2
lIclx 150 (325) 22 1947 ro 15 22 1941 Jl -200000 - " J - 250 . n. _ n. J n. ... 50 he 3 1 20 0,90 1 ' ___________ _ 32 2, 5 10 n 500 J.;OPMOBO- 10 400 ---0-- .• . * * * 27 2,5. 12 400 20 .o __ .... ____ 14 . 20) f1a j 17 70 KOr.y 75 ,N'g 32), 1 ( . 200 531 92 145 142, 200 298 40 5 lIclx 150 (325) 22 1947 ro 15 22 1941 Jl -200000 - " J - 250 . n. _ n. J n. ... 50 he 3 1 20 0,90 1 ' ___________ _ 32 2, 5 10 n 500 J.;OPMOBO- 10 400 ---0-- .• . * * * 27 2,5. 12 400 20 .o __ .... ____ 14 . 20) f1a j 17 70 KOr.y 75 ,N'g 32), 1 ( . 200 531 92 145 142, 200 298 40 5

50 номер 1947 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

50 номер 1947 рік

Citation preview

Page 1: 50 номер 1947 рік

ПРОАєrарі lIclx "раїн, єднайтгсяl, 150 (325) НЕДІЛЯ

22 ЧЕРВНЯ

1947 р.

Збирання врожаю-важлива господарсько-полі, тична ка;Jпанія. Вона підведе підсумки наших успі· хів У піднесенні сільсько ro господарства, у виконан­ні зобов(язань, які дали трудівники села товарише· ві Сталіну.

