Nr. 19 - 5. årgang Oslo, 6. mai 1964

I N N H O L D

Innførsel og utførsel av viktigere varer. Januar-mars 1964

Inn- og utførselsverdi fordelt på varegrupper. Januar-mars 1964

Samhandelen med de viktigste land. Januar-mars 1964

Detaljomsetningen i mars 1964

Kvartalsbalanse for kredittforeninger o.l. 1.kvartal 1964

Kommunekassenes og kommuneforetakenes regnskaper 1962

Folketellingen 1960. Fremmede statsborgere

Tillegg til de internasjonale månedstabeller i Statistiskmgnedshefte nr. 4, 1964

Statistisk Sentralbyrå bes oppgitt som kilde ved alle gjengivelser av oppgaver fra dette hefte.

Innførsel og utførsel av viktigere varer. Januar-wars 1964

(Forrige melding ble offentliggjort i SU nr. 59 1964)

Jan.- mars 1963 Jan.- mars 1964

Endring

1000 t. Mill .kr 1000 t. Mi 11 .kr • 1000 t. Mill .kr .

Innfersel

Korn og kornvarer ••••••••••HveteBygg • •00•••••.••••••••.Mais . • .••••6000•0•00•0•••Rug ••• ••••••••••Durra .000•000•••000••••••

186,6107,620,118,0

9/722,4

86,649,09/77,34/38,2

133/484/35,2

31,3

7/3

69,742,12,4

14,0

3/9

-53,2 -16,9-23,3 - 6,9-14/9 - 7,3+13,3 + 6,7- 2,4 -0,4-22,4 - 8,2

Frukt og grønnsaker ..... .. • 51,9 93,0 51,8 86,1 - 0,1 - 6,9Appelsiner o.l. .. ..... .. . 21,5 31,7 23,3 27,6 + 1,8 - 4,1

Bananer .................. 6,7 7,8 6,8 8,5 +0,1 +0,7Epler •••00.••.••...•••••. 599 9,6 5,5 8,5 - 0,4 - 1,1

Annen frisk frukt

(herunder nøtter) ..... .. • 5,5 16,7 6,0 17,3 +05 +0,6Frukt, tilberedt eller

konservert --wow .. . 2,2 5,6 2,8 6,9 + 0,6 + 1,3Grønnsaker og rotfrukter,

friske eller tørkede .... • 7,6 14,1 4,9 10,0 - 2,7 - 4,1

Trelast og kork ..... .. 0.. .. .. 37/9 •• 55/8 •• +17,9Rundtommer og Fått til-

skåret tømmer-) •........ 138,6 16,4 322,1 34/5 +183,5 +18,1

Skurlast og høvellast .. . . .• 20,8 .. 19,8 .• - 1,0

Malmer ogmetallavfall ... . . . • 134,2 • • 119,5Jern- og stålavfall .... a. 377 0,8 9,2 2,3

Nikkelmatte .. ...••••.•• . . 16,9 110,3 12,5 81,2Manganmalm ... ...••••0•••• 66,8 13,9 93,2 16,1KrommaIm ..... ............ 6,8 2,0 42,8 10,1

Sinkmalm •-•.•••••••••.• 17,4 5/9 15,7 7,7

Brenselsstoffer ••..•..•.•.. • • 306,9 • . 293,1Kull, sinders og koks . • .. 274,8 40,1 312,7 4998RA mineralolje ..•-••• • . 629,6 82,5 583,6 80,1

Bensin ••••.•.•••••4•••••• 115,0 3392 71,9 22,5

Petroleum og white spirit. 78,9 19,6 68,9 15,0Fyringsoljer •••••••..... . 714,1 109,1 656,9 97,1

e. -14/7

+5,5 +1,5

- 4/4 -29,1

+26,4 + 2,2

+36,0 + 8,1

- 1,7 +1,8

•* -13,8+37,9 + 9,7

-46,0 - 2,4

-43,1 -10,7-100 - 4,6

-57,2 -12,0

Dyre- og plantefett m.v. 11,4 11,8 20,8 30,9 1- 9/4 +19,1Fiske- og sjodyroljer .... 8,1 5,8 17,5 23,6 9/4 +17, 0

1) 1 000 m3 fast mål.

Innførsel og utførsel av viktigere varer (forts.)

Jan.- mars 1963 Jan.- mars 1964

Endring

1000 t. Mill .kr . 1000 t. Mill.kr. 1000 t. Mi 11 .kr

Innførsel (forts.)

Kjemiske grunnstoffer ogforbindelser ............... 102,3 120,2 +1799

Uorganiske kjemikalier ...

•

85 9 2

•

96,0 +10,8

Garn, metervarer, tekstiler. • . 183,1 •• 182,6

O0 - 0,5

Garn •••••••••••••••0 0 0 0 2,9 52,8

2 9 8

5591

- 0 9 1

+ 2,3Metervarer •0•-••.••••••• 3,7 87,5

393

7794

- 0,4 -10,1

T ekstiler ...... . • • .. • • • • • • 42,8 041 50,1 O0 + 793

2

Jern og stål ..... .0 • 161,0Blokker (ingots), roremnerm.v. av jern og stål ..... 15,7Stenger, profiler m.v. ... 41,8Universalstål o.a. plater. 71,4Band av jern eller stål .. 13,0Rør og -deler Oe *OW 11,8

168,7 20499 19999 +4399 +31,2

12,4 23,5 17,6 + 7,8 + 5,2

34,0 4893 38,8 + 695 + 4,8

78,2 9599 9596 +24,5 +1794

13,2 14,8 13,7 + 1,8 + 0,5

21,8 12,1 2397 + 0,3 + 1,9

••5, 82,5

Ikke jernholdige metaller . •Kopper •-•••••.•••••.••••Aluminium ....•.•••-•-••

60,7 •• 70,8 .• +10,131,9 6,7 3698 + 0,9 + 499

13,9 3,1 16,2 + 0,6 + 2,3

Maskiner og apparater......

