Gegužė

KAINA: 3,99 Lt

5/2012 (156) Gegužė www.computerbild.lt

APŽVALGOS

ISSN 1822-038X

NAUJIENOS

42 p.

4RAŠALINIAISPAUSDINTUVAI:

Taupiausias ir kokybiškiausiasįrenginys

13 COLIŲ MILŽINAS:

24 p.

TESTAI

Naujas „Toshiba“planšetinis kompiuteris

VISKAS APIE „WINDOWS 8”:Ką sugebanaujojioperacinėsistema?

„FACEBOOK” LAIKO JUOSTA:Kaip geriauišnaudotinaujasgalimybes?

50 p.

36 p.

18 p.

44 p.

30 p.

„ANDROID 4.0”:

Kokiuose įrengi niuoseji įsikurs?

6 p.

PRIEŠMETŲ SENUMO GALIŪNAI PRIEŠ NAUJUS VIDUTINIOKUS

TESTAS

Šiame numeryjeTURINYS

4 5/2012

APŽVALGA. Geriausios kainos Lietuvos parduotuvėse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Technika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .613 colių „Toshiba“ „tabletas“ . . . .6

Programos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Internetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Audio/Video/Foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Telekomunikacijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Rinka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

TESTAS. 40–42 colių televizoriai . .18„Computer Bild Lietuva“ išbandė šešis televizo-rius su 40–42 colių ekranais.� Ką reikia žinoti apie televizorius? . . . . . . . . .18� Testo dalyvių aprašymai . . . . . . . . . . . . . . . .20� Detali testo lentelė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

TESTAS. Rašaliniai spausdintuvai . .24� Ką reikia žinoti apie rašalinius spausdintuvus? . .24

� Dėmesio! Spausdintuvai be kasečių . . . . . . .25� Detali testo lentelė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26� Testo dalyvių aprašymai . . . . . . . . . . . . . . . .27APŽVALGA. A3 formato daugiafunkcis įrenginys „Brother MFC-J6510DW“ . . . . . . .28

APŽVALGA. Viskas apie naująją„Windows 8“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Kompanija „Microsoft“ išleido bandomąjąoperacinės sistemos „Windows 8“ versiją.„Computer Bild Lietuva“ įdiegė šią karštą nau-jieną savo kompiuteriuose ir įsitikino, ko ji verta.� Revoliucija, ar nereikalinga sumaištis? . . . . .30� Atnaujintas Starto darbalaukis . . . . . . . . . . .31APŽVALGA. Saugumo centras: Pavojingas„Mac OS X“ virusas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34� Kaip veikia „Flashback“ kenkėjas? . . . . . . . .34� Kenkėjų TOP 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

PATARIMAI. „Facebook“ laiko juosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Socialinis tinklas „Facebook“ pasitinka vartotojusnauja išvaizda. Nuo šiol visi įvykiai ir įrašai kelia-

Vir‰elyje

Vir‰elyje

Vir‰elyje

Vir‰elyje

Vir‰elyje

INTERNETAS

PROGRAMOS

TECHNIKA

VIRŠELIO TEMA

NAUJIENOS

RINKA

TELEKOMUNIKACIJOS

GERIAUSIOS TELEFONŲ PROGRAMOS

ŽAIDIMAI

40–42 COLIŲ TELEVIZORIŲ TESTAS. Jei neapsisprendžiame, kokio dydžio televizoriaus mums reikia, rinkimės 40–42 colių modelį. Toks įrenginys neužstossaulės nedideliame kambaryje, taip pat nepadarys gėdos didesnėje svetainėje. Tinkamiausią televizorių išsirinksime šiame teste. 18 puslapis

KOSMINĖ OPERA „MASS EFFECT 3“. „Mass Effect 3“ su triukšmu užbaigė vieną įsimintiniausių žai-dimų seriją ir šią pabaigą tikrai verta peržaisti. „Computer Bild Lietuva“ pabandė apžvelgti žaidimą,per daug neatskleisdama pačių įdomiausių jo vietų. 42 puslapis

VIRŠELIO TEMA

SENI PRIEŠ NAUJUS. Keturi naujausi mobiliejitelefonai buvo palyginti su maždaug dviejųmetų senumo modeliais. 44 puslapis

CALORIE COUNTERPROGRAMA METANTIEMS SVORĮ

EYEEMVIETOJE ŽINUTĖS –NUOTRAUKA

PAPER BY FIFTYTHREENUPIEŠK MANSAULĘ!

Šiame numeryje TURINYS

mi į vaizdžią laiko juostą. Kaip teisingai išnaudotijos galimybes?� Ką reikia žinoti apie „Facebook“ laiko juostą . .37� 5 žingsniai: apsaugome laiko juostą . . . . . . .38� 5 patarimai: kaip naudotis laiko juosta . . . .39APŽVALGA. Įdomūs puslapiai: geriausių tinklalapių rinkinys . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

TESTAS. Kosminė opera „Mass Effect 3“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42� Kolosalūs mechanikos pokyčiai . . . . . . . . . .42� Žaidimų industrija pasikeitė . . . . . . . . . . . . .43� Testo lentelė ir išvados . . . . . . . . . . . . . . . . .43

TESTAS. Nauji telefonai prie senus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44Ruošiamės pirkti išmanųjį telefoną už 1000 litų?Būtinai pasidomėkime ir senesniais rageliais.„Computer Bild Lietuva“ tokius veteranus palygi-no su naujausiais modeliais.� Senų ir naujų telefonų skirtumai . . . . . . . . .44� Testo dalyvių aprašymai . . . . . . . . . . . . . . . .46� Detali testo lentelė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

APŽVALGA. „Android 4.0“ apžvalga . . . . . . .50APŽVALGA. Geriausios aplikacijos telefonams ir planšetiniams kompiuteriams . .52Šiame skyrelyje aprašomos aplikacijos, skirtos„Nokia“, „Android“ ir „iPhone“ telefonams.

APŽVALGA. Viskas apie „ultrabukus“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56Maži, ploni ir pakankamai galingi: „ultrabukai“ –tai naujos kartos nešiojamieji kompiuteriai. Kaipjie veikia, kokios technologijos juose naudo-jamos ir kokie modeliai pasiekė ar netrukuspasieks mūsų parduotuves.� Kas yra „ultrabukai“? . . . . . . . . . . . . . . . . . .56� „Ultrabukų“ sandara . . . . . . . . . . . . . . . . . .57� Skirtingi kompiuterių tipai . . . . . . . . . . . . . . .58� „Ultrabukų“ modeliai . . . . . . . . . . . . . . . . . .59KONKURSAS, žaidimai . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Skaitytojų laiškai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Kito numerio anonsai . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Vir‰elyje

Vir‰elyje

Vir‰elyje

NUO REDAKCIJOS

RINKA

MARGUMYNAI

TELEKOMUNIKACIJOS

ŽAIDIMAI

Mieli skaitytojai!Lietuva šiais metais pagaliau atsisakys

analoginių TV transliacijų, tad nenuostabu, kadvis dažniau pirkėjai žvalgosi į naujus televizo-rius, leidžiančius mėgautis kokybišku skait-meniniu vaizdu. Tačiau kokio dydžio įrenginįpasirinkti, kai alternatyvų yra tiek daug? Mažas32 colių (81 cm) įstrižainės ekranas dideliamekambaryje tiesiog prapuls, malonumo nepatir-sime ir pasistatę didelį, 55 colių (140 cm) tele-vizorių nedidelėje patalpoje. Tačiau vidutiniai,40–42 colių (101–107 cm) įrenginiai daugu-moje kambarių jausis kaip namie. Kaip tik tok-ius modelius šiame numeryje išbandė„Computer Bild Lietuva“ testuotojai. Įdomu,kuris iš jų pasirodė geriausiai? Tuomet būtinaiatsiverskime viršelio temą.

Šio numerio technikos skyrelis skirtasrašaliniams prietaisams. Jame išsiaiškinsime,ką sugeba naujausi, palyginti nebrangūs spaus-dintuvai. Be to, susipažinsime su universaliu irpuikios kokybės nuotraukas spausdinančiu„Brother“ daugiafunkciu įrenginiu.

Programų skyrelyje pirmuoju smuiku griežia„Windows 8“. Nors galutinės šios operacinėssistemos versijos pristatymas numatytas šiųmetų rudenį, tačiau jau dabar „Computer BildLietuva“ supažindina su pačiomis įdomiau-

siomis jos naujovėmis.Naujovių netrūksta ir„Face book“ socialiniametinkle. Šiame žurnalo nu -meryje rasime pata rimų,kaip teisingai pa naudotivisai neseniai jame atsi -radusias laiko juostosgalimybes.Malonaus skaitymo!audrius@computerbild.lt

TECHNIKA

RAŠALINIŲ SPAUSDINTUVŲ TESTAS. Įprasti spausdintuvai moka tik vieną darbą: spausdinti. Tadkodėl ir kada turėtume pirkti tokį modelį, o ne daugiafunkcį spausdintuvą, galintį spausdinti, skenuotiir kopijuoti? Atsakymą į šį klausimą rasime šiame teste. 24 puslapis

Nuo redaktoriaus

55/2012

AUDRIUS RADZEVIČIUS,VYRIAUSIASIS

REDAKTORIUS

Skubėk pirkti naują„Computer Bild Lietuva

Patarėjo” numerį!

NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS

NAUJAUSIAME NUMERYJE:IŠMANUSIS MUZIKOS GROTUVAS „TOMAHAWK“„Patarėjo“ diske taip pat rasime patikimą antivirusinę programą„Microsoft Security Essential“ bei „Facebook“ vartotojamsskirtą naršyklę „RockMelt“. Be to, papildysime kompiute-rį internetiniu kietuoju disku „Dropbox“, o „LastPass“padės išsaugoti slaptažodžius vienoje vietoje.

NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS