B0 crAo DUC vA DAo r4oD4l_lqqq rq{IxqgytN

56: ./6J0/eD_EHTN

coNG Ho,r xA ngr cuil Ncnia vrET NAMDOc l6p - TU do - Hanh pM"

Thdi Nguy€n, ngdy.ltthdng 9 ndm 2014

QUYET DINHVO viQc ban hinh Quy tlinh vd c6ng tdc qu6n If Khoa hoc vir C6ng ngh6

cria Dai hqc Th6i Nguy6n

crAM DOc DAr Hec rnAr NcuytNcdn crl Nghi dinh sd 3llcp, ngdy o4l4lt9g4 cria chinh phri v€ vi6c thdnh r6p

D4i hoc Th6i Nguydn;cdn cri Nghi dinh so 81/20024ID-cp ngiry r7/10/2002 cria chinh phri quy dinh

chi fiet thi hdnh mdt s6 didu cria Ludt Khoa hgc vd C6ng nghQ;cdn cri rhdng tu s6 08/20I4TT-BGDDT, ngity 20 thring 3 ndm 2014 cria B0

truong 86 Gi6o duc vd Ddo tao vd vi€c ban hanh quy ch6 t6 chric vd ho4t d6ng cria riaihoc virng vd c6c co sd gi6o dqc d4i hoc thdnh vi6n;

cdn cu Thdng tu s6 2zl2}rLlrr-BGDDT ngdy 30 th6ng 5 ndrn 2011 cria BQtru&ng B6 Gi6o duc vd Edo rao ban hanh quy dinh v6 hoat rt6ng khoa hoc vd c6ngngh€ trong cdc co sd gi6o duc tt4i hoc;

Theo dA nghi cria 6ng Tru&ng ban Ban Khoa hoc C6ng ngh6 vi M6i trudng,

QUYETDINH:

Di6u 1. Nay ban hdnh kdm theo euy€t dinh ndy bdn euy dinh v6 c6ng t6c quanly Khoa hoc vd C6ng nghQ cia Dqi hoc Thrii Nguy6n.

Di6u 2. quyt5t a1* ndy c6 hi€u 1gc kti tu nCdy ky vd thay tht5 cho nhtng vdn bantru6c ddy quy dinh vd c6ng tac quan 1j Khoa hoc vd c6ng nghO cia Dai hoc Th6i

v

{It

\' 9 Nguy€n.

Di6u 3. C6c Ong (Be) Chdxh vdn phdng, Tru&ng ban Ban Khoa hoc C6ng ngh6& M6i trudng, Truong ciic Ban chric ndng, Thri trucrng c6c Don vi thdnh vi€n vd cdc t6chric, c6 nhdn c6 li6n quan chiu trrich nhi€m thi hdnh quy6t ainh nity.l . {Noi nlrQtt:

- BO GD&DT (Dc b/c);. - Nhu di6u 3 (D0 t4r);- Lrru VP, Ban KHCN&MT.

rrsl HQO

D{ng Kim Vui

BO GL\O DUC VA DAO TAO CQNG IIOA XA HQI CHtT NGHIA VIST NAM

D-+,I HQC rgAr NCUytt't DQc lfp - Tr.r do - H4nh phric

QUY DINH

Vd c6ng trlc quin If khoa hgc vir c6ng nghQ cia D4i hqc Th6i Nguy6n

@an hdnh kdm theo quy€t dlnh tii 1610199Lp977,7 ngdyg/ ! 12614

Cila Gidm diic Dqi hqc Thdi NguyAn)

CAC VAN BAN PHAP QUY

1. Lu{t Khoa hsc C6ng nghQ: 29 12013 lQHl3, ngiry 18/ 612013;

2. Lu?.t C6ng nghQ cao:21/2008/QHI2 ngdy 13111/2008;

3. Th6ng tu s6 40/20144ID-CP ngdy 12/512014 qui dinh vi: viQc sri dung,

trong dung c6 nhdn trong hoat dQng KHCN;

4. Nghi dinh sO 08i20l4ArD-CP ngity 271712074 cria Chinh phri quy dlnh chi

ti6t thi hdnh mOt sO di6u cria Ludt KHCN;

5. Nghi dinh sO 64120 I3AID-CP ngity 27 I 612014 cta Chinh phri quy dlntr xri

phqt vi ph4m hinh chinh trong ho4t dQng KHCN vd chuy6n giao c6ng nghQ;

6. Th6ng tu sd 15/2014/TT-BKHCN ngdy 131612014 qia B0 KHCN quy

dinh thri t.uc giao quy€n sd htu, quy6n sri dung kilt qud nghiOn criu khoa hoc ph6t

triiin c6ng nghQ sri du. ng ngAn s6ch Nhd nudc;

7. Th6ng tu li6n tich sd gllZOO6ntfTlBTC-BKHCN ngdy 0417012006 c:illa

fien BQ Tdi chinh - B0 KHCN v0 "Hu6ng ddn chi5 dQ kho6n kinh phi cria dd tdi,

4r an KHCN sri dung ngdn s6ch nhd nudc";

8. Th6ng tu li6n tich sO q+tZ0Olfift'T-BTC-BKHCN ngdy 07/5/2007 cua

li€n B0 Tii chinh vd B0 Khoa hgc C6ng nghQ ve "Hucrng d5n dinh mric xAy

dlmg vd phdn b6 dg to6n kinh phi d6i vdi c6c dC tei, dU rin KHCN c6 sft dung

ngdn s6ch nhd nu6c";

9. Th6ng n sO LZIZOLOITT-BGDET ngity 29 thdng 3 nlm 2010 cria B0 Gi6o

duc vd Ddo tqo vO viQc ban hdnh Quy dinh qudn lf dA tei KHCN c6p B0;

10.Th6ng tu s6 22/2011/TT-BGDDT ngity 30/5l20ll cria BQ Gi6o duc vd

Dio t4o ban hdnh Quy dlnh vd ho4t dQng khoa hgc vi c6ng nghQ trong c6c co sd

gido dqc ddo tao;

11. Th6ng tu 08/2014/TT-BGDDT ngdy 201312014 cria BQ Gi6o dUc vd Ddo

qo vA viOc ban hanh Qui chti td chfc, ho4t dQng cria Dai hgc virng vd c6c co sd

eido duc dai hqc thdnh vi6n.

/

CHI'ONG 1

QUYDINHCHUNG

Didu 1. Ph4m vi diiiu chinh

Vdn bdn ndy quy dinh quyAn han vir tr6ch nhiQm cria c6c cdp quan ly khoa

hoc c6ng nghQ tu Dai hqc Th6i NguyOn (gqi tht ld Dai hqc) d6n c6c Trudng; c6c

\:i€n nghion criu, c6c Khoa vd Trung tAm truc thu6c Dai hqc (gqi tat ld cdc Don

ri thanh vi6n), c6c t6 chfc khoa hoc & c6ng nghQ vd nhtng c6 nhAn tham gia c6c

ho4t dQng khoa hoc, c6ng nghQ (KIICI'| trong Dai hqc; quy dinfr v0 quy trinh

thuc hiQn c6c nhi€m vu KIICN chinh trong Dai hoc.