. 502,8 .. 526,2 . . +2394Primærkraftmaskiner ...... .. 5394 .. 66,9 .. +13,5

Kontormaskiner .......... . . . 17,2 . . 19,9 . . + 2,7Maskiner for metallbearb.. .. 18,5 .. 16,9 . . - 1,6

Andre ikke -e lektri s ke

maskiner •••.......•...... 241,8 0 238,6 - 3,2Elektromotorer, trans-

formatorer etc. .......... • • 52,7 • • 60,4 •• + 797Andre elektriske maskiner. . . 119,3 . . 123,6 . . + 493

Transportmidler (uten skip). 4, 14799 •• 18497 •• +36 9 8

Personbiler, nye (stk.) .. 8 920 65,5 11 218 83,0 +2 298 +17,5

Personbiler, brukte (stk.) 817 4,2 1 453 7,1 + 636 + 2,9Andre motorkjøretoyer .... • • 61,4 .. 69, 0 •• + 7,6

Fly ..• .................. .. 890 .. 13,7 • • + 597

Klær 0041,00410000Oo *WWI .. 75,8 .. 8793 i. +11,5Yttertøy av tekstil, unnt.

trikotasje (1 000 stk.) .. 1155,2 25,7 1 427,2 28,1 +272,0 + 2,4Strømper etc. av triko-

tasje, uten elastikk ..... 0,1 8,2 091 9,8 0,0 4- 1,6Undertøy av trikotasje,

•uten elastikk ........ •

. . 0,1 6,4 0,2 7,4 + 0,1 + 1,0Yttertøy av trikotasje,

uten elastikk ..... 41, 0000. • 0,3 1795 0,3 19,2 0,0 4- 1,7

Innførsel og utforsel av viktigere varer (forts.)

Jan.- mars 1963 Jan.- mars 1964

Endring

1000 t. Mi ll.kr. 1000 t. Mi11.kr. 1000 t. Mill.kr •

Utforsel

Meierivarer og egg Se..,040•41 3,8 15,8 5,0 25,7 + 1,2 + 9,9Smør 0,5 3,7 1,7 12,3 + 1,2 + 8,6Ost ................... 3,3 12,1 3,2 13,2 - 0,1 + 1,1

Fisk, fersk, kjølt, fryst ,tørket, saltet eller røykt 48,4 140,1 44,2 136,1 - 4,2 - 4,0

Fersk, kjølt og fryst .... 28,6 60,2 29,1 62,8 +. 0,5 + 2,6

Saltet, tørket el. røykt.. 17,6 63,3 13,2 54,2 - 4,4 - 9,1Skalldyr .060000..0, Wei. 2,2 16,7 1,9 19,1 - 0,3 -1- 2,4

Fiskehermetikk og annenbearbeidd fisk ......... 8,3 40,0 8,3 41,5 0,0 + 1,5

Røykt amåsild i olje ..... 3,2 13,3 2,3 9,8 - 0,9 - 3,5Røykt brisling i olje 1,3 8,9 1,3 8,9 0,0 0,0Fisk, tilberedt eller kon-servert, i ikke lufttettlukte kar ........... 1,2 4,6 2,0 8,3 + 0,8 A- 3,7

F6rstoffer................. 25,4 26,0 58,8 58,7 +33,4 +32,7Sildmjøl .1110,00000.• 22,9 23,4 54,1 54,0 +31,2 +30,6

Huder og skinn, uberedte .0. OS 72,7 • • 82,1 • • 4- 9,4Minkskinn (1 000 stk.) 60, 534,8 56,2 568,0 68,5 +33,2 +12,3

Papirmasse og papiravfall .. 211,3 135,7 214,3 139,6 + 3,0 + 3,9Mekanisk tremasse ........ 128,7 61,0 131,7 62,1 + 3,0 + 1,1

Sulfatcellulose, ubleiktog bleikt ....... ......... 3,3 2,5 4,5 2,2 + 1,2 - 0,3

Sulfitt-cellulose, ubleikt

og bleikt ...... .. • • . . . . . 0 46,7 39,3 46,8 44,0 +0,1 +4,7Dissolvingmasse ........ • • 27,3 30,5 22,2 26,1 - 5,1 - 4,4

Malmer og metallavfall ..... .. 34,3 • • 42,4 •• + 8,1

Jernmalm ................. 229,6 14,0 328,8 19,6 +99,2 + 5,6Malm av ikke-jernholdige

uedle metaller ........... 81,4 15,2 102,4 15,9 +21,0 + 0,7

Dyre- og plantefett m.v. 4e. 38,1 42,4 30,6 49,3 - 7,5 + 6,9Hvalolje, rå ............. 6,5 5,0 0,0 0,0 - 6,5 - 5,0

Sperm- og bottlenose-olje, rå .... - wow- . 0,2 0,4 0,3 0,7 + 0,1 + 0,3

Andre fiske- og sjodyr-

oljer .0...." WOO WSW 6,1 7,4 8,1 12,8 + 2,0 + 5,4Bearbeidd dyre- og plante-

fett m.v. ................ 24,7 28,2 22,2 35,7 - 2,5 + 7,5

Kjemiske grunnstoffer ogforbindelser ............... .. 42,8 • • 47,5 •• +4,7Uorganiske kjemikalier . 00 • • 22,0 • • 33,0 • • +11,0

Organiske kjemikalier .... • • 17,3 • • 12,8 • . - 4,5

3

Innførsel og utførsel av viktigere varer (forts.)

+14,2+15,3

+77,9+80,0

Utførsel (forts.)

