust i tuyese el articulo 4 ~ por el siguiente:

El Consejo Asesor tendrá como funciones aprobar o rechazar los actos realizados por el Director, eJercidos de acuerdo a las atr ibuciones conferidas en el articulo 3% en los incisos a), g), k}, li, y n). y designar comltés de seleccion para la califlcacion de los proyectos que aspirml a obtener los beneficios de esta ley; los que se integrarán con personal idades de la cultura, la cinematogral ia y ar tes audiovisuales.

6. - - Sus t i túyese el articulo 5 ~ por el siguiente:

En sus relaciones con terceros la actividad industrial y comercial del Insütu to Nacional de Cine y Artes Audlovisuales. es ta rá regido por el derecho privado.

7. - - Sust i túyese el artículo 6 g por el siguiente:

El Director nacional de Cine y Artes Audlovi- sumes eJereerík la representaeibn legal del Insti- tuto Nacional de Cine y Artes Audlovisuales. con las facultades d i spues tas por el articulo 3 ~ de la p resen te ley.

8. - - Eliminase del artículo 10 la expresión "cinematográfica ' .

9. - - Sustitflyese el artículo 16 por el siguiente:

Las peliculas de largometraje no podrán exhl- birse por televisión o edl tarse en videocassette. en el territorio argentino, salvo autorización previa del Insütuto, an tes de haber t ranscurr ido seis (61 meses de su pr imera exhibición comercial en el país. No quedan comprendidas aque- llas películaS cuyo dest ino de exhibición es excluslvamente televisivo o videográflco.

10. ~ S u s t i t f i y e s e el ar t i cu lo 2 3 por el s i g u i en - te:

Ninguna pedicula de largometraje de produc- cl6n argentina, o extranJera, podrá ser exhibida en salas cinematográficas, sin tener el certificado de exhibición otorgado por el Insti tuto Nacio- nal de Cine y Artes Audiovisuales.

Para ser dlfundldas a través de otros medios audlovlsuales, terrestres o satelltales, sus empresas comercializadoras deberán gestionar la autorización correspondiente, que para es tos medios disponga el Insti tuto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales.

El Inst i tuto Nacional de Cine y Artes Audlovi- suales deberá exigir a los beneficiarios de la presente ley, cuando soliciten la clasiflcaci6n de la película, el Certificado de Labre Deuda que acredlte el cumplimiento de s u s obligaciones laborales y gremiales respecto a dicha película.

Agrega,e-el "articuto-3Vbis.

La Asamblea Federal t endrá las s iguientes funciones y atribuciones;

al Formular las medidas de fomento tendien- tes a desarrol lar la cinematografta argent ina en s u s a spec tos cul turales , artísticos, tecnicos. indus t r ia les y comerciales;

b} Proteger y fomentar los espacios cul turales ded icado , a la exhlblclon audiovisual ) en e n g ~ clal a la p rese rvadót t de las sa las de cine:

c) Recepclortar anua lmen te la rendición de c u e n t a s del Cotm~o Asesor y del Director del

11. - - Sust l tuyese el articulo 24 por los si- guientes:

AR'HCULO 24: El Fondo de Fomento Cinema- tográflco, cuya administracion es tará a cargo del Inst i tuto Nacional de Cine y Artes Audlovi- suales , se integrará:

al Con un impuesto equivalente al diez por ciento (I0 %1 aplicable sobre el precio básico de toda localidad o boleto entregado gratui ta u onerosamente para presenciar espectáculos cinematográficos en todo el pals, cualqttiera sea el ámbito donde se realicen.

1,21 impuesto recae sobte Ion ebpectadotes, y Ion elnlweaal'lo~ o ent idades e)dtllfltlol atl adicio- narán cale httpuento al ¡necio básico de cada localidad;

b) Cou uu Impuesta equlvaleute al diez pot ciento ( i0 %) aplicable t~fl)t e el pi eclo de veuta o locacion de todo tipo de vldeogrm||a glubado. des t inado a su exhlblcion publica o privada. cualquiera fuere su géltero.

El Impuesto recae aobre los adqul tcn tes o lo¢:ata|-lo~ L~~, ve:tdedores y locadotea a que ~e refiere el pth'ralo auteltot son teM)onaables del hnpues to en calidad de agentet) de percepclon.

SI el vendedor o Iocador lucia un re~pousable Inscrlto en el hupuesto al valor agregado el hnporte de este ulthno se exclulrA de la baáe de cálculo del gravamen.

Estall excluldas del s is tema de l)ercepcio|les las operaciones que se realicen elllxe i~ rsonas fisleas o Juñdlcas lnscri tas como editores y /o distr ibuidores de vldeogrmnas grabados y / o como t i tulares de videoclubes en los registros a que se refiere el articulo 61;

c} Cos el veinticinco por ciento (25 %) del total de las s u m a s efectivamente perclbldas por el Comité Federal de Radlodlfuslóu en concepto de gravamen creado por el articulo 75 Incisos a) y dl de la ley 22.285.

Estos fondos deberan ser transferidos au- tomát icamente y en rutina diaria al Insti tuto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales. La reglamentación fijará la forma de la t ransferen- cia de los fondos de un organismo a otro.

El porcentaje a aplicar sobre la totalidad de las s u m a s que deba transferir el COMFER podrá ser variado por el Poder Ejecutivo nacional, única- mente en el supues to de modificarse los gravá- m e s e s previstos en la ley 22.285. En tal caso la variación del porcentual deberá ser tal que el valor absoluto de las s u m a s a transferir sea igual al exastente al momento de la modificación;

d) Con el importe de los Intereses. recargos, mul tas y toda otra sanción pecuniaria que se aplique en virtud de las disposiciones de la presente ley o de la ley 11.683. texto ordenado en 1978 y s u s modificaciones,

e) Con los legados y donaciones que reciba;

i) Con los Intereses y ren tas de los fondos de que sea titular;

gi Con los recursos provenientes del reembol- so de eredltos otorgados por aplicación de la presente ley:

hi Con los recursos no utilizados del Fondo de Fomento Cinematográfico provenientes de ejer- cicios anteriores;

i} Con todo otro ingreso no previsto en los incisos anteriores, provenletate de la gesüón del organismo;

J) Con los fondos provenientes de servicios pres tados a terceros y de las conceslones que se otorguen en oportunidad de la realización de eventos vinculados al quehacer cinematográfi- co.

ARTICULO 24 BIS: La percepción y flscallza- ción de los impuestos establecidos en los incisos al y b} del articulo 24 estafa a cargo de la Dirección General Imposltiva y se regirá por las disposiciones de la ley I 1.683, texto ordenado en 1978 y sus modificaciones, siendole igual- mente de aplicación la ley 23.771 y sus modificaciones.

ARTICULO 24 TER. El Banco de la Nación Ar- gentina transferlrá al Insti tuto Nacional de Cine y Artes Audlovisuales en forma diaria y automá- tica los fondos que se recauden con dest ino al Fondo de Fomento Cinematográfico conforme a esta ley. sin la intervención de nlngfln otro órgano de la Administración IMbllca Nacional. centralizado o descentralizado, o de cualquier otra entidad, excepto los ó rganos d e ~ontrol y flscalizacion y lo dispuesto en el artículo 4 ~ respecto de sus propios gastos de funcionamiento y de capital. No podrán establecerse limitaciones a la libre disponibifidad que por este artículo se declaran ni tampoco afectar recursos del Fondo de Fomento Cinematográfi- co a cualquier otro comeUdo que no resulte de la presente ley.

El Banco de la Nacion Argentina y la Dirección General lmpoaltiva no percibirán retribución de ninguna especie por los tmt'vlclo8 que pres ten conforme a esta ley. en r e l ac tona los t r ibutos que en ella se establecen.

12, - - A~tegm al at t iculo 28:

El ototgam|euto de subsidios ii la tasa de intt-tes th-. ctedlttm chten|atog|al lco~ que otorguen bancos ol ldales o inlvadon.

13. - - l¿llmtnaae del aHIculo 30 la exptealon "previo lnlot'lnC de la J u n i a Asesora I tonoraria ' .

14. - - Sust l tuyeae el artlculo 32 por el alguien- te:

El luntltuto Nacional de Cine y Artes Audlovt- suales deutro de los trehita dms de solicitado el subsidio establecido en el arüculo 30 deberá adoptar ret,olut Ion lutidada, la que se comuul- cará por escrito al pnxluc tor de la pehcula.

15. - - Sust i tuyese el art iculo 33 por el slgulen- le:

El subsidio a la producclou de películas | |aclo- miles t, erá atendido con la parte de la recauda- d o n iu|poslüva resultmlte de la aplicación del porclento que fije el Poder Ejecutivo en la regla- mentaclón de la i)resente ley sin exceder global- tueste el eh |cuen ta por ciento (50 %1 de dicha recaudacion.

Este subsidio beneficiará a todas las películas nacionales, o de coproducción nacional, que sean comerclallzadas en el pros a través de cualquier medio de exhibición. Lo8 indlces del subsidio que se fijen por vía reglamentaria tendrán nna proporción variable que at ienda al siguiente criterio.

al Prioritariarnente facilitando la recupera- ción del costo de una pelicula nacional de presu- puesto medio, y según lo establezca anualmente el Insütuto Nacional de Cine y Artes Audiovisua- les.

bl Posteriormente, una vez cubierto dicho costo, el indlce del subsidio d lsmlnuirá hasta alcanzar el tope de terminado por el artículo 35.

16. - - Incorporase como último párrafo del articulo 34, el siguiente texto:

El Instituto Nacional de Cine y Artes Audlovi- suales dictará además no rmas reglamentar las referentes al otorgamiento y formas de pago de los subsidios relacionados a las otras formas de exhlblcton.

17. - - Sust i túyese el artículo 39 por el siguiente texto:

Los credltos que otorgue el Insti tuto Nacional de Cine y Artes Audlovisuales serán canalizados a traves de u n a ent idad bancar ia que cuente con una red nacional, y que será seleccionada mediante llcltación pública del servicio de ase- soramlentoy agente financiero. La concesi6n del servicio se otorgará por t res (3} años, debiendo reallzarse nueva llcltación al finalizar cada pe- ñodo.

El Instituto Nacional de Cine y Artes Audlovl- suales podrá convenir con los bancos oficiales o privados previaanente seleccionadas el otorgamiento de subsidios a la t a sa de Interés.

La selección se realizará sobre la base de menores tasas de interés y proporción de los créditos a financiar por la banca intermediaria en licitaciones que se efectuarán tres veces al año como mínimo.

18. - - Sustl tf lyese el úl t imo párrafo del artícu- lo 46 por el siguiente:

El Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovi- suales dictará las no rmas desUnadas a reglamentar s i s temas de crédito para las películas de cortometraje nacional, su exhibición y distribu- ción obllgatoria en las sa las cinematográficas y los derechos de retr ibución que le correspon- dan.

19. - - Modifiquese el último párrafo del ar- ttculo 52:

El aporte del Instituto Nacional de Cine y Artes A u d l o v l s u a l e s n o podrá e_xceder del se tenta por

ciento (70 %1 del p re supues to de producclón de cada película, y podrá afectar el s is tema de coparticipación has ta el t reinta por ciento (30 %} de los fondos des t inados a los créditos.

20. - - Sust i túyese el ar t iculo 61 por el slguien- te:

El Insti tuto Nacional de Cine y Artes Audiovl- suales llevará un registro de empresas que integran las diferentes r a m a s de la industr ia y el comercio cinematográfico y audiovisual: produc toras de cine, televisión y vídeo, distribuido- ras, exhlbldoras, laboratorios y es tudios cine-

|

B O L E T I N O F IC IA L N ~ 2 7 . 9 9 9 I" S e c c i ó n Miclcolcs 19 de octubre de 1994 3

l l l a t og t ¿ l l ¢o~ . /~ lu | l~uno debe! ¿.Ir h |ecr l l ) l rae laa c m i n e s a s e d l t o ; a s , d i s t t l l ) u l d n r a a de vl t leog;a- m a s gl ab, l t lun, til u h n en de vldeoclul~en y / o itxlo ot~ o local o en|p~ e s a d e d i r a d n s a la ven ta , Iota c ión o exh ib ic ión de l~ehcnlan pot el ~ l s i cn ta de v i d e o c a s s e t t e o por c u a l q u i e r o t ro m e d i o o sinte- l i l a .

Proa poder a c t u a l eli c u a l q u i e r a de las t nen - c l o n a d a s a t t l v l d a d e n seI.A n e c e s a r i o es ta r l n sc r l t o en e s t e reg is t ro .

21 - - Ieeeml)l~zase e n loa a r t i c u l o s 62 y 63 la e x p r e s i ó n " l u a t i t u t o N a t l o n a l de C lue lna tog~a- l is" l)Oi "DiveetAon Gene ra l h n p o n i t l v a ' .

22. - - Incor l )o rasc a conLh~uaclon del m t iculu 63 . el s i gu i en t e :

Lo d i s p u e s t o e n los a r t m u l o s 62 y 63 se c x t e n d e r á a los c a s o s de t~ a t t a l e r enc l a de eXl)lo- tac[on en q u e I n t e r v e n g a co lno t r a n s m i t e n t e a l g u n o de los s u j e t o s a q u i e n e s c o r r e s p o n d a e s t a r i n sc r l t o en los r eg i s t ro s del I n s t i t u t o Nacio- na l de Cinc y Ar t e s A u d l o v l b u a l e s t o r n o e m p r e - s a s c i n e m a t o g r á f i c a s , edl tore~ o d i s t r i b u i d o r e s de v ldeogrzunas y / o t i t u l a r e s de v l d e o c l u b e s y e m p r e s a s de te levis lóu .

23 . - - I n c o r p o r a s e c o m o a r t i cu lo 6 4 y d e n t r o del cap í tu lo XVII * S u m a r i o s y s m ~ c i o n e s ' , el s i g u l e n t e texto:

Las s a n c i o n e s c o n t e m p l a d a s e n el p r e s e n t e t a p i t u l o s e r á n a p l i c a d a s por el I n s t i t u t o Nacio- ua l de Cine y Ar t e s A u d i o v i s u a l e s . El Poder EJecuüvo r e ~ a m e n t a r á u n p r o c e d i m i e n t o q u e a s e g u r e el d e r e c h o de d e f e n s a .

Las r e s o l u c l o n e s del d l r ec to r Nac lona l de C lne y Ar t e s A u d i o v i s u a l e s , h n p o n i e n d o s a n c l o n e s ; p o d r á n s e r a p e l a d a s d e n t r o de los c i nco (5) d i a s de n o t l f l c a d a s por a n t e la C á m a r a Nac lona l e n lo C o n t e n c i o s o A d m i n i s t r a t i v o Federa l .

El a r f i cu lo 64 p a s a a se r a r t i cu l o 6 4 bis , con el m i s m o texto.

24 . ~ S u s t i t ú y e s e el a r t i cu l o 67 por el s igu ien - te:

T o d a in f r acc ión a l a s d i s p o s i c i o n e s de los a r t i c u l o s 60 y 61 , s e r á s a n c i o n a d a con u n a m u l t a e q u i v a l e n t e a 6 5 0 e n t r a d a s de cine.

E n c a s o de i n f r acc ión a los a r t í c u l o s 23 , 5 6 y 62 la m u l t a s e r á de h a s t a el e q u i v a l e n t e a 1 .250 e n t r a d a s de c ine .

La In f racc ión a los a r t i c u l o s 3 ~ Inc i so 1}. 13). 141, 15) y 63 s e r á s a n c i o n a d a con u n a m u l t a de b a s t a el e q u i v a l e n t e a 2 . 5 0 0 e n t r a d a s de c ine .

En c a s o de r e i n c i d e n c i a o pac to , c o n v e n i o o coal lc lon p a r a ev i ta r o i m p e d i r el c u m p l i m i e n t o de los r e fe r idos a r t í cu l o s , la p e n a p o d r á e l eva r s e h a s t a el q u í n t u p l o .

25 . ~ I n c o r p ó r a s e c o m o a r t í c u l o 74 b is , el s i gu i en t e :

Lo d i s p u e s t o en los a r t i c u l o s 71, 72 , 73 y 74 no s e r á ap l i cab l e a l i m p u e s t o c r e a d o po r e s t a ley, en el a r t í cu lo 24, el q u e se r eg i r á por lo d i s p u e s t o en el a r t í cu l o 24 b i s .

26 . ~ S u s t l t ú y e s e el a r t í c u l o 76 po r el s i g u i e n - te:

A t o d o s los e f ec tos de e s t a ley s e e n t e n d e r á :

a) Por pel ícula : todo reg i s t ro de i m á g e n e s en m o v i m i e n t o , c o n o s i n son i do , c u a l q u i e r a s e a s u sopor te , d e s t i n a d o a s u p royecc ión , t e l ev i sac i6n o exh ib ic ión po r c u a l q u i e r o t ro med i o .

Q u e d a n e x p r e s a m e n t e e x c l u i d a s de l a l c a n c e del p r e s e n t e a r t i cu lo : l a s t e l e n o v e l a s y los pro- g r a m a s de te levis ión .

b) Por ed i to r de v i d e o g r a m a s g r a b a d o s : a q u i e n h a y a a d q u i r i d o y e jerza los d e r e c h o s de comerc i a l i z ac ión de pe l i cu l a s m e d i a n t e la t r a n s - c r ipc ión de l a s m i s m a s por c u a l q u i e r s i s t e m a de sopor t e .

- - - - - - - - ~ - t : ~ d i s t r i b u i d o r - d e ~ t d e o g r a m a s g r a b a d o s : a q u i e n , r e v i s t i e n d o o n o la c a l i dad d e edi tor , comerc la l l cc al por m a y o r c o p i a s de pe l í cu l a s .

d) Por v ideoc lub : el e s t a b l e c i m i e n t o d e d i c a d o a la comerc i a l i z ac ión m i n o r i s t a de p e l í c u l a s m e d i a n t e s u locación o v e n t a .

27 . - - D e r ó n g a s e los a r t i c u l o s 8 ~, 9*, 21, 22 , 25, 26 . 27 , 6 5 y 6 6 de l a ley 17 .741 .

ARTICUI~ 2* ~ Las m o d i f i c a c i o n e s a la ley 17.741 y s u s modlncatorias dtspuc~ta~ en el artículo anterior regirán desde su publlcación en el Boletín Oficial. excepto:

a} En re lac ión al h n l m e s t o e s t ab l ec ido en el Inc iso a} del n u e v o m t teulo 24 , r e s p e c t o del cua l la l ) h e c c l o n G e n e r a l Impos l t lva lo t o m , n á a s u cal go a pro ih del l~i'hne~ din del i t ies tdgu icn te al de la pub l i cac ión , y

b) En I e lac ion a Ion I m p u e s t o s es tablec ld~m en el h lc t so b} del u u e v o u r t l cu lo 24, t e n d r á v igencia a p a r t h del pr i tner d ía del s e g u n d o m e s s i g u i e n t e al de d i c h a p u b l i c a c i ó n .

c) En c u a n t o a loa f o n d o s q u e s e a s l g n a n al F ondo de F o m e n t o C I n e m a t o g i a f i c o , tle acoetxlo a lo d i s p u e s t o por el inc iso c) del n u e v o a t t i cu lo 24, t e n d r a c i e r t o s r e s p e c t o de los l u g r e s o a reci- b i dos por el COMI"ER a pa r t i r del l ) rhnet d ia del m e s s i g u i e n t e al d e la p u b l i c a c i ó n de la p r e s e n t e ley e n el Bolet in Oficial, Inc lus ive .

ARTICUIA~ 3 ' - - Mod l l i c anse la ley 2 2 . 2 8 5 y ~us modl f i ca to r t an de la s i g u i e n t e fo rma .

1. - - S u s t l t u y e s c el a r t í cu lo 73 por el s igu ien - te:

Los t l t u l a r e s de los se rv ic ios de r a d i o d i f u s i ó n p a g a r á u u n g r a v a m _en_ p r o p o r c i o n a l al retrato de la f a c t u r a t l ó n b r u t a , c u y a p e r c e p c i ó n y flscall- zac lón e s t a r á l l a c a r g o de la Dirección Gene ra l Impos l t l va con s u j e c i ó n a l a s d i s p o s i c i o n e s de la ley 11 .683, t ex to o r d e n a d o en 1978 y s u s modi - f icac iones , s l éndo l e l g u a h n e n t e de ap l i cac ión la ley 23 .771 y s u s mod l f l c a to r t a s . La c i t a d a direc- ción d i c t a r á l a s n o r m a s c o m p l e m e n t a r i a s y de ap l i cac ión q u e c o n s i d e r e p e r t i n e n t e s .

El B a n c o de la Nac ión A r g e n t i n a t ransferir~i en f o r m a d ia r ia y a u t o m á t i c a al Conf i té Federa l de R ad iod i fu s ión y al I n s t i t u t o Nac iona l de Cine- m a t o g r a f i a el m o n t o q u e l e s c o r r e s p o n d a de a c u e r d o a lo e s t a b l e c i d o en la p r e s e n t e ley.

El B a n c o de la Nac ión A r g e n t i n a y la Dirección Gene ra l I m p o s l t i v a n o pe r c ib i r án r e t r i b u c i ó n de n i n g u n a e spec i e po r los se rv ic ios q u e p r e s t e c o n f o r m e a e s t a ley.

2. - - S u s ü t ú y e s e el a r t í cu lo 74 po r el s igu ien - te:

La f a c t u r a c i ó n a q u e se ref iere el a r ü c u l o a n t e r i o r c o m p r e n d e la q u e c o r r e s p o n d a a la comerc i a l i zac ión de pub l i c idad , de a b o n o s , de p r o g r a m a s p r o d u c i d o s o a d q u i r i d o s por l a s e s t a c i o n e s y a todo o t ro c o n c e p t o de r i vado de la exp lo tac ión de los se rv ic ios de r ad iod i fus ión . De la f a c t u r a c i ó n b r u t a q u e se e m i t a ~Ó1o s e r a n d e d u c i b l e s l a s b o n i f i c a c i o n e s y d e s c u e n t o s c o m e r c l a l e a v i g e n t e s e n p l a z a y q u e efect iva- m e n t e s e f a c t u r e n y con tab i l i cen . En n i n g ú n c a s o p o d r á n s e r t o m a d o s en c o n s i d e r a c i ó n b o n i f l c a c i o n e s y d e s c u e n t o s c u y a d e d u c c i ó n no f u e r a a d m i s i b l e a los f ines de la l i qu idac ión del i m p u e s t o a l a s g a n a n c i a s .

3. - - R e e m p l a z a s e en el a r ü c u l o 76 la m e n c i ó n de "El Comi t é Fede ra l de Rad lod l fu s lón" por *La Direcc ión Gene ra l I m p o s i t l v a ' .

4. ~ D e r ó g a n s e los a r t í c u l o s 77 y 78.

5 - - I n t e r cá l a se , en la p r i m e r a f rase del a r t t cu lo 76, a c o n t i n u a c i ó n de la e x p r e s i ó n "ap l icac ión del g r a v a m e n . . . " la e x p r e s i ó n "que le c o r r e s p o n d a n ' .

6. - - S u p ñ m e s e e n la p r i m e r a f r a se del ar- t i cu lo 83 la e x p r e s i ó n " a c t u a l l z a d o s s u s va lo re s con a r reg lo a lo e s t a b l e c i d o e n el a r t i cu lo 77 de la p r e s e n t e le)-'.

A R T I C U L O 4" - - Lo d i s p u e s t o e n el a r ü c u l o a n t e r i o r t e n d r a v igenc ia a p a r ü r del p r i m e r d ia del s e g u n d o m e s s i g u i e n t e al de la pub l i c ac ión de la p r e s e n t e ley e n el Bolef in Oficial. excep to lo d i s p u e s t o en los p u n t o s 3 y 5 en r e l ac ión a los p r o c e d i m i e n t o s a d m i n i s t r a t i v o s q u e se h a l l a s e n en c u r s o de t r a m i t a c i ó n y noUf l cados a los t i t u l a r e s de los se rv ic ios de r a d i o d i f u s i ó n a la f e c h a de la p u b l i c a c i ó n de e s t a le)'. s i n per ju ic io de la f a cu l t ad del C o m i t é Federa l de Radiodi fu- s ión de e n c o m e n d a r la c o n t i n u a c i ó n de los m i s m o s a la Di recc ión G e n e r a l Imtx3sltlva.

A R T I C U L O ti" - - C o m u n í q u e s e al Poder Eje- cu t lvo . ~ ALBERTO R. PIERRI. - - ORALDO BRITOS. - - E s t h e r H. Pe rey ra A r a n d i a de Perez

_~~~d~,~ _-~ Edaarclo Ptuzzi_

DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL C O N G R E S O ARGENTINO. EN B U E N O S AIRES. A LOS VEINTIOCHO DIAS DEL M E S DE SE- TIEMBRE DEL AÑO MIL NOVECIENTOS NO- VENTA Y CUATRO.

D e ~ m t o I ¿ 3 2 / 9 4

Bs. As. , 1 4 1 1 0 1 9 4

VISTO el p royec to d e Ley N ' 2 4 . 3 7 7 . s a n c l o n a d o p o r el HONORABLE C O N G R E S O DE LA NACIÓN el 28 de setiembre de 1994, y

CONSIDERANDO:

{e}ne pot el l n e n c l o l l a d o i n o y e c i o d e h.y ~,e lntt o d u c e n dive~ na s mt~l i l l cac loacb ii la l.a-y 17.74 1 de l , 'onlcuto de la C incu ia tog~a l l a Nac iona l ,

Q u e lSn el íul.tt tilo 1 o in¢l~l 4 a p a r t a d o k) del Inoyee to d e ley. e n t r e los ¢lel.wleb y a i l l l ) u c l o n e s de l Dlrectol Nat iOlhd tic (.'lll¢" y Ar t e s Audlovlsu' ,xlea, ac e s t a b l e c e el de "Regula r l a s ¢ u o t a s d e i n g re so y la d ls t t lbu- c ión de p e h c u l a s extr 'mtJe~aa' .