По·більшовицькому підготуватись до збиральної! ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМlf КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВськоІ ОБЛАСТІ Ціна 15 коп.

~~~~._----------I-----------ВОШВН З НАС БОЄЦЬ трудового фронту Того дня не забути. 22

червня 1941 року гітг.еріВ­ська Німеччина, як розбій­ник з-за рогу, раптово і

;:;,;ЗА;.:;......;.П.;,;;Е;;.;,Р..;Ш;;;;;.;.,,;;І C;.;;T...;;;b--.;;;Б~Р...;;О..;;В..;.А;.;.Р..;;С.;;.Ь.;.;.К..;;.О..;..Г..;;.О....;;.Р..;.А;;.;;.Й~j О;.;;' H...;;Y~Y~..;;.C~O ША Jl І СТ ИЧН О М У ЗМАГАННІ З КИЄВО-СВЯТО ШИНСЬКИМ

РОБОТА ПЕРЕДОВИКІВ-ПРИКЛАД ВСІМ КОЛГОСПНИКАМ

На площі ланкової- агіТ8топа МВОії ТИМJфіЙ~ВНИ МаDЧВНКО підступно напала на нашу Про Марію Марченко не знищили. Тричі вже пропало -200000 рсслин. На всій пло священну землю. Над наши- можна сказати, ЩО вона ве ли моркву, по одному разу щі капусти, помідорів, огір­ми мирними, квітучими міс де агітаційну роботу тільки ранню і середню капусту, ків ні один кущик не заги­тами і селами загуркотіли під час перерви на uбід, або помідори, огірки чисті і зе- нув. Невеличке зрідження ворожі бомбовози. Застог- па вечорах. Крім голосних лені, як рута. Знеосібка до було на площі моркви, але нала і земля Броварщини читок, бесід, виступів, як кінuя добита - кожна коп госп зразу ж насіяли. У ланко­від ворожих фугасок. член правління, найцінніше ниця знає і доглядає свою вої чіткий облік вироблених

На захист соuіалістичноІ у її діяльності це особистий грядку і бореться за пере- кожною колгоспниuею тру­Батьківщини, своєТ волі і приклад на роботі. Органі- могу у соцзмаганні з подруж доднів, підраховано, скіль· щастя, піднявся весь багато заЦія праці, якість посадки кою по ланці, щоб на їїгря.1. ки одержить додаткової оп­

городини ДОГ!JЯД за нею мо цІ б"'В найвиrциіІІ врожай. лати, коли буде виконано мільйонний, багаТОflаціональ " J же правити наочним прик Коли деякий час не було взяте зобов'язання. ний радянський народ, народ -

ладом того, як треба боро- дощів, кожна колгоспниця Ланка бореться за 250 -трудівник, народ-герой. тися за високий врожай. принесла сотні відер во- центнеріВ городини з кож-Великий і мудрий ВОЖДЬ то Яи укомплеит'''валася ланиа ди на сво г и З С . вариш Сталін, овіяна сла- n. _ n. J n. Ю ряд ... у. араз, ного га. YMНJBY нема--лан-ною партія більшовиків по- в~сени минулого року, одер- коли ПО.lОЛИ ранню капусту, ка виконає :юбов'язання,

жала СВОЮ ділянку так і досі кожен кущик підживили І дане товаришеВІ' СтаЛІ·НУ. вели нас на смертний бій з во' І

П без-будь яких змін. План літром рідини-. коров'як з Вже звраз пізня кап.уста рогом. овели і привели нас до Перемоги, до слави. агротехнічних міроприємств пташиним постдом. доганяє середню та І ко· Німець, який прийшов за пунктза пунктом неухильно В усьому точний ОБЛіК., жен кущик всіх останніх

виконується ВСі культури На одному га ранньої ка- культур милуЄ око, спов-нашою землею, знайшов со-' 50 були посаджені у найкращий пусти ООО рослин, на О,бб нює сеРlIе радістю. Всім би бі могилу. За кров оі СЛ.~О- дЛЯ кожної з них строки. га сереДНЬОї-22 ООО, на од- так пра:J,ювати у погребсь­)И радянськи~ людеи, РУlНИ Не вичікуючи будь-яких НО\IУ га пізньоf-28 ООО, на СЬКОМУ колгоспі ім. Юрова. по наших МІСтах І селах, додаткових вказівок як одному га помідорів-28000, І he тільки там. в TO~y, за. нашу спалену Бо-І тільки де ні де почал~ з'яв на кожному 3 3-0Х га ОГір-1 О. СТЕБАКОВА, гдaНJ,вKY 1 ~роєш.ину, Бро- .!Ji,ТНСЯ бур'яни негайно ЇХ ків по 20 ООО, на 0,90 моркви аГРОНО1! раUсl.і!Ьfоспвlдді.lУ. вари 1 СВИНОlди,катюга одер- ' ___________ _

КОЛОDВДСЬКИЙ карто­плиний жук

Колфрадський картопля­ний жук є надзвичайно за­грозливим шкідником сіль­ськогосподарських культур.

Одна самка за літо може дати нащадок до 32 мільйо нів штук жуків, які в силі знищити щонайменше 2, 5 гектара картоплі. ПОЯВ:l цьо­го шкідника можлива на пло

щах картоплі, помідоріfl, перцю і інших культур.

Колорадський жук неве­ликого розміру-завдовжки

біля одного сантиметра, Ши­риною б-7 міліметрів, оваль­ної форми, тіло зверху ви­пукле, знизу-плоске, КОЛір

його жовтий або жовто-бу­рий. На надкрильцях вздовж

проходить 10 чорних сму­жок, які і є найхарактернІ­шою ознакою йогО. ЯК жуки, так і личинки

цього шкідника, знищують

лист, а також стебла моло­дої картоплі. Особливо це буває під час цвітіння. Тре­ба пам'ятати, що легше по­передити розповсюдження

колорадського жука, ніж

тоді вести з ним боротьбу. n Н' Отже, коли він де з'явиться рополна проса аПВDВДОДНl жнив негайно треба про це пові-

жав рахунок у Берліні.

Минули дні кривавих битв. Радянський народ загоює рани війни. Всі сили народу зосереджені зараз на одно­

му-успішно виконати пер­шу піСлявоєнну сталінську

п'ятирічку відродження і дальшого розвитку народ­

ного господарства КРRЇНИ.

с. РУСАНІВ. домити колгоспного, діль-Колгосп ім. І-ше Травня З ранку до пізнього вечо І лі, 500 центнерів J.;OPMOBO- ничного агронома, або в

вивершив про п о л к У 10 ра не ПРИllИНЯЄТЬСЯ робота І го буряку і по 400 центне- раЙВіЛ,Ді.'І сільського госпо­гектарів проса. Відзначи- У КУЗНі колгоспу "Новий ріВ СТО.l0ВОЇ моркви З кож- дарt::тва. лис.ь на прополці ланки Шлях". Ковалі т. т. Марти- ного гектара. Покінчивши П. МЕХЕД, Василини Литовченко і Ган- нюк і Бойко вивершують з бур'янами, вони підживи- агроном раЙсільгоспвідділу. ни Кваші, які пере викону- ремонт всього реманенту. ли картоплю пташиним пос ---0--

Великий Сталін, партія .більшовиків дали нам-пра цівникам сільського госпо­

дарства бойову програ\tу дії­рішення лютневого П.1ену· му Щ{ ВКП(б) ~Про заходи піднесення сільського госпо

дарства в післявоєнний лері ОД·. Боротьба за успішне виконання історичного рі­

шення лютневого Пленуму ЦК ВКП(б)-боротьба за но Бий,небувалий розквіт сили і

вали денні завдання. В боротьбі за високий вро лідом. Види .• іа врожай горо Т. ЛИТОВЧЕНКО. жай за зразок всім іншим дини ХОРОШІ. П' .

* * * пра~ить гороння бригада, На ПРОПОЛці зернових від !дратовка ШКІЛ до с. КНЯЖИЧІ. яку ОЧОЛЮЄ демобіJIЇ.l0ва- значаються .також С. Сту-Незадовільно проходить ний BQЇH т. Яре\lенко. Лан- пак, Н. ХиМlЧ, У. Дмитрен І НОВОРО навчального ПОКУ

прополка проса в КОлгоспі ки НІНИ Андрух і Поліни ко. Вони. щоденно .викону-ім. Щорса--з 27 га пропо- Ступак,. коли підписували ють по ПІВТОРИ-ДВІ но!>ми. І За час декадника, який лено тільки 2,5. гeKTap~. лист товаришеВІ Сталіну, розгорнувся в нашому ра-В колгосп: ІМ. ЛеНlна з дали зобов'язання одержа· І. АНТОНЕНКО. йоні за прикладом шпиКів-

12 га--б. І. ЛИП'ЯВКА. І ти по 400 центнерів картоп с. Бервиця. чаН,Відремонтовано 20 шкІл, .o __ .~ .... ____ 14 учительських квартир,за-

Після .

ВІДКРИТИХ партзборїв могутності нашоf Батьків- Декілька днів тому у ро· щоб на пропо:rку вийшло до закінченн м з дня річниці щини, за щастя і добробут жіВСЬКОМУ колгоспі ім. Мn- 20) колгос:пниць, а зараз ви· Радянської АрмН. Єдине, всього народу. лотова, як і по всіх інших ходять і поле не залишають що зроблено за дні після Кожен з нас-у ланці, бри парторганізаціях раЙОНУ,від- поки норми не виконаюгь. Пі1ртзборів це те, що брига

гаді, f1a фермі і у майстер- булися відкриті партзбори. От би зараз партійній і ком дири склали між собою дого нях МТС-боєць трудового Обговорювали ннйваЖЛИБі- сомольській організяціям вори на СОЦЗ\tагання. Ще фронту. Кожен подвиг на ше питання на шого життя: очолити тру довий ентузіазм і спроба не зроблена пож­трудовому фронті так само "Як артіль ВИI<ОНУЄ зобо- колгоспників, колгоспниць, вавити ЗГітаційно-масову ра дорогий і цінний для Батьків в'язання, дане товаришеВі м ол о,.:;, і і артіль швидко б боту. А з якою жадобою щини, як j кожен ПОДВИГ Сталіну". усунула всі недоліl<И. А не- колгоспниці і колгоспники на полі брані під час Вели- Другого дня після зборів д,оліків' тут ще безліч--ба- слухають кожне слово біль­кої Вітчизняної війни. Не на косовицю сіна вийшов гато зернових, городини не ШОВИЦЬКОЇ преси! Варто бу шкодуймо Ж, як і У роки комуніст Павло :lиндю' прополено, пару піднято .'!О нам під час перерви розпо священної війни, ВСІХ СВОїх ра. Від,гострив, спробував тільки 17 га з плану 70 чати голоену читку газети, сил на славу Вітчизни-за KOr.y на ніготь і, тільки де· (ніяк броварська МТС не як послухати зібралося 75 високий врожай, за більша кілька слів закинув КQсарям. BiдpeMoHTY€ трактор ,N'g 32), чоловік-літніх і молоді. вицьке зміцнення кожного -Взяли хлuпці, на пов- реманент, міШІ<отара, зер- Для дальшого піднесення колгоспу. Більше енергії, ну ручку! носховище ще не підгогов- політичної і трудової актив більщовицької наполегли- 1 ВЗЯ.1И. Ще сонце високо, лені до жнив. Все тепЕ'р ності мас потрібно, щоб вості в боротьбі за подолан а до ДВОХ норм не далеко. залежить від якості керів- керівники аРТілі У всьому ня післявоєнних труднощів. Ще день і в рівень Н"ицтва, рівня політично-ви- були прикладом для колгосп ( . Із Пиндюрою стали КОМСО- хонноТ роботи. ників. Секретар парторганіза на трудовому фронТІ пере' мольці косарі-Сергій Ше- Цього не засвоїли ще, ції т. СТРОй,комсомольської

мага буде за нами. Обов'яз_ верун, Іван КоН'Ончук, Олек- на жаль,керіВНИI<И артілі. На -Строй М., голова колгос­ково буде, бо нас веде пар са Ячник. По 200 проr~ентів зборах було викрито, що пу Діденко В. поки що тія Леніна-Сталіна, вели- норми. почали давати на ПРО-І· соцзмагання в арті:lі не Ітаким прикладом не прав·

ПОЛЬЦl ~aHHa Конончук, До- оргаНІзовано, що аГІТатори лять, як на роботі, так і в кий в о ж Д ь т О В ари ш маха ДІденко, Ганна Кли- не працюють,що останній но побуті. Сталін. маСЬ.Не було ще тут такого, мер стінгазети лежить не' .І ПЕТРЕНКО.

везено 35б склаДО\lетрі в дров і 531 тонну торфу для шкіл, 92 складометри дров і 145 тонн торфу вчителям. Зроблено нових парт 142, столів, стільuів-14; відре­монтовано 200 парт, 298 сто­лів і стільців, 40 класних ДОШОК, б шаф. У декад­нику прийняло участь до

тисячі колгоспників і кол­госпниць.

В селах ВеЛИКій Димерці, за винятком колгоспу ім. Кірова", який Відремонтував початкову школу, Пухівuі, Вигурівщині, Калиті навко­ло декадника не була ство­рена громадська думка. Го­лови сільвиконкомів, дирек

тори шкіл у цих селах на­

віть ще і зараз практично не ВЗЯJІИСЯ за ремонт, не

почали вивозити па.'Іива.

За рішенням райкому КП(б)У і райвиконк()му всі види ремонту шкільних при­

"'Ііщень, шкільного устатку вання, вивозка палива по­

винні бути закінчені най­ближчих 5 днів.

І. РЕПЕЛЮК.

ПРОАєrарі lIclx "раїн, єднайтгсяl, 150 (325) НЕДІЛЯ

22 ЧЕРВНЯ

1947 р.

Збирання врожаю-важлива господарсько-полі, тична ка;Jпанія. Вона підведе підсумки наших успі· хів У піднесенні сільсько ro господарства, у виконан­ні зобов(язань, які дали трудівники села товарише· ві Сталіну.

По·більшовицькому підготуватись до збиральної! ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМlf КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВськоІ ОБЛАСТІ Ціна 15 коп.