Gjeidningsstoffer, ikke rå .. 319 9 3 90,0 397,2 104,2

Kvelstoffgjodning ........ 311 1 7 87,5 391,7 102,8

• #• -0

53,354, 2180,24895

205,846,4 - 0,9 -2, 1

4• +25,6Papir, papp og arb. herav . •Avispapir

O0

5,17,9

63,9

375,022,6

95,6202,5

+65,1- 2,7+ 8,8+44,5

00

- 0,6+ 0,9+15,2

Ikke jernholdige metaller . . .. 309,9Kopper ... . • . • • . • • . . • • . . . •

57,0 86,8

,7 25,3Nikkel ... . ............Aluminium . ..... • . • • . • • • • .. • • 48,7 158,0

0. 12,8 .0 10,9 - 1,9tering etc.

•• 9,2

O 0 12,3

apparater etc. ...........

Klær •••.....•••••.••• .. • • • •

2,10,0uten elastikk

• 0 8,2 + 2,6

•• 8, 9 a. + 1,0

2,40, 0

. • 1,6 .. - 7,6

.. 16,1 .• + 3,8

138,0 7,4 +31,9 4- 1,9

0,0 + 0,3

Jan.- mars 1963 Jan.- mars 1964 Endring

1000 t. Mi 11 .kr • 1000 t. .kr • 1000 t. .kr

Skrive- og trykkpapir,herunder tynntrykk ....... 29,4 39,7 36,1 48,7 + 6,7 + 9,0Kraftpapir og kraftpapp .. 12,5 16,5 13,8 18,9 + 1,3 + 2,4Annet maskinlaget papir ogpapp, ikke videre bear-beidd, ruller eller ark .. 31,0 39,2 38,0 49,3 + 7,0 +10,1Pergament og greaseproof-papir . ...... ............. 8,7 17,1 10,0 19,8 + 1,3 + 2,7

Jern og stål ............... 199,6 147,2 220,4 169,7 +20,8 +22,5Råjern, ferroleg.m.v. .... 148,0 107,2 127,4 99,5 -20,6 - 7,7

Stenger, profiler m.v. ... 18,4 36,5 26,3 +18,1 +11,7Universalstål o.a. plater. 911

11,,6,5

21,0 19,1 +11,9 +11,6Ror og -deler av jerneller stål ... • • 0. • . • • • . • • 4,6 6,1 5,1 6,9 + 0,5 + 0,8

Maskiner og apparater .000.0 s. 1 • 0 127: 42 "4-0. 9,91NPrimærkraftmaskiner ..... . .. ..

2. • + 7,1

Landbruksmaskiner ........ 00 10,7 .. 10,8 • . + 0,1Kontormaskiner ........... .. 6,4 00 896 • 0 + 2,2

Maskiner for løfting, hånd-

Maskiner og apparater forspesiell industri ... 0000. .0 9,6Elektriske generatorer,motorer, omformere, trans-formatorer, brytere etc. . 5,6Telekommunikasjons-apparater og -utstyr . 0000 7,9Elektr. industri oglab.ovner; elektr. sveise-

Yttertøy av tekstil, unnt.trikotasje (1000 stk.) 00. 106,1 5,5Yttertøy av trikotasje,

• 12,3 + 2,7

4

25 9 7136,141,5

2,30 7 70,70 ,958,71094

4,4

15 1 8140,140,02,11,2o,60,7

26,010 2 9

3,2

3,2

1,4

4,9

5,7,8

0,9

86,6

69,7

93,0

86,1

33,4

38,4

61,3

89 ,230,5

27,8

7,3

13 ,7

24,4

29,0

5 . Kjemikalier .... . • . • .51. Kjem.gr .stoffer Tforb .55. Gjödningsstoffer, ikke rå .53. Plast, re gen .cellulose

og kunstharpikserAndre kjemikalier • . • • • • • •

6-8. Div. bearb. varer (unnt. skip)

71,230,71,9

13,525 9 1

545,1

Inn- og utforselsverdi fordelt på varegrupper. Januar - mars 1964. Miii. kr.

(Forrige månedsmelding ble offentliggjort i SU rir. 14 , 1964)Mars Januar -mars

0. Matvarer og forstoffer• .

02. Meierivarer og egg ..031• Sild og fisk032. Fiskehermetikk ...4. Korn og kornvarer .......5. Frukt og grönnsaker .6. Sukker og sukkervarer • • • .7. Kaffe, te kakao, krydderier .08. Forstoffer, i.e.n. 0000•••0•

Andre varer .. - • • •

1. Drikkevarer og tobakk ....

Innförsel1963

1964

110,4

1,11,20,330,132,68 9 229,75,51,7

10,3 9,3

Utförsel Innförsel Utförsel

"--1.71.5-77":47 4 1964

92 9 9 83,3 321,0 332,9 237,4 277,0

6,345,612,00,90,00,20,3

15,03,0

1,9

0 O• 2,21,20,3

31,835,413 1 818,318,12,3

4,957,016,00,90,4o ,30,29/53,7

1,1

2. Ubearb. varer, ikke spiseligeunnt. brenselsstoffer • ....

298 ,4

8,7135,716,3

335,0

82,10,0

16 ,9139,619,3

90,1 109,3 105,2 106,2 299,3 331,8

30 3,9 27,2 32,2 8,6 11,2

8,6 17,7 29,3 49,2

10,5 21,9 3,7 6,7 37,9 55,8

3,2 2/8 44,1 40,9 8,5 10 9 1

11,9 9,8 5,2 5,8 31,5 31,7

9,4

8,836,3

37,0

7,2

7,4

113,3 88,4

7,0 4,8

21. Huder og skinn, uberedte • •22. Oijefrö 0•00••0•••••0••024. Trelast og kork • • • • •25. Papirmasse og papiravfall • •26. Tekstilfibrer .......27. Rå gjödningsstoffer og

rå mineraler • • • • • •28. Mahner og metallavfall . -

Andre ubearb. varer ......

3. Brenselsstoffer m.v.

4. Dyre-og plantefett m.v. • •

72 ,7

9,014,51,5

9,7

9,8 26,2 29,29,2 134,2 119,5

1,6 23,1 25,1

17,3 306,9 293,1

21,0 11,8 30,9

26,534,34,2

30,142,44,6

55,3

49,3

54,8

14 ,5 42,4

64. Papir, papp og arb. herav • •65. Garn, metervarer, tekstiler •66. Prod. av ikke-met . mine67. Jern og stål68. Ikke jernh. metaller ..69. Arb. av uedle metaller .71-72.73. Tmasp. midler (uten skip) .84-85.

Klær og skotøy ••.••.•

86. Instrumenter o.l. 99 0 0 0 0••Andre varer • • -9 00 e 0 0 0

9. Forskj . varer i .e en.

5,662,611,453,222,426,2

206 ,1

58,7

41,4

16,241,32,2

77,436 9 24,0

11,825 ‚4

512,2

5,757,212,858,618,722,9

161,7

74,2

43,0

14,842 ,61,6

57,518,127,9

5,36,2

339,4

57,79,33,1

58,8126,1

9,1

43,3

7,9

5,3

0,917,93,6

54,215 9 922,9

7,97,5

371,0

62979,36,2

49,6143,9

9,1

48,0

11,7

5,9

0,6

24,03,3

212,0102,36,o

36,267,5

1426 ,0

16,7183,132,8

168,760,768,8

502,8

147,9

90,4

43,0111,1

7,8

245,4120,210,6

37,8,8

1573/3

20,0182,640,8199,970,873,7

526,2

184,7

10493

44,4125,9

3,6

167,642,890,0

16,618,2

911,7

180,226 ,011,5

14792309,926,2

118,3

21,4

13 ,8

3,154,122,1

195,947,5

104,2

23,320,9

1100,9

205 ,829,815, 6

169,7375,028,0

128,2

58,6

17943,2

69,610,9

Maskiner og apparater 0.. .

I alt uten skie •.• • • 962,6 913,4 623,9 658,2 2609,2 2840,0 1737,6 202897

Ski nyb gde •• 0 . 91,3 110,1 1,4 3,4 468,3 386,5- 8 i8 1 8 111,1

L alt. 3242 3 1/2ia___21.4_8_21

5,5 6,7

Samhandelen med de viktiEste land. Januar-mars 1964. Mill. kr.

(Forrige månedsmelding ble offentliggjort i SU nr. 149 1964)

1963 i•6 16 1•64101 Dannark

105 Island .......106 Sverige ......0....

.............. .........

................. .0..

...

......

.0

..000

•

•

0

•

•

•

•

•

0

•

• 1331/:',1

103 Finland . .

112 Belgia, Luxembourg ........ 0. . . .117 Frankrike 000,00. 00000.600000 0 • 0

19677::127123 Italia 00000000.0 OS OM 00041 WO.

135 33,3

141

•

49,7142 19,2144 373,1151 8,5

..• 21,9Euro a i alt .............__

EFTA Det euroReiske frihandelsforbund 990,9CEE Det eurmeiske fellesmarked .... 773,5OECD Eurueiske OECD-land .0 ...... 1793,8

Ghana • . • 0 • • 0 ••••••••••••••••*•• 9 9 6 14 , 2 0,6Guinea . 00 OOOOO 41410 4100410•0041•001141 22,8 15,5Libya .. •0•• 00004100 11.600 0040410.00 0,0 19,8 0,3Nigeria .0.0 000 040410414104111 000410041 3,4 4,1 22,2Sør-Afrika ........ ....0..0..... 6,3 7,1 9,1Andre land i Afrika .0.. 28,7 33,1 14,4••••••0•

Afrika i alt ................ 0,8 9 ,8 6,6Filippinene •00••-•...•...••••• 6,0 9,7India •0..•••••••••00-......... 5,6 7,8Irak • • • • • • • •1000•••0100•••••••0•• 6,8 6,1Israel .••••••••••••••••••••••.• 18,0 1299Japan •••••••••••• •••••••••••••0 19,2 19,4Saudi -Arabia ••••• ••••••100•111•10• 49,9Andre land i Asia 0410•••••••••• • 31,8 36,4

Asia i alt •• ••••• •• • ••• 8 ,4 142,2

252254259262280

343351

353357358380

Nederland

153 22,5Østerrike ..........0Andre land i Europa .

139 439,8Storbritannia og Nord-IrlandSveits ........TsjekkoslovakiaTyskland , Vest-Tyskland, Ost-

Portugal

137 20,1Spania .........Sovjet-Samveldet

132 547:06

et•••0•0

••••••• • •••••••••41•••06••••

•••••••••••••

•••0••

44.•

••

• • 0 14 • 0• •• 410•••

0 00

•••

• 00•0•011

•••••••0

• 0•••••

•• ••• •• •• • ••

• •

••

• 0

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

••

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

162,116,514,6

400,481,188,358,7

168,58,7

30,130,9

446,853,118,5

433,511,722,132,4

2 0 8 901 093,2830,1

1 978,5

134,721,88,2

236,534,262,761,061,44,416,233,7

333,014,614,5

294997,411,842,8• 8

735,0514,2

1 303,7

887,4544,2

1 478,9

06

0,318,111,727,558 91

1,6 3,0

5,0 6,3

2,0 2,2

2,0 3,4

2,5 11,1

0,7 0,6

33,2 30,94 ,0

151,928,66,8

281,234,788,151,171,36,2

15,426,6

412,321,716,3

299,09,814,151,0

1 86.1

CanadaJamaica .................U•S.A. ..................

.................. ...•

. • SOO

O..

O 4111 :e0

T2Y,?•. t ', 14,0

169,82,0

2311202651,:,,475321206 71: 94

7,1

540 Argentina • .

Andre land i Nord-Amerika Nord-Amerika i alt

10000000000 000

4100400

41,0

00410

41410

6041

:: ...1!! 4......pwmemO

:3

97 111-Z,

5,127,0

_ 259,8 18,6 8,7

562 Venezuela .......0....542 Brasil we.

Andre land i Sør-Amerika

.0........•01111000•••

0000

' WO

000 ••

••• 2293

37 ,6

52426:,59

3,3

11,5 12,9

4,8

4,8

Sør-.Amerika i alt ,. 7 . . . . • 1 96 46, 8 8640 Austral-Sambandet m. bes.

Andre land i OseaniaL__Z_3 94

I a 1 t • . . -.2 609,2 2 840 0 J. 6 2 028

445441490

110•0••20,0 25,0 12,6 15,3

2,9 2,7 3,1 3,1

Detaljomsetningen i mars 1964

(Forrige månedsmelding ble offentliggjort i SU nr. 16, 1964)

Statistisk Sentralbyrås detaljomsetningsindeks viser at verdien av detalj-

omsetningen var nærmere 6 prosent større i mars i år enn i samme måned i fjor.

Indekstallene var henholdsvis 107 og 101 (gjennomsnittlig månedsomsetning i 1961 .

100). Ved vurdering av indekstallene må det tas hensyn til at påsken falt i mars

i år og i april i 1963, men mars i fjor hadde en lørdag mer enn mars i Ar.

Sammenliknet med mars 1963 viste hovedgruppen nærings- og nytelsesmidler

en stigning på 3 prosent, mens omsetningen av tekstil- og bekledningsvarer varomtrent uendret.

I gjennomsnitt for januar-,mars steg totalindeksen med 7 prosent fra 1963til 1964. I samme tidsrom steg konsumprisindeksen med vel 3 prosent.

Indeks over verdien av detaljomsetningen. 1961 = 100

Jan.- mars 196 196

TOTALINDEKS • • 0 • • • 0 • 0 • • • • • • • • 0 • • 95 102

Mars16

Febr.1•64

Mars1•6i

101 101 107

Nærings- og nytelsesmidler ....... 97 104

107

103

110

Tekstil- og bekledningsvarer . e . . . 90 89

82

86

82

Boker, papir og kortevarer ...... 102 110

91

117

91

Møbler og innbo • . • • • • • • • • • • . • • • • • 102 106

103

108

99Jern- og fargevarer m.v. . • • • • • • it • 79 90

85

87

93Biler og rekvisita ............... 90 110

111

103

132

Brensel og smøreoljer ............ 106 105

95

101

107

Annen detaljomsetning • • • • • • • e • • • 99 108

107

108

105

1544 1567 230 254790 816

18 21

16 20 2 4

Kvartalsbalanse for kredittforeninger o.l. 1. kvartal 1964I) Mill. kr.

(Forrige balanseoppgave ble offentliggjort i SU nr. 8, 1964)

Av dette:

BalanseposterI alt

des. marsl9 964

Kredittforeniazer_ Andre kreditt-Realkredittfor. SL2shaaLLfor. institusdamr__

des. mars des. mars des. marsl 6

164 1963 164 i•6 164

Aktiva

I. Bankinnskott • • • 164 168 27 21 16 24 121 123II. Ihendehaver-

obligasjoner ••. 41 39 35 35 3 3 3 1I. Statsobliga-

sjoner ...... 11 11 11 11 - -2. Kredittforen-

ingsobl. .... 21 18 17 16 2 2 23. Andre obliga-

sjoner ...... 9 10 7 8 1Aksjer ......... 3 3

2 2 1

Utlån for enbloc' avskrivn. 2322 2395 1456 1487

v . Andre fordringer 22 21 12 11VI. Realkapital 12 11 12 11

Aktiva i alt foren bloc-avskrivn.2564 2637

- Avskrivning .. 18 21Aktiva i altetter en bloc-avskrivning 2 46 2616

201 217

665 691

1 1

Passiva

I • Ihendehayerobgasjonslån 2219 2293

II. Andre lån.. ...... 1371. Norges Bank . 29 292. Forsikring 23 233. Andre norske

långivert 62 684. Utlandet • o 17 17

III. Annen gjeld .0 26 20TV. Aksjekapital .•58 58

V. Fond og annen

egenkapital .... 112 108

Passiva i alt

2546 2616

1453 1481 212 236 554 5764 4 2 2 125 131- - - - 29 29,.. .... - - 23 23

- - 58 642 2 15 15

- - 16 14- - 58 58

16 16 1 16

1544 1567

230

254

772 795

1) Tallene for desember er foreløpige.

Kommunekassenes og kommuneforetakenes regnskaper 1962

Statistisk Sentralbyrå har for tidligere år publisert deler av kommune-

regnskapene i den form som er fastsatt i de kommunale regnskapsforskrifter. For

å gjøre regnskapene for de offentlige sektorer mer sammenliknbare og bedre egnet

for analytiske formål har Byrået utarbeidd en standard for publiseringsformen

for disse regnskaper. Kommuneregnskapene for 1962 slik de er satt opp i tabel-

lene 1 - 4, følger denne standard. En skal her kort gjøre greie for de viktigsteav de prinsipper oppstillingene bygger pås

1. Balansen er satt opp etter den standard som gjelder for kredittmarked-

statistikken. Fordringer og gjeld er splittet opp i hovedgrupper og fordelt på

henholdsvis debitor- og kreditorsektorer. Av plasshensyn er ikke oppsplittingen

i tabell 3 fullstendig. Alle regnskapsmessige poster som ikke er virkelige ford-

ringer eller gjeld og ikke realkapital, er holdt utenam. Mellomværender med

offentlige sektorer som følger kontantprinsippet, er korrigert. Dette innebærer

at enkelte transitoriske poster i balansen er stroket. Posten Kapitalinnskott

er beregnet som differansen mellam kommuneforetakenes samlede aktiva og passiva-

sidens gjeldsposter, og er fort inn som en passivapost i kommuneforetakenes

balanser med en tilsvarende aktivapost i kommunekassenes balanser. Kommunefore-

takene får derved ingen egenkapital, noe som følger av at de er underlagt kommune-

kassene. Dette er i samsvar med de prinsipper som er brukt for statens forret-

ningsdrift. Posten Fond og annen egenkapital i kommunekassenes balanser er be-

regnet som differansen mellom sum aktiva og passivasidens gjeldsposter.

2. Utgifts- og inntektsregnskapet er satt opp etter de prinsipper som

nasjonalregnskapet følger. Som utgifter har en regnet løpende driftsutgifter og

utgifter til realinvesteringer som kjøp av fast eiendom, bygge- og anleggsvirk-

somhet osv. Finanstransaksjoner som utlån, kjøp av verdipapirer og betaling av

avdrag, og regnskapsmessige poster som avsetning til fond og overføringer innen

regnskapet er holdt utenfor. Tilsvarende er inntektene avgrenset til drifts-

inntekter og inntekter ved salg av realkapital. Finanstransaksjoner som opptak

av lån og salg av verdipapirer og regnskapsmessige poster som overforing fra

fond eller fra andre deler av regnskapet er holdt utenfor. Overføringer til og

fra offentlige sektorer som følger kontantprinsippet er regnet om, slik at be-

løpene svarer til de faktiske overforinger. De enkelte utgifts- og inntekts-

poster er delt inn i grupper etter nasjonaløkonomisk art:

Underskott ved kommunenes forretningsdrift er satt lik samlede over-

foringer fra kommunekasser til kommuneforetak, mens overskott er satt lik kommune-

foretakenes overføringer til kommunekassene, bortsett fra skatter. Disse tall

påvirkes av den beregnede post kapitalinnskott og av den statistiske avstemming

av de to sektorers regnskaper.

Subsidier til private omfatter den del av kommunekassenes overforinger

til private som en regner går til støtte av produksjon og investeringer. Alle

andre overføringer fra kommunekassene til privatpersoner føres som stønader.

Som stønader regnes også overforinger fra private til kommuneforetak.

Skatter omfatter alle overforinger til kommunekassene fra kommuneforetak

og private, bortsett fra overskott på kammunenes forretningsdrift. Som skatter

regnes også kommuneforetakenes overforinger til statskassen.

3 Regnskapssammenhengene. Balanse-og utgifts-inntektsregnskapene for deto sektorer er avstemt. Avstemmingen innebærer at netto fordringsoking etter

balansen svarer til inntektsoverskott etter utgifts-inntektsregnskapet, dvs.

raking i fordringer fratrukket øking i gjeld skal ware lik inntekter fratrukket

utgifter. Tabell 4 gir således oversikt over hvorledes inntektsoverskottet for

kommunekassene i 1962 ble plassert på ulike typer finansobjekter og hvorledes

utgiftsoverskottet for kommuneforetakene ble finansiert.

4 Formålsgrupperingen. I tabell 2 er enkelte hovedposter i utgifts-inntektsregnskapet for kommunekassene fordelt etter formål. Formålsgrupperingen

følger kapittelinndelingen i kommuneregnskapene

Tabell 1. Kommunekasser og kommuneforetak. Utgifter og inntekter etter art.1962. Mill. kr.

Kommune- Kommune

kasser

fore tak

UtgifterI. Overforinger • • 41 • 0 • • • • • • • • • • • 0 • i • • • • • • • • • • •

1. Renter •••••••••••••••••••••••••••• • • • • • • • •2. Underskott/overskott ved off. forretn.drift3 . Skatter og avgifter •••••••••••••••••••••• •

a. Statskassen • • • • • • • • • • • • • • .. • • • • • • • • • • • •b. Kommunekasser ......... • • • • • • • • • • • • • 0 • •

4 . Subsidier til private .................5. Stønader til private konsumenter • 41 • • • • 0 • • •6. Overføringer til forvaltningssektorer • • • • •

a. Statsforvaltningen og sosiale trygder • •b. Kommunekasser ..........................

II. Kjøp av varer og tjenester ..... ..............1. Produksjons- og konsumformål ..............

a. Lønninger ........ ......................b. Andre utgifter 0..................

2. Investeringsformål ...................a. Fast eiendom ...................b. Nybygg og nyanlegg .. ...................o. Reparasjoner og vedlikehold . 0000..00.0*d . "Varig utstyr 00................00.00...•

III . Utgifter i alt ...............................

1 6208071

991

75420974429545

3777 - 1215 2 495, N 857

867-L) 347628 510

1 282 918

65 49800 659

291 107126

5317. 2211

43611524277752

2

InntekterTV. Overforinger

1. Renter og utbytte2. Overskott/underskott3. Skatter fra ........ • • • • • • • •

a. Kommuneforetak • • • • • • • • • •b • Andre • • • • • • • • • .. • . • • • • • •

• • • • • • • 0 • • • a • • •

• • • • 0 • • 0 • • • 0 • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • ■ • • • • • •

• • • • • • • • • • • • 0 • • • • • • • • • •

på off. forretn.drift.

4 99584 12--242 71

3 3332

3 33139

84. Subsidier fra statskassen .................5. Stonader fra private .... 00.....000.0..00.0

6. Overføringer fra forvaltningssektorer 000.. 1 336a. Statsforvaltningen og sosiale trygder 00 7911)b. Kommunekasser .......................... 545

v. Salg av varer og tjenester ................... 611_ 1 55 81. Løpende produksjon . .......................2. Realkapital ...............................

602 1 534

VI. Inntekter i alt .••••••••••••••••••••..• s • • • • •

VII. Inntektsoverskott (utgiftsoverskott -)( vi - III) •••••••••••••••••••••••••••••••••••

VIII. Nettokjøp av varer og tjenesterProduksjons- og konsumformål (II ,1 - 'V ,1)Investeringsformål (11,2 -V,2) .............

215 523

3160 ±171 893 - 677

267 894

I) Beløpene omfatter også 52 mill. kr. i tilskott til kommunale funksjonærerover Statens Pensjonskasse. Disse postene er ellers ikke tatt med i kommune-regnskapene.

I alt etter regnskapet.. 75 420

Avstemmingsdifferanser..

814 1 893 1 267

-23

791

1 893

1 26 7

442

-13

429alt • 0 0 0 0 0 • 0 • 0 • • • 75

420

Tabell 2. Kommunekasser. Enkelte utgifts- og inntektsposter etter formål 1962.Mill. kr.

Sub-Stønadersidier til

Formålsgrupper 1) tilp rivatepri- konsu-vate menter

Overføringer mellomforvaltningssektorerTil stats- Fraforvalt- stats-ningen og forvalt-sosiale ningentr der

Netto kjøp av

E2I211_2.E I_intLLLEProduk-

Inves-sjons-cg terings-konsum- formålformål

Hk. II Sentraladmini-strasjon ........

" III Politi og retts-pleie .....e.e.e.

t, IV Kirket V Skole —em.—" VI Forsorgsvesen .0.

(Sosiale trygder.. , JO." VII(Sosiale formål

ellers ...e--Sykehust, VIII/—

olelsevern ellers." IX Næringsveier og

kulturformål 57(Veier og gater ..(Vannverk, kloakk,

24 229

- 12 _ 3 -1 8 - 38 \ N 11

33 23 4812) 977n

) 33842 1 3 20 1164 267 )

) 24 87 4847 18 )

8 1 25 125 107

115 14 56 73 11

1 30 71 lo26 52 52 406

t

X (renhold .0 • • • • . • • -29 161(Offentlige arbei-(der ellers 4

t' XI Pensjoner ....e • •" XV c Skattefordelings-

fondets andel avtilleggsskatt påstørre inntekter.

"Mrc Tilskott tilskatteutjamning..

Andre utgifter/inntekter

1 3 1228793

66

108

10 4 32 8

1) Romertallhenvisningene gjelder hovedkapitlene i kommuneregnskapene.

2) Beløpene omfatter også 52 mill. kr. i tilskott til kommunale funksjonærerover Statens Pensjonskasse. Disse postene er ellers ikke tatt med ikommuneregnskapene.

Tabell 3. Kommunenes balanse pr. 31. desember 1961 og 31. desember 1962

Kommunekasser

Kommuneforetak 31/12 31/12

31/12 31/12161 1 62 1 61 1962

Aktiva

I . Kassebeholdning 0000000600041•410041•04000000. 30 39 13 1211 . Bankinnskott ............................. 1 617 1 686 309 390

1. Norges Bank ........................... 2 2 ... ...2. Postgiro og Postsparebanken ........... 139 145 20 223. Statsbanker ........................... 10 10 2 ...4. Forretnings- og sparebanker ........... 1 438 1 507 287 368

5. Utenlandske banker.................... 28 22 ....

III. Ihendehaverobligasjoner ••••••••••04....—• 122 130 79 79

74 74 59 61

4 4 ...3. Kommunekasser og kommuneforetak ....... 35 42 12 156 5 2 15. Andre ihendehaverobligasjoner ......... 3 5 6 2

IV. Aksjer ................................... 60 66 12 11V. Utlån .....................••••••••..0.... 822 929 95 108

VI. Kapitalinnskott ....,..................... 1 871 2 027 ...VII. Andre fordringer 0O4POOOOOoloO041,04,0•04,00000 389 435 258 310

VIII. Realkapital ilooltosooes.soo.otree004,40001,4,414,4, 1 635 1 749 4 172 4 695 A.ktiva i alt 0041.10.4140110•4100400OOSO•O•O0OOOO6546 7 061 LL938 5605

Passiva

1. Statskassen im000.er000000wed....000seooloolos2. Statsbanker

4. Kredittforeninger ad.

I. Ihendehaverobligasjonslån ................1. I norske kroner2. I utenlandsk valuta 00011.60•41.0,4000000041

II . Andre lån 0041000400,04,41,4141041004410••••••••••1. Statskassen 41046•00,011O0OctOO•410•41000•4110402. Offentlige fond3. Sosiale trygder4. Kommunekasser5. Postgiro og Postsparebanken ...........6. Statsbanker7. Porretnings- og sparebanker8. Kredittforeninger o.l. ................9. Forsikring ............................10. Statsforetak Oili0000.414104100414,004104,001140O11.Kommuneforetak Oo000•410•00•041000000410OO12.Andre

lila Annen gjeld ••••••••••00••••••••••••••••••Kapitalinnskott . • 0 • • 0 • • • 0 0 • 0 • • • • • 0 • • • • • •

• Aksjekapital

895

1 144

793

937

102

207

862

2 066

12

29

31

36

47

54

672

758

94

95696

786

118

1234

45

51

12

16

62

54

69

58

301

360

1 871 2 027

9 8

909

904

507

497

402

407

728

864

8

16

18

20

60

79

12

12

43

75

245

255

164

195

2

3

99

129

9

8

62

67

329

384

VI. Fond og annen egenkapital 000.110004001;0404141. 4_5E_409 _,_z_.,.,__::Passiva i alt ............................ 6 546 7 061 4 9,8 5 605

Fordringer ............................... 4 911 5 312 766 910

- Gjeld .....e.oepos000troeir000dr000ssol000tp. 2.........96 .6._2.15.2_1_22.1_2.Netto fordringer (gjeld -) aaaaaaaoaaoaaaa 2 945 160 -4 172 -4 695 Netto fordringsoking (nedgang -) i 1962 .. 215 - 523

Tabell 4. Kommunekasser og kommuneforetak. Netto fordringsoking 1962. Mill.kr.

Kommune- Kommune-kasser

foretak

I. øking (nedgang -) i fordringer . 11, • • • • • 0 • • 401

144_I. Kassebeholdning ... ................. - 1

2. Bankinnskott 4100041,041000 0000i ••••••••• 69

81

3. Ihendehaverobligasjoner 8

4. Aksjer ............................

107

6. Kapitalinnskott •0•••••••••••.•••••—• 156

7. Andre fordringer oe••••••••••••■••• 46

II. Nedgang (øking -) i gjeld . .............. - 186 - 667

1. Ihendehaverobligasjonsgjeld • 0•••41•0•• 5 - 249

2. Andre lån ••• ••••••• - 136 - 204

3. Annen gjeld .... ...................... - 55 - 59

4. Kapitalinnskott 410000•41 0000000,000.41100 ... ... 156

5. Aksjekapital .... 0••••••••••••••••0••• 1

III. Netto fordringsoking (nedgang -)= inntektsoverskott (utgiftsoverskott -)(I II) O0OIPO0004/004100,00410,4100000000000 215

523

•000•0 0 • 0•0•• •

5 . Utlån •••.••••••••••.•—•—•....•••••• 13

52

Folketellingen 1960

Fremmede statsborgere

Statistisk Sentralbyrås oppgaver fra Folketellingen 1. november 1960

viser at 24 800 personer - 13 300 menn og 11 500 kvinner - var registrert som

bosatt i Norge uten å ha norsk statsborgerrett. Av disse hadde 8 000 (32 pro-

sent) statsborgerrett i Danmark, 4 300 (17 prosent) i Sverige og 3 100 (13 pro-

sent) i Sambandsstatene. Noe over 1 000 personer (4 prosent) forte seg opp

som statsløse.

Halvparten av de fremmede statsborgere var i alderen 15-40 år.

Spesielt blant danske statsborgere bosatt i Norge var det relativt mange i

denne aldersgruppen (65 prosent)

Fra 1950 til 1960 (Ate tallet på personer uten norsk statsborgerrett

med 9 000. Ved denne sammenlikningen må en være merksam på de nye lovregler

som trådte i kraft 1. januar 1951. Etter disse må utenlandske kvinner som

gifter seg med norske statsborgere søke am å få norsk statsborgerrett, mens

de tidligere fikk det automatisk ved ekteskapets innzApisp.

Under 70 og15-39 40-69 over

Land

Menn Kvinner I alt1

Folketellingen 1960

Fremmede statsborgere etter statsborgerrett, kjønn og alder

Alder i fylte år

Fremmede statsborgere

i alt ............... 13 276 11 552 24 828 4 544 12 488 5 872 1 924

Danmark .0......... 4 280 3 756 8 036 1 488 5 216 1 172 160

Sverige 00i0.**000. 2 472 1 792 4 264 684 1 344 1 492 744

Finnland .......... 304 308 612 92 400 104 16

Nederland 00000111A.0 344 348 692 128 380 180 4

Storbritannia ..... 644 920 1 564 312 892 332 28

Tyskland .......... 552 1 044 1 596 332 972 252 40

Sambandsstatene ... 1 720 1 412 3 132 564 704 1 184 680

Andre land ........ 2 232 1 668 3 900 836 2 216 772 76

Statsløse ......... 728 304 1 032 108 364 384 176

Tillegg til de internasjonale månedstabeller i Statistisk månedshefte nr. 4, 1964

Tallene er mottatt i tiden 29/4 - 5/5 1964 og er foreløpige. De vil

eventuelt bli korrigert i Statistisk månedshefte. Der vil man også finne nærmere

forklaringer til tallene og alle korreksjoner av eldre tall.

Tall i parentes gjelder måneden (kvartalet, uken) for.

Danmark (tabell 75)

Arbeidsløyse fr.osootosoecro.00s000llosoeo. Kol. A

Februar 35'8 (35,1)Volum av utenrikshandelen

.a. Innførsel ..................... " E .a 4.kvartal 236 (214)ID. Utforsel ...................... " E.b 4.kvartal 215 (195)Bytteforhold ..... ..................... " F 4.kvartal 110 (107)

Sverige (tabell 76)

Engrosprisindeks .............. G Mars 122 (122)

Storbritannia (tabell 77)

Verdi av utenrikshandelen.a • Innforse • • • • • . • • • • • • 11 E- •a Mars 445 (432)

b. Utførsel ...................... " E- .b Mars 407 (370)

øyeblikkelig rente på statsobligasjoner " H Februar 5,96 (5,83)

Belgia (tabell 80)

Verdi av utenrikshandelan:a. Innførsel ................

b. Utforsel ••••••••••••••••••—••

Sambandsstatene (tabell 81)

Produksjon:b. Stålproduksjon . 0 • • • • • • • • 0 • • • 0 •

" D.a Desember 22499 (21952)Januar 24271Februar 23597

" D.b Desember 22499 (19972)Januar 22508Februar 22433

" D.b Mars 9,5 (8,6)

Forside/Innhold