-
JI .' -'" .. . ,~TEPBYP .'.
20't'O' .
-
88.7 44
Gary Chapman & Ross m, M.D. FIVE LOVE LANGUAGES OF
ClLDREN
MOODYPRESS CICAGO
. UIl
: . . , . . u
. . llumllu
7-
- , - . ? , - , .
, , -, , , , , . , . , .
Gary Chapman and Ross mll, 1997 . , 2000
-
('- .~~~, ........................................... .
/)/, I'V')" , u , 1' "" (K~. / . . ..,
\.>, L.I\/ . ? , . , , , , . , . ?
-.
, . , , ,
, . , . : , ,. -
3
-
. , , .
>} , ,
, . " ,
, , , , . , , , , -
- .
, . ,
, . , , . ,
, - , .
, . -
. , - . , . ,
, - . , .
4
-
, - . . , , .
.
. , , , . ( ), , , -
. . , . , .
. , , , . , ,
. , , , , , .
5
-
. , , . , ,
. , ,
. , .
- : , " " ? , , , , ,
. -
, - .
. ,
, . .
, . , . , .
, , , . , -
-
1\, 1\, 1\,
. , , .
.
, , ; ,
; , .
n, -,
1997
.
. ,
, . , ,
. , . : - -
. , . , - ,
. .
. , , .
, . - ,
7
-
1(;
. , , , , , -
, . , ,
, . ,
, , . 1997
8
-
-
~/'! [
1 L., . ~J - . , . . . l - ;
. , m . ,
. , . - . : .
. , , . . . , .
, , , .
11
-
. , , . . .
, . , - . . ,
?
. .
- , - . - : , , , . - ... , - .
, . , . - , , , , . . , - , .
- , ? - . - ?
- , - . - . , . . .
12
-
-
. , , , .
, . , . :
- .
. . , .
, : - .
, ,
. , .
- ! - . - , , . , :
- . ! ,
. . , . , . , , . , , ;
. - , - . - , ; , , . -
13
-
, . .
- , , , - . - . . - ,
. , ; ,
. ,
, . , .
- , - , - ,
. , , , - , ,
.
. , , , ,
. .
. , , .
- , - , - ? - , - . - , . :
, . - - .
14
-
-
- ? ! , . . . "" . , .
, , ,
, .
. , : , .
"" . . , . , :
. , , , - . , : , , . . , . .
, . . , . : , ,
. , , ,) , , .
15
-
, , . , , . , , .
, , ,
, . . ,
.
? , . ,
, , . IO .
, .
- .. , , ,
. , , . , . .
, . .
' , : . , .
, , -
. , -
16
-
-
. , , , . ,
, .
. ; , . - . .
, . , .
.
, . , . , ~ .
. , , . , . , . , . , , . ,
. -,
. ,
. .
, .
. , . -
17
-
1(; 1(;
, , , .
, . . - . .
, , - . , .
- ? , : ,
. , , . , opaTc .
. : . , . , . , , .
. , . . , -
18
-
- OCl-
, .
, . , , .
- . , - ,
. ,
, , .
, . ,
, . - . , ( ) . : , , , , . , . , -. .
, , . . - .
, . , , , -
19
-
. , ,
, , , , , .
, ? . , . , . . , ; , , , . , . , , .
? . .
: , , , . , , , ,
.
, . . . , .
, . , . , , . . , . , -
20
-
-
- . . , , , .
-, . , , :
, , , . ,
, , , - . , , .
, . , , :
1. - . 2. . 3. , . 4.
p, , .
5. , , , .
, ,
. , , .
6. , , , ,
21
-
1(; ,;
: , . - , ,
. , : - . ( - ).
7. , , .
, . , .
. , ,
. - , , .
... . . - , , , . :, , , . , , , , , , . , .
, , , .
22
-
- l
, .
. , , : - ,
. , , : , , , . , . : (, . V , - . , - , . , ' .
, . , . .
. : 5,[? . , .
. , ,
. . , , ,
, , . ~ - . -
23
-
;
. , .
, . , , .
, , .
- , . , - . , ,
.
- . . . - . , , . , . . ,
, , .
, , , . : , . - , , .
24
-
-
, . , . , , - .
. - , .
. , . ,
. ,
. , , . .
. ( .)
,
, . , , , .
. , , -. , . .
, " . - -
25
-
, . , , . , - .
.
- . . : . , , . .
,
. , , , , , - . , , , :
, ? - ? : ? ? , . , : ,
, .
, . ,
, : ? - : ? , , :
. , . - .
, ?! ! ! , , .
26
-
-
. . .
, .
, . : , ,
. . , : , , . , , . , , , -
. , . , , , - .
, , , .
. ?! - ,
. , ,
. , : . : , .
27
-
, -. , .
, . ,
. , , ,
, . . , , . : , . . . , , .
, , - , ? , . , . , , . , .
, . : ! , *.
, .
. , , -
* 1 . 3:18. 28
-
-
. : : ,
, , . , - ,
.
, , . , .
, , . , .
, .
. .
, . . ,
, , .
. : , , . : .
- , .
: , , , , -
29
-
1(; 1(;
. , - . ,
, . . , .
, , , , .
, , . , .
, . - . , - , . . , , , .
, - .
, .
, ,
. - : , ,
, . ;
- . , , , , . , .
30
-
./ u,nnu
-
MI:
, - , -: . :
- , : , . -. !
. , , ; :
- , ! ! ,
. , . : , . ,
, . , .
- , . . . - , GaMaH-, . , -
33
-
, . eT ,
, . -
. , . ,
: , , . ,
, , , ,
, , , .
, , .
. , . ,
. , , .
. . ,
, , . , , .
. , . , , ,
. , : , .
34
-
f{g 1:
, . , , . , , .
, ,
. , .
: , , ,
, , , .
- . : -
. , . , .
. . , . . , , .
: , , . : , ,
35
-
. , , *.
, , , . , , . , . . , , -
, . , , - ,
, , , , , : - - .
, , . ,
. , . ,
, . . , . - ,
. , .