~~~~._----------I-----------ВОШВН З НАС БОЄЦЬ трудового фронту Того дня не забути. 22

червня 1941 року гітг.еріВ­ська Німеччина, як розбій­ник з-за рогу, раптово і

;:;,;ЗА;.:;......;.П.;,;;Е;;.;,Р..;Ш;;;;;.;.,,;;І C;.;;T...;;;b--.;;;Б~Р...;;О..;;В..;.А;.;.Р..;;С.;;.Ь.;.;.К..;;.О..;..Г..;;.О....;;.Р..;.А;;.;;.Й~j О;.;;' H...;;Y~Y~..;;.C~O ША Jl І СТ ИЧН О М У ЗМАГАННІ З КИЄВО-СВЯТО ШИНСЬКИМ

РОБОТА ПЕРЕДОВИКІВ-ПРИКЛАД ВСІМ КОЛГОСПНИКАМ

На площі ланкової- агіТ8топа МВОії ТИМJфіЙ~ВНИ МаDЧВНКО підступно напала на нашу Про Марію Марченко не знищили. Тричі вже пропало -200000 рсслин. На всій пло священну землю. Над наши- можна сказати, ЩО вона ве ли моркву, по одному разу щі капусти, помідорів, огір­ми мирними, квітучими міс де агітаційну роботу тільки ранню і середню капусту, ків ні один кущик не заги­тами і селами загуркотіли під час перерви на uбід, або помідори, огірки чисті і зе- нув. Невеличке зрідження ворожі бомбовози. Застог- па вечорах. Крім голосних лені, як рута. Знеосібка до було на площі моркви, але нала і земля Броварщини читок, бесід, виступів, як кінuя добита - кожна коп госп зразу ж насіяли. У ланко­від ворожих фугасок. член правління, найцінніше ниця знає і доглядає свою вої чіткий облік вироблених

На захист соuіалістичноІ у її діяльності це особистий грядку і бореться за пере- кожною колгоспниuею тру­Батьківщини, своєТ волі і приклад на роботі. Органі- могу у соцзмаганні з подруж доднів, підраховано, скіль· щастя, піднявся весь багато заЦія праці, якість посадки кою по ланці, щоб на їїгря.1. ки одержить додаткової оп­

городини ДОГ!JЯД за нею мо цІ б"'В найвиrциіІІ врожай. лати, коли буде виконано мільйонний, багаТОflаціональ " J же правити наочним прик Коли деякий час не було взяте зобов'язання. ний радянський народ, народ -

ладом того, як треба боро- дощів, кожна колгоспниця Ланка бореться за 250 -трудівник, народ-герой. тися за високий врожай. принесла сотні відер во- центнеріВ городини з кож-Великий і мудрий ВОЖДЬ то Яи укомплеит'''валася ланиа ди на сво г и З С . вариш Сталін, овіяна сла- n. _ n. J n. Ю ряд ... у. араз, ного га. YMНJBY нема--лан-ною партія більшовиків по- в~сени минулого року, одер- коли ПО.lОЛИ ранню капусту, ка виконає :юбов'язання,

жала СВОЮ ділянку так і досі кожен кущик підживили І дане товаришеВІ' СтаЛІ·НУ. вели нас на смертний бій з во' І

П без-будь яких змін. План літром рідини-. коров'як з Вже звраз пізня кап.уста рогом. овели і привели нас до Перемоги, до слави. агротехнічних міроприємств пташиним постдом. доганяє середню та І ко· Німець, який прийшов за пунктза пунктом неухильно В усьому точний ОБЛіК., жен кущик всіх останніх

виконується ВСі культури На одному га ранньої ка- культур милуЄ око, спов-нашою землею, знайшов со-' 50 були посаджені у найкращий пусти ООО рослин, на О,бб нює сеРlIе радістю. Всім би бі могилу. За кров оі СЛ.~О- дЛЯ кожної з них строки. га сереДНЬОї-22 ООО, на од- так пра:J,ювати у погребсь­)И радянськи~ людеи, РУlНИ Не вичікуючи будь-яких НО\IУ га пізньоf-28 ООО, на СЬКОМУ колгоспі ім. Юрова. по наших МІСтах І селах, додаткових вказівок як одному га помідорів-28000, І he тільки там. в TO~y, за. нашу спалену Бо-І тільки де ні де почал~ з'яв на кожному 3 3-0Х га ОГір-1 О. СТЕБАКОВА, гдaНJ,вKY 1 ~роєш.ину, Бро- .!Ji,ТНСЯ бур'яни негайно ЇХ ків по 20 ООО, на 0,90 моркви аГРОНО1! раUсl.і!Ьfоспвlдді.lУ. вари 1 СВИНОlди,катюга одер- ' ___________ _

КОЛОDВДСЬКИЙ карто­плиний жук

Колфрадський картопля­ний жук є надзвичайно за­грозливим шкідником сіль­ськогосподарських культур.

Одна самка за літо може дати нащадок до 32 мільйо нів штук жуків, які в силі знищити щонайменше 2, 5 гектара картоплі. ПОЯВ:l цьо­го шкідника можлива на пло

щах картоплі, помідоріfl, перцю і інших культур.

Колорадський жук неве­ликого розміру-завдовжки

біля одного сантиметра, Ши­риною б-7 міліметрів, оваль­ної форми, тіло зверху ви­пукле, знизу-плоске, КОЛір

його жовтий або жовто-бу­рий. На надкрильцях вздовж

проходить 10 чорних сму­жок, які і є найхарактернІ­шою ознакою йогО. ЯК жуки, так і личинки

цього шкідника, знищують

лист, а також стебла моло­дої картоплі. Особливо це буває під час цвітіння. Тре­ба пам'ятати, що легше по­передити розповсюдження

колорадського жука, ніж

тоді вести з ним боротьбу. n Н' Отже, коли він де з'явиться рополна проса аПВDВДОДНl жнив негайно треба про це пові-

жав рахунок у Берліні.

Минули дні кривавих битв. Радянський народ загоює рани війни. Всі сили народу зосереджені зараз на одно­

му-успішно виконати пер­шу піСлявоєнну сталінську

п'ятирічку відродження і дальшого розвитку народ­

ного господарства КРRЇНИ.

с. РУСАНІВ. домити колгоспного, діль-Колгосп ім. І-ше Травня З ранку до пізнього вечо І лі, 500 центнерів J.;OPMOBO- ничного агронома, або в

вивершив про п о л к У 10 ра не ПРИllИНЯЄТЬСЯ робота І го буряку і по 400 центне- раЙВіЛ,Ді.'І сільського госпо­гектарів проса. Відзначи- У КУЗНі колгоспу "Новий ріВ СТО.l0ВОЇ моркви З кож- дарt::тва. лис.ь на прополці ланки Шлях". Ковалі т. т. Марти- ного гектара. Покінчивши П. МЕХЕД, Василини Литовченко і Ган- нюк і Бойко вивершують з бур'янами, вони підживи- агроном раЙсільгоспвідділу. ни Кваші, які пере викону- ремонт всього реманенту. ли картоплю пташиним пос ---0--

Великий Сталін, партія .більшовиків дали нам-пра цівникам сільського госпо­

дарства бойову програ\tу дії­рішення лютневого П.1ену· му Щ{ ВКП(б) ~Про заходи піднесення сільського госпо

дарства в післявоєнний лері ОД·. Боротьба за успішне виконання історичного рі­

шення лютневого Пленуму ЦК ВКП(б)-боротьба за но Бий,небувалий розквіт сили і

вали денні завдання. В боротьбі за високий вро лідом. Види .• іа врожай горо Т. ЛИТОВЧЕНКО. жай за зразок всім іншим дини ХОРОШІ. П' .

* * * пра~ить гороння бригада, На ПРОПОЛці зернових від !дратовка ШКІЛ до с. КНЯЖИЧІ. яку ОЧОЛЮЄ демобіJIЇ.l0ва- значаються .також С. Сту-Незадовільно проходить ний BQЇH т. Яре\lенко. Лан- пак, Н. ХиМlЧ, У. Дмитрен І НОВОРО навчального ПОКУ

прополка проса в КОлгоспі ки НІНИ Андрух і Поліни ко. Вони. щоденно .викону-ім. Щорса--з 27 га пропо- Ступак,. коли підписували ють по ПІВТОРИ-ДВІ но!>ми. І За час декадника, який лено тільки 2,5. гeKTap~. лист товаришеВІ Сталіну, розгорнувся в нашому ра-В колгосп: ІМ. ЛеНlна з дали зобов'язання одержа· І. АНТОНЕНКО. йоні за прикладом шпиКів-

12 га--б. І. ЛИП'ЯВКА. І ти по 400 центнерів картоп с. Бервиця. чаН,Відремонтовано 20 шкІл, .o __ .~ .... ____ 14 учительських квартир,за-

Після .

