55 issue of yugeen kavya

DeÒewue-petve 2012 / ³egieerve keÀeJ³ee /

mebHeeokeÀer³e keÀe³ee&ue³e ë28, keÀeefuekeÀe efveJeeme, vesnª jes[,Heesmì Dee@efHeÀme kesÀ meeceves, meeblee¬egÀpe (HetJe&),cegbyeF& - 400 055HeÀesve ë 2612 2866

men³eesie jeefMe ëefÜJeeef<e&keÀ ë meew ©He³es (kesÀJeue ceveerDee@[&j Üeje)mebmLee kesÀ efueS - 150 ©He³es(®eskeÀ 50 ©He³es peesæ[ keÀj YespeW)(DeepeerJeve meom³elee - ©. 1000)

cegêkeÀ ëefÒebì Yeejle, 9/S, ef®ebleeceefCe DeHeeì&ceWì,Deej.Sve.Heer. Heeke&À,keÀeMeerefJeMJeveeLe cebefoj kesÀ meeceves,Yee³eboj (HetJe&), cegbyeF& - 401 105

RNI. MAH/HIN/2006/18827

1

55³egieerve keÀeJ³ee ($ewceeefmekeÀ)

Je<e& ë 6, DebkeÀ ë 24, DeÒewue-petve 2012

HejeceMe&[e@. veboueeue HeeþkeÀ

DeMeeskeÀ efyeboue

mebHeeokeÀnmleerceue ‘nmleer’

mebHeeokeÀer³e men³eesientyeveeLe

keÀefJelee iegHleejeOeejceCe ef$eHeeþer

pes. Heer. yeIesue/Deefcele efceÞee

(mebHeeove-meb®eeueve SJeb ÒeyebOeve DeJewleefvekeÀSJeb DeJ³eeJemeeef³ekeÀ)

meejs peneB mes De®íe efnboesmleeB nceejemeejs peneB mes De®íe efnboesmleeB nceejemeejs peneB mes De®íe efnboesmleeB nceejemeejs peneB mes De®íe efnboesmleeB nceejemeejs peneB mes De®íe efnboesmleeB nceeje


2

ve]keÌMe uee³eueHegjer / 4 jepeWê efleJeejer / 5 censMe DeûeJeeue / 6 Debmeej keÀcyejer / 6 DeMeeskeÀ Debpegce / 7 meboerHe iegHles / 8 osJeceefCe Heeb[s / 10 efJepeWê Mecee& / 11 keÀefJelee iegHlee / 12 ³eMe ceeueJeer³e / 16 $eÝef<eJebMe / 17

o³eevebo efmebn / 18 M³eece meKee M³eece / 19 DeMJeIees<e / 19 HejefJeboj Mees]Ke / 20 njerMe ogyes / 21 meercee iegHlee / 21 j®evee Yeb[ejer / 22 Devegjeie efceÞe / 24 HeÀeª]keÀ pee³emeer / 25 jeceo³eeue cesnje / 26 HegmlekeWÀ efceueeR / 27

Fme yeej

Fme yeej / 2 nceejer Deesj mes / 3 efJeMes<e-Debleje efJeMes<eebkeÀ /27 HegmlekeWÀ efceueeR / 28 HeeþkeÀveecee / 30 ve³es mebûen / 32

DeÒewue-petve 2012 / ³egieerve keÀeJ³ee / 3

Hetjs osMe ceW J³eeHekeÀ mlej Hej íeS Ye´<ìe®eej keÀes osKekeÀj ceve yeej-yeej DeHevesDeeHemes meJeeue keÀjlee nw efkeÀ Ye´<ìe®eej keÀer ³en yeeæ{ Fve efoveeW ner DeHeves GHeÀeve Hejnw ³ee neueele Henues Yeer Fleves yegjs Les~ peerJeve keÀe Mee³eo ner keÀesF& #es$e ye®ee nesieeefpeme Hej Ye´<ìe®eej keÀer keÀeueer HejíeF& ve Heæ[er nes~ ojDemeue Ye´<ìe®eej mes yegje FmekesÀÒeefle ueesieeW keÀe ve]peefj³ee nw~ ueesie Deye Ye´<ìe®eej keÀes SkeÀ yegjeF& ³ee yeerceejer kesÀ ªHeceW veneR osKeles yeefukeÀ Fmes DeefveJee³e& J³eJemLee ceeve yewþs nQ~ yeerceejer leye Deewj Ye³eevekeÀnes peeleer nw peye yegjeF& kesÀ ef]KeueeHeÀ Keæ[er nesves Jeeueer meejer mebmLeeSB De#ece meeefyelenesves ueieleer nQ leye Devee³eeme ner ve]pej keÀefJelee Hej efìkeÀ peeleer nw~ ³en me®e nw efkeÀkeÀefJelee meceepe veneR yeoue mekeÀleer Hej HeefjJele&ve keÀer YetefcekeÀe lees DeJeM³e j®e ner mekeÀleernw~ keÀefJelee Hej Fmeer DeemLee Deewj efJeéeeme kesÀ meeLe meËo³e HeeþkeÀeW keÀes DeefHe&le nw³egieerve keÀeJ³ee keÀe Òemlegle DebkeÀ...

mce=efle Mes<e

Je<eeX lekeÀ DeekeÀeMeJeeCeer kesÀ GodIees<ekeÀ Heo Hej DeHeveer mesJeeSB osves Jeeues, DeveskeÀ HegmlekeÀeWkesÀ j®eef³elee, DeefYeveslee, keÀefJe Þeer ceOegHe Mecee& ves kegÀí efoveeW HetJe& ncemes efJeoe ues ueer~ceOegHe Mecee& ves meeefnl³e keÀer nj efJeOee ceW efueKeeö keÀefJelee, keÀneveer, veeìkeÀ, GHev³eeme~ceervee kegÀceejer Hej efueKee GvekeÀe `Deeef]Kejer {eF& efove' GHev³eeme yengle ®eef®e&le jne~meg©ef®eHetCe& keÀeJ³e ieesefÿ³eeB Dee³eesefpele keÀjvesJeeueeW ceW Yeer GvekeÀe veece Meeefceue nw~

keÀefJe Þeer uees®eve mekeÌmesvee keÀe Yeer efHeíues efoveeW efveOeve nes ie³ee~ Jes yengcegKeer ÒeefleYeekesÀ Oeveer Les~ uees®eve keÀuee DekeÀeoceer kesÀ Debleie&le GvneWves keÀF& veF& ÒeefleYeeDeeW keÀesHen®eeve efoueeF&, keÀF& c³etefpekeÀ kewÀmesìdme efjueerpe efkeÀ³es~ yebyeF& keÀer oesveeW meeefneql³ekeÀefJeYetefle³eeW keÀes keÀeJ³ee HeefjJeej keÀer efJevece´ Þe×ebpeefue~

nceejer Deesj mes...


]ie]peue

ve]keÌMe uee³eueHegjer(1) (2)

Jees DeeSiee efoue mes ogDee lees keÀjesvecee]pes cegnyyele Deoe lees keÀjes

efceuesiee keÀesF& yevekesÀ GveJeeve YeerkeÀneveer keÀer legce Fyleoe lees keÀjes

n]peejeW ceveeef]pej efveieeneW ceW nQ©keÀesies keÀneB ]HewÀmeuee lees keÀjes

nceejer efveieeneW Hes Fue]peece keÌ³etB]peje ªyeª DeeF&vee lees keÀjes

mecePeves ueieesies ve]pej keÀer peyeeBcegnyyele mes efoue DeeMevee lees keÀjes

legcnW ceej [eues biee r leveneF³eeBnceW DeHeves efoue mes pegoe lees keÀjes

HegkeÀejs legcnW Deej]pet keÀer ieueerkeÀYeer ve]keÌMe' efoue keÀe keÀne lees keÀjes

nce mes Hetíes kewÀmee nw JeesMesj ]ie]peue keÀe ueielee nw Jees

DeeDees keÀjW Gme Hesæ[ mes yeeleWpebieue ceW Yeer levene nw Jees

®eensb Yeer lees neLe ve DeeSles]pe nJee keÀe PeeWkeÀe nw Jees

Dee³ee Lee pees yeve kesÀ mecebojmeeefnue-meeefnue H³eemee nw Jees

Mee]Ke keÀesF& HeÀueoej nes pewmesmeye mes PegkeÀ keÀj efceuelee nw Jees

`ve]keÌMe' kesÀ yeejs ceW megveles nQefjMleeW keÀe oerJeevee nw Jees

yeer-401,JewYeJe Hewuesme, DeesefMeJeje, v³egefuebkeÀ jes[, peesieséejer (HeefM®ece)cegbyeF&


]ie]peue

jepeWê efleJeejer

(1)(2)

oo& DeeOee lees keÀj ner mekeÀles nQef]HeÀ¬eÀ meePee lees keÀj ner mekeÀles nQ

keÀesF& Fceoeo keÀj ve HeeSB ceiejnce Fjeoe lees keÀj ner mekeÀles nQ

DeeHe yesMe]keÀ Je]HeÀe keÀjW, ve keÀjWnce mes Jeeoe lees keÀj ner mekeÀles nQ

]KegovegceeF& keÀe Meew]keÀ nes efpevekeÀesJees leceeMee lees keÀj ner mekeÀles nQ