* . 10:13-16. 36
-
1,' u;u
, . , , - . .
, . . , , , .
, , . , , . , , , . . , , , .
, , . ,
, , , . . . , , . ,
. . -
37
-
1 1
, .
, . , . , - ,
. . : , .
, - . , . , , . , . ? - ,
. , .
, , . , -
. , , .
- : : , , ,}. . .
- . ,
38
-
1: u;u
. - . . , ; . , .
, . , . ,
, : ;
. , , ,
, - .
, .
, - . . ,
.
, , , .
, , - , , . :
, . .
>). , , . ,
: -39
-
1(;
, . , : , .
, ; , - . , . , . , ~
. , , , . , . . - ,
, , .
. - .
. , .
, ,
. . , , , . . . . ,
40
-
1,' uu
, .
, , , - .
. . ,
, . , , . . , ,
. , , , . . '-' . .
, . 'l!
, .
.
. , . , . .
- . , .
-
41
-
1( 1(
. ,
. .
? , - . . .
, . , , . . , , .
. . , . . , . , , . ,
. , ,
. .
, , , . . .
, 42
-
1: u;u
, . , . , ,
. - . , , , - . , . ,
. , , . .
, . , , . , . ,
. , , , ,
.
. , .
, , , , . ,
, . , .
, , ; .
, : .
, . ,
43
-
, .
, - . . , ,
. , , .
-
? , ? ,
. . , , , , . , , .
, . , :
. , .
, , . , - .
, , , . , , ,
.
, . -
44
-
1:
. :
- - , : , . , .
! , , . . , - : ,
. . . , -
. . , , , .
: - . - . , , , ,
. , , . :
, , . , ?!
. :
- . , - ? , , - ... , . . , ... , .
- . , . ! -
45
-
. . , . , , ! : . ? .
, , , : ! , . , , . : . , !
, (
-
J(g 1: U:1u
. : , ,
).
D , , :
, . . , . , ,
, , , . . , , . , , .
. : , . : .
? : , -, , - . ,
. , .
, , .
D . . , . :
? - : , . , , . ,
- . OH~ . , ?!
47
-
1 1
- , , . , ! . .
. . . , . , . , , . : , , .
, , . , ,
. - . . , - .
48
-
../ nu
-
..........................................
2:
1 . : ./ , , . - -, , - . - , , . , .
. . , , . . ,
. , . .
. ,
. . , , .
51
-
1 1
, : - ... *.
- . . , . : .
, , . . , , , . .
, . . . : . , . ? . , :. , ,
, : .
, . ,
, , , , , , : .
, , ,
. , ,
* . 18:22. 52
-
2:
. . , : . , . . , , ,
" ". , . . : - .
, - . , , , , . ,
, , , .
. , , - , .
, . : ! ! ,
. ,
. , .
- . , ,
- . : ! ! , . - , .
53
-
1(
, . .
.
, . , .
. , , -
. , , ,
. , , - : . , , ,
, .
- , .
- . , , , .
! . , , .
.
, . , , . , , . , : !
, ! ! -
54
-
2:
, .
. , !
>). . , . , ,
: , ,
. , . . , , ,
. - .
. , .
, . , . , - .
, . , ,
. . , r:.
'I' , , , - . , . , . , , .
55
-
: ... * . -. , . , . . : ... , , ... . , : ! ! - , . :
?,) - , , . , .
,
. :
, , , . . . , , .
; , : ? , . , : .
. , , . , . , , . -
* . 15:1. 56
-
2:
: -, - , . , ~
. - . . ? . , .
- , - . - .
: . , . - . : . ? *
. . . , , -
, . , , . - , .
. , . ,
, . .
* Helen . Mrosla, the Good Things, Reader's Digest, 1991, .
49-52.
57
-
1 1
. , , ,
. - . , . , , . ,
. : ~?
. , , ~ , 5.l:~~ . - , . - .
. , . , ,
, & . , . , . - .
. : , . , . . ,
? . , - . : , -
58
-
2:
, . . . . ,
, . , . , , ' , .
, , , r . . ,
, - . .
, - .
. . , . , ,
. , :. , .
, ,. . , , , . : ,
; , , .
, . , .
. , , , , , - , . ,
59
-
1 1
. , . , , , , . , . , ,
, , , .
-
: . ,
, , : , , - ... ') : , , ... ... '> ? , - ,
. , , - .
.
: , . , , . ,
- . . , , , .
, ~. . , , , -
60
-
2:
, , , . ? : - , . .
, ?
: , . .
. -
. : ! , , :
.
. , : , !, , : -! - ,
, , , .
, . : . ... , -. , . . , . , .
, . :
, . , . , -
61
-
1 1
, . , . , , ()~
- , .
- , , . , . . - , Q]. , , . , , . ,
. . ~ .
- . , , - . , , , . ,
. , , . - . , , , . , , .
. 62
-
2:
- . .
10 : . , . ,
. , , .
D : . , .
. , ,
. , , . , , . , .
D . . , . ? -
. .
D - . . , . . , , , ,
: .. . . -. , , . . ,
. . , . ~ ; -
63
-
1(; ~U1(;
, , . .
, . , ,
. , , . , , , . , , . , .
64
-
./ .
-
.N3:
: - ! ! !
- , , - . - ,
. . . .
, , . :
- , : . . , .
. , .
, . : .
? , , -. , ,
. , , . , . . ,
67
-
, , .
- ? - . -, , .
- . , , . , , , .
, , , -,
, , .
, . , : , .
, , . , - . , , ,
, , , .
- . , . .:, . -
68
-
3:
. , ,
. , , . .
. . , , , . , , , .
, - . : .
. , ' , . ', .
, - , ,
. , Q . , BJ ~
, . , , - . : , , , , . , .
.
, , , - . : , ? - :
, . -69
-
, . .
, - . , . - , , . , . , , . .
, . , , , . , . , - , .
, . , . , . . , , , , . ,
. , , .
, (, 1700 ), .
70
-
3:
*. , , , .
, , .
: , . , . : : , .
. , ,
. , . . ,
, .