ВІДКРИТИХ партзборїв могутності нашоf Батьків- Декілька днів тому у ро· щоб на пропо:rку вийшло до закінченн м з дня річниці щини, за щастя і добробут жіВСЬКОМУ колгоспі ім. Мn- 20) колгос:пниць, а зараз ви· Радянської АрмН. Єдине, всього народу. лотова, як і по всіх інших ходять і поле не залишають що зроблено за дні після Кожен з нас-у ланці, бри парторганізаціях раЙОНУ,від- поки норми не виконаюгь. Пі1ртзборів це те, що брига

гаді, f1a фермі і у майстер- булися відкриті партзбори. От би зараз партійній і ком дири склали між собою дого нях МТС-боєць трудового Обговорювали ннйваЖЛИБі- сомольській організяціям вори на СОЦЗ\tагання. Ще фронту. Кожен подвиг на ше питання на шого життя: очолити тру довий ентузіазм і спроба не зроблена пож­трудовому фронті так само "Як артіль ВИI<ОНУЄ зобо- колгоспників, колгоспниць, вавити ЗГітаційно-масову ра дорогий і цінний для Батьків в'язання, дане товаришеВі м ол о,.:;, і і артіль швидко б боту. А з якою жадобою щини, як j кожен ПОДВИГ Сталіну". усунула всі недоліl<И. А не- колгоспниці і колгоспники на полі брані під час Вели- Другого дня після зборів д,оліків' тут ще безліч--ба- слухають кожне слово біль­кої Вітчизняної війни. Не на косовицю сіна вийшов гато зернових, городини не ШОВИЦЬКОЇ преси! Варто бу шкодуймо Ж, як і У роки комуніст Павло :lиндю' прополено, пару піднято .'!О нам під час перерви розпо священної війни, ВСІХ СВОїх ра. Від,гострив, спробував тільки 17 га з плану 70 чати голоену читку газети, сил на славу Вітчизни-за KOr.y на ніготь і, тільки де· (ніяк броварська МТС не як послухати зібралося 75 високий врожай, за більша кілька слів закинув КQсарям. BiдpeMoHTY€ трактор ,N'g 32), чоловік-літніх і молоді. вицьке зміцнення кожного -Взяли хлuпці, на пов- реманент, міШІ<отара, зер- Для дальшого піднесення колгоспу. Більше енергії, ну ручку! носховище ще не підгогов- політичної і трудової актив більщовицької наполегли- 1 ВЗЯ.1И. Ще сонце високо, лені до жнив. Все тепЕ'р ності мас потрібно, щоб вості в боротьбі за подолан а до ДВОХ норм не далеко. залежить від якості керів- керівники аРТілі У всьому ня післявоєнних труднощів. Ще день і в рівень Н"ицтва, рівня політично-ви- були прикладом для колгосп ( . Із Пиндюрою стали КОМСО- хонноТ роботи. ників. Секретар парторганіза на трудовому фронТІ пере' мольці косарі-Сергій Ше- Цього не засвоїли ще, ції т. СТРОй,комсомольської

мага буде за нами. Обов'яз_ верун, Іван КоН'Ончук, Олек- на жаль,керіВНИI<И артілі. На -Строй М., голова колгос­ково буде, бо нас веде пар са Ячник. По 200 проr~ентів зборах було викрито, що пу Діденко В. поки що тія Леніна-Сталіна, вели- норми. почали давати на ПРО-І· соцзмагання в арті:lі не Ітаким прикладом не прав·

ПОЛЬЦl ~aHHa Конончук, До- оргаНІзовано, що аГІТатори лять, як на роботі, так і в кий в о ж Д ь т О В ари ш маха ДІденко, Ганна Кли- не працюють,що останній но побуті. Сталін. маСЬ.Не було ще тут такого, мер стінгазети лежить не' .І ПЕТРЕНКО.

везено 35б склаДО\lетрі в дров і 531 тонну торфу для шкіл, 92 складометри дров і 145 тонн торфу вчителям. Зроблено нових парт 142, столів, стільuів-14; відре­монтовано 200 парт, 298 сто­лів і стільців, 40 класних ДОШОК, б шаф. У декад­нику прийняло участь до

тисячі колгоспників і кол­госпниць.

В селах ВеЛИКій Димерці, за винятком колгоспу ім. Кірова", який Відремонтував початкову школу, Пухівuі, Вигурівщині, Калиті навко­ло декадника не була ство­рена громадська думка. Го­лови сільвиконкомів, дирек

тори шкіл у цих селах на­

віть ще і зараз практично не ВЗЯJІИСЯ за ремонт, не

почали вивозити па.'Іива.

За рішенням райкому КП(б)У і райвиконк()му всі види ремонту шкільних при­

"'Ііщень, шкільного устатку вання, вивозка палива по­

винні бути закінчені най­ближчих 5 днів.

І. РЕПЕЛЮК.

Page 2: 50 номер 1947 рік

2 СТАХАНОВЕиь 22 червня 1947 року

Всемірно розвивати громадське тваринництво Забезпечити розвиток

тваринництва та Аого про­дуктивності підведенням ",'іцної кормової бази, лік відаці€Ю яловості маточ­ного ПQголів'я худоби, ШИРОКИМ застосування\'!

ШТУЧНQГО запліднення тва рин і рішучим поліпшен­ням племіНRоі роботи для широкого впровадження в

колгоспи і радгоспи худо­би високопродуктивних порід. ( :{ 1!О/'таЛ ОНІ! JIOTB~BOro I1JcnplY 1\1\ IЧЩб).

- _._ .. _ _ ._ ... . - =-====

ТваDИННИКИ ВИКОНУЮТЬ взято 30DОВ'НЗ8ННП При перевірці виконання

договорів ІІа СI)ЦЗ~I<1гаНfIЯ

встановлено:

Свинарка ПріСhка КЗІ<УН зобов'язалась одерж ати ві д кожноТ ззкріпленої за нею свиноматки по 16 ді.l0 -вих поросят. За перши іі опо рос на одну СВIІНОМЗТl<У ПрlІ

падає вже по 9,1 діJJОВИХ поросят.

Свинарка Пріська Лесик одержала від КОЖl1 0Ї сви номатки по ~ ділових поро

сят.

Згідно плану до ку артіль IlОвинна

свннеіі, з них 20 ток . Є 78 свиней, СВИНО~Іа.ток. План

кінця ро

мати 80 свинома­

з них 16 буде пе-

ре В\Il,Оllаниіі. За час паСОВlІська коро­

ви значно збільшили удїй­від 2 до 9 літрів. Доярки Уляна Юхименко, Пріська Бігун ви к О н а л и IlЛан удою молока відзакріплених за ними корів на 130 проц. У квітні колгосп здав дер

жаві 400 літрів молока, а у травні- 1092, пере П ИЩ1fВ ши планове завдання.

І. ДАВИДЕНКО, редактор стін газети "Голос І{ОЛ госпника"-орган парторганіза ції і правління колгоспу ім . Леніна, с. Ilлоске.

---О---

Краща доярча артілІ

Ярина Овдійовва Б (J рдаш -краща дояркя артілі ім. КОТОВСЬІ<ОГО, с. В.-Димер­ка. До І-го червня вона на­доїла в сереДНl,ОМУ на 0:1-ну фуражну коропу по 600 літрів молока.

Ярина ОвдіЙОRна зберег­ла і випестува.'Іа 7 те.'!ят від 7 корів. Правління арті.1і l1а­раховує ЇЙ додаТІ<ОВУ опла­

ту .

М . Г . МАТВІЄНКО, дільничиА зоотехнік .

--о-

На нашій птаХОфВDМі

ЗАОЧНА АГРОЗООТЕХНJЧНА ШКОЛА ГАЗЕТИ "СТ АХАНОВЕЦЬ"

ЧОМУ DQжнівпі ~ільшо, НіЖ YTD ичі J надоюють молока ПDОТИ СВМИПОЛКівціВ? 789 і 238 11 ГОЛОВНІІА зоотехнік броварського раАсільгоспвід- :1,. 1, всіх

ділу тов. Рубанік К. на нараді твариl;tників прочитав пах, де висс-

По даних з лекцію про те, як доглядати худобу у літніА період. І' КЗПРОДУКТИВ-

початку РОКУ Нижче IIOдa€MO короткий зміст цi€Ї лекції. 11 н і сть TB:J!'HH-дО 20 червня ~.=.~~C'=-'." .... = . __ .___ ._. ___ _ ._ ._ ... ... . '~_ .,.=,~,. ·1 НВЦ'! ва.

І<О .lГОС·

у рожнівсько-му колгоспі • БI.1ЬШОВIІК " !l3иська тварина н а б !І ра F: І" ВАЖКО СКАЗАТИ: ТО надо,ли в сереДflЬОМУ з кож більш 11O.1OBIfHII живої ваги. 'ГАК, ТО СЯК" ної фу раж 1І0Ї 1<0 ро'в 11 по ВИСНОВОl\ З НЬ()ГО IljШ:О~1 789 ЛіТріl3 МОЛОК;:). Мож на ясниіі . . Са\lе тепер , у періОД Пнтаю Я недавно одну до бути певним, що РОЖllі [щі Il<1СОВИСI,ЮI , всн худоба по- ЯРІ,У: не тільки виконаЮТh ВЗllТе ВlІнна б\I ПI під особ.lllВО І l' .