]keÀlue keÀjvee efme]HeÀle veneR GvekeÀerye sFjeoe lee s keÀj ner mekeÀles nQ

DekesÀuee pebie ceW Lee ]Kego keÀes ueMkeÀj keÀj efue³ee ceQves]ie ]peye Lee newmeuee Yee r cee s®ee & mej keÀj e fue³ee ce Qve speye DeeF&vee Lee ueesieeW keÀes yeæ[er lekeÀueer ]HeÀ nesleer LeerFmeer mes efoue kesÀ DeeF&ves keÀes HelLej keÀj efue³ee ceQvesefkeÀmeer keÀe ]keÀo Ieìeves ceW ueiee jnlee lees keÌ³ee nesleepees DeHevee ]keÀo yeæ{e³ee Deewj yesnlej keÀj efue³ee ceQves³es veemecePeer keÀnes, ef]HeÀlejle keÀnes, ]ieueleer keÀnes efoue keÀerve keÀjvee Lee Yejesmee efpemeHes, DekeÌmej keÀj efue³ee ceQvesefyeígæ[ keÀj legcemes efoue `jepeWê' Keb[nj mee DekesÀuee Leeyemee keÀj ³eeo kesÀ Hebíer, Gmes Iej keÀj efue³ee ceQve s38 yeer, ieesefJebo veiej, keÀeveHegj


ngkeÌkeÀcejeveeW keÀer yeæ[er ]keÀeefleue DeoeSB nQpe]Kce oskeÀj, cejnceeW keÀer Iees<eCeeSB nQ

jbie mes let ]peo& HeÊeeW keÀes nje keÀj osHej n]keÀer]keÀle nw efkeÀ iegueMeve ceW ef]Ke]peeSB nQ

vee]Kegoe ues pee jne nw Gme lejHeÀ efkeÀMleerefpeme lej]HeÀ let]HeÀeve keÀer mebYeeJeveeSB nQ

keÀewve megvelee nw ³eneB ce]peuetce keÀer ®eerKeWkegÀefme&³eeW Hej oesmlees kesÀJeue efMeueeSB nwb

ve]HeÀjleeW ves Fme lejn nceuee efkeÀ³ee nce HejoMenleeW ceW efHeÀj De]peevebs, De®e&veeSB nQ

pebieueeW ceW ³eej DeeoceKeesj cele {tBæ{esyeefmle³eeW ceW DeepekeÀue GmekeÀer iegHeÀeSB nQ

Jen ]peceeR Hej efueKe jne DeHeves Hemeerves mesHeæ{ Fmes, ³es Jeso keÀer HeeJeve $eÝ®eeSB nQ

ceevee jeneW mes nì ieF¥ ]ie]peueWcele mecePevee efveHeì ieF¥ ]ie]peueW

mee]iejeW ceW Mejeye keÌ³ee {eueerpeeves efkeÀleveer Gueì ieF¥ ]ie]peueW

Gmeves peye Yeer nceejs ]Kele HeÀeæ[sìgkeÀæ[eW-ìgkeÀæ[eW ceW yeBì ieF¥ ]ie]peueW

efHeÀj jneR nQ ³es Deepe lekeÀ H³eemeerefkeÀleveer veefo³eeW kesÀ leì ieF¥ ]ie]peueW

yeeæ{ Deye ceme]KejeW keÀer DeeF& nwyen ie³es ieerle Ieì ieF¥ ]ie]peueW

pebie peye-peye efíæ[er ]keÀuece Jeeueerceesj®eeW Hej Yeer [ì ieF¥ ]ie]peueW

Fleveer Deemeeve `keÀcyejer' keÀj oebrye®®es-ye®®es keÀes jì ieF¥ ]ie]peueW

]ie]peue

censMe DeûeJeeue

]ie]peue

Debmeej keÀcyejer

71-ue#ceerveiej, je³emesve jes[ YeesHeeue-462021

]pe]He]Àj cebefpeue, 11/116 iJeeue ìesueer,keÀeveHegj-208001

6


(2)keÀewve keÀnlee nw HewÀmeuee nesieeIeeJe kegÀí Deewj Yeer ienje nesiee

osMe kesÀ jnvegceeDeeW kesÀ Deeiesefme]He&À kegÀmeea keÀe cegodoDee nesiee

let ner [j kesÀ þnj ie³ee JejveeGmekesÀ Deeies Yeer jemlee nesiee

Gmeves DeeBmet keÀer ®ebo yetBoeW mesneue ceewmece keÀe efueKe efo³ee nesiee

ye®e ie³ee ceQ ³es cesjer ef]keÀmcele nwkeÀesF& DeHevee yegPee-yegPee nesiee

]ie]peue

DeMeeskeÀ Debpegce

(1)nj FkeÀ yebOeve keÀes ceew]peeW ceW yene keÀj {tBæ{ ueslee nwDeiej yenlee jns oefj³ee meceboj {Bt æ{ ueslee nw

ncesMee Je]keÌle mes Deeies ve]pej efpemekeÀer HengB®eleer nwJees menje ceW Yeer nefj³eeueer kesÀ ceb]pej {tBæ{ ueslee nw

peneB lekeÀ legce veneR peeles peneB lekeÀ Jes veneR peelesJeneB kesÀ ceesefle³eeW keÀes SkeÀ Mee³ej {tBæ{ ueslee nw

³es ye®®ee efkeÀme lejn kesÀ jemleeW mes nes kesÀ Dee³ee nwFmes peye HetÀue keÀnles nQ ³es ]Kebpej {tBæ{ ueslee nw

efoKeeves keÀes mener jmlee peueeves keÀes keÀF& oerHekeÀkeÀyeerje Deeef]Kejer meeBmeeW ceW ceienj {tBæ{ ueslee nw

615, ì^keÀ iesì, keÀeefmece Hegj(HeeJej neGme), Deueerieæ{ GÊej ÒeosMe


]ie]peue

meboerHe iegHles

(1)

FkeÀ Devee meer nw, oefce&³eeB DeHevesefkeÀleveer otjer nw, oefce&³eeB DeHeves

SkeÀ ceecetueer yeele keÀes, ues keÀjpe bie peeje r nw, oe fce &³ee B DeHeve s

]HeÀ]ke&À nw mees®e-mees®e ceW, efkeÀleveeFkeÀ meoer meer nw oefce&³eeB DeHeves

nce mecePeles nQ, SkeÀ-otpes keÀesFlevee keÀe]HeÀer nw, oefce&³eeB DeHeves

Deewj efkeÀme ®eer]pe keÀer, ]peªjle nwFM]keÀ leejer nw, oefce &³ee B DeHeve s

nw Deiej kegÀí venerb, lees efHeÀj keÌ³ee nwFkeÀ Hensuee r nw, oefce &³ee B DeHeve s

Tuee efcemeje keÀneB YeìkeÀlee nwpeye efkeÀ meeveer nw, oefce&³eeB DeHeves

(2)

DeHeveeW keÀer efj]HeÀe]keÀle,osKeer nwnceves Yeer, cegnyyele osKeer nw

Heevee r He s uekeÀe rjW,nes b pewme sefjMleeW keÀer n]keÀer]keÀle, osKeer nw

Kego]ie]pe& ]peceeves ceW, meyevesyeme DeHeveer ]peªjle, osKeer nw

efpemceeW mes mepes, yee]peejeW ceWpe]pyeele keÀer ]keÀercele, osKeer nw

jnleer nQ ]peyeevesb ®egHe, uesefkeÀveDeeBKeeW ceW Mejejle, osKeer nw

nj jes]pe Kegues iesmet GvekesÀnj jes]pe ]keÀ³eecele osKeer nw


3 yesefyekeÀe meesmee. meble veeceosJe HeLe,¬eÀe@meuesve-3 [eWyeerJeueer (HetJe&)ceneje<ì^

(3)

lee]keÀle keÀer yeoewuele, ve ngketÀcele keÀer yeoewueleogefve³ee lees meueecele nw cegnyyele keÀer yeoewuele

jn peeles nQ iegceveece keÀF& Fuce kesÀ ceeefnjkegÀí ueesie ®ecekeÀ peeles nQ ef]keÀmcele keÀer yeoewuele

keÀnueeleer Leer yebpej pees ]peceeR, Deepe JeneR Hejuenjeves ueieer ]HeÀmue ceMe]keÌ]keÀle keÀer yeoewuele

nj ®ee r ]pe ³ene B ye s®ee r- ]Keje roe r vene R peelee rmeye kegÀí lees veneR efceuelee nw oewuele keÀer yeoewuele

keÀnves keÀes yengle kegÀí Lee Deiej keÀnves Hes Deeles]KeeceesMe jns nce lees cegjJJele keÀer yeoewuele

(4)

Deye lees kegÀí Yeer yegje veneR ueielee]iece keÀesF& Yeer ve³ee veneR ueielee

Fleves ieg]pejs nQ neomeeW mes efkeÀ Deyeneomee, neomee vene R ueielee

FkeÀ ]peceevee ieg]pej ®egkeÀe uesefkeÀvekegÀí Yeer yeouee ngDee veneR ueielee

efkeÀmekeÀes nceje]pe Deye keÀnW DeHeveekeÀesF& Yeer DeeHe mee veneR ueielee

efpemeves je]pes-Kegoer keÀes peevee GmeskeÀe sF & íesìe-ye æ[e veneR ueielee

DeeFves ceW pees Kego keÀes osKee lees®esnje osKee ngDee veneR ueielee


]ie]peue

osJeceefCe Heeb[s

(1)

H³eemeer ]peceerb Leer Deewj ceQ yeeoue veneR ngDeeFkeÀ ]KJeeye Lee ceiej Jees cegkeÀcceue veneR ngDee

Gþlee nw keÌ³ee OegDeeB mee cesjs efoue kesÀ Deeme-Heemeefyeíæ[s ngS lees DeeHemes FkeÀ Heue veneR ngDee

let otj neske sÀ jes ]pe ®ecekeÀlee nw ®ee Bo ceW®esnje lesje efveieen mes DeesPeue veneR ngDee

³e s Deej]pe t Lee r le sje r e fveieene W ce W ce Q jnt BuesefkeÀve ceQ lesjer DeeBKe keÀe keÀepeue veneR ngDee

]KegMeyet cesjer efveieen keÀer legPemes efueHeì ieF&keÌ³ee yeele nw efkeÀ efoue lesje meboue veneR ngDee

(2)

Jees keÀYeer cesjs Heeme DeeS leesmee sS Dejcee B ce sj s peieeS lee s

efpemekeÀer lemJeerj nes ie³ee ntB ceQJees Deiej ef]peboieer ceW DeeS lees

ceQ ntB keÌ³ee, Jees Yeer peeve peeSieeDeeBKe cegPemes keÀYeer efceueeS lees

ceej [euesiee r GmekeÀe s leveneF&otj cegPemes Deiej Jees peeS lees

nj lej]HeÀ Meesj nw yenejeW keÀeMee]Ke Hej HetÀue cegmkeÀjeS lees

(meÐe: ÒekeÀeefMele ]ie]peue mebûen `DeHevee lees keÀesF& efceues' mes)S-2, nwojeyeeo mìsì, vesefHe³evemeer jes[, ceueeyeej efnue, cegbyeF& -

3


oesns

efJepesvê Mecee&

mejno

mejno mes Dee³ee veneR, nesueer Hes keÌ³etB ueeueYeerieer DeeBKes jbie mes, keÀjleer jner meJeeue

Henjsoejer cegu]keÀ keÀer, meeQHe nceejs neLeHetje Yeejle ®ewve mes, mees³es meejer jele

mejno kesÀ ner veece nw, peerJeve meeje ³eejmeerceeSB cenHetÀ]pe nQ, nce pees Henjsoej

mejno ner yeme leerLe& nw, mejno ner nw Oeecemejno Hes ner keÀeì oer, nceves Gcej leceece

cenyetyee meer nw ueies, mejno yeveer uekeÀerjve]pej Gþer Fme Deesj lees meervee oWies ®eerj

Fblepeej ke sÀ jbie ce W, ieF& yeeJejer [tyenesueer Hej Fme yeej Yeer Dee³ee veefEn cenyetye

mejno mes Dee³ee venerb nesueer Hew keÌ³etB ueeueceeB keÀer DeeBKeW jbie mes keÀjleer jner meJeeue~

mene³ekeÀ keÀceeb[Wì,(F&) yeerSmeSHeÀ, yeerkeÀevesj


keÀefJeleeSB

keÀefJelee iegHlee

meerlee !cewb legce HejefueKe mekeÀleer Leer keÀefJelee³eefo legceves YetCe mes pevce efue³ee nesleeDeuìêmeeGb[ mes ye®ekeÀjceelee-efHelee keÀer DeJensuevee mesngF& nesleer HejJeefjMeefkeÀmeer Mes]Ke keÀeskeÀceefmeve Gce´ ceW ner yes®e oer ieF& nesleer³ee efHeÀjHeefle Üeje neronspe keÀer Jesoer Hej ®eæ{e oer ieF& nesleer

veneR meerlee !legce Hej kewÀmes efueKetB keÀefJeleekewÀmes efueKetB yeesuees leeslegceves venerb efkeÀ³eeveewkeÀjer keÀjles ngSHeefjJeej Heeueves keÀe mebIe<e&DeHeveeW kesÀ Üeje ner®ekeÀueeW ceW veneR OekesÀueer ieF& legceme®e lees ³en nwefkeÀ mJeeefYeceeve keÀer ueæ[eF& ceWmeceevee veneR Lee legcnW peceerve ceWkeÀeMe!legce He#eer yeveGæ[ ieF& nesleer DeekeÀeMe ceWmeerlee!leye ceQ legce Hej ]peªj efueKeleer keÀefJelee³eefo legce Deepe kesÀ ³egie ceW Hewoe ngF& nesleer~

meerlee

meerlee!ueesie keÀnles nQlegce Hej efueKetBkeÀesF& keÀefJeleekeÌ³ee efueKetB?³ener efkeÀ legce LeerOejleer Heg$eerjece keÀer HelveerJeveJeemeer jneRDeefiveHejer#ee oermeleerlJe kesÀ efueS!efHeÀj jece Üeje nerOeesKes mes ígæ[Jee oer ie³eerb Jeve ceWleyepeye efkeÀ ieYe&Jeleer Leer legce

meerlee!keÌ³ee efueKetBlegce Hej keÀefJelee³ener efkeÀlegceves efveYee³ee HeefleJe´le Oece&efHeÀj Yeer SkeÀ efovemeceevee Heæ[e legcnWOejleer ceW ner JeeHememeerlee!keÌ³ee ³en meye nw keÀefJelee...


kegÀí DeHeveer ner yeeleW keÀj uesleer ceeBceeB ves megveeF& ncesMee pees keÀneefve³eeBJees Leer Heefj³eeW keÀer jepee jeveer keÀerDeewj neB

Jees megveeleer Leer keÀneveer SkeÀ je#eme keÀer Yeerje#eme efpemekeÀer peeve nesleer Leer yebo SkeÀ leesles ceWDeewj GmekeÀer ]kewÀo ceW nesleer Leer SkeÀ vevner jepekegÀceejerefHeÀj Ieesæ[s Hej meJeej SkeÀ jepekegÀceej Deeleeleesles keÀer ieo&ve cejesæ[leeDeewj jepekegÀceejer keÀes Dee]peeo keÀje keÀj ues peeleeSkeÀ megboj meHeveeW kesÀ osMe ceWpeneB jepekegÀceejer kesÀ leceece meHeves Hetjs nesves Les

cewves Yeer ]KJeeye osKeeefkeÀ DeeSiee keÀesF& jepekegÀceejpeeTBieer meHeveeW kesÀ osMen]keÀerkeÀle ceW yeoue peeSBiescesjs Yeer peerJeve ceW kegÀí keÀjves kesÀ meHeves

neB cesjs efue³es Yeer SkeÀ jepekegÀceej {tBæ{e ie³eeJees Ieesæ[s Hej ®eæ{keÀj Dee³ee YeerHejbleg meHeveebs kesÀ osMe ues peeves keÀs veece HejJen uee³ee DeHeves meeLe{sj meejer veF&-veF& yesæef[³eeBDeewj efHeÀj ]peuoer ner Gmevescesjer peeve [eue oeroes íesìs-íessìs leesleeW ceWDeye ceQ yesæef[³eeW keÀes Deeole yeveekeÀjleer jnleer ntB Fve leesleeW keÀer ieo&veeW keÀer j#ee

keÀeMe ! letvesHeefj³eeW jepekegÀceejeW keÀer keÀneefve³eeW keÀer peienkegÀí DeHeveer ner yeelesb keÀj ueer nesleer ceeB


Henvee oes cegPes Yeer ®etæef[³eeB`yeeyee cegPes Yeer Henvee os ®etæef[³eeB'veeRo ceW efoKeeF& oerb kegÀí veepegkeÀvece& keÀueeF&³eeBDeewj megveeF& efo³ee Gmes mJejDeye keÀneB keÀesF& ®etæef[³eeB Henvelee nwOebOee ner ®eewHeì nes ®egkeÀe nwMee³eo Deepe kegÀí ûeenkeÀ efceueWmJeHve Hej ³ekeÀerve keÀjmegyen meJesjskeÀeBOes Hej ®etæef[³eeW keÀer Heesìueer ues®eue efo³ee Gme mJej keÀer Keespe ceW ceefvenejDeye LekeÀ peelee nw kebÀOeeFme kebÀOes Gme kebÀOes Hejyeouelee jne Jees Heesìueer

yent yesefì³eeW keÀer®egueyegueeneì DekegÀueenì Je KeveKeveenìmce=efle Heìue Hej efueSDeYeer Jees ieeBJe kesÀ kegÀSB Jeeueeryeieer®eer Hej ner HengB®ee LeeefkeÀ Gmes megveeF& efo³eeyeeyee cegPes Yeer Henvee oes ®etæef[³eeByengle Keespeves Hej Yeer keÀesF& vener efoKeeHeerHeue Jeeues cebefoj mes Yeer cee$e DeeJee]pe DeeF&efHeÀj KesleeW-KesleeW, yeeieeW-yeeieeW

mes megveeF& osleer jner SkeÀ DeeJee]pe`yeeyee cegPes Yeer Henvee oes ®etæef[³eeB'keÌ³ee efceÆer yeesue jner nwmees®ekeÀj Jen Heieuee³ee mee ®euelee jneDeeJee]pe keÀer Keespe ceWpeeves keÀye Menj HengB®eeHejbleg DeeJee]pe ves Heeríe ve íesæ[eFceejleeW keÀer veeRJe lekeÀ mesmegveeF& os jner Leer HegkeÀejGme ceMentj DemHeleeue kesÀYeJ³e YeJeve keÀer nj F¥ì mesmegveeF& os jner Leer`yeeyee cegPes Yeer Henvee oes ®etefæ[³eeB...'DeeJee]peeW keÀe Heeríe keÀjles-keÀjlesJees HengB®e ie³eeDemHeleeue kesÀ keÀ®ejs kesÀ {sj kesÀ HeemeDeeJee]peW Deewj mHeä Deewj les]pe nesleer ieF¥Heieuee³ee Peuuee³ee Jees {tBæ{ves ueieekeÀ®ejs ceW ner Jees mJejDeewj Gmes efceue ieF&Jes DeefJekeÀefmele Depevceer keÀF& keÀueeF&³eeBpees keÀn jner LeeR`yeeyee cegPes Yeer Henvee oes ®etefæ[³eeB'


Ieæ[ermee]pe ®ee®ee

Ieæ[ermee]pe ®ee®ee keÀesHelee veneR keÀye mesMee³eo pevce kesÀ Henues mesosKeleer Dee jner ntBGme yengle íesìs mes KeesKes ceW yewþsSkeÀ DeeBKe Hej SkeÀ Deewj DeeBKe ®eæ{e³esotmejer DeeBKe keÀes yebo efkeÀ³esefove YejkeÀjles jnles nQJes Ieefæ[³eeW keÀer cejcceleyewþeles jnles nQ Je]keÌle kesÀ keÀeBìeW keÀes efþkeÀeves Hejog©mle keÀjles jnles nQ GvekeÀer ®eeue

cesjs oeoepeer keÀYeer Gvemes Hetíe keÀjles LesefkeÀ kewÀmee ®eue jne nw keÀece -OebOeeleye Jees DeeBKe Hej mespeuoer mes vekeÀueer DeeBKe nìe keÀjefmej Gþe keÀj keÀnlesDeepe kegÀí þb[e jne ceecee³eeDeepe leesyengle meejer Ieefæ[³eeB þerkeÀ keÀj [eueer ceeceeefpeme efove Jes Ssmee keÀnlesGvekeÀer DeeBKeesb ceW SkeÀ DeeMeeDeewj DeeJee]pe ceW SkeÀ KevekeÀ nesleer

Deepe yejmeeW yeeopeye ieeBJe keÀmyee yeve keÀjMenj yeveves keÀer jen HekeÀæ[ ®egkeÀe nwIeæ[ermee]pe ®ee®ee keÀe KeesKeekegÀí ]p³eeoe ner KeesKee nes ie³ee nwDeye lees GvekeÀer DeeBKeeW Hej ueìkeÀ DeeF& nwDevegYeJe keÀer Keeueþnjves ueieer nw GvekeÀer ®eeueHejbleg Deye Yeer®euee osles nQ nj Deeves Jeeueer ©keÀer Ieæ[er keÀes Jees

Deepe ceQves Oeerjs mes GvekesÀ Heeme peekeÀj HetíekewÀmes nes ®ee®ee?ve ®esnje ner Hetje Gþe³eeve DeeBKe Hej mes vekeÀueer DeeBKe ner Gleejeryeme Oeerjs mes HegÀmeHegÀmee³es Ieæ[ermee]pe ®ee®eeogefve³ee Yej keÀer Ieæef[³eeB þerkeÀ keÀjves mes YeerJe]keÌle Leesæ[s þerkeÀ nes peelee nw efyeefì³ee

71-ue#ceerveiej, je³emesve jes[ YeesHeeue-462021

DeÒewue-petve 2012 / ³egieerve keÀeJ³ee /16

ieerle

³eMe ceeueJeer³e

veeRo ceW Les

veeRo ceW LesveeRo ìtìerleye mecePe Dee³eepeeieves keÀe cee³evesHej keÀye mecePe Dee³ee

]KJeeye keÀer omlekeÀmecePe Dee³eer veneR efHeÀj-efHeÀjos jne DeeJee]pemeVeeìe ngDee Meeeflej

yeerleves Hej Je]keÌleJewmes meye mecePe Dee³ee

nce efkeÀ DeHeves DeeHekeÀesHen®eeveles Yeer keÌ³eepeeve uesles meye, Deiejlees peeveles Yeer keÌ³ee

kegÀí mecePe Dee³ee veneR leesjye mecePe Dee³ee

legcnW ít DeeF& nJeekegÀí iegveiegveer meer Leerceb]efpeueeW kesÀ HeejLeesæ[er jesMeveer meer Leer

jemlee keÀesF& veneR Leepeye mecePe Dee³ee

Deuenoe neskeÀj jnsnce DeeHe DeHeves mesefkeÀme lejn efHeÀj jeskeÀlesnj IeeJe HekeÀves mesefkeÀmes Dee]efKej ]efpeboieer keÀe{ye mecePe Dee³ee


Deewj efove yeerlee

efPeueefceuee³ee ef®e$e keÀue keÀeDeewj efove yeerleeMeece keÀe íe³ee OegBOeuekeÀeDeewj efove yeerlee

kegÀí keÀne HejíeBF³eeW vesDeewj kegÀí efoue vesveeJe keÀer lekeÀueer]HeÀ KeguekeÀjmegveer meeefnue ves

ceve ngDee Yeejer efkeÀ nukeÀeDeewj efove yeerlee

³eeo keÀesF& yeeBn DeHeveerLeeceves DeeF&efHeÀj Jener yeerleer keÀneveermeeceves DeeF&

DeeBKe mes efHeÀj Je]keÌle íuekeÀeDeewj efove yeerlee

SkeÀ HeeBKeer ueewì Dee³eeveeræ[ cesb efHeÀj mesHetÀue Jeeueer MeeKe, menmeeít ieF& efmej mes

met³e& [tyee,®eeBo PeuekeÀeDeewj efove yeerlee

17

S-111 ceWnoewjerke@Àeueesveer, Fueeneyeeo, (G.Òe.)

otj Deeoceer ceeveJelee meske wÀme s yeouesiee r lemJee rj

®eesj efmeHeener yeve yewþs nQefjMJele uesles v³ee³eeOeerMeefyekeÀlee nw cebefoj ceW oMe&ve®eewjens Hej ®ejme-nMeerMe

ye®®es cejles YetKe-H³eeme meskegÀÊes íeves jyeæ[er-Keerj

KegefMe³eeB DeewjeW keÀer yesceeveerDeHeveer nBmeer ]Kegoe keÀe vetjme®e nes peeSB DeHeves meHeves]KJeeye Heje³es ®ekeÀvee®etj

ÒeeCe efvekeÀeueW DeHeves ogKeæ[syenueW osKe HejeF& Heerj

DeHeves yeesue mel³e ieerlee mesDeewjeW kesÀ me®e Petþ meceevecetKe&, efvej#ej mecePeW Kego keÀesyegef× efJeMeejo DekeÌue keÀer Keeve

osMe Yegielelee jesleer peveleeHenveeF & ke wÀmee r ]pe bpee rj

ieerle

$eÝef<eJebMe


ieerle

o³eevebo efmebn ce=ogue

efHeÀj ueeSB ceOegceeme

DeOejeW Hej vekeÀueer cegmkeÀeveWHej Debleme íueJeeme

Jes lees efceues, efceues kegÀí Ssmespewmes efceueW meiesuesefkeÀve nce lees ]keÀoce-]keÀoce HejGvemes ieS þies

kewÀmes mecePeW GvekeÀes DeHeveeDeewj keÀjW efJeMJeeme

GvekesÀ ner neLeeW ceW mecÒeeflenw mellee keÀer [esjDeHeves efnmmes lece ner lece nwGvekesÀ efnmmes YeesjSsmes ceW keÀjvee nw cegefMkeÀuemegKe-megefJeOee keÀer Deeme

mee]keÀer peece Deewj jkeÌme ceWyeerles GvekeÀer Meece]Kego keÀes Jes efveoex<e yeleelesDeewjeW Hej Fu]peece³eneB FceeveeW kesÀ Iej nesleemegyen Meece GHeJeeme

ueeskeÀleb$e ceW leb$e Hej KelejeGmes ye®eeS keÀewveìgkegÀj-ìgkegÀj meye osKe jns nQmences-mences ceewvemeoe®eej, veweflekeÀlee keÀe nwefvel³e nes jne neme

³ener oMee pees jner nceejer³es nesiee HeefjCeecemece³e mes Henues ner peerJeve keÀernes peeSieer Meeceye®ee ve Heeme Deiej leb$e leesnesiee mel³eeveeMe

Hej cele mecePeW efvepe keÀes ogye&ueefíHeer MeeqkeÌle Hen®eeveWleb$e ye®eevee HeÀ]pe& nceejeOece& Fmeer keÀes peevesb¬eÀeefvleJeerj ce=ogue nce yevekeÀjefHeÀj ueeSB ceOegceeme

2/5/121, kebÀOeejer yee]peej,]HewÀ]peeyeeo, GÊej ÒeosMe


]ie]peue

M³eece meKee M³eece

]ie]peue

DeMJeIees<e

Yeeræ[ keÀe cesuee nw, onMele keÀe nw ceb]pej oesmleeskeÀesF& Heeieue ner yeveeSiee ³eneB Iej oesmlees

ef®eceefve³eeW keÀe nj lejHeÀ HewÀuee OegDeeB nw osefKe³eskeÀewve FMeejs ceewmeceer mecePes ³eneB Hej oesmlees

Hebefí³eeW keÀes Lee, efyepetkeÀeW mes [jelee DeeoceerKego mes ner Deye lees Gmes ueieves ueiee [j oesmlees

F¥ì Hej yegefve³eeo keÀer nce Mesj Deye kewÀmes keÀnWHeÌuewì DeHevee peye nw cebefpeue meeleJeeR Hej oesmlees

M³eece mes peye Yeer nes efceuevee DeeHekeÀes Ss `M³eece peer'keÀerefpe³es yeeleW nJee mes KeesuekeÀj Hej oesmlees

efveosMekeÀnefj³eeCee meeefnl³e DekeÀeoceer, Heb®eketÀuee (nefj³eeCee)

07 DeuekeÀveboe SvekeÌuesJe pevejue ceneosJe efmebn ceeie&,

osnjeotve-248001

leerjieer ner leerjieer nw Deye nceejs ieeBJe ceWnj lej]HeÀ FkeÀ yesyemeer nw Deye nceejs ieeBJe ceW

íesæ[keÀj Kesleer-efkeÀmeeveer ueesie veslee nes jnskeÌ³ee Depeye oerJeeveieer nw Deye nceejs ieeBJe ceW

efpeme lej]HeÀ osKee GOej ner ceewle kesÀ cesues efceuesefme]He&À Iee³eue ef]peboieer nw Deye nceejs ieeBJe ceW

DeemeceeB kesÀ ®eeBo keÀes Deye pesye cebs jKeles nQ peesGvekesÀ Iej ner ®eeBoveer nw Deye nceejs ieeBJe ceW

mJeeBie, {esues Deewj jefmeS Deye ve]pej Deeles veneRFveceW Yeer ve]HeÀjle Gieer nw Deye nceejs ieeBJe ceW

kegÀefme&³eeW keÀer Jees ueæ[eF& ®eue jner nw DeMJeIees<e'cegefMkeÀueeW ceW Deeoceer nw Deye nceejs ieeBJe ceW


]ie]peue

HejefJeboj Mees]Ke

(2)

Fme ]keÀoj Henues lees Fleveer yesyemeer osKeer veneRpeer jns nQ meye efkeÀmeer ves ef]peboieer osKeer veneR

legce keÀnes lees nce legcnejer Deej]pet Yeer íesæ[ oWlegce ves Fme efoue keÀer DeYeer oefj³eeefoueer osKeer veneR

Hetíles nes keÌ³eeW cegPes nw FkeÀ mecegvoj keÀer leueyelegce ves Mee³eo Fve ueyeeW keÀer efleMveieer osKeer veneR

oo& meerves ceW ígHee³es efHeÀj jne nesiee yengleDeeBKe ceW efpeme kesÀ keÀYeer nceves veceer osKeer veneR