Didu 2. Ho4t tlQng Khoa hgc c6ng nghQ trong E4i hgc

1. Gidi thich tii ngii

- Hoqt d6ng KHCN bao giim c6c nQi dung chinh sau: nghiOn criu khoa hoc,

nghiOn criu vd phdt tri6n c6ng ngh€ vd dich W KHCN.

- NghiAn aiu khoa hoc ld hoat dQng ph6t hiqn, tim hi6u c6c hiQn tugng,

su vdt, quy ludt cria tu nhi6n, xd hQi vd tu duy; siing tao c6c giAi ph6p nhim

ung dpng vdo thuc ti6n. Nghi6n cfu khoa hgc bao g6m nghi0n criu co bdn'

nghiOn criu ring dung.

- NghiAn uintvd phdt triin c6ng nghQ litho4t dQng nhim t4o ra, hodn thi6n

c:ic c6ng nghQ mdi, sin phAm m6i. Ph6t tri6n c6ng nghQ bao giim tri6n khai thgc

rehi€m vd sdn xu6t thri nghiQm.

/ TriAn khai thrc nghiQm lit hoqt dQng img dung k6t qud nghi€n ctru khoa

bw dii thuc nghiQm nhim t4o ra c6ng nghQ m6i, san phAm moi.

/ Sdn xuiit thtt nghiQm ld ho4t dQng irng dung kOt quA tri0n khai thuc

n-d€m di| san xu6t thr? d quy md nh6 nhim hoan thi€n c6ng nghQ mdi, sin phAm

iacr truoc Knr cnuyen grao c6ng nghQ mdi, s6n phdm m6i vdo thuc ti0n sin xudt

vir doi s6ng.

- Dich v4 khoa hoc vd c6ng nghQ ld cdc ho4t dQng phpc vU viQc nghi€n cuu

\!oa hoc vd phdt tri6n cdng nghd; cdc hoat dQng lidn quan d6n so hiru H ruQ,

;:u1'€n giao c6ng nghQ; c6c dich vp vd th6ng tin, tu v6n, ddo t?o, tOi duong, pn6

:-5n, img dung tri thrlc KHCN vd kinh nghiQm thuc ti6n

- Chtry€n giao c6ng nghQ ld hoat dOng dua nhirng cdng nghQ m6i vdo 6p

+ng trong thuc ti6n, th6ng quacilcHqp ddng kinh tC'

2. }[qtc fiAu cfia hoat it6ng Khoa hqc c6ng nghQ trong Dgi hqc Thdi Nguydn

Ho4t tlQng KHCN trong D4i hgc Th6i Nguy0n c6 mgc ti6u:

- Ndng cao chAt lugng gi6o duc vd diro t4o, d6p rlng ydu cAu v0 ngutin nhAn

luc KHCN trinh dQ cao cta el6't nudc, t<6t trqp th*c hiQn c6c nhiQm ru khoa hqc

toi c5c nhi€m w ddo tao, dac bigt ld ddo tao trinh dQ Thac sivd Ti6n si'

- Dua c6c thdnh tuu khoa hoc, cdc ti6n b0 k9 thuat phuc vu viQc thuc hiQn

;dc nhidm vu ph6t tri(in sg nghiQp gido duc vi ddo tao, phdt tritSn kinh tt5, xa hqi.

- n6i duOng vd nAng cao trinh dQ chuyOn m6n, nghiQp vg cho gi6ng vi6n,

:ghi6n criu vi6n vd c6c crin bd hoqt dQng KHCN.

- Xdy dmg vd phSt tri6n ti6m llrc KHCN cria Eai hqc, thng budc hQi nhQp

vui ntin KHCN hi€n dai cia khu vrlc vd th6 gidi.

- T?o ra ngudn thu tri cdc ho4t dQng KHCN

3. Phdn logi ctic hogt ctQng Kttoa hpc c1ng nghQ crta Dgi hgc Thtii Nguy€n

a) DE tdi I(HCN bao gdm:

. Dd tdi KHCN cAp Nhd nu6c (dC tai d0c l{p cAp Nhd nudc, dii tdi nghidn

;:u theo Nghi dinh thu, d0 tdi Nghi0n cuu co ban.'.);

. Dd tdi khoa hgc c6ng nghQ c6p BQ vd tuong duong (dC tdi NCKH cAp D4i

l-'''c. cip Tinh);

. Dd tdi KHCN cdp co sd (Trudng, Khoa, ViQn, Khoa truc thuQc, Trung tdm

=:c thuoc)

o \ghiOn criu khoa hoc cria sinh viOn.

b) Du rin uom tao cdng nghQ vd dU 6n sin xu6t tht: nghiQm chc cdp.

ci Chuy6n giao khoa hgc c6ng nghQ

J r Du dn dAu tu xdy dung co bAn cho cdc t6 chric KHCN;

el Du 6n ddu tu tdng cuirng ndng lqc nghiOn criu KHCN;i

D HSp t6c qu6c tO vO KHCN;

g) Ddo tao vi phdt triOn dOi ngfr c6n bO KHCN;

h) Th6ng tin KHCN;

Didu 3. Quin If ho4t dQng Khoa hgc c6ng nghQ & D4i hqc Th6i Nguy0n

l. HQi d6ng Khoa hoc- Ddo tao (HDKH-DT) E4i hqc Th6i Nguy€n ld td

chric tu v6n cho Gi6m ddc Dai hqc vd nQi dung vd t6 chtc quAn ly th6ng nh6t c6c

hoat dQng KHCN cria todn D4i hoc. Nhi€m vu, t6 chric vd hoat d6ng cria HDKH-

DT Dai hqc Thdi Nguydn do Gi6m dOc D4i hqc Thdi Nguydn quy dinh.

2. Ban Khoa hgc, C6ng nghQ vir M6i trucmg Dai hqc Thdi Nguydn 1d co quan

tham muu cho Gi6m diic vd chinh sdch KHCN trong E4i hoc, ddng thdi girip

Girim d6c thr;c hiQn chfc ndng quin ly Md nuoc vd c6c hoat d6ng khoa hoc,

c6ng nghO vd m6i trudng cia toen Dai hoc. Chric ndng cu th6 nhu sau:

- XAy dUng dinh hu6ng, muc ti0u ph6t tritin KHCN cria Dai hoc trong tung

giai doan 5 ndm, dua tr0n co s0 dinh huong vd muc tidu phdt tridn KHCN crla

Nhd nudc, 86 vd c6c tinh (d{c biQt ld cdc tinh thuQc khu I'uc Trung du vd Midn

mii phia Bic ViQt Nam).

- Chi dqo viQc xAy dlmg k6 hoach KHCN cua cdc don vi thdnh vi0n theo k6

hoach 5 ndm vd hdng ndm dga trdn co sd dinh hudng, muc tidu ph6t tri6n khoa

hoc c6ng ngh6 cria toan D4i hgc.

- T6 chric thuc hiQn c6c nhiOm u; KHCN trong todn Dai hoc, cu th6:

) Chi d4o, huong ddn xdy dung dii xuAt, so tuy6n vd qudn ly viQc thgc hiQn

c6c nhiQm r'u KHCN c6p Nhd nudc vd c6p BQ, bao g6m: aC tdi aQc 1flp cdp Nhd

nu6c, du 6n sAn xu6t tht nghiQm cAp Nhd nudc; chuong trinh nghi€n ctu theo

Nghi dinh thu, dC tdi nghidn cr?u khoa hoc cdp BO, de tai Ngni6n cftu co bin,

nhi€m vu luu git qu! Gen, v.v.

> Cht tri tuytln chgn, xdt duy€t vd cdng nhdn d0 tdi nghi€n cftu khoa hocI ^ . ,cong ngne cap ual noc;

> PhOi hqp v6i Ban K6 ho4ch - Tdi chinh phdn bO ngdn srich KHCN cho c6c

Don v! trong todn D?i hoc va trinh Gi6m ddc phO duy6t. Kinh phi KHCN, bao

g6m: dC tdi c6p E4i hgc vd dd tdi cAp Truong, nghiCn criu khoa hoc cria sinh

nghiQp, ti€u chudn - do ludng - ch6t luqng sAn phdm, ho4t

tid.ng, vQ sinh m6i trudng, hQi thAo khoa hgc vd c6c ho4t tlQng

r6y dUng vd phiSi hqp thgc hi-On cdc dU rin: DAu tu xdy dlmg co

KHCN; Ddu tu tdng cudmg ndng lgc nghiEn crlu KHCN.

voi c6c Don vi hong c6c cdng t6c chi d4o vi hudng ddn phong

crlu khoa hgc cria sinh vi€n.

hqp vdi Ban Quan hQ qu6c ti6 trong viQc x6y dpg vd thuc hiQn c6c

ac qu6c tii vA KttCN.

hqp vdi Ban T6 chric crin bQ trong vi€c dd xu6t, thaoh Qp, giai th6

vi ho4t tlQng KHCN cria D4i hgc.

&i tlao thUc hi-6n c6c nhi€m vr1 vd c6ng t6c blo vQ m6i trudmg, an toin

trong toan D4i hgc.

-- I{nfng dhn c6ng t6c sd hilu c6ng nghiQp (s6ng kii5n, s6ng ch6),quan lf

6c th6ng tin khoa hgc crla Dai hpc.

Chl tri bi6n tdp Tap chi KHCN Dar hqc Th6i Nguydn,

b6o lfioa hgc cria E4i hgc.

c6c td th6ng tin,

- T6 chr?c thUc hi-On nhi-6m vU tdp hu6n quan $ KHCN trong toin D4i hgc.

- T6 chrlc vd thgc hiQn c6ng tdc thi ttua khen thudng cho cdc c6 nhdn vi

ivi tnong c6c c6ng t6c KHCN 5 ntrm vi hang nim: tinh Gi6m d5c Dai hgc hj

4"h khen thuong d6i voi Don vi vd c6c qli nhan c6 thinh tich cao trong

hoetdQngKHCN.

- Tii chric vi thlrc hi-On c6ng tdc t6ng k6t ho4t tlQng KHCN hong toan Dpi

fteo ki5 hoech hing nlm vi kr5 ho4ch 5 nim.' 1

Thu. c hiQn chd dQ b6o c6o BQ Gi6o dpc vi Ddo t4o theo quy dinh.

I

Didu 4. Quin If ho.1t tlQng Khoa hgc c6ng nghQ 6'cic Don vi thhnh viOn

L Xdy d4ng dinh hu6'ng, m4c fiAu phtit tri1n KHCN crta tlon v!

\-iQc xdy dpng dinh hu6ng vir tnuc ti6u phdt trii5n KHCN cria Don vi trong

-'=e eiai doan 5 ndm vd hdng ndm dua trdn co sd dinh hudng vd muc tiOu ph6t

=5n KHCN cria Dai hoc vir c6c BQ, Ngdnh 1i0n quan.

2. Xdy dqng kd hogch KHCN cfia don v!

K6 hoach KHCN cria Dcrn vi ph6i dua tr6n co sd ctia dinh hucntg' mpc ti€u

phdt tritin cria Dcn vf vd k6t qud tuy6n chon tu c6c dd xuAt vi| ho4t dQng KHCN

;ia cric Trung tdm, c6c cd nhdn thuQc Don vi. Kti hoach KHCN cho ndm kti titip

;ia cric don v! phii hodn thdnh vir b6o c6o DHTN vdo thring 12 hdng ndm, bao

gdm c6c n6i dung:

- NhiQm ru nghidn criu khoa hoc, ph6t tri6n c6ng nghQ cdc cdp;

- Cdc hoat dQng chuy6n giao c6ng nghQl

- Ddu tu xAy d1mg co bAn cho cdc t6 chric KHCN;

- DAu tu tdng cudng ndng luc nghidn criu KHCN;

- T6 chric c6c HQi nehi, hOi thAo khoa hoc;

- Hqp t6c quOc t6 vA KHCN;

- Ddo tao vd ph6t tritin dQi ngfr c6n b0 KHCN;

- Th6ng tin KHCN;

- Nghi6n criu khoa hoc cria sinh vi6n;

- Kti hoach tdi chinh cho hoat dQng KHCN;

- Quin ly thqc hiQn c6cho4t dQng KHCN.

3. Td chthc thrgc hiQn ctic nhiQm v4 KHCN crta Don v!

- Td chric thuc hiQn viQc dd xu6t c6c nhiOm vr,r KHCN cria cdc td chric, cd

nhAn trong Ecrn vi theo k6 hoach.

- Td chric thuc hiQn viQc tuy6n chon vd ph6 duyQt c6c dC tdi KHCN cAp co

so. do tdi NCKH sinh vien.

KY citc hqp d6ng hi6n khai thgc hi-6n dA tei KHCN cfip Eai hgc vd c6p

(Khoa, ViQn tr.uc thuQc) v6i chi nhiem dA tei.

Chu6n bi co s0 vdt ch6t, cfuc trang thitit bi thi nehi-em vd c6c diAu kiQn

tao ttidu ki€n cho vi€c tritin khai thgc hi-6n c6c nhiQm vr,r KHCN.