Q u e el p rovec to de ley o to rga al l ) l : e t to i Naciona l de Ch ic y AJ te s A u d i o v i s u a l e s , e n t r e o t r a s t a c u l t a d e s , l a s de f o m e n t o , d l lu- s ión y f l sca l lzuclon de la ac t iv idad c iq en t a - tográl lca, re~ ,u l taudo exces iva la a t r l b u t Ion de r e g u l a r las c u o t a s de In g re so y la d is t r l - b u c l o n de p e l í c u l a s exU'miJeras .

Q u e por la p o h t l c a de d e ~ r e g u l a c l o n e n c a r a - da po r el G o b i e r n o Nac iona l a t r a v e s del Dec re to N ~ 2 2 8 4 / 9 1 ra t i f icado por el a r t t cu - lo 29 de la Ley 2 4 . 3 0 7 , se t i en d e a e l h n h m r l a s r e g u l a c l o n e s q u e l h n i t a n la l ibre c o m p e - t enc i a en los m e r c a d o s e i m p i d e n u n a f lu ida c i r cu l ac ión de b i e n e s y se rv ic ios .

Q u e a d e m á s e n el m a r c o de la f i losolia e c o n ó m i c a q u e hoy desa r ro l l a el G o b i e r n o Nacional . el d i c t a d o de n o r m a s r e s t r i c t i v a s q u e p u e d a n de r i va r e n t r a b a s i n J u s t l f l c a d a s p a r a el m e r c a d o , p ierde v i r t ua l i dad eco n ó - m i c a y c o n s t i t u y e u n factor d e a t r a s o y e n t o r p e c i m i e n t o del desa r ro l lo n a c i o n a l c o n t r a r i a n d o el i n t e r é s y la l iber tad de los c o n s u m l d o r e s .

Q u e c o m o c o n s e c u e n c i a d e lo m a n i f e s t a d o en los c o n s i d e r a n d o s p r e c e d e n t e s , t a m b l e n debe o b s e r v a r s e en el a r t í cu lo 1 ~ inc i so 5. e n t r e las f u n c i o n e s del C o n s e j o A s e s o r . la d e a p r o b a r o r e c h a z a r los a c t o s r e a l i z ad o s por el Direc tor Nac iona l e n vit-tud de las a t r i b u - c i o n e s c o n f e r i d a s en el inc i so 4 a p a r t a d o k).

Q u e . a d e m á s , e l a r t i c u l o l~ I n c i s o 9 d e l refer ido p royec to s u s t i t u y e el a r t í c u l o 16 d e la Ley 17.741 y mod i f l ca to r i a s , e s t a b l e c i e n - do q u e "Las p e l í c u l a s d e l a r g o m e t r a j e n o p o d r á n e x h l b l r s e p o r te lev is ión o e d l t a r s e e n v i d e o c a s s e t t e , en el te r r i tor io a r g e n t i n o , s a lvo a u t o r i z a c i ó n prev ia del i n s t i t u t o , a n - t e s de h a b e r t r a n s c u r r i d o se i s (6J m e s e s d e s u p r i m e r a exh ib i c ió n comerc i a l en el pa í s . No q u e d a n c o m p r e n d i d a s a q u e l l a s pe l í cu - l a s c u y o d e s t i n o de exh ib ic ión e s e x c l u s i v a - m e n t e te levis lvo o v ideográf lco ' .

Que , en a t e n c i ó n a lo s e ñ a l a d o , la m e n c l o - n a d a n o r m a r e s u l t a l imi ta t lva t e n i e n d o e n c u e n t a la p r o f u n d l z a c l o n d e la l ibre co inpe - t e n c t a en los m e r c a d o s , s e g ú n la p o h ü c a a d o p t a d a po r el G o b i e r n o Nacional .

Que , a s i m i s m o , el plazo de 6 m e s e s d e v i e n e exces ivo t o r n a n d o i l u so r i a la f ina l idad de p ro tecc ión q u e p r o c u r a el p royec to d e ley. i n c e n t i v a n d o el m e r c a d o de c o p l a s vl- deogr~iflcas i legales , s i t u a c i ó n é s t a , p e n n a - n e n t e m e n t e c o m b a ü d a p o r e s t a A d m l n l s - t r ac l6n .

Q u e los logros o b t e n i d o s e n el c a m p o eco u o - mico d e b e n c o n s o l i d a r s e m e d i a n t e la el imi- n a c i ó n de la m a y o r c a n t i d a d de res t r icc io- n e s . l i b e r a n d o a los h a b i t a n t e s d e l imi tac io- n e s al ejercicio d e s u s d e r e c h o s y g a r a n t í a s c o n s ü t u c i o n a l e s .

Que . por lo t a n t o , la e x p e r i e n c i a y el exi to del P lan de R e c u p e r a c i ó n E c o n ó m i c a Impo- n e n la n e c e s i d a d de ev i t a r m e d i d a s q u e i m p i d a n s u fo r t a l e c im ien to y la r e a c t i v a c l ó n de los m e r c a d o s e n s u s d i s t i n t a s ex p re s io - ne s . de los c u a l e s n o p u e d e r e s u l t a r a j e n o el c i n e m a t o g r a f l c o .

Q u e en v i r tud de lo m a n i f e s t a d o , se e s t i m a p r o c e d e n t e o b s e r v a r el inc i so 4 a p a r t a d o k). e n el inc i so 5 la r e fe renc ia al a p a r t a d o k) del i nc i so a n t e r i o r y el inc i so 9 del a r t í c u l o 1 ~ del c i t ado p royec to de ley. s e ñ a l a n d o a d e m á s , q u e la m e d i d a q u e se p r o p o n e n o a l t e r a el e s p i r i t u n i la u n i d a d de l p ro v ec to s a n c l o n a d o por el HONORABLE C O N G R E - SO DE LA NACIÓN.

Q u e l a s f a c u l t a d e s p a r a el d i c t a d o de l pre- s e n t e s u r g e n de lo d i s p u e s t o en el a r t i c u l o 8 0 de la C o n s t i t u c i ó n Nacional .

Pot ello,

EL I 'IeESII)EN 1E IJl'. I.A NAt 'ION AIe¢;I,.'IVI INA EN A('LII,'I¢DO GENEIG~L I)E MINIS'II~OS D E c I¿,E'I A.

AI I . | cn lo 1~ - - Obael'vat~e eii el í t t t tculo 1~ inc l~J 4, el a p a l l a d o k) q u e d l te . " R r g u l a r l a s t n o t a s de In g re so y la d l n i i i b u c i o u de p e h t u [ a s extl al IJ¢-i a s "

Ar t . 2 g - - Ob.~erva..,c eli el .n-IIt tilo l~ Int.iso 5 la r c l e l e n c i a al a p a r t a d o k) del lnclb~~ 4.

/M,t. 3 ~ - - Oi ) se rva~e etl el a r t l cu lo 1~ el lntl~ao O, qt te dlt c: "l.i.~ ¡vela I d a s tic h u g o m e t r a j e no p o d t a n e x h l b l t s e p o r ieh-vls lon o e d l t a r s e en vid¢'oea.sbette, en el te r r i tor io a r g e n t i n o , sa lvo a u t o i Izar h)n previa del In s t i t u to , a n t e s d e hal~q t t a , l ~ t m , hlo ' ,e ls (6) n i ev es de s u p r h n e r a exhi- bir ion t o n l e r t lal en el pa is . No q u e d a n con ipn . l i - dk l . t s ,aquel las p e h c u l a s c u y o d e s t i n o de exhibí c lou e s e x d u s l v a m e n t e te levls ivo o videográf i- CO',

Ar t . 4 o - - C o n la s, '-dvedad e s t a b l e t l d a r n Io'~ a r h c u l o s p r e c e d e n t e s , p r o m ú l g a s e y tént~a'w por Ley de la Nac ión el p ro y ec to de Ley regl.sirad,~ con el N o 2 4 . 3 7 7

Ar t . 5 ° - - Dese c u e n t a al ItONOI¿ABI.I; C O N G R E S O DE LA NACIÓN a los e l ec tos pre~ 1~ tos e n el a r U c u l o 99 Inc i so 31 d e la C o n s t i t u c i ó n Nac ioua l .

Ar t . 6 ~ - - C o m u n i q u e s e . p u b h q u e s e , d é s e a la Di recc ión Nac iona l de l Reg i s t ro Oficial y a rch i - vese . - - MENEM. - - D o m i n g o F. Caval lo . - - Rodol ío C B a r r a . - - C a r l o s F. R u c k a u f - - J o s e A. C a r o F lg u e ro a . - - O s c a r 11. Cami l ión . ~ J o r g e A. R o d n g u e z - - Alber to J . Maz2.a.

• . . ~ • ..x. -~.~ -~ . .

I~¿O~~~.a~~o~~,.,>>I

E X E N C I Ó N D E G R A V A M E N E S

D e c r e t o 1 7 8 8 / 9 4

E x í m e s e del pago de d e r e c h o s de Importa- c i ó n y d e m á s t r ibutos a los produc tos origina- rlos y p r o c e d e n t e s de Ioo pa í s e s p a r f l c l p a ~ t e s e a "EXPO SIGN '94", S e g u n d a E x p o o | c l 6 n I n t e r n a c l o n a l de C o m t t n l c a c i ó n Visual .

Bs . As . . 1 2 / I 0 / 9 4

VISTO el E x p e d i e n t e N o 6 0 3 . 9 3 1 / 9 4 del Reg i s t ro de l Min i s t e r io de E c o n o m í a y O b r a s y Servi- c i o s Pú b l i co s , y

C O N S I D E R A N D O :

Q u e la f i rm a EXPOTRADE S.A. so l ic i ta la e x e n c i ó n del p ag o del d e r e c h o d e i m p o r t a - c tón y d e m a s t r i b u t o s q u e g r a v a n a la i m p o r t a c i ó n p a r a c o n s u m o de los fol letos i m p r e s o s , m a t e r i a l pub l i c i t a r io y e l e m e n t o s d e d e c o r a c i ó n y c o n s t r n c c l o n de s t , 'mds . o r i g l n a r i o s y p r o c e d e n t e s de los p m s e s p a r t i c i p a n t e s en la expos i c ión in i e rna¢ lo - n a l "EXPO SIGN "94". S E G U N D A EXPOSi- C I ó N INTERNACIONAL DE COMUNICA- C I ó N VISUAL. q u e t e n d r á l u g a r e n el Predio Fer ia l d e P a l e n n o de la c i u d a d de B u e n o s Ai re s (REPUBLICA ARGENTINA). del 10 al 12 de no~-lembre de 1994.

Q u e a s i m i s m o , d i c h a e n t i d a d so l ic i ta la e x e u c t o n del p ag o de la t a s a (le e s t a d í s ü c a q u e g r a~a a la i m p o r t a c i ó n t e m p o r a d a de los p r o d u c t o s a s e r e x h i b i d o s en la m e n c l o - n a d a E x p o s i c i ó n .

Q u e la r ea l i zac ión de e s t a m u e s t r a a c r e c e n - t a r á el i n t e r c a m b i o tecnológ ico , c o m e r c i a l y c u l t u r a l de n u e s t r o p a í s co n los d e m á s p a i s e s p a r t i c i p a n t e s .

Q u e e n re lac ión a la o p e r a c i ó n s e ñ a l a d a en el s e g u n d o c o n s i d e r a n d o p r o c e d e d e s t a c a r q u e se t r a t a de d e s t i n a c l o n e s s u s p e n s l v ' ¿ m d e i m p o r t a c i ó n t e m p o r a r i a , a m p a r a d a s co n los a l c a n c e s q u e d e t e r m i n a n l a s p e r t i n e n - t e s d i s p o s i c i o n e s e n el r e g l m e n q u e a l respec to p reve el Cd d lg o A d u a n e r o (Le3" N Q 2 2 .4 1 5 ) y s u r e g l a m e n t a c i ó n , y c u y o ó r g a n o d e a p l l c a c l 6 n e s l a A d m l n t s t r a c t 6 n N a c i o n a l d e A d u a n a s .

BOLETIN O F I C I A L N ~ 2 7 . 9 9 9 l" Secc ión M k ' r c o l e s 19 t l e ~ x ' t u b l c d e 1 9 9 4 4

~..)tu. el S('l'vich) , J tuhik 'o P r l n l a u e n t e del Mlnlsler lo de l,~,onontla y O b r a s y ~.twlcl(is Ih~lflko.n ha t o m a d o la dehhla Intelvet tc lou, op lu íu ldo q u e la m edk l a pi opue~lla ic-'..ulUt legahnevte viable.

~tl¢" el Inem'n te dec le [o ,,~,. dicta t'li tISO (le l a s lacnl tade~ conlel l t la~ al Pt~lel l'~Jot:utivo Ndclo~lal, pol el a r i n ' u lo 5% Incl~l M, de la Ley N ~ 20.545, hwot]~)~~ttlo i)o~ la I.ey N ~ 21 450 y l n a n t e n l d o poi el al laculo 4% (le la la.y N v :22.792 ell lo que hace a Io.~ d¢-ie¢'bt~ de hnl)ortitLloo qoe g l a v a n d la hnpol iat'lol| p a r a cout~umo y en el a~ t i tu la 7{i5 del Co¢ligo Adualle~o el~ tela(.lotl a la taba tic estadl.~tk'a, q u e gFava a la hoi~ofta- ción teml)orar ia .

Por ello,

EL I)RESII)EIVI'E DE 1~ NACION AI{GENIINA DECIO¿TA.

A r t [ c u l o 1" - - Eximc~e del pago del de recho de importac ión, del i m p u e s t o al valor agregado. ele los i m p u e s t o s in t e rnos , de t a ~ ~ p o r ~ervh.lo~ por tua r los , e s t ad í s t i ca y c o n l p r o b a c i o n de des- t ino q u e g ravan a la ln lpor tac lon p a r a COllSnUlO de folletos h n p r e s o s , mater ia l publ lc l ta r lo y ele- m e n t o s de decorac ión y c o n s t r u c c i ó n de s t a n d s , or ig lnar ios y p r o c e d e n t e s de 1o~ p a i s e s part ici- p a n t e s en " E X I ~ SIGN "94", SEGUNDA EXPO- SICIÓN INTERNACIONAL DE COMUNICACIÓN VISUAL, a realizar'se en el Predio Ferial de Pa l enno de la c i u d a d de B u e n o s Aires (14EPU- BLICA ARGENTINA), del 10 al 12 de nov iembre de 1994. pa ra s u exhibic ión y / u o b s e q u i o en la m e n c i o n a d a m u e s t r a , h a s t a u n m o n t o de Dóla- r e s E s t a d o u n i d e n s e s Cinco Mil (U$S 5.0001 por pa i s pa r t i c ipan te , s in que ello gene re egreso de dlvlsas , t o m a n d o como h a s e de "cálculo va lores FOB.

Axt. 2" - - Ex ímese del pago de la t a s a de e s t ad i s t l ca que g rava a la h n p o r t a c i ó n te inpora- ria de las m e r c a d e ñ a s a se r e x h l b l d a s en la m e n c i o n a d a m u e s t r a .

Ar t . 3* - - C o m u n í q u e s e , p u b l i q u e s e , dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y a rch i - vese. - - MENEM. - - J o s é A. Caro F lgueroa .

C O M E R C I O E X T E R I O R

Decreto 1 8 0 3 / 9 4

Centra l í zase e n el B a n c o de InversiÓn y Comerc io Exter ior S.A. (BICE} la a d m i n i s t r a - c ión del r é g i m e n de seguro de créd i to a la e x p o r t a c i ó n .

Bs. As.. 1 3 / I 0 / 9 4

VISTO el reg lmen de la Ley N ~ 20.299, lo es tablecido en la Ley N ~ 24 .144 y e n los Decre tos N ~ 3145 del 24 de abri l de I973 , N ~ 798 del 12 de m a r z o de 1974. N ~ 2703 del 20 de di- c i embre de 1991, N ~ 171 del 23 de ene ro de 1992 y N ~ 1742 del 19 de agos to de 1993, y

CONSIDERANDO:

Q u e el Articulo I ' de la Ley N ~ 20 .299 e s t i p u l a que el r é g i m e n de s e g u r o s de las ope rac iones del comerc io e x p o r t a d o r a rgen- t ino o de ac t iv idades c o n e x a s q u e p u e d a n favorecerlo, i n s t r u i d o po r c u e n t a del Es ta - do Nacional y el de g a r a n t í a s q u e por d icha ley se es tablece , f u n c i o n a n bajo la denomi - nac ión de s e g u r o de crédi to a la expor ta - ción.

Q u e dicho s e g u r o c u b r e los r i esgos politi- cos, ca tas t ró f i cos y c u a l e s q u i e r a o t ro s que po r apl icac lon de las n o r m a s c o r r i e n t e s en el m e r c a d o a s e g u r a d o r n o s e a n c u b i e r t o s po r e n t i d a d e s a s e g u r a d o r a s c o n s t r u i d a s en el país .

Q u e en v i r tud de lo es tab lec ido p o r la Ley N ~ 20.299, el Decre to N O 3 1 4 5 del 24 de abril de 1973. el Decre to N ~ 798 del 12 de m a r z o de 1974 y el Decre to N o 1742 del 19 de agos to de 1993. la A u t o r i d a d deTkpllcact6n de d icho regimen es. en la ac tua l idad , el Se- c re ta r io de Comerc io e I n v e r ~ o n e s .

Q u e la COMISIÓN NACIONAL D E SEGU- ROS Y GARANIIAS EX'rERNAS. a c t ú a c o m o a s e s o r a n e c e s a r i a de la Au to r idad de Aplicación, p u d i e n d o s o m e t e r a c o n s l d e r a - don de la mLsma las ln lc iat lwa8 u op in ione~ q u e emlme c o a v e n l e n t ~ .

Q u e la c i t ada COMISIÓN ea preo ld lda p o r la Au to r idad de Aplicación o p o r u n de legado

bU}O y t'bl~ in tegrada pot ult lel)teselttattte Ilhllat y tlll Sul)lelfle de la SECREq'AI¢IA I)1'; COMEI¢('IO E INVI,:I~SIt)NES. (le la SI_'. CRI,:IAIdA DE I¡ACIENI)A. del MINIS'II'.;- RIO I)E Id,:I.A(21()NES I,:X'IEIOOI¢I,k%. ( ' t ) MERCIO IN'IEICNACIONAL Y CULqO, del I IANCO CENrIIC~L I)E I.A I¢I'~I~tIItl.ICA AICGI'.NIINA y de la SUI~EI¢iNTENDENCIA I)E SEGUROS DE LA NACION.

convenio p ~ a la admhlInlJa~.lolt de dicho ~t'gl lltelt,

P~rt. 3 ~ - - Aulotlzanc a la SE('I¢I~qAI¢IA I)l'; C()MI,;I~CIt) I'J INVEICSIt)NIbS a dt 'h'gat el l ¢1 IJANCO DI ' INVEICSiON Y COMEI¢CIO EX'I E lOt)R S.A. la~ lacullade.., que h" Coulpetel| c l l si[ ( íu ¿c{et tic Aulot i(lad de Al) l icacl0n del legl l l lCl! de bcguio de ClCdlto a la expol tacl0n.

Q u e el INSTI'I'tJ'II) NACIONAl, I )E I¢EA,%E GUROS St)CIEDAD I )EL ES'lADO (IN(h-IQ. que IHleg~aba Id COMISION NACI()NAI. I)E SI"GUI¢OS Y (]AICAN'I'Ltk% EX'IEICNAS fue dl.',uelto a par t i r del 31 th" marzo de 1992 en eh tud de lo dl,,,pt|eato por el Decl eto N ~ 171 del 23 de enero de 1992.

Q u e elt vir tud tic lo estableel(lo en la L~-y N ~ 24. 144. por la cual be ap robo hi uoeva Car t a Orgaulca del BANCO C E N ' I ] ~ I . I)E LA REI 'UBLICA ARGENTINA. e~a Ins t i tu- ción 110 se e n c u e n t r a facul tada para IInan- ciar proyecto~ de htversIon y comercio exte- r ior

Q u e el BANCO DE INVEILSION Y COMER- C I ó EXTERIOR S.A. {BICE), de conlonnl- dad a lo es tablecido en su E s t a t u t o Social y en el Decreto N" 2703 del 20 de dic iembre de 199 I, tiene por finalidad f inanciar proyectos de inversión y negocios de comercio exterior a t raves de los bmlcos conlerclales locales de p r ime r piso.

Que as lnHsmo, el BANCO CENTRAL I)E I.A REPUBLICA ARGENTINA. en cumplhul( ,n- to de la política del Gobierno Nacional en ma te r i a de comerc io exterior, t ransflr io por el Convenio de Cesión de Derechos del 26 de agos to de 1992 al BANCO DE INVERSIÓN Y COMERCIO EXTERIOR S A (BICE) las f u n c i o n e s v lncu l adas con la f inanciación de ope rac iones de exportación.

Art. 4" - - Autonza~,e a la SECI¢I'~AI¢IA I)1'. COMERCIO E INVEIL'~IONES del MINI~II'- 'I¢I() I)E ECONOMIA Y OLti{A.-% Y .%i,;l¿Vl(:lO~ PUIH.I COS, en su catactet de Autorkhld tic Ai)licaclon del reglmeu de segnro de credlto a la exl~)rlá ción, a IlJar la teh lboclol | del BANCO DE INVER SIóN Y COMERCIO EXTERIOI,t S.A IBl('! ';) pot su gestión tic admhdat rac loH a q u e ac ~ellc~c el Ac tic ulo 2 ~ del p r e sen t e Decreto.

Art . 59 - - El BANCO DE INVERSIÓN Y ( ' t ) - MERCIO EXTERIOI,I S.A. {BICE) reen,ldazal a al BANCO CEN'II~AI. DE 1.21 RFJJUBI.ICA ARGEN- TINAen las ges t iónes que deban e fec tuarse en el exterior para los r ecupe ros de shdes t l os a que- ~e refiere el Articulo lO ~ del Decreto N ~ 3 1 4 5 d e l 24 de abril de 1973.

Art, 6" ~ Inco rporase como lncl~o h) del Ar- ticulo l~ del Decreto N o 3145 del 24 de abril de 1973, el siguiente:

"11) Ejecución Indebida de g a r a n t m s , tal ta o demora t u el reintegro de las c a u c i o n e s de eJecIILloll de cont ra tos , lllalltenlinIelltO de oh 'r- ta y ant ic ipos que le s e a n requer Idos a en ip re~as a rgen t ina s para partlcll)at en l lcltaclones publ l cas ln tenmclona les , pot" razones n o atrlhulblc,., al Incumplhn len to de las obl igaciones con t r ac - tua les po r par te de la e m p r e s a a r g e n ü n a ' .

Axt. 7 9 - - Inco rporase como Inciso h) del Ar- ticulo 2 ~ del Decreto N o 3145 del 24 de abril de 1973, el s iguiente ,

Q u e en tal sent ido, c o r r e s p o n d e ñ a incorpo- r a r al BANCO DE INVERSIÓN Y COMER- CIO EXTERIOR S.A. (BICEI a la COMISIÓN NACIONAL DE SEGUROS Y G ~ EXTERNAS en reemplazo de] BANCO CEN- TRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA que hfi dejado de a c t u a r en todos los t emas a t l n e n t e s al f inanc iamien to del comercio exter ior a rgent ino .

Q u e a efectos de agillzar la opera tor la de expor tac ión y maxhn iza r el ap rovechamien- to de los r e c u r s o s técnicos, se cons idera conven ien te centra l izar en el BANCO DE INVERSIÓN Y COMERCIO EXTERIOR S.A. (BICE} la admin i s t r ac ión del rég imen de s e g u r o de crédi to a la expor tac ión, a cuyo efecto la Autor idad de Aplicación, suscr i - bir~i u n convenio de admin i s t r ac ión con las a u t o r i d a d e s de d icho Banco autoriz~mdose- la a e s t ab lece r los t é r minos y condic iones del m i s m o y a delegar en aquél las facultades q u e le compe t e n en s u carficter de Autor idad de Aplicación.

Q u e po r la ges t ión de admin i s t r ac ión del r eg imen de s e g u r o de credlto a la exporta- ción que se e n c o m i e n d a al BANCO DE INVERSIÓN Y COMERCIO EXTERIOR S.A. (BICE], és te se hace acreedor a u n a retr ibu- ción q u e llJarfi la Autor idad de Aplicación.

"hi Las pérd idas o c a s l o n a d a s por la eJecuclOll Indebida de garan t ías , falta o d e m o r a en el reintegro de las c a u c l o n e s de ejecución de co,t- t ratos, m a n t e n i m i e n t o de oferta y an t i c ipos q u e le sean requer idos a e m p r e s a s a r g e n t i n a s p a r a par t ic ipar en l lcitaciones públ icas i n t e m a c i o u a - les. por r azones no a t r lbuIb les al l ncumpl ln l l en to de las obl igaciones c o n t r a c t u a l e s a s u m i d a s por la e m p r e s a a rgent ina , con t r a los r i esgos definldos por el inciso h) del Articulo 1 ~'.

Art . 8* - - Modlficase el Artículo 4 ~ del Decre- to N ~ 3145 del 24 de abril de 1973 que q u e d a r a redac tado de la s igu ien te forma:

"ARTICULO 4 ~ - - El régimen de s e g u r o de credlto a la exportación podrá cubrir , a t í tulo de ga ranüa , los crédi tos po r capital e i n t e re ses qt te los b a n c o s o ins t i tuc iones f inancieras o t o r g u e n p a r a la preflnanciaciOn y financiación de operaciones de exportaciÓn o conexas a las m i s m a s , a Juicio de la Autor idad de Aplicación' .

Art . 9 " - - C o m u n í q u e s e . pub l iquese , désc a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archt - vese. - - MENEM. - - Domingo F. C.avallo.

M I N I S T E R I O D E E C O N O M I A Y O B R A S Y S E R V I C I O S P U B L I C O S

Q u e ana l lzados los d i s t in tos r iesgos com- p r e n d l d o s en el ac tua l reg imen de s egu r o de crédi to a la expor tac ión se h a cons iderado conven ien te incluir n u e v a s f iguras en con- co rdanc i a con los avances que en la mate r ia se h a n verificado en o t ros paises .

Decreto 1 8 1 0 / 9 4

Modif icación del Decreto N" 1 7 1 7 / 9 2 e n lo referente a la pres idenc ia del Consejo Naclo- na1 E c o n 6 m l c o para la Produccl¿n. la Inver- s lón y e l Crec imiento .

Q u e la p r e s e n t e med ida se dicta e n u s o de las a t r l b u c i o n e s confer idas por el Articulo 99. Inciso 1Q de la CONSTITUCIÓN NACIO- NAL.

Por d io .

EL PRESIDENTE DE LA NACIÓN ARGENTINA DECRETA:

Art /culo 19 _ Designase al BANCO DE IN-

Bs. As.. 1 3 / 1 0 / 9 4

VISTO lo d i s p u e s t o por el Decreto N ~ 1717 del 15 de se t i embre de 1992 y por el Decre to N ~ 2453 del 26 de nov iembre de 1993. y

CONSIDERANDO:

Que el t i tular de la ex-SECRETARIA DE RE- LACIONES INSTITUCIONALES del MINIS- TERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVI- CIOS PUBLICOS, en caso de a u s e n c i a de[

VERSIÓN Y COMERCIO EXTERIOR S.A. (BICE) señor Ministro e s t a b a facul tado p o r el ar- ~ c o m o in tegran te de la COMISIÓN NACIONAL DE._~._2_. t iculo 2O-ded4~c-mto-N Q 1717-492 a p res ld l r

S EGUROS Y GARANTIAS EXTERNAS en reem- provisor iamente el CONSEJO NACIONAL plazo del BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ECONÓMICO PARA LA PRODUCCIÓN, LA ARGENTINA. INVERSIÓN Y EL CRECIMIE2q'ro.

Ar t . 2* - - A u t o ñ z a s ~ a la SECRETARIA DE COMERCIO E INVERSIONES del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLI- COS, en s u ca rác t e r de Autor idad de Aplicación del n tg tmen de s e g u r o de crédi to a la exporta- ción, a s u s c r / b t r con el BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR S.A. IBICE}, el cual ac tua rá po¢ cuen ta y o rdea de ~ Sec~ta- , í~ un

Que el Decreto N* 2 4 5 3 1 9 3 creó el c a rgo de Jefe de Gabine te p a r a la UNIDAD MINIS- TRO del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBUCOS.

Que el p resen te encueal t ra f u n d a m e n t o e a v i r tud d d ar t ículo 99. Inciso I de la CONS- TITUCIÓN NACIONAL,

l~l ello,

El, PI0,L.%I I ) I'.'NI I'. DE 121 NA('ION AI¢GI¿NIINA lJl'X210'-"l A:

A r t / c u l o 1'~ - - SusIIhaye.'-.a" el a t t | cu lo 2"* del DecleIo N v 17 i 7 / 9 2 . q u e q u c d a l á icdac tudo de la b lguiente lonna :

"AI¢ l lCUI . ( ) 2 v -- l ; t p l rn Idenc ia del CON Sl':.JO NACIONAL E( ' ()NOMKX) PARA LA I)i¢O DtICCION. 12k INVI':I¿~%R)N Y EL ( 'RECIMIENi'O. eslat,'á a ca igo del m-ma Mhd,-tuo de .i~'onouua y Obran y S e r v i d o s ihlblk'o~, qu i en ix-glanlentara bll con lo l lnac ioo , el lunclol lanl lel l to y la m o d a Ihlad ope taUva de d icho C o n ~ J o ; en caso ele au~-nc la del s e n o r Minislro, p tes ld l rá provlbo- t l amen te al C'ont~Jo ('llriido por eate dt~LTetO, el t~rllor dele de G a b h w t e del Sellor M l n h t r o de ' ~ o n o u n a y Obra.~ y 5 e r v i d t ~ lhibl icos ' .

Art . 2" - - C o m u m q u e s e , pubi íquene , d e s e a la Dirección Naclou'.d del Regis t ro Ollclal y arclu- vese. - - MENEM. - - Domingo F. Cavallo.

C O M / T E H I P I C O N A C I O N A L

Decreto 1 8 1 1 / 9 4

ModHIcase la l a tegrac l6n e s t a b l e c l d a en el art ículo 2" de l Decreto IY" 2 0 9 1 9 4 .

Bs. As.. 1 3 / 1 0 1 9 4

VISlX3 el exi×'dIente N ~ 0 4 0 - 0 0 7 8 6 8 / 9 4 del regis t ro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS y el De- creto N • 209 del 9 de febrero de 1994 que crea el COMITE HIPICO NACIONAL y

CONSIDEI~d'qDO:

Que p o r el ar t iculo 29 del Decre to N 9209 del 9 de febrero de 1994 se d e t e r m i n ó la Inte- grac ión del COMITE HIPICO NACIONAL.

Que ana l i zada la m i s m a se h a p u e s t o en evidencia la neces idad de modif icar s u coln pos | c ión .

Que en tal sent ido , la Dirección de R e m o n t a y Veter inar ia . d e p e n d i e n t e del EJERCITO ARGENTINO. e s u n a enUdad represen ta t i - va de la act ividad hiplca, q u e viene b r i n d an - do s u apor t e al desa r ro l lo de las r a ~ s e q u i n a s desde hace m á s de SETENTA {70) años . c o n t r i b u y e n d o así a la mejora de los plante.les pr ivados , rea l izando u n a i n t en sa y e o n s t a n t e a c c t ó n de fomento, razón po r la que e s conven ien te que forme par te del m e n c l o n a d o Comité .

Que ello e s c o h e r e n t e oon el déchno consi- d e r a n d o del Decre to N ~ 209/94, q u e expresa, q u e p a r a el me jo r e je rc ido de s u gest ión y pa ra co n ju g a r u n a efectiva integración del E s t a d o Nacional y las fue rzas viras , el m e n c i o n a d o Comité d eb e rá co n t a r con la par t ic ipac ión de las e n t i d a d e s represen ta t i - vas de los s ec to re s f u n d a m e n t a l e s q u e h a c e n a la act ividad hípica

Que. a s imisa lo , debe c o n s l d e r a r s e la im- p o r i a n c t a econ0mlca del turf , en razón del ampl io e spec t ro de acUvidades co n ex as con el mismo, y la ex is tenc ia de n u m e r o ó a s y d ive r sa s e n t i d a d e s r e p r e s e n t a t i v a s del sector. lo q u e hace aconse jab le a u m e n t a r s u p a r f l c l p a d ó n e n el ComRé.

Q u e el PODER F_.JECUIIVO NACIONAL es c o m p e t e n t e p a r a d ic tar d p r e s e n t e acto. en vir tud de lo d i s p u e s t o en los arf iculo6 99. inclso I}. I00. Inc iso I} y la Disposición Trans i to r i a D u o d é c i m a d e la CONS'IT['U- CION NACIONAL

Por ello.

EL PRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA DECRETA:

A r t l c ~ o 1" -= Scu~tüy~e d artmuio 2. del Decreto N" 2 0 9 del 9 de febrero de 1994. por el slguümte:

"ARTICULO 2* - - EL COMITE HIPICO NACIO- NAL creara integrado por SIETE (7] tm~mbros des~,nados por el ~ de /~rlculmra. ~ y Pe~a' .

"al CUATRO |4) m l e m b r ~ por d Estado Nacio- nal. UNO {li de ~ en ~ t a e i ~ de la

de I~~ucxUa y V e U ~ a ~ w ~ ~ - te del ~ N I ~ , E N r I N O . ~ a l~eS4a del JE~ DEL I~SI'AI~ MAYOR

B o L E r I R OFICIAL N ~ 2 7 . 9 9 9 1' 8 r c . c i ó n M l c r c o l c s 19 d e o c t u b r e d e 1 9 9 4 5

GENERAL DEL E, ll~;Itt;llt). El SecJe ta t iu de Agti¢'ultma, t i m t a d e t m y Penca d e t e n n l n a t a cugd de ellos eJelcet a I,t Iq cs ldenc la del menclo- uado CoutILe'.

"b) DOS (2} I~l las Inntl tuclottea tcl)t e~entatl- v a ~ de la Actividad Tul l in t lcu ' .

"c) UNO 11) pol las en t idades representa t iva , , de los Depot ten i t tp lcos ' .

"Sus uuin¢lato~ d u l a l á n q ' I ~ S (3) anos , lm- dh ' l | do s e r I 'edeslgl la¢lo.,~. S t l s intenlbl os tendraH voz y voto eH las del lbelaclone~ y las de t l s tonen se tonuuá t t I)O~ nlayorld de votos de los pre~entes. El lh-esldcnte teadt a doble voto en ca~o de e m p a t e ' .

/~rt. 2 ~ - - S u s t l t u y e s e el Inciso d) del al ' t í tulo 6" del Decreto N" 209 del 9 de Ieb te to (le 1994 por el ~lgulente

"dl Man tene r re la¢lones c¢)tt la htl)It a ln Ienm- clonal y i)ronlover el conochn len to de la pr(~.luc- d o n nac iona l de eJeinl)lares equ l nos en el exterior, p r o m o c l o n a n d o s u expor tac ton ' .

Art. 3" - - C o m u n í q u e s e , p u b h q u e s e , d e s e a la Dlrecclon Nacional del Registro Oficial y arclu- vese. - - MENEM. - - Donlhlgo F. Cavallo.

C O N V E N I O S D E D O N A C I O N

D e c r e t o 1 8 1 3 / 9 4

A p r u é b a s e u n m o d e l o de C o n v e n i o d e D o n a - c i ó n d e l G o b i e r n o d e l J a p 6 n d e s t i n a d o al f i n a n c i a m i e n t o d e l P r o g r a m a d e R e h a b l l i t a - c l 6 n p a r a l a s I n u n d a c i o n e s .

Bs. As., 1 3 / 1 0 / 9 4

VISTO el expediente N ~ 3 6 5 . 2 5 6 / 9 4 del registro del MINISTERIO DEL INTERIOR, el Conve- nio de Donac ión del G o b l e n m del JAPON, p r o p u e s t o p a r a s e r s u s e r l p t o en t re la RE- PUBLICA ARGENTINA y el BANCO INTER- NACIONAL DE RECONSTRUCCION Y FO- MENTO, como a d m i n i s t r a d o r de los fondos de d o n a c l o n e s p rov i s tos por el Gob ie rno del JAPON, por u n m o n t o de SESENTA Y TRES MILLONES SEISCIENTOS MIL YENES (V 63.600.000.-) con de s t i no al f inancia- miento del PROGRAMA DE REHABILITA- CION PARA LAS INUNDACIONES q u e se e jecuta en el á m b i t o de la SECRETARIA DE ASISTENCIA PARA LAREFORMA ECONO- MICA PROVINCIAL del MINISTERIO DEL INTERIOR y el Decreto del PODER EJECU- TIVO NACIONAL N ~ 2121 de fecha 19 de noviembre de 1992, y

CONSIDERANDO:

Que por el Decre to ci tado se declaró de Interes nac ional a las acc iones del PRO- GRAMA DE REHABILITACION PARA LAS INUNDACIONES y se a p r o b ó el Modelo de Convenio de P r e s t a m o a s u s c r i b i r con el BANCO INTERNACIONAL DE RECONS- TRUCCION Y FOMENTO. o r g a n i s m o que financia pa rc l a lmen te l as acc iones del Pro- g rama ,

Que el referido P r o g r a m a se e n c u e n t r a en pleno desar ro l lo en el ám b i t o de la SECRE- TARIA DE ASISTENCIA PARA LA REFOR- MA ECONOMICA PROVINCIAL del MINIS- TERIO DEL INTERIOR y en las Provincias de BUENOS AIRES. CORRIENTES, CHA- CO. FORMOSA, ENTRE RIOS, MISIONES y SANTA FE. donde se eJecu tan o b r a s desü- n a d a s a rehab i l i t a r las Ins t a l ac iones daña- das por las i n u n d a c i o n e s q u e a fec ta ron a e s a s Provincias d u r a n t e los m e s e s de mayo, Junio y Jullo del a ñ o 1992.

Que el Gob ie rno de JAPON. m ed i an t e el referido Convenio de Donación, c o n c u r r e con la REPUBLICA ARGENTINA, a la f inan- ciacl¿n de los co s t o s de la eJecucion de la

_ _ A s i s t e n c i a Técnlca. previs ta e n el PROGRA- MA DE REHABILITACIONES PARA LAS INUNDACIONES, Inc lu ida la e laborac lon de un p r o g r a m a in tegra l de de fensa c o n t r a las Inundac iones .

Que la eJecucl6n del P r o g r a m a r eque r i r á la con t ra tac ion de servtcto~ de consu l to r i a y la t -~azac i6n de ga s t o s admin i s t ra t ivos , sl- tuacl6n que e s t á espec í f lcamente determi- n a d a en el Convenio de Donación a suscr i - blrm~ con el BANCO INTERNACIONAL D E RECONSTRLICCION Y FOMENTO.

Que d a d o el m a r c o de res t r i cc tones al gas to públ ico exla tente ea neceaar io au to r i za r a la

SI'Xtl¢I'."IAltiA DE ASISTENCIA PARA LA I¢EI, OI¢MA ECONOMICA I'I¢OVINCIAL del MINIb~I'EI¢IO 1)1,'1. INI'Ei¢IOI¢ a realizar pot si, o IXn h~tennedlo tic la S u l m n l d a d CeH- ha l de ( 'ootdlna¢'loli pa l a la Eulelgencl,I (S. U. C t 2. E.) tic la Unidad i'.'Jecuto~a Cemral IU. E. C.I del PROGIGMVlA DE SA- NEAMIEN'IO I;INANCIEi¢O Y DI'X"iAI¢I¢O- LI.X) ECONOMICO DE LA."; PI¢OVINCIAS AI,[GENTINAS. dIcllo~ actob leIer ldos al Convenio de I-X)nacton que por el i ne se n t e se a p r u e b a .

Que de coulor ln ldad a lo d i s p u e s t o Ix)r el a rhcu lo 99, lncl~o 10, de la CONSTITUCION NACIt)NAL, y at taculo 16 de la Ley N ~ 11 672 Conq) lementar la P e n n a n e u t e del P re3upues to li. o. 19941 el PODER IC, IECU- TIVO NACIONAL se halla laculta¢lo I)ma a p r o b a r ope rac iones de c~ta na tu ra leza y ~,ometer even tua le s cont rovers ias a la decl- ~Ion de T r ibuna l e s Arbltrales.

Por ello,

EL PRbLSID ENTE DE LA NACION ARGENTINA DECIGETA:

A r t í c u l o lO _ Declórase de lnteres nac iona l a las a c d o n e s emergen te de la Asis tencia Tecnlca p a r a el PROGRAMA DE REttABILITACION PARA LAS INUNDACIONES. a f inanclarse con los r e c u r s o s de la donac ion del Gobien lo de JAPON, que se contFeLa median te el Convenio de Donac lon que se s u s c r i b i r á ent re LA REPU- BLICA ARGENTINA y el BANCO INTERNACIO- NAL DE RECONSTRUCCION Y FOMENTO.

Art . 2 Q i A p r u é b a s e el modelo de Convenio de Donac ión del Gobierno de JAPON a susc r ib i r se en t r e la REPUBLICA ARGENTINA y el BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCION Y FOMENTO, que c o n s t a de CINCO (5) a rhcu los . DOCE (12) secc iones y CUATRO (41 anexos , por u n mon to de SESENTA Y ~ MILLONES SEISCIENTOS MIL YENES I~¿ 63 .600 .000 -) El texto del Convenio de Donaci6n en Idioma in- glés; su t raducc ión al español y las Condic iones Genera les Aplicables a los Convenios de Présta- mo y Ga r an t í a del BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCION Y FOMENTO formado por DOCE (12) a r t i cu los y SESENTA (60) secciones . f o rma n par te integrazlte del p resen te Decreto como Anexos I, Ii y III.

Ar t . 39 - - Las c o n t r a t a c m n e s y adqu l s l c lones del PROGRAMA DE REHABILITACION PARA LAS INUNDACIONES a realizar con fondos del C o n v e n l o d e Donaclon q u e se a p m e b a po re l ar- t iculo 29 de es te Decreto. q u e d a r á n su j e t a s ex- c lush ' a inen te a las n o r m a s , condic iones y proce- d imien tos prev is tos en el Convenio de Donac ión y el Convenio de Prestaano ap r obado por el Decreto del PODER EJECUTIVO NACIONAL N ~ 2121 de fecha 19 de noviembre de 1992.

Ar t . 4" - - Facú l tase al s eñor Ministro de Economia y O b r a s y Servicios Públicos, o al func ionar io o func ionar ios que és te designe, a s u s c r i b i r en n o m b r e y represen tac ión de la REPUBLICA ARGENTINA el Convenio de Dona- ción y d o c u m e n t a c i ó n adicional relativa al modelo a p r o b a d o en el a r t ícu lo 2 ~ de es te Decre- to.

Ar t . 5" - - Facú l tase al s eñor Secretar io de Asis tenc ia Para la Reforma Económica Provin- cial del MINISTERIO DEL INTERIOR, o al funcionario o func ionar ios q u e és te designe, a convenir y s u s c r i b i r modif icaciones al Convenio de Donac ión que se a p r u e b a en el ar t iculo 2 * de es te Decreto, s i empre q u e las m i s m a s n o cons- Utuyan c a m b i o s s u s t a n c l a l e s al des t ino de la donación o modif iquen el Procedimiento Arbi- tral pactado.

Pa-t. 6" - - Autor ízase a la SECR.ETARIA DE ASISTENCIA PARA LA REFORMA ECONOM1CA PROVINCIAL del MINISTERIO DEL INTERIOR a realizar por si. o por In termedio de la S u b u n l d a d Central de Coord inac ión pa ra la Emergenc ia (S. U. C. C. E.) de la Unidad EJecutora Cent ra l tU. E. C.) del PROGRAMA DE SANEAMIENTO FINANCIERO Y DESARROLLO ECONOMICO

D E LAS PROVINCIAS ARGENTINAS. t odas ~las o p e r a c i o n e s n e c e s a r i a s para la rea l izac i6n , c o n la m á x i m a operaf lvtdad y eficacia, de los objeti- vos es tab lec idos en el Convenio de D o n a d ó n conforme las cond ic iones es tab lec idas en el m i s m o .

¿Qrt. 7 t - - C o m u n í q u ~ , publ iquese , d e s e a la Dh ' ecdón Nacional del Regis t ro Oficial y archi- v e ~ . - - MENEM. - - C a r l o s F. R u c k a u f . - - Domingo F. Cavallo.

NOTA: Este Decreto se publ ica 8m Ane.xos. La d o c u m e n t a c i ó n no pub l i cada p u e d e ser consu l - r ada en la Sede Central de es ta DL,'ecci¿n Nacio- nal {Suipacha 767 - Capi ta l Federal].

M I N I S T E R I O D E L I N T E R I O R

D e c r e t o I 8 1 6 / 9 4

M o d i f i c ~ i ó - da l D o c r o t o N" 9 0 0 / 0 3

Ba. Ah., 1 3 / 1 0 / 9 4

VIS'I O 1o~ l)ccl eton N v 99t) del 7 de nt,iyo de 1993, modtlh ,ido pot s u slu,llat N ~ 1778 del 24 ¢1¢" agos to de 1993, y N ~ 1193 del 19 de jul io de 1994, y

CONSIDEI~~NDO.

Que a trave~ del Decreto N" 1778/9::1 se i)rocedlo a l l |odIh¢m el l)e¢lelo N '~ 9 9 0 / 9 3 . e~tableclen(lose la ac tu ,d con lo lm~c lou ot ganlzatlv,a del MINIS'I ERIO DEL INTERIOR.

Que le~ulta Ol)Olitillo leIonl lu la l Sll ac tua l e.,,t~uctura olgduIza[[va, ii fin de oi) thl l l /ar ],1 ges t lon ddmht ls t ra t lva r t -as lgnando objetivo.', e%l)ecdlcos que a s e g u r e n u n a electiva hlncIonalklad de la Jur lsdl¢ clon. d a n d o asi tnl m,tyor g rado de eficiencia Cll el t U,nl)lhnlen- to de su:~ re~l)ouáabll ldades y COml~etendab

Que en virtud ¢te ello se observa la convenlen¢la de c rear la SIJBSECI¢.ETARIA l)E COORDINACION. la que a c t u a r a bajo l.t orb t ta de Id SECRI~'TARIA DE COOI~.DINACION

Que por el Decreto N v I 193 /94 se creo en Jur lsdlcclon de la PRESIDENCIA DE LA NACIt)N. la SECRETARIA DE SEGURII)AD Y PROTI'~CCION A LA COMUNIDAD, a s lgnando le las facul tades que o p o r t u n a m e n t e le f u e r an de legadas a ],i SUBSECRETARIA DE SEGURI- DAD INFERIOR por la Ley N Q 24 059 y s u decre to r eg l amen ta rm.

Que el COMITE EJECUTIVO DE Ct)NTRALOI¥ DE LA REFORMA ADMINISTRATIVA, h a t omado la ln tervenclon que le compe te exptd lendose lavola i ) lemcnte

Que el p resen te se dicta en ~ Ir lud de lo es table t Klo en los a r t l cu los 99 mc l so I) y 100 Inciso I) y dlsposic lón trazlsltoria 12 de la CONSTITUCION NACIONAL

Por ello,

EL PRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA DECRETA.

A r t í c u l o lo _ Mod]ficase el Decreto N o 9 9 0 / 9 3 . que a su ~ez lue mo(hl lcado por el Decreto N ° 1778/93 , es tab lec léndose la s igu ien te o r g a m z a c m n pa ra el MINISTERIO DEl. INTERIOR

SECRETAR1A DEL INTERIOR

- - SUBSECRE'TARIA DEL INTERIOR

- - SUBSECRETARIA DE RELACIONES ECONOMICAS CON LAS PROVINCL~LS

- - SUBSECRETARIA DE GESTION DE PROGRAMAS

SECRETARIA DE ASUNTOS INSTITUCIONALES

- - SUBSECRETARIA DE ASUNTOS INSTITUCIONALES

- - SUBSECRETARIA PARA LA REFORMA POLITICA

- - SUBSECRETARIA PARA LA REFORMA POLITICA MUNICIPAL

- - SUBSECRETARIA DE LA JUVENTUD

SECRETARIA DE POBLACION Y RELACIONES CON LA COMUNIDAD

- - SUBSECRETARIA DE POBLACION

- - SUBSECRETARIA DE RELACIONES CON LA COMUNIDAD

SUBSECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS Y SOCIALES

SECRETARIA DE ASISTENCIA PARA LA REFORMA ECONOMICA PROVINCUkL

- - SUBSECRETARIA DE ACUERDOS CON LAS PRO~qNCIAS

SECRETARIA GENERAL

SECRETARIA DE COORDINACION

- - SUBSECRETARIA DE COORDINACION

SUI3SECRETARIA DE EVALUACION DE POLITICAS

Ar t . 2 ° - - A p r u e b a n s e los objet ivos de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION, c r e a d a en el ar t iculo precedente , los q u e como Anexo I f o r m a n pa r t e In tegran te del p r e sen t e Decreto.

Ar t . 3" - - El pe r sona l per tenec iente a la ex-SUBSECRETARIA DE SEGURIDAD INTERIOR. p a s a r á a d e p e n d e r de la SUBSECRETARIA D E COORDINACION. mnntenienclA s u s _r'esp, ect,Lvos niveles y g r a d o s de~ev i s t a v t g e n t e s a la f echa del p r e s e n t e Decreto.

Ar t . 4 ° - - Apruebase el o r d e n a m l e n t o provlsor lo de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. el cua l se descr ibe en el Anexo 11 q u e forma pa r t e In tegran te del p r e s e n t e .

Ar t . 5" - - Den t ro de los CIENTO VEINTE (120) d ias c o n t a d o s a pa r t i r de la fecha de publ icac ión del p r ~ e n t e Decreto, el MINISTERIO DEL INTERIOR deber-a elevar al Poder Ejecut ivo Nacional s u proyecto de e s t r u c t u r a organizat lva , c o n t e m p l a n d o las modi f icac iones e s t a b l e c i d a s en es te ac to adminis t ra t ivo .

Axt . 6" I El g a s t o q u e d e m a n d e el c u m p l i m i e n t o de l p r e s e n t e s e a f r o n t a r á c o n 1o . a s i g n a d o s a la J u r i s d ü ~ ó ~ 3 0 0 0 - MINISTERIO DEL INTERIOR.

7 ~ - - C o m u n í q u e s e . pub l iquese , de se a la Dlreccl6n Nacional del l~E l s t ro Oficial y a r c h í v ~ . - - MENF.,M. - - C.arlo~ F. Ruckauf . - - Do min g o F. Caballo.

B O L E T I N O F I C I A L N ' 2 7 . 9 9 9 i s S e c c i ó n Miércoles 19 de octubre de 1994 6

ANEXO 1

Oi3JETIVOS

MINI5"I'ERIO DEL IN I'EI~IOR

SECI¿d£'IARIA DE COOI{DINACION

SUBSECI~d:,"I'AI~Uk DI~ COORDINACION

EIe¢luat la compat lb l l lzac lon y coo]d lnac lon admitd~tl-atlva de las a l e a s y ac t iv idades necemii las pa ra el hnl t loual l l le l l tO l u i e m o y oxganlzar el apoyo p a r a el demtnol lo de los inoyec tos y pohtican del Ministerio.

l)lrlglr y coo rd ina r la ap l Icac lon de l as polí t icas de r e c u r s o s h u m a u o s , organizacloti , s i s t e m a s admhf l s t r a t lvos , ac t iv idades de ca rác te r l ) r e supues t a r io , J u ñ d i c o y admhf l s t r ac lon de r e c u r s o s físicos.

S u p e r v i s a r las ac t iv idades y es t ab lece r las l)ohticas que llevara a cabo la Dlrecclon Genera l del Archivo Gene ra l de la Nación.

l : o n n u l a r y coord ina r las ac t iv idades n e c e s a r i a s p a r a la in te rvención en a spec to s a d m i n i s t r a - tlvos y legislativos re ler idos a la Pollcia Federal Argent ina . In te rveni r en toda t rmnl tac lon de c a r á c t e r norntat lvo, Judicial o c o n t e n c i o s o q u e sea compe tenc i a del Minister io en su ca rac te r de orga i f l smo de alzada de d icha Fuerza .

SECRETARIA DE COORDINACION

- - SUBSECRETARIA DE COORDINACION

- - DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS

- - DIRECCION GENERAL DEL ARCHIVO GENERAL DE I..A NACION

- - DIRECCION GENERAL DE COORD[NACION DE ASUNTOS POLICIALES

- - DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION

- - DIRECCION DE PROGRAMACION Y CONTROL PRESUPUESTARIO

- - DIRECCION DE PATRIMONIO Y SUMINISTROS

- - DIRECCION GENERAL DE RECURSOS HUMANOS Y ORGANIZACION

- - DIRECCION DE ADMINISTRACION DE RECURSOS HUMANOS

- - DIRECCION DE CARRERA Y DESARROLLO DEL PERSONAL

- - DIRECCION DE PLANF.AMIENTO ORGANIZACIONAL

- - DIRECCION DE SISTEMAS

- - DIRECCION DE SUMARIOS

- - DIRECCION TECNICA

- - DIRECCION DE ENLACE Y COMUN1CACION SOCIAL

ANEXO II

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO

D e c r e t o 1 8 1 8 / 9 4

Deal i~~~A6n de l f u n c i o n a r i o q u e s e harA c a r g o I n t e r i n a m e n t e de l c i t a d o D e p a r t a m e n - to d e E s t a d o .

Bs. As.. 1 3 / 1 0 / 9 4

VISTO el viaje en Misión Oficial q u e real izará el s e ñ o r Minis t ro de Re lac iones Exter iores , Comerc io In t e rnac iona l y Culto, Ingen ie ro D. Guldo J o s e Mario Dl TELLA. a la c iudad de Puer to Pr íncipe ~ R E P U B L I C A DE HAI- TI-- . en t r e los d í a s 14 y 16 de oc t ub re de 1994. p a r a pa r t i c ipa r del Regreso al Ejerci- cio de s u s F u n c i o n e s del Pres iden te J e a n B e r t r a n d ARISTIDE.


A r t / c u J o I * - - Mien t r a s d u r e la a u s e n c i a de su t i tular , s e h a r á ca rgo i n t e r i n a m e n t e del MINIS- TERIO D E RELACIONES EXTERIORES, CO- MERCIO INTERNACIONAL Y CULTO. el s eño r Mirüstro d e T raba jo y S e g u r i d a d Social, Doctor D. Joaé Arm ando CARO FIGUEROA.

ArlL 2* - - C o m u n i q u e s e , pub l iquese , dé~e a la Direccl¿a Nacional del Reg is t ro Oficial y a rch i - vese. - - MENEM. - - G u i d o Di TeUa.

HI/F-~PEDESOFICIALES

D e c r e t o 1 8 2 0 / 9 4

C o n v a l í d a s e e l t r a t a m i e n t o acordado al MI. n i s t r o de A s u n t o s E x t e r i o r e s de l J a p ¿ n y s u comlUvL

Bs.A.s. , 1 3 / 1 0 / 9 4

VISTO la visi ta e fec tuada al pa ls los d ias 2 y 3 de s e t i embre de 1994, p o r el s e ñ o r Minis t ro de A s u n t o s Exter iores del JAPON, D. Yohei KONO y comitiva, lo aconse j ado por el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIO- RES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO, y

CONSIDERANDO:

Que fue motivo de especial sa t i s facc ión pa ra el Gobie rno a rgen t ino la vis i ta de t a n dis tLnguidas pe r sona l idades .

Que en vir tud de la alta i nves t idu ra de los v i s i t an tes fue necesa r io o torgar les el t r a ta - m ien to de H u é s p e d e s Oficiales del Gob ie rno a rgent ino .

Q u e el p r e sen t e acto se dic ta en e jerc ic io de las a t r i b u c i o n e s e m e r g e n t e s del a rücu lo 99, inciso I , de la C O N S T r r u c I O N NACIONAL.

Por el lo.


& r U c u l o 1" - - Conval idase el t r a t a m i e n t o de H u é ~ o e d e s Oficiales del ~ e m o a r g e n t i n o

aco rdado al netlot Mlnisl lo de P ~ u n t o s Exterio- r e s del JAI~)N, D Yohel KONO y to/ni( lea, dtuTtttte su l~lli lalleltchl est el puin, los dlat$ 2 y 3 de t, e t lc tnble de 1994.

Art . 2 g - - Convaht laae la lmimtac lon a las p a l t l d a s et3pecillca~ del l f femtpuetdo vlgeute pa ra la Ju r l sd l cc lon 35 - - MINISTERIO DE RELACIONES E X T E R I O R ~ , COMERCIO IN- TERNACIONAL Y CUL'IO - - a s l g n a d a a Ion gas(on der lvados del t ru t amlen io a que se rellere el ar t ículo 1 ~ del p r e sen t e decreto.

A_rt. 3 g - - C o m u t a q u e s e , l m b h q u e s e , de~e a la Dlret.cloo Nacional del Registro Oficial y a tc lu - vese. - - MENEM. - - Gu ldo Di Tella.

HUESPEDES OFICIALES

D e c r e t o 1 8 2 1 / 9 4

C o n v a l l d a s e e l t r a t a m i e n t o acordado al Mi- n i s t r o de C o m e r c i o I n t e r n a c i o n a l d e C a s a d a y s u c o m i t i v a ,

Bs. As.. 1 3 / I 0 / 9 4

VISTO la visi ta e fec tuada al pa is en t re los d ias 28 y 31 de agos to de 1994, por el sef lor Mlnlsü-o de Comercio In te rnac iona l de CANADA, D. Roy MACLAREN y comiüva , lo a c o n s e j a d o por el MINISTERIO DE RELA- CIONES EXTERIORES, COMERCIO IN- TERNACIONAL Y CULTO, y

CONSIDERANDO:

Q u e fue motivo de espec ia l sa t i s facc ión p a r a el G o b l e m o a rgen t ino la visi ta de t an d l s t i n g u i d a s pe r sona l i dades .

Q u e en v i r tud de la a l ta i nves t idu ra de los v i s i t an tes fue necesa r io o to rgar les el t r a ta - mien to de H u é s p e d e s Oficiales del Gobier- no a r g e n ü n o . ,

Q u e el p r e s e n t e ac to se dicta en ejercicio de las a t r i buc iones e m e r g e n t e s del a r t icu lo 99, inciso I , de la CONS'ITI~CION NACIONAL.

Por ello,


A r t / c u l o I~ - - Conval idase el t r a t a m i e n t o de H u e s p e d e s Oficiales del Gobierno a rgen t ino ac o r dado al s e ñ o r Minis t ro de Comercio In ter - nac iona l de CANADA, D. Roy MACLAREN y comit iva, d u r a n t e su p e r m a n e n c i a en el pa is , en t r e los d i a s 28 y 31 de agos to de 1994.

Ar t . 2 ' - - Conval idase la l m p u t a c l o n a las p a r t i d a s especi f lcas del p r e s u p u e s t o vigente p a r a la J u r i s d l c c l 6 n 35 - - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO IN- TERNACIONAL Y CULTO - - a s l g n a d a a los g a s t o s der ivados del t r a t a m i e n t o a q u e ~ refiere el a r úcu lo 1Q del p r e sen t e decreto.

Art . 3* - - C o m u n í q u e s e . pub l íquese , dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y a rch i - vese. - - MENEM. - - Gu ldo Di Tella.

HUF.~PEDES OFICIALES

D e c r e t o 1 8 2 2 / 9 4

C o n v a l / d a s e e l t r a t a s / e s t o a c o r d a d o al ~ - creta.rio d e E s t a d o de la R e p á h U c a d e la I n d i a y s a c o m i t i v a .

B.s. As. , 1 3 / 1 0 / 9 4

VISTO la vis i ta e fec tuada al pa ís en t re los d i a s 9 y 12 de agos to de 1994, po r el s eñor Secre- tario de Es tado de la REPUBLICA DE LA INDIA, D. Vinod K u m a r GROVER y comit l- va, lo a c o n s e j a d o por el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO, y

CONSIDERANDO:

Q u e fue mot ivo de enpeclal s a t l s f acc i ¿a p a r a el Gob ie rno a rgen t ino la vis i ta de t a n dlsUngtadas per~aaltdades.

Q u e e n v i r tud de la a l t a i nves t i du ra de los v i s l t a n t e s fue n e c e s a r l o o to rgade~ d t r a t a -

mlctl to (le I t u e s p e d e s Ollclalen del Gobim uo urgent luo .

Q u e ('1 pi ¢'nelttc ac to ,~e dicta ¢Oll eJelch'lo dr las ait l buchmen emtq gen tes del a l l t cu lo 99, htc lso 1. de la CON5"II'I'UCION NACIONAL.

Pol ello,

EL I'RESII)EN'll'3 DE 12k NACION ARGEN'IINA DECRETA.

Ar t ic t t io le _ C o n v a h d a s e el t ra tanf len to de I tue~pedes Ollctales del Gobierno argetHhm a l (h i l ado al s e n o r Secle tar lo de E,,,tado de la REI'UBLICA DE LA INDIA. D. Vlnod Kumar GROVER y comitiva, d u r a n t e su I )ennanent l , i en el paro. en t re los d m s 9 y 12 de ag o s to tic 1994

Art . 2 ° ~ C o n v a h d a s e la l m p u t a c l o a a las l )ar t tdas CSl)eciflcas del p r e s u p u e s t o vigente p a t a la Ju r i sd i cc ión 35 - - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO IN- TERNACIONAL Y CULTO - - a s l g n a d a a los g a s t o s der lvados del t r a t amien to a que se refiere el a r h c u l o 1" del p r e sen t e decreto.

A.rt. 3 ° - - C o m u n l q u e s e , p u b h q u e s e , d e s e a la Dirección Nactonal del Registro Ofl¢ tal y arclu- ve~e. - - MENEM - - Guldo Di Tella.

JUSTICIA MIJLITAR

D e c r e t o 1826/94

C e s e d e J u e c e s d e I n s t r u c c i ó n Militar.

Bs. As., 1 4 / 1 0 / 9 4

VISTO lo In fo rmado por el ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJERCITO, lo p r o p u e s t o po r el s e ñ o r Minis t ro de Defensa , y

CONSIDERANDO:

Q u e en r azón de la desact lvaclón de los JUZGADOS DE INSTRUCCION MILITAR Nros. 3. 10. 19 .29 , 66. 74 y 77, e s necesar io h a c e r c e s a r e n s u s func iones a los ac tua les J U E C E S D E INSTRUCCION MILITAR.

Q u e de a c u e r d o con lo es tablecido en el a r t icu lo 83 del Código de J u s ü c l a Militar. c o r r e s p o n d e al PODER F _ J E C ~ O NA- CIONAL el d ic t ado de la med ida de que se t ra ta .

Por ello.

EL PRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA DECRETA.

A r t l c u l o 1" - - D a n s e por c e sad o s como JUE- CES DE INSTRUCCION MILITAR con fecha 08 de j u n i o de 1994 en el JUZGADO DE INS- TRUCCION MILITAR Nro. 3, a l Coronel (R - - Art. 62) de C o m u n i c a c i o n e s D. J u a n Este- b a n ECHAZU (MI 4.469.618), n o m b r a d o por Decre to Nro. 2682 de fecha 14 de o c t u b r e de 1983, en el JUZGADO DE INSTRUCCION MILI- TAR Nro. I 0, al Ten ien te Coronel ( R - - Art. 62) de Ingen i e ros D. Rodolfo J o a q u i n VALLF_JOS (MI 4 . 7 6 8 . 6 5 7 1 , n o m b r a d o p o r Dec re to Nro. I 191 del 29 de m a y o de 1978. en el JUZGA- DO DE INSTRUCCION MILITAR Nro. 19, al Ten ien te Coronel (R - - Art. 621 de Infanter ía D. Arna ldo Jo rge DE L.A SERNA (MI 5.566.8361. n o m b r a d o po r Decre to Nro. 463 del 26 de marzo de 1987, en el JUZGADO DE INSTRUCCION MILITAR Nro. 29. al Coronel (R - - Art, 62} de Cabal le r ia D. J o r g e Car los Angel COVAC[VICH (MI 4.012.025) , n o m b r a d o por Decreto Nro. 2129 del 08 de ag o s to de 1975, en el JUZGADO

~ ~ E tNSTRLICClON MILITAR Nro. 66, al Teniente Coronel de Cabal ler ía D. Raúl ARGL'IEI£.O DE LA VEGA (MI 4.523.4691. n o m b r a d o p o r Decreto Nro. 2606 del 0 6 de dic iembre de 1991. en el JUZGADO DE INSTRUCCION MILITAR Nro. 74, al Teniente Corone l ( R - - Art. 621 de In fan te r ia D. J o r g e GONZALEZ NAVARRO (MI 4.799.1471 n o m b r a d o po r Decre to Nro. 2286 del 05 de . d ic iembre de 1986 y en el JUZGAIX) DE INS- TRUCCION MILrrAR Nro. 77, al Tenien te Con3- nel de ArUUeria D. J o r g e LINARES (MI 7.792.845), n o m b r a d o por Decreto Nro. 3 1 6 del 24 de febre ro de 1993.

&rt . 2* - - C o m u n í q u e s e . publ iques¢ , d¿se a la Dlreccioa Nacional del Regis t ro Oficial y ar- chivcse. -- MENEM. - - Onea~ H. C .aml l l~ .

BOLETIN OFICIAL N ° 2 7 . 9 9 9 1' S c c c i ó n Mlelcoles 19 de octubre de 1994 7

RADIODIFUBION

I ~ c r e t o 1 ¿k~l~/04

Autor /zape u a hagre lo a Radlo Rural t~tm F r a n c i s c o S. R. L. Utu lar de la l i c e n c i a de "LV 2 7 R a d i o IB4m l~rlmcilmo".

li,,. Ah.. 1 4 / I 0 / 9 4

VIS'I O, el E x p e d i e n t e N ~ 8 1 3 / 9 3 del I egls t l o del COMITE FEDEIGa, L DE I¢,ADIODIFUSION, y

CONSIDEIOkNDO:

~)ue en l a s l n e n c l o l l a d a s ac tua¢ lol ies tlil- n l l ta el ped ido Io rn i u l ado por "lU~lJlO RURAL SAN I,'IL~d%ICISCO SOCIEDAD I JE RESIK)NSABILIDAD LIMITADA', t l luk i r (le la l icencia de "LV 2 7 RADIO SAN FRANCIS- CO" de la c i u d a d de SAN I" I~NCISCO, p rov inc ia de CORL)OISA, t e u d i e u t e a q u e se a u t o r i c e el i ng re so a e s a s o c i e d a d del s e ñ o r DIonls lo Elpidlo PEI~IffFI"I (hljo).

Q u e de la d o c u m e n t , q c l o n a c o n l p a f i a d a s u r g e q u e el socio Gabr ie l PERREN cedió al i n g r e s a s t e - - a t i t u l o one roso - - - la c a n t i d a d de 14 817 c u o t a s soc i a l e s y q u e el soc io Dlonls lo Elpldlo PERE~TI le d o n ó a s u hijo 5 9 . 1 3 6 c u o t a s , e q u l v a l e n t e s al 5 % y 20 % del cap i ta l social , r e s p e c ü v m n e u t e .

Q u e de l a s c o n s t a n c i a s g l o s a d a s s u r g e la c o n f o r m i d a d de l a s p a r t e s i n t e r v i n l e n t e s . as i c o m o t a m b i é n , la t o m a de c o n o c h n l e n t o . por pa r t e de la s o c i e d a d , de l a s o p e r a c i o n e s a r r i b a I n d i c a d a s .

Q u e el s e ñ o r Dion ls lo Elpldio PERE'TTI (hijo) r e f ine l a s c o n d i c i o n e s y r e q u i s i t o s p e r s o n a l e s ex lg idos por el a r t i cu l o 45 de la Ley N ° 2 2 . 2 8 5 .

Q u e la l imi tac ión t e m p o r a l ex lg lda po r el a r ü c u l o 46, inc i so tO de la Ley de Rad iod l fu - s ión , p a r a q u e puedm~ a u t o r i z a r s e t r a n s f e - r e n c i a s de a c c i o n e s de s o c i e d a d e s l icencia- t a r t a s de se rv ic ios d e r a d i o d i f u s i ó n , se e n c u e n t r a c u m p l i d a , t o d a vez q u e la socie- d a d en c u e s t i 6 n Inició las t r a n s m l s i o n e s r e g u l a r e s de "LV 27" el 4 de n o v i e m b r e de 1972.

Q u e el se rv ic lo Ju r íd ico del COMITE FEDE- RAL DE RADIODIFUSIÓN h a e m i t i d o el c o r r e s p o n d i e n t e d i c t a m e n .

Q u e el P O D E R EJECUTIVO NACIONAL tiene c o m p e t e n c i a p a r a d i c t a r el p r e s e n t e ac to , de a c u e r d o c o n lo d i s p u e s t o por el a r t i c u l o 46 , inc i so i) de la Ley N ~ 22 .285 .

Por ello,

EL PRESIDENTE DE LA NACIÓN ARGENTINA DECRETA:

A r t í c u l o 1" - - A u t o r i z a s e el i n g r e s o del s e ñ o r Dion is io Elpidlo P E R E T H (M. I. N ° 2 0 . 9 9 8 . 6 1 7 ) a "RADIO RURAL SAN FRANCISCO SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITA- DA' . t i t u l a r de la l icencia de "LV 27 RADIO SAN FRANCISCO" de la c i u d a d d e SAN FRANCISCO. p rov inc i a de CORDOBA.

Ar t . 2" - - C o m u n i q u e s e , p u b l i q u e s e , d e s e a la Di recc ión Nac iona l del Reg i s t ro Oficial y a r ch i - vese . ~ MENEM. - - C a r l o s F. R u c k a u f .

REFORMA DEL ESTADO

D e c r e t o 1 ~ 3 ~ ¡ 9 4

R e l e v a m l e n t o ¡mtr im onhd . que deberán efectuar l o s e n t e s u o r g a n l a m o s d e c l a r a d o s e n e s t a d o de t l q u l d a c / ¿ n o d i s o l u c i ó n , al 3 0 de Junio de 1994.

l ls . As . , 1 4 / 1 0 / 9 4

~,qSTO la Ley N ° 2 3 . 6 9 6 y los D e c r e t o s Nros. 2 3 9 4 del 15 d e d i c i e m b r e de 1992 y 2 1 4 8 del 19 de o c t u b r e de 1993, y

CONSIDERANDO:

Q u e la Ley m e n c i o n a d a fue el i n s t r u m e n t o n o r m a t i v o i dóneo p a r a la c o n c r e c t ó n de los ob je t ivos p l a n t e a d o s e n el p r o c e s o de Refor- m a de l E s t a d o .

Q u e e n d i c h a Ley ac e s t a b l e c i e r o n los cu r - de a c c i ó n a s e g u i r p a r a la p r iva t i zac ion

de la~ e m p r e t m s y ~ e d a d ~ pe t - t enedem- t ea Id E ~ r A D O NACIONAL.

Q u e p(u el a r i l cn lo ! ' del D e c t e h l N v 2"194/92 , se d i spuso que todos aquel lo~ e l i leb que COlUO con t~c l l e l i c l a del pro( 'eso (li' Reh ) l l na del E s l a d o | i u b [ e l e n deJddo de c u u l p l h s u nilM011 y f u n c i o n e s o el ol)Jeto a(x ' ie tar io eál)ecill¢,o p a l a el que h lero l i el eados, deb ian ~el decla l ado~ en es tado de I l qu l dac l on y dl~~,lluclon.

~ t l t * l(),~ eli[et5 U oi-gauisinot i a que be h a c e le le l e n d a en el coll,~,Idel'aildo precedet l te , h u ' g o (le haber cuu lp l ido con u n p roceso de prlvat l l .aclon total o parc ia l , h a n s ido o s e r a s declala( lo~ en e s t a d o de l lquhlac lon , r e s u l t a n d o nece sa r i o p roceder al d ic tado de nor ludS coi i i l ) leulent i i l las que l i agan posi- ble el p ropos l to llnal p l a n t e a d o pa ra los nII~niob, e s deci r ~u llquld.tcloli del lnl t lva .

Q u e la l iqu idac ión (le e n t e s a lud lda , no p u e d e s e r c o n t e l l t u a h u e u t e c o n s l d e - i a d a c o m o aque l l a d i s p u e s t a por la Ley N ~ 19 5 5 0 r e spec to de l a s s o c i e d a d e s co- inerLlales , toda vez que t r a t a n d o s e de em- p r e s a s , o r g a u i s n i o s o s o c i e d a d e s del ESTA- DO NACIONAL, e s t e a s i n n e los pa s ivos q u e es tuvleraa l a ca rgo de los e u t e s c u a u d o f ina l izan las r e s p e c t i v a s l lqu ldac lones .

Que . en o rden a la n ie ta de ~u l iqu idac ión def ini t iva , r e s u l t a p e r t i n e n t e que los e n t e s d e c l a r a d o s en e s t a d o de l iqu idac ión proce- d a n a e l abo ra r u n r e l evmnien to de act ivos, p a s i v o s y c o n t i n g e n c i a s , de m a n e r a tal q u e s e a pos ib le d e t e m l l n a r s u real s i t uac ión .

Q u e el r e l evamlen to o r d e n a d o debe s e r rea l izado s i g u i e n d o p a u t a s q u e p e n n i t a n a p r e c i a r la condic ión en que se e n c u e n t r a cada e n t e Es te r e l evmnlen to imp l i ca rá c o n t a r c o n u n i n s t r u m e n t o q u e un i f ique los c r i te r ios a c e r c a de a q u e l l a i n fo rmac ión q u e los r e s p o n s a b l e s de la c o n d u c c i ó n de los p r o c e s o s de l iqu idac ión d e b e n proporclo- n a r p a r a el a d e c u a d o r e s g u a r d o de los dere- c h o s y ob l igac iones del ESTADO NACIO- NAL.

Q u e es c o n v e n i e n t e d i s p o n e r que , en los c a s o s p e r t i n e n t e s y prev ia i n t e rvenc ión de la SINDICATURA GENERAL DE LA NA- C i ó N , e s e r e l e v a m i e n t o p a t r i m o n i a l s e a c o n s i d e r a d o c o m o e s t a d o de l iqu ldac i6n del en t e , r e s p e c t o del c u a l d e b e r á o r i en ta r s u s t a r e a s p a r a r ea l i za r los ac t ivos y c a n c e l a r los pa s ivos .

Q u e a los e fec tos de c o n s o l i d a r los a v a n c e s p r o d u c i d o s en el p roce so de Refo rma del E s t ado , r e s u l t a útil o r d e n a r la t r a n s f e r e n - cia a favor del ESTADO NACIONAL de los d e r e c h o s r ea l e s re la t ivos a los i n m u e b l e s de los e n t e s u o r g a n i s m o s q u e se h a l l a n en e s t a d o de l iquidación.

Q u e , en lo re fe ren te a los b i e n e s m u e b l e s , c a b e e s t a b l e c e r l a s d i s p o s i c i o n e s c o n d u - c e n t e s a s u rea l ización, p a r a q u e ello no c o n s t i t u y a u n r e t a rdo i n n e c e s a r i o en la c o n s e c u c i ó n del objet ivo p r o p u e s t o , e s dec i r la f ln iqu i tac ión de los p r o c e s o s de l iqu idac ión .

Q u e la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, es la repar t i c ión c o m p e t e n t e p a r a d i s p o n e r las m e d i d a s p e r t i n e n t e s a fin de re levar a los e n t e s a l c a n z a d o s por l a s d i s p o s i c i o n e s del pre- s en t e , de s u s ob l igac iones con los o rgan i s - m o s mu l t i l a t e r a l e s de credi to .

Q u e a t e n d i e n d o a las c o m p e t e n c i a s e s t a - b l ec ida s por el Decre to N ° 507 del 8 de abril de 1994, c o r r e s p o n d e a la SECRETARIA DE COORDINACIÓN LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLI- COS, a d o p t a r las m e d i d a s c o n d u c e n t e s p a r a e f ec tua r en s u á m b i t o la ges t lón de t odos los p r e c e s o s Jud ic ia les en los que los e n t e s en l iqu idac ión s e a n par te .