ЗоБОВ'язати партійні, ра-дянські та сільськогоспо-

І дарські органи вжити за­ходів до поліпшення за­безпеченності худоби в

І колгсс·цах будівля:>,,", для чого розгорнути в кол-

І госпах будівництво таа­РИННИЦ!,І<ИХ приміщень і

І' виробництво для цієї ме-

І ТИ місцевих будівел;.них матеріалів.

.1.1

1:\ 11 О(·Т.1 Ii(JI'11 JЮТН СВОJQ ПJСНУ~У 1[" ВІ\П(",І . . •

Ранній силос закладено

зобов'язання · -дати з КОЖ- ПlIЛhfНВI ' наг.'!ЯДОМ зап фер-! .~. (, ~ СКІЛЬКИ ня, ~KoplВKa кої корови по 2000 літрів ЩІ, зоотехнІка , Бсіх праЦіВI;lа .~ 3 ,] день \10.101\::1 . План З1кладки раНIlЬОГО ~lОлока, а ціШ{ОМ можливо,' Н силосу, наданий нам раіісі.1Ь

ниКІВ твари.ННИIlТВ~. е мож - Важко СI<юаТИ, - віЛ.l10- ГОСlfвідді.1JОМ , ВlІконаний за що і перевиконають . на, .хоч : ! аJ!f{nаЩО\IУ, П ::l С1\,. I, [ІІ· .·[ ',ІЄ BOlla .'І е НI· , - -1'0 так _ ,. . с о ~ І ' . j " 4 дні. У дві ТР :lНшеї забито

,у сеМИl10ЛКlВ ЬКОМУ r: ,. ХОВі беЗ КОlІтро.1ЬНО переДОВІ і то СЯІ<-ча'·() ,'. ', 1U' - 12 ЛI'ТРI' в, ГОСІІі ім. Леніна З3 иеіі ж е "- А С І '- - біля 200 тонн хорошої осо рити х удо\)у. . у ,емипо.l-

І d іноді лед!~ е 2 ВІІД()ЇШ. А ки і бур ' ннів . На заклаДЦІ

період надоїли в середньо· ках ВОІІО ('ам е т.ак .. Не те, 1І05lСІІІОЮТЬСЯ ЦІ' стриБК'j ТІ' " ь ~A С О о" Ф n о" КО r " силосу віДЗ!Jачи .1ИСЬ і УI. и му З к ЖН 1 УI,ажн І . l;toб голо~а правлІННЯ т. 1':11 органі заціЄю ви[]асу . рови тільки по 2:3t\ літрі13 .. ]ось, але І запфе.рмою т . І Я.".lltО· П .10u'а д;>-. П'lllас'. ' не дореНI{О, Му' Конопля, Г . МО.l0К<1. Якщо рішуче lІе І( , .. " r , 1(01l0ПЛЯ та . l(а.1IОК.

'уІІченко, 300теХНIІ' H~ пере 'І Р О:і б l!та на ді.1ЯНI\И, то худо Скошено 100 га сіна, З3С-піднести продуктивність ху ю

Вlр51 ть де та як пасеться : ба :і<l L'ОПОТКИІ'z час с'Гоптує 20 l' доби, то є сумн і в , ЧИ ВI1КО - б' І" r- 1 киртовано з а. наюТl> вони взяте зоБОВ'НЗ111 худ? а, чи .п є. ІЮ,на своєчас п е Сl, травостій, х у Д о б а А. ОБІУХ, ня-дати по 1400 .'!іТрів МО НО І. до СХО'ІУ. lак ВОНО ; н е рівномірноззбеЗflеЧУЄТhСЯ колгоспник артілі ім. Сталіна,

у ВСІХ . ко.1Г.оспах, де IНIЗЬІ' ,а і З~.lеI!ОЮ масою. Трапляєть- с. Бобрик. лока з І<ОРОВИ. ПРОД) І,ТИВНІСТЬ тваРИ!lВlЩ-1 ся наВ'іть, ЩО вона по-де. Ф

Середньодобовиіі приріст І II DОВИКОНУІОТЬ НОDМИ нагу.l1, НОЇ худоби у Рож· ТІ'<1. ]{~ль({а .днів недоїдає. А дос 6 u . нах 600 гра м, у СеМИПОJI- ДОГЛЯД І ОР АНІЗ:\ЦІ Я Лlда~НI І IІраКТИl<ОЮ доведе-\ ках-250. . " Г ,.' ' нп, щ.о коли корова голо- ~! бригаді .N22, якою я ке ЧО.\\У Ж ТАК '? Kopo:J1I n БИПАС~~' РОЖНАХ ДУЄ ТI.1ЬКIІ один день, то ру ю, першість на 1<0СОВJщі

обох КОЛГОСІІах ОД llакової ШОДНЯ, а то і по-декі vlh' "РОТЯГО~f 3·4 л.нів. вона л.~є сіна за косаРЯ\Нt т. т. )З.lва породи-меТИС-Оl\lеIН3Л. Ад ка разів на день завфер~IОЮ ~lo.l0Ka менше, НІJI{ ЗlшчаИ-11I~11ЬКИМ, Т. ХИТРІ:М, С. ФІ-же, як у перШ!fх , ТЗI< і у дру- т. І(арпенко 6YB<i€ бj.151 ІВС 110. ЛІПОВИМ, 10. Шероаl<ОМ, А. гих паша однаКОВ(І-під Т',:ХіВ, Часто . з\' стр:нете Т\,' Т А ~ [', уще.ю, ,м . Гущею, Ве.'Іичен

j TO\l)'-ТО воно і У оага р Во о лісом, у обох вода БЛIl 3hКО . голову правління т. Illlщая, ,(O~I І . <Ідченком. НI\ щ~д 1..1 .. - б ".оотеХНI·иа, а ч"с в,' ,'l Ч .·lС\ ' '1 тьох КО.lгоспах з yдoЄ~1 "і ня ВИКОНУЮТЬ .НОРМИ на 100 lС З 111я е \'де .'l,nл ~}тн, що, "с. j та({ і СЯК '·.

і тут і там ' є З()lJі ,l~ї()'fі ф ~ р ДОЯfН;И завітають. особливо, -160 IiроцеНТ1В . ~lаЩf - в POiКlf:JX т. і("jJпен- КО/lIІ КОРОВИ ЧО\І\'СЬ то З~lен ІЗ ЧО,,'АУ и!Е ГІЕРЕВАГА Д. ПОПОВИЧ, " , С , . f.I' ' .,,' 'І... бригадир броварського колгос 1\0, У еN.'I1П.О/lI\ЗХ. 1 ..• УIІ- 1 ШJfЛИ )ДШ. пу ім. Ілліча.

РОЖНІІ3UIВ НАД Ч~~J]{О, , є І ~~ЛЬf.іИ:1 ::юо;: е;с- І IНе з весни КОРОІЗ!І Р(jЗ IІО • ---0---- . IIJ~И -) ~O/l,((lx 1." 0;1' .~ь - I ділили 110 ГР~Т IlА Х , а пасо СЕ.\\ИПОЛЮВЦЯ;\'\И? ВУДІВRИllТВО U'nDOB~DHI ЧУК , у СеЩIІІОJlках Г. БIГ~ Іі" ВИСЬКО н:! ДІЛЯНКИ . Н(] Il~ U Є Т\'Т l' Ta ,~1 ІІ::!С1Т .:\"IІ, Д()ll) Рожніве l1h паст\,х КаБНlL1

• j J -І К()Ж!-lііі ді.1 Я Нllі ХУ.l()б ;; па - fлько знає з ЮН\·ЗМ3ГDЄГЬ - l' ПОВІОшні Кl!ч· ,')', 1)' '",' сеlЬСЯ НЕ БfjlЬШ Е ЯІ< 4 ·- ся , знає, ЩО згідно З3f« ()

• .> (1 .така . . ,ве.l. !lче J Iі~ 5 ДНІВ. Ді іІЯI!()К у lїЮ,DЕ'НО В зв'ЯЗl< У з ростом пого-РЗJИЦІ n I[)ОД\ I{III !3 10СТI ну прододатковvоплатуііО :,.1 і ;" .. '. '\ і t стільки, що худоба, 5Ш(] ІІа . лів ' я ПОIlfІ!РЮЄ\1О коровар-,ваРИIfНllIllваr с ет ься СЬОГО.1і!і Н3 ,'l.і .'fЯНllі, му В кінці року видадуть 5 ню на 401l0ГОНIН!Х мегріВ .

IiрОЦ, молока, одержаного Стіllll вже готові -, -пикладе­ІІовернеТЬСЯСЮДlІне Р<1Н і ше, понад встаlювлений П ,lаll ЦЕ Ж З .\ПИТАННЯ І

ІНШИ ,\-\ !(О"' ІГОСПА \1 Яl{ ЧЕРЕ3 20 - 2·) ДН!Н . ні 130НИ з ca~lallV ДЛЯ ДІЙНИХ І(ОРІВ І НА удою МОJlOІ<3 110 всій групі О. Г. АВРАМЕНКО. Г.\'ЛЬНОЇ ХУДОt.>И ВНДІ· корів, яr:у він обслугопує. колгосп ім. Сталіна. ЛЕНІ ДІЛЯНІ(И 3 H:\~~IKPA .'. ". оо ІЩ"ІМ TPABOCTOC~I . 3нає і КОЖН!1 Аоярка, ШОІ ~ HaIllKOiIГ~CJJ І~"р~ступ~єдо

при цііі умові вона одео- ОУJlIВНИЦТВ!1 но во! стаlllН-Таке В!ll\ористаllllЯ пасо- 1 ~ . 78х \о метрів. БРИf ала з 8 чо-

Вilська дає МОЖ.1ипість ріВIІО жить О проц. молока, на · .'(овік під ({еріВНIЩТВО\\ т . Ве Мір : :о і Rдосталь за6 езпечи доєного нею 110над встанов !Івченка ЩОДНЯ пе ревиr:онує ТІІ худобу зе.'!еН!І~ 1\0P\IO~I. леllиіі 11.1 а 11. заВДаННЯ по ВНГОТОГlлеllНЮ

П е ршиіі ІЗОДОl1ііі праб.1ИЗ ІЮ о 1011 годині раНІ':)" ІІ'Є худоба скільки хоче .

Працівники тваринництва. саМ,lIIУ для будівництва .

,1І.л.. . А. ОВДlЄН КО, JlОЛГОСП ім. ЛеніН/І,с.Требухів.

Два ({О.1ГОСШJ ОДНОГО і то

:'0 ж села ГОТ · 0.1ів -" Ч ё Р і1 0-на ~'Kp<1ЇHa" і ім. ~[ОЛОТОВ ~І . У lІеРШО~IУ на :юєно 110 Gl8 .1ітr і ІЗ молока в сереДНI,О\I У

з кожної фуражної ({ОРОВИ , у ДРУГОМ У -ІЮ -1] 7. У требу хівському І<ОЛГОСflі ,.)КоІЗ­тень"--по 638 літрів,а у су· сіднlИ артілі "ЧеРl30нніі прапор"-по 389.Також РІ З ­ниця \' I1рирості ЖI!fЮ Ї

В Рожнах ознаііомлсні з істо

ри ч н 11 мир і шен НЯМ 11 Пленуму ЦК ВКП(б), ~Ііж

ваги. КількіСТь ТЗ І\І!Х ф~«. Так-же оргаНізuпанвіі дог тіа можна значнu зnіЛЬШIІ- л ял. і виmlС ХУ..1001lі у арті.1ЯХ ти, але не в цьому справа. ,ЧервонаУкрзїн::t".с.ГоголіІЗ, НШІИ відчутно З\I:Jгання за Нам слід ВИI<рНТИ ПрИЧIIНИ . • )Контень", с. Тре6ухів-у виконання uих рішень.

СЛIДДМ~ НАШ~

ВИСТУПІR

низької про- І у Семипол ДУКТІІВ НО сті ках закон

худоби на ряді про додатко-

ферм і негаіі- ву оплату

но усунути ці не ПОПУЛЙРІІ

"Там. де Л::. ни DОКРИ ті сриріпоЮ"

Одержали ми від бровар­ськоТ інкубаторно , птаХіВНИ­

чої станції :200 курчат. Всіх іх старанно доглядає Софія Свиридівна ХИЛhКО. За весь час жодного відходу.

недоліІ~II. зованиіі. Не

75 125 В НЗШО~ІУ

районі lІеріод утримання ху

д0611 на пасо-

добита ще

знеосібка.

Ось де при

чини низь-

І ких удоїв ,

ось які недо

ліки нам тре

Сільвиконком обговорив на CBO€MY засіданні коресподен­цію учасників комсомольсько­селькорівського реАду, яка над рукован'! в газеті "Стахано­вець" від 15 червня під заголов ком »Там, де лани вкриті свирі­пою". В колгоспі "Комінтерн" про­

ведені загальні збори. Друго­го дня всі колгоспники і нол­госпниці виАшли на прополку зернових і городини.

Крім того раціону -кормів, ЩІ) Хилько одержує ДЛЯ кур чат, вона систематично за-

виську триває

200-210 днів . Саме за цей

безпечує ЇХ ГJідкормкою. Щ час тварина

одня приносить дл я 75 них з лісу по 2·3 мішки МУ- д~є процен

j" . ТІв молока, а pa~OK . l\урчата ЗДОРОВІ, чис- 25 п оцентів На пасовиську тваринницького радгоспу "Красная звезда" тІ І швидко набирають у р." " \ БараНОВИЦl,КОЇ області. вазі . О. Ф. ТЕПЛЮК, за. СТlИловии На передньому плані кращі доярки радгоспу-Паша Калач, зав. фермою колгоспу ім. Ста- перІОД. Так са Люба Стешко і Роза Біланович, які систеYJатично піДВllЩУЮТЬ ліна, с. Богданівка. мо за час пасо- удіА молока.

ба швидко

усунути, щоб

рішуче під-

нести продук

тивність тва·

ринництва.

Поставлено питаhНЯ про знят

тя ДеАнеки з посади бригади­ра городньої бригади. Голову колгоспу т. Кисиленка попе-реджено. З . К. ПШІНКО, голова сільвиt<онкому с.Гоголів

Відповідальний редактор

С . д. ПОГРЕБІНСЬКИЙ.

nnnRяnі k'ИЇR"hIЮЇ nбл .. вvЛ . Кіоова. Дрvкарня райгазети .Стахановець". Телефон-редакціЯ 3 дзв. Тираж2500.

2 СТАХАНОВЕиь 22 червня 1947 року

Всемірно розвивати громадське тваринництво Забезпечити розвиток

тваринництва та Аого про­дуктивності підведенням ",'іцної кормової бази, лік відаці€Ю яловості маточ­ного ПQголів'я худоби, ШИРОКИМ застосування\'!

ШТУЧНQГО запліднення тва рин і рішучим поліпшен­ням племіНRоі роботи для широкого впровадження в

колгоспи і радгоспи худо­би високопродуктивних порід. ( :{ 1!О/'таЛ ОНІ! JIOTB~BOro I1JcnplY 1\1\ IЧЩб).

- _._ .. _ _ ._ ... . - =-====

ТваDИННИКИ ВИКОНУЮТЬ взято 30DОВ'НЗ8ННП При перевірці виконання

договорів ІІа СI)ЦЗ~I<1гаНfIЯ

встановлено:

Свинарка ПріСhка КЗІ<УН зобов'язалась одерж ати ві д кожноТ ззкріпленої за нею свиноматки по 16 ді.l0 -вих поросят. За перши іі опо рос на одну СВIІНОМЗТl<У ПрlІ

падає вже по 9,1 діJJОВИХ поросят.

Свинарка Пріська Лесик одержала від КОЖl1 0Ї сви номатки по ~ ділових поро

сят.

Згідно плану до ку артіль IlОвинна

свннеіі, з них 20 ток . Є 78 свиней, СВИНО~Іа.ток. План

кінця ро

мати 80 свинома­

з них 16 буде пе-

ре В\Il,Оllаниіі. За час паСОВlІська коро­

ви значно збільшили удїй­від 2 до 9 літрів. Доярки Уляна Юхименко, Пріська Бігун ви к О н а л и IlЛан удою молока відзакріплених за ними корів на 130 проц. У квітні колгосп здав дер

жаві 400 літрів молока, а у травні- 1092, пере П ИЩ1fВ ши планове завдання.

І. ДАВИДЕНКО, редактор стін газети "Голос І{ОЛ госпника"-орган парторганіза ції і правління колгоспу ім . Леніна, с. Ilлоске.

---О---

Краща доярча артілІ

Ярина Овдійовва Б (J рдаш -краща дояркя артілі ім. КОТОВСЬІ<ОГО, с. В.-Димер­ка. До І-го червня вона на­доїла в сереДНl,ОМУ на 0:1-ну фуражну коропу по 600 літрів молока.

Ярина ОвдіЙОRна зберег­ла і випестува.'Іа 7 те.'!ят від 7 корів. Правління арті.1і l1а­раховує ЇЙ додаТІ<ОВУ опла­

ту .

М . Г . МАТВІЄНКО, дільничиА зоотехнік .

--о-

На нашій птаХОфВDМі

ЗАОЧНА АГРОЗООТЕХНJЧНА ШКОЛА ГАЗЕТИ "СТ АХАНОВЕЦЬ"

ЧОМУ DQжнівпі ~ільшо, НіЖ YTD ичі J надоюють молока ПDОТИ СВМИПОЛКівціВ? 789 і 238 11 ГОЛОВНІІА зоотехнік броварського раАсільгоспвід- :1,. 1, всіх

ділу тов. Рубанік К. на нараді твариl;tників прочитав пах, де висс-

По даних з лекцію про те, як доглядати худобу у літніА період. І' КЗПРОДУКТИВ-

початку РОКУ Нижче IIOдa€MO короткий зміст цi€Ї лекції. 11 н і сть TB:J!'HH-дО 20 червня ~.=.~~C'=-'." .... = . __ .___ ._. ___ _ ._ ._ ... ... . '~_ .,.=,~,. ·1 НВЦ'! ва.

І<О .lГОС·

у рожнівсько-му колгоспі • БI.1ЬШОВIІК " !l3иська тварина н а б !І ра F: І" ВАЖКО СКАЗАТИ: ТО надо,ли в сереДflЬОМУ з кож більш 11O.1OBIfHII живої ваги. 'ГАК, ТО СЯК" ної фу раж 1І0Ї 1<0 ро'в 11 по ВИСНОВОl\ З НЬ()ГО IljШ:О~1 789 ЛіТріl3 МОЛОК;:). Мож на ясниіі . . Са\lе тепер , у періОД Пнтаю Я недавно одну до бути певним, що РОЖllі [щі Il<1СОВИСI,ЮI , всн худоба по- ЯРІ,У: не тільки виконаЮТh ВЗllТе ВlІнна б\I ПI під особ.lllВО І l' .

ЗоБОВ'язати партійні, ра-дянські та сільськогоспо-

І дарські органи вжити за­ходів до поліпшення за­безпеченності худоби в

І колгсс·цах будівля:>,,", для чого розгорнути в кол-

І госпах будівництво таа­РИННИЦ!,І<ИХ приміщень і

І' виробництво для цієї ме-

І ТИ місцевих будівел;.них матеріалів.

.1.1

1:\ 11 О(·Т.1 Ii(JI'11 JЮТН СВОJQ ПJСНУ~У 1[" ВІ\П(",І . . •

Ранній силос закладено

зобов'язання · -дати з КОЖ- ПlIЛhfНВI ' наг.'!ЯДОМ зап фер-! .~. (, ~ СКІЛЬКИ ня, ~KoplВKa кої корови по 2000 літрів ЩІ, зоотехнІка , Бсіх праЦіВI;lа .~ 3 ,] день \10.101\::1 . План З1кладки раНIlЬОГО ~lОлока, а ціШ{ОМ можливо,' Н силосу, наданий нам раіісі.1Ь

ниКІВ твари.ННИIlТВ~. е мож - Важко СI<юаТИ, - віЛ.l10- ГОСlfвідді.1JОМ , ВlІконаний за що і перевиконають . на, .хоч : ! аJ!f{nаЩО\IУ, П ::l С1\,. I, [ІІ· .·[ ',ІЄ BOlla .'І е НI· , - -1'0 так _ ,. . с о ~ І ' . j " 4 дні. У дві ТР :lНшеї забито

,у сеМИl10ЛКlВ ЬКОМУ r: ,. ХОВі беЗ КОlІтро.1ЬНО переДОВІ і то СЯІ<-ча'·() ,'. ', 1U' - 12 ЛI'ТРI' в, ГОСІІі ім. Леніна З3 иеіі ж е "- А С І '- - біля 200 тонн хорошої осо рити х удо\)у. . у ,емипо.l-

І d іноді лед!~ е 2 ВІІД()ЇШ. А ки і бур ' ннів . На заклаДЦІ

період надоїли в середньо· ках ВОІІО ('ам е т.ак .. Не те, 1І05lСІІІОЮТЬСЯ ЦІ' стриБК'j ТІ' " ь ~A С О о" Ф n о" КО r " силосу віДЗ!Jачи .1ИСЬ і УI. и му З к ЖН 1 УI,ажн І . l;toб голо~а правлІННЯ т. 1':11 органі заціЄю ви[]асу . рови тільки по 2:3t\ літрі13 .. ]ось, але І запфе.рмою т . І Я.".lltО· П .10u'а д;>-. П'lllас'. ' не дореНI{О, Му' Конопля, Г . МО.l0К<1. Якщо рішуче lІе І( , .. " r , 1(01l0ПЛЯ та . l(а.1IОК.

'уІІченко, 300теХНIІ' H~ пере 'І Р О:і б l!та на ді.1ЯНI\И, то худо Скошено 100 га сіна, З3С-піднести продуктивність ху ю

Вlр51 ть де та як пасеться : ба :і<l L'ОПОТКИІ'z час с'Гоптує 20 l' доби, то є сумн і в , ЧИ ВI1КО - б' І" r- 1 киртовано з а. наюТl> вони взяте зоБОВ'НЗ111 худ? а, чи .п є. ІЮ,на своєчас п е Сl, травостій, х у Д о б а А. ОБІУХ, ня-дати по 1400 .'!іТрів МО НО І. до СХО'ІУ. lак ВОНО ; н е рівномірноззбеЗflеЧУЄТhСЯ колгоспник артілі ім. Сталіна,

у ВСІХ . ко.1Г.оспах, де IНIЗЬІ' ,а і З~.lеI!ОЮ масою. Трапляєть- с. Бобрик. лока з І<ОРОВИ. ПРОД) І,ТИВНІСТЬ тваРИ!lВlЩ-1 ся наВ'іть, ЩО вона по-де. Ф

Середньодобовиіі приріст І II DОВИКОНУІОТЬ НОDМИ нагу.l1, НОЇ худоби у Рож· ТІ'<1. ]{~ль({а .днів недоїдає. А дос 6 u . нах 600 гра м, у СеМИПОJI- ДОГЛЯД І ОР АНІЗ:\ЦІ Я Лlда~НI І IІраКТИl<ОЮ доведе-\ ках-250. . " Г ,.' ' нп, щ.о коли корова голо- ~! бригаді .N22, якою я ке ЧО.\\У Ж ТАК '? Kopo:J1I n БИПАС~~' РОЖНАХ ДУЄ ТI.1ЬКIІ один день, то ру ю, першість на 1<0СОВJщі

обох КОЛГОСІІах ОД llакової ШОДНЯ, а то і по-декі vlh' "РОТЯГО~f 3·4 л.нів. вона л.~є сіна за косаРЯ\Нt т. т. )З.lва породи-меТИС-Оl\lеIН3Л. Ад ка разів на день завфер~IОЮ ~lo.l0Ka менше, НІJI{ ЗlшчаИ-11I~11ЬКИМ, Т. ХИТРІ:М, С. ФІ-же, як у перШ!fх , ТЗI< і у дру- т. І(арпенко 6YB<i€ бj.151 ІВС 110. ЛІПОВИМ, 10. Шероаl<ОМ, А. гих паша однаКОВ(І-під Т',:ХіВ, Часто . з\' стр:нете Т\,' Т А ~ [', уще.ю, ,м . Гущею, Ве.'Іичен

j TO\l)'-ТО воно і У оага р Во о лісом, у обох вода БЛIl 3hКО . голову правління т. Illlщая, ,(O~I І . <Ідченком. НI\ щ~д 1..1 .. - б ".оотеХНI·иа, а ч"с в,' ,'l Ч .·lС\ ' '1 тьох КО.lгоспах з yдoЄ~1 "і ня ВИКОНУЮТЬ .НОРМИ на 100 lС З 111я е \'де .'l,nл ~}тн, що, "с. j та({ і СЯК '·.

і тут і там ' є З()lJі ,l~ї()'fі ф ~ р ДОЯfН;И завітають. особливо, -160 IiроцеНТ1В . ~lаЩf - в POiКlf:JX т. і("jJпен- КО/lIІ КОРОВИ ЧО\І\'СЬ то З~lен ІЗ ЧО,,'АУ и!Е ГІЕРЕВАГА Д. ПОПОВИЧ, " , С , . f.I' ' .,,' 'І... бригадир броварського колгос 1\0, У еN.'I1П.О/lI\ЗХ. 1 ..• УIІ- 1 ШJfЛИ )ДШ. пу ім. Ілліча.

РОЖНІІ3UIВ НАД Ч~~J]{О, , є І ~~ЛЬf.іИ:1 ::юо;: е;с- І IНе з весни КОРОІЗ!І Р(jЗ IІО • ---0---- . IIJ~И -) ~O/l,((lx 1." 0;1' .~ь - I ділили 110 ГР~Т IlА Х , а пасо СЕ.\\ИПОЛЮВЦЯ;\'\И? ВУДІВRИllТВО U'nDOB~DHI ЧУК , у СеЩIІІОJlках Г. БIГ~ Іі" ВИСЬКО н:! ДІЛЯНКИ . Н(] Il~ U Є Т\'Т l' Ta ,~1 ІІ::!С1Т .:\"IІ, Д()ll) Рожніве l1h паст\,х КаБНlL1

• j J -І К()Ж!-lііі ді.1 Я Нllі ХУ.l()б ;; па - fлько знає з ЮН\·ЗМ3ГDЄГЬ - l' ПОВІОшні Кl!ч· ,')', 1)' '",' сеlЬСЯ НЕ БfjlЬШ Е ЯІ< 4 ·- ся , знає, ЩО згідно З3f« ()

• .> (1 .така . . ,ве.l. !lче J Iі~ 5 ДНІВ. Ді іІЯI!()К у lїЮ,DЕ'НО В зв'ЯЗl< У з ростом пого-РЗJИЦІ n I[)ОД\ I{III !3 10СТI ну прододатковvоплатуііО :,.1 і ;" .. '. '\ і t стільки, що худоба, 5Ш(] ІІа . лів ' я ПОIlfІ!РЮЄ\1О коровар-,ваРИIfНllIllваr с ет ься СЬОГО.1і!і Н3 ,'l.і .'fЯНllі, му В кінці року видадуть 5 ню на 401l0ГОНIН!Х мегріВ .

IiрОЦ, молока, одержаного Стіllll вже готові -, -пикладе­ІІовернеТЬСЯСЮДlІне Р<1Н і ше, понад встаlювлений П ,lаll ЦЕ Ж З .\ПИТАННЯ І

ІНШИ ,\-\ !(О"' ІГОСПА \1 Яl{ ЧЕРЕ3 20 - 2·) ДН!Н . ні 130НИ з ca~lallV ДЛЯ ДІЙНИХ І(ОРІВ І НА удою МОJlOІ<3 110 всій групі О. Г. АВРАМЕНКО. Г.\'ЛЬНОЇ ХУДОt.>И ВНДІ· корів, яr:у він обслугопує. колгосп ім. Сталіна. ЛЕНІ ДІЛЯНІ(И 3 H:\~~IKPA .'. ". оо ІЩ"ІМ TPABOCTOC~I . 3нає і КОЖН!1 Аоярка, ШОІ ~ HaIllKOiIГ~CJJ І~"р~ступ~єдо

при цііі умові вона одео- ОУJlIВНИЦТВ!1 но во! стаlllН-Таке В!ll\ористаllllЯ пасо- 1 ~ . 78х \о метрів. БРИf ала з 8 чо-

Вilська дає МОЖ.1ипість ріВIІО жить О проц. молока, на · .'(овік під ({еріВНIЩТВО\\ т . Ве Мір : :о і Rдосталь за6 езпечи доєного нею 110над встанов !Івченка ЩОДНЯ пе ревиr:онує ТІІ худобу зе.'!еН!І~ 1\0P\IO~I. леllиіі 11.1 а 11. заВДаННЯ по ВНГОТОГlлеllНЮ

П е ршиіі ІЗОДОl1ііі праб.1ИЗ ІЮ о 1011 годині раНІ':)" ІІ'Є худоба скільки хоче .

Працівники тваринництва. саМ,lIIУ для будівництва .

,1І.л.. . А. ОВДlЄН КО, JlОЛГОСП ім. ЛеніН/І,с.Требухів.

Два ({О.1ГОСШJ ОДНОГО і то

:'0 ж села ГОТ · 0.1ів -" Ч ё Р і1 0-на ~'Kp<1ЇHa" і ім. ~[ОЛОТОВ ~І . У lІеРШО~IУ на :юєно 110 Gl8 .1ітr і ІЗ молока в сереДНI,О\I У

з кожної фуражної ({ОРОВИ , у ДРУГОМ У -ІЮ -1] 7. У требу хівському І<ОЛГОСflі ,.)КоІЗ­тень"--по 638 літрів,а у су· сіднlИ артілі "ЧеРl30нніі прапор"-по 389.Також РІ З ­ниця \' I1рирості ЖI!fЮ Ї

В Рожнах ознаііомлсні з істо

ри ч н 11 мир і шен НЯМ 11 Пленуму ЦК ВКП(б), ~Ііж

ваги. КількіСТь ТЗ І\І!Х ф~«. Так-же оргаНізuпанвіі дог тіа можна значнu зnіЛЬШIІ- л ял. і виmlС ХУ..1001lі у арті.1ЯХ ти, але не в цьому справа. ,ЧервонаУкрзїн::t".с.ГоголіІЗ, НШІИ відчутно З\I:Jгання за Нам слід ВИI<рНТИ ПрИЧIIНИ . • )Контень", с. Тре6ухів-у виконання uих рішень.

СЛIДДМ~ НАШ~

ВИСТУПІR

низької про- І у Семипол ДУКТІІВ НО сті ках закон

худоби на ряді про додатко-

ферм і негаіі- ву оплату

но усунути ці не ПОПУЛЙРІІ

"Там. де Л::. ни DОКРИ ті сриріпоЮ"

Одержали ми від бровар­ськоТ інкубаторно , птаХіВНИ­

чої станції :200 курчат. Всіх іх старанно доглядає Софія Свиридівна ХИЛhКО. За весь час жодного відходу.

недоліІ~II. зованиіі. Не

75 125 В НЗШО~ІУ

районі lІеріод утримання ху

д0611 на пасо-

добита ще

знеосібка.

Ось де при

чини низь-

І ких удоїв ,

ось які недо

ліки нам тре

Сільвиконком обговорив на CBO€MY засіданні коресподен­цію учасників комсомольсько­селькорівського реАду, яка над рукован'! в газеті "Стахано­вець" від 15 червня під заголов ком »Там, де лани вкриті свирі­пою". В колгоспі "Комінтерн" про­

ведені загальні збори. Друго­го дня всі колгоспники і нол­госпниці виАшли на прополку зернових і городини.

Крім того раціону -кормів, ЩІ) Хилько одержує ДЛЯ кур чат, вона систематично за-

виську триває

200-210 днів . Саме за цей

безпечує ЇХ ГJідкормкою. Щ час тварина

одня приносить дл я 75 них з лісу по 2·3 мішки МУ- д~є процен

j" . ТІв молока, а pa~OK . l\урчата ЗДОРОВІ, чис- 25 п оцентів На пасовиську тваринницького радгоспу "Красная звезда" тІ І швидко набирають у р." " \ БараНОВИЦl,КОЇ області. вазі . О. Ф. ТЕПЛЮК, за. СТlИловии На передньому плані кращі доярки радгоспу-Паша Калач, зав. фермою колгоспу ім. Ста- перІОД. Так са Люба Стешко і Роза Біланович, які систеYJатично піДВllЩУЮТЬ ліна, с. Богданівка. мо за час пасо- удіА молока.

ба швидко

усунути, щоб

рішуче під-

нести продук

тивність тва·

ринництва.

Поставлено питаhНЯ про знят

тя ДеАнеки з посади бригади­ра городньої бригади. Голову колгоспу т. Кисиленка попе-реджено. З . К. ПШІНКО, голова сільвиt<онкому с.Гоголів

Відповідальний редактор

С . д. ПОГРЕБІНСЬКИЙ.

nnnRяnі k'ИЇR"hIЮЇ nбл .. вvЛ . Кіоова. Дрvкарня райгазети .Стахановець". Телефон-редакціЯ 3 дзв. Тираж2500.