Kee jns nes ]Keew]HeÀ keÌ³eeW legce ogMceveeW kesÀ veece meslegce ves Mee³eo Deepe keÀue keÀer oesmleer osKeer veneR

efkeÀme lejn ieg]pejs nQ uecnW `Mees]Ke' FvekeÀes keÌ³ee HeleekeÌ³eeWefkeÀ meefo³eeW ves HeueeW keÀer yesyemeer osKeer veneR

27-F& ÒeleeHe veiej, Heefì³eeuee -147001 (Hebpeeye)

(1)

osKeves ceW ³etB lees ]keÀo FmekeÀe yengle TB®ee ueiesmeeceve s Fvmeee fve³ele ke sÀ Deeocee r yee wvee ueie s

Fme ]keÀoj keÀe³ece keÀjes keÀesF& efcemeeue-S-yeboieer]keÀeefHeÀjeW keÀes Yeer ]peceeves ceW ]Kegoe De®íe ueies

mees®e uees nesieer Gmes efkeÀleves efoveeW keÀer efleMveieerneLe Dee³ee SkeÀ ]keÀleje Yeer efpemes oefj³ee ueies

Petþ keÀer DeeBKeesb mes osKetB lees efoKes meye kegÀí cegPespeye ve]pej me®e keÀer ceQ [euetB DeeF&vee OegBOeuee ueies

ceQ Yeer mees®etB nes jner nw ]Kego mes Gu]HeÀle keÌ³eeW cegPesDeye cegPes ]Kego MekeÌue DeHeveer DeeHekeÀe ®esnje ueies

efkeÀme lejn neWies cejeefmece `Mees]Ke' ]keÀe³ece ]Kego mes DeyeDeye lees efoue keÀe jeyelee ner ]penve mes ìtìe ueies


yes]keÀêeW keÀes ]ie]peue megveevee DeHeves yeme mes yeenj nwce]ieªjeW keÀs vee]pe Gþevee DeHeves yeme mes yeenj nw

H³eej mes keÀesF& ]iej yeesues lees peeve Yeer DeHeveer neef]pej nwHej ªKeeW keÀe ngkeÌce yepeevee DeHeves yeme mes yeenj nw

H³eej-Je]HeÀe keÀer jmce nceW Yeer peeve mes DeHeveer H³eejer nwFkeÀ lej]HeÀe ³es jmce efveYeevee DeHeves yeme mes yeenj nw

efpevekeÀer ve]pej ceW Denues-oeefveMe keÀcelej mecePes peeles nQGvnW ye]pce ceW nej efHevnevee DeHeves yeme mes yeenj nw

]ie]peueeW keÀer uep]pele vee mecePes `njerMe' lejVegce vee peevesMeeve ceW GvekeÀer ]keÀmeeros ieevee DeHeves yeme mes yeenj nw

]KJeeye pe wme s ]K³eeue ne sle s nQFM]keÀ ceW ³e s keÀceeue nesle s nQ

SkeÀ vecetvee nes efpeboieer efpevekeÀeruee sie Jee s ye se fcemeeue ne sle s n Q

Meye keÀer leveneF³eeW cesb DekeÌmej nerpeueJeeiej meye ]K³eeue nesles nQ

FMkeÀ yeyee &o ne s ie³ee ke wÀme sn gmve me s ³e s meJeeue ne sle s n Q

GvekeÀer ]HegÀj]keÀle ceW jele efove meercee'DeepekeÀue nce efve{eue nesles nQ

veJeefMeKee, Hee@ueer HewkeÀ Fb[mìêrpe, iegæ[ieeBJe

]ie]peue

njerMe ogyes

]ie]peue

meercee iegHlee


keÀefJelee

j®evee Yeb[ejer

efkeÀleeye

³eeo nwcegPes Henues -HenueosKee Lee legcevesefkeÀleeyeeW keÀer Gme ogkeÀeve ceWMesu]HeÀ Hej mepeer, ìkeÀìkeÀer yeeBOeslegcnW efvenej jner Leerlegce Yeer lees pewmes [esj mes yeBOescegPe lekeÀ Dee ieS Lescesjer ªKeer-meer ef]peuo menueeHenuee me]HeÀe HeueìkeÀjcesje veece GkesÀje Lee Gbieueer mes DeHeveerDeewsj ÒeekeÌkeÀLeve Heæ{ves kesÀ yenevesieeso ceW ueskeÀj yewþ ieS LeskeÀesves-Jeeueer kegÀmeea Hej

]peªj ÒeYeeefJele ngS neWiesleYeer efyevee oece osKes]Kejeroves keÀes Deceeoe nes ieS LesceQves keÀnvee ®eene LeeefkeÀ ]peje SkeÀ -DeeOe HeVee Heueì ueesmejmejer ner menercegPes Leesæ[e peeve ueespeeves jeme DeeTB ³ee ³etB ner ueietBDeewj leye cesjs efueS ®egkeÀeS oecelegcns ®egYeves ueieW

ceiej legce Hej Lee ef]HeÀletj meJeejcegPes DeHevee yeveeves keÀecesjs veece kesÀ THej DeHevee veeceyeæ[s n]HeÀex ceW efueKeves keÀe

legceves Mesu]HeÀ Hej efìkeÀekeÀjcegPes kegÀí ³etB mepee³ee, oMee&³eeceevees cesje legcnejs Heeme nesveeieJe& keÀer yeele nespewmes jefJe Jecee& keÀe keÀesF& efÒebìme®®es yemeje ceesefle³eeW keÀer ueæ[ermel³eefpele js keÀe Dee@ìes ûee]HeÀ³ee oeoer kesÀ kebÀieveeW keÀer peesæ[er


efkeÀlevee Dejmee yeerle ie³eeefkeÀ keÀnes SkeÀ ³egie yeerle ie³eeMesu]HeÀ Hej efìkesÀ legcnW lekeÀleer jnleer ntBiej megve mekeÀes lees keÀnleer jnleer ntBlegcnW Heæ{vee Deelee keÀneB nw?me]HesÀ Heueìvee peeveles nes yeme

efkeÀleeyesb ]Kejerovee,GvekeÀer ®e®ee& keÀjveeSkeÀ-DeeOe ueeFve ³eeo keÀj uesveeefkeÀ yenme nesves Hej jewye Heæ[ peeSHeæ{vee legcnejs efueS nw efmæeHe&À SkeÀ Me]ieueleYeer lees cesjs oes-®eej me]HesÀ Heueì ®egkeÀves kesÀ yeeocesjs efnmmes DeeF&, efme]He&À legcnejer yes©]Keer

yengle meBYeeue efue³ee cegPesDeye ]peje menueeDees Yeern]keÀ mes ceesæ[ oes cesjs HeVeeW kesÀ efmejsjsKebeefkeÀle keÀj oes ve DeHeves Hemeboeroe efnmmesmenspe jKees keÀesF& HetÀuecesjs Deblej keÀer HejleeW cesbDe#ej-De#ej ueìW Keesue oesHeVee-HeVee efiejn Keesue oesDeeQOes uesì keÀj, Iegìves Hes ìskeÀkeÀj³ee efmejnevee yeveekeÀjceve keÀns mees keÀjesHej cegPes Heæ{es!

cesjer ceeB, GvekeÀer ceeB

DeHeveeHeve, Devegjeie, ueesjer, ef®ejewjermegyen osj lekeÀ meesves osveepevceefove Hej Keerj yeveeveevebyej keÀce Deeves Hej yeeyetpeer mes uegkeÀeveeceeB ceW Lee ³es meyeHej cesjs efnmmes Dee³ee keÀye?Deue-megyen keÀe Deueece&jmeesF& cesb ceeB keÀer, Heæ{eF& cebs YeeF³eeW keÀer ceooYeeF&³eeW keÀes Henues Hejesmevee=,cegBn efíHeekesÀ nBmevee³ener Lee ve cesjer De®íer yesìer nesveeiejceeiejce HegÀukesÀ, H³eej-Heieer LeHekeÀerceerþer-meer efPeæ[keÀer, SkeÌmìê Hee@kesÀìceveerMee³eo Leer efme]He&À ceeB kesÀ yesìeW keÀer LeeleerDeHeveer ceeB keÀes keÀYeer veneR Hee³eeDeHeves YeeF³eeW keÀer ceeB pewmeer


Devegjeie efceÞe

ie]peue

nce nBmes b lees DeHeves DeeHe Hej nBmeb snce nBmebs lees DeHeveer yegjeF&³eeW Hej nBmesbnce nBmebs lees DeHeveer Goemeer Hej nBmebsnce nBmebs lees DeHeves ìg®®esHeve Hej nBmeWnce nBmebs lees Fme yeele Hej nBmeW efkeÀ Deye lekeÀnBmes keÌ³eeW veneR...

ö e f i eje rMe H e b k e Àpe

nj Ieæ[er ]pej keÀer yeele keÀjles nesef]peboieer ]pej mes yeæ{ kesÀ Yeer kegÀí nw

DeHeves Deboj Yeer PeeBkeÀ ueerpes ]pejeS sye Dee wje W ce W o sKeve s Jeeuee W

ce³ekeÀMeer keÀj kesÀ nes ieS ©meJeeHeerles pees ]Ketve GvekeÀe veece veneR

- ®eeBo Mecee&

yegle keÀesF& yespeeve ueiee®esnjs mes Fvmeeve ueiee

efmecle DeemeceBe kesÀ lekeÀleeYetKee keÀesF& efkeÀmeeve ueiee

®esnjs keÀer Pegjea pees Heæ{erieeefueye keÀe oerJeeve ueiee

meentkeÀej keÀer ®eewKeì HejefiejJeer keÀe meeceeve ueiee

yemleer Yej keÀe ]iece ueskeÀj]Kego ceW SkeÀ peneve ueiee

keÀueskeÌì^sì Heefjmejefyepeveewj -246701

Fmes Yeer Heæ{W....

keÀeJ³ee kesÀ peve-cee®e& kesÀ DebkeÀ ceW He=ÿ 16 Hej ÒekeÀeefMele ]ie]peue `®eeue njefiepe ogMceveer'kesÀ ]ie]peuekeÀej Þeer megMeerue kegÀceej ieewlece nQ~ Yetue JeMe megMeerue kegÀceej pewve íHe ie³eenw~ HeeþkeÀ ke=ÀHe³ee Fmes megOeej keÀj Heæ{sb~


]ie]peue

]HeÀe©]keÀ pee³emeer

(1)

Deepe keÀer Meye eflejs Deeves keÀe pees FcekeÀeb1 osKeeDeHeveer nmleer mes ie§]pej peeves keÀe meeceeb osKee

Gme mes ueew efpeme ves ueieeF& Gmes Meeoeb2 osKeeGme mes pees otj ngDee GmekeÀes HejerMeeb osKee

Gme kesÀ Deulee]HeÀeW-keÀjce3, GmekeÀer ogDeeDeeW kesÀ leg]HewÀue4Lee efceje keÀece pees cegefMkeÀue Gmes Deemeeb osKee

DeHeves ojyeej ceW cegPe keÀes Yeer Heæ[e jnves oesnce ves Fme oj Hes nj FkeÀ oo& keÀe ojceeb osKee

]peje& - ]peje& nw ³eneB vetj kesÀ metjpe keÀer lejnFvekeÀer cenef]HeÀue ceW Depeye peMves- ®ejeieeb osKee

®esnje -®esnje nw ³eneB lee]pee iegueeyeeW keÀer lejnFve keÀer cenef]HeÀue veneR pewmes efkeÀ iegefuemleeb osKee

Deyes ce]Kecetj5 ve]pej cegPe Hes pees yejmee ]HeÀeª]keÀ'efoue ceW efKeuelee ngDee DeHeves iegues -Dejceeb osKee

1. mebYeeJevee, 2. KegMe, 3. cesjnyeeveer4. meeefveO³e, 5. veMes ceW

(2)

me]peeSB ce gPe s ye s ]Kelee osve s JeeuesveneR nce legPes yeodogDee osves Jeeues

cegPes ]penvees-efoue mes efceìeDeesies kewÀmescesje veece efueKe keÀj efceìe osves Jeeues

keÀYeer letves Yeer DeHeveer MekeÌue Fme cesb osKeere fcejs neLe ceW DeeF&vee osve s Jeeues

cew ve]HeÀjle kesÀ Meesues yegPeelee jntBieenJee ueeKe oW ³es nJee osves Jeeues

]peje DeHeves ]HeÀeª]keÀ' Hej Yeer keÀjce keÀjDejs! Dees leueye mes efmeJee osves Jeeues

nce ]keÀuece


ieerle

jeceo³eeue cesnje

]Ke go keÀe s k eÀn s e foie b y ejDeesæ{s efHeÀjlee keÀF& DeeJejCe nwmeeOet neskeÀj mJeeo lepes vee{eWiee r ³ener Dee®ejCe nw?

meyekeÀes mJeie& efoKeeves Jeeueepeeve s DeHeve e Üej vene R

Deiej veeJe mes Gleje Yeer leesj slee ruee leì Oe Bmele s Hee BJeOeje ieieve meye leHle otj lekeÀvene R oe rKelee r þb[e r íeBJe

efHeÀj Yeer yeæ{lee ner peelee ceveceeve e r Gmeve s nej vene R

veeefJekeÀ neslee Heej veneR

Jener efkeÀveeje Jener veoer nwneLee W ce W H eleJeej Jene refkeÀleves Heej Gleejs efHeÀj Yeerveee fJekeÀ ne slee Heej vene R

Fme íesj mes otj íesj lekeÀe fove Yej Deelee peelee nwmegyen Keguee nj meeBPe veeJe meeKe t Bì s me s ye BO e peelee n w

GuePee Helveer ye®®eeW ceW yemeDeye ítì s Iej-yeej vene R

uenjeW mee ®eb®eue efvece&ue Hejmeeiej mee ienje ceve nwkeÀjlee nw GHekeÀej ye æ[eF&e fceues ³ener me®®ee Oeve nw RefkeÀleves ogKe-megKe efo³es peiele vesefueKeer yener efleefLeJeej veneR


ieerle $eÝef<e veerjpe Hej SkeÀeûe

KegMeer efpemeves Keespeer Jees Oeve ues kesÀ ueewìe, nBmeer efpemeves Keespeer ®eceve ues kesÀ ueewìe ceiej H³eejkeÀes Keespeves pees ®euee Jees, ve leve ues kesÀ ueewìe ve ceve ues kesÀ ueewìe..

veerjpe Deepe Yeer efmeHe&À SkeÀ veece veneR nw yeefukeÀ YeeJeveeDeeW Deewj mebJesoveeDeeW keÀe SkeÀ Ssmee ®ecevenw efpemekeÀer KegMeyet ieerleeW keÀer Me]keÌue ceW Deepe Yeer Heæ{ves-megveves JeeueeW keÀes YeeJe-efJeYeesj keÀj peeleer nw~ veerjpekeÀer ueeskeÀefÒe³elee keÀYeer Deeuees®ekeÀeW keÀer cegnleepe veneR jner~ meeefnl³e kesÀ efJeodJeeveeW keÀes Mee³eo ueeskeÀefÒe³eleemes ef®eæ{ nw~ GvekeÀer ve]pej cesb ogªn, eqkeÌue<ì Deewj DeueeskeÀefÒe³e j®eveeSB ner Þes<þlee keÀe ceeveob[ j®eleer nwb~peerJeve kesÀ efpeleves Yeer jbie nQ Gve meYeer keÀer keÀeJ³eelcekeÀ Òemlegefle veerjpe keÀer j®eveeDeeW ceW efoKeeF& Heæ[leernw~ vejWê oerHekeÀ kesÀ mebHeeokeÀlJe ceW meeefnl³e Deewj mebmke=Àefle keÀer Deefve³elekeÀeueerve Heef$ekeÀe Debleje ves DeHeveeleermeje DebkeÀ peveJejer-HeÀjJejer 2012 ieerle $eÝef<e veerjpe Hej keWÀefêle efkeÀ³ee nw~ Fme cenlJeHetCe& DebkeÀceW efJeefYeVe efJeodJeeveeW ves veerjpe kesÀ J³eefkeÌlelJe Deewj ke=ÀeflelJe Hej meËo³elee HetJe&keÀ efJe®eej efkeÀ³ee nw~ megÒeefme×ieerlekeÀej efkeÀMeve mejespe veerjpe keÀes SkeÀ peerefJele efceLekeÀ ceeveles nQ~ [e@. keÀceue efmebn veerjpe keÀes efnboerkeÀe DeMJeIees<e keÀnles nQ~ GvneWves keÀne nw- veerjpe keÀer keÀefJelee efkeÀmeer SkeÀ Jeeo DeLeJee efme×eble mes pegæ[erkeÀefJelee veneR keÀner pee mekeÀleer~ veerjpe kesÀ keÀeJ³e Hej efJeefYeVe oeMe&efvekeÀ efme×ebleeW keÀer íe³ee oerKe Heæ[leernw~ megKe-ogKe, peerJeve-ce=l³eg Fve meYeer Hej SkeÀ mHe<ì oeMe&efvekeÀ kesÀ ªHe ceW veerjpe DeHeveer DeJeOeejCeeJ³ekeÌle keÀjles nQ~ ³eneB Gve Hej keÀyeerj keÀer PeuekeÀ efoKeeF& Heæ[leer nw~

vejWê oerHekeÀ ves yeæ[s HeefjÞece kesÀ meeLe Fme mebûen keÀes DeekeÀej efo³ee nw~ mJe³eb veerjpe Üeje efueKeeie³ee GvekeÀe JekeÌleJ³e GvekesÀ ieerleeW Deewj efJe®eejOeeje keÀes mecePeves ceW ceoo keÀjlee nw~ Fme mebûen kesÀ DeeOeejHej keÀn mekeÀles nQ efkeÀ veerjpe ves DeHeveer j®eveeDeesb keÀes efpe³ee nw~ SkeÀ ÒesefcekeÀe Üeje veerjpe keÀes efueKes ieS]KeleeW ceW GvekesÀ ieerleeW keÀer ]KegMeyet keÀe Snmeeme neslee nw~ [e@. megjsMe ieewlece veerjpe kesÀ ieerleeW keÀes HeÀtueeW HejDeesme keÀer keÀneveer ceeveles nQ Deewj efueKeles nQ- veerjpe kesÀ Devegmeej ieerle keÀer J³eeK³ee venebr nes mekeÀleer, Jen#eCe pees kebÀþ keÀes mJej Deewj DeOejeW keÀes JeeCeer os peelee nw, kegÀí Ssmee DevegHece Deewj Deveceesue nw efkeÀ HekeÀæ[ceW ner veneR Deelee~ Gmes HekeÀæ[ves kesÀ efueS lees mJe³eb Kees peevee Heæ[lee nw Deewj peneB Kees keÀj Heevee nes, JeneBJ³eeK³ee kewÀmeer keÀer peeS?

