40
Наши банки готови да я спасяват КОРЕКТНИЯТ ВЕСТНИК Цена 70 стотинки Сряда, 27 февруари 2013 г. Стр. 8 ДАНС проверява „поръчвал“ ли е Доган Борисов Стр. 10 Държавата без пари Година II, бр. 57 (408) 09-03 Фискалният резерв се опразни, бюджетът е на дефицит Премиерът в болница на системи Последно – отиваме Последно – отиваме на предсрочни избори на предсрочни избори България отива на предсрочни избори като единствен вариант за излизане от кризата. Това е окончателното решение на парла- ментарно представените партии, които вчера президентът Плевне- лиев събра на Консултативен съ- вет по национална сигурност. До края на мандата на този кабинет парламентът трябва да приеме промените в Закона за енергети- ката, които да направят възможно намаляването на цената на тока, да наложи мораториум за строи- телството по Черноморието и да гласува поправките в Изборния кодекс. Очаква се държавният глава да обяви 12 май за дата на вота. В пе- тък ще бъде първото заседание на обществения съвет с участието на президента, с представители на протестиращите и на социалните партньори. Стр. 4-5 Бойко Борисов бе приет в Пра- вителствена болница в понеделник около 17,30 часа, съоб- щи за „Преса“ директорът на лечебното заведение проф. Любомир Спасов. Премиерът в оставка е вдигнал кръвно 190 на 110. Според лекарите стресът и умората са довели до хипертонична криза. 2940 лв. сметка за ток на храм! – дядо Николай си продава ролекса, за да я плати Стр. 4 Курсове на БНБ 1 EUR = 1.95583 BGN 1 USD = 1.49563 BGN 1 CHF = 1.60749 BGN 1 GBP = 2.26553 BGN 11 ч. Кюстендил, ром- ският квартал „Изток“ 14 ч. Село Покров- ник, Благоевградско Парите в държавата свършват. Фискалният резерв е стопен. В бю- джета зее дупка от 500 млн. лв. към края на януари. Въпреки това ми- нистър Симеон Дянков обяви вчера, че България е финансово стабил- на. Първите три-четири месеца от годината по принцип са трудни за бюджета поради по-ниските прихо- ди. Дефицитите се покриваха от ре- зерва. Сега това не е възможно, под въпрос са поставени и оперативните бюджетни разходи. Функциониране- то на държавата ще е застрашено, алармират експерти. При такъв кри- тичен вариант в ролята на спасители ще влязат банките, научи „Преса“. Те ще купуват правителствен дълг. „Нямаме интерес държавата да е в лошо състояние. За нас е добре икономиката да е стабилна“, казаха банкери пред „Преса“. Стр. 2-3 Небето... и то протестира Небето... и то протестира © БГНЕС © АНТОАН ВЕЛЕВ Пловдив, църквата „Света Марина“ © СЛАВИ КАЛИНОВ Вчера под Парламентът на работа, ако трябва – и през нощта! Валерия ВЕЛЕВА След толкова вражди и противоречия, раз- търсили държавата ни, вчера най-после чухме една добра дума - консенсус. Консултативният съвет при президента си свърши работата и постигна съгласие за предсрочни избори. Е, който се е нацупил и е напуснал заседанието, си е за негова сметка. Сега и парламентът трябва да си свърши работата. Да престане с партийното надцак- ване, да загърби ежбите и да се вслуша в гласа на протеста. Ако е необходимо, депутатите да работят денонощно, и в събота, и в неделя. И да приемат неотложните закони, които да свалят напрежението по улиците. Стига безделно мота- не по червения килим. Време е най-после за отго- ворно, мъжко поведение. Другото е мишкуване и предателство към нацията.

брой57 (408)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

от 27 февруари

Citation preview

Page 1: брой57 (408)

Наши банкиготови да я спасяват

КОРЕКТНИЯТ ВЕСТНИК

Цена 70 стотинки Сряда, 27 февруари 2013 г.

Стр. 8

ДАНС проверява „поръчвал“ ли е Доган Борисов

Стр. 10

Държавата без пари

Година II, бр. 57 (408)

09

-03

Фискалният резерв се опразни, бюджетът е на дефицит

Премиерът в болницана системи

Последно – отиваме Последно – отиваме на предсрочни изборина предсрочни избори

България отива на предсрочни избори като единствен вариант за излизане от кризата. Това е окончателното решение на парла-ментарно представените партии, които вчера президентът Плевне-лиев събра на Консултативен съ-вет по национална сигурност. До

края на мандата на този кабинет парламентът трябва да приеме промените в Закона за енергети-ката, които да направят възможно намаляването на цената на тока, да наложи мораториум за строи-телството по Черноморието и да гласува поправките в Изборния

кодекс. Очаква се държавният глава да

обяви 12 май за дата на вота. В пе-тък ще бъде първото заседание на обществения съвет с участието на президента, с представители на протестиращите и на социалните партньори. Стр. 4-5

Б о й к о Борисов бе приет в Пра-вителствена болница в понеделник около 17,30 часа, съоб-щи за „Преса“ директорът на лечебното заведение проф. Любомир Спасов. Премиерът в оставка е вдигнал кръвно 190 на 110. Според лекарите стресът и умората са довели до хипертонична криза.

2940 лв. сметка за ток на храм! – дядо Николай си продава ролекса, за да я плати

Стр. 4

Курсове на БНБ

1 EUR = 1.95583 BGN 1 USD = 1.49563 BGN

1 CHF = 1.60749 BGN 1 GBP = 2.26553 BGN

11 ч. Кюстендил, ром-ският квартал „Изток“

14 ч. Село Покров-ник, Благоевградско

Парите в държавата свършват. Фискалният резерв е стопен. В бю-джета зее дупка от 500 млн. лв. към края на януари. Въпреки това ми-нистър Симеон Дянков обяви вчера, че България е финансово стабил-на. Първите три-четири месеца от годината по принцип са трудни за бюджета поради по-ниските прихо-ди. Дефицитите се покриваха от ре-зерва. Сега това не е възможно, под

въпрос са поставени и оперативните бюджетни разходи. Функциониране-то на държавата ще е застрашено, алармират експерти. При такъв кри-тичен вариант в ролята на спасители ще влязат банките, научи „Преса“. Те ще купуват правителствен дълг.

„Нямаме интерес държавата да е в лошо състояние. За нас е добре икономиката да е стабилна“, казаха банкери пред „Преса“. Стр. 2-3

Небето... и то протестираНебето... и то протестира

© Б

ГНЕ

С

© А

НТ

ОА

Н В

ЕЛ

ЕВ

Пловдив, църквата „Света Марина“

© С

ЛА

ВИ

КА

ЛИ

НО

В

Вчера

под

Парламентът на работа,ако трябва – и през нощта!

Валерия ВЕЛЕВА

След толкова вражди и противоречия, раз-търсили държавата ни, вчера най-после чухме една добра дума - консенсус. Консултативният съвет при президента си свърши работата и постигна съгласие за предсрочни избори.

Е, който се е нацупил и е напуснал заседанието, си е за негова сметка.

Сега и парламентът трябва да си свърши работата. Да престане с партийното надцак-ване, да загърби ежбите и да се вслуша в гласа на протеста. Ако е необходимо, депутатите да работят денонощно, и в събота, и в неделя. И да приемат неотложните закони, които да свалят напрежението по улиците. Стига безделно мота-не по червения килим. Време е най-после за отго-ворно, мъжко поведение. Другото е мишкуване и предателство към нацията.

Page 2: брой57 (408)

2 сряда, 27 февруари 2013 г.

Общините в страната имат дългове за 175,8 млн. лв., показват данни на финансо-вото министерство към края на януари. Спрямо края на 2009 година задълженията на местната власт намаляват с 11 на сто, или с 21 млн. лв. Експертите отчитат, че най-сериозно затънали са били общините в края на 2011 г., когато просрочията им са били за 221,5 млн. лв. заради проведените местни избори.

В края на първия месец на годината с най-много дългове се оказва Столичната общи-на - 18,4 млн. лв. По какви до-говори обаче, не става ясно от данните. От края на 2009 г. най-много са скочили задъл-женията на Перник - със 7,47 млн. - до 13,7 млн. лв. Мест-ната власт в Сливен пък не е имала никакви дългове, а в края на януари вече има да плаща 7,13 млн. лв. Сред об-щините с фрапантно увеличе-ние на борчовете се класира и Кърджали. Градът е напом-пал неплатените си дългове с 4,7 млн. лв. - до 11,3 млн. На обратния полюс с намаление на задълженията са Хасково - с 4,5 млн., Ямбол - 4,3 млн.лв., Бургас - 3,2 млн. и Шабла - с 1,7 млн. лв.

Общините с дълговеза 175,8 млн. лева

Акценти в броя

стр. 20-21

стр. 24

Стоян Цанев реди акварели за юбилея на Милко Божков

Безработните се увеличиха със 75,3% за 4 години

При лошо стечение на обстоятелствата и емисионният календар може да се промени, за да влязат свежи пари в хазната.

ПРЕСечна точкаа

Людмила КУЮМДЖИЕВАЦвета ДИНКОВА

Парите в държавата свърш-ват. Фискалният резерв отъня до 4,01 млрд. лв., но пък бю-джетният дефицит в края на януари е 500 млн. лв. (поне така твърди вицепремиерът в оставка Симеон Дянков). През последните три години стана традиция хазната да е на чер-вено поне до април. Дупката се пълни именно от резерва. Това позволява държавата да функ-ционира. Сега обаче депозит-ната сметка на правителството зее празна. Четири милиарда е неприкосновеният минимум - това са парите от т.нар. Сребъ-рен фонд и за АЕЦ „Козлодуй“. Там финансовият министър не може да пипа.

В краен случай кабинетът може да емитира нов дълг. Ако правителството е служебно, чуждите пазари отпадат като вариант. Външният дълг е на практика международен дого-вор, който трябва да бъде ра-тифициран от парламента. Ако той се разпусне, това няма да е възможно.

На родния пазар също може да се вземе заем. В емисион-ния календар на финансовото министерство е записано, че през 2013 г. ще се емитират вът решни облигации за 1,2 млрд. лева. Дянков вече пусна книжа за над 870 млн. лева. От тях 800 млн. лв. отидоха за суб-

сидии на фермерите. Забавя-нето на превода към земедел-ците стана една от причините за падането на вицепремиера.

Като се дръпне чертата, из-лиза, че служебният кабинет ще може да се финансира само с още 330 млн. лева. Ако дефи-цитът в хазната се разраства и се появят неотложни и непред-видени плащания, тези пари няма да стигнат за нищо.

Държавата няма пари, но банките имат. Депозитите по-стоянно се увеличават и вече са за 52,42 млрд. лв. (на фирми и граждани). В същото време кредитирането е вяло. Именно затова трезорите ще влязат в ролята на спасител, ако чер-ните сценарии за финансовото здраве на страната се сбъднат.

Няма да позволим България да фалира, нямаме интерес от това, коментираха пред „Пре-са“ мастити банкери. Според тях трезорите не могат да пе-челят във фалирала държава, от която инвеститорите бягат. Ако правителството (което и да е то) емитира нов дълг, ще го купим, казаха финансисти-те. При лошо стечение на об-стоятелствата и емисионният календар може да се промени, за да влязат свежи пари в хаз-ната.

Само преди дни банките инжектираха във финансовото министерство 800-те млн. лв. за фермерите. Те дори бяха го-тови да купят дълг за 1,15 млрд. лв. при лихва от един процент.

Във фискалния резерв свободни средства няма, но има дефи

В и ц е п р е -миерът и ми-нистър на финансите в оставка Си-меон Дянков и з п о л з в а л активно по-следните си дни в каби-нет номер 1 на финансовото ведомство, съобщиха негови колеги. В понеделник Дянков е увол-нил Анатоли Великов, шеф на важ ната дирекция „Финанси и управление на собственост-та“.

Най-учудващото в случая е, че Великов е кадър на ГЕРБ. Според източници на „Преса“ от Министерството на финан-

Дянков увчовек на

Държавата без пари,Държавата без банки готови да помагатбанки готови да

Следващият кабинет обаче ще трябва да върне заема на Дян-ков още през август.

Страната е стабилна, зая-ви вчера преди началото на Консултативния съвет за на-ционална сигурност финан-сист номер едно в оставка. Той твърдеше, че в резерва има 4,7 млрд. лв., докато все още подопечното му министерство разпространи друга справка. Според нея на склад са 4,01 млрд. лева. Дянков моментал-но обясни разминаването - Брюксел ни дължи 600 млн. за

авансови плащания, които ще получим по-късно. И тези пари няма да попълнят хазната. Те ще се използват именно за по-гасяване на дълга през август.

Засега България има едно от най-ниските нива на дълг към БВП в Европа - 17,6% от БВП. Размерът му обаче по-стоянно расте. От началото на управлението на ГЕРБ задъл-женията ни са се увеличили с 4,303 млрд. лв. до 13,67 мили-арда.

Фискален резерв

4,01млрд. лв.

млрд. лв.8,26

млрд. лв.6,1

млрд. лв.4,99 млрд. лв.

6,1

юни2009

25 февруари2013

2010 2011 2012

Анатоли Великов

По-висок дълг ще остави Симеон Дянков, когато излезе от сградата на финан-совото министерство.

© Б

ГНЕ

С

От началото на 2007 до края на януари 2013 г. пра-вителствата в България са успели да усвоят 38 на сто от европейските фондове, показва изпълнението на програмите. В края на пър-вия месец на годината у нас реално са разплатени 8,39 млрд. лв. по девет опера-тивни програми. Договорени са обаче 20,83 млрд. лв. от парите, които Европейският съюз отпуска на страната. В сметката не влизат предпри-съединителните фондове.

В същото време от нача-лото на 2007 до края на тази година страната ще изпрати с вноската си в бюджета на ЕС 5,22 млрд. лв.

Усвоени са 38 на сто от еврофондовете

стр. 29

Патова ситуация в Италия след изборите

Page 3: брой57 (408)

3сряда, 27 февруари 2013 г.

Валутният борд е стабилен. Активите му са за 26,831 милиарда лева и са инвестирани в пари, злато и ценни книжа.

ПРЕСечна точка

цит в бюджета

Главният прокурор Сотир Цацаров да не позволи на Си-меон Дянков да напуска дър-жавата, докато не се проучи финансовото Ӝ състояние.

Това е едно от исканията на БСП в списък от стъпки, нужни за излизане от политическата криза, обяви евродепутатът от Коалиция за България Илияна Йотова пред Би Ти Ви. Според нея е необходимо формиране-то на служебно правителство,

което да предприеме три ос-новни мерки.

Първата е решение на кон-кретния проблем, от който тръгнаха протестите - високите сметки за ток. След това тряб-ва да се премине към оценка на финансовото състояние на държавата, смятат от левица-та.

„Аз не съм убедена, че бю-джетът на кабинета в оставка е реален, а не е виртуален.

Затова и правим предложение към главния прокурор да се са-мосезира и по някакъв начин да възпрепятства излизането на г-н Дянков от страната. Той трябва да бъде отговорен и да стои тук, докато се види цяла-та истина“, заяви Йотова.

Като трета стъпка пред евентуалния служебен каби-нет тя очерта подготовката и провеждането на честни пар-ламентарни избори.

Държавните финанси са в добро здраве и няма данни за притеснение. Това заяви иконо-мистът Петър Ганев от Институ-та за пазарна икономика пред „Преса“. Той обясни, че фис-калният резерв в момента е на нормално ниво и дори е малко по-високо от миналогодишното. По думите му опасенията, че ще има проблем с изплащането на облигациите за 800 млн. лв.

през август, не са основател-ни. „До август парите трябва да са възстановени от Брюксел и не би трябвало да има никак-ви проблеми с изплащането им“, допълни той. Служебното правителство може да създаде опасности само ако започне да харчи неконтролируемо, което е подсъдно.

Ганев бе категоричен, че страната има много по-сериоз-

ни дългосрочни икономически проблеми. Финансовото здра-ве е добро, но хората страдат от ниските си доходи и липсата на работа. Скокът на цените на електроенергията също е мно-го опасен. Въпреки че се обяс-нява, че сметките са сгрешени или периодът е по-дълъг, реал-но има 15 на сто скок в цената. Тези проблеми обаче не могат да се решат за ден-два.

БСП: Министърът да не напуска страната

волнилГЕРБ

Икономистът: Хазната няма запаси

Експертът: Финансовото здраве е добро

Държавата без пари,пари,банки готови да помагатпомагат

сите в момента учреждението жужи като кошер. Хората се притесняват за съдбата си и дори коментират, че уволне-нието може да е наказателна акция в последния момент.