Vi) NACIt)NAI. l)(n el a i i i c u l o 99, hit:lt~otJ i 0 y 2 ~ de la t ; oun t l tuc lo | t Naclolml

I'oi ello,

EL Iq¢.i,2SII)EN II- DE I.A NA(21ON ARGEhrl INA 1) EC RL"I A:

A r t í c u l o lO __ "]()do~ los ev, t i 's u Ol~,iUIbll lO~ dechn ado.', en e~ta(to (te lh tuh ta t Ion o dl.,,olucloil en el i l l a l co del proceno d e Reloll i la del E s t a d o , deberá i i p r ac l l ca r ta l r e l e v a m l e n t o del eshl ( lo l )atrhnolt tal (le ac t ivos y pas ivos , c i e r tos y con- t i ngen te s , al 30 d e J u u l o de 1994, c o n l o n u e t o u las d i s p o s i c i o n e s del p r e s e n t e Dec re to Axtuelh)s e n t e s ii o r g a u I s n l o s q u e se de( ' laret, e n es ta( tu tic l l quh l a t l on con pos t e r io r idad al d R t a ( h ) d e l p r e sen t e , d e b e r a n c n m p l l r cou la con lecch)u del n ienc io t l ado re l evan l l eu to al u l t l tuo d m del m e s tic s u dec la rac ión en e s t a d o de l i qu idac ión o d i so luc ión .

Ar t . 29 - - El r e l e v a m l e n t o p r e s t r l p t o por el a r t lcu lo a n t e r i o r se realizarí~ t e n i e n d o etl c u e n t a la ex i s t enc i a de los b i e n e s y c o l n p r o n l i s o s , conforme a s u real s i t u a c i ó n , la pos ib i l idad de rea l izac ión o el e l ecüvo c o s to d e so cance lac lo t i

El r e l evmnlen to s e rea l izará t e n i e n d o e n con- s ide rac ión el Ca tá logo Bás i co de C u e n t a s y E s t a d o s C o n t a b l e s p a r a la A d m l n l s t r a c l o n Nacional , a p r o b a d o por R e s o l u o o n del MINIS- "FERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS N ~ 1397 del 22 d e n o v i e m b r e d e 1993.

l la l ~'lil M)]ail ielt le ell l a s i i o Ia s con lp i e l l l e l l t a l ' [ a s a l e s t a d o p-'m l u luuhd

Art . 3 ~ -- Eu las n o t a s exl ) l lca t lvas del e s t a d o lJ;.lh i l uon la l a c o n h . t ' c i o n a l , de Ix t l a l l c o n a l g u a i - St':

al I,os t I l l e t l o s di" v í l l uac lon a d o p t a d o s en cad, l ¢.tso, J u s t l I l ( a n d u l,tb d l l e i e u c I a n q u e .~- nian[lIe,'~[eu iespe¢ [O de los d a t o s ( lue SlUJ,Ul ele los u l t h u o s e.,,tadon ¢ 'on tabh .s a l )xobadon

hi l~,s d lh ' i en¢ 'h i s d e I n v e n t a r i o s q u e s u r j a n t't)U l¢'lal 1¢)11 a los u l t l t u o s e s t a d o s t o n t a b h . s ,il)l u b a d o s

¢) Los cri terio, , y lne todo log la u t i l i zados par a la e v a l u , t o o n de los c ied l to~ y deuda., , c o n t i n - g e u l t ' s

d} El det ,dle de los ¢ I ed l tos y d e u d a s cou o t ros OFgalll'~IUOb del Eh lADO NACIONAL q u e luei-oil rexullldo,, ¢ onlot-mc a lo d i s p u e s t o por el Dec re to N -~ 2 3 9 4 / 9 2

e} 1'21 de ta l le d e aque l lo~ c t ed l to s q u e s u r J a u del ulti l l lo b . d a n c e a p r o b a d o y q u e c a r e z c a n de r e s p a l d o do~u lue i l t a l o no t e n g a n l)oslbl l ldad de r e a h z u c l o n

1) Los e m b a r g o s y ¢lema~ r e s t r i c c io u es al d o m l u l o q u e p e s a r e s s o b r e ac ü v o s COtlslglhidos e n el e s t a d o p d t n m o n l a l

gi El de ta l le d e la d e u d a e x t e r n a a s u m l d a por el Teso ro Nacional .

AslnlIsulo, e n p a r t i c u l a r ~e t e n d r á n en c u e n t a los s i g u i e n t e s c r i t e r ios

a) t o s c r éd i t o s se c o m p u t a r á n p o r s u va lo r d e real ización, d i s c r i m i n a n d o e n t r e los q u e s e e n c u e n t r a n en g e s t i ó n a d m i n i s t r a t i v a n o r m a l y los q u e e s t á n e n g e s t l o n jud ic ia l .

Los c réd i tos con o t ro s o r g a n i s m o s del ES~I'A - DO NACIONAL. a l c a n z a d o s p o r lo d i s p u e s t o e n el a r t í cu lo 6 ~ del Decre to N ~ 2 3 9 4 / 9 2 se co n s ig - n a r á n s o l a m e n t e e n las n o t a s c o n l p l e m e n t a r i a s al e s t a d o p a t r i m o n i a l . Igual cri terio d e b e r á a d o p t a r s e r e spec to de los c red l tos q u e s u r g e n del u l t i m o b a l a n c e a p r o b a d o y q u e c a r e c i e r a n de r e spa ldo d o c u m e n t a l o n o t e n g a n pos ib i l i dad de rea l izac ión

bl Los b i e n e s de u s o . excep to los I n m u e b l e s , s e v a l u a r á n t e n i e n d o e n c u e n t a e n c a d a c a s o a lg u - no de los s i g u i e n t e s cr i ter ios , e n el o r d e n priorl- tar io Indicado:

I) Va lo res de v e n t a co r r i en t e de p laza :

II) R e v a l ú o s t é cn i cos e f e c t u a d o s co n a c u e r d o a los r e q u i s i t o s t é cn i cos y lega les a p l i c a b l e s e n la m a t e r i a ;

III) Ava lúos p r a c t i c a d o s por o rg aa l l sm o s oll- c iales;

IVI Avalf ios p r a c t i c a d o s por o r g a n i s m o s pr ivados .

el Los i n m u e b l e s se v a l u a r á n t e n i e n d o e n c u e n t a e n c a d a c a s o a l g u n o d e los s i g u i e n t e s cri terios, e n el o r d e n pr ior i ta r io ind icado :

II A v a l ú o s p r a c t l c a d o s por o r g a n i s m o s oficiales:

III A v a l ú a s pract~. .ados p o r o r g a n i s m o s pr ivados :

ta) T o d a o t r a I n l o n n a c i o n ex i s t en t e q u e res t l l te n e c e s a r i a p a r a j u s t i f i c a r l a s d i f e r enc i a s q u e se ma~f l f t e s tan r e s p e c t o de los ú l t h n o s e s t a d o s c o n t a b l e s a p r o b a d o s .

Ar t . 4 ° - - El e s t a d o i ) a t r i m o m a l e l ab o rad o c o n l b n n e a lo d i s p u e s t o e n el a r t i cu lo an te r io r . d e b e r á s e r e n v m d o a c o n s i d e r a c i ó n de la S INDI CATURA GENERAL DE LA NACIÓN d e n t r o de los S E S E N T A (60) d i a s de la f echa de p u b h c a c l ó n del p r e s e n t e A q u e l l o s e n t e s u o r g a n i s m o s q u e s e d e c l a r e n en e s t a d o de l iqu idac ión o d i so lu- c ión cou p o s t e r i o r i d a d a la p u b h c a c i o n de e s t e Decre to . d e b e r a n r e m i t i r a la SINDICATURA GENERAL DE LA NACIÓN el e s t a d o p a t r i m o n i a l d e n t r o de los S E S E N T A (60) d í a s c o n t a d o s a p a r t i r de la f echa a la q u e d e b e n p r a c t i c a r el r e l e v a m i e n t o El o r g a n i s m o d e con t ro l a l u d i d o e m i t i r á s u op in ión s o b r e la r a z o n a b i l l d a d de los c r i t e r ios a d o p t a d o s p o r la a u t o r i d a d de la l iqui- d a c i ó n p a r a c o n f e c c i o n a r el e s t a d o p a t r i m o n i a l , d e n t r o de los S E S E N T A (60} d í a s d e rec ib ido el n l l sn io .

C u m p l i d o , l a s a c t u a c i o n e s s e r á n g i r a d a s al MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SER- VICIOS PUBLICOS, el q u e p o d r á r e so lve r cons i - d e r a r d i c h o e s t a d o p a t r i m o n i a l c o m o e s t a d o de l i q u id ac ió n del en t e . Si a s í s e r e sue lve , e s e e s t a d o de l i q u i d a c i ó n s e r~ s u s t l t u t l v o de los b a l a n c e s c o r r e s p o u d i e n t e s al pe r íodo c o m p r e n - d ldo e n t r e el f i l t imo b a l a n c e a p r o b a d o y la f echa d e cor te e s t a b l e c i d a . En a d e l a n t e , la l i qu idac ión e f e c t u a r a r e n d i c i o n e s de c u e n t a s a n t e el MINIS- TERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS s u s ü t u t i v a s d e los b a l a n c e s a n u a - les, e n la f o r m a y p l a z o s q u e é s t e d e t e r m i n e .

Eu c a s o q u e s e a d o p t e la dec i s ión de c o n s i d e - r a r el e s t a d o p a t r i m o n i a l c o m o e s t a d o d e l iqui- d a c i ó n del en te . e s t e d e b e r á env ia r lo a la CON- TADURIA GENERAL DE LA NACIÓN. e n los p l a z o s y c o n d i c i o n e s q u e el la d e t e r m i n e , a fin de p r o c e d e r a s u r eg i s t ro .

III) U l t ima v a l u a c l 6 n fiscal.

dl Los p a s i v o s se c o n s i g n a r á n al va lor e s t i m a - do de s u efect iva cance l ac ión , d l s c r i m i n a d o s de la s i g u i e n t e forma:

II D e u d a co r r i en t e I n t e r n a b a n c a r i a ;

II) D e u d a co r r i en t e i n t e r n a n o b a n c a r i a ,

Axt . 5* - - Los d e r e c h o s r e a l e s c o r r e s p o n d i e n - t e s a los i n m u e b l e s p e r t e n e c i e n t e s a los e n t e s en l i q u i d a c i ó n s e r á n t r a n s f e r i d o s a n t e s del 31 de d i c i e m b r e de 1994 al ESTADO NACIONAL. La SECRE'rAR1A DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y O B R A S Y SERVICIOS PUBLI- COS, a t r a v é s d e s u s d e p e n d e n c l a s e spec í f i cas . s e r á r e s p o n s a b l e de la a d m i n i s t r a c i ó n y c u s t o - d ia d e e s t o s b i e n e s , m i e n t r a s n o s e h a y a d i s - p u e s t o , o n o se d i s p o n g a , u n d e s t i n o espec i f ico

Q u e , con el fin de agl l lzar los p r o c e s o s de fil) D e u d a c o n s o l l d a d a en s e d e a d m i n i s t r a t i v a f l n t q u l t a c i 6 n d e l a s ~ iqu ldac ionea , r e s u l t a ~ L ~ N Y ~ ~ A L I ~ _ r el e n t e e n p e r t i n e n t e modi f ica r el a r t í cu lo 6 ° del De- c re to 2 3 9 4 / 9 2 , r e fe ren te a l a s r e m i s l o n e s de c r éd i t o s y d e u d a s de los e n t e s en l iquida- c ión; c o m o a s i m i s m o , Inco rpo ra r al texto del m e n c i o n a d o d ispos i t ivo u n a r t í cu lo re- lat ivo a la d e u d a e x t e r n a de los e n t e s en cuesüón .

Que. dados los a lcances establecidos por el presente, corresponde otorgar al MINISTE- RIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS P U B U C O S la ca l idad de A u t o r i d a d de Apll . c ac ión de l m i s m o .

Q u e el p r e s e n t e s e d i c t a e n u s o de l a s f a c u l t a d e s a c o r d a d a s al PODER EJECUT[-

l iquidac ión;

IV] D e u d a e x t e m a a c a rg o de l e n t e en l iqu ida - ción.

VI D e u d a en litigio o c o n t i n g e n t e . A los f ines de c o n s i g n a r el va lor de los p a s i v o s I n t e g r a n t e s d e es te r ub ro , s e e f e c t u a r á u n a e s t i m a c i ó n global a t e n d i e n d o a los a n t e c e d e n t e s o b r a n t e s en el o r g a n i s m o . En es t e r u b r o d e b e r á n inc lu i r - s e la8 la -evls loaes p o r d e s v i n o a l a c l ¿ n del perea~ nal .

Las d e u d a s con o t ro s o r g a n i s m o s del ESTA- DO NACIONAL, a l c a n z a d a s p o r lo d i s p u e s t o e n el a r t í cu lo 6 g de l Dec re to N g 2 3 9 4 / 9 2 se c o n s l g -

p a r a los m i s m o s .

Los e n t e s q u e se d e c l a r e n e n ~ s t a d o d e ltqui- d a c i o n c o n p o s t e r i o r i d a d al d i c t a d o d e e s t e Decre to . d e b e r á n c u m p l i m e n t a r las d i spos ic io - n e s del p r e s e n t e a r t í cu lo d e n t r o de los CIENTO ~,q~INTE (120) d í a s co r r i d o s , c o n t a d o s a par t lx de la f e ch a d e la d e c l a r a c l o n a l u d l d a .

Art. 6 g - - La t r a n s f e r e n c i a de I n m u e b l e s d i s p u e s t a e n el artict~lo a n t e r i o r , se e f e c t u a r á en el e s t a d o e n q u e los m i s m o s se e n c u e n t r e n y s i n pe r ju ic io d e la e x l s t e n c l a d e d e u d a s c o n e s t a d o s y l o e n t e s p ro v in c i a l e s , m u n l c l p a l e ~ o c o m u n a - les. Los e n t e s e n l l q u i d a c i o n r e q u e r l r ó n a los r e fe r idos a c r e e d o r e s , la d e t e r m i n a c i ó n d e la~ d e u d a s q u e por c u a l q u i e r c o n c e p t o regis t l 'ma loa i n m u e b l e s a n t e s menc ioaado~ , ham~ el mo-

2"

BOLETIN OFICIAL N" 2 7 . 9 9 9 1" 8 e c c i ó n Mlercoles 19 de octubre de 1994 8 I'l

I

t t/'

i l i eu io de la t l l l l i l i l e l euc l a Dh ' l i a luh) i l i iac iO i i bt-i a ren i l t lda a la SE('IIE"IAI,[IA DE l t A C I E N I ) A del MINISTEI¢IO DE ECONOMIA Y OBIGg2S Y SERVICIOS PUBLICOS.

Ar t . 7 ~ - - / ~ l l e s de l 31 de d l c l e n i b l e de 1994, loa e n t e s ett l l q u l d a c l o u d e b e t a i i pto¢'edeI a la t i a i i s l e l e n c l a ti euaJei iac lo l i de lo~ blenet l u lue- bles, reg i~ i iab les ¢1 líO, que no l ebu l i e l l l iecet ld- rto~ ¡ i r a la get, i iou de I l quh lac lou . M enajena- c iou ser '¿ e l e t t u a d a a t r a v e s de la SECRETARIA DE I tACIENDAdel MINISTERIO DE E ( ' ONOM IA Y OBi~,,.% Y SERVICIOS PUBLICOS, de a c u e r d o al p ro~ ' edhn len to q u e ella d e t e n u i n e o pot la L iqu idac ión de l e n t e m e d l a u t e r e m a t e p u b l i c o a t r a v e s de e n t i d a d e s b a n t a r l a ~ o l l t l a l e s , s ea i l e s t a s n a c l o u a l e s , l ) rovh lc la les o i l iu l l l c lpa les ; o de elnpresa,,t p a r i l c u l a r e ~ c o u t r a l a d a s al e l ec to E a e s t e u l t i m o c a s o , la L Iqu ldac iou d e b e r á re- q u e r i r au tor i í .ac io t l de la SECI,tETARIA DE COOP, DINACION LEGAL, T E C NIC A Y ADMIN IS- TRATIVA del MINISTERIO DE E C O N O M I A Y OBIULS Y SERVICIOS P UB L IC OS

En los c a s o s e n q u e s e t r a t e de b i e n e s eii d e s u s o , de e s c a s o va lo r o e n o b s o l e s c e n c l a tino- a l t a ev iden te , pod rá l i r e a l l z a r s e p o r v e n t a d i rec- ta d i s p u e s t a por r e s o l u c i ó n l u u d a d a de l Liqui- dado r . AsI ln isn lo , s e f a c u l t a al MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBR AS Y SERVICIOS P U B L I C O S a d i s p o n e r d o n a c l o n e s de los b i e n e s c o n s i g n a - d o s en el p r e s e n t e pí~rralb, a favor d e o r g a n i s m o s e d u c a c i o n a l e s p ú b l i c o s o e n t i d a d e s de b i en púb l ico , a s i c o m o a t r a n s f e r i r l o s s i n c a r g o a o t r o s o r g a n l s n l o s p ú b l i c o s , y a s e a n n a c i o n a l e s , p r o v t n c l a l e s o m u n i c i p a l e s .

Los e n t e s q u e s e d e c l a r e n cia e s t a d o de l iqui- d a c i ó n con p o s t e r i o r i d a d al d i c t a d o de e s t e Decreto . debe r f in c u m p l i m e n t a r l a s d i s p o s i c i o - n e s del p r e s e n t e a r t i c u l o d e n t r o d e los CIENTO VEINTE (120) d í a s co r r idos , c o n t a d o s a p a r t i r de la f e cha de la d e c l a r a c i ó n a l u d l d a .

Ar t . 8 ~ - - La SECRETARIA DE HAC IE NDA del MINISTERIO DE E C O N O M I A Y O B R A S Y S E R - VICIOS PUiaLICOS a d o p t a r á l a s m e d i d a s n e c e - s a r i a s p a r a l i be ra r a los e n t e s c o m p r e n d i d o s en el p r e s e n t e r é g i m e n , de t o d a s l a s o b l i g a c i o n e s con los o r g a n i s m o s m u l t i l a t e r a l e s de c réd i to . i n c l u y e n d o l a s f o r m a l e s y r e l a c / o n a d a s c o n los r e q u e r i m i e n t o s de t n f o r m a c i ó n c o n t a b l e .

Ar t . 9 ° - - La S E C R E T AR IA DE COORDINA- CIóN LEGAL. TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE E C O N O M I A Y O B R A S Y SER- ~,qCIOS PUBLICOS d i s p o n d r á l a s m e d i d a s nece - s a r i a s p a r a t r a n s f e r i r a s u á m b i t o de r e s p o n s a - b i l idad , la r e p r e s e n t a c i ó n j u d i c i a l en t o d a s l a s c a u s a s e n l a s q u e los e n t e s e n l i q u i d a c i ó n seaal pa r t e . D i c h a r e p r e s e n t a c i ó n p o d r a l l e v a r s e a c a b o a t r a v é s de:

al La i n t e r v e n c i ó n d i r ec t a del Serv ic io J u r i d l c o p e r m a n e n t e de l MINISTERIO DE E C O N O M I A Y O B R A S Y SERVICIOS PUBLICOS;

b} La c o n t r a t a c l 6 n de s e rv i c i o s J u r i d l c o s m e d i a n t e C o n c u r s o Publ ico , en el m a r c o d e lo n o r m a d o por la R e s o l u c i ó n N ~ 201 de l 19 de feb re ro de 1993 de l MINISTERIO DE E C ONO- MIA Y OBILAS Y SERVICIOS PUBLICOS;

c} La c o n t r a t a c l ó n de s e rv i c i o s J u r i d l c o s m e - d i a n t e C o n c u r s o Pr ivado , po r i nv i t a c i ón , a t e n - d m n d o e n t r e o t r o s a n t e c e d e n t e s a la e spec ia l i - d a d y t r a y e c t o r i a de los p r o f e s i o n a l e s e n la m a t e r i a de q u e s e t ra te ;

d} La c o n t r a t a c i ó n de s e rv i c i o s J u r i d l c o s en f o r m a d i r ec t a , po r r a z o n e s de u r g e n c i a o c u a n d o la m a t e r i a e n litigio, po r s u n a t u r a l e z a , c o m p l e - J idad o I m p o r t a n c i a . r e q u i e r a la i n t e r v e n c i ó n de p r o f e s i o n a l e s e s p e c i a l i z a d o s .

Ar t . IO. - - El MINISTERIO DE E C ONOM IA Y OBRAS Y SERVICIOS P UB L IC OS q u e d a f acu l t a - do p a r a r e q u e r i r l a c a n c e l a c i ó n d e la p e r s o n e ñ a j u ñ d l c a de los e n t e s e n l i qu i dac i ón , c o m u n i c a n - do la r e s p e c t i v a r e s o l u c i ó n a la INSPECCIÓN GENERAL D E J U S T I C I A del MINISTERIO DE JUSTICIA. T a m b i é n podr-¿ d i s p o n e r la b a j a de los r e g i s t r o s de la DIRECCIÓN G E N E R A L IMPO- SI í I lXt&y~e nirr,,~ . r g ~ n l . ~ m n s ptíbllcos~ _ _ I

k r t . I I . - - S u s ü t ú y e s e el a r b c u l o 6 ~ del Dec re to N" 2 3 9 4 / 9 2 , c u y o t ex t o q u e d a r á r e d a c - t a d o de la s i g u i e n t e f o rma :

*ARTICULO 6 ~ ~ Los c r é d i t o s y l a s d e u d a s , cualqul¢~ra f u e r e s u c a u s a o n a t u r a l e z a , q u e u n e n t e p e r t e n e c i e n t e e x c l u s l v a m e n t e a l ESTADO NACIONAL, declarado o q u e s e d e c l a r e e n p roce - s o de l l q u i d a ~ ó n , m a n t e n g a c o n c u a l q u i e r o t ro organüm~o o e m p r ~ a q u e p e r t e n e z c a n e x d u s i - v -mnen t e al E S T A D O NACIONAL, c o n l a so l a c x c e l x a ó n d e los B a n c o s Of ic ia les , q u c d a r ~ n m a l ü d o n d e p l e n o d e r e c h o ' .

" A q u e U ~ ~ t ~ d e d a . r a d ~ e n ~ t a d o de Ilqul- d a c i ó a q u e n o p e r t m a e z ~ a n e x c l u a l v a m e n t c al

E,'51"AI)O NACIONAl. y u n a n t e n g a n cxedlton y / o d e u d a s c o u olgalllbulot~ pel teue t l e n t e s exc lus l - v a u l e n t e al ESTADO NACIONAL. cou excel~-'10il de Io~ B a u c o ~ Olh-iales , del~h*'tn ~uat l lu i l al acre ta lol y / o d e u d o l por la SECRI,,'TAItLA I)I'.; IIA¢:IENI.)A del MINISTERIt) I)E ECONOMLat Y O151OL5 Y SERVICIOS I 'UBI.ICOS, d e b I e u d o c ( n n u n l c a t a e s a S e c r e t a d a Ida opezac lo i t e s , a llu de q u e t,e l)r¢K:eda al r eg i s t ro y a s u l i c l o n de l a s t e a p e c t l v a a obllgaclo~lea a u t e el a c r e e d o r y / o d e u d o r q u e c o r i e s p o u d a ' .

A r t . 12. -- I n c o r p o r a s e al a r t i c u l a d o del Del ' le lo N ~ 2 3 9 4 / 9 2 el s l g u i e u t e t ex to c o m o a r t í cu lo ti ~ bl~:

"Los e n t e s d e c l a r a d o s o q u e se d e c l a r e n en e s t a d o de l l q u l d a t l o n p r o u e d e r a u de la fo rma q u e a c o n t h i u a e l o n se ind ica :

"a) E u t e s p e r t e n e c i e n t e s e x c l u s l v a m e u t e al ESTADO NACIONAL: deber, 'ht d a r de b a j a de s u s I eg l s t r o s , l a s d e u d a s q u e m a u t e n g a n c o u acree- d o r e s e x t e r n o s o c o n l amlcos Of ic ia les en c a s o q u e é s t o s s e a n g a r a n t e s o a v a l l s t a s , c u a n d o las n l i s m a s s e m i :

"I) D e u d a l u c l u l d a e u el PLAN FINANCIERO DE LA REPUBLICA ARGENTINA 1992";

"11) D e u d a r e f l n a n c i a d a d e n t r o del i n a r c o de r e e s t r u c t u r a c i 6 n de v e n c i m l e n t o s del C lub de P a ñ s ' :

"111) D e u d a e x t e r n a a m e d i a n o y la rgo plazo c o n la b a n c a c o m e r c i a l o con p r o v e e d o r e s u o r g a n i s m o s gubevna i l l e i i t a l e s " .

"IV) D e u d a con o r g a n i s m o s m u l ü l a t e r a l e s ' .

"b} E n t e s q u e n o p e r t e n e z c a n e x c l u s l v a m e n t e al ESTADO NACIONAL: r e s p e c t o de l a s d e u d a s m e n c i o n a d a s en los a p a r t a d o s I•, IIl, III) y IV) del i n c i s o an t e r i o r , d e b e r á n p rocede r a la s u s t i t u - c i ón del a c r e e d o r por la SECRETARIA DE HA- CIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS ' .