Fme mebûen keÀer SkeÀ cenlJeHetCe& GHeueefyOe FmeceW mebûeefnle veerjpe keÀer Jes Þes<þ j®eveeSB nQ efpeveceW DeepeYeer mebYeeJeveeDeeW keÀer lee]peieer ceew]peto nw~ veerjpe kesÀ ogue&Ye ef®e$e Fme DebkeÀ keÀes mebûenCeer³e yeveeles nQ~

(Deefve³elekeÀeueerve `Debleje' peveJejer-HeÀjJejer 2012)mebHeeokeÀer³e, ÒekeÀeMekeÀer³e keÀe³ee&ue³eö 4, HeeefjkeÀe-2 ®etvee YeÆer, keÀesueej jes[ YeesHeeue(ce.Òe) 462016

Fme DebkeÀ keÀe cetu³e- 50/ Deefcele kegÀceej efceÞe

efJeMes<e


Yeive kegÀìer keÀer íBeJe ceW

Yeejleer³e peerJeve Deewj ef®ebleve keÀer J³eeK³ee efpeleveer oesneW ceW ngF& nw, Gleveer Deewj efkeÀmeer íboceW veneR~ efnboer keÀe DeeefokeÀeue lees oesne ner oesne nw~ Jeerjlee, Íe=bieej, YeeqkeÌle, veerefle, GHeosMe -meYeer YeeJeoesns keÀe ªHe uesles jns nQ~ oesne nceejs mebmkeÀejeW keÀe íbo nw~ DeveHeæ{ kesÀ Heeme Yeer oesns efceue peeSBies~mebmkeÀ=le keÀe kesÀJeue Deveg<ìgHe íbo ner oesns keÀer J³eeHekeÀlee keÀer mecelee keÀj mekeÀlee nw~ kegbÀove efmebn mepeueves YeivekegÀìer keÀer íBeJe ceW oesns j®ekeÀj HeeJeve keÀefJekeÀce& efkeÀ³ee nw~ veJeervelee osefKe³es-

HeJe&le keÀer ®eesìer cegefole, Deesæ{ OegbOe keÀe MeeueMeyevece efyeKejer otye Hej, p³eeW ceesleer keÀe Leeue

Deleerle keÀes Jele&ceeve mes peesæ[ves Jeeuee ueeskeÀefÒe³e íbo oesne nw~ Je<eexb yeeo FmekeÀer JeeHemeer ngF& nw~JewÐekeÀ kesÀ vegmKeeW mes ueskeÀj ceewmece keÀer Hen®eeve yeleeves Jeeues oesns yeæ[s yetæ{eW keÀer pegyeeve Hej nesles nQ~mepeuepeer ves Ssmes Iejsuet íbo keÀes DeHeveer J³eeHekeÀ DeefYeJ³eeqkeÌle keÀe ceeO³ece yevee³ee nw~ oesneW kesÀ ceeO³ece mes³egie peerJeve keÀes JeeCeer osves ceW Jes HetCe&le: meHeÀue nQ~

jepe Jener jepee Jener, Jener Òepee uee®eejueeskeÀleb$e ueieves ueiee, Heæ{e ngDee De]KeyeejHenues meentkeÀej keÀe, Deye mejkeÀejer ueesveFme keÀpex keÀe iee BJe mes Yetle YeieeS keÀe wve

oesns keÀe Henuee Deewj leermeje ®ejCe lesjn lesjn cee$eeDeeW keÀe leLee otmeje Deewj ®eewLee ®ejCe i³eejni³eejn cee$eeDeeW keÀe neslee nw~ Meem$eer³e ue#eCeesb keÀe Heeueve keÀjves keÀer MeleeX cesb leefvekeÀ Yeer ítì oesne veneRoslee~ ³en efHeÀmeueve osefKeS-

Heeþ Deefnbmee keÀe Heæ{e, ieS yeg× ceneJeerjmeyeves Hewves keÀj efueS, DeHeves DeHeves leerj

meeOeejCele³ee mebûen kesÀ oesneW keÀes keÀefJe ves efueKee nw uesefkeÀve efpeve oesneW ves keÀefJe keÀes efueKee nwJes DemeeOeejCe keÀesefì kesÀ yeve ieS nQ~ oesne DevegYeJeeW keÀs cebLeve keÀe veJeveerle neslee nw~

meceer#ekeÀ- veboueeue HeeþkeÀ125 cee@[ue ìeGve, DebOesjer(HeefM®ece) cegbyeF&- 53 Yeive kegÀìer keÀer íebJe ceW(oesne mebûen) j®eveekeÀej : kegbÀove efmebn mepeue

HegmlekeWÀ efceueer


³es ]ie]peueW efnboer ]ie]peue keÀe me®e nQ

ueieYeie leerve oMekeÀ mes ]ie]peue keÀn jns efJeve³e efceÞe keÀe mJeb³e kesÀ efJe<e³e ceW keÀLevenw... efkeÀ ³es ]ie]peueW kesÀJeue efMeuHe Deewj íboevegMeemeve kesÀ efueS ner Got& ]ie]peue keÀer $eÝCeer nQ efkebÀlegFvekeÀe mJeYeeJe, FvekeÀer Yee<ee, FvekeÀe cegneJeje Deewj FvekeÀe mebmkeÀej efnboer keÀefJelee -HejbHeje keÀenw~ Dele: efnboer-Got& keÀer keÀefJelee-HejbHeje keÀe meePee mebmkeÀej Fve ]ie]peueeW ceW efoKes lees Dee½e³e&veneR nesvee ®eeefnS~

`me®e Deewj nw' ]ie]peue mebûen mess ieg]pejles ngS cegPes pees Yeer De®íe ueiee Òemlegle keÀj jnentB... ]ie]peue keÀe celeuee osefKeS efkeÀleveer meeoieer mes ef]peboieer keÀe HeÀueme]HeÀe ye³eeve efkeÀ³ee nw..

SkeÀ ogKe keÀe efmeueefmeuee nw ef]peboieeveer Deewj keÌ³ee nwSkeÀ oesne ]ie]peue keÀe celeuee ..

njoce jnleer e]fb]peboieer DeHeveeW mes nwjevepetlee keÀeìs HeeBJe keÀes meesvee keÀeìs keÀeve

SkeÀ Òe³eesie ³es Yeer ....mecejLe keÀes veefnb oes<e iegmeeF&,osKee-HejKee ceQ ner keÌ³eeW ntB~

kegÀí Dev³e Mesj Yeer GuuesKeveer³e nQ ...yespeeve ef]peboieer keÀe leceeMee lees osefKeS, Deye ueeMeGþkesÀ yeesueleer nw keÌ³ee keÀceeue nw~/ Gæ[e osleer nw íHHej peevelee ntB, nJeeDeeW keÀes ceQ yesnlej peevelee ntB~/ Jeespees Metueer Hej ®eæ{ ieS nQ ueesie, me®e mes Heoe& Gþeves Jeeues Les~/ veoer kesÀ HeeBJe ceW keÀesF& ngvej nw, efpeOej®eens GOej jemlee yeveeS~/ osj lekeÀ nBmeles jns vekeÀueer nBmeer, oo& keÀer keÀwmeer oJee keÀjles jns~/ ³etB efoKeeveskeÀes efceuee³ee neBLe meye ves Lee ceiej, nj keÀesF& DeHeves cesb [tyee, nj keÀesF& levene jne~/ ceewle ner cebef]peue veneRSs oesmleeW, ef]peboieer Yeer Deeies Deee]fKejkeÀej nw~/ ]KJeeye HeLeje ieS nQ DeeBKeeW ceW, Deepe kesÀ me®e keÀes neomeeefueKe otB~

DeeJeM³ekeÀlee cenmetme Heæ[ves Hej Debûespeer Meyo -HesHejJesì,Hueeve,ûee]HeÀ Deeefo keÀe Òe³eesieYeer nw~ cegKeHe=<þ DeekeÀ<e&keÀ SJeb keÀueelcekeÀ nw~ HegmlekeÀ Yesbì osves ³eesi³e nw~ cesjer MegYekeÀeceveeSB~

me®e Deewj nw (]ie]peue mebûen)j®eveekeÀej- efJeve³e efceÞeyeer/61, nmeve KeeB, cesJeeleer veiej, DeueJej, jepemLeeve

meceer#ekeÀ - vejnefj DecejesnJeerDeeefke&À[ S®e-803 Jewueer DeeHeÀ HeÌueeJeme&,

þekegÀj efJeuespe, keÀebefoJeueer (HetJe&) cegbyeF&-101


³egieerve keÀeJ³ee keÀe ve³ee DebkeÀ efceuee~ DeeHevesDeHeves mebHeeokeÀer³e cesb keÀefJelee keÀes yengle ]KetyeHeeefjYeeef<ele efkeÀ³ee nw.. keÀefJelee, SkeÀ keÀermebJesovee keÀe DeveskeÀ ceW ªHeebleefjle Je meceevegYetlenesves keÀer jmece³e Òeef¬eÀ³ee nw~ keÀeJ³ee DeekeÀ<e&keÀDeewj meg©ef®eHetCe& lees nw ner FmeceW j®eveeDeeW keÀe®e³eve Deewj Òemlegefle Yeer De®íer nw~ FmekesÀ keÀJejHe=ÿeW keÀe Yeer Fmlesceeue yengle yeefæ{³ee keÀj jnsnQ efpeveceW leerve keÀeJ³e mlebYees b keÀe ÒeYeeJeermeceeJesMe nw~ nceejer Hemebo -mecekeÀeueervelee,Je]keÌle keÀer efkeÀleeye mes, cenlJeHetCe& Hegve:ÒekeÀeMeveDeewj Oejesnj -efJejemele~ ³eneB íeboefmekeÀj®eveeDeeW kesÀ meeLe íbocegkeÌle keÀer Yeer neefo&keÀmJeerke=Àefle nw~ FmeceW mecekeÀeueerve j®eveeefce&lee keÀeSkeÀ mebHetCe& ]KeekeÀe efJeÐeceeve nw~ efve]oe ]HeÀe]peueer,yeuueer efmebn ®eercee, nefj ce=ogue, efvece&uee [esmeer,megveerlee pewve Heëpee Mecee& keÀer ]ie]peuebs,keÀefJeleeSBefJeMes<e ªHe mes De®íer ueieeR~ HeeþkeÀer³e mebJeeokeÀer Yeer Denefce³ele keÀes DeeHe mecePeles nQ~meejieefYe&le meceer#eeSB, mecee®eej, HegmlekeÀÒeeefHle-met®evee kesÀ meeLe keÀeJ³ee DeHeveer mebHetCe&leekeÀes ÒeeHle keÀjleer nw~ kesÀMeJe MejCe, JeejeCemeer (GÊej ÒeosMe)

HeeþkeÀveecee

³egieerve keÀeJ³ee keÀer Òeleer#ee jnleer nw~ ve³esGpeeues ceW mveeve pewmeer ueieleer nw~ DekeÌìtyej-efomebyej 2011 keÀe DebkeÀ efceuee mejespekegÀceej Jecee& keÀer efHelee j®evee ves SkeÀ ve³es {biemes efHelee kesÀ cenl®e keÀes jsKeebefkeÀle efkeÀ³ee~ cegefvemegKeueeue keÀer keÀefJelee 1 Je 4 ves m³eener keÀerSkeÀ yetBo kesÀ ceeO³ece mes efMe#eCe Je me=peve keÀerveF& mees®e oer nw~ ceeOeJeer keÀHetj ves meeceef³ekeÀ oesnskesÀ ceeO³ece mes HeefjJesMe keÀer mecem³eeDeeW keÀesefJeefYeVe jbieeW mes mepeeves keÀe mejenveer³e me=peveefkeÀ³ee nw~ ieCesMe ®ebê jener keÀer íesìer-meerDeeceoveer Üeje HeeefjJeeefjkeÀ J³eLee-keÀLee keÀesmeerefj³eue keÀer lejn mebJeeje nw meeLe ner yeerpe kesÀceeO³ece mes veF& Heeræ{er cesb me=peve Üeje KegMeneueerkesÀ YeeJe GkesÀjkeÀj mekeÀejelcekeÀ mees®e keÀeÒekeÀeMe HewÀuee³ee nw~ Oejesnj kesÀ ceeO³ece mesjeceevebo oes<eer ves Fefleneme Deewj mebmke=Àefle keÀeDeeF&vee efoKee Heg©<elJe keÀe Denmeeme keÀjeles ngSpeiee³ee nw Deewj osMe Hej kegÀ¢ef<ì jKeves JeeueeWkeÀes ®egveewleer Yejs MeyoeW ceW ueuekeÀeje nw~ meYeerj®eveekeÀejeW keÀes meeOegJeeo Deewj DeeHekeÀer ìerce keÀesmeeefnefl³ekeÀ ®eslevee Üeje J³eeqkeÌle, meceepe Jeje<ì^ ef®ebleve kesÀ efueS {sjeW yeOeeF³eeB~

®elegj keÀesþejer, jepemebceo


efÒe³e nmleer peer DeeMee nw cesje He$e DeeHekeÀesmJemLe Je meDeevebo Hee³esiee~ keÀeHeÀer mece³e mesDeeHekesÀ Üeje mebHeeefole ³egieerve keÀeJ³ee Heæ{ jnentB~ Fme mlej keÀer Fme efJeOee keÀer Deepe lekeÀkeÀeJ³e Heef$ekeÀe ve osKeer ve Heæ{er~ DeHeves DeeHe cesb³egieerve keÀeJ³ee keÀe meeefnl³e peiele cesb DeueiemLeeve nw Deewj jnsiee~ nsceble kegÀceej keÀewMeue, efíboJeeæ[e(ce.Òe)

DeeojCeer³e, meeoj DeefYeJeeove! ³egieerve keÀeJ³eeyejeyej efceue jner nw~ Deke Ììtyej-efomebyej2011 efue³es yewþe ntB Deewj DeeHekesÀ meueerkesÀ,ueieve, meeLe&keÀ Þece SJeb keÀeJ³e kesÀ Òeefle mece&HeCekesÀ yeejs ceW mees®e jne ntB~ me®e keÀntB lees YeeF&!SkeÀ HegmlekeÀ ÒekeÀeefMele keÀjJeeves ceW cesjs leesHemeerves ítì ie³es Deewj DeeHe Fleves Je<eeX mes efvejblejHeeþkeÀeW lekeÀ Heef$ekeÀe HengB®ee jns nQ ³ener DeHevesDeeHe ceW yeæ[er GHeueefyOe nw~ JeekeÀF& DeeHe keÀceeuekeÀer Meef]Kme³ele nw~ neefo&keÀ yeOeeF& mJeerkeÀejW~Jele&ceeve DebkeÀ keÀer mebHeeokeÀer³e Üeje ceefj³ece peerkesÀ efveOeve keÀe mecee®eej peevekeÀej De]HeÀmeesmengDee~ peneB lekeÀ ÒeèHeÀ mebyebOeer efMekeÀe³eleeW keÀeryeele nw pees keÀece keÀjsiee, ]ieefule³eeB Yeer Gmeer mesneWieer~ ]Kewj DebkeÀ ceW meYeer meeceûeer Heþveer³e nwefkebÀleg efJe%eeveJe´le, ceeefCekeÀ Jecee&, jepesMe js·ermej]HeÀjepe Deemeer, Deeefj]HeÀ Mes]Ke, [e@. keÀceuesMee fÜJesoer, jsKee DeûeJeeue, yee r.Sme. megceveDeûeJeeue, keÀer ]ie ]peueW, ceeOeJeer keÀHetj kesÀmeeceef³ekeÀ oesns SJeb nceejer Hemebo ceW mejespe

kegÀceej Jecee& keÀer keÀefJeleeSB ceve keÀes ítleer nQ~meYeer j®eveekeÀejeW keÀes yeOeeF&~

Debmeej kebÀyejer, keÀeveHegj (G.Òe.)

DeeHekeÀer Meyo meeOevee keÀe ÒekeÀerle&ceeve keÀeJ³eeDeewj yeeo ceW ³egieerve keÀeJ³ee ÒeLece DebkeÀ mes DeYeerlekeÀ meYeer DebkeÀes keÀe mebûenCe cesjs keÀefJelee ÒesceleLee DeeHekesÀ keÀefJelee meceHe&Ce keÀe meceJesle ÒeceeCenw~³egieerve keÀeJ³ee peye efceueleer nw ceve ceW ÒemeVeleekeÀer uenj oewæ[ peeleer nw~ keÀeJ³ee keÀe oesneefJeMes<eebkeÀ GuuesKeveer³e leLee Òesce efJeMes<eebkeÀyengle GuuesKeveer³e -mcejCeer³e nw~

[e@. MekeÀgbleuee lebJej, Depecesj

³egieerve keÀeJ³ee kesÀ (peve-cee®e& 12) kesÀ leepeeDebkeÀ kesÀ DeeJejCe -ef®e$e ves ceve ceesn efue³ee,SkeÀìkeÀ FmeceW efíHes meeQo³e&, efMeuHe Je jnm³ekeÀes DeeBKeeW mes osKelee ner jne~ nceejer Hemebo keÀerj®evee ves uesKekeÀ kesÀ oeef³elJe yeesOe keÀes GpeeiejefkeÀ³ee~ JekeÌle keÀer efkeÀleeye mes SJeb Oejesnj mlebYekeÀer j®eveeSB nj yeej keÀer lejn Þes<þ jneR~ HeëpeeMecee& keÀer keÀefJelee `Deewjle' ves meceepe ceW m$eer keÀerogo&Mee keÀe keÀce MeyoeW ceW ienjeF& lekeÀ ef®e$eCeefkeÀ³ee nw~ ceQ cejer, leye Yeer Jes ®egHe ve ngS~ neB, ceQDeiej ³en keÀefJelee efueKelee lees FmekeÀe meceeHeveFme lejn keÀjlee ö `ceQ cejer leye Yeer Jes ®egHe vengS'~ Jeeefjme HeÆJeer keÀer ]ie]peue kesÀ efyebye ceve keÀesítles nQ~ nefj ce=ogue SJeb vesne Jewo keÀer j®eveeSBmenpe DeefYeJ³eeqkeÌle ceW ÒeYeeJe [eueleer nQ~ SkeÀDeewj Gcoe DebkeÀ kesÀ efueS yeOeeF&~

ÒekeÀeMe leelesæ[, Go³eHegj


ve³es mebûen

®eebo keÀes meye Helee nw (keÀefJelee mebûen )jekesÀMe ceOegjÒekeÀeMekeÀ - Dece=le ÒekeÀeMeve1/5170 ve.8 yeueyeerj veiej, Meenojeefouueer 110032keÀercele - 125 ©HeS

jnie§]pej (]ie]peue mebûen)De©Ce meeiejÒekeÀeMekeÀ - ieieve mJej yegkeÌmepeer-202 ueepeHele veiejmeeefnyeeyeeo, iee]efpe³eeyeeokeÀercele - 150 ªHeS

FM]keÀ cesje metef]HeÀ³eevee (]ie]peue mebûen)ÒeefleYee ceenerÒekeÀeMekeÀ :meg©ef®e meeefnl³ekeÀuee HeefjJeej ÒekeÀeMeveiegæ[ieeBJe, nefj³eeCeekeÀercele - 150 ªHe³es

Gceme (]ie]peue mebûen)osJeWê Dee³e&ÒekeÀeMekeÀ - DeefYeOee ÒekeÀeMevejece o³eeueg veiejce]gpe]HeÌ]HeÀjHegj -842002keÀercele- 150 ªHe³es

]]ìtìs efKeueewves mepeeles ngS (]ie]peue mebûen)Deevebo yeneogjÒekeÀeMekeÀ - ieCeefce$e ÒekeÀeMevejeveeriebpe (Heb.yeb.)DebefyekeÀe Hegj (í.ie.)keÀercele-200 ªHe³es (meefpeuo)50 ªHe³es (HesHej yewkeÀ)

Deeoceer ntB ceQ cegkeÀcceue (]ie]peue mebûen)DeesceÒekeÀeMe ®elegJexoer HejeieÒekeÀeMekeÀ -De³eve ÒekeÀeMevecenjewueer veF& efouueerkeÀercele -160 ªHeS

jewMeveer cenkeÀleer nw (]ie]peue mebûen)mel³eÒekeÀeMe Mecee&ÒekeÀeMekeÀ - HebeKeer ÒekeÀeMeveDe-428, ÒeLece leue,ieueer veb. 6, ílejHegj SvkeÀuesJeHesÀpe-1, veF& efouueer -110074 keÀercele- 130 /ªHe³es

Documents

55 issue of yugeen kavya