Girim s6t vd ki6m tra ti6n d0 thUc hi€n c6c nhi€m vU KHCN cria tlon vi.

t6 ctnic thgc hiQn viQc tl6nh gi6 vd nghiQm thu c6c nhi€m vU KHCN

quy dinh.

C6c hoat tlOng trfidc.

1. T6 chbc thgc hQn chaydn giao khoa hgc c6ng nghp

- PhOi hqp vdi c6c dia phuong, doanh nghiQp trong virng vi ci nu6c x6y

dA xu6t vn ph5i hqp nghi6n ctr1 grei quytit nhtng v6n dA khoa hgc ph6t

oinh d dia phuong, doanh nghi-6p.

- Chuyiin giao kf thuft tii5n b0 vn cric k6t qun nghiOn crlu lhoa hgc crla don

vi vdo thlrc ti6n phqc vU ph6t tri6n kinh tC, vnn h64 xa hQi.

- Dich u1 KH&CN (c6c ho4t dQng phpc vp viQc nghiEn cftu khoa hoc vd

ph6t tri6n cdng nghQ; cdc ho4t tlQng 1i6n quan ttiSn sd hiru tri tuQ, chuytin giao

cdng nghQ; cdc dich 4r vd thdng tin, tu v6n, Aao tAo, b6i du6ng, phd biiin vd ung

dqng tri thrlc khoa hgc vd cdng nghQ vd kinh nghiQm thgc ti6n).

5. Td chftc cflng tdc tdng kdt hoqt itflng khoa hgc cdng nghQ hdng ndm

T6ng k6t ho4t ttQng KHCN hang nf,m nhirn <l6nh gi6 k6t qud ho4t dQng

KHCN so v6i k6 ho4ch, ldm cin cri xdy dpg kli ho4ch KHCN trong ndm di5p

theo. Th6ng 12 hang nim, c6c don vi bdo c6o Eai hqc Th6i Nguy€n kdt qui ho4t

tlQng KHCN trong ndm oia <lon vi.

III

I

II

J ]

CHTIONG 2

QUY DINH VE CONG TAC QUAN Lf THU. C HIFN

CAC DE TAI KHOA HQC VA CONG NGHE

Didu 5. Quin ly, thuc hi6n tI6 tni KHCN cdp Nhh nurfc, c6p BQI

Dai hqc vdi tu c6ch ld co quan chrl tri dd tAi KHCN c6p BQ, c6p Nhe nudc c6

nhiOm W "PhOi ho-p vdi Vp Khoa hoc, COng nghQ vd M6i trudng, B0 Gi6o dUc

r-d Ddo tao qudn lf todn di6n dd tdi khoa hoc c6ng nghQ c6p B02" vd c6p Nhai

nu0c cua uar noc, Dao gom:

i. Hufng ddn c6c Don vi d€ xu6t ve tham gia tuyi3n chon c6c nhiQm qt

KHCN c6p BQ, cAp Nhd nudc theo k6 hoach hdng ndm cira B0 KHCN, B0

GD&ET.

2. Uy quydn cho don vi thdnh vi6n ti6n henh hj tet hqp d6ng tri6n khai

nhidm vu vdi c6c cht nhiem dC tai, c6p dri kinh phi theo kt5 ho4ch'

3. Kiem tra tii5n dQ thuc hiOn dA tdi, honn chinh h6 so b6o cdo co quan chri

qudn

4. Ra Quyiit dinh thdnh lflp HQi d6ng vd td chric d6nh gi6 nghiQm thu di: tdi d

cAp co sd, hoan chinh thri tr,rc dii ti6n hdnh c6c budc nghiQm thu c6p cao hon'

Di0u 6. Qui tlinh v0 quin If thr.rc hiQn dO tAi NCKH c6p co sO

1. Da tai khoa hgc c6ng nghf c6p co so (do thri trudng don vi ph€ duyQt vd

giao cho td chr1c, c6 nhAn thgc hiQn. M6i dc tai khoa hoc c6ng nghd cdp co sd do

m6t c6n b0 khoa hec ldm chri nhiQm vd c6c thdnh vi6n tham gia, s6 thdnh vi6n

kh6ng qu6 03 (ba) ngudi.

2. Kinh phi d6 tfuc hiQn cdc dd tdi nghiOn cr?u khoa hqc cAp co sd duoc lAy

RI CaC nguon:

a) H6 trq mQt phAn tir ngdn s6ch Nhd nudc c6p cho hoat dQng KHCN cria Dai

hgc Thdi Nguy0n;

ITheo ThOng tu 121201O/TT-BGDDT ngiLy 2913/2Q10 cta B0 Gi6o duc & Dao t4o ban hdnh Quy dinh

vC quan ly dC tdi KHCN cdp BQ cria 86 Gi6o dUc & Daro t?o.

: oiiu 8 qui dln} vE quin ly d€ tai KHCN cap B6

b) Cht ytSu duoc trich tri ngu6n thu hqp ph6p cria c6c don vi it6i tnieu Uang

l;: t i in thu tir hqc phi hodc tuong duong);

c) Tir ngu6n kinh phi cia cdc td chric, c6 nhdn hqp tdc nghiOn criu (ntiu c6).

3. Thri tru&ng don vi cf,n cri vdo tinh hinh thuc tti hdng ndm dti quytit Oinh sO. - : . . . : , , i.:-ong cld tdi; t6 chric tuydn chon, phO duyQt, danh gie k6t qu6. D6ng thdi b6o c6o

Dai hoc theo dinh kj ve s6 lugng, kinh phi vd ki5t qui nghidm thu.

Didu 7. Qui tlinh vd quin lf thgc hiQn dA tni NCKH sinh vian

. ^ l . .l De tai NCKH sinh viOn nhdm girip cho sinh vi6n l2rm quen vdi ho4t dQng

rghidn criu khoa hgc hoflc vAn dpng ki6n thric dd duoc trang bi d6 gi6i quy6t; - l ) . , ^rhring vdn dd v0 chuyOn m6n vdL thuc ti€n g6p phAn ndng cao chdt luong ddo tao.

2. De Gi khoa hoc sinh vi€n do thi trucrng don vi phO duyQt vd giao cho

nh6m sinh vi6n thuc hien. M6i dd tdi khoa hoc cdng nghO sinh vi6n do mQt can, , i

b0 khoa hoc huong ddn, mOt sinh vi6n 1dm chi nhiQm dO tdi vd c6c thdnh vi€n

rham gia.