" U n a vez c u m p l i d o lo d i s p u e s t o en los i nc i sos a) y b) p r e c e d e n t e s , los e n t e s d e b e r á n c o t n u n i c a r l a s o p e r a c i o n e s , J u n t o con t o d o s los a n t e c e d e n - t e s de q u e d i s p o n g a , a la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS p a r a el regis- t ro y a s n n c l o n por p a r t e de la m e n e l o n a d a S e c r e t a r í a de l a s r e s p e c t i v a s o b l i g a c i o n e s a n t e el a c r e e d o r q u e c o r r e s p o n d a " .

A r t . 13 . - - Eta c a s o que , e n el m a r c o de lo d i s p u e s t o po r el D e c r e t o N" 2 3 9 4 / 9 2 , u n e n t e s e a t rm~sfer ido a l a j u r i s d l c c l ó n del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLI- C O S s in q u e se h a y a e f e c t u a d o el r e l e v a m i e n t o de ac t ivos , p a s l v o s y c o n t i n g e n c i a s d i s p u e s t o p o r el p r e s e n t e , el m e n c i o n a d o Mln l s t e r io dis- p o n d r á l a s m e d i d a s p e r t h m n t e s a fin de q u e el a l u d i d o r e l e v a m i e n t o s e p r a c t l q u e d e n t r o de los S E S E N T A (601 d i a s de p r o d u c i d a l a efect iva t r a n s f e r e n c i a del e n t e a s u J u r i s d i c c i ó n y se d e s i g n e al r e s p e c t i v o L iqu idador .

A r t , 14 , - - Las d i s p o s i c i o n e s de los a r tacu los 5 ~, 6 ~, 7L 8 ~, 9 h I I y 12 del p r e s e n t e s e r á n de a p l i c a c i ó n a los p a t r i m o n i o s d e s a f e c t a d o s o e s c i n d i d o s de e m p r e s a s u o r g a n i s m o s per- t e n e c i e n t e s al F_,Sq'ADO NACIONAL, c o m p r e n d i - d o s en el r é g i m e n e s t a b l e c i d o por el Decre to 2 1 4 8 / 9 3 .

A r t . 1 5 . - - El MINISTERIO DE ECONOMLA Y O B R A S Y SERVICIOS PUBLICOS ser-a Autor i - d a d de Ap l i cac ión del p r e s e n t e D e c r e t o q u e d a n - d o f a c u l t a d o p a r a el d i c t a d o de l a s n o r m a s c o m p l e m e n t a r i a s a e f ec tos de la ap l i cac lón e i n t e r p r e t a c i ó n del p r e s e n t e y p a r a la p r ó r r o g a o m o d i f i c a c i ó n de los p l a z o s y l a s f e c h a s de cor te e s t a b l e c l d a s .

A.rt. 16 . ~ C o m u n í q u e s e . p u b l i q u e s e , d e s e a la Di recc ión Nac iona l del R e g i s t r o Oficial y ar- c h i v e s e . - - MENEM. - - D o m i n g o F. Cava l lo .

PRESIDF-,NCLA D E LA N A C I O N

D e ~ . e t o l ' r 1 7 1 1

As., 3 /10 /94

HAcese l u g a r a los r e c u t ' m m J e r á r q u i c o s e n mabs ld io c o n t r a l a R e s o l u c i ó n C o n J u n t a SFIP-INAP N j 3 9 1 9 1 i n t e r p u e s t m l po r a g e n t e s y

e x - a g e n t e s del i n s t i t u t o Nac loua l d e l - A d u f l u l a - tractOu Pub l i ca , e a t a b l c c l e u d o s e q u e el l e e n c a - tflllmltleuto eu el S l~ tc lua Nacloilal tic la ih'ole s ión A d n d u l a t l a i l v a {SINAPA) ap ioS , ido pot Decre to N ~ 9 9 3 / 9 1 , s u s c o m p l e u t e n t a r l o a y mo- d l l lca to t loa del~e e l ec tua t t , e en Ion Niveles y G r a d ú a q u e t~e h ld[cau a co tH[nuac lou . Ma l l a Cella C a b a d o Nivel B, G r a d o (1; Mar ta J u a u a Sc lg l i t ano Nivel C, Gl ad o O, Mm la Sllvla C a m p o s Nivel C, G r a d o O, Sllvia Nemi Loptes t l Nivel C, G r a d o O; Rober to ,Iose M e d l a u o Nivel D, G r a d o 0; Alta Roña R o m a u o Nivel D, G r a d o 0; M h l a n S u s a n a Tognol i Nivel li, G r a d o 1 ; M a l t a Es t lwl B e m t e z Nivel D, Grad o 0; L)anlel Arn a ld o G a m a - i r a Nivel D, G r a d o 0 y P a u l a Gab r i e l a Ot tlz Nivel D, G r a d o 1.

D e c r e t o N ~ 1 7 5 7

Ba.A.~., I I / I 0 / 9 4

C o n v a l í d a s e el d e s p l a z a t n l e n t o del lh ' eMdentc de la CotnlMotI de L u c h a c o n t r a el l i a t n b re y la Pobreza lng. Octav lo Frigerlo a l a s c i u d a d e s de Nueva York y W a s h l n g t o u (EE.UU } e n t r e el 2 5 y 30 7 .94, d o n d e se r e u n i e r a cou f u n c i o n a r i o s de la O r g a n i z a c i ó n de l a s N a c l o u e s U n i d a s a fin de n t a n t e n e r c o n v e r s a c i o n e s r e l e r lda s a la ope ra - c lon CASCOS BLANCOS.

M I N I S T E R I O DEL I N T E R I O R

D e c r e t o N' 1 7 1 7

Bs .A~ . . 3 1 1 0 1 9 4

D a s e por p r o r r o g a d a la a d s c r l p c l ó n a pa r t i r del 1 9 . 9 4 y por el t é r m i n o d e 3 6 5 d i a s a la Sec r e t a - ñ a de C o o r d i n a c i ó n d e p e n d i e n t e del Min i s te r io de In te r ior de Hée tor O r n a r P a p a l a r d o Nivel A-02 p e r t e n e c i e n t e a la S u b s e c r e t a r i a d e I n s p e c c i ó n Gene ra l de la M u n i c i p a l i d a d de la C i u d a d de B u e n o s Aires.

M I N I S T E R I O D E R E L A C I O N E S . E X T E R I O R E S , C O M E R C I O

I N T E R N A C I O N A L Y CULTO

D e c r e t o N ~ 1 6 9 5

Bs. A s . . 2 3 / 0 9 / 9 4

A u t o r í z a s e al Min i s t ro de R e l a c i o n e s Ex te r io res , Comerc io I n t e r n a c i o n a l y Cul to a d i s p o n e r los a c t o s a d m i n i s t r a t i v o s n e c e s a r i o s a fin de pos ibi - l i tar el d e s p l a z a m i e n t o del Llc. J u a n L. B o u r e n t r e el 2 y 7 . 1 0 . 9 4 a p l l c á n d o s e el nivel j e r á r q u i - co I1 del A n e x o li de l Dec re to N ~ 1 2 7 0 / 8 9 p a r a pa r t i c i pa r en el S e m i n a r i o " A ju s t e s del M e r c a d o Laboral" q u e s e r ea l i za rá en la c i u d a d d e P a n s . R e p ú b l i c a F r a n c e s a .

D e c r e t o N ~ 1 8 1 7

Bs. As. , 1 3 / 1 0 / 9 4

A u t o n z a s e el d e s p l a z a m i e n t o de la ' In t e rp re te A n a M a ñ a B r a u n B l d a u de B l q u a r d a l a s c i u d a - d e s de V lena y Graz , R e p ú b l i c a d e A u s t r i a e n t r e los d i a s 18 y 20 .1 0 .9 4 , a la c i u d a d de Unterze i l - M u n i c h , R e p ú b l i c a Federa l de A l e m a n i a , el d ía 2 I. 10.94. y a la c i u d a d d e T ú n e z , R e p ú b l i c a de T ú n e z , el d í a 2 2 , 1 0 . 9 4 , a fin de a s i s t i r y a s e s o r en s u ca l idad de i n t e r p r e t e al S e ñ o r P r e s i d e n t e de l a Nación .

M I N I S T E R I O D E D E F E N S A

D e c r e t o N ° 1 7 2 4

Bs. As. , 3 1 1 0 1 9 4

D e s e s t i m a s e la so l i c i tud de i n d u l t o p r e s e n t a d a por el ex -Subof ic i a l P r tnc lpa l de G e n d a r m e ñ a Nac iona l L a c a s E v a n g e l i s t a Montlel .

D e c r e t o N ~ 1 7 4 0

Bs. Az.. 4110194

M I N I S T E R I O D E E C O N O M I A Y O B R A S Y IIERVICIOS P U B I A C O S

D e c z © t o N u 1 7 9 9

Bs . A~., 1 3 / 1 0 / 9 4

Modl l i case el P r e m q m e s t o t i e u e l a l de la Adml- n l s t r a c l o u Naciona l p a t a el Ejercicio 1994 de la Jurl~,dlcclOlt 30 - Mlnls tel lO del in te r ior , Eut l - d a d 2 5 0 - Ca j a de Retiros, J u b l l a c l o n e s y Pens io - n e s d e la Pollcla I, 'edelal, I h o g r a m a 16 - Adml - n l a t l a c l o n 13enellcioa l hev l á loua l e s .

D e c r e t o N u 1 8 0 0

B ~ . A s . , 1 3 / 1 0 / 9 4

Modlf icase el l>reSulmeMo Gen e ra l d e la Adml - n l s t r a c l o u Nac iona l i)ara el Ejerc ic io 1994, el Cá lcu lo tic Recurso. ' . de la A d m i n i s t r a c i ó n Na- c iona l y el F t u a n c l a m l e n t o por C o n t r t b u c l o n e ~ de la A d m l i d s t r a c l o n Nac iona l y los r e c u r s o s i n t e g r a n t e s de l a s l " u e n t e s de F ] n a n c l a n d e u t o d e la A d m l u l s t r a c i o u Nacional , a flu de m a n t e - n e r el n o n n a l d e s e n v o l v i m i e n t o de los se rv ic ios d e la Di recc ión Gen e ra l I m p o s l t l v a d e p e n d l e u t c d e la S e c r e t a ñ a de I n g r e s o s Pú b l i co s .

D e c r e t o N Q 1 8 0 1

Bs. As. , 1 3 / I 0 / 9 4

Modi f icase el P r e s u p u e s t o Gen e ra l de la Admi- m s t r a c l ó n Naciona l p a r a el Ejercicio 1994 y el F l n a n c l a n d e n t o por C o n t r i b u c i o n e s de la Ad m l - n l s i r a c l o n Nac iona l de la A u d i t o r i a G e n e r a l de la Nac ió n

D e c r e t o N" 1 8 0 2

Bs. As. , 1 3 / 1 0 / 9 4

Modl f icase el P r e s u p u e s t o G e n e r a l de la Adml - n ls t . rac lón Nac iona l p a r a el e jerc ic io 1994 y el F i n a n c i a m i e n t o p o r C o n t r i b u c i o n e s de la A d m l n l s t r a c l ó n Nac iona l de la J u r i s d i c c i ó n 8 0 - Min i s t e r io de S a l u d y Acc ión Social , O. D. 9 0 8 - Hosp i t a l Nac iona l P ro feso r AleJandro Posa - d a s , O D. 9 0 9 - Co lon ia Nac io n a l De. M a n u e l A. M o n t e s de Oca y O D 9 1 0 - I n s t i t u t o de R e h a b i - l i tac ión Ps lcof i s ica del S u r .

D e c r e t o N" 1 8 0 5

Bs. As. , 1 3 1 1 0 / 9 4

Modl f icase el P r e s u p u e s t o G e n e r a l de la Ad m i - n i s t r a c i ó n Nac iona l p a r a el Ejercicio 1994 e n la p a r t e c o r r e s p o n d i e n t e a la J u r i s d i c c i ó n 5 0 0 0 - Min i s te r io de E c o n o m í a y O b r a s y Serv ic ios Publ icos , el f l n a n c i a m l e n t o p o r c o n t r i b u c i o n e s d e los o r g a n i s m o s d e s c e n t r a l i zados 6 1 0 - Insti- t u t o Nac iona l de P r e v e n c i ó n S i s m l c a . 6 1 2 - Tri- b u n a l de T a s a c i o n e s de la Nación, 6 1 9 - Comi - s lon Nac iona l de R e g u l a c i ó n Fer rov ia r i a y 6 5 5 - C o m i s l o n Nac iona l de T r a n s p o r t e Ferroviar io .

D e c r e t o N ~ 1 8 2 7

Bs. A s , 1 4 / I 0 / 9 4

Modi f icase el P r e s u p u e s t o G e n e r a l de la Ad m i - n i s t r a c i ó n Nac iona l p a r a el Ejerc ic io 1994 e n la p a r t e c o r r e s p o n d i e n t e a la J u r i s d i c c i ó n 01 - Po d e r Legis la t ivo Nac iona l . P r o g r a m a 21 Defen- s a d e los D e r e c h o s d e los C i u d a d a n o s y J u r t s d i c - cioil 02 - C o n v e n c l o n C o n s t i t u y e n t e . P r o g r a m a 17 R e f o r m a C o n s t i t u c i o n a l .

M I N I S T E R I O D E C U L T U R A Y E D U C A C I O N

D e c r e t o N • 1 7 2 6

las. As. , 3 / I 0 1 9 4

Autonzase al Ministro Ing. Agrón. Jorge Alberto Rodñguez y a su esposa Susana PangaUo a trasladarse a la ciudad de Ginebra. Confedera- ción Su iza . e n t r e los d i a s 4 y 8 . 1 0 . 9 4 con el

Descsttmase-el rccursojcrm-quico Interpuesto mbJeto de particlpar en la 44a~ Rctmlóa de la por el Capitán Hector Claudlo Ricardo Vergara Conferencia Intemaclonal de Educación (CIE) contra la sanción disciplinaria que le impuslera convocada por la Organización de las Naciones el Comandante de Operaciones Acreas el UnldasparalaEducación, la Ciencia y la Cultu. 18.8.92. ra {UNESCO).

D e c o r o N i 1 7 6 1

Bs . As . . 1 2 1 1 0 1 9 4 M I N I S T E R I O D E T R A B A J O Y 8 ~ - ~ U R I D A D ~ I A L

D a a e po r p r m ' r o g a d a a p a r t i r del 4 . 6 . 9 4 y p o r el t é r m i n o de 3 6 5 d í a s c o r r i d o s la a d a e r i p d ó n del f u n c i o n a r i o Nivel B, G r a d o I d e la D i r e t ~ ¿ n G e n e r a l de Asun t~m J u r l d i o t m de l Min i s t e r io d e D e f e n s a RIea.,xlo O a c a r B u a a e c a a La H a a m a b l e C ~ m a r l l d e D / p u t a d o s d e la N a c l ¿ ~

l~ 1743

Bs. As.. 4110194

M o d i f i c a s e el P r e s u p u e s t o G e n e r a l de l a A d m i - n t s t r a c t ¿ n ~ p a r a e l eJe..micio 19G4 e n la

B O L E T I N O F I C I A L N ~ 2 7 . 9 9 9 lS S e c c i 6 n Mlcicolcs 19 de octubre dc 1994 9 pittle (Ollt'Sl)Olldh'llte ,ti ()tg, tltiStllO l)t 'h(t ' Iltlalt/2ulu 854) -Adl l lhl ls t raclol l Nat 'loual de la t:~t.gu:itlad ,'.k)¢'l,d. th.pendiett[e th- la ,Jtlti,~lh- clon 75 - Mlniatelio de "l tabaju y Scgu : idad ,'-kx:ldl.

D e c [ e t o N" 17et2

lla. An. 1 2 / 1 0 / 9 4

lJet~r~llutase el ret 'ut ~o J¢-i a: (itlico Inll)h¢.lio elt t'l (le l econsidel aclou al llt, u lado pot el ag( llit" del Mh:late: lo (1(" 1 t abitJo y Segu: :dad LSoclal Ma: ce- lo Ne~tot l;l~cltet c o n h a la Reboluchxtt ConJunLt (le la Sec:e tanla de la l. 'un¢lou l 'ubl lca y ¢.1 Mlni~tetio de Traba jo y Segur idad Sochd N ~ 4 5 / 9 1 .

N:.ttlou::l tic Vl l lv ln iculhua de ..n u¢'tdu a I.t IIortnatlva vigente, al q u e se h" h a e l lmluado par te de su cu:flenldo al toholico mt'tlhtnh- el plO( e,bo llslco COtlOt ido COIIIO Omnos l s hlvel ~,t. deblelldo ttlatl[ellet Iltl le::(}: ;ih'ollo]lta) no iule- :lo: a CINCO l ~ J t C I ENI O 15 % v / v a 20"C1".

Art , 2 v - - l tegtsh era.. t omu: : :quese . I)ubhqut-- ~ ' . de,se a la Dhe t ( lo t : Nacional del I¢.eginho Olh'lal p iua s u publicin' ion, noliliquest, y cum- plido, archtve~=e. - - E d u a t d o A. Ma:tmez.

I n s t i t u t o N a c l o m d de • l t l v i a i c u l t t u a

V I T I V I N I C U L T U R A

ctn'tli¢'tuellh' tt.ntlli,t v e d a d o el t u l p h o tic l.t ah:dida m:stan( ' ta en p r o d u c t o s mtJetos al regl- ar|el| legal vltlvhucola.

Axt. 2" - la),s InOducto,', e . loa q u e st- th 'h ' t ti- I.i (h ogd t.tl CtiebtlOll ~t'l an t ldblllt a(h)s t ottto iq¢ol) lJC' lO NO t;i..;NiHN() MANII 'UI~D() (Alt. 23. J:tc. a} de la Ley N:o. i4.8181

Art . 3" --- Aquelhm huht~hlah '~ h ,~h 'gue tos que dt.tlllllCleu ebi)otltattealtlt.tlle villo,'~ o lllOS l()~ (lue i)o,~t.;:n hl(OlpOla(]a 14 su,%t~:ll(ia t.tl cllestiol:. ([ue(latau exeni()~ dt. la~ :.,mi( lOlI¢'s que pteve la l,ey Nro 14 878 y s u s n o : m a s teglat: |enLtrlan, s in l)e:Julcio del Inehulllfle de-

tt . tmt dcl / Io~ l)lOdu( los, (ottlOttlle ~(" ett( LICt! t t a l egahuen te l)tX-vtato.

¿lkl-t, 4" l,,.t ltllt ':tt:l)tlotI i:att.'.~ltoti,i de la itu:tll)llhl,:d que pot la Int'nt.ttte se et¢lal)let'e, ni. :ltall[ett(llf: Ihl'n|.t illl:lO e,%tt. ():ga:tlblltO tt.,%llel V.t ,,a)l): t" la ln¢ h:slo:l o pi ol:ll)h'iott como in a( II- ¢,t etlologh.t dt'l l iso de l;t SllSia::(I;.l. o el: stI t h ' h ' t l o I)~): t : t l p l í t / o I t l t p t ( ) l :og ; l l )h " (h" ()() (llO ve: Ii.ti ¢ll.tt~ t O: I 1t10~ ii pít: l ii de la rige:lela de la pi eset I I t'.

A~rt. 5" - Regtshe,',t.. (OI l : t : l t : ( t | test . , pt:l)hql:e se. de'~e a la l )h t . tc lon N,tcloual del I.tegl~tro ()lh'lal pa ra st: publi( a( hin. noillique,',e y ¢ tus- pi:do, i t tcluvese. - - l.&luardo A. Martlnez