Като основен кадровик в министерството се спряга главната секретарка Таня Ге-оргиева. Именно тя е връч-вала заповедите за съкра-щаване или уволнение на чиновниците, които си тръгна-ха през последния мандат.

След като е назначен във финансите (именно по време-то на Дянков), Великов бързо се издига в йерархията. Може би това се е дължало на пар-тийните му страсти или на високите професионални ка-чества.

Финансовата ситуация не се е променила съществено от началото на годината или от обявяването на оставката на правителството. В държавата продължава да няма буфери за разлика от 2009 г., обясни пред „Преса“ икономистът от „Ин-дъстри уоч“ Лъчезар Богданов.

Според него в момента нито това правителство, нито евен-туалният служебен кабинет не може да си позволи някакви екзотични мерки и допълнител-ни харчове точно защото няма резерв.

Относно възможността за прекрояване на бюджета Бог-

данов бе категоричен, че не е необходимо.

Който и да е на власт, трябва да спазва Закона за държав-ния бюджет. Той вече е приет. По принцип народът има право да взема грешни решения, но не е желателно, коментира Бог-данов.

Държавен дълг в милиарди евро

Данни: МФ

юни2009

2010

2011

2012

4,775

5,385

5,945

6,991 Страната е стабилна, в резерва има 4,7 млрд. лв., заяви вчера вицепремиерът в оставка Симеон Дянков.

© Б

ГНЕ

С

Бюджетни показатели2009 2013*

БВП 66,25 млрд. лв. 81,5 млрд. лв.

Икономически ръст -5% 1,9%

Приходи 25,04 млрд. лв. 30,54 млрд. лв.

Разходи 25,66 млрд. лв. 31,6 млрд. лв.

Бюджетен дефицит -626 млн. лв. -1,1 млрд. лв.

Инфлация 0,6% 3,4%

Данни: МФ; * - прогноза

Петър Ганев

Лъчезар Богданов

Page 4: брой57 (408)

4У нас1

Павлина ЖИВКОВА

„Пътят за излизане от кризата минава през предсрочни парла-ментарни избори.“ С това стано-вище излезе Консултативният съвет за национална сигурност (КСНС) след продължило пове-че от пет часа заседание.

Преди това президентът Ро-сен Плевнелиев направи опит за пирует, но се препъна в сложното движение. Пързал-ката „програмно правителство“ с мандата на БСП или ДПС, по

която го пусна премиерът Бойко Борисов, се оказа твърде тънка и излъскана. Лидерите на соц-партията и на Движението за права и свободи реагираха ос-тро и категорично на коварния опит да бъдат принудени да със-тавят правителство.

Гневът им бе предизвикан от едно изречение в проекта за становище, който трябваше да приеме КСНС. Двете партии бяха взривени от формулиров-ката: „Необходимо е да се по-ложат допълнителни усилия от

парламентарно представените политически сили за сформира-не на ново правителство в рам-ките на настоящото Народно събрание.“ Тази фраза бе изтъл-кувана от партийните централи на „Позитано“ и „Стамболийски“ като отмятане на президента от постигнатия консенсус по време на консултациите при президен-та на 22 февруари (петък). Там партиите се обединиха около искането за предсрочни избори.

Плевнелиев тогава подчерта, че политиците са били единни в

мнението, че доверието в това Народно събрание е изчерпа-но и затова ще се върви към предсрочни избори и служебен кабинет.

Няма съмнение, че агресив-но хвърления от Бойко Борисов призив БСП и ДПС да правят програмно правителство е ока-зал въздействие върху Плев-нелиев, който очевидно се бе огънал под натиска. В БСП сви-риха тревога още в понеделник вечерта, когато получиха доку-менти за вчерашното заседание

Наделина АНЕВА

Групата на ГЕРБ има нареж-дане днес да гласува единно по темата с референдума, коя-то беше вкарана като първа точка от дневния ред на пар-ламента. Внесеният проект на решение обаче не предвижда да забранят развитието на яд-рената енергетика в България чрез изграждане на нова яд-рена електроцентрала. ГЕРБ-ерите ще гласуват официално да се спре строежът на АЕЦ „Белене“, да се ускори удъл-жаването на живота на пети и шести блок на АЕЦ „Козлодуй“ и да се обяви международен конкурс за строежа на седми блок. Според запознати ГЕРБ затопля отношенията си със Синята коалиция и така изпъл-нява едно от нейните условия.

БСП ще внесе алтернативен дневен ред днес, защото това, което им предлагали от ГЕРБ,

не е дневният ред на хората по улиците, обясни Мая Маноло-ва.

Левицата се готви да поиска изслушване в парламента на вицепремиера Симеон Дянков за финансовата стабилност в страната.

БСП внася и проект, с който ще покани разширена мисия на международни наблюдате-ли за предстоящите парламен-тарни избори.

Михаил Михайлов от Синя-та коалиция внесе проект за промяна на Изборния кодекс, с който връща преференциалния вот. При гласуваните наскоро промени ГЕРБ го премахна и така остави изцяло партийните централи да редят листите.

Той иска и инициативни ко-митети да могат да си възста-новяват депозита за участие в изборите, ако са взели 3% от гласовете за избиране на един мандат, а не 1/4.

ГЕРБ официално ще забрани „Белене“

Парламентът ще работи с удължено работно време или извънредно, за да успее да приеме важни поправки в за-кони, увери вчера шефът на ГЕРБ-ерите в НС Красимир Велчев след КСНС.

„Никой от нас не си позво-лява да оставим нещата така, на средата, защото след това санкциите ще ги плащаме ние“, каза той по повод спеш-ни закони, свързани с ЕС.

Велчев обясни, че са се договорили да се наложи мораториум върху всички сделки на кабинета „Бори-сов“, които могат да имат спорен характер. „И аз като гражданин съм виждал, че в последния момент се взе-мат решения, които не са най-правилни“, мотивира се Велчев. Той обаче беше ка-тегоричен, че ГЕРБ няма да отваря отново за обсъждане Изборния кодекс.

Жулиета НЕДЯЛКОВА

Бойко Борисов е бил приет в Правителствената болни-ца в понеделник около 17 ч., съобщи за „Преса“ директо-рът на лечебното заведение проф. Любомир Спасов. Пре-миерът в оставка дошъл с кръвно 190 на 110. „Това са ви-соки стойности, които обаче са обясними предвид всичко, което се струпа на главата на Бойко Борисов през послед-ната седмица“, обясни проф. Спасов. По думите му стресът и умората са причината за хи-пертоничната криза.

Веднага след постъпването са направени изследвания на сърцето, били са му поставени системи и кръвното налягане е овладяно. Борисов ще бъде изписан днес, но не трябва да спортува няколко дни.

Според източници на „Пре-са“ не става дума за тежка хипертонична криза, защото при нея се засягат задължи-телно бъбреците, белите дро-бове или се получават кръво-изливи в ретината. Другите усложнения след вдигане на кръвното над 200 на 120 са инфаркт и инсулт, обясниха кардиолози. Освен това сва-лянето на кръвното става с лекарства или инжекция, а няма нужда от системи.

Оставането на Борисов в болница според медици е по-скоро презастраховане. Пре-миерът в оставка има нужда от спокойствие, топла храна и хубаво гадже, препоръчват кардиолози. Те го съветват да свали малко килограми и да внимава с футбола.

Парламентът ще работи извънредно

Борисов в болницана системи

Партиите решиха: Партиите отиваме на избориотиваме н

© Н

ИК

ОЛ

АЙ

СТ

ОЙ

КО

В

Столът на Бойко Борисов до Цветан Цвета-нов остана празен, а новината, че е приет в болница, разтревожи участниците в КСНС.

След петчасовите консултации държавният глава обяви, че са се разбрали по основните въпроси, така че да се запази гражданският мир.

Президентът взриви опозицията, прегръщайки идеята на п

Page 5: брой57 (408)

5

Сидеров се разгневии напусна заседанието

У нассряда, 27 февруари 2013 г.

Разгневен си тръгна от „Дондуков“ 2 лидерът на „Ата-ка“ Волен Сидеров минути след като започна Консулта-тивният съвет по национална сигурност (КСНС) при прези-дента. Той обяви, че причи-на за недоволството му е, че заседанието не се излъчва пряко от медиите и на него не присъстват представители на протестиращите.

Лидерът на „Атака“ поис-кал заседанието да бъде из-лъчвано директно и да бъдат поканени граждани, но му било отказано. По закон засе-данията на КСНС са закрити.

Волен Сидеров раздаде предварително становището на държавния глава Росен Плевнелиев, нарече го „пълно с клишета“.

Най-важните мерки са от-немане на лицензите на ЕРП, промени в Изборния кодекс,

промени в Закона за енерге-тиката, обясни пред журнали-сти председателят на „Атака“. Какво да се уговарям с Цве-танов, който ще ми каже, че криминални структури са на-хлули сред протестиращите и става много страшно, трябва да бъдат разпръснати, попита Сидеров.

Лидерът на „Атака“ при-зова президента да удължи работата на парламента поне с 10 дни, след като и ДПС му върне мандата, защото според конституцията няма краен срок, в който да бъде съставен служебен кабинет. В тези 10 дни парламентът трябва да гласува промените в Изборния кодекс, Закона за енергетиката, правилата за сключване на договори с топлофикациите и разформи-роването на ДКЕВР, поясни атакистът.

Вчера Между редовете

Петър БОЙЧЕВ

Вчера Сергей Станишев обяви, че ще поиска от парла-мента енергийните помощи за бедните да се дадат сега, да има евтин ток за по-икономич-ните, да не се прекъсва токът на тези, които три месеца не са могли да си платят сметки-те.

Вчера Йорданка Фандъкова даде знак, че е възможно да има мораториум върху дела-

та срещу длъжници за парно. Както и че не е невъзможно потребителите на топло да сключват индивидуални дого-вори с „Топлофикация“.

Вчера един политик - Волен Сидеров, напусна КСНС при президента, защото там е ня-мало представител на протес-тиращите.

Прекрасни, далновидни, по-литически отговорни изказва-ния и постъпки, но защо вче-ра? Къде бяхте оня ден?

на „Дондуков“ 2. В ДПС също реагираха остро с извънреден брифинг преди КСНС.

„Правителството, макар и в оставка, носи пълната отговор-ност за управлението на държа-вата до момента на назначава-нето на ново правителство. То трябва да положи всички въз-можни усилия за опазване на гражданския мир, недопускане на по-нататъшна ескалация на напрежението, запазването на стабилността в страната.“ Това заяви преди началото на засе-

данието Плевнелиев. Столът на премиера в остав-

ка Бойко Борисов остана пра-зен. Изненадващо на КСНС се появи вицепрезидентът Марга-рита Попова.

Темата на вчерашното за-седание бе: „Рисковете и за-плахите пред сигурността и стабилността на страната, про-изтичащи от политическата и социалната криза, в която се намираме.“ Точно два часа про-дължи изслушването на минист-рите в оставка Цветан Цветанов,

Симеон Дянков и на председа-теля на ДАНС г-н Константин Казаков.

Дебатите по спорния проект за становище продължиха три часа и половина. Накрая не бе останало почти нищо от първо-началния вариант, а президен-тът Росен Плевнелиев се върна към реалността. Той не каза кога точно ще бъде разпуснато Народното събрание, но повто-ри, че вотът за нов парламент ще е между края на април и сре-дата на месец май.

Лидерът на РЗС Яне Янев призова вчера Росен Плевне-лиев да се съобразява с Бой-ко Борисов и така индиректно издаде за съществуващ тежък конфликт между президент и премиер в оставка. „В такива сложни моменти Плевнелиев да не се прави на паднал от Космоса“, каза Янев, напом-няйки, че държавният глава дължи избирането си на ГЕРБ и лично на Борисов.

„Никога не бих станал пре-миер на Плевнелиев, защото неговите действия са тежко неадекватни“, каза Янев вче-ра, попитан дали би приел но-минация.

Той даде още един знак - че напусналите го депутати няма да се върнат в групата, за да може да я възстанови. „Не виждам за нужно да вкарваме до болка омръзнали персони“, коментира той.

Янев: Не ставам премиер

Пиян мъж с газов пистолет и нож арестуваха полицаите пред президентството вчера. Поведението му било съм-нително и униформените го спрели по време на рутинните проверки в центъра на София

преди протеста.Мъжът бил видимо пиян и се

представил като Тихомир. Той е на 29 години и е регистриран в МВР за кражби, грабежи и хулиганство, съобщиха от по-лицията. След задържането му

униформените откриха у него газовия пистолет и ножа. За-питан имал ли е намерение да използва пистолета, той отго-вори, че би го използвал, за да застреля президента, когото не харесвал.

Полицията арестува пиян с пистолет и нож

Партиите решиха: решиха: отиваме на избориа избори

© А

НТ

ОН

СТ

АН

КО

В

© Н

ИК

ОЛ

АЙ

СТ

ОЙ

КО

В

29-годишният пиян Тихомир твърдеше, че е дошъл да под-крепи Бойко Борисов.

премиера за програмен кабинет

Page 6: брой57 (408)

6У нассряда, 27 февруари 2013 г.

Протест с цветеза Трети мартУНСС и СУ не предоставили зала за дискусия, помага КНСБ

Доротея НИКОЛОВА

Поради лошото време тради-ционният протест на Орлов мост в София вчера събра само стоти-на души. Този път хората демон-стрираха в подкрепа на Чавдар

Янев, който обяви гладна стачка пред Висшия съдебен съвет за-ради несправедливостта в прав-ната система. За пореден ден подкрепиха и Пламен Горанов, който поиска оставката на кме-та на Варна Кирил Йорданов и

се самозапали във Варна.„Разкол няма. Не искаме да

се делим, имаме една кауза и тя е за България.“ Това заяви пред „Преса“ Ангел Славчев, който е технически организатор на не-делните протести. В понеделник

из мрежата се разпространи ин-формацията, че Янаки Ганчев, който е сред координаторите на протеста на Орлов мост, е от-правял заплахи към него, Дончо Дудев и Янко Петров.

Славчев по време на вче-

Христо ХРИСТОВ

53-годишен жител на Рад-нево, баща на 5 деца и дядо на две внучета, се самозапали към 15,30 часа в преддверието на административната сгра-да на общината. Трайно без-работният Венцеслав Асенов Василев нахълтал в сградата, застанал пред портиерката и заявил, че сега ще стори чудо. Извадил запалка от джоба на палтото си и щракнал. Огънят лумнал и обхванал цялото му

тяло за части от секундата, разказаха свидетели на слу-чилото се. Само бързата реак-ция на служителя Йовчо Тенев, който потушил пламъците с одеяло, спасила мъжа от гибел.

Обгорелият до неузнавае-мост мъж е откаран в спешния център на местната болница. Оттам е транспортиран в кли-никата по изгаряния в Плов-див. Традиционните протестни шествия продължиха до късно снощи по улиците на Варна, Пловдив и Бургас.

Баща на пет деца се самозапали в Раднево

3000 студенти на бунт срещу таксите

Обсъждат мораториумвърху делата за парно

Теодора ЙОЛЧЕВА

Около 3000 студенти ще протести-рат днес в София срещу вдигането на таксите. Толкова са потвърдилите във Фейсбук страницата на бунтарите. Протестите ще са на два лъча - единия от Софийския университет, а другия - от УНСС. И двата ще минат под мотото „Ние не сме ходещи такси“.

Арена на протестите ще станат два-та най-големи ВУЗ-а у нас, където от догодина таксите ще бъдат по големи. Сегашните разчети предвиждат Алма матер да вдигне сумите за висше об-разование с 8 на сто, а икономически-ят университет - с между 60 и 100 лв. Обясненията и на двете ръководства

са, че така ще получат макар и час-тична компенсация за субсидиите си, които вече няколко години са във фри-зера, както и за орязаните капиталови разходи. Ректорите проф. Иван Илчев и проф. Стати Статев увериха, че допъл-нителните средства ще бъдат използ-вани за ремонти на аудитории и зали. Илчев дори покани на разговор недо-волните, но в крайна сметка се отзова само един бъдещ висшист.

„Таксите трябва да се повишават, ко-гато се повиши и качеството на обуче-нието. Няма да допуснем решенията на финансовите проблеми на университе-та да се прехвърлят върху раменете на учещите и техните семейства“, заявиха разгневените студенти.

Пламена КРЪСТЕВА

Столичният общински съвет ще об-съди възможността да се наложи мо-раториум върху делата, водени срещу длъжници на „Топлофикация“, докато се установи дали получените от тях смет-ки са легитимни. Това съобщи шефката на групата съветници от ГЕРБ Малина Едрева след срещата на представите-ли на протестиращите с кмета Йордан-ка Фандъкова и общинари. Гражданите предложиха и да не се завеждат нови дела срещу длъжниците, преди да се изясни дали фактурите се изчисляват по

надлежния ред. Те поискаха още абона-тите да могат да сключват индивидуал-ни договори със столичното дружество. Фандъкова обеща специалистите на общината да потърсят техническо реше-ние на това предложение, тъй като то е трудно осъществимо в сградите, където тръбите са вертикални. Тя обаче каза, че би подкрепила варианта пилотно това да се приложи в кооперациите, където има хоризонтално разположение на тръбите.

Утре градският парламент ще раз-гледа предложението на Фандъкова да отпаднат лихвите върху прогнозните сметки.

рашния протест беше на об-ществена дискусия, която той и колегите му организираха. Той разказа, че е имало голям проб-лем с намирането на зала, в която да се проведе обсъждане-то. Ректорите на УНСС и на СУ „Св. Климент Охридски“ катего-рично отказали да предоставят помещение, защото положе-нието било деликатно, а среща-та - политическа. В последния момент се обадили от КНСБ и предложили безвъзмездно да предоставят зала.

Вчера протестиращите и сто-личният кмет Йорданка Фан-дъкова са се договорили за шествието на 3 март всеки от демонстриращите да носи цве-те, а демонстрацията да е мир-на.

Девойки с националния флаг бяха в челото на снощния протест в София, в който участваха стотина души.©

АН

ТО

Н С

ТА

НК

ОВ

Page 7: брой57 (408)

7У насУтре ще се проведе извънреден надзорен съвет на НЗОК, на който ще бъдат разгледани бюджетите на болниците и горещите проблеми в сектора. Пак за тогава е насрочен и протестът на лекарите.

сряда, 27 февруари 2013 г.

Ало, фотото!Между редовете

Пламен ЕНЧЕВ

Най-накрая фермерите може да си отдъхнат - нова прецизна система ще карто-графира и ще вкарва в регис-тър имотите им в реални гра-ници (виж стр. 11). За целта ще бъдат похарчени 3 млн. лв.

Сега нека се върнем назад във времето - още през 2006 година бе направена първата дигитална карта на страната със самолетни и спътникови снимки. Земеделското минис-терство тогава похарчи почти

4 млн. лв., за да купи и готови сателитни фотографии. Иначе ни чакаше глоба от Брюксел. През 2010 г. се бръкна с още 9 млн. лв. за актуализация на кадрите. За да няма при-покриване и застъпване на площите на собствениците на земя. И те да си получават евросубсидиите без проблем. Да теглим чертата - излиза, че снимането е доста скъпо удоволствие у нас. Което в случая се плаща от данъко-платците. Три пъти за 7 годи-ни.

Разделят „Пирогов“на двеЦентърът за спешна медицина ще се финансира от министерството, а болницата – от касата

Жулиета НЕДЯЛКОВА

„Пирогов“ ще бъде разделен на две и ще промени статута си, обясни за „Преса“ дирек-торът доц. Стоян Миланов. Ще има Национален център за спешна медицина, който ще се финансира от здравното минис-терство по подобие на ведом-ствените лечебни заведения, и многопрофилна болница, която ще работи по клинични пътеки с пари от касата.

„Идеята е спешната медици-на да бъде отделена финансово и административно. Например, ако сега пациент дойде в „Пиро-гов“ с коремна болка или високо кръвно и бъде приет за лечение, няма никакво значение дали той е спешен, или планов. Пра-

ви му се история на заболява-нето и той си върви по клинич-ната пътека. Ние искаме това да се промени и ако състояние-то му наистина е спешно, което ще се определя от точни и ясни медицински критерии, за него да плаща здравното министер-ство, а не касата. По този начин освен всичко друго няма да се нарушава плановият прием и няма да се стига до листа на чакащите за операция“, обяс-ни проф. Милан Миланов, шеф на Централната реанимация на „Пирогов“. По думите му подоб-но решение не може да бъде взето от служебен кабинет, а от следващия редовен.

И сега всички спешни слу-чаи се плащат от МЗ, но само ако са преминали през пре-

глед и не са приети за лечение. Един такъв болен струва на ин-ститута около 70 лева, но бол-ницата получава за него между 15 и 20 лв.

Вчера здравният министър в оставка и шефът на НЗОК, чия-то оставка е искана от лекари-те, отидоха на крака при пиро-говци. Въпреки че продължиха повече от два часа, прегово-рите приключиха без резултат. „Срещата беше неконструктив-на и не бяха постигнати гаран-ции за отпадане на лимитите“, заяви директорът на „Пирогов“. Според доц. Миланов д-р Цеков е обещал касата да плати на болницата всички направени разходи за януари и февруари, но докторите продължават да искат оставката му.

Зам.-министър поема НДК

Заместник-минис-търът на културата в оставка Митко Тодоров ще бъде новият шеф на НДК, стана ясно вчера. След като на послед-ното правителствено заседание на кабинета Вежди Рашидов получи управлението на двореца, сега вече е ясно и кой поема дирек-торския пост.

„Новият собственик издава съответните заповеди за борд, за изпълнителен директор и т.н. Друго засега не мога да кажа, тъй като и аз още не съм се запознал с действителното състояние, но моят опит е дос-татъчен“, коментира за „Преса“ Тодоров, който дълги години

управляваше театър „Българска армия“. В близките дни ще се разбере и кои фигури ще съставят директор-ския борд.

Досега управление-то на НДК бе грижа на финансовото министер-

ство. На 4 май 2011-а, точно преди дворецът да отпразнува своя 30-годишен юбилей, Си-меон Дянков уволни дългого-дишния му шеф Христо Дру-мев, а на мястото му назначи ръководен екип от петима души. Тогава Дянков обяви готова финансово осигурена програма и 5,7 млн. лв. банко-ви авоари, предназначени за обновяване на зала 1 и 2.

In Memoriam

Пламена КРЪСТЕВА

Столичната община ще обжалва до две седмици ре-шението на Софийския адми-нистративен съд, с което се предвижда премахването на винетните стикери за живее-щите в синя и зелена зона в София. Според съда правото да паркират с винетки в цен-

търа е дадено незаконно само на собствениците и наемате-лите там.

Магистратите твърдят, че би трябвало да се разшири кръгът и такава възможност да имат и хората с настоящ адрес в центъра.

„Ако не обжалваме, това означава, че стикери ще мо-гат да си купят много повече

хора, отколкото са местата за паркиране и съществуването на зоните ще се обезсмисли“, коментира шефът на общин-ската транспортна комисия Радослав Тошев. Според него, ако общината не реагира, преференциите за живеещи-те в центъра ще отпаднат и те ще трябва да плащат като останалите по два лева на

час за синя и по лев на час за зелена зона. „Това няма да го допуснем. Те са си закупили 8000 винетки и ние ще защи-тим техните интереси“, бе ка-тегоричен той.

Съдът отмени на първа ин-станция и правомощията на Центъра за градска мобил-ност (ЦГМ). Магистратите за-ключиха, че ЦГМ като фирма няма право да слага скоби и да таксува неправилно парки-ралите коли в столицата, тъй като това е задача на общи-ната като орган на властта. В

тази връзка те препоръчаха на кметството да сключи пуб-лично-частно партньорство с него или да го преобразува в общинско предприятие.

„Юристите ни ще подгот-вят решение за по-подроб-но упълномощаване на ЦГМ във връзка с дейността му по управлението на зоните и ще преценят кой от двата вариан-та е по-добър“, разясни Тошев. По неговите думи това ще се случи, след като се произнесе Върховният административен съд.

Столичната община ще обжалва отмяната на винетните стикери

Художникът Антон Траянов, създател на популярната тв рубрика „Лека нощ, деца“, по-чина на 75-годишна възраст, съобщиха във Фейсбук негови близки.

Завършил специалност „Графика“ в Художествената академия в Белград, Траянов е бил от 1958 до 1990 г. част

от Студията за анимационни филми в киноцентъра „Бояна“. Сред създадените от него лен-ти са награждаваните у нас и по света анимации „Маргарит-ка“, „Умно село“, „Нарекоха ги Монтеки и Капулети“. Работил е с Доньо Донев по знамени-тата му поредица „Тримата глу-паци“.

Почина бащата на „Лека нощ, деца“

Митко Тодоров

От високо

© Б

ГНЕ

С

До два месеца във Велико Търново ще бъде изградено трасето на първата в България съвременна зъбчата желез-ница. Тя ще качва туристи за три минути на царския хълм Трапезица на 65 метра височина и ще струва 4,8 млн. лева.

Page 8: брой57 (408)

8У нассряда, 27 февруари 2013 г.

Заради сделката проф. Божидар Димитров се отказал да строи малка църквичка близо до музея.

Шейх от Катарщял да купува ЦУМПосле шял да го дари на държавата и да получи в замяна част от резиденция „Бояна“

Галина ДИМОВА

Интересен начин да премести Националния исторически му-зей (НИМ) в сградата на ЦУМ е замислял кабинетът на Бойко Борисов. По време на посеще-нието си в България в края на май м.г. катарският шейх Ха-

мад бин Джасим ал Тани, кой-то е и премиер на емирството, посетил, харесал много рези-денция „Бояна“ и поискал да си я купи. Но за да я получи, от правителството му предложи-ли сделка: първо да придобие ЦУМ и след това държавата да го замени за резиденция „Бо-

яна“ в София, в която влиза и сградата на музея. Тази схема разкри специално за „Преса“ директорът на НИМ проф. Бо-жидар Димитров. Хамад бин Джасим ал Тани е щял да ста-не собственик на градината с парка, сградата на музея, сградата на хотела, вилите и

всичко останало, обясни ис-торикът. Именно поради тази причина проф. Димитров се отказал да строи малка църк-вичка близо до музея, както възнамеряваше миналата го-дина. В нея трябваше да бъ-дат събрани мощите на свети Седмочисленици, учениците

Гости на патриархав историческия музей

Митрополитът на САЩ, Канада и Ав-стралия Йосиф се оттегля. Преди десети-на дни заедно с отвода си за избора на тримата митрополити за патриаршеския пост той е подал молба до Светия синод, че иска да се откаже от епархията си зад граница. Това разказа владиката за „Преса“ вчера. Като причина той посочи възрастта и натрупаната умора, както и здравословното си състояние.

Дядо Йосиф завършва семинарията и Духовната академия през 1970 г., а като митрополит патриарх Максим го под-стригва за монах в Троянския манастир. През 1989 г., когато е на 47 г., е избран за митрополит на възстановената Амери-канско-австралийска епархия.

Дядо Йосиф се оттегля в манастир

Ваня ДРАГАНОВА

Пловдивският митрополит Николай дари часовника си „Ролекс“, за чиято стойност се носят легенди, на настоятел-ството на църквата „Св. Мари-на“, за да бъде платена смет-ката за ток на храма. Както „Преса“ вече писа, тя е 2940 лв. и под заплаха-та за спира-не на елек-тричеството в църквата беше поста-вена касичка за събиране на дарения. М и р я н и т е откликнаха веднага, но до дарението на митрополит Николай в храма се притесня-ваха, че събирането на парите от хора, които също имат голе-ми задължения към EВН, няма да е лесно. Ако ролексът бъде продаден за повече пари, раз-ликата ще бъде използвана за благотворителност, гласи во-лята на дядо Николай.

Междувременно свещени-

кът на „Св. Марина“ отец Вик-тор напомни на EВН, че 10-те Божи заповед още са в сила.

„Заповедите „Не кради!“ и „Не лъжи!“ още са актуални и ще бъдат актуални винаги, а това си е пладнешки обир, няма по какъв друг начин да го наречем“, обърна се той към

енергодру-же с тв ото. Св е щ е н и -кът поясни, че няма как ц ъ р к в а т а да е изра-з х о д и л а ток за 2940 лв., при по-л о ж е н и е че поли-леите са с е н е р г о с -пестяващи

крушки, а четирите климатика се пускат само по време на службите. „Вече извършваме богослужението на тъмно, на свещи, за да не дойде другия месец сметка от 5000 лв.“, до-бави отец Виктор. След вди-гналия се шум от EВН се от-казаха да спират тока на „Св. Марина“ и назначиха провер-ка по случая.

на Кирил и Методий, пренесли старобългарската азбука от Великоморавия в България.

„Не мога на един мюсюл-манин да му оставя параклис. Ще го направим във вътрешния двор на ЦУМ“, обясни истори-кът.

През септември м.г. минис-търът на културата Вежди Ра-шидов обяви за намерението на правителството да премес-ти НИМ в сградата на ЦУМ. То-гава той каза, че преговорите за преместване на музея на-предвали, като щял да се на-мери вариант за защита както на интересите на държавата, така и на частния собственик на ЦУМ Георги Гергов. Въпро-сът бил обсъждан и от Минис-терския съвет в края на 2012 г., но без да се вземе конкретно правителствено решение.

Митрополит Николай плаща ток с ролекса си

© В

АН

Я Д

РАГА

НО

ВА

Галена МАРИНОВА

- Дядо Йосиф, вярно ли е, че сте подали оставка?

- Истина е, че съм я пус-нал до Светия синод и ча-кам той да отсъди. Хубаво е медиите да не се занимават с този въпрос, защото е вът-решноведомствен.

- Защо сте решили да се оттегли-те?

- Много са причините. Молбата за ос-тавката като митрополит на Българска-та епархия в САЩ, Каната и Австралия съм я написал и подал заедно с молбата за отвода ми да участвам на изборите за патриарх. Светият синод не прие от-вода ми, но за оставката не се е произ-несъл. Не знам кога ще има заседание.

Ангажирам се там да съобщя при-чините, но те са седем-осем.

- Кажете ни поне една, защо-то решението ви е много изне-надващо.

- Ами една от многото е, че 32 години вече съм в задгранично служение. Епархията ми е голя-ма и се нуждае от млад човек. Аз например подкрепям оставката на

папата. Службата ми трябва да се пое-ме от млад човек, който много да пътува и да продължи делото ми. За 32 години съм направил от 9 църкви 32. Работата е много, мисията е голяма. Чувствам, че нямам сили, макар да имам млад вика-рий. Мисля, че той ще ме замести добре.

- Има и по-възрастни митрополити от вас, но те не се отказват.

- В България е друго. Тук си помагат,

насърчават се, има помощници. Но зад граница ситуацията е съвсем различна.

- А вярно ли е, че ви е предложен постът шеф на кабинета на патриар-ха?

- Това е абсолютно невъзможно. За-щото моето искане е за покой. Имам да върша толкова много работа. Събрал съм си материали за нови книги. Моят план е да се завърна тук и да бъда поле-зен колкото мога.

- В манастир ли ще се оттеглите? - Моят дом е Троянският манастир

при дядо Максим. Той си замина. Искам с него и аз да си отида.

- Нали сте добре със здравето? Ду-мите ви прозвучаха доста сериозно.

- Ами другата причина да се оттегля е и здравето ми. Сърцето тупти друго-яче.

Владиката: Имам да пиша книги

Теодора ЙОЛЧЕВА

Гостите на Патриаршеския събор от чужбина разгледаха Националния исторически му-зей вчера. Висшите духовници отделиха няколко часа от визи-тата си, за да се запознаят по-подробно с родната история.

„Пожелаха да разгледат за-

лите, в които има експонати, свързани с християнството“, обясни директорът на музея проф. Божидар Димитров, кой-то лично разведе високопоста-вените гости.

Очакваше се към чуждес-транната делегация да се присъедини и новоизбраният патриарх Неофит. Неотложни

ангажименти на главата на православната църква обаче са го принудили да не придру-жи гостите, обясниха от Све-тия синод.

„Негово Светейшество е по-сещавал в ролята си на митро-полит музея. Разбира се, ще се радваме пак да го видим“, обясни проф. Димитров.

Чужди гости на патриарх Неофит отделиха няколко часа вчера, за да се запознаят по-подробно с родната история.

© Г

ЕО

РГИ

ЦВ

ЕТ

КО

В

Йосиф Американски

Page 9: брой57 (408)

Христо ХРИСТОВ

Шефът на старозагорската областна инспекция по труда Камен Маринов, който е и сви-детел по делото срещу ексми-нистъра на социалната поли-тика Емилия Масларова, е бил задържан сутринта във вторник.

Арестът е за длъжностно пре-стъпление, наложена му е поли-цейска мярка за неотклонение „задържане под стража за срок от 24 часа“, потвърди адвокатът му Станимир Ченалов.

Маринов е прибран от мест-ни антимафиоти. Белезници-те щракнали около китките на Маринов в дома му пред по-гледите на съпругата и майка му. Присъствали като поемни лица съседи съобщиха, че при претърсването на жилището са били намерени 8 оригинални ча-совника „Ролекс“ и около 150 г златни накити. Зная само, че полицията работи, нямаме офи-циална информация, надявам се да бъдем уведомени по надлеж-ния ред, заяви за „Преса“ старо-загорският окръжен прокурор Константин Тачев.

Маринов беше активист на

БСП по време на управлението на НДСВ и на тройната коали-ция, дори бе на 14-о място сред кандидатите за народни пред-ставители на парламентарните избори през 2009 г.

Неочаквано за мнозина той оцеля при кадровата чистка в структурите на социалното ми-нистерство и запази поста си. През 2011 г. стана свидетел по делото срещу бившата си рабо-тодателка Емилия Масларова, обвиняема за скъпоструващия ремонт на сградата, където са настанени социалните служби в Стара Загора.

В хода на делото староза-горецът се оплака, че бил под-ложен на телефонен тормоз и заплахи за доклад до министър Тотю Младенов, в който описвал строителни неудачи в сграда-та. Запознати с разследването срещу Маринов твърдят неофи-циално, че задържането е по сигнал за поискан от шефа на инспекцията подкуп в особено голям размер от фирма, за да бъдат потулени резултати от ин-спекция.

„Не искам да коментирам, не го търсете...“, каза само съпру-

гата му, която отвори вратата на семейния апартамент в картал „Три чучура“.

От полицията в Стара Загора

потвърдиха за задържането на Маринов за извършени от него престъпления по служба.

При последвалото претърсва-

не в жилището и на работното му място са били иззети доку-менти, които имат отношение към разследването.

стр. 9-10стр. 9-10

Сряда, 27 февруари 2013 г., брой 57 (408)

Мъж се е самоуби, скачайки от Аспаруховия мост във Варна. Инцидентът станал около 21,40 ч. в понеделник. Полиция и водолази издирваха тялото му в морето. Според очевидци преди фаталния скок мъжът спрял джипа си на моста, като го оставил на аварийни светлини, и полетял към смъртта.

Варненец плаща 1000 лв., плашил Цветанов с бомба

37-годишен варненец отнесе глоба от 1000 лв. за телефонна заплаха срещу министъра на вътрешни-те работи в оставка Цветан Цветанов. Решението е на Варненския районен съд. Пред магистратите Све-тослав Лазаров призна вината си. На 13 февруари е позвънил на тел. 112 и съобщил за бомбена заплаха срещу Цветанов.

Мъжът се обадил от двора на КАТ, където отишъл да регистрира наскоро купен автомобил втора употреба. Там разбрал, че е бил заблуден и си е купил по-стар автомобил от отразеното в документите на колата. Ядосал се и решил да плаши с бомба.

Свидетел срещу Емилия Масларова спипан за подкупШефът на Инспекцията по труда в Стара Загора имал 8 „Ролекс“-а

Красимир АНГЕЛОВ

Полицията извърши поредния след-ствен експеримент с един от предпола-гаемите участници в бандата, обрала обществения трезор в Кърджали през януари тази година. По разпореждане на Окръжната прокуратура в Кърджали задържаният в Перник Явор Славенчев Виденов-Циката беше доведен под заси-лена охрана до трезора. Експериментът продължи малко повече от половин час.

Информация за резултата от него не беше разпространена. Циката отрича каквото и да е участие в обира. Проку-ратурата обаче разполага с негов ДНК профил, открит върху газовата бутилка на джипа БМВ, с който грабителите се опитаха да избягат от полицията.

Освен това има и доказателства, че задържаният е поддържал връзка със Славчо Магеров-Магера, предполагае-мия лидер на бандата, разбила 36 касет-ки в трезора.

Бащата на боксьора Серафим Тодоров загина в катастрофа

Бандити показват как се обира трезор

Мила ГЕОРГИЕВА

Бащата на известния в близкото минало боксьор Серафим Тородов-Сара-фа падна с колата си в напоителен канал и за-гина на място. Инициден-тът станал на разклона за пазарджишкото село Дебращиц. Това потвър-диха от Пещера, където живее семейството на спортиста.

62-годишният Сабри Тодоров пътувал от Па-зарджик към дома си, когато ненадейно колата му „Опел“ се отклони-ла от пътната лента и се приземила в напоителен канал. Той е издъхнал на място. Като най-вероятна

причина за трагедията от местната полиция сочат несъобразената скорост по иначе правата отсечка по пътя за Пещера. Спо-ред катаджии почти не е имало шанс за шофьора да оцелее, тъй като нем-ското возило е летяло най-малко 200 м от глав-ния път, преди да падне в канала.

Сарафа, който има в кариерата си три светов-ни и толкова европейски титли, притежава жили-ще в Пазарджик, където пребивава със семейство-то си. По-големият му син, който носи българското име на дядо си - Симеон, тренира детския отбор по волейбол в града.

Явор Виденов-Циката беше доведен под засилена охрана до трезора.

Камен Маринов, на заден план до Трайчо Трайков, неизменно присъстваше на събитията редом с министър Тотю Мла-денов.

© Х

РИ

СТ

О Х

РИ

СТ

ОВ

© К

РАС

ИМ

ИР

АН

ГЕЛ

ОВ

Page 10: брой57 (408)

10Закон и редсряда, 27 февруари 2013 г.

ДАНС ще изяснява дали той е издал чужди тайниЛилия ХРИСТОВСКА

Главният прокурор Сотир Цацаров е възложил на Со-фийската градска прокуратура проверка дали премиерът в ос-тавка Бойко Борисов е изнесъл класифицирана информация, обявявайки от парламентарна-та трибуна, че Ахмед Доган му е поръчал атентат. Ако е така, Борисов ще носи наказателна отговорност също като бившия премиер Сергей Станишев за

издаване на тайни по непред-пазливост. Наказанието е до две години затвор или проба-ция. ДАНС ще проучва дали има данни за престъпление. „Днес (вчера - б.р.) получих от прези-дента Плевнелиев препратения сигнал на лидера на ДПС Лютви Местан, свързан с изявлението на министър-председателя, и веднага разпоредих проверка“, заяви Цацаров пред „Преса“.

Според юристи Бойко Бори-сов е в капана на закона. Ако се

окаже, че не е изнесъл класи-фицирана информация, защото такава няма, Ахмед Доган може да го съди за квалифициран случай на клевета - репликите бяха произнесени пред целия парламент и разпространени публично чрез печата и телеви-зиите. При това изговорени от „длъжностно лице“ по смисъла на закона, какъвто е премиерът на България. Ако информацията е класифицирана, но неточна, ще носи отговорност за двете

деяния.Прокуратурата уточни, че

проверката за изнасяне на кла-сифицирана информация е с цел „установяване налице ли е ин-формация за подготвяно убий-ство на г-н Борисов с поръчител г-н Доган и ако такава инфор-мация съществува, класифици-рана ли е, както и налице ли е изнасяне на класифицирана ин-формация“.

Трима бивши шефове на служби заявиха пред „Преса“,

че никога не са получавали ин-формация за подобен атентат.

Сотир Цацаров потвърди, че при него са пристигнали сигна-ли от Слави Трифонов, който по-иска прокуратурата да разслед-ва още два случая, свързани с Бойко Борисов - досието „Буда“ и за осуетяване на митническа проверка във фабриката на по-койния Мишо Бирата. „Когато се запозная с материалите, ще обявя публично намеренията си“, заяви Цацаров.

Контрабандата на цигари през гръцката граница е намаляла чувст-вително, но се увеличава тази през Македония и Албания. Това съобщи вчера шефът на Агенция „Митници“ Ваньо Танов. През турската граница се правят опити за внос на цигари, които са безмитни. В Сърбия има се-риозно увеличение на цените на тю-тюневите изделия, което ги прави не толкова привлекателни за нашия па-зар, обясни Танов. Според него пора-ди това ще се засилва производството в страната, за да се задоволят нужди-те на нашия пазар.

Танов присъства на откриването на проекта „Превенция и разкриване на престъпления, свързани с разпрос-транение на тютюневи изделия без бандерол, с фалшив бандерол и/или чужда марка“, по който ще работи на-ционалната полиция.

Разпространението на цигари без бандерол в страната намалява, каза заместник вътрешният министър Ве-селин Вучков.

Контрабандата на цигари се изместила през Македония

Ваня ДРАГАНОВА

Пловдивският апелати-вен съд потвърди присъди-те на двамата роми, които газиха хора в Катуница при бунтовете на 23 септември 2011 г. Спас Христов, който прегази Валентин Костов, Атанас Васев и Петър Геор-гиев, ще лежи в затвора се-дем години и губи книжката си за 10 години. Присъдата на Георги Йорданов, който на свой ред бутна Георгиев, е шест години лишаване от свобода и девет години без свидетелство за управление на автомобил.

Двамата са част от под-крепленията, извикани в Катуница от Кирил Рашков, след като напрежението в селото ескалира след убий-ството на 19-годишния Ангел. На път към къщата на Цар Киро Христо и Йорданов попаднали сред излезлите да протести-рат по улиците българи, които обградили колите им и започнали да удрят по тях. В този момент Христов, чийто фолсква-

ген бил зад мерцедеса на Йорданов, потеглил назад, след това рязко напред и при това затиснал ръката на един от охраняващите размириците полицаи - Валентин Костов. След това съборил на пътното платно Атанас Васев и от-

хвърлил напред Петър Георгиев. Георги Йорданов го последвал и също ударил Георгиев, който още лежал на земята. Йорданов и Христов ще трябва да платят общо 10 хил. лв. обезщетение на Геор-гиев, а само Христов - 5000 на Васев.

Директорът на Националната разуз-навателна служба (НРС) ген. Драгомир Димитров не можа да потвърди тезата на премиера, че има организиран атен-тат срещу него с поръчител Ахмед До-ган. Това заяви лидерът на ДПС Лютви Местан веднага след заседанието на Консултативния съвет за национална си-гурност (КСНС).

Местан каза, че е помолил ген. Дра-гомир Димитров да потвърди думите на министър-председателя. „Естествено, както очаквах, ген. Драгомир Димитров не беше в състояние да потвърди подоб-но твърдение на министър-председате-ля“, съобщи Местан.

„Това означава, че министър-предсе-дателят е излъгал тежко. Това не може

да се определи като тривиална клевета, защото това са твърдения на министър-председател срещу политик от ранга на д-р Ахмед Доган“, каза още лидерът на ДПС.

Освен това ген. Драгомир Димитров заяви, че не е в състояние да каже как-вото и да е повече по този казус, защото информацията, която се съдържа в тези материали, е не просто класифицирана, а е класифицирана информация от най-висок ранг. Т.е. е над строго секретна. На мен ми е отказан достъп до тези матери-али, заяви Местан.

Утре ще внеса писмено искане до главния прокурор Сотир Цацаров да об-разува наказателно преследване срещу Бойко Борисов, заяви Лютви Местан.

13 години затвор за ромите, газили хора в Катуница

Местан: Шефът на НРС опроверга Борисов

Пак бомба

Спас Христов (вдясно) и Георги Йорданов пред съда.

© В

АН

Я Д

РАГА

НО

ВА

Мъж заплаши с бомба Съдебната палата в София. Анонимен глас съобщил на тел. 112 в 9,15 ч. вчера, че в храма на Темида са внесени детонатори. Взривно устройство не бе открито.

© Г

ЕО

РГИ

ЦВ

ЕТ

КО

В

ДАНС в ж

Цацаров разпореди Цацаров разпореди проверка на премиера проверка на премиера

Сотир Цацаров

Page 11: брой57 (408)

Сряда, 27 февруари 2013 г., брой 57 (408)

стр. 11-13стр. 11-13

Обработваемата земя през миналата година надхвърли 36 млн. дка, от които 360 хил. дка са припокритите парцели. С новия регистър агроекспертите очакват този проблем да отпадне.

Екатерина СТОИЛОВА

До есента фермерите ще имат модерен информационен регистър на обработваемите земеделски земи, който ще от-белязва кой каква нива обра-ботва. Системата се очакваше от бранша, защото ще сложи край на грешките с имоти, за-ради които Брюксел налагаше санкции при изплащането на евросубсидии.

Обществената поръчка е за 3 млн. лв. и ще бъде изпълнена за половин година.

Срещу всеки парцел в дадено землище ще бъдат отбелязвани арендаторите или собственици-те на имотите. При промени в големината на парцелите про-изводителите ще могат сами да ги очертават в системата. Така регистърът ще се актуализира и ще се избегне големият про-блем с припокриването на де-кларираните земи.

С изграждането на новия ин-тернет портал всеки ще може

да прави справки в реално вре-ме за ползваните парцели. Ще се знае къде се намират и така наречените бели петна. Това са земите, които не подлежат на субсидиране. По този начин ще се избегнат допусканите от фермерите грешки при деклари-рането на земята, заради които фонд „Земеделие“ годишно на-числява санкции.

Обработваемата земя през миналата година надхвърли 36 млн. дка, от които 360 хил. дека-ра са припокритите парцели. С новия регистър агроекспертите очакват този проблем да отпад-не. Целта е през следващия про-грамен период след 2014 г., кога-то евросубсидиите ще нараснат, фермерите да не губят пари за-ради технически проблеми.

„Очаквахме новия регистър, защото проблемът с припо-криванията доведе до голямо орязване на евросубсидиите“, коментира за „Преса“ Ивайло Тодоров от асоциацията на зе-меделските производители.

3 млн. лв. за нов регистър на земятаЩе се знае кой е собственик и арендатор на всеки парцел в държавата

Чакаме този регистър с не-търпение, защото най-после секторът ще излезе на светло, коментираха вчера едри соб-ственици на земеделски земи. Ще се знае чия е всяка нива, кой я обработва и какво се сее на нея. Така ще се стопират злоупотребите.

От 2011 г. България има нова ортофотокарта и по този на-чин се гарантира изплащане-то на земеделските субсидии за площ. До нея не всеки има достъп. Нужен е скъп софтуер, докато регистърът ще е пуб-личен и всеки ще може да на-прави справка за състоянието на земеделския имот, който го интересува, посочват едрите

собственици. Първата дигитална карта на

страната бе изработена през 2006 г. 40% от нея трябваше да бъдат актуализирани по време на тройната коалиция, но това не беше направено. Тогава имаше риск да се загубят 700 млн. лв. евросубсидии за 2009 г. Наложи се спешно да се ку-пят сателитни снимки за 3,997 млн. лв. от Германия. През 2010 г. земеделското министерство обяви обществена поръчка за нова ортофотокарта на страна-та, която бе спечелена от кон-сорциума ГМК с цена от 8,95 млн. лв. без ДДС. Тя обаче ос-новно се ползва за извършва-не на директните плащания.

Най-сетне секторът ще излезе на светло

От пиле мляко

Китайски фермери откриха голям пазар в Пекин, където може да се намери разнообразие от месни и зърнени продукти.

© Б

ГНЕ

С

Притежатели на големи имоти:

Page 12: брой57 (408)

12Бизнессряда, 27 февруари 2013 г.

Пренареждането на играчи-те в рециклиращата индустрия е към своя край. До края на седмицата екоминистерството ще обяви кои организации за оползотворяване на отпадъ-ци от опаковки, електроника, гуми, масла и стари автомоби-ли остават на пазара.

Най-голям е отливът при би-товата техника и електроника. Докато през м.г. 13 фирми вър-тяха бизнес с рециклирането на печки, телевизори и хла-дилници, сега с нови разре-шителни са само три - „ИУЕЕО рециклиране“ АД на бившия министър на промишлеността Румен Биков, „Елтехресурс“ АД и „Национална организа-ция по оползотворяване и ре-циклиране на отпадъци“ АД.

Членове на тези органи-зации са големите търговци и производители на битова техника и електроника, кои-то внасят в тях продуктовите си такси. Парите трябва да се използват за събиране на из-лязлото от употреба оборудва-не. Години наред повечето от организациите работеха като пирамиди - събираха пари от бизнеса, без да правят нищо. Така старите хладилници и печки се търкаляха около ко-фите за боклук.

Само две фирми ще се за-нимават с рециклиране на стари автомобили. В началото на месеца със заявления за тази дейност в екоминистер-ството бяха шест дружества. Повечето не успяха да внесат

банкова гаранция от 1 млн. лв., за да останат на този па-зар. От МОСВ предупредиха вносителите на стари МПС и гражданите да внасят дължи-мите екотакси само по сметки-те на „Българска рециклираща компания“ АД и „Ауторек“ АД. Иначе има риск вноските им да попаднат в нелегитимна компания.

Върви пресяване и на тър-говците на скрап. Те трябва да внесат банкова гаранция от 25 хил. лв. и по 5 хил. за всяка отделна площадка. Колко от фирмите ще останат на паза-ра, ще стане ясно след два-три месеца, тъй като инспекторите ще проверяват на място кои от пунктовете отговарят на нови-те изисквания.

Казват до 2 дни новите играчи в отпадъцитеСамо три фирми ще рециклират стари печки, две – автомобили

Кич

Лалка КИПРОВА

Търгът за продажбата на къмпинг „Каваците“, обявен от частния съдия-из-пълнител от Бургас Тотко Колев, изне-надващо бе прекратен. Причината - соб-ственикът „Хелио-тур-с“ на бизнесмена Николай Банев е платил задълженията си към държавата в размер на 1 340 850 лева. Сумата бе поискана от Агенцията за приватизация и следприватизацио-нен контрол (АПСК). С уреждането на задълженията търгът за продажбата на 34 775 кв. м апетитни земи е преустано-

вен.Къмпингът, който се намира в едно от

най-атрактивните места по Южното Чер-номорие, бе приватизиран от Банев през 1997 г. В продължение на 16 г. бизнесме-нът ползва имота, без да го плати.

В края на октомври м.г. „Хелио-тур-с“ АД се прости с къмпинг „Градина“, който бе продаден на фирма „Камп ин-тернешънъл“. Тогава стана ясно, че за-късалият бизнесмен Николай Банев дължи на държавата 630 000 долара по приватизационния договор. С лихвите сумата бе набъбнала на 1,5 млн. лева.

Спряха търга за „Каваците“

Германец осъди пътната агенция за дупка

Росен МОЛЛОВ

Германец осъди Аген-ция „Пътна инфраструктура“ (АПИ) в Русенския районен съд за пропадане в дупка на пътя. През 2011 г. бизнесме-нът пътува с „Мерцедес CL-500“ от Русе за Разград с 90 км/ч.

При разминаване с това-рен автомобил колата му по-пада в дълбока яма и гумите се деформират. Германецът

поискал пред съда да му бъ-дат платени 1400 евро заедно със законната лихва от деня на пропадането в дупката досега. От пътната агенция прехвърлили отговорността на фирмите, които са ангажи-рани да поддържат пътя.

Те от своя страна твърдят, че нямат никакви възложе-ни ремонти за спорния пътен участък. В крайна сметка съдът постанови обезщете-ние от 960 лв.

Продават части от „Козлодуй“на ТЕЦ и чуждестранни АЕЦ

Весела ВАНЕВА

Съоръжения от спрените предсрочно първи два блока на АЕЦ „Козлодуй“ се предлагат на български ТЕЦ и чуждес-транни атомни електроцентрали. Това съобщи вчера Дилян Петров, изпълни-телен директор на Държавното пред-приятие „Радиоактивни отпадъци“ (ДП РАО). Трансформатор от „Козлодуй“ е продаден още през 2010 г. на държавна-та ТЕЦ „Марица-изток 2“. Чуждестранна компания е поискала да купи цилиндър високо налягане от турбогенератор 2 на затворения първи блок за АЕЦ във Фин-ландия. На пазара за втора употреба могат да се пуснат също генераторите и възбудителите на генераторите. След разглобяването на машинната зала на първи и втори блок и продажбата на го-дните съоръжения могат да се получат

общо около 30 млн. лв. приходи, смята Петров. Парите не се натрупват в пред-приятието, а се връщат в националния фонд „Радиоактивни отпадъци“. Днес неговият управителен съвет ще обсъж-да бюджета на ДП РАО за тази година. Очаква се той да бъде на стойност бли-зо 38 млн. лв. От тях 10 млн. лв. за из-веждането от експлоатация на блокове 1 и 2 на АЕЦ и почти толкова за блокове 3 и 4. Други 18 млн. лв. са необходими за останалите дейности на предприятието в хранилището „Нови хан“, на площад-ката на АЕЦ „Козлодуй“ и други.

Международният фонд за извеждане на „Козлодуй“ от експлоатация ще плати 72 млн. евро за изграждане на нацио-нално хранилище за ниско - и сред-норадиоактивни отпадъци в България близо до АЕЦ, съобщиха вчера от ДП РАО.

Огромна овца мартеница се продава на столичната улица „Пиротска“. Це-ната на оригиналното творение е 100 лв.

© Д

ЕС

ИС

ЛА

ВА

ВЕ

СЕ

ЛИ

НО

ВА

Брюксел одобри финансиране в размер на 274 млн. евро за магистрала „Струма“. Днес в регионалното министерство ще бъде подписан договор за строителство на участъка от Дупница до Благоевград.

Page 13: брой57 (408)

13Бизнессряда, 27 февруари 2013 г.

Кристина КИРЯКОВА

Цената на тока ще може да се променя повече от един път в годината. Това гласуваха на първо четене вчера депутати-те от икономическата комисия в парламента. Предложенията на председателя на комисия-та Мартин Димитров от Синята коалиция и зам.-председателя Диан Червенкондев от ГЕРБ са заложени в Закона за енергети-ката. Чрез тях Държавната ко-мисия за енергийно и водно ре-гулиране (ДКЕВР) ще има право да коригира цените не само на 1

юли, както беше досега.„Промяната дава по-големи

права на енергийния регула-тор“, заяви Мартин Димитров. Той ще може по-често да нама-лява и да увеличава цените на електроенергията.“

Ако ремонтът на закона бъде гласуван на първо и второ че-тене в пленарната зала днес, както депутатите се надяват, ще може да се реализира идеята на премиера в оставка Бойко Бо-рисов - цената на тока да бъде намалена възможно най-скоро.

Вчера депутатите приеха да бъде създаден обществен съ-

вет за защита на интересите на потребителите, който да работи към икономическото министер-ство. „Този текст го е имало в за-кона от 2008 г., но е бил отменен от ГЕРБ през 2012 г.“, обясни де-путатът от ДПС Рамадан Аталай.

Енергийният министър в ос-тавка Делян Добрев очерта още няколко спешни мерки, които парламентът трябва да приеме. Една от тях е ДКЕВР да се избира с две трети мнозин-ство от Народното събрание. Добрев подчерта, че между първо и второ четене на законо-проекта трябва да се предпри-

емат мерки и за разделянето на Националната електрическа компания и Енергийния систе-мен оператор. В противен слу-чай ще се влоши финансовото състояние на НЕК.

Според Добрев трябва да се задействат и промени в Закона за приватизация, за да може в „Набуко интернешънъл“ да се включи с 50% дял консорциум-ът „Шах Дениз 2“. Министърът настоява също средствата от плащанията на зелена добавка да се събират във фонд, в който да влязат и 100% от квотите въ-глероден диоксид.

Цената на тока ще се променя по-честоОбществен съвет ще бди в защита на потребителите

БСП ще настоява през след-ващите три месеца да се за-брани прекъсването на тока на гражданите за неплатени сметки. Това заяви в парламен-та вчера лидерът на партията Сергей Станишев. Мотивът за предложението са необяснимо високите фактури, получени от началото на годината.

От левицата искат да се въ-ведат двустепенни тарифи за потребление на електроенер-гия. По тази схема 75 квтч днев-на енергия и 150 квтч нощна ще се таксуват на преференциални цени, а потреблението над тези стойности - на пазарни, допъл-ни Станишев.

През ноември м.г. депутати обсъдиха законодателна про-мяна, която да гарантира, че то-кът на домакинствата ще бъде спиран за неплатена сметка само след изрично предупреж-дение. Предложението на бив-шия енергиен министър Петър Димитров не беше прието.

БСП ще настоява още да се гласуват спешно промените в Закона за енергетиката, които да развържат ръцете на Дър-жавната комисия за енергийно и водно регулиране. Средства-та, предвидени за енергийни помощи през есента, трябва да се платят още сега, заяви Ста-нишев.

БСП иска тарифа за бедни

Чехия се оплаква в Брюкселзаради лиценза на ЧЕЗ

Сделка за нов дом само със сертификат

Новопостроените жили-ща, офиси и магазини ще се продават задължително с енергиен сертификат. При сделката продавачът ще пре-доставя на купувача нотари-ално заверено копие. Това гласят промени в Закона за енергийната ефективност, приети на второ четене от парламента.

„Сертификатът ще бъде задължителен за имоти в сгради, които ще бъдат пус-нати в експлоатация след влизането в сила на новите текстове“, обясни Диан Чер-венкондев от ГЕРБ. Очаква се промените да влязат в сила след десетина дни.

Оттогава във всички обяви за продан и даване под наем ще се отбелязва показателят „разход на енергия“.

Чешкото правителство по-иска от Европейската коми-сия да окаже натиск върху София във връзка с лиценза на чешката електроразпре-делителна компания ЧЕЗ в България, предаде „Фрийдъл нюз“.

Заради масовите протести срещу високите сметки за ток в България правителството обеща да отнеме лиценза на ЧЕЗ, припомня изданието.

Правителството в Прага отправи критики към реше-нието, което определи като „политически мотивирано“. Премиерът Петр Нечас призо-ва еврокомисаря по енергети-ка Гюнтер Йотингер, колегата му, отговарящ за разширение-то на ЕС, Щефан Фюле и Хоа-кин Алмуня, завеждащ сектор конкуренция, да помогнат на

чешката страна в спора.Нечас подчертал, че Бълга-

рия трябва да спазва между-народните стандарти и дого-вори.

„Очаквам, че страна член на ЕС ще защитава чуждес-транните инвестиции“, казал чешкият премиер.

Кабинетът на Бойко Бори-сов подаде оставка минала-та седмица под натиска на улицата. Ден преди да обяви оставката си, Борисов заяви, че лицензът на ЧЕЗ ще бъде отнет „до часове“, припомня „Фрийдъл нюз“. Според бъл-гарската прокуратура ЧЕЗ „системно нарушавала“ прави-лата. През януари т.г. и Алба-ния отне лиценза на чешката компания за „пренебрегнати ангажименти за инвестиции в инфраструктурата“.

С 4,40% се срина вчера основният индекс „Софикс“ на Българската фондова борса. Това е най-големият спад от началото на правителствената криза у нас.

Борсови индекси (26.02.2013 г., 17,15 ч.) Стойност Промяна (%)

SOFIX 366,52 -4,40%

BG40 124,89 -3,54%

BGREIT 80,87 -0,46%

BGTR30 274,99 -3,40%

DAX 7656,32 -1,51%

FTSE100 6285,49 -1,11%

DOW JONES 13 875,05 0,66%

NASDAQ 3122,45 0,26%

NIKKEI 11 398,81 -2,26%

Курс на долара към лева за периода 25.01. - 26.02.2013 г.1,4

1,5

1,4521

1,49563Обменни валутни курсове на БНБ за 26.02.2013 г.

Евро EUR 1 1.95583

Австралийски долар AUD 1 1.53242

Канадски долар CAD 1 1.45762

Швейцарски франк CHF 1 1.60749

Китайски ренминби юан CNY 10 2.40035

Чешка крона CZK 100 7.65162

Датска крона DKK 10 2.62214

Британска лира GBP 1 2.26553

Хърватска куна HRK 10 2.576

Унгарски форинт HUF 1000 6.663151

Японска йена JPY 100 1.62715

Норвежка крона NOK 10 2.62193

Полска злота PLN 10 4.69272

Нова румънска лея RON 10 4.46741

Руска рубла RUB 100 4.88829

Шведска крона SEK 10 2.31202

Нова турска лира TRY 10 8.27444

Щатски долар USD 1 1.49563

Злато (1 тройунция) XAU 1 2385.42

Основен лихвен процент 0.01

Под натиска на протестите

Енергийният министър в оставка Делян Добрев и шефът на Българския енергиен холдинг (БЕХ) Михаил Андонов при-състваха на вчерашното заседание на икономическата комисия на парламента. Андонов съобщи, че вероятно още днес ще бъде оповестен кредитният рейтинг на БЕХ.

© К

ИР

ИЛ

КО

НС

ТА

НТ

ИН

ОВ

Page 14: брой57 (408)

14Интервю

ак може да се опи-ше финансовото състояние на АЕЦ „Козлодуй“ в мо-мента?

- От много време насам АЕЦ „Козлодуй“ не се управлява добре. Конкретно на въпроса - приходите от про-дажба на продукция (електрое-нергия и топлоенергия) за 2011 г. са 837 120 000 лв., а за 2012 г. - 807 656 000 лв. Печалбата е съответно 114 192 000 лв. и 158 418 000 лв. и забележете, това не се дължи на доброто уп-равление, а напротив - на недоб-рото и дори бих си позволил да кажа - на изключително лошото управление на АЕЦ в послед-ните 9-10 месеца. (Б. р. - сега изп. директор на централата е Валентин Николов, бивш де-путат от ГЕРБ и бивш зам.-ми-нистър на икономиката, енер-гетиката и туризма. Николов е специалист в областта на двигателите с вътрешно го-рене и във финансовия менидж-мънт.)

Основните приходи на АЕЦ „Козлодуй“ са от продажба на електроенергия - 99,5%. Про-изведената през 2012 г. елек-троенергия е с 530 000 000 квтч по-малко от произведената през 2011 г. Приходите са с 30 000 000 лв. по-малко. Печалбата обаче е с 45 000 000 повече. Как става това?

- Какви ще са последиците

за АЕЦ, ако сегашното със-тояние се запази? Какъв е най-черният сценарий?

- Фатални. И това го казвам без всякакви емоции. Отно-во се връщам към печалбата. 45 000 000 лв. повече печалба при 30 000 000 лв. по-малко приходи. Единственото обясне-ние на този феномен са рязко намалените разходи. Бих казал - необосновано, авантюристич-но намалените разходи. АЕЦ „Козлодуй“ се намира на кръсто-път в своето развитие, кръстопът с единствен правилен изход и много грешни, фатални.

На 5.11.2017 г. изтича проект-ният експлоатационен срок на 5-и блок. На 6-и блок е по-късно, през 2021 г. Съгласно лиценза за експлоатация, издаден от Аген-цията за ядрено регулиране, до 5.11.2013 г., т.е. до есента на тази година, трябва да представим в АЯР „Програма за подготовка на съответния блок за продължа-ване на срока на експлоатация“. Това са пари, не много за маща-бите на една атомна централа с два блока от по 1000 мвт, но и не малко в разбиранията на обик-

новения човек, от порядъка на 200 милиона евро.

Ние, отчитайки тези факти, сме разработили дългосрочна програма за непрекъсната мо-дернизация, чиято основна цел е регулярно, ежегодно усвояване на средства за поддържане на високото ниво на безопасност, надеждност и разпола-гаемост на АЕЦ „Козло-дуй“. И тази п р о г р а м а в края на тази година ще бъде до-пълнена с нови теми и задачи, които ще произтекат от проекта за оценка на остатъчния ресурс на 5-и и 6-и блок, които старти-рахме с фанфари на 20.04.2012 г. Казвам с „фанфари“, защото лично аз тогава бях изпълните-лен директор на АЕЦ „Козлодуй“ ЕАД, докладвах на премиера и обществото беше уведомено за това от пресцентъра на Минис-терския съвет.

Черният сценарий - за да поддържа високото ниво на без-

опасност, надеждност и разпо-лагаемост, АЕЦ „Козлодуй“ еже-годно харчи милиони левове за инвестиции, ремонт, логистика, управление на ядрено-горивния цикъл, заплати на персонала и за различни фондове. Общо раз-ходите за ремонт и инвестиции са в размер на 180-200 милиона лева. Не са много, нормално са. Между 20 и 25% от приходите.

Какво направихме през 2012 г. - 38 милиона лева за ремонт вместо планираните 70 милиона и 62 милиона лева за инвести-ции вместо необходимите съ-гласно бизнес плана на АЕЦ 130 милиона. Е, как няма да е голя-

ма печалба-та, как? Има една бъл-гарска пого-ворка, която гласи „Таман научих ма-гарето да не яде и то взе,

че умря“. Именно затова мисля, че последиците от това управле-ние ще са фатални освен за АЕЦ „Козлодуй“ и... не искам да оти-вам по-нагоре.

- Гарантирани ли са поне средствата, от които зависи осигуряването на безопасна-та експлоатация на АЕЦ?

- Нямам право на друг отго-вор освен ДА!!! Нека читателите да четат между редовете.

- Знаем, че НЕК има огро-мни задължения към АЕЦ

„Козлодуй“. Това проблем ли е?

- Задълженията на НЕК към АЕЦ „Козлодуй“ са от порядъка на 310 милиона лева. Благо-дарение на регулярните сред-ства, които постъпват от сво-бодния пазар, АЕЦ „Козлодуй“ се справя засега. Мисля, че особен проблем е задължение-то на АЕЦ към БЕХ, респ. дър-жавата, в съответствие с ПМС №367/29.12.2011 г. Доколкото имам информация, сумата е ана-логична.

- Съществува ли риск за предстоящата ремонтна кам-пания в централата? Или ка-зано направо, колко месеца ни делят от принудителното спиране на АЕЦ заради липса на пари?

- Риск за предстоящата ре-монтна кампания има, и то не-малък. Организацията по про-веждането на процедурата за възлагане на ремонта през 2013 г. бе, меко казано, недобра. Структурата, за която аз отго-варям, подготви техническото задание и доклада за старти-ране на 1.11.2012 г. Няколко дни по-късно пакетът документи бе внесен в Съвета на директорите на АЕЦ за одобрение. И така до 4.02.2013 г., когато я обявихме на сайта на Агенцията за об-ществени поръчки. Сега чакаме заявления за участие, не офер-ти, на 7.03.2013 г. А 5-и блок от 1.04.2013 г. влиза в т.нар. мощ-

Задълженията на НЕК към АЕЦ „Козлодуй“ са от порядъка на 310 милиона лева.

Александър НИКОЛОВ, зам. изпълнителен директор на АЕЦ „Козлодуй“:

© Б

УЛ

ФО

ТО

сряда, 27 февруари 2013 г.

Авантюристично са намалени разходите на „Козлодуй“

Интервю на Весела ВАНЕВА за черните сценарии и бъдещето на ядрената централа

К©

БУ

ЛФ

ОТ

О

Положението с парите Положението с парите за АЕЦ става фаталноза АЕЦ става фатално

Page 15: брой57 (408)

15 трибунтрибун@@http://

Лента.ру

Българите са по-политизирани от русна-ците. Те вярват, че могат да повлияят на бъ-дещето на страната и не се смятат за бедни. Средната класа оценява положително встъп-ването на България в ЕС и смята, че страната е на правилен път.

Във Варна, където станаха най-мащабни-те протести, на 17 февруари на улиците из-лязоха над 30 души, почти 10% от жителите на града. Те смятат, че неоправдано високите сметки за електроенергия са били само по-следната капка. Недоволството от работата на правителството рас-теше отдавна - за това може да се съди по соци-алните мрежи, по-специ-ално Фейсбук. Там става и самоорганизирането на протестиращите.

...Част от анкетираните смятат, че българи-те не искат връщане на власт на социалисти-те, но и не виждат ясна опозиция. Идеален вариант по техните думи биха били абсолют-но нови лица от народа или признати от об-ществото интелектуалци, но откъде да бъдат взети - засега не се знае.

„Преди няколко дни провокатори от заинте-ресуваните партии (а в България всички пар-тии са заинтересувани, дотолкова са алчни) се опитаха да предизвикат размирици сред протестиращите, но самите демонстранти ги изгониха - казва Александър Петров, 33-го-дишен бизнесмен, живял няколко години в Русия и върнал се в родината си. „Пази се от

гнева на търпеливия - има такава поговорка. Българите дълго търпяха глупостта и наглост-та на политиците. Но щом политиците се опи-таха да ограбят народа - ние като един изля-зохме на улицата... Щом някой от тях се опита да каже, че поддържа сегашните протести, да получи от тях политически капитал - той публично е анатемосван. Никакви партийни лидери на протестиращите не са нужни...“

Българите, въпреки балканската си екс-пресивност, са доста уравновесен народ и протестните акции не хвърлят страната в хаос. На репортажните снимки от демонстра-циите има много усмихнати хора; на едната

начело на колона демон-странти са двама инва-лиди в колички, на друга две смеещи се дами с почтен вид държат над-пис „Със стари к... нов бардак не става“.

Без произшествия не мина: тук-там имаше сбивания; в Пловдив изгориха две коли на електроразпределителна компания; във Вар-на се самозапали демонстрант.

„Няма да спрем, докато кметът на Варна не напусне поста си - казва 35-годишната Петя Стефанова, директор на отдел във варненска строителна компания. - Казват ни, че цените на електричеството ще бъдат намалени с 8 процента от април, но това не е достатъчно.“

(Репортаж от България на Алмат Малатов. Заглавието в руския сайт е на български език, преведено под линия. Препечатваме с големи съкращения.)

„Със стари к... нов бардак не става“

Рубриката подготви отдел „Общество“, очакваме вашите писма на [email protected]

Как в България се борят с продажните политици

ностен ефект и мощността му започва да намалява с 10 мвт на денонощие. По план тряб-ва да спрем на 20.04.2013 г. за 40 денонощия. И за тази орга-низация, или по точно казано дезорганизация, отговорен е експертът в нашия съвет на ди-ректорите, бившият мой колега Владимир Уручев. Попитайте го него за коментар...

Иначе на втората част на въ-проса ви бих отговорил, че се намираме в особена ситуация, свързана и с обстановката в страната, с натиска от улицата, с грешно създадения мит, че АЕЦ „Козлодуй“ продава евтиния ток навън, а скъпия - в страната.

- Има ли централата пари за заплатите и социалните пла-щания на персонала?

- Засега ДА. Не ми се ми-сли какво би се случило, ако се създаде проблем в тази сфера. Моля следващия въпрос...

- Правили ли сте анализи какво увеличение на квотата на АЕЦ за регулирания пазар може да понесе дружеството и при каква изкупна цена?

- През последните няколко години количеството електрое-нергия, която АЕЦ „Коз-лодуй“ пре-доставя на обществения д о с т а в ч и к НЕК ЕАД, непрекъсна-то нараства. През 2009 г. - 8 330 000 000 квтч, през 2010 г. - 8 600 000 000 квтч, през 2011 г. - 8 800 000 000 квтч, през 2012 г. - 9 100 000 000 квтч. Цената се променя през години-те, като се движи между 42,00 и 45,00 лв./мвтч. За 2012 г. е 44,00 лв./мвтч, или 4,4 ст/квтч.

Както вече казах, при прихо-ди в порядъка на 800-850 мили-она лева и нормална печалба от около 100 милиона, следва, че разходите за нормалното съ-ществуване на АЕЦ „Козлодуй“ са от порядъка на 700-750 ми-лиона лева годишно. При про-изводство 14,5-15,0 милиарда квтч годишно следва простата сметка, че ако реализираме това производство единствено на регулирания пазар, то цена-та трябва да е 50-52 лв/мвтч. Не мисля, че това ще помогне за сваляне на средната цена (микса) на НЕК. А ако цялата енергия я предоставяме при се-гашната цена от 44,00 лв./мвтч - съвсем скоро ще се наложи ускорено да изграждаме АЕЦ „Белене“ поради края на АЕЦ „Козлодуй“.

- Спазва ли се графикът за подготовка на програмата за удължаване на живота на пети и шести блок?

- Ооо... болната тема!!! Ще бъда по-откровен, отколкото трябва. В началото вече казах няколко думи за проекта за оценка на остатъчния ресурс на 5-и и 6-и блок. Какво обаче се

случи преди това. Процедурата по оценка на остатъчния ресурс и продължаване на срока на експлоатация стартира с реше-ние на БЕХ, като принципал на АЕЦ „Козлодуй“, на 21.12.2010 г. Заданието е утвърдено доста преди това, като в него е пред-виден срок за изпълнение 18 месеца. Тежка, сложна про-цедура, която е финализирана през февруари 2012 г. Забеле-жете - 14 месеца по-късно, с из-бора на изпълнител - консорци-ум, съставен между големите в европейската ядрена енергети-ка „Росенергоатом“ и „Електри-сите дьо Франс“. „Да ама не“, както казваше един ваш колега. На свое заседание от 16.02.2012 г. съветът на директорите на БЕХ взема следното единодуш-но решение: „Предвид учас-тието само на един кандидат препоръчва на АЕЦ „Козлодуй“ ЕАД да прекрати процедурата при условията на чл. 391 ал. 1, т. 3 от ЗОП и да стартира нова процедура със същия предмет.“ „Шок и ужас.“ Два месеца без-времие, в което се чудихме как да не стартираме „началото на края“ на АЕЦ „Козлодуй“. И тук

без някаква к у р т о а з и я бл а год а р е -ние на пре-миера Бори-сов, по-скоро на неговия интерес към финализира-

нето на „най-важния за енер-гетиката проект“, както се каз-ваше тогава, аз и тогавашният съвет на директорите на АЕЦ „Козлодуй“ ЕАД пренебрег-нахме решението на БЕХ и на 20.04.2012 г. подписах догово-ра. Напомням на читателите, че по това време председател на съвета на директорите на БЕХ ЕАД беше бъдещият министър Делян Добрев, който бе и чове-кът, който по-късно ме освободи от поста изпълнителен дирек-тор на АЕЦ „Козлодуй“ ЕАД. Защо - отговорете си сами!!!

Иначе в момента договорът се изпълнява в срок, както се казва, всичко е ОК, но докога?

- И накрая, докъде стигна разследването на случая, свързан с нападението върху вас?

- За мен този случай приклю-чи в хода на ранното разслед-ване. Аз казах каквото имах да казвам на когото трябваше да го кажа. Отговорът още тогава беше, че случаят няма да при-ключи с разкриване на поръчи-телите. Защо ли? Изпълнители-те не ме интересуват, момчетата са били „на работа“.

Но след като сте ми задали въпроса, мога да кажа, че вече има предпоставка случаят да се разкрие и умолявам съот-ветните служби да си свършат работата. Нямам претенции към изпълнителите, а поръчителят е повече от ясен...

Риск за предстоящата ремонтна кампания има, и то немалък.

Имаше два месеца безвремие за съдбата на 5-и и 6-и блок

Александър Николов работи в АЕЦ „Козлодуй“ от 1986 г. От 2001 г. ръководи последователно направленията „Ин-женерна поддръжка“ и „Инженерно осигуряване“, а от 2005 г. оглавява управление „Инженерно-техническо осигурява-не“. В периода 2007-2008 г. е директор на дирекция „Про-изводство“, след което до април 2010 г. е ръководител на управление „Експлоатация“. От септември 2011 г. до май 2012 г. е изпълнителен директор на централата.

Смятате ли да участвате в някойот предстоящите протести?

45%

47%47%8%8%

Да

НеНе

Не знам,Без отговор,

Отказ

45%

Досега вие лично участвахте лив някой от протестите

от последните няколко дни?

18%18%НеНе

Да

Не знам, Без отговор,Отказ

2%2%80%80%

Готовността за протести оставаСпоред експресно допитване на „Галъп“:

Готовността за участие в протести продължава да е от-носително висока. Това сочи експресен телефонен сондаж на „Галъп интернешънъл“, за-вършил в следобедните часо-ве вчера.

Преди оттеглянето на пре-миера готовност да протес-тират изказваха близо поло-вината от запитаните. След оставката на Борисов делът им спадна до около една тре-та. Днес гражданите, които смятат да участват в след-ващи протести, и тези, които не биха се присъединили към тях, са приблизително равни. Митингите се радват на срав-нително висока подкрепа по принцип - 76% смятат, че те трябва да продължат.

Разочарование от целия политически елит и търсе-нето на нов субект, който да

отстрани предишните, про-дължава да се проявява във висока степен. За радост екс-тремистките нагласи сега са

по-слаби в сравнение с тези преди седмица. Допитването е проведено сред 801 души в страната.

Съгласни ли сте с твърдението:„В момент като този бих оправдал дори

насилие над държавни институции?“

18%18%НеНе

Да

Не знам, Без отговор,Отказ

8%8%74%74%

Page 16: брой57 (408)

16Обществосряда, 27 февруари 2013 г.

Утрешното служебно правителство ще трябва да взема решения без ясна перспектива кой и с каква програма ще вземе властта два-три месеца по-късно.

КОМЕНТАР

Николай СТОЯНОВ

Всяка държава има начин да пази своя бизнес. Америка обикновено го прави със самолетоносачи, които окупират територии като Ирак и Афганистан, когато са заплашени нейните бизнес интереси.

Чехия няма огромни военни кора-би, но пък си има Брюксел. И затова се жалва там срещу решението на България да отнеме лиценза на дър-жавната ЧЕЗ.

Това може да изглежда безобидно в сравнение с една щатска инвазия, но за страната ни може да бъде ра-вносилно на малка икономическа война. Особено ако Евросъюзът реши да спре част от финансовите инжек-ции, на които се крепи изпосталелият ни бюджет.

На този фон нашият бизнес е сам сред вълци. В чужди води той може да се брани само с голи гърди и с без-крайната вяра, че е толкова малък, че никой не иска да го закача.

А после се чудим защо не иска да плаща данъци и регистрира фирми в чужбина?

Има един голям хикс - ще се роди ли нов политически субект. За втори мандат на ГЕРБ, каквито и фокуси да се правят, не може да става дума. ГЕРБ се провали. Тя губи, не е ясно още обаче какво ще спечелят другите партии.

Социологът Петър-Емил Митев пред БНР:

Остро влизане

Българският бизнес – сам сред вълци

Васил ГАРНИЗОВ

лицата се радикализи-ра и организира около искането парламентът да продължи същест-вуването си до края на мандата си, за да

подготви избори за Велико народно съ-брание и да гласува ново програмно пра-вителство. Все още не е ясно до каква степен президентът и партиите са гото-ви да откликнат на тътена на протеста, но ако не са, президентът ще трябваш спешно да назначи служебно правител-ство, което да се справи на първо място именно с уличните протести.

По това новото служебно правителство ще се различава напълно от тези, които назначиха президентите Желев и Стоя-нов. Ренета Инджова и Стефан Софиян-ски управляваха при укротени протести и в ситуация на примирие. Уличната бит-ка се бе превърнала вече в политическа предизборна битка с предизвестен край. В единия случай се задаваше властта на Виденов, който обещаваше стабилизация чрез подкрепа на държавни предприятия и ниски цени на хляба. В другия случай се задаваше Костов, който обещаваше стабилност чрез контрол върху хиперин-флацията и развитие чрез приватизация.

Утрешното служебно правителство ще трябва да взема решения при разбу-нени булеварди и без ясна перспектива кой и с каква програма ще вземе властта два-три месеца по-късно. Вследствие на това най-важният министър в него ще е този на вътрешните работи. Изборът му може да се окаже по-труден от този на премиер и финансов министър. Основен фокус в работата на МВР ще е овладява-нето на масовите безредици, с които се-

гашният ръководен състав на ми-нистерството не се справя добре. Нарочно или поради неопитност на топполицаите или пък поради стара инерция на милиционерско обучение по тактика на Орлов мост изтърваха агресивните, а на-биха умерените и пасивните. Нито

един от битите не беше арестуван, нито един от арестуваните не беше бит.

Идеята вероятно е била да се накажат умерените, за да се откажат колебаещи-те се да се присъединят в бъдеще към протеста.

Ефектът обаче е обратен

и довежда до радикализиране на улица-та.

Алтернативата е новият служебен вътрешен министър да отстоява филосо-фията и тактиката на „пропорционалния отговор“ на уличните заплахи.

Вторият по значимост служебен ми-нистър в такава критична ситуация е правосъдният. Логично е той да е и ви-цепремиер не само за да държи под око действията на колегата си от вътрешните работи, но защото пряко ще отговаря за честността на изборите и приемането на изборните резултати след тях. Негова-та работа значително ще се усложни от факта, че улицата е против предсрочни-те избори и в този смисъл едва ли ще се радва на престиж и подкрепа. Народното събрание би могло да улесни неговата задача, ако в оставащите дни до края на мандата върне пропорционалната избирателна система от преференциа-лен тип с преференциален праг от 5%. (Това означава избирателят да има

възможност да преподрежда имената в партийната листа. В случая 5% е ни-сък праг и може да доведе до сериозни размествания - б.р.) Това ще позволи на бъдещия правосъден началник да убеди протестиращите, че макар да не е прие-то искането им за мажоритарни избори, мажоритарният елемент ще бъде реално застъпен в следващия парламентарен вот и избирателите реално ще влияят върху избора на народни представители и ще ограничат

властта на омразните им партийни апарати

Но е необходимо и прагът да е по-ни-сък от досегашните варианти (за парла-ментарни избори - 9%, за евроизбори - 6%), които ГЕРБ отмениха при промяната на Изборния кодекс.

Досега президентът Плевнелиев не е споменавал подобна възможност, спо-ред него честността на изборите може да бъде гарантирана от наблюдатели отвън. Проблемът е, че недоверието към поли-тическата класа е толкова изострено, че обективните наблюдатели няма да бъдат достатъчни за отслабване на гнева на протестиращите. Трябва да бъде даден достъп на наблюдателите отвътре, които да получават първичните протоколи от РИК преди повторното преброяване. До-сега ЦИК отказва с аргумент, че това не са окончателни резултати, но ще трябва да отстъпи, ако иска да запази облика си на независима институция. Внимателно ще трябва да се обмисли и ролята на „Ин-формационно обслужване“.