, , - ; . ,3. Kinh phi dd thUc hi€n c6c dC tii nghidn cfu khoa hoc sinh viOn duoc ldy

nr c6c ngu6n:

\ ' - i ^ , r Ia) Hd trq mQt phan nh6 tir ngAn srich NhA nu6c cAp cho hoat dQng KHCN cria

Dai hoc;

, . ^ , : t -b) Phdn chri yOu duoc trich tri ngu6n thu hqp ph6p cta c6c don vi thdnh viOn

ltOi tirieu bing2% ti6n thu tu hqc phi hodc tuong ducmg).

4. Thri tru&ng don vi cdn cri vdo tinh hinh thuc tt5 trang narn dd quy6t dinh sO, - : . , . . : , , : . rlugng dd tdi; td chuc tuydn chon, phO duyQt, d6nh gid kOt qud. Xdt chon vd d0

xuSt c6c aC tai grii di dq c6c GiAi thudng Sinh viOn NCKH. DOng thdi brlo c6ol xD4i hgc theo elinh kj,v0 sd luqng, kinh phi vd k€t qui nghiQm thu.

CHIJONG3

erry DE{H vE cONc rAc rlr[tc mEN vA QUAN r-f cAc of rarKIroA Hec vl cdNc NGHF cAP DAI HQc

Oldu A. Dd tii nghiGn cr?u khoa hqc cAp D4i hqc

l. Dii tei nghidn criu khoa hgc c6p D4i du-o.c coi tuong ttuong vdi d6 tei

c6p BQ3 (6p dung cho c6c dd tei dugc ph€ duyQt thuy6t minh tu nlm

nr4)

2. M6i dA tai KHCN do mOt crin b0 khoa hqc ldm ctrtr nhiQm, 01- 05 thanh

vi€n tham gia yd I thu h.i hinh chinh.

3. Thdi gran thgc hiQn mQt ed tai nghien criu khoa hgc c6p Dai hqc kfr6ng qul

24thhng.

4. Kinh phi chi cho dd tai nghiCn ciru khoa hgc c6p Dai hqc dugc dy tu c6c

nguon:

a) Ngdn s6ch Nhi nudc c6p cho hoat tlQng KHCN hang nlm

b) Trich tir ngutin thu hqc phi vi c6c ngudn thu hqp ph6p kh6c cta c6c tton d

thdnh vi€n

c) Kinh phi <t6ng g6p cia c6c tti chric,c6 nh6n ph6i hqrp nghiOn criu vd thu

hu&ng kiit qui nghiOn criu oia dd tai.

Didu 9. Ccr quan chfr quf,n vir co quan chi tri ala tdi KIICN c6p D4i hgc

Dai hoc Thii Nguv6n li co quan chi quin dA tai KHCN c6p D4i hgc, Giriun

tliic Dai hgc Th6i Nguy6n ph6 duyQt vi giao cho tii chric, c6 nhdn thUc hiQn. Cdc

iton vi thhnh viOn thudc Dai hoc Thdi Neuvdn Ii co quan chli tri dd tai

KHCN c6p D4i hgc, c6 t6ch nhiQm phiSi hqp vdi Ban Khoa hqc, Cdng nglQ vd

M6i truong - D-?i hgc Th6i Nguy€n quan lf toan diQn da tei KHCN c6p Dai hqc

cria tlon vi.

3 Theo Th6ng tn 0812014/TI-BGDDT ngdy 2013/2Q14 ciaBo Gi6o duc vd Ddo tao

t0

Dii,u 10. Ti6u chuin chri nhi6m dil tiri khoa hgc c6ng nghQ cdp D4i hgc

1. Ld cdn bQ c6 trinh d0 tir dai hoc trd l6n, c6 chuy€n m6n phit hqp v6i linh

rnrc nghidn ciru cria dd tdi;

, i .2. Co ft nhAt rnQt c6ng trinh cdng b0 trdn Tap chi khoa hoc chuydn ngdnh

hodc cht tri d0 tdi cdp trudng thu6c linh Wc nghidn cfu eld dugc nghiOm thu (ddi

v6i nghi0n criu sinh kh6ng 6p dung ti6u chuAn ndy nhrmg phAi c6 dO cuong chi, , a . -

ti6t crla NCS phn hqp v6i hucrng nghien cuu cua dd tdi;

3. TAi thdi di€m tuydn chon kh6ng ld chi nhiQm cia d0 tdi cdp Dpi hgc trd

ldn, hodc dang xri ly theo didu l8 cria Qui dinh ndy.

Di6u 11. NhiQm vu vi quydn h4n cria chri nhi6m dO tni KHCN c6p D4i

hgc

1. Chri nhiQm de tei KHCN c6p Dai hoc c6 nhiOm 4r xdy dr,rng thu16t minh. l . , 7 . . . . 1 . . .de tai; td chirc tri6n khai nghiOn cru theo dring nQi dung vd ti€n d0 da ddng ky';

b6o c6o dinh kj 6 thdng vi hdng ndm vd dnh hinh thuc hiQn dd tai va ch6p hdnhi , , tc6c y6u cdu ki6m tra cira co quan chri tri & co quan chri qudn; viOt b6o c6o tdng

ktit vd tnrc titip b6o crio trudc HQi diing nghiQm thu c6c c6p; sri dung kintr phi vd: . , . ,thanh quy€t torin kinh phi theo drlng qui dinh tdi chinh hiQn hdnh.

2. Chu nhiQm de tdi c6 quydn ki6n nghi vdi thi truong co quan chri tri tao. . : ) . . . .didu kiQn vd thdi gian, kinh phf, trang thi6t bi thi nghiQm thuc hiQn d0 tdi; lua

chon thdnh viOn tham gia nghidn cfu, ky hqp ddng v6i c6c td chric, c6 nhdn trong, - l . i , ,vd ngoiri dcrn vi dd triOn khai n6i dung nghiOn criu theo cling qui dinh hiQn hdnh;

AO xu6t Oieu chinh, bO sung thuy6t minh; xdc l{p quyOn s0 h0u tri tuQ.

Didu 12. Qui trinh tuy6n chon Od tii khoa hgc c6ng nghQ cdp D3i hgc

. , - a . , ,L Tir thring 4 ddn th6ng 6: Dai hoc tiOp nhfln t6ng hqp danh muc cdc d0 xudt

de rei KHCN cria c6c Don vi: m6i ae tdi ohdi c6 1 bin d6 xu6t kdm theo.

E l t . r .

z. rnang / r:en mang 9: Dai hqc thdnh lflp HQi d6ng tu v6n x6c dinh danh

muc dd tdi KHCN dd xdc dinh danh muc dC tei KHCN cria todn Eai hoc cho k6, L , i

hoach cria ndm kd ti€p. Thdng b6o c6ng khai trdn trang th6ng tin diQn tu cria Dai

hgc vd bing vdn bdn t6i c6c Don vi thdnh vi6n v0 danh muc di| Ai KHCN da

1 1

dugc HQi ddng tu vdn xric dinh, dC c6c t6 chric KHCN, c6c cdnhAn thu6c c6c

Don vi hodn chinh ban Thuy6t minh da tai KHCN d6 tham gia tuyOn chgn'

3. Sau khi c6 th6ng b6o v€ danh muc dd tdi KHCN da duqc HOi d6ng tu v6n

x6c dinh nhiQm vu ph6 duyQt, c6c Don vi th6ng b6o cho c6c t6 chric, c6 nhdn chrl

tri dc tei xdy dgng Thuyilt minh dc tdi KHCN d6 tham gia tuytin chQn. Hd so

tharn gia tuy6n chon bao g6m: i) Thuytit minh dd tdi: I 5 ben/dc tdi (mlu 1.4 Phr,r

luc I); ii)Ti6m luc khoa hoc cria td chric, c6 nhdn thvc hiQn dC tai: tS banlde tai

(mdu 1.5 Phg lpc I); iii) C6ng van de ngh! cria thrl tru&ng co quan cht td dd tdi.

Hti so tham gia tuy6n chgn duoc gni v0 D4i hqc Th6i Nguy€n tru6c th6ng 11

hdng ndm.

4. Thdng 11 d5n th6ng 12: Gi6m d6c Dai hgc thinh thenh l{p HQi ddng tu

v6n uy6n chqn t6 chric, c6 nhAn thuc hiQn d0 tdi khoa hoc cdng nghQ cdp Dai

hQc.

Di6u 13. PhO duyQt vh giao dd tei thoa hgc c6ng nghQ cdp D4i hgc

1. Cdn cri k6t qui tuyrin chon cria h6i d6ng tu v6n, Oai hqc Th6i Nguy€n ph6

duyQt danh muc d0 tdi khoa hoc c6ng nghQ cAp Dai hqc d6 dua vdo ndm ki5

hoach.

2. QuI 1 (nAm tiilp theo): Sau khi c6 quytit dinh giao kinh phi cho c6c nhi6m

vu khoa hoc cria BQ Girio duc vd Eiro tao, Dai hqc Th6i Nguy0n s€ xem xdt vi

phd duyQt thuy6t minh, giao cho c6c dcrn vi 1q hqp ddng triiln khai nhiQm vu

KHCN vdi c6c chrl nhiem dC di.

Di6u 14. Quy trinh nghiQm thu vir tldnh gi6 dO tni KHCN c6p D4i hgc

1. ViQc drinh gi6, nghiQm thu dC tai kioa hoc c6ng ngh6 c6p Dai hoc dugc

titin hanh theo 2 cdp: D5nh gi6 d cAp co sd vd d6nh gi6 nghiQm thu d c6p E4i

hqc. M5i cAp duqc t6 chric d6nh gi6 dQc lip.

Diiiu 15. Drinh gi6 de tli a cdp ctr s&

1. Sau khi hodn thdnh n6i dung nghidn criu, chri nhiQrn dO tiri nQp cho

phdngkhoa hoc vd c6ng nghQ cria co quan chri tri d0 tdi b6o cdo tdng k6t dC tai vd

c6c san phAm, tdi liQu theo Thuyi5t minh Ce tai e6 t6 chtc drinh giri ktit quA d0 tdi

d c6p co sd (Theo hudng ddn d PhU lUc IV, Mpc 1.1).

12

1. Thri trudng co quan chri tri dO tdi ra quyt5t dinh thenh lap h6i d6ng ddnh gi6

cap co s0.

^ . - ^ . - ; .2. HQi d6ng ddnh gia cdp co sd c6 tr6ch nhiQm d6nh gi6 vd tu vdn cho Thri

trudng co quan cht tri dC tdi vd ket qu6 nghidn criu dd dat dugc cria d0 tdi so voi' r -L , , . , :+ * i -L tA + ; ir r r u J v ( , r , r r u r u e r 4 r .

3. 56 thanh vi6n hQi ddng, hinh thric t6 chric vd chuong trinh hqp hQi ddng do

Tht truong elon v! chrl tri d0 tai quytit ainl. HQi d6ng ddnh gi6 c6p co sd c6 tdi. . . i - . , . , , ^ :thi6u 7 thdnh vi6n, g6m chri tich, 2 phAn biQn vd c6c uj' vi6n (trong d6 c6 I d4i

diQn ldnh d4o phdng QLKH cria don vi chri td). Chn nhiQm d€ tdi vi nhirng thdnh

viOn tham gia nghi0n criu khdng tham gia h6i d6ng ddnh gi6 c6p co sd.

, - - ^ . , ; . . , t4. HQi d6ng d6nh gi6 ciip co sd cdn cf Thuy€t minh dC tei dAnh gi|theo citc

n6i dung: mfc dQ ddp ring so v6i Thu16t minh d0 tai, gi6 tri khoa hoc vd img' , ' : ' ,dung cria k€t qui nghidn cliu, hiQu qud nghiCn criu; c6c k6t qu6 r,rrcrt tr6i vd chdt

lugng b6o c6o t6ng k6t vd bao c6o t6m tit d0 tdi (Theo hucrng din d phu luc IV).

5. Don vi cht tri dd tdi th6ng b6o r6ng rdi tr€n trang th6ng tin diQn tu ho4c

bin tin noi b6 cria elcm vi chri tri Ae tai 4,5 nhtng ngudi quan tdm tham du cu6c, . ^ ' . ) . . , ^nop nol oong oann gla cap c0 so.

Eidu 16. XiSp lo4i tl6nh gi6 c6p ccr s&

. , ^ . . ) . . , KHQi d6ng d6nh gi6 cdp co sd xdp lo4i dE tii theo 2 muc: "Dat" ho4c "Khdng

d?t".

. ^ l . , .1. De tai dugc ddnh gi6 0 mtc "D4t" n€u c6 it ilrat 2/3 sd thdnh vi€n hQi d6ng

c6 mflt b6 phi6u drinh gi6 "D4t".

^ ^ : . . , - . ,2. DC Ai bi drinh gie "Khdng d4t" d6i voi mdt trong cdc trubng ho. p sau:

a) C6 it hon 2/3 sO thanh vi6n hQi ddng c6 mat b6 phii5u drinh gi6 "D4t";

, , - . : .b) Kdt qu6 nghiCn cuu kh6ng c6 gi6 td khoa hgc, kh6ng c6 gi6 tri sri dr,ng,

trirng l4p;

, . , 1 , ( , . ^c) Ho so, tdi liQu, s0 liQu v€ kdt qud nghidn ctu kh6ng trung thuc;

d) Mpc ti6u, nQi dung nghi€n ctu kh6ng phn hqp v6i muc ti6u, nQi dung. ( . '

nghidn cuu trong Thuy€t minh d€ tdi.

1 J

Didu 17. Xri ty k5t qui tl6nh gi6 c6p co sO

l. EOi vdi dd tai ttugc itdnh gi6 c6p co sd d mtic "84t":

' a) Chri nhiem dA tei hoan thign hd so theo k6t lu{n cria hQi d6ng d6nh gie c6p

co s&.

b) Eon vi chri ti ttA tdi ki6m tra c6c nQi dung chinh srla cria chri nhiem dC tai

theo ktit lufln crla hOi ddng vd lim c6c thri tuc dd nghf d6nh gi6 nghiQm thu c6p

Dai hgc.

2. E5i voi ttd tdi tluq c ttdnh gi6 d mrlc "Kh6ng d4t", don vi chri tri dC tai bao

c6o Dai hgc vd ki5t qui tlanh gi6 cdp co sd, d6 ldm thi tqc thanh $.

Didu 18. D{nh gi6 nghiQm thu dAi tii 0 cdp Dai hqc

l. D6i voi tt6 tai duqc hQi d6ng tl6nh gi6 c6p co sd xtSp loai "D4t", don vi chri

tri de tei hod,n thi-6n hb so vd dd nghi Dai hqc Th6i Nguy€n thanh l4p hQi tt6ng

d6nh gi6 nebigm thu c5p D4i hqc.

2. Hd so dd nghi drinh gi6 nghiQm thu c6p D4i hqc gdm:

a) B6o aio t6ng ki5t; b6o c6o t6m tet k6t qui nghi€n criu (Theo huong d6n &

Phu luc tr); t{p hsp minh chimg c6c sdn ptrAm, ai fiQu theo thuytit minh dd tai

(kdm theo,lanh mgc c6c san phAm), v6n beng b6o hQ kt5t qui nghidn cuu (niiu co);

b) Th6ng tin ki5t qui nghiOn cuu (Mdu I .1 5, Phu luc I);

c) Th6ng tin k6t qud nghiOn cr?u beng tit5ng Anh (MAu I . 16 Phu lUc I);

d) C6c file dien tfr gdm: B6o c6o t6ng tiit Aii tai, b6o c6o t6m tit t6t qua

nghi€n cr?u crla dd tni, thdng tin k6t que nghi€n oiu ad tai Uang tii5ng ViQt vd

tiiSngAnh.

e) B6o c6o quy6t to6n tdi "hinh

cria dA tai;

g) Quy6t dinh thanh $p vn bi6n bin ho.p hQi <tdng d6nh gi6 c6p co s0;

h) C6ng v4D. crla don vi chri trf de tdi dd nehi D4i hqc Thrii Nguy6n ra quyilt

dinh thanh lflp hQi d6ng d6nh gi6 nghiQm thu c6p D4i hqc, kdm theo Danh s6ch

gi6i thiQu thnnh vi€n hQi ddng drtnh gi6 nghiQm thu c6p D4i hqc (tir l1 nguoi trd

l€n, hong d6 c6 3 phin biQn) (M6u 1.19 Phu luc I).

3. E4i hgc Th6i Nguy€n xem x6t vd ra quy6t Cintr thanfr $p h$i ddne d6nh gi6

nghiQm thu c6p D4i hqc.

t 4

Di6u 19. HQi tl6ng tl6nh gi{ nghiQm thu c6p D4i hgc

l. HQi ddng drinh gi6 nghiQm thu c6p D4i hqc c6 t5i thiliu 7 thdnh vi€n. Trong

d6 t6i thieu 5 thanh vi€n lir c6c nhd khoa hgc, chuyOn gia c6 uy tin, kh6ch qum,

c6 trinh dQ chuy6n m6n phir hgp vd am hi6u Hnh v.uc nghiOn criu cria dA tai; s{i

thdnh vi€n cdn lai ld dai diQn cria co quan quan lf nhd nudc, co sd sdn xu6t mon

doanh hoec t6 chric li6n quan d6n viQc imC dUng, chuyiin giao k6t qui nghiOn ciru

crla dii tdi. f5i tni6u 2 thanh vi6n hoi rl6ng ld cdn bQ ngodi co quan chri tri dA tei.

T6l da I thinh vi6n hQi d6ng drinh gi6 nghiQm thu c6p D4i hgc ld thanh vi6n hQi

d6ng dr{nh gi6 c5p co sd.

2. HQi rl6ng gdm chri tich, thulcy,2 phan biQn vn c6c uj' viOn; trong d6 it nh6t

I phdn biQn ld nguoi ngodi co quan chri tri. Cht tich hQi ttdng vd phan biQn cria

hQi ddng ttinh gi6 c6p co sd kh6ng li chri tich hQi d6ng vi phan bi€n hQi ddng

dr6nh eid nghi€m thu c6p D4i hqc.

4. Chrl nhiOm dd tei va nhiing thdnh vi€n tham gia nghi€n crlu kh6ng tham gia

hQi ddng d6nh gi6 nghiQm thu c6p E4i hqc.

Didu 20. NQi dung tl6nh gi6 nghi$m thu c6p D4i hgc

l. Mrlc it6 tlip ring muc ti6u, nQi dung, c6ch titip cfn vd phuong ph6p nghiEn

crlu, sdn phrim khoa hgc, san ptrAm eao tao, s6n phAm ung dgng so voi tldng lcy'

trong Thuy6t mlntr ed tai lmiu 3, PhU l*c 1).

2. Gi6 hi khoa hqc vi gi6 hi rmg dung cria k6t qu6 nghiGn criu.

3. Hi-6u qui nghi€n criu vA gi6o duc vd ttio t4o, kinh tti - xa hQi,...

4. C6c k6t que vuqt tQi nhu tldo t4o nghiOn criu sinh, bdi b6o khoa hgc tling

trOn t4p chi qu5c t6.

5. Ch6t lugng b6o c6o t6ng ki5t ve b6o c6o t6m tAt dA tei vd nQi dung hinh

thric, c6u tnic vln ban vi phuong ph6p ninh bdy.

Didu 21. T6 chri,c hgp hQi tldng d6nh gi6 nghiQm thu c6p D4i hgc

1. HQi ddne ddnh gi6 nghiQm thu c6p D4i hgc dugc tr5 chric h-op trong thoi

gian 45 ngdy, k6 tir ngdy lcf quyt5t dinh thenh lQp hQi ttdng.

l 5

2. HQi ddng ti6n hdnh hqp khi c6 mft tt 2/3 s6 thanh vi€n trd l€n, c6 nh{n x6t

cta2 phLn bi€n vd chi etuo. c viing mflt I phdn bi6n.