, - , . .
. . ,
.
, , BaTc , -.
.
* Sandy Dengler, Susanna Wesley (Chicago: Moody, 1987), . 171.
71
-
, , , - , - , . ,
, . . ,
, , : , , . . , - ,
. . , , , .
- . , . , , .
. - , :
. . >. , ,
. , ~ . , .
72
-
3:
. , ; . . ,
. , , . , , . Q
, . , . , ,
, ,W, ,
. , , , -.
, .
. , ,
, . , .
. - . , .
, ,, , , . , ;
73
-
, ,
, , , . ,
. . , , , , , , .
, . ,
, , -' . - , , . , , , , .
, , ' , , . , , .
, , , . , , ,
. , , .
, , , , -
74
-
3:
.. . , . . . .., . , . . ., . .. . , . . , ... . . . .. .
...
.-, . . ... . , . . . , . ... ..., . . . . , . ..
.. . , , ...ji, . , . .. .. . ., . Bbll)QC ., . . . . ., . .
. . ., . :. - ., .. ., , .
. . ..., .ji . . . . . . . .. . .
.-., . ... Q . .
.. ... . . .. . .. . . .
. . . . .. .
. . . . . ...
. . .. . - . . .. .
. .. . ..., .. . . .. . ., .,
75
-
1 1
. , - , , . , , , , . , , .
, , . . . , . . , , . , .
, , ,
. , , ,
, .
-
I{'; , : , , , .
- . : ( ); - .
76
-
3:
, . , , . , , ,
. , . ,
. : - . -,
. . , , . . ? . , .
, : - . , , , . . , .
: - , , . , ,
. , , , . ! . , , .
, . .
77
-
, , - . , . , , , , . , . , - . .
: - ! . - ,
-. , .
. , -. , ,
. , ,
, . , . , . , .
. , ,
.
, - . , .
: . - , .
78
-
3:
. ,
. , . . .
D, : . , . - .
. . , - .
D : . , , , . ... , .
. . . : , ? , , . . . . ,
.
. , . , .
, . H . ,
. , ,
.
79
-
./ u
-
.Nh4:
, -' , , : , .
, , , . : . . - : - - . . , . , ,
. - .
.
- . -
. , , .
'I' 'l' , . .
81
-
1 1
: , , , .
-
. :
- . , . . . , , , , . - , , , . , . .
. , , , . , , . ,
, . , . .
, .
- .
. . , , ,
. : - , .
82
-
4: 1U
. , - .
3
- . , , .
charis~, . ! - , . , . , . , , . .
, . , , . - .
.
- , . , . , , - ,
, HypyT. , ,
, .
83
-
, , . , , . . , . .
- . - .
- , ? - . - , ?
, , . . , , , .
. , . . : ,
! - , . , -
, . - .
, , , . - -
84
-
4:
. , . : , ., , . ,
. ? , . .
. , , . ,
- . , . ,
, , . : , , . q
, . .
. . . . - . ,
. , , ~, , , -
85
-
, , .
, ?! , . . : , ? ? ? . ? ? ? , .
, , .
. . ,
,
.
. .
. , . -, , . -, , ,
, . - , , .
86
-
4: :u
, , , , , . ,
, . , .
. , .
. . ,
, . , , - - , ,
. , , . ,
. , :
.
.
, . . , , . -
, . , , , , .
87
-
: , . ! ! , .
, . ,
. . , , , , , .
, . , . . , - ,
. , , . , . , ,
. , .
, , , . : , , ,
. -
. , , . ,
88
-
4:
. , - , , - ,
. . , : - ,
, - : ,
? , , , . , , , . ,
. , , .
, . ' . .
- , - .
? -, .
.
, . , , , ; . -, , .
89
-
. , , , :
? ? ? , .
, . , . : , , . -, . . , , , . , .
, , , . .
. . , .
, , . . . . , . ,
90
-
4: 1U
, . , . .
, , . : , - , , .
, ; - , , . . .
, - . . , , ,
. , , .
- , ,. . ,
, - : , , . , , , - . - ,
. , . ,
91
-
1 1
. . , . , , , , . . . , . . - . , , .
, . , , . , . ,
, . - ;
, . - .
" !frWt ,JLWt'\, ............................... v.
.............. . , . .
, : . . , , . - It
. 92
-
4:
lAA : ! , ! . ,).
, , .
, , , : ! : ? : , ? - . - . , . , . ,
.
k.. , .
, . : . - ? -
. ? - . - . , ; . - . , . . , . ,
. .
. - , - ,
, . , - . ,
93
-
: , - . , .
. - , , , , . ,
, , . , , , ,
.
94
-
./ .
-
.Nh5:
. , , , . :
- . , , . ? : , , . . . . , , , - . - : ---,,- .
. , , , , . , ,
.
- . - , . ,
, . -97
-
1 1
, .
, : . - . , , . , , . , .
? - . : ?
. , . , . , . , : , . oTTc . .
. ? ? . . - , . , - . , . ? - , . -
98
-
5:
, , .
, . . , , . - . , . , Ii:
. , . , . , , .
, , - . , ,
. , - .
, , , , . , ,
. (. (, ).
: , ,
, , .
, , . , . , -
99
-
. ? . ? .
, , , . ? , - .
, .
- . . , ,
, . , .
, . . , , . , , .
, , . . , , . , , . , , , .
, , -
100
-
5:
. , , .
. - : , . , . , ,
. .
() . , - , .
: - , . , .
. - . . . .
- ? - . - , - . - , , .
- - , - . - .
- ?
- , - . - , ? - ... - . - - ...
- ?
- ? - ? , : 3, , , ,
101
-
. , ? , . .
: - , ?. - , , . , , .
. , : , . , .
, . , :
- , . , . , . , ,
. , . . , .
. - -, ? - . - ?
- -, , . ...
, ,
, . - , , ,
: - , ... . . , . . . , ?
, - . :
102
-
5:
- , . , . . , ... , .
- , ? - . - . . , . ,
. . , , - . , .
?! ? .(,, , , , . , , .
, ? .. . , , ,
. : , . , , . , .
... , , : , . , , , . , . , .
: - ! , ! . . , . , ,
. , , , . ,
103
-
;
, , ...
. , , , , .
. . . , . , ,
: , ! .
. , . .
. : , , . - , . , ,
. , , .
, , , .
. , , , . - ,
, , . ,
104
-
5:
, - .
, , :
.
, , , . . ,
, , . , , ,
, .
, . , :
, , , , , , . , , , , , , , , *.
! , ,
? ? , - . - , . , -
* . 14:12-14. 105
-
;
. , , .
? -, , -
. -, , - . , .
. :
, . :
!>}, . , : , - . : ? , , .
, , . , , , , , , , , , . , , . , , , , , , , , , , , ,
.
, . , .
106
-
5:
, . ,
, . . , , .
, . . ,
. . Wycliffe ie Translators. , , . - . . .
. . , , - . .
. ,
. , , , . , , - ,
. , : , .
107
-
UJI
. , :
, ( ), , (
); . .
, - . . . , , .
. , , - .
?') - , . , . , . , ,
, . , .
, , . , , . , , - . .
108
-
5:
, . - , , - ,
- . , ,
. - . , , . ,
. , - , .
. .
. . ,
. , , . , ,
. .
, , . . ,
- . .
- . .
, , .
109
-
. - , : , , , .
. , .
. . , , , -.
. , . ( ?) , , . ,
. .
. . . ,
. ,
.
-
, . - , , - . , ,
110
-
m5:
, . , .
- . , , ,
. , , , .
- , , - . ,
. , ~ , , . ,
? .
, .
: . . , .
. , . ,
>} D . , . , . , , . - . ,
111
-
. , , .
D - . . : , , . , .
{V\ . . , , . , . , .
, , , . , !
, , . : , , . , ,
.
112
-
-
nyrb
('-~"\ I j) ) "'-::) , , . , ~ , - :: ? , , . ~ , . :: .
, .
, , , . () , . , - . ,
: , . .
, , . , . ll , .
115
-
- , . . . , .
: . , ,
. , , -
-. , ,
. , . ,
,
, . , , , . . . , ! , . .
, , ,
116
-
KaJC 1 Ji JC
- . ?
. , , , ; . - ,
. . , ; ,
. . ,
: , , .
, . , .
, , .
. .
; ,
. , , , . . , , .
- . ,
. : . ,
117
-
. , . , ; .
. , , - , , , . - , . , , .
, , . . , . , , . . . , . ,
, , . , , .
, . - : , , . , , -
118
-
. , , , , .
, . , ,
, - , , ,
. . .
eMy ? , , . . , ,
, , , . , , .
, , , . : - , , - . BTc , . , , . ,
- . 119
-
1 :
, , .
1. , . , . , , ,
. . : , ! ! , , !, , !, , - , - .
, , . , , , . , : , ;
. , - .
2. , . , , -
. . , , , . , . , - .
, , .
120
-
-, . , ,
, , .
3. , .
, ,
, . . , , - , .
, : , ?, ?, ?, ? - . , . , - . ,
, . , , , - .
4. , .
. , - , , - . , , : !, :
- ! , ?! , , . , .
121
-
, ; , .
, , , . : , - , . :
. ?! - , .
, , , . . , . , - - .
5. . - . , :
{
-
, - . 3 , .
, , . : , . ,
. , . .
, . - .
, , . , . , :
, (), , ()?
(nuu) ()?
. - ()? , , ( nu)?
( nnu) ()?
... : : , ... . ,
: , . -123
-
OI : , >}. : , >}. , . ,
. : >} >}. : , . - . : , >}.
:
: () ()?
( ) ()?
. : , ( ), ()? , , .
, () (nm)?
. , , . : , (), , ().
124
-
'/ '/ '/
. ,
(n"), , ()?,>
. () ()?,>
, . - ,
- . . '.
, . , ; , J . . ; , -
. , , , . , .
,
, lt. , .
: , . , , .
125
-
1
-, , , ,
. , - . ,
. , , . .
, . , , , .
, , . , .
, - , ,
. I , . 3
. . , . , . , . - . ,
, . . , , , .
, . -
126
-
, , , : ! , - . , , .
- . , .
. , . , , . ,
.
, , : ,
, , . .
. . . :
, . , , , , .
...
- . , . ,
. , . ,
127
-
. ?
: , , ? ( ): . : ? ( ): . , , . , , , , .
, . , . , .
, , : , , , .
- . , (, ), .
, . , , , ; : , . -. , , , . , . . ,
, . 128
-
mu
. , . , : : ,
?,) , . : , !
, . - : ?,) :
, , . , ?
, , : ! !,) - . .
, -- , : .
, , -- , , , . '>, , . . , . .
-
, , , .
129
-
;
, : ,
, , . . . - .
, , , . , . , . !
130
-
''-'
-"',,_.
-
bJVl
, , , . ? ? : . , - . . ,
. . - ,
, . ,
! , , , : , , ,
, , , ,
... , . - : ,
133
-
JC JC
. , - , - , . - , (. ).
, , , . ,
. , , . - , . , , - .
, , ; -
. , , , , ,) , .
- ? - , , , , ,
. , , , . , , , , . -
134
-
, . , .
- , . : - , - - ; - ,
- - . , , . -
, , .
: , . , ,
, . , . , , ,
. , ,
, .
, .
- , , , . ,
. . , , .
135
-
; ;
. , .
- .
. , . , , .
. , .
, . , .
, .
, , , , . , - . , . , , , (
). , , , .
, , I
-
. , , ,
. , .
. : , -
. :
, - . . . , , ,
. , , . ,
, . . , , .
. , , .
. , . ,
, . .
, , , ,
. -137
-
1(; 'f/
, , - . , , , , .
, . , . ,
, , , , . , . , , .
- , - .
, :
1. n ? 2. , ?
, ? , .
. . . , . , . , . , , . , , . , . , -
138
-
. , . - , .
, ,
. , , . - - 'l'. , . , , ,
. , ,
. - , , . , . : ? , .
: , , .
, , . . : ? : , ,
. , . ,
, . , :, -
139
-
, , : , .
: ?, , . : , ,
. , . , , . - , , .
, , : , ? : , ' ? : . - , , . , . , .
: , ?,), . , . - , - . , . : , ?,
140
-
. : ? , .
:
: ?, , : , ? , , - ;
- . ,
. , , . , .
, , ; , . , , ,
- .
, . ,
. , , , , , , - , , , .
141
-
1(; 1l1(;
:
, , .
. , ?
: (( ? , , , ,
? - , , . : (( -? , ;?
? ' ? ? : , - .
.
,
, , iI . ? : , ?
, , . ; . . , , .
( ), , ? , . ? . , -
142
-
. Q ? , ,
. , , , . , .
, , . , . ~
, . , M0fiteTe . - , - ? . .
, . , . ,
? , . ,
.
, , , , .
, , . , , . : , . , -
143
-
, , , , -
, - .
1. - . : , . , , , -. , -, ,
, -{
-
. , , : , ,
, .
2. , . , , R
, , , , . - , , . d'
, , . , . ,{) , I,'
. ,
. , : , ; ,
. : , .
: , , - . , ,
. . , f?, ; -
145
-
. , . , , , , .
. , . : , , . , , , . , !
3. , . ; , , ,
. , . :
,), , . , , . , . - . .
, . , , . , . .
, . : , -
146
-
? : . : ! ! : . , . .
, , . , , ,
,
. , . , .
, , . , , . ,
- , - , , .
4. - . . -, , . ,
, .
, : .
-, -. , , , ; ,
147
-
. -, . , . : , , . , .
, , . , , .
. , . , .
, , , , :
? . , , . , , . ( ), . , . , . . , .
, I
-
. . , , , ,
. ( - 10.)
5. . ( - ), ( - ) ( - ).
- . - .
:
, .
, , .
, . " ,
. , -
, . , ,
. , . , , ---, -
149
-
1 1
. : ? >}
, , . , -. .
, , , , . , .
, : , .
,
, , . , . , . ,
, , - , . , .
- -, . : .
, , - . : -
150
-
. :
- . , , . - . . , , , .
, . . . ,
. , - . . : , . , , , _ . , .
. , , , : , . , , . ,
, . , . , . , .
. , .
, : , ! - ,
, - . , , . ,
. , , , , .
151
-
JC JC
, . , . ; , . , , ,
. , .
eHeM , . :
- , . , . ; , , . , , . . , . . . , . !
, , . , . , , . : . . ,
. . , . , .
. , . , , , . . -
152
-
, ! , , .
, . , - , , . .
, , ,
, . . -
, - . , , . ,
. - . , , , , . , , .
,)
,
.
-
, , ,
, , . , , , . ,
, , , .
, , , . , . . , .
. : - - , . ! , , . , , , . . , : .
: ') - . , , , . . - , : , , .
- , . - . : , , . , .
- -. , , ,
154
-
- . , , , . , , .
. , ,
. , , , . ,
: . , ,
. Jl , . ,
. , , , - . , ,
, , , .
, .
155
-
-
- . -, , ,
. , , : ,
,
* . , ,
, . .
, .
, , , - . - . , , .
" Burton L. White, The Origins of umn Competence (Lexington,
Mass.: D. . Heath and , 1979),31.
157
-
1 U1
, - ; - . , .
, , . . , - , , . ~
, ;
. , , , , , . . . , , . , , , . , , - . , ,
. . , , , , .
, : - .
, . , .
158
-
: , , , , , . . : ? ?, , , - .
, .
. , , ,
,
. , . , , , , , ;
.
, , .
,
.
. , , , ,
.
. 159
-
1 1
. , .
, . , ,
- , . , , , .
, , , , ,
. , ~ , . ~ , . , - . , , . , .
, , . : , - . , - , . - .
~ , , : , :: -
160
-
. , . , . , - . ,
. .
, : . , Ol . , .
, : , , , , . , , , , . , ,
, .
.
,
: , , , .
, -161
-
, . , , , . - ,
, , .
, . , , , . , !
: , , , .
, , . - . , , , . ,
. ,
.
, , . ,
. ( .) , , ,
, 162
-
. , , , , .
:
*. , , 1996 , , ,
, . : ~
. : , , : , **. ,
, , ,
.
, , 20 000 . . -
* Jennifer Braun, Parents Make for Kids Who Read tt, Chattanooga
Times, 18 1996, I0.
** Laurence Steinberg with . Bradford Brown and Sanford .
Dornbusch, Beyond the Classroom: Why School Reform Failed and What
Parents Need to Do (New York: Simon & Shuster, 1996),
183-184.
163
-
, . , . , .
, . 1996 , : , ,
, ( -*), , , , **. , , : , - , , . , : ! ***
, , . , ,
. . , , . -
* - - , (
). - . (u. .)
*" Lauran Neergaard, Expected to Drugs, Chattanooga Times, 10
1996, Al.
*** " 164
-
- , -. , 1992
1995 78 *. , ,
, .
: . , , .
: , . ,
, , .
, , , , .
, : , , , .
: , , .
. , , : ,
-
* Tim Friend, Teen Use of Drugs Rises 78%~, USAToday, 20 1996,
1.
165
-
. - , .
584 , , , , , , . . . : , . , , *.
, , , ,
, , , , . . . , :
, , ,
, .
, , . ,
, -
* Marilyn Elias, Teens Do Better When Dads Involved., USA Today,
22 1996, Dl.
166
-
. , , , , , , ,
, . " , . , -,
. .
. ,
, . , , , . .
, . :
. . , , .
,
. -, , , . -,
, , , , . ,
, , . ~ .
167
-
- , .
- , . ,
. , . - .
- . . . .
. , , , .
, , . . , , .
: ?
168
-
, .
, , . ( .) 3 -, , - , - . , ,
. , : , .
, -
. , , . , , .
( ) . -, , . , , , . ,
. , ,
. .
, , .
169
-
- - : - , , . , : ,
, , . . -, , - . : .
. .
. , -
- - . , . . , , . .
, , . . : ,
. ( , ), -
170
-
. , , , : - , ; . ?
, , . , , .
, . . , , , , . , . , - . ,
, , .
, , , , . , . ,
, . , ,
. , . . , - .
, . -
171
-
1(; 1(;
, , .
,
, . , . , . , . , , . .
, . , , OI' .
. - ,
. , , , , , - ,
. . , , ,
. , : 172
-
- . , -. , . ,
, ,
, , : .
- . , . .
- , ;
; :
. , , , , .
, - , :
- , , ? ,
. , . - , , . . , , ... , . , .
: , ,
. , , .
- , .
, ,
173
-
1(;
. . , , : , , . , , .
, . , : . , . . , :
! .
. : .
. , , , .
. , , . , , , . , , .
, , , , , . , , , .
, . , , , . ,
174
-
, , , . - . .
175
-
. , , . , .
, , , .
- . , " . . , .
, . , , . -
, , . , . - .
, . , , -
177
-
, .
, . . , .
, ,
. : , lVIbI .
, , , , . , , ,
, , , , , , , .
, , , , , . - . , . - . ,
, . , .
, , . -
178
-
u
. .
, , , , . ,
. , , . , . . . , . .
, , . , , . .
:
- , ? - , -, - , .
: . , , ,
, . , :
- ! - ! , ? !
, , , .
- , ? 179
-
1 1
- . . ~ ! ?!
. - , , . , , ?
. : , . .
: - : !
, .
, : - ? ?
, , :
- ! ! , - . , , ; . ,
, .
, - .
, , , . , . - , .
180
-
u
, . , . , . . ,
. , . , . , , ,
, , , . :
- , . , co~ , , -. , , .
. ,
, . , ,
, ; , .
. , , . , , , ,
, , , .
, , . , -.
, , . ,
181
-
. , , ,
. , .
, , . , . , . , : , . - . .
.
, , - . - , .
, , , . , - , , . , , . , , , -
182
-
u
.
- , . ,
. , . ,
, . , , . ,
, , . , , .
.
. ,
. . , , , ,
. , , , - , , . ,
. , , , .
H.
. .
183
-
1(; 1(;
, , . - . - , , . , . , , . : , , , , , , .
, .
- . , . , . , . - .
, . , .
? -, , . : , - . !
184
-
, u
-, , , . ,
. -:- , , . , . , ,
. , , OHO~TO
. , , . . :
. , , , , - - ..
-, , , .
.
, -
. , .
. .
, . ~ . -
185
-
JC JC
, , , .
, , ( , ),
, . . - , ,
-, . -, , , : , , , ,
, , , . , ,
, , .
, -, , , . , , .
, , . , .
. , . - .
, -
186
-
. - , . - . , . .
, . , . ,
- , , . . .
, . , , , . - , , . , . , , , ? ,
.
, , , .
, , -
, - . - , .. ,
187
-
1(; 1(;
, . . -, ; -, . , - . , . , .
, : , . , , ?
, , , , . ~
. - , - - . - . ? - , , . - . ,
. , : ? ,
, . , , . , . , ,
. , -188
-
u
, , . , , , .
, , , :
? ! ?
. : , . !
, (. ). , :
, ,
: - ; - . ,
. , , . , .
, , -
. , . , . -
189
-
1. . . . .
2. . . .
. . . .
4. . .
5. . . . . . . . .
,
7. . . , .
8. . . , . .
9. . . . . . .
10. . . . . .
11. .
12. . . . . .
13. . . . . .
14. . . . . " .
15.
" "',
: .
190
-
u
.
, : .
, : . , . .
, , , , , . ( .)
, . - , .
,
. : , ,
. (, ): , ! ! ! , .
, : , .
, : - ? - ,
. .
. , , , , . ,
191
-
, , , , ,
, . . , , , , , - .
, . , , . , . , , .
,
. , , , .
, ,
. , , . , ,
': , . , .
, , , . : ? ? ?,) 90 : ,).
192
-
u
, , , , - . - :
, , . ' .
(, '?! , , ?! - , -. , .
, . , , .
(, , , ?>} - . , . . , . , , , . . poBaT . , , : , .
, . , - , ,
. 'I . , . , , , . -
193
-
. .
, .
, , , . .
, , . , , . , , . ,
. :
, . , . ,
, , . , , , , . , . , ,
, . , , . , . :
, , . , . , -
194
-
u
. , . , . , , . , , - - . . -
. ,
. : ! : , , , , . , ? , , . , . , , . , , , , . . - , . , ,
. .
, , : - - .
, - . . , , -
195
-
1 1
, H. , , .
, -, - , . , -
. . , , . . , , , , .
, . , , . , . , , , - . : , >}
, , , . , . , . , . , . , , . , , , .
, . , .
196
-
- , . . , , , ,
, , , , , .
197
-
,.-'
, 'l . ,
, , - . , , , . ? : .
, ,
, . , , . , , , , .
, , , , . , ,
. , , . , - -
199
-
1(, 1(,
'l' , . .
, , 1994 , (27 ), , . , .
, , ,
, , .
, . . - . - .
*. ,
; - , , . , , , , , , , . , - .
-, , : , , , .
* 1994 , 28 .
200
-
1t1 1t1
- - , , .
, , .
, , . !) . . , , . , ,
. : .
. , .
. . ,
. , , ,
. - . ,
.
, : . , , . - , , . -,.,- , ,
201
-
1
. . , , . , , .
, . , , . , ,
. , - .
- , , , 130. - . . :
, , . -,
, , , .
, , . ,
- . , , , . , , , , , . , ,
202
-
. -
, .
, ,
. : , *, , , : - ; , , ,
, . : . , .
, , , , , , , . - .
. , ,
, . - .
, . , , . ,
* JudHh Wallerstein and Sandra Blakeslee, Second Chances: n, W
mn and Children Decade After Divorce (New ork: Ticknor &
Fields, 1990).
203
-
1(; 1(;
, , - , , - . , .
. , , . , . , , , .
, , . , . , , , .
. . .
?! , , . . .
, . , . . , , .
. , -
204
-
'1 ll-':
: . , ,
, , . , , , , . : , ,
. , , ,
.
, , ,
, . , .
, , -. , . , .
. , -, . , , ,
. , , .
. ,
. : - , , . , , .
, , - -205
-
. , , . , ,
. , , . .
, . , , . , , . , : , , . :
! , . ,
, , . , .
: . , .
, , , . ,
, . , , . , , , .
, , . .
, , , . -
206
-
, - , , ,
, . - , , - . .
, , .
, , . , , , . : , , , .
, , , , . , .
- , .
. , , , .
: , . , . , ,
, , , , , , . : ,
207
-
1 1
, ,
, .
, , . : . . , . . . , . , , , . ; , . .
, . , . ,
, . , , , - , .
, , . , . , , ,
. .
. , , -
208
-
JC 'JC
: , . . , , ,
, . , . , . ,
. . .
, . , . -, , . ,
-. , .
, . , ,
, . . , , . ,
, .
, , , , .
, . - . . : , , I , ,
. 209
-
, : , .
, , . - . , . , . , . , . - , , . - . , , , .
, - ,
, , , . , . , ; , , .
, , , . , .
210
-
, , , , , .
, , ,
. , , , . , , . , , , ,
. , , . . - , . , . , , ,
. ,
, , . , .
. , . , , .
. .
211
-
, , , . . :
- . , . . ,
. ... , , ,
. -
.
, , .
. , . , ; . , . , :
.
-: . , ; , , , , .
, , . , . >} *. -
* LyndaHunter, \iI1ings toSoar,>, Single Parent m, 1996,7.
212
-
'
. , , , .
' , , , . , .
, . . , . ,
, . ,
, , , , ; . , , , . ,
, , , . , , , , , . , ;
. , .
. . , , - .
, 213
-
. , , . , . .
- , . , .
, - . , , . : , , - , , *. , , , , . , . .
* Sherill and Prudence Tippins, of s ake W orld (N ew York Henry
, 1995), 56.
214
-
..................................
- : - , (>. . . , -
, . , , .
, . , , - . , , . ,
. . , ocT' .
. , . . ,
217
-
, , : ? ()? , , - . ,
, - - .
. , , , . . , :
, . , . , , , . , - . , -
. . , . ,
, , . , ; .
. , .
?
. , . , , , : - . , , .
, , 218
-
. .
- . .
. :-
. - . , , . , , .
.
, . ,
, . . ,
, . .
. , , : - .
: ; .
:-, , : - , : , ... . , , .
, , , , , ... : , ? *
. - . -
* , 1 . : , 1999. 219
-
, , . ,
, . . :
- . , . - , - . , , , , . , , . , , , , , . , .
, . , . . , ; , . , : , , . , , . , , , .
, :?
,) , . , , , . , . .
, , . , , . - , .
220
-
u/
. , - , , . .
, , . , . , .
.
- , - , - . , . ?
. , , . .
. ?
, : - . , '.
. , - ; , . :
- , , , .
* , , , ~ ~ , ~ ~. .
221
-
1(;
, . . ?
, ,
: . , . , , . , , , .
, , - .
. - .
! -. ! , . !
! ! . . 3, . !>)
. , !
. ,
. , - , . . ,
, .
. . , . ,
! .. 222
-
;
, - .
, :
- , , ;
" " - . . , . ,
, ! , , . , , .
. , . - , . ,
, , - "". ,
. . " , , .
, .
. . :
, , . . , .
223
-
;
.. , . , . , " " - . .
" " ?! - , .
, , . ,
. ", , . , .
. .
. , , . - . , : , . . , . -, , .
, : : .
BHo , , , . : , -
224
-
,>. , .
? - . , - , : ?,> . - . .
, , . , -
. ? , .
-, . :
, . , , , . , , , , . , , . , .
, , . , : - . - ,)
, . . , . . -
225
-
. , . . . - . -
. - ,
, .
: - , , : ! . , - . , , .
, , . , . ?
, .
. ? ? . ... , ,
. -. , . ,
. : , .
226
-
'/
- , , . , . , . , - -
.
- ? -, . . ,
. - , ,
, . . , , , , .
, , . ,
, .
, - . , , , , , , , , . , - ,
. , ; . . ,
227
-
; : .
- , - . :. -
. >) -: , ,
, . , - , , . , >), .
- , , -'- . -
: . , : .
, -. , , ;
, , : . , . , , , , , . , eT .
, - , ,
. , , - . -
228
-
1\,
, . - , ,
. , , , ,
. , ? , , .
, : ? ? .
, , . - , . , , .
, . , , . , .
, ; ,
. , . , .
, . , . -
229
-
, . , .
. . ,
. , . , , .
230
-
, , : . :
. : , .
. - , . , , . ,
, , .
: .
- , .
. - . 231
-
, : , , , , . , : , , -. ...
. , , , . , .
, , . ,
? , , ? , , .
, ; , , :
. . , : , , - . . - .
.
, , , , -. , . , , : , . -
232
-
nl
, , , , . , , , ,
. ,
, .
, , , . ,
, , , . , : . , . ( , , ; .)
, , - . , . , , , . ,
, , ;
, .
. , ,
.
, , 'r, ,
. , , . -
233
-
1 1
: .
,
, , , . , , . ,
.
() , , , . , , , . , .
, , . () . , -
. , , , , : ,
. - , 25-26:
, : , ,).
.
234
-
n:
. ,
. , , . , , , - . , , , , .
. , , , . . , .
:
, ; , ; ,
, ..
, . .
, , -.
, **. - , .
, , ,
* . 41:10. ** . 126:3.
235
-
. . . . .
, , ,
. , , , , .
: , .
. , . , : , . , . , , .
. , , . , . , . 'l', :
1. , . .
2. , , : , , , ,
.
236
-
3. . : ? - .
4. , . , .
5. - - .
, . , , , . .
237
-
-.?~?~?~~~~?~.?u
. -
, . , ,
, . , ,
. , , , ,
.
,
, . ,
.
239
-
-
1. , . -
, ? , ?
2. ? ? ? , ?
3. .
? , .
4. , . ,
, , ? , -
240
-
?
5. , . ? ? , ?
, , . ?
, . ,
.
241
-
........... [l!q~f! ... ~.'!!.9. pqJ} .......... . Ml:
1. ? , ? ? ?
2. , : ?
, ? , ? 3.
: . . ? , ?
4. ? , ?
5. . . , .
242
-
1 1
, , ~ - . , , . , '
. ? ?
243
-
~2:
1. , ? ,
, , .
2. . , .
.
3. , . , ,
. , ,
. , , .
4. , . , ,
244
-
1 1
. , . , ,
. 5.
. - , ,
. , ,
(, , ).
6. , , ? , -
, .
- . . ,
. ?
245
-
.Nh3:
1. , ,
, ? ? ,
? 2. ,
. , , , . io~
? , ,
.
3. .
, , ,
, , , .
4. - . , .
246
-
1(;
! , .
.
5. , ,
. , .
, . caMM~ '!' , ~ , .
! .
. , . ?
247
-
yr ~4:
1. . : , ' , , , . , ''1'? ? ?
2. , ? ~TO ? ~?
, , ,
-.
3. , , - ? : , ?
, , .
4. , . ,
: 248
-
1 1
, ,
.
-, .
, .
5. , . , , : 1) ; 2) , ; 3) ; 4) , , .
, .
, , ,
. , , , , , ?
249
-
.Nh5:
1. , . ? , , . ?
2. , , ? , . , ,
, ? , , , . .
3. - , . , . : - ; - , . , , , . -
250
-
1 1
? ? ? ?
4. , - ( ),
, . , , .
5. , , -. , ? ,
? , ? -
?
, , .
/ ?
, , .
?
251
-
,
1. , . ,
? ?
2. , , , , . . , ? -, - ?
3. . , , . ? , , ?
252
-
: ~bt: u~ n 1C)I
4. , ,
? ? , ? ?
. ~,'
5. - , . , . , , , .
, .
, . , , , , . , , ? .
253
-
1. - , .
2. , : , , , .
3. , . ? ?
? ? ?
4. - . , . , , .
, ? , .
254
-
1 1
5. , , . ; , ,
. , ? , ? , (,
, - ). ?
, , , . , . :
?
, ?
?
. , , , .
255
-
1. ? ? , , ?
2. ? , , , ?
3. ?
?
, , ? ?
4. , . , .
256
-
5. , , , , ?
? ,
, .
. , , , , ,
- . , . , , .
257
-
1. , ? ? ?
2. ? ? ?
, ? , ? ?
3. , : , ,
. , . -,
? , , .
4. , - . , ,
258
-
: :
, , . , - , ,
. , .
, , .
, ? , , . , , , .
259
-
................................................................
, .
1. , - ? ? , , , , ? ( , , .)
2. , , : , , , . ~POHOO ?
3. , . , -
260
-
1(; ~iJ
, , , .
4. . - . , , . .
. 5. .
, ?
, , ?
, . ? ? , , ?
? , ,
, , .
261
-
1. , , ?
? , .
2. , . , . .
3. , - . . IC
, ? (, , - ). ?
4. , , , , -
262
-
, . , , , x . , , .
5. . . , . .
, . , , . , .
263
-
. .
, ., 1999. . -
. , ., 1997. . -
. , ., 1998. . .
, ., 1997. Les Carter and Frank Minirth. The Anger Workbook.
Nashville, Tenn.: Thomas Nelson, 1993. Kevin Leman. Making
Children Mind Without,.Losing
Yours. Old Tappan, N. J.: Revell, 1984. Tim Smith. The Relaxed
Parent. Chicago: Northfield,
1996. Carole Sanderson Streeter. Finding our Place After
Divorce. Wheaton, 111.: Harold Shaw, 1992.
264
-
-
. _ . - . .
1:
. . - .
2:
. . . . - .
3:
. . . - .
4:
Jlt. . . . . - .
5:
? . . .
. n . . . - /{
/{ .
- . . . . . /{.
265
3
11
33
51
67
81
97
115
-
r
nn. nn. ; . n nnnu: n; .
: nn. n; ;, n. n nn n;. n;nu.
; n;.
r
n . n; nn . ; . . 3n n;. nnn n;
n.
r
n; nn. n. nn ;. .
nn ;. n n. ; n.
. n.
133
157
177
r 199
nn. n; ~. n . n n n. n nnn . nn nn .
r
nn ? nnu. .
;. . ;nn. ; > n.
3" " "
- n (240 ) 1: .. (242) 2: nUf.u (244) 3: (246) 4: (248) 5: Uf
(250)
266
217
231
239
-
" n, "" n nnn n" (252) nn n (254)
,n n (256) n (258)
n" n,,, (260) (262) nIi:
ISBN 978-5-7454-1219-6 26.12.09. 84 108 %2.
8,5 . . 3000 . 3. 20552.
264
" " - .
195009, -, . , 31. CtP . . . .
197110, -, ., 15.
-
,
. . n. , . , .
, , . ? , - - . --
. , , ,
, , . ,
, .
-
,
. . n, (183 ., .) , , . - ,
: , , . ,
. , , , .
, .
-
,
. n, (240 ., ,) -
, ,
. , - . , , - ,
, , .
-
, bl
. . , (288 "
,) - , .
, , , , , , , .
-
3 , lt " ",>,
J/, J/, :
-
(( .) n: : 193012, -, . , 40; . 368-4337; e-mail:
[email protected]
u. : 195009, -, . , 31, . 9; . 542-70-05;
e-: [email protected]
l\tl (,umun : , 1/2; . (499) 259-71-28
, : 123290, , / 40
((), . .19, . 1, . (495) 677-22-28, e-mail: [email protected],
Internet: wW\v.sirinbook.ru
-
_0823125830_001_0823131129_001_0823131710_001