Работата на министъра на икономика-та и енергетиката също ще бъде беляза-на от гласа на улицата. Електрическият

Служебното правпод диктовката

УУ

1879 Учредител-ното съ-

брание, призвано да създаде Консти-туцията на Княже-ство България, със-тавя мемоар против Берлинския договор, раз-покъсал страната. Документът е изпратен до Великите сили.

1897 Първа публична кино-прожекция в България.

В частна къща в Русе 200 зрите-ли гледали някои от първите фил-ми на изобретателите на киното - френските братя Огюст и Луи Люмиер. Според русенския в. „За-конност“ „живата картина“ показа-ла посрещането на цар Николай в Париж и движещ се влак.

1933 Подпалена е сградата на Райхстага (германския

парламент) в Берлин.

1997 В Ирландия със закон са разрешени разводите.

ПРЕДИ ГОДИНИ

Надежда има – остава да се намерят подходящите хора

През лятото на 2012-а еколозите победиха - протестите на Орлов мост в София убедиха президента да върне Закона за горите. Успехът не изчерпва екопроблемите и служебният министър ще има спешни задачи.

На 27февруари

Page 17: брой57 (408)

17Обществосряда, 27 февруари 2013 г.

Кадровата политика си е право и задължение на президента и на служебния премиер. Проблемът е, че улицата е чувствителна и мнителна при кадровите промени.

ителство на улицата

ГЛЕДНА ТОЧКА

Безлично за личностиЕлена КОДИНОВА

Най-нелидерските про-тести в новата ни история, които формално се ръково-дят от неизвестни хора, пов-тарят като заклинание: 240 мажоритарни депутати, нито един партиен! Според гласовете от улицата тази схема щяла да реши всичките проблеми на страната, за-щото народните избраници щели да престанат да се крият зад партийни-те мъглявини и лично да поемат отго-ворност в лично качество.

Да си представим, че един хубав ден това наистина вземе та стане. Първо, къде ще ги издирим тези лич-ности? Повечето ни интелектуалци, сред които бихме могли да потърсим, са омерзени от по-литиката. Дребен и среден бизнес почти не остана, та да от-сеем и от него честни предприемачи.

Едър олигарх в парламента пък е последното, което разбунтувалият се народ би искал. А и олигархът би постъпил по друг начин - той би си напазарувал депутати, които да при-емат закони в негов интерес, а той в сенките да кешира ползите. Не че това не се случва и в момента, но при сега съществуващата система излиза много скъпо - налага се да се „купи“ цяла партия.

Когато депутатите станат непар-тийни, цената им рязко ще падне. Още при кандидатирането им про-цедурата ще е опорочена. Защото те имат нужда от средства за кампания и ако нямат партия, която да застане зад тях, ще трябва да ги вземат от бизнеса, а това вече е обвързване с бъдещо отплащане. След влизане-

то им в парламента задку-лисните им благодетели ще управляват страната, макар че привидно в Народното събрание ще има независи-ми граждани, а не партийни членове. Ако бъдат отзовани от народа, за каквато въз-

можност настоява улицата, благо-детелят на изпадналия в немилост просто ще прати друг на негово място, като пак го кандидатира като „честен непартиен гражданин“.

Когато една партия не се справи със задачите си в управлението, тя плаща за това, като пада от власт. Отговорността е ясно поета. Непар-тийният управленец, освен ако не е много голям национален авторитет,

може да стане про-водник на бизнес и политически влияния с гражданска маска.

Ма жоритарният кандидат е кратко-срочен, подменяем проект и може да бъде изгърмян като бушон по всяко вре-

ме без никакви последствия за бла-годетеля му. А партията, особено се-риозната - тъкмо напротив. Тя много повече ще внимава, преди да зало-жи авторитета си в името на сладка корупция.

Пък и спомнят ли си протести-ращите кои са Любен Татарски, Любомира Станиславова, Галина Банковска, Николай Коцев, Румен Иванов, Валентин Микев, Анатолий Йорданов, Пламен Цеков, Иван Ива-нов, Цецка Данговска, Пламен Ну-нев и всичките 27 депутати от ГЕРБ от общо 31 мажоритарно избрани в последния парламент? Нали същият този народ гласува за тях по схема-та, която сега иска? Какво се обър-ка?

Мажоритарният кандидат е краткосрочен, подменяем проект

© Ч

АВ

ДА

Р Н

ИК

ОЛ

ОВ

ток и топлинната енергия са политически стоки и тяхната цена не влияе на соци-алния ни и конституционния ред. Пре-дизвикателство пред него ще бъдат про-верката и анализът на договорите, но и разкриването на цялостното състояние на енергийния сектор (особено държав-ния), който напоследък се движи по ръба на фалита.

Трудно ще е положението и на служеб-ния министър на екологията. Президентът спомена промени в Закона за Черномор-ското крайбрежие заради свръхзастро-яването и защита на дюните, но това далеч няма да е достатъчно, за да се ус-покои екологичната част от протестира-щите. Правителството на Борисов оставя на служебния кабинет горещия картоф с разрешението за нови писти в Пирин, което налага ревизия и вслушване в иска-нията на екологичните организации, кои-то вече веднъж са побеждавали - извою-ваха си вето на закона за горите именно от президента Плевнелиев.

В особено трудна позиция ще бъде служебният министър на финансите, до-колкото ще трябва непрекъснато да се съпротивлява на натиск за публични раз-ходи. Особен акцент в неговата работа обаче трябва да получи критичното със-тояние на общинските финанси, защото там са съсредоточени голямата част от социалните услуги.

Разбира се, не без проблеми ще бъдат и другите министерства. Здравеопазва-нето е една от най нереформираните и болезнени сфери. Във военното минис-терство ще имат проблем с

нарастващите настроения сред военните

по повод пенсионната реформа. В обра-зованието ще имат проблем със студен-тите от държавните университети и про-тестите срещу увеличаването на таксите в Софийския университет.

Нов и специфичен проблем в Минис-терството на образованието и науката ще е разработването на една изцяло нова оперативна програма, съфинансирана от ЕС, което бе извоювано от министър Иг-натов.

Не на последно място един въпрос, който засяга всички министерства, е този за съдбата на политическите кабинети. Не е вредно да остане някой зам.-ми-нистър от правителството в оставка, за да има приемственост и при служебния кабинет, но нетърпимостта на улицата е толкова висока, че е по-добре всички те да напуснат заедно със своите мини-стри. А и това е идеята на закона, който различава политическия елемент, който трябва да се смени, от административния елемент, който трябва да се стабилизира. Така че те трябва да напуснат институци-ите заедно с премиера и министрите, а ако някой от тях е особено ценен, може да бъде отново назначен по преценка на ресорния министър. Това е още повече наложително, тъй като някои от зам.-ми-нистрите са свързани с монополите, ра-ботили са при тях или за тях, а това не е най-добрата база за доверие в този момент. Казаното, разбира се, се отнася

и до областните и зам. областните упра-вители, които като цяло бяха и са силно ангажирани с партийния апарат на ГЕРБ.

При това положение новите служеб-ни министри могат да се опрат на горния ешелон на специализираната админи-страция. Да погледнат кои експерти се разписват последни на документите, пре-ди те да отидат в общата администрация - от тях да могат да извадят някои нови полезни временни зам.-министри. Добри примери от близката история в това отно-шение са Орешарски и Ананиев от финан-сите или пък Савин Ковачев от строител-ното министерство: кадри, които в трудна ситуация направиха скок, който сложи начало на продължителна кариера.

Разбира се, кадровата политика си е право и задължение на президента и слу-жебния премиер, който ще спечели него-вото доверие. Проблемът е, че улицата е чувствителна и мнителна и всякакви опи-ти да се запазят хора от

политическите кабинети на ГЕРБ

могат да бъдат схванати като опит за из-мама и прикриване на злоупотреби, кое-то ще олекоти както правителството, така и президента. Като цяло при този слу-жебен кабинет протестните настроения ще са най-сложният за решаване ребус, което не е чак толкова голямо бреме, ако сравним с времето, когато Стоянов тича-ше до Полша да договаря жито - друга политическа стока - за кабинета на Со-фиянски. Така че надежда за служебното правителство има. Остава да се намерят подходящите хора.

Page 18: брой57 (408)

18Обществосряда, 27 февруари 2013 г.

Доц. Александър МАРИНОВ

Две седми-ци след като протести об-хванаха цяла-та страна, е ясно едно - значи-телно мнозинство от нацията отрича не един или друг поли-тик или партия, не една или дру-га политика, дори не само поли-тическата класа като съвкупен грешник. Отхвърлен е целият обществен модел на прехо-да. Защото неговият резултат (разпределение на властта и другите публични ресурси) ос-нователно се възприема за не-справедлив, облагодетелстващ едно нищожно малцинство за сметка на мнозинството бълга-ри.

И все повече граждани кате-горично ще настояват важните политически и управленски ре-шения вече да не бъдат взема-ни без тях и срещу тях. Образно казано, духът на гражданското самочувствие и действие изле-зе от бутилката и нищо не може да го върне обратно.

Ситуацията е уникална и из-ходът от нея очевидно не мина-ва през традиционните модели на представителна демокрация (а и самото представителство е поставено под въпрос). Затова погледите се обръщат към слу-чаи, в които самоорганизирали-те се граждани поемат контро-ла върху промяната в свои ръце - като при цялостното преодо-ляване на банковата и полити-ческата криза в Исландия през 2009-2012 г. („Преса“ публикува подробна информация по те-мата в броя си от 23 февруари - „Интернет направи консти-туцията на Исландия, но дъл-говете остават“ - бел. ред.)

Дори датчаните са изненадани

Не само обществеността, но и професионалните изследова-тели бяха изненадани от това, което се случи в Исландия. Участвах в такъв междунаро-ден научен екип и съм свидетел на това как явлението разклати общоприети политологически и конституционноправни раз-бирания. От него покълнаха не само нови понятия, но и прин-ципно нови идеи за демокраци-ята през XXI век.

Нещо важно - процесите в

Исландският модел накара финансовите спекуланти и свързаните с тях политици да платят за алчността и глупостта си. Правителството отказа да спаси фалиралите банки. Нещо повече, то започна безкомпромисно съдебно преследване на отговорните.

Кой се страхува от исландския модел?

4 октомври 2010 г., Рейкявик. Около 8000 души са се събрали около парламента на затъналата в тежка финансова криза Исландия. Постепенно протестите в малката страна родиха нов модел демокрация.

© Е

ПА

/БГН

ЕС

Исландия и резултатите от тях бяха изненада и за скандинав-ските колеги. И то най-вече за датските политолози, а те са безспорни лидери в разработ-ките относно новостите в де-мокрацията, новите форми на участие на гражданите. Следо-вателно няма как исландската гражданска революция да бъде разглеждана като проява на „недостъпната“ за нас сканди-навска политическа култура.

Кои според мен са онези характеристики на исландския опит, които би трябвало да ни накарат да се замислим и да действаме, без да стигаме до папагалско копиране?

Държавата се връща към отговорностите си

Първо, в исландското обще-ство беше постигнат консенсус, че в основата на банковата и политическата криза е една по-грешна в основата си политика. Това беше политиката на отте-гляне на държавата от нейните стратегически отговорности, съответно агресивната дерегу-лация на ключови обществе-

но-икономически процеси. Ето защо една от най-важните про-мени в новата исландска кон-ституция е възстановяването на публичния контрол върху всич-ки значими за обществото при-родни и други ресурси. Много по-строги са изискванията към тяхното използване в интерес на обществото, а не на опреде-лени частни интереси, колкото и мощни да са те.

Иначе казано, решението не е в национализацията сама по себе си. То е във възстановя-ването на необходимите функ-ции на държавата като гарант на публичния интерес, но не-пременно при качествено по-действен граждански контрол.

На второ място е готовността на гражданите да излъчат свои неполитически представители, които съчетават доверието на обществото с необходимите умения и опит. Тази готовност е основа на исландския модел на гражданско изработване на новата конституция. Той е хем много по-демократичен от досега известното, хем не се вмества в традиционните кано-ни на демокрацията.

Исландците внимателно раз-работиха и търпеливо прило-

жиха една тристепенна проце-дура. Като начало бе излъчен 24-членен консултативен съвет (често и не съвсем точно го на-ричат „кръгла маса“) от пред-ставители на гражданите (без участието на политици). Чрез социалните мрежи съветът съ-бра всички заслужаващи сери-озно внимание предложения за новата конституция и ги обобщи в един първоначален проект.

Гражданите могат да напишат конституция

След това на случаен прин-цип са избрани около 950 граждани, които - по модела на древната атинска демокрация - гласуват конкретните текстове и изготвят окончателния про-ект, който да бъде обсъден и приет на референдум. Означиха тази процедура с почти непре-водимия израз „краудсорсинг на конституцията“ (прехвърля-не на конституционния процес в ръцете на гражданите). Може да се спори дали точно тя би била подходяща за България. Но принципният извод е, че няма непреодолима пречка ос-новни обществени искания да залегнат в достатъчно добър политически и конституционен проект.

Третата изключително ва-жна посока е възстановяване-то на справедливостта. В това отношение исландското об-щество и новите политически лидери в страната предприеха такива стъпки, които в Бълга-рия биха били анатемосани - по неолибералните канони, които така буквално приемаме. Това е важно за нас, тъй като се на-трапва внушението, че каквито и да са мерките, пак обикнове-ните хора трябва да платят из-хода от кризата.

Исландският модел не прие безропотно подобно решение; напротив, той накара финансо-

вите спекуланти и свързаните с тях политици да платят за алч-ността и глупостта си. Прави-телството отказа да спаси фа-лиралите банки. Нещо повече, то започна безкомпромисно съ-дебно преследване на отговор-ните за фалитите, не само на топ мениджърите, но и на поли-тици, включително на бивш ми-нистър-председател. Публично бяха аргументирани основани-ята за такава линия - първо, да бъде възстановена публична-та справедливост. И второ - да има надеждна преграда срещу изкушенията чрез безогледни спекулации да бъде подложе-но на риск съществуването на обикновените граждани.

Както посочва исландският политолог Йон Гунар Бернбург, „може би най-важният урок е, че гражданите на Исландия отхвърлиха неолибералните догми, които привързваха поли-тиците към интересите на кор-поративните елити. Чрез масо-вата мобилизация гражданите промениха не просто състава, а същността на правителството и наложиха необратимо нова форма на политическо участие. „Краудсорсингът“ на конститу-цията е може би най-внушител-ният символ на тази нова истин-ска демокрация.“

Именно този модел на поли-тическо, гражданско участие е една от основните причини за устойчивото и учудващо бързо възстановяване на Исландия от икономическия колапс, с основание оценяван като най-тежката мирновременна иконо-мическа криза в съвременната история. Придържането към отживелите догми може да до-веде до само една драмагична последица, която наблюдаваме в Гърция, Испания, Португалия (и България!) - депресия и стра-дания като тъмна перспектива с неясен край.

(Статията публикуваме с малки съкращения. Заглавия-

та са на редакцията.)5 март 2010 г., Рейкявик. Демонстрация против задълбочаването на дълговата криза в Исландия.

Page 19: брой57 (408)

19Интервюсряда, 27 февруари 2013 г.

Илиана ДИНЕКОВА

- Комисар Маринов, София и страната бяха залети от протести тези дни. Имаше сблъ-съци между унифор-мени и протестиращи. Адекватно ли реагира полицията?

- Да, реагира адекватно, съобразно създалата се ситуация. Основната ни стратегия беше опазване на реда, инсти-туциите като символ на държавността и имуществото на гражданите.

- Хората казват, че полицията е ви-новна за сблъсъците миналия втор-ник на Орлов мост, когато бяха бити протестиращи.

- Прави се проверка за действията на полицаите. Но проблемите започнаха от миналата неделя, когато имаше протест пред Министерството на икономиката, откъдето трябваше да тръгне шествие до Народното събрание. След като органи-заторите официално обявиха край, голя-ма група тръгна към сградата на ЧЕЗ на ул. „Раковски“. Ние сме длъжни да опа-зим имуществото на гражданите, фирми-те и държавните институции. Направихме кордон, за да не допуснем да чупят и ру-шат. Но колегите отпред попаднаха под лавина от камъни. Там наистина имаше хора, които бяха отишли да протестират, но имаше групичка провокатори. По-голямата част от злобата им беше насочена към полицията.

- Тази агитка ли провокира сблъсъците на Орлов мост?

- Да. Нападнаха полицаи-те, когато те имаха команда да освободят платното, за да може шествието да се върне към парламента. Но няма как определени хора да си постигнат целите, ако няма сблъсък с полицията.

- Защо не арестувахте провокато-рите?