3. Chuong ninh ho.p hQi ddng g6m:

a) D4i diQn Dai hoc Th6i Nguydn hoflc tt4 diQn co quan chri tri ttA tdi duq c uj'

quydn dgc quy6t dinh ttranh Up hQi rl6ng, gidi thiQu thenh phdn hQi diing vi c6c

dai biiiu tham dU.

b) Cht tich hQi il6ng chri ti phi6n ho.p cria hQi d6ng.

c) Thu lcf hQi d6ng ghi Bi6n ban hgp hQi ddng drlnh gi6 nghiQm thu cdp D4i

hec (M5u l.2l Php bc I).

d) Chri nhi€m de tei b6o c6o k6t qui thgc hien dE tei.

d) C6c phan biQn dgc nhdn xdt vi nOu cdu h6i.

e) Cdc thdnh viOn hQi ddng vd nhtng ngudi tham dy ph6t bi6u 1i ki6n vd n6u

cdu h6i.

e) Cht nhi€m dd tei tra ldi cdu h6i.

h) Trao d6i chung.

i) C6c thdnh vi6n hQi tt6ng drinh gi6 rlQc hp bdng c6ch cho diiim theo ttmg nQi

dung cria Phi6u <tinh gi6 nghiQm thu c6p D4i hoc (M5u 1.20 Phg luc I)

k) HQi tl6ng hgp ri6ng d(i d6nh gi6 vd th5ng nn6t ti5t tu6n.

l) Chrl tich hQi diing c6ng b6 t6t quA d6nh gi6 nghiQm thu dC tei.

Eidu 22. D{nh gi6 tli6m v}r x6p loqi nghiQm thu cdp D4i hgc

l. HQi d6ng d6nh gi6 nghiQm thu c6p Dai hgc cdn crl vdo di6m tl6nh gi6 d6

x6p loat dd tdi theo 5 mrtc:.Xu6t s6c: 95-100 di6m; T5r 85-94 tti6m; Kh6: 70-84

ditim; D4c 50-69 di6m; Kh6ng d4t: dudi 50 di6m.

2.Di6m d6nh gi6 dA tai le diilm trung binh chung c{ra c6c riy vi6n hQi tl6ng c6

m{t theo thang rtii5m 100 fir di dirim xr} lf (do qu6 han). trir 5 di6m ArSi voi ae tai

qu6 h4n ducri 3 thring, tni l0 tli6m AOi vOl eA tdi qu6 h4n tir 3 th6ng tt6n 6 th6ng

rt 15 di6m C6i voi OC tdi qu6 hqn tu 6 th6ng ttrin 9 thr4ng; dA tdi qu6 h4n hon 9

thdng, co quan cht tri ldm tht tgc thanh $

t 6

3. DA tdi duoc coi ld qu6 h4n n6u tinh di5n thdi di6m c6 Quy6t Oinh nghiQm

c5p D4i hqc c6 thdi gian nhi€u hon thdi gian thrlc hiQn di tdi (tneo ftuy^t minh)

+ j thdng (ldm thft tqtc nghiQm thu).

Ei6u 23. xft l)t ki6t qui tl6nh giri nghiQm thu c6p D4i hgc

1. Sau khi hdi d6ng ddnh gi6 nghiQm thu c6p Eai hqc hgp, chri nhiem dd tai

hoan thiQn hii so theo f kit5n hQi diing ddnh gi6 nghiQm thu c6p Dai hqc'

2. Sau khi hoan thien h6 so, chri nhiem d0 tii vir co quan chri tri dc tai c6

tr6ch nhigm c6ng bti ktit qun nghi6n criu cta dd tdi tr6n c6c phuong tiQn th6ng tin

d4i ching.

3. Co quan chri tri dd tdi vd chri nhiQm dd tdi ti6n hdnh c6c thri tgc x6c l{p

quydn sd htu tri tue dC b6o h0 k6t qud nghiOn cr?u cria de tei theo quy dinh hiQn

hdnh cria Nhd nudc.

Didu 24. Kinh phi ho4t tlQng cria cdc hQi tldng vir ki6m tra thqc hi6n

l Kinh phi ho4t dQng cria HOi d6ng x6c dinh danh muc, Nh6m chuy€n gia tu

vAn, gQi il6ng thAm dinh, HOi dirng xdt duvQt, HQi d6ng thanh ly dugc chi tu

kinh phi su nghiep khoa hoc cdng nghQ c6p hdng ndm'

2. Kinh phi ho4t dQng cia HQi d6ng nghiQm thu c6c c6p dugc chi tu kinh phi

sg nghiQp khoa hoc c6ng nghQ cAp cho d6 tiri.

3. Ch6 dQ chi cho c6c hQi d6ng vd ki6m tra thgc hi-0n d6 tdi theo qui dinh tdi

chinh hi-6n hdmh cia Nhd nudc.

t7

CHTIONG 4

KHEN THIJONc vA xUIf VT PIIAM

Didu 25. Khen thu&ng

1. Hang ndm cdc don vi thanh vi6n thuc hiQn viQc tinh kh6i luong hoat d6ng

KHCN cria ciic cri nhdn theo qui dinh hiQn hdnh vA ctr6 a6 Um vi6c cria nhd girio

trong Dai hoc Thdi Nguy0n.

2. Dai hgc Th6i Nguydn khen thuong nhirng don vi c6 thanh tich cao trong

ho4t dQng khoa hoc c6ng nghQ; khen thudng nhirng c6 nhAn thuc hien de tdi (c6p

Dai hqc, eip B0 vd c6p Nhd nudc) ei4t k6t qui xu6t s6c, tlugc 6p dung vdo thuc

ti6n san xu6t vd <ldi s6ng, mang l4i hiQu qud kinh t6 xa hQi.

3. Ngu6n kinh phi khen thu&ng vd mric khen thu&ng dugc thr,rc hi€n theo qui

dinh hiQn hanb-

Di6u 26. Xfr hj vi ph4m

Chi nhiem de tei tu cdp D4i hoc trd l€n kh6ng hodn thdnh nhiQm vr1 dugc

giao theo tnry-€t minh dd tdi sc bl xri ly theo hinh thrlc thanh ly vd ph6i bdi hoAni - .kinh phi drr_w cap tu ngAn sad Nhd nudc, d6ng thdi sC kh6ng dugc ddng h.i ldm

chn nhiQm iI€ tai trong thdi gian it nhAt 2 nam d6i vdi de tdi c6p D4i hoc vd trong

thdi gian it n#t 3 Ddm d6i v6i ae tU c6p B0, c6p Nhd nu6c.

CHIIONG 5

DIEU KHoAN THI HANH

Qui dinh nay co hiQu lgc k6 tu ngey ky quy6t a6h ban hdnh thay thii cho Quidinh c[ (ban hi,nh theo Quy6t dinh sd...)

C6c 6ng (bd): Ch6nh vdn phdng, Trudng ban Ban Khoa hgc Cdng nghQ vd

M6i truong Tnr'ong c6c don vi thdnh vi0n chiu tr6ch nhiQm t6 chric thgc hiQn

quy dinhniry.2*

M

14

a

DAI HQC

1 8