M I N I S T E R I O D E S A L U D Y A C C I O N S O C I A L

D e c r e t o 1 8 1 4

Bs. Ab., 1 3 / 1 0 / 9 4

Modlllcase el l h ' e s u p u e s t o Genera l de la Adml- n i s t r ac lon Nacional vigente, a l ) robado por Ley N ~ 24 .307 d i s t r ibu ido por Decreto 2 6 6 2 / 9 3 en lo cor res l )ond len te a la Final idad 3 - Servi- cios Sociales , Func ion l - Salud, Ju r i sd l cc ion 80 - Ministerio de Sa lud y At¢ ion Social

~~~..~v-~.%.F.....-~-:/-..,,. . ,~~~ - - , ; - . .

J~i~:i n~í0Ltjcto Instituto Nacional de Vltlwlnl~ultura

V I T I V I N I C U L T U R A

R e s o l u c i ó n C. 1 7 2 / 9 4

M o d i f i c a c i ó n de l a R e s o l u c l 6 n C . 7 1 / 9 2 .

Mendoza. 2 0 / 9 / 9 4

VISTO las Leyes Nros. 14.878 y 21.764 y la Resoluc ión Nro. C - 7 1 / 9 2 , y

CONSIDERANDO:

Que el desar ro l lo tecnologlco p roduc ido en el á m b i t o de la I n d u s t r i a Vlüvinicola h a Inco rporado p r o c e s o s y p rác t i ca s de elabo- raclon no c o n t e m p l a d o s en la r eg l amen ta - ción vigente.

Que ta les avances , en t an to no afecten el concep to de g e n u l n l d a d y ap t i t ud p a r a el c o n s u m o que In sp i r an el Régimen Legal Vltivinicola ac tua l , deben se r r e c e p t a d o s med ian t e u n a a d e c u a d a reg lamentac ión .

Que ello pe rmi t i r á favorecer la diversifica- ción de la oferta de p r o d u c t o s viUvmicolas. pa ra r e s p o n d e r a las n u e v a s t e n d e n c i a s del mercado .

Que a los efectos de s u p r i m i r , modif icar o ampl i a r las p r ác t i ca s enol6gicas permlt l- das . el I n s t i t u t o Nacional de Vl twin icu l tu ra r e su l t a c o m p e t e n t e con fo rme lo es tab lece la Ley Neo. 21.764.

Por ello y en u s o de las facu l tades confe- radas po r la Ley Neo. 14,878 y los Decre tos Nros. 2 2 8 4 / 9 1 y 2 6 6 7 / 9 1 ,

EL PRESIDENTE DEL I N ~ NACIONAL DE V1TIVINICULTURA RESUELVE:

A r t í c u l o 1" - - I n c o r p o r a s e como Pun to 1.4 y s u a p a r t a d o a} de la Reso luc ion Nro. C - 7 1 / 9 2 . los s i gu i en t e s textos:

"1.4 VINOS OBTENIDOS POR PROCESOS TECNOLOGICOS ESPECIALES

Son aque l lo s p r o d u c t o s ob t en idos a pa r t i r de v inos p r o d u c i d o s conforme al rég imen legal vigente, s o m e t i d o s luego de s u e laborac ión y estabt l lzaclon, a p r o c e s o s fmlco-quimlcos técni-

- c a m e n t e a d e c u a d o s y - r e g l a m e n t a r t a m e n t e - - admi t idos , q u e d e t e r m i n e n c a r a c t e ñ s U c a s re- s u l t a n t e s no solo de r lvadas de la uva molida o m o s t o virgen uti l izados, s ino t a m b i é n del proce- s a m i e n t o tecnoióglco empleado , slta que s e a n d e s v i r t u a d a s las c a r a c t e ñ s t i c a s o rgano lép t i ca s original-las".

"aJ VINO PARCLA£2dENTE DESAL~OHOLIZ.A- DO O S U A V E

Ea el p r o d u c t o ob ten ido a pa r t i r de u n vino p r e v i a m e n t e cert if icado p o r el In s t i t u to

R e s o l u c i ¿ n C. 1 7 4 / 9 4

N o r m a r e g l a m e n t a r i a de c l a s i f i c a c i ó n d e l E D T A (Ca l c i o D l a ¿ d l c o E t i l e n d l a m i n o Te tra - a c e t a t o ) , d e s t i n o d e l o s p r o d u c t o s l a v o l u c r a - d o s y s a n c i o n e s .

Mendoza, 6 / 1 0 / 9 4

VISTO la Resolución N ~ C - 1 3 9 / 9 3 y la Ley Neo. 14.878. y

CONSIDEI~kNDO:

Que la lista posit iva tic adi t ivos del Código A.Ilmentario Nacional, en s u a p a r t a d o Nro. 168 acepta el EDTA (Calcio Dtsódlco Etilen- dlalnlno Tetraacetato) co:no p re se rvan te y s e c u e s t r a s t e en sus tmlcxas a lhnent ic las .

Que sin eml)argo, la adlclÓil de la s u s t a n c i a c i tada p r eceden t emen te no se e n c u e n t r a incluala ent re las p rác t icas enológicas lici- tas p rev i s tas eti el Regimen Legal Vltlvinico- la (Arlaculo 19 de la Ley Neo. 14.878 y n o r m a s reg lamenta r i a s .

Que a s i m i s m o el Artículo 20 de la n o r m a ci tada prohibe exp re samen te : "a) La adición de a g u a al mos to o vino en cua lqu ie r canü- dad, forma o m o m e n t o , el agregado de m a te r i a s colorantes . ácidos minera les y edu l co ran t e s no p roven ien te s de la uva. m a t e r i a s c o n s e r v a d o r a s y en general , s u s - t anc i a s no a u t o r i z a d a s espec i f lcamente ' .

Que a s i n d s m o y de m m : e r a concordan te , el Código Al lmentar lo Nacional e n s u Artículo 1393 establece: "Los adit ivos a l imenta r los no d e b e n ag rega r se a los a l h n e n t o s para:

al E n m a s c a r a r t écn icas y p r oce sos defec- t u o s o s de e laborac ion y / o de m a n i p u l a - ción. c) Perseguir f inal :dades que p u e d e n lograr- se con p rác t i cas l i o t a s de fabricación, eco- n ó m l c a m e n t e fact ibles ' .

Que debe tenerse en c ue n t a adem~ts que la modal idad de comerclal lzaclon a granel en el m e r c a d o local de vinos, hace d i fusa la Impu tac ión de r e sponsab i l i dad respec to a la adicion de la d roga cues t lonada , pudiendo d a r s e lugar a decis iones lnequl ta t ivas respec to de aque l los indus t r i a les que ha- yan adqui r ido de b u e n a fe p r o d u c t o s cos ta - m inados .

Que por ot ra pa r t e no exis ten e s tud ios suf ic ien tes ni bibllografia especifica sobre la lnoculdad y / o potencial idad nociva de la sus : in ic i a aludida, en relación a s u even- tual u s o en vinos y mos :os .

Que la ResoluciÓn ci tada en el Visto de la p resen te , es tablece el método oficial pa ra la de te rmlnac lon de es te c o m p u e s t o incorpo- rado en v inos y mos to s .

Que a par t i r de la vigencia de la Resolución ci tada en el p u n t o anter ior , se h a n de:cera- do c a s o s de p re senc i a del referido c o m p u e s - to en vinos.

S e c r e t a r í a de E n e r g í a

H I D R O C A R B U R O S

R e s o l u c i Ó n 3 0 3 / 9 4

I n f o r m a c i ó n q u e d e b e r á n s u m i n i s t r a r l a s e m p r e s a s q u e e f e c t ú e n o p e r a c i o n e s d e e x p o r t a c i 6 n o i m p o r t a c i Ó n de p r o d u c t o s c o m p r e n d i d o s e n e l Cap / t t t l o X X V I I d e la N o m e n c l a t u r a de l C o m e r c i o E x t e r i o r ,

B~. As., 1 3 / 1 0 / 9 4

VISTO el Expediente N ° 7 5 0 - 0 0 2 0 9 6 / 9 4 del Registro del MINISTI':RIO I)E ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIO PUBLICOS y lo d i s p u e s t o por la Ley N ~ 17 319. y

CONSIDERANDO:

Que resu l t a Imprescindible es tab lecer tm s i s t ema que t )ennl ta al Es tado con ta r COtl Información e s t a d i s ü c a comple ta e m n m d m t a en mate r i a de lmpor tac ion ~ expor tac lon de tudroc,nrburos a los efectos de poder desa r ro l l a r las polí t icas c o r r e s p o n d i e n t e s al sec tor

Que en vir tud de lo d i s p u e s t o en los ArUculos 75 y 97 de la Ley N ° 17 319 la SECRE'TARIA DE ENERGIA. en su ca rac te r de Autor idad de A p h c a t m n del m e n c m n a d o reghnen, t iene la mis ión de fiscalizar el eJerttcto de las actavidades a que se rel]erc el Art :culo 2 ~ del nt lsmo. a fin de a s e g u r a r la o b s e n ' a n c m de las n o r m a s legales y r eg l amen ta r i a s co r r e sp o n d i en t e s

Que la Información que se ob tenga de tales fines no podra ser c o n m n k a d a a te r (e ros , m uüllzada, d l fundlda o p u b h c a d a de l b n n a tal que i)ermtLml :deiKlttcar a la p e r s o n a o ent idad que la p resen to .

Que el p resen te acto se dicta en ejercicio de las facu l tades p rev i s tas en la Ley 17.319, a r t i t u lo s 2% 75 y 97 que o to rg an compe tenc i a en la mater ia .

Por ello.

EL SECRETARIO DE ENERGIA RESUELVE.

Ar t í c u lo 19 __ Las e m p r e s a s q u e efec tuen ope rac iones de expor tac lon o impor tac ión de los p roduc tos comprend idos en el Capí tulo XXVII de la N o m e n c l a t u r a de Comercio Exter ior iN. C E.) deberán p r e s e n t a r an te la SUBSECRETARIA DE COMBUSTIBLES. depend ien t e de es ta Sec re tana : la hffonnación requer ida eta la planil la que como Anexo I f o n n a pa r t e de la p re sen te , den t ro de los QUINCE (151 dias pos te r io res a la fecha del cmn p l ld o de e m b a r q u e de cada operac ion de exportacion, o del d e s p a c h o a plaza, en el c a so de m~portacion p a r a c o n s u m o .

Ar t . 2 ~ - - La Información s u m i n i s t r a d a t en d rá el c a r ac t e r de dec larac ion J u r a d a

Art . 3 * - - El Incumpl imien to total o parcial de las d isposxciones p rev i s tas eu la p r e sen t e resoluclóu será penado con la aplicación de las n m l t a s y d e m á s s a n c i o n e s que preve el Título Vil de la Ley N ~ 17.319.

Art . 4 ~ - - C o m u n i q u e s e . pub l iquese , d e s e a la Dirección Nacional del Regis t ro Oficial y archivese. - - Carlos M. Bas tos .

VALORES EN U ~ : - - E x p o r t a c i o n o s valor F. O. B. - - I m p o ¢ t a c l o n o s c o s t o total ( d l s c r i m i n m l d o F. O. B. or igen y flete).

Que an t e tal s i tuac ión se hace necesar io es tab lecer la n o r m a reg lamenta r i a que permi ta s u clasificación legal adecuada , como a s i m i s m o el desUno de los p r o d u c t o s Involucrados y las s a n c l o n e s que corres- p o n d a n conforme a derecho, teniendo en

- cuen ta l a s pa rUcu la r ldades d e s e e : p t a s . - ~ R I P C I O N D E L P R ~ :

Por ello, y en u s o de las facul tades conferl- das po r la Ley Neo. 14.878 y los Decre tos N r ~ . 2 2 8 4 / 9 1 y 2 6 6 7 / 9 1 ,

PAIS D E ORIGEN/DESTINO: EL P R E S I D E N T E DEL INSTITUTO NACIONAL DE vrI IvINICULTURA CANTIDAD: RESUELVE:

Pa't ículo I* - - El u s o de EDTA ( C a l d o Das~di- co E t i l e n d l a m i n o Tetraacetato) c o n s t i t u y e u n a pract i ca n o a u t o d 2 a d a por el I.N.V.. y corme-

- - P roduc tos livianos e I n t e n n e d l o s en M3 y TM - - Produc tos p e s a d o s en TM - - P roduc tos en e s t ado g a s e o s o en M3

ANEXO l DE LA RESOLUCION SE N Q 303 I~.."

INFORMACION A SUMINISTRAR A LA SUBSECRETARIA DE COMBUSTIBLES

(INCLUIDAS ESPECIFICACIONES TECNICAS)

EMPRESA:

Permiso de E m b a r q u e o Desp ach o (otorgado por la A. N. A.I

Ng:

TIPO DE OPERACION

BOLETIN OFICIAL N" 27.999 I" Sección M l c x c o l c s 1 9 d e o c t u b x c d e 1 9 9 4 1 0

~QNCURSOS;~yI~IALES

P R E S I D E N C I A D E L A N A C I O N

S E C R E Y A R I A D E R E C U R S O S N A T U R A / A ! ~ Y A M B I E N T E HUMANO

S E L E C C I O N A EN EL M A R C O D E L 8 I N A P A

S I S T E M A DE S E L E C C l O N A B I E R T O

D E P E N D E N C I A C F

LJnldad S e c r e t a r i o S u b s e c r e t a r i a d e R e l ado t ~es l n s t l t u d o n a l c s S u b s e c r e t a r i a d e A m b i e n t e l t u m a u o S u b s e c r e t a r i a d e R e c u r s o s N a t u r a l e s

5 3 2 2

2 1 I

Los c a r g o s con S i s t e m a de Se lecc ión Abie r to r e q u i e r e n la p o s t u l a c i ó n de c a n d i d a t o s p roven ien - t e s d e los á m b i t o s p ú b l i c o o p r i v a d o q u e a c r e d l t e n l a s c o n d i c i o n e s e s t a b l e c i d a s .

S I S T E M A D E S E L E C C I O N G E N E R A L

D E P E N D E N C I A A B C D E

U n i d a d S e c r e t a r i o U n i d a d de A u d l t o ñ a I n t e r n a S u b s e e r e t m í a de R e l a c i o n e s l n s t i t u c t o n a l e s S u b s e c r e t a r i a de A m b i e n t e H u m a n o S u b s e c r e t a r i a d e R e c u r s o s N a t u r a l e s

I 2 3 13 I I 1 I

I 0 6 i 0 I I 2 13 I I

Los c a r g o s c o n s i s t e m a d e Se l ecc ión G e n e r a l r e q u i e r e n la p o s t u l a c i ó n de p e r s o n a l de P l a n t a P e r m m l e n t e de la A d m i n i s t r a c i ó n P ú b l i c a Nac iona l , Provincia l o M u n i c i p a l o de la P l an t a No P e r m a n e n t e , c o n t r a t a d o y / o t r a n s i t o r i o q u e r ev i s t e e n la Ju r i sd i cc ión . que r e ú n a los r equ i s i to s .

I n f o r m a c i ó n c o m p l e m e n t a r i a e I n s c r i p c i ó n : S a n M a r t í n 4 5 9 - P , B. - S a l ó n A u d l t o r i u m .

Del 1~ al 9 de n o v i e m b r e de 1994 i nc l u s ive , en el h o r a r i o de 10 a 16 hs .

e. 1 9 / 1 0 N ~ 3 4 1 6 v. 1 9 / 1 0 / 9 4

. . . . . M I N I S T E R I O D E E C O N O M I A Y O B R A S Y S E R V I C I O S P U B L I C O S

S E C R E T A R / A D E A G R I C U L T U R A G A N A D E R I A Y

I N S T I T U T O A R G E N T I N O D E S A N I D A D Y C A L I D A D V E G E T A L

(mSCAV~ S I N A P A

S E L E C C I O N A

A p r o f e s i o n a l e s de p r i m e r nivel p a r a o c u p a r los s i g u i e n t e s c a r g o s J e r a r q u l c o s e n la UNIDAD D E AUDITORIA INTERNA.

t ~

A U D I T O R A D J U N T O R E S P O N S A B L E A U D I T O R I A C O N T A B L E R E S P O N S A B L E A U D I T O R I A R E S P O N S A B L E A U D I T O R I A T E C N I C A O P E R A C I O N A L

NIVEL r o NIVEL IV NIVEL IV NIVEL IV

Las c o n d i c i o n e s l abo ra l e s , de d e s a r r o l l o p r o f e s i o n a l y la r e m u n e r a c i ó n p r e v i s t a se c o r r e s p o n - den con el nivel del ca rgo .

P o d r á n p o s t u l a r s e a q u e l l o s a r g e n t i n o s n o m e n o r e s a t r e i n t a a ñ o s de edad . q u e c u m p l a n c o n los r e q u i s i t o s p a r t i c u l a r e s r e q u e r l d o s e n c a d a c a r g o y los g e n e r a l e s e s t a b l e c i d o s e n la Ley N 9 2 2 . 1 4 0 y s u s r e g l a m e n t a ' c i o n e s y e n el D e c r e t o N g 9 9 3 / 9 1 .

I n f o r m e s e tn sc r ipc l6n :

C o m i t é d e S e l e c ~ ó n d e C a r g o s c o n ]F'u~do=es F . . J e c u t / v a s ~ _ _ A v . P a s e o C o l ó n 3 6 7 - p l s o 8 y o . O f l = d e P e r s o n a l

( 1 0 6 3 ) - B u e n o s A i r e s

De l u n e s a v i e r n e s de 10 a 12 hs . y de 14 a 16 h s . d e s d e el 2 0 / 1 0 / 9 4 al 2 8 / 1 0 / 9 4

Los i n t e r e s a d o s q u e r e s i d a n e n el i n t e r i o r o ex te r io r de l pa i s , p o d r á n so l i c i t a r i n fo rmac [on o instn-lblrse por fax al (01 } 342-0668.

La i n f o r m a ¢ . ~ x reclblda ~ t a d a c o n total c o a l l d e n c l a l l d a d .

e. 1 9 / 1 0 N ' 3 4 2 5 v. 1 9 / 1 0 / 9 4

ADMINISTRA C10N

PUBLICA

NA C! O NAL

N o r m a s para la e l a b o r a c i ó n , r e d a c c i ó n y d i l i g e n c i a m i e n t o

de l o s p r o y e c t o s d e a c t o s y d o c u m e n t a c i ó n a d m i n i s t r a t i v o s

SEPARATA N ° 237

Decreto N o 333/85

$ 5,-

MINISTERIO DE JUSTICIA

DIRECClON N A C I O N A L DEL R E G I S T R O OFICIAL

BOLETIN OFICIAL N" 2 7 . 9 9 9 I* S e c c i ó n Miet¢'olc'~ 19 de ~x:tul)~t: de 1994 11..,,i

EM~;I '~ ~ E ClALES

: ~., í! , .... , , . f ".: .......... :..:... .........

Que es ta C o m l s i ó u h t te rn th t l sLeHal a c t u ~ f i en el á l u b l t o (le la S t t i (m-c re t ada {le l ( e l a c lones h | sLl luc ionah-s , s le l tdo hu lc lOu de e s t a Iogl al la i t d e c u a d a píu ii¢'lpaclOu de hin d l s t l u t a s á r e a s de I,~ ~ c l e t a t I a , enpeclzdmeuLe la S u b s e c r e t a r i a tle A n t b l e n t e l | u u t a t t o y el ( i n t p o de "l'saim, lo Con-,ul tot Ley 24 .051 .

Que d i c h a Cou l i s lon ¢lebetá a c o i d a l el ~egl ,unet t to p a t a nu t u n c l o n a m l e n t o y su I t t tegtaclOu de l ln l t lva .

M I N I S T E R I O D E E C O N O M I A Y O B R A S Y S E R V I C I O S P U B L I C O S

SE, CRETARIA DE INGRESOS PUBLICO~

{~tle pol i n l l ~ t t o legal , la t e p t e s e t d a c l o u de los Olg;,Uli~-lllOS t o ( l v o c a d o s t~ela a tt~avet~ de l u u c l o n a t t o ~ a n ivel de Directo( Nac loua l .

Que ex( el c a s o e s p e c i l k o (le es t , t ,'-k-¢ re t , t rm in teg t s t a hi Coml,,,Io.t con t e p x e ~ e u t a n l e s de la~ S u b t ~ e c t e t a n a s de Re lac lone~ In~ l i t uc lona l e~ . de /MIlb[¢-nte i t t ( lua t tu y d e l,[et 'utso~ N a t t u a l e s . s i e n d o r e s p o n s a b i l i d a d de los n t ls tno~ a s e g u t a r la p a r t l c l p a c l o u p l e n a de su~ dlntinio,~ Olgalll~lllO~.

ADMINISTRACION NACIONAL DE ADUANAS

ADUANA

Q u e el ar t . 63 de la ley 24 051 e s t a b l e c e q u e e~ta ,~-ct t - tar la s e t a a s i s t i d a pot u n Con,,~-'Jo C t m s u l t l v o (le t a r a r ter h o t m r a r l o q u e t e n d r a pot obje to at~esot~t y l ) roponel I n i c i a t i v a s s o b r e t e m a s r e l a c l o u a d o s cou la c i t a d a Ley.

DIVlSION REZAGOS Y COMERCIALIZACION-Dlque 4 Seco. 7ma-de l ex- lhaer to Madero de Bueno,b Airet,

t ~ M A ' I ' E OFERTA OBLIGAq'ORLA B/kJO SOBRE CERRADO CON Y SIN BASE

Que es te Cou~,ejo e s t a f a I n t e g r a d o por los r e p r e s e n t a u t e s m e n c l o n a d o ~ en d i c h o ar t tcu lo .

Que la n¢)nna legal f acu l t a t a i n b l e n a e s t a S e c t e t a n a a co . t v (~a r p a r a su i n t e g r a c l o u a p e r ~ o u a l l d a d e s t e c o n o c l d a s en t e m a s r e l a c i o n a d o s con el m e J o r a n d e n t o de la c a l i d a d de vida.

DETALLE GENERICO DE LA MERCADERIA A SUBASI"AR: Rod i l los de a c e r o y g o m a - e jes de t r a n s m i s i o n - c o r r e a s d e n t a d a s - b o i u b a de vac io - c u r a o r e s

de AL - u n i d a d e s s e l l a d a s - c a j a s h l d r h u l i c a ~ - cerbanlca i t a l i m l a - b a r b i j o s zmtipolvo - t r i t u r a d o r a s a e n g r a n a j e - c i n c e l e s - p o r t a eje~ - m i n i d e s t o r n i l l a d o r e s - te j idos de f ibra - c a d e n a s de b i c i c l e t a s - e s t a t o r e s - a n a l i z a d o r e l ec t r i co - r a q u e t a s de t e n i s - Ohólnetro - roda je de a r o - l i b ro s - s t a u d - m o l d e s p a r a r e s i n a a i s l a n t e - b o b i n a s de flhn de po l ie t l l eno - b o b i n a s d e hilo - h e r r a m i e n t a s de a b a ñ f l e ñ a - m e d l d o r e s de g a s - r e o s t a t o s - m m m f a c t u r a s de b a m b ú - t o n i l l l o s - c o n t r o l a d o r e s de f lu ldos - p ó r t i c o s p a r a d e s c o n e x i ó n de c a b l e s de a l t a t e n s i o n - p a l e t a de t u r b i n a - p a p e l Mas t e r PPC SF 74 M - t r m m f o n n a d o r e s - d i s p o s i t i v o p a r a per forar , m a r c a r y n u m e r a r pape l - t e j ido de p u n t o s imi l piel - t a p a s de c a j a d e e n g r a n a j e - J u g u e t e s - t u e r c a s - m e c a n i s m o de reloj - v i s c o s i m e t r o s - c a r c a z a s p a r a t e l é fonos - l l aves de p a s o s - c a l c o m a n i a s v l t r i f i cab les - v i g a s de h i e r r o - c o n t r a p e s o

de c a r g a - c i r c u i t o s i n t e g r a d o s - a i s l a d o r e s de c a m p a n a - p a r t e s p a r a c a l z a d o f e m e n i n o i n s e r t o s p a r a c a l z a d o - h e r r a m i e n t a s de m o n t a j e - c u c h i l l a s de ace ro - c a b e z a s de c i l i nd ros - m o t o r e s de t r a n s m i s l ó n a c a d e n a - r e t e n e s de ace ro y g o m a - I zanpar i t a s de 12 v. - t e j i dos de t e l a - t r a n s f o r m a d o r e s de c a r g a t r i f á s l cos - r u e d a s de t u r b i n a - c o m p r e s o r e s - fleJes de c h a p a de h i e r ro - c o r r e a s e n V - x i l o í o n e s de J u g u e t e s - s a c o n e s de piel - pape l t é r m i c o - d e s e m p a ñ a d o r e s e l éc t r i cos - t e lé fonos con c o n t e s t a d o r a u t o m á t i c o - r e f l ec to res - a c u m u l a d o r e s i n d u s t r i a l e s - J u n t a s de g o m a - l á m p a r a m l g n 6 n - p i n z a s de f u e r z a - l l aves p ico de loro - a r a n d e l a s de h i e r ro - c u b i e r t a - a r o de p l s t ó n - b o l s a s p a r a a g u a c a l i e n t e - reloj d e p r ec i s ión - p l a n t i l l a s de m a t e r i a l p l á s t i c o - r e p u j a d o r a p a r a c u e r o - re lo jes d e q u a r z o - c a b e z a l e s de m á q u i n a s de c o s e r - a g u j a s de t e l a r - r ec t i f l cadores e l éc t r i cos - f ib ra de p o l i p r o p i l e n o - m a n g u e r a s de a l t a p r e s i ón - hé l i ce s p a r a m o t o r f u e r a de b o r d a - l á m p a r a i o n o t e r a p i a - c l o r u r o fér r ico - h o j a l a t a - b a l a z a s de d o s p l a t o s - e s t a t u i l l a s de c e r á m i c a s - h o r n o s d e l a b o r a t o r i o - c a s s e t e s - e l e c t r o b o m b a s u m e r g i b l e - r e p u e s t o s de d i s t r i b u i d o r - v i d e o c a s e t e r a s - yo -yo c h i n e s e - c a l z a d o d e p o r t i v o - p i e d r a s de p u l i r - r e v i s t a s - c h a t a r r a de a l u m i n i o - a l a m b r e s e n rol lo - j a u l a s de g ra f i to - v á l v u l a s i n y e c t o r a s - f u e n t e s de t e n s i ó n r e g u l a d a - l á m i n a s c l o r u r o de v i n ü o - e j e s c a r d á n i c o s p a r a u s o n a v a l - sa l s ó d i c a - l l sos p a r a t e l a r e s - r eve lador PQ u n i v e r s a l - p i e d r a s s i l ex - d i a f r a g m a s - m á q u l n a s p a r a p r e p a r a r c h o c o l a t e - c a d e n a s de e s l a b o n e s - c lo ru ro de al i lo - p r o y e c t o r m a t e r i a s l i q u i d a s - m e s i t a s r a t o n a s - c o r o n a s y p i ñ o n e s - p a n t a l o n e s v a q u e r o s u s a d o s - m e s a s c o n t a b l e r o s - a r o s de l l a n t a s - s o p l a d o r e s - m a t r i z de h i e r ro - p o r t a m o l d e s - a r a n d e l a s c e r á m i c a s - a r e n a de c r o m l t a - p a ñ o s de l a n a - t u b o s de t i t an i o - po l ip rop i l eno en g r a n o s - t r i p a s a r t i f i c i a l e s - h o r n o s m i c r o o n d a s - b i c i c l e t a s - p l a n c h a s e l é c t r i c a s - ce rveza - d e s p e r d i c i o s de pape l , P, V. C. y h i e r ro .

HORARIO D E EXHIBICION DE LAS MERCADERIAS: De 8 .00 a 12,00 y d e 13 ,00 a 16,00 hs. a p a r t i r de l 10 d e n o v i e m b r e de 1994.

RECEPCION DE OFERTAS: Dias , I0, 1 I, 14, 15. 16, de n o v i e m b r e de 1994,-en el Dlque 4 S e c c . 7 m a . de l e x - P u e r t o d e B u e n o s Aires , en el h o r a r i o d e 9 ,00 a 12,00 hs . y de 14,00 a 18,00 h s .

APERTURA DE SOBRES: En a c t o p ú b l i c o el d í a 17 de n o v i e m b r e de 1994 en Av. de Los I n m i g r a n t e s 1950, 5 to . Piso, Of. 500 . C a p i t a l Federa l .

VALOR DEL CATALOGO: $ I0.-

JULIO KOWALSKY - A d m i n i s t r a d o r A d u a n a de B u e n o s Aires . e. 1 9 / 1 0 N 9 3 3 9 7 v. 1 9 / 1 0 / 9 4

] '^.~.- '.w,,, • ' ,~ . . . . ,2~', '~ ,,'~ '~ . . . . . ,,-, , | , , , , , , ~ ~ ~ , , , , , , ~

/

Q u e el Conse jo C o n s u l t i v o r e p r e s e n t a la b a s e p a r a la i n s t l t u c i o n a l i z a d o n de u n t n e c a n l s l u o de c o n s u l t a y actual122.ciou l m n l l a U v a en m a t e r i a de r e s i d u o s l )e l lgrosoa.

Q u e la c o n s t i t u c i ó n del C o n s e j o C o n s u l t i v o y su r e g l a m e u t o de f u u c l o n m n l e I R o serfim e s t a b l e c i d o s o p o r t u n m n e n t e por e s t a S e c r e t a n a .

Q u e p a r a l og ra r su obje t ivo d i cho Conse jo p o d r á o p e r a r a I r a v e s (le c o m i s i o n e s y s u b e o m l s l o n e s de t r a b a j o q u e a b o r d e n t e m á t i c a s e s p e c i l l c a s c o o r d l n a d a s por f u n c i o n a r i o s de e s t a Sec r e t a f i a .

Que la s u s c r i p t a e s c o m p e t e n t e p a r a d i c t a r la p r e s e n t e m e d i d a en o r d e n a l a s f a c u l t a d e s e m e r g e n t e s de l ar t . 60 de la Ley 2 4 . 0 5 I.

Por ello.

LA SECRETARIO DE R E C U R S O S NATURALES Y AMBIENTE HUMANO RESUELVE

A r t i c u l o lO ~ C r e a s e en el á m b i t o de la S e c r e t a ñ a de R e c u r s o s Natur , 'des y A m b i e n t e H u m a n o la C o m i s i ó n I n t e n n i n l s t e r i a l de R e s i d u o s Pe l ig rosos . cota el ob je to de c o o r d i n a r l a s a c c i o n e s de l a s d i f e r en t e s á r e a s de g o b i e r n o en r e l a c i ó n con la a p l i c a c i ó n de la Ley 24 051 , s u dec r e to r e g l a m e n t a r i o y n o r u m s c o m p l e m e n t a r t a s .

Ar t . 2 • - - La C o m i s i ó n c r e a d a por el a r t . 1 o e s t a r a i n t e g r a d a por representa~~tes , a nivel de - D i rec to r Nac iona l - de los s i g u i e n t e s m i n i s t e r i o s de D e f e n s a - - G e n d a n n e n a Nac iona l y P re fec tu ra

Naval A r g e n t i n a - - , de E c o n o m í a y O b r a s y Serv ic ios P u b l i c o s - S e c r e t a r i a de T r a n s p o r t e y de I n d u s t r i a y C o m e r c i o - y de Sa lud y Accion Socia l - S e c r e t a r i a s de S a l u d y de V iv i enda y Ca l i dad A m b i e n t a l -, de c o n f o r m i d a d con lo e s t a b l e c i d o por el a r t 6 2 de la Ley 2 4 . 0 5 1

A r t . 3 ° - - La C o m i s i ó n I n t e r m i n i s t e r i a l ~ u n c i o n a r á e n el á m b i t o de l a S u b s e c r e t a r i a de R e l a c i o n e s l n s t i t u c i o n a l e s y la S e c r e t a r í a de R e c u r s o s N a t u r a l e s y A m b i e n t e H u m a n o e s t a r á r e p r e s e n t a d a por f u n c i o n a r i o s , a n ivel de D i r ec to r Nac iona l , de l a s S u b s e c r e t a r i a s de R e l a c i o n e s I n s ü t u c i o n a l e s . de A m b i e n t e H u m a n o y de R e c u r s o s N a t u r a l e s .

A r t . 4 ° - - I nv i t a se a los o r g a n i s m o s n a c i o n a l e s i n d i c a d o s en el a r t . 62 de la Ley 24 .051 a i n t e g r a r s e a e s t a C o m i s i ó n I n t e r m i n l s t e r i a l , í a c u l t á n d o s e a la S u b s e c r e t a r i a d e R e l a c i o n e s

- I n s t t t u c l o n a l e s - p a m 4 a 4 n s W 4 , t m e n t a c l o n - d e l o e s t a b l e c l d o e n la p r e s e n t e r e so luc ión .

Ar t . 50 - - C r é a s e en el á m b i t o de la S e c r e t a r i a de R e c u r s o s N a t u r a l e s y A m b i e n t e H u m m m el Conse jo C o n s u l t i v o del a r t . 63 de la Ley 24 .051 , q u e t e n d r á por ob je to a s l s ü r a e s t a S e c r e t a ñ a y a s e s o r a r y p r o p o n e r i n i c i a t i v a s s o b r e t e m a s r e l a c i o n a d o s con la c i t a d a Ley, s u d e c r e t o r e g l a m e n - t a r io y n o r m a s c o m p l e m e n t a r i a s .

Ar t . 6 ' - - La S e c r e t a r i a de R e c u r s o s N a t u r a l e s y A m b i e n t e H u m a n o d e t e r m i n a r á la compos i - c ión del c i t ado Conse jo c o n f o r m e l a s p a u t a s e s t a b l e c i d a s en el a r t . 6 3 de la Ley 24 .051 y d i c t a r á la r e g l a m e n t a c i ó n p a r a s u f u n c i o n a m i e n t o .

Ar t . 7 ~ - - El C o n s e j o C o n s u l t i v o f u n c i o n a r á en el á m b i t o de la S u b s e c r e t a r i a d e R e l a c i o n e s I n s t i t u c i o n a l e s , o r g a n i s m o que d e b e r á log ra r la a d e c u a d a p a r t i c i p a c i ó n de l a s d i s t i n t a s á r e a s de la Sec re t a r i a .

A r t . 8 o - - E n c o m i é n d a s e a la S u b s e c r e t a r i a de R e l a c i o n e s I n s t K u c m n a l e s a i n s t r u m e n t a r los m e c a n i s m o s c o n d u c e n t e s a la p u e s t a en m a r c h a del C o n s e j o C o n s u l t i v o c r e a d o por el a r t . ¡o.

Ar t . 9 ° - - Las c o n c l u s l o n e s a q u e a r r i be la C o m i s i ó n I n t e r m i n m t e r i a l del a r t . 62 y el Conse jo C o n s u l ü v o del a r t . 63 c r e a d o por los a r t acu los 19 y 5 ~ de la p r e s e n t e R e s o l u c i ó n r e s p e c U v a m e n t e s e r á n e l e v a d a s al t i t u l a r de e s t a S e c r e t a r t a p a r a s u c o n s l d e r a c i o n , pre~la i n t e r v e n c i ó n de l g r u p o de T raba j o C o n s u l t o r Ley 2 4 . 0 5 1 . c r e a d o por R e s o l u c i o n N ~ 1 0 3 / 9 4 .

,.,mí,

P R E S I D E N C I A D E L A N A C I O N

SECRETARIA DE R E C U R S O S NATURALES Y A M B I E N T E HUMANO

A r t . 10. - - Reg i s i r e se . c o m u n i q u e s e , p u b l i q u e s e en el Bo le t in Oficial y a r c h w e s e . - - lng. MARIA JULIA AI.SOGARAY. S e c r e t a r i o de R e c u r s o s N a t u r a l e s y A m b i e n t e H u m a n o .

e. 1 9 / 1 0 N ~ 3 4 0 6 v. t 9 / t 0 / 9 4

R e s o l u d ó n 3 4 5 1 9 4 M I N I S T E R I O D E E C O N O M I A Y O B R A S Y S E R V I C I O S P U B L I C O S

Bs. A s . , 2 3 / 8 / 9 4 BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA

VISTO el p r e s e n t e e x p e d i e n t e N o 2 2 0 5 / 9 4 de e s t a SECRETARIA DE R E C U R S O S NATURALES Y AMBIENTE HUMANO y la Ley 24 .051 y.

- - C A ) N ~ ~ - - - - -

Q u e el art . 62 d e la ley 24 .051 d e t e r m i n a el f u n c i o n a m i e n t o de u n a C o m i s i ó n I n t e r m i n l s t e r l a l de R e s i d u o s Pe l ig rosos en el á m b i t o de e s t a S e c r e t a r i a con el ob je to de c o o r d i n a r l a a c c i o n e s d e l a s d l s t i n t a s á r e a s de g o b l e m o en l a m a t e r i a .

Q u e e l obje t ivo d e c r e a r e s t a C o m l s i o n e s t á o r i e n t a d o a g e n e r a r u n m e c a n i s m o d e ges t ión a nivel del Pode r E j ecu t ivo N a c i o n a l e n todo lo r e f e r e n t e a l a a p I l c a d O a d e la ley 24 .051 .

Q u e el ar t . 62 d e la Ley 24 .051 e s t a b l e c e l a s á r e a s de g o b i e r n o con l a s q u e d e b e r á i n t e g r a r s e l a c i t a d a C o m i s i ó n I n t e r m i n i s t e r i a l .

Q u e d i c h a C o m i s i ó n I n t e r m i n l s t e r i a l c o n s t l t u l r á u n i m p o r t a n t e i n s t r u m e n t o de la g e s t i ó n a m b i e n t a l a n ivel de los o r g a n i s m o s del Pode r E j ecu t ivo Nac iona l , y def ln i r~ u n á m b l t o a p r o p i a d o p a r a l o g r a r c o a s e n s o y c o o r d l n a r a c c i o n e s en m a t e r i a d e m a n e j o y c o n t r o l d e los r e s i d u o s pe l lg rosos .

Bs AS., 1 6 / 9 / 9 4

S e g ú n el a r t i c u l o 7 5 7 del Codlgo de Comerc io . se h a d i s p u e s t o la c a d u c i d a d de los c u p o n e s N o 8, 9 y 10 de u $ s . 1 5 , 9 6 : 3 . 5 4 y 15,91 r e s p e c U v a m e n t e N o 10 .009 .809 . de u $ s . 7 9 . 8 0 : 1 7 ; 7 0 y 79 .55 N o s . 11 .001 .777 . 1 1 . 0 0 9 . 6 7 0 , q 1 .O16.586. 1 1 . 0 1 6 . 5 9 0 y l 1.O23.902.~y d e u $ s . 1 5 9 . 6 0 : 3 5 . 4 0 y 159 .10 Nos. 12 .017 .636 y 1 2 . 0 8 2 . 6 4 4 de l empresüto B o n o s E x t e r n o s 1984. - - EDGARDO ESCAI.,ANIX. A s i s t e n t e de l Tesoro . - - MARTA DEL CARMEN SANTERVAS. A s i s t e n t e S u b g e r e n c i a de Tesorer ía . G e r e n c i a de l Tesoro .

e. 1 9 / I 0 N o 7 6 8 3 v. 1 9 / I 0 / 9 4 ~ ,

SF-.,CRETARIA DE COMERCIO E INVERSIONES

D i s p o s / c i ó n N ' 9 7 1 / 9 4

Ba. A s . , 4 / 1 0 / 9 4

VISTO el E x p e d i e n t e N* 6 1 4 . 5 1 6 / 9 4 del Reg i s t ro de l MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS. en el q u e la f i rma MANRIQUE HNOS. S. R. L , i n s c r i p t a b a j o el N ° 2240 ,

V " "

BOLETIN OFICIAL N" 2 7 . 9 9 9 1" S e c c i ó n M l e z c o l c s 1 9 d e o c t u b l c d e 1 9 9 4 12

que con leclm 27 de Julio de 1994 nollcltít la al)tol)a¢lon de ntodelu de un~ Imlaní.a elect t0ulca de MIGtJI'2L A. t)I<I'IE, Subadmht la t~ador A d u a n a BahIa Blanca, alta en Avda. Colón y Estontba, mo--itadot de Máx.= ! 5 kg, Mm.~ 100 g; e~dd~-dt,~5 g; Clase de lhecls loa 111; de luduatt la talwmxena; mm t z Ii¿Ultl~el; n~odelo SG- 15; y

C O N S I D E I ~ D O :

Ciudad de Bahta Blanca, C.P. 8000. e. 19 /10 N ~ 3399 v. 19110/94

Qu e a d ichos electoa s t onq)mla kt dncu t | n ' n t ac l0u gionuda de loJaa 1 a 37 que t e spoudc a los ~cqulalton exlgldon por el Decreto N o 829 de lecha 27 de mayo de 1994.

Qu e anal lzada la m i s m a pot la l)lrecclou de Delenna del Co :mumldor y Lealtad Comercial, es ta ac eXl)lde oph taudo que co~a cnpon¢le hace r lugar al pedido, a t en to a que la referida docun | en tac lon aaUslat~e los requis i tos n o r m a ü v o s .

Qu e co r re sponde re~olver en eje:vicio de las l acu l tades conler tdas por el Arlaculo 3" del Decreto N" 8 2 9 del 27 de mayo de 1994.

l ~ r ello,

LA DIRECTOIOk NACIONAL DE COMERCIO INTEI¢IOR DISi~)NE:

Ar t í cu lo 1" - - Otorgar el cerUficado de aprobacion de modelo de la ba lauza ele~tronlca de mostl~ador ap ta para la ven ta al público, de l unc lonamlen to no au tomát ico a equilibrio automát ico . de Indlcacion d l~cont laua , con ludicac iones de:

l~eso y Precio Unitar io med i an t e cinco 15) leds del tipo gaseoso de 7 s e g m e n t o s cada uno; Precio Total med ian te seis (6} leds del tlpo ga seoso de 7 s e g m e n t o s c a da uno; Cero y Tara median te las del tipo gaseoso; con disposi t ivo indicador de nivelación del üpo a b u r b u j a y con teclado del tipo a m e m b r m m , d o c u m e n t a d o a fojas 32. de Máx.= 15 kg. M i n = lO0 g, e=dd=5 g. dt= -5g, Tara= - 15 kg, du=dp= $ 0,0 I, n= 3000, m a r c a Hmn pel. modelo SG- 15, de i ndus t r i a ta iwanesa , Clase III, con teclas de s u m a de í t ems (+); vuel to para el cliente (VUELTO}; revisión de í t ems (REVISION); borrado de da tos de m em o r i a (MC}; valor a c u m u l a d o total e a memor ia (M+); borrado de valores numér i cos Ingresados (C); p u e s t a a cero (CEROI; t a rado de pesos (TARA); e n t r a d a y sal ida de calibración (*) y once (I li teclas n u m é r i c a s (de 0 a 9 y O0}.

Las caracterisL[cas genera les , descr ipción del Iunc ionmnien to y caIlbración se d o c u m e n t a n de foJas 2 a 4, 7. 8 y 29.

Ar t , 2 ° - - As ignar al modelo la c a r ac t eñs t i c a codlflcada BE.80-1162.

Ar t . 3* ~ C o m u n i q u e s e y archivese . - - LIC. BLANCA CONDE, Director Nacional de Comercio Interior.

e. 19 /10 N o 7630 v. 1 9 / 1 0 / 9 4

SECRETARIA DE INGRESOS PUBLICOS

ADMINI8TRACION NACIONAL DE ADUANAS

ADUANA DE COLON 0£.R.)

CORRASE VISTA en los t é rminos del Art. I I01 del Código Aduane ro a los in te resados que m á s abajo se de ta l lan p a r a que den t ro de Io,~ DIEZ (IO1 d ías háb i les perentor ios comparezcan en el Su m ar io Contenc ioso N ° ... a p r e s e n t a r s u de fensa y ofrecer p r u e b a por p r e s u n t a infraccion a los Arts . . . . del Codigo A d u a n e r o (Ley 22.415), bajo aperc ibimiento de rebeldia. Deberán cons t i tu i r domicilio den t ro del radio u r b a n o de la A d u a n a (Art. I001 C.A.} bajo apercibimiento del Art. 1004. MONTO MINIMO DE LA MULTA (Arts. 9 3 0 / 9 3 2 C.A.) $ ... - - Firmado: RUBEN ALBERTO TOULIET - ADMINISTRADOR ADUANA DE COLON (E.R.) - ADUANA DE COLON, si ta en Alejo Peyret N ~ 114 - C.P. 3280 COLON - ENTRE RIOS.

ADUANA DE BAIilA BLANCA

P',tra cunoUmlen to y noUllcaclon de PEI{AIAA. Albcrto Ent lque , de los d e m á s da tos que se COtlSigl lal l , Se iHt l l t t c r ibe a c o n t l l m a c l o l t la reaoluclou ~¢.catda en el Suturolo C o I l | e l l c l o a o S.A. 03- 92-20" " / / / lilA BLANCA, 29 de Jnllo de 1994. AU'IUS Y V I S T O S . . . Y CONSIDEI~tNDO: ... EL ADMINISqI¢,AI.)OR DE LA ADUANA DE IMkltlA BLANCA .. RESUELVE:

At t ic t t lo I~ ~ Sobreseer def inl t lvamente en la p resen te c a u s a al 5r. Alberto Enrlque PEItALqA por la conlltdon del delito de cont rabando, en Io~ t e n n i n o s del art . 1098 iuc. b} del C0digo Aduanero , desvhtcul~tndolo de todo electo t r ibutar io (art. 1099 del ci tado cuerpo legal).

Art . 2" - - Ins t ru i r sumar io contencioso en los t e n n h m s de los arts . 1090 y 1094 del Codlgo Aduanero cont ra Alberto Enr ique PERALTA, D.N.I. Nro. 11.111.449, domiciliado en Calle 12 Nro. 125 de la Ciudad de General Pico, provincia de La Pmupa por p r e s u n t a inlracclon art . 985 del texto legal en trato,

Art . 3 Q - - Cont inuar con el secueát ro electivlzado o p o r t u n m n e n t e , reapecto de la mercader ia cuya descr lpclon obra a f s . 46, h a s t a tan to se resuelva el ~mnar lo a que ~e hace retcrencia en el arlaculo precedente {Ume. art. 1085 inc. c} del Codlgo Aduanero] .

Azt. 4 Q - - De forma.

A."t. 5 Q - - De fomm.

RESOLUCION A.B.B. Nro. 108 /94 . - - Fdo.: HUGO V. CARATOZZOLO. Admln i s t rador A d u a n a de Bahía Blanca. Sita en Avda. Colon y Es tomba , C iudad de Bah ia Blmlca, C.P. 8000.

e. 1 9 / I 0 N ° 3400 v. 1 9 / 1 0 / 9 4

ADUANA DE BAHIA BLANCA

Por el p resen te se notifica al Sr. Danlel CODESAL que en el Sumar io Contencioso S.A. 03-94- 013 se ha dictado la providencia que a con t inuac ion se t ranscr ibe : " / / / HIA BLANCA, 15 de se t iembre de 1994. VISTO el es tado de las p r e s e n t e s a c tuac iones las que se e n c u e n t r a reg is t radas en es ta A d u a n a como Sumar io Contencioso S.A. 03-94-013; có r r a se vis ta de todo lo ac tuado a la Sra. S u s a n a Noemi MORENO, con D.N,I. Nro. 14.690.534, con domicilio en la calle Castelar Nro. 1617 de e s t a localidad y al Sr, Danlel CODESAL, con D.N.I. Neo. 13.914.174, domiciliado en calle Alsina Nro. 223 de es ta ciudad, p r e s u n t o s r e s p o n s a b l e s de las Infracciones p rev i s t as por los arts . 985 y 987 del Codigo Aduanero (Ley 22.415), por el plazo de I 0 (DIEZ) d ía s a fin de que p resen ten s u defensa, ofrezcan toda la p rueba y a c o m p a ñ e n la d o c u m e n t a l que tuv ie ren en s u poder, si no la tuvieren la individualizarán indicando el lugar , contenido o p e r s o n a en cuyo poder se hallare (art. I I01 del citado cuerpo legal). Téngase p resen te que en la p r imera p r e sen t ac ión deberán const i tu i r domicilio dent ro del radio u r b a n o de es ta Oficina Aduanera , bajo aperc ib imiento de tenerlo por c onsü tu ido en los es t rados de la m i s m a (arts. I001 a I005 de la Ley 22.415}; que e s obligatorio el patrocinio letrado y que en caso de p r e s e n t a r s e u n tercero invocando u n derecho o u n in terés que no fuese el propio deberá en igual opor tun idad de p re sen t ac ión a c o m p a ñ a r los d o c u m e n t o s que acredi ten s u personer ia (arts. 1030 a 1034 del ci tado texto legal). I gua lmen te se le hace sabe r que si dentro del plazo seña lado depos i t an en a u t o s la s u m a de PESOS UN MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO CON NOVENTA Y SIETE CENTAVOS ($ 1.458,97) y hacen a b a n d o n o a favor del Es tado de la mercader ia que les fuere o p o r t u n a m e n t e s e c u e s t r a d a , se dec la ra rá ext inguida la acción para imponer p e n a s a d u a n e r a s en su con t r a (arts. 931 y 932 del C.A.), no regis t rándose an teceden tes . NOTIFIQUESE. - - Fdo.: MIGUEL A. ORTIE. S u b a d m i n i s t r a d o r A d u a n a Bahia Blanca, s i ta en Avda. Colón y Es tomba . C iudad de Bah ta Blanca, C.P. 8000.

e. 19 /10 N Q 3401 v. 1 9 / 1 0 / 9 4

SUMARIOS IMPUTADO/A MULTA INFRACCION S A l 3 N g

0 3 3 / 9 4 CHOQUEVILCA, Fermin " $ 281,93. ART. 986 C.A.

034194 MEDINAARAGON, I rán $ 1.349.91. ART. 987 C.A.

0 4 9 / 9 4 AMPARAN, Nora $ " 963~20. ART. 987 C.A.

0 5 3 / 9 4 GUTIERREZ, M a ñ a Sllvia $ 1.302,82. ART. 987 C,A.

0 6 1 / 9 4 TOLEDO. B lanca E. F. de $ 797,58. ART. 987 C.A.

0 6 3 / 9 4 CLAROS, Cata l ina $ 491,39. ART. 9 8 6 / 9 8 7 C ~

0 9 4 / 9 4 ALMADA, Hector Leonardo $ 525,93. ART. 986 C.A.

0 9 6 / 9 4 AMURRIO ROCHA, Patricia $ 525,58. ART. 987 C ~ .

Sección Sumario,s, 6 / 1 0 / 9 4

e. 19 /10 N' 3398 v. 1 9 / 1 0 / 9 4

ADUANA DE IIAHIA BLANCA

Por el p resente se notifica al Sr. AIberto Enr ique PERALTA, que en el Sumar io Contencioso S.A. 03-94-012 se h a dic tado la providencia que a con t inuac ión se t ranscr lbe: " / / / H I A BLANCA, 13 de se t iembre de 1994. VISTO el e s t ado de las p r e se n t e s ac tuac iones l a s que se e n c u e n t r a n reg i s t r adas en es ta A d u a n a como S u m a r i o Contenc loso S.A. 03-94-012; cór rase vis ta de todo lo a c tu ad o al Sr. PERALTA, Alberto Enr ique . con D.N.I. Neo. I I. I 11.449, con domicilio en la calle 12

J

M I N I S T E R I O D E F . , C O N O M I A Y O B R A S Y S E R V I C I O S P U B L I C O S

BANCO CENTRAL DE LA REPUBUCA ARGENTINA

Bs. As., 2 6 / 9 / 9 4

Ha dejado de tener efectos legales los t í tu los de BONOS EXTERNOS 1984 de U$S 125 N - 12 .163.414 y 12.163.419: de U$S 625 N ~ 1 3 . 0 0 1 . 7 9 1 / 7 9 2 , 13 .003 .421 . 13.004.318, 13.008,097. 13.008.137, 13.008.968, 13.009.893, 13.015.132, 13.015.501, 13.019,824, 13.021.428, 13.022.769, 13.023.714. 13.027.671. 13 .034 ,092 /093 , 13.035.071, 13.036.545, 13.036.790, 13,036,863, 13.039.772, 13.041,203, 13.042,350, 13.046,399, 13.046.818, 13.048.261. 13.059.257. 13.062.147, 13.064.625, 13.065.164, 13 .065 .443 /446 , 13.065.471, 13.065.877, 13.068.838, 13.071.691, 13.072.253, 13.072.544, 13.073.150, 13.073.166, 13 .073 .247 . 13 .073 .297 . 1 3 . 0 7 3 . 3 7 9 / 3 8 0 . 1 3 . 0 7 3 . 4 3 8 / 4 3 9 , 13 .073 .568 , 13 .074.041, 13.074.918, 13.075.400, 13.075.585, 13.076.326, 13.076.413, 13.076.759, 13.076.933, 13.077.425, 13.077.624, 13 .077 .921 /923 , 13.077.995, 13.081.282, 13.082.091, 13.084.037. 13.086.976, de U$S 1.250 N ° 14.011,875, 14.018.803, 14.021.278, 14.021.327, 14.023.698, con c u p o s N g 20 adherido. Ese. Domingo Pablo Barbe. Bs. As. 3 1 / 8 / 9 4 y 9 / 9 / 9 4 . - - MAGIA DEL CARMEN SANTERVAS - Asis ten te - Subg~renc ia de Tesorer ía - Gerenc ia del Tesoro.

NOTA: Se publ ica n u e v a m e n t e en razon de habe r se omitldo en la edición del I I / 1 0 / 9 4 . e. 1 2 / 1 0 N ~ 6350 v. 9 / 1 1 / 9 4

BANCO CENTRAL DE LA ~ C A ARGENTINA Neo. 125 d e la d u d a d de Genera l Plco, provlncia de-La P m n p a , p r e s u n t o r e s p o n s a b l e d e l a infracción . . . . . . . . previs ta por el art. 985 del Código A d u a n e r o (Ley N o 22.415), por el plazo de 10 (DIEZ) días m á s los que le co r r e sp o n dan en razón de la d i s t anc ia (cfme. art. 10,36 C.A.), a fin de que presente su defensa . ofrezca toda la p rueba y a c o m p a ñ e la d o c u m e n t a l que tuviere en s u poder, al no la tuviere la indlvidual izará ind icando el lugar, con ten ido o pe r sona en cuyo poder ac haUare (art. 1101 del citado cu e rp o legal). T é n g a s e p r e s e n t e que en la pr imera p resen tac ión deberá cons t i tu i r domicilio den t ro del radio u r b a n o de e s t a Oficina A d u a n e r a , bajo aperc ib imiento de terterlo por cons t i tu ldo en Io6 e s t r a d o s de la m i s m a {arts. I001 a 1005 de la Ley 22.415}; que e s obIIgatorlo el patrocinio letrado y q u e en caso de p r e s e n t a r s e u n tercero invocando un de recho o u n in terés que no fuese el proplo debe rá en Igual o p o r t u n i d a d de pr--=~entación a c o m p a ñ a r los d o c u m e n t o s que acredl ten s u p e r s o n e r t a (arts. 1030 a 1034 del c i tado texto legal}. Igua lmente se le hace s a b e r que si dent ro del plazo s eñ a l ad o depos / t a en a u t o s la s u m a de PESOS CINCUENTA Y SIETE CON SETENrA CENTAVOS {$ 57.70) y hace abandono a favor del Estado de la me~mderia que le fuere o l x r m n a m e n t e s e c u e s t m d a , se dec la ra rá ext lnguida la acción pa r a impone r p e n a s a d u a n e r a s en a¿t c u a t r o {arts, 931 y 932 del C.A.}, no r~gtstr 'dndose an t eceden te s , N O T t F I Q ~ ~ Falo:.

"Resolución del Supe r in t enden te de En t idades F1n¿nc[eras y Camblax ia s N~I 13 del 12 de Julio - - _.t de 1994:

Cancelar la autorización para actuar como Corredor de Cambio al Sr. AleJandro Girasolli ['---I~~-- ( N ~ 257F. J ._cí~,,

e. 1 7 / 1 0 N a 3 3 7 6 v. 1 9 / 1 0 / 9 4

t BANCO CF, J¢I 'RAL I ~ LA ~ C A ~ .--

Han dejado de tener efectos legales los ü t u l o s de BONOS EXTERNOS 1989 de ~ 750 N - 3.292.133, 3 . 292 .138 /139 y de U$S 3 .750 N" 5 .118.019, con c u p o n N" I0 y s igu ien te s adher idos . , ~ ~ Ese. PATRICIAT. MILI.AN. BuenosAl re s , l l Oct. 1 9 9 4 . - - ~ F . ~ , A s l s t e n t e d e l Tesoro. - - MARIA DEL CARMEN SANTERVAS, Asls ten te , Subge renc l a de Tes¢x-eria, Gerencia del Tesoro.

e, 1 8 / I 0 N* 7517 v. 16111194

Documents

5/ BOLETIN - congreso.gob.pe · t eo i nnoi u. "b" i o i 5/ buenos aires, boletin ~" oficial @e la republica argentina miercoles 19 de octubre de 1994 aÑo cii l n ° 27.999 la leg,slacion