- Много е трудно да се арестуват в та-кава ситуация, а и това ще нанесе много поражения на нормално протестиращи-те. Не може сред множеството да влезе груба полицейска сила и да ги извади. Те са подготвени. Нападат и използват при-критието на множеството, защото знаят, че не можем да влезем и да изведем само тях. На големия протест в неделя, на 24-ти, провокаторите вече не вирееха, защото хората разбраха, че има таки-ва. Получавахме информация за много групи, които се бяха въоръжили с какво ли не, но самите хора ги изтласкаха на-страни. Имаше поне 3 групи от по 20-30 души, които след преминаването край Съдебната палата изкъртиха паветата от паната пред „Св. Неделя“.

- Вярно е, че замеряха полицаите с

камъни и пиратки, но се видя, че те уд-рят повалени на земята хора. Защо?

- Да, имаше паднали хора. Когато по-лицията тръгне да „разсича“ такава група, няма как да няма. Но не е давана запо-

вед полицаите да удрят граж-даните. Дълго време те само се отбраняваха, но когато аг-ресията се увеличи, трябваше да се действа, защото самите полицаи вече бяха в опасност. Групата може да им мине в гръб, да ги огради. Няма в света по-лиция, която ще чака да я бият

1 час и няма да прави нищо. - Какви са правилата за охрана на

протести и шествия?- Протестите и свободното събиране

на гражданите са регулирани със Закона за митингите и манифестациите. В него е предвиден т.нар. уведомителен режим. Всеки има право свободно да изразява мнението си, но трябва да уведоми общи-ната. Тя преценява дали един протест ще се проведе, а не полицията. Обаче има и спонтанни протести.

- Сегашните такива ли са?- Някои от тях - да. Тези, които се пра-

вят както изисква законът, в 99% от слу-чаите протичат нормално. Ние също се срещаме с организаторите. Целта е да помогнем мероприятието да мине без проблеми. Практиката показва, че няма-ме такива с хора, които са легитимни и е ясно кой е организатор, кой - комендант.

- В кои случаи може да се използ-ват физическа сила и палки срещу

протестиращите? - Досега полицията не е предприема-

ла активни действия за разпръскване на протестиращите, както ни позволява законът. В някои страни от Европа оба-че има разлика в действията при масови мероприятия с висок риск. Там първо се слагат заграждения, които ограничават зоните за сигурност пред институциите. Когато има парапети, се изключва фи-зическият контакт полицай - протести-ращ. Това намалява до известна степен напрежението. Когато възникнат масови нарушения на реда, да не говорим за безредици, колегите използват водомет-на машина и газ преди разсичането с фи-зическа сила на множеството.

- В София защо не ги използвате?- Психологията в Бълга-

рия е друга. Когато някой чуе, че се изкарва водомет-на машина, едва ли не изли-зат танкове. Представяте ли си някой да каже полицията да използва газ?! Водни-те оръдия са употребявани веднъж преди около 2 го-дини след футболен мач, но в градски условия, когато агитката на ЦСКА от 6-7 хил. души на-пусна „Герена“ и по пътя започна да руши всичко. Това е единственото им използ-ване в моята над 20-годишна практика. Водометната машина разпръсква тълпа-та, без да нанася сериозни щети. Когато това се прави с полицейски кордон, вина-ги има физически контакт и е възможно

да има пострадали.- Какви са техниките за неутрали-

зиране на буйстващи и провокатори?- На книга има много техники. В ситуа-

ция като тази на Орлов мост имахме пра-во по закона след предупреждението да предприемем всички действия, включи-телно използване на водометна машина и газ. В момента целта ни е да запазим обществения мир. Всичко, което се случ-ва в София, има голям отзвук. И ако тук полицията допусне безредици и постра-дат хора, не искам да мисля докъде може да се стигне. Полицията никога не е била толкова толерантна и да търпи толкова удари. Всеки от полицаите е пострадал, и аз имам синини от хвърлени павета.

- Как се преценява колко полицаи ще охраняват протест?

- За всяко мероприятие се прави ана-лиз на риска. Това включва обществе-но-политическата обстановка, повода, заради който се събират хората. Това ни дава яснота и какви ще са участниците. Много е важно отношението на органи-затора, какви са очакванията му. Има случаи, в които той е обявил мероприяти-ето, но не знае какви хора ще се отзоват. Последните протести с възможностите, които дава интернет, се организират по този начин.

- Това прави ли ги непредвидими?- Абсолютно. Случвало се е в интернет

100 000 души да са заявили, че ще дой-дат, но обикновено идват 10% от тях. Ко-гато някоя група прави протест, тя знае членовете си. Сега на митингите срещу монополите са засегнати всички, могат да дойдат всякакви хора. При анализа трябва да преценим дали мероприятието е с нисък или висок риск. На тази база се преценява и каква да е полицейската охрана. Винаги има риск нещата да еска-лират, но ние сме в постоянна готовност.

- Казахте, че имате над 20 г. стаж и сте охранявали протести и през 90-те години на миналия век. Какви са при-ликите и разликите със сегашните?

- Винаги се е търсело и се е стигало до провокация срещу полицията. Винаги е имало провокатори. Такива групи съ-ществуват, когато има достатъчна маса около тях. Това ядро най-добре се раз-вива в група от 6-10 хил. души. Когато са повече, тези малки групи няма как да запалят цялото множество. Когато про-тестиращите са по-малко, както беше първите две вечери на Орлов мост, това

е идеална почва за про-вокативни групи. Агреси-ята винаги започва срещу полицаите. Нападението е едно и също. Много пъти съм замерян с павета и ка-мъни. Сегашните протести минават с по-малко лозунги и с повече издигане на на-ционалния флаг. През 90-те години на миналия век ми-

тингите бяха доста поляризирани, про-тестираха червени и сини, които бяха едва ли не врагове. На последния масов протест хората нямаха „оцветяване“, вдигаха българското знаме. Протести-ращите бяха българи и не показваха по-литически пристрастия. Това е основна разлика от прехода.

Младен Маринов е роден 21 ноември 1971 г. в Ябланица. Завършил е Академията на МВР и пра-во в Югозападния университет. В МВР работи от 1991 г. Започнал е като редови полицай, охранявал десетки митинги и протести в София. От 2008 г. е началник на Охранителна полиция в СДВР.

Нямаше заповед да се Нямаше заповед да се бият протестиращибият протестиращи

Комисар Младен МАРИНОВ, началник на Охранителна полиция в СДВР:

Причина за сблъсъците са провокаторите

Проверяват се действията на полицаите на Орлов мост

И аз имам синини от павета

© Н

ИК

ОЛ

АЙ

СТ

ОЙ

КО

В

Когато някой чуе, че се изкарва водометна машина, едва ли не излизат танкове.

Page 20: брой57 (408)

сря

да

, 27

фев

ру

ар

и 2

013

г., б

ро

й 5

7 (4

08)

стр. 20-21стр. 20-21

Безработните се увеличиха Безработните се със 75,3% за 4 годинисъс 75,3% за 4 годи

Мария КОСТОВАДаница БОЯДЖИЕВА

Със 75,3% са се увеличили безработните в страната по вре-ме на управлението на кабинета „Борисов“. През 2009 г. хората без препитание по данни на На-ционалния статистически инсти-тут (НСИ) са били 238 000 души, а през декември 2012 г. те вече са със 179 300 човека повече и достигат 417 300. Това означава,

че хората в цял областен град с размерите на Русе са останали на улицата.

Малко по-различна, но също така нерадостна е картината на пазара на труда според статисти-ката на Агенцията по заетостта. Тя брои само регистрираните в бюрата по труда нашенци. Спо-ред тези данни средногодишната безработица през 2009 г. е била 7,59%, което прави 280 980 души. През декември 2012 г. в бюрата

по труда са се записали 375 770 души и безработицата е 11,4%. Увеличението на хората без пре-питание за 4 г. е с 33,73%, или с 94 790 човека.

Само за една година - от де-кември м.г. спрямо декември 2011 г., безработните са се увеличили с над 9% - с 33 348 души. Всеки трети без заплата, който е регис-триран, или общо 116 789 души, е с престой на пазара на труда над една година. Делът на тези хора

се запазва непроменен спрямо декември 2011 г.

Още по-драматична е ситуа-цията през януари 2013 г. Безра-ботицата вече е 11,9%, в бюрата по труда са регистрирани 391 683 души. Хората без препитание са се повишили с половин процент само за месец.

Реалната безработица е над 20%, категорични са синдикати-те и представители на бизнеса. Аргументът им е, че в общата

бройка трябва да се включи не-прекъснато увеличаващата се армия от т.нар. обезкуражени, които нито търсят работа, нито са регистрирани.

Изключително драматична е ситуацията с младежката безра-ботица. Според БСК тя надхвър-ля 30%. По данни на НСИ бълга-рите от 15 до 24 г. без препитание през 2009 г. са били 16,2%, а през 2011 г. - 26,6 на сто.

В 150 000 фирми от общо 350

Леонора ЛЕКОВА

Безработицата расте, но ня-колко отрасъла изпитват глад за работна ръка. Наред с IТ специалисти, инженери, чер-тожници и заварчици се търсят кадри за шивашката индустрия. В техникумите по облекло и текстил се обучават дизайнери и моделиери, но на нас ни тряб-ват техници, казва шефът на Българската асоциация на про-изводителите и износителите на облекла и текстил (БАПИ ОТ) Валерия Жекова. 3000 фирми работят в бранша, който е един от най-големите работодатели у нас. От тях половината са с персонал над 50-60 човека. По правило за обслужването на 40-50 машини е нужен по един техник. Това означава, че в сек-тора са нужни около 1500 тех-ници. Такива кадри обаче почти не се подготвят. Предприятията усещат все по-остра нужда и от технолози, бригадири и друг среден персонал.

Как се запълват дупките? „Пиринтекс“-Гоце Делчев има собствен център за обучение, в който младите хора се учат по

немската образователна сис-тема. По схемата „Направи си сам“ работят „Либхер“ и „Бал-кан стар“, които обучават тех-ници. В квалифициран персо-нал за фирмата си започва да инвестира и ГОРУБСО-Мадан. В техникума по минна промиш-леност ще се открият две пара-лелки, а предприятието ще пла-ща стипендии на отличниците.

Немски инвеститори пред-лагат в България да се въведе германската система за про-фесионално образование. Тя предвижда учениците от горни-те класове в техникумите, кои-то не желаят да учат във ВУЗ, да сключват трудови договори с предприятия, където да се обучават и да получават прак-тически умения по дадена про-фесия.

Христо ХРИСТОВ

Най-голям в района на Стара Загора е интересът към работ-ните места в енергийния ком-плекс „Марица-изток“, но на практика такива се освобожда-ват само при пенсиониране на служител и за тях чакат стоти-ци.

50-60 са всекидневно обя-вяваните от бюрото по труда в града под липите незаети мес-та за различни професии, като за всяка една от тях кандидат-стват поне по 10-15 души. Рядко подобни обяви се задържат за повече от седмица, регистри-раните бързат да се „закачат“ независимо от предлаганите ус-

ловия. Почти непрекъснато се търсят шивачки, електричари, готвачи, сервитьори. Тази сед-мица актуално е търсенето на среден техник в областта на во-доснабдяването и канализация-та. В края на м.г. безработицата в областта е била 7%. Най-теж-ка е ситуацията в община Нико-лаево - надхвърляща 55%.

В града под липите с най-голям интерес към „Марица-изток“

© Л

АЛ

КА

КИ

ПР

ОВ

А

Бюрата по труда в цялата страна набират кофражисти, арматуристи и специалисти за керамични облицовки за работа в Израел. Кандидатите трябва да са на възраст от 25 до 50 г. От години гурбетът спасява родопчани от безработицата. Хората от селата масово заминават, за да си вадят хляба в различни точки на света.

Глад за кадри в текстила и машиностроенето

© Б

ГНЕ

С

Page 21: брой57 (408)

сряда, 27 февруари 2013 г.21

увеличиха със 75,3% за 4 годиниини

000 у нас има нула заети, в тях са само собствениците, сочат данните на БСК. „Ние се хипно-тизираме от временната заетост, което нито е стратегически ва-жно, нито е устойчиво решение“, коментират оттам.

Страната е с изключително влошена структура на работните места - над половината (58%) са в услугите, търговията и селското стопанство, а едва 26% - в про-мишлеността и строителството.

С п о р е д данните на с в е т о в н а т а анализаторска компания „Маккинси енд Къмпани“ в сектора на аут-сорсинг индустрията сега рабо-тят между 12 000 и 15 000 бълга-ри. Според прогнозите те ще се увеличат два пъти до 2015 г. и три пъти, или до 45 000 души, през 2017 г.

Последните анализи на Аген-

цията по заетостта сочат, че най-много

са свободните пози-ции за преработващата

промишленост - 2511, за тър-говията - 890, в хотелиерството и ресторантьорството - 365. Тра-диционно сред най-търсените на-последък кадри в бюрата по тру-да са работници в шивашкото и текстилното производство - 1100 свободни позиции, и строител-ството - 387.

България има невероятен потенциал и това е земедел-ската земя, смята изпълнител-ният председател на Българ-ската стопанска камара (БСК) Божидар Данев. „Страна, коя-то е учила цяла Европа на зеленчукопроиз водство, в мо-мента внася зеленчуци. Чесънът на трапезата ни идва от Китай, а доматите и чушките - от Ма-кедония“, възмутен е той. БСК

предлага земя от Държавния поземлен фонд от близо 2 млн. дка да се предоставя под арен-да за 10 г. на предприемачи, социално слаби и да даде въз-можност за създаване по едно работно място на два дка.

По думите на Данев така ще се изтегли нискоквалифицира-ната работна ръка от лапите на престъпността и ще се впрегне в производството.

Лалка КИПРОВА

Оферта от 2000 лв. заплата за главен готвач в ресторант в Слънчев бряг предизвика истин-ски бум по морето. Кулинарите са най-търсени, а предлаганите възнаграждения започват от 800 лв. за най-непретенциозни-те ресторанти.

Близо 400 свободни работни места основно в туризма, раз-влекателни услуги и строител-ството обяви бюрото по труда в Бургас, като заплатите за об-щите работници тръгват от 600

лв., а за монтажници на тръби - 1000 лв. Около 120 позиции бяха пуснати в електронна бор-са. Търсят се сервитьори и бар-мани, които да владеят руски език, масажистки с английски за плажа за заплата 550-750 лв., татуировчици и маникюрист-ки, които, ако владеят езика на Шек спир, ще са с предимство. Има изискване служителите да „притежават устойчивост в стре-сови ситуации“. Има и оферти за актуалната сега професия съби-рач на проблемни кредити със стартова заплата 700 лв.

Младите хора от бедните страни в ЕС напускат масово родината си в търсене на по-до-бър живот, а най-яркият пример в това отношение е България. Това пише икономистът Едуард Хю в публикация „Недостигът на българи в България“ в електрон-ното издание Economonitor. За последните 10 г. 582 хил. бълга-ри са напуснали родината, по-казва проучване.

За страна с население 7,3 млн. души това е твърде мно-го. От 1985 г. досега България е изгубила 1,5 млн. от своето

население - рекорд не само за страна от ЕС, но и забележи-телно „постижение“ в глобален мащаб.

Основната дестинация на българските имигранти е Испа-ния, като поелите да си търсят късмета към Иберийския полу-остров стават все повече и по-вече. Само през 2010 г. Испания е приела 10 400 български ими-гранти - със 7% повече от 2009 г. Смята се, че българите там през 2012 г. са близо 180 000, а през 2009 г. са били малко над 160 хил. души.

Земята: Възможност за заетост на бедните

Обещават 2000 лв. на месец за главен готвач

582 000 българивън от страната

Бум на безработица се оч-аква в Смолян, когато Пам-порово освободи сезонните работници след края на зима-та. Традиционно през март и април в бюрото по труда се вият опашки от съкратените в курорта. В последните обяви на бюрото по труда са публику-вани 15 свободни места, между които с най-висока заплата от 600 лв. е организатор на ши-вашка производствена линия. Търсят се още инженер, техни-ци, медсестра, багерист, стру-гар, шивачки.

163-ма от българите, рабо-тили на Дунав мост 2, са осво-бодени поради изчерпване на дейностите, за които са наети, и са с регистрация на борсата, съобщи директорът на Бюрото по труда във Видин Владимир Георгиев. Част от освободените работници са от близките села Кутово и Антимово. Кметовете са притеснени, че работа за хо-рата няма и ще търсят препи-тание в чужбина. Към края на 2012 г. безработицата в област Видин е 22%, близо два пъти над средната за страната.

Опашки на борсата след края на сезона

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

Нива на безработицата (към декември)

12,7%11,8%

9,9%8,4%

6,1%5%

7,9%

11,2% 11,4%12,4%

По данни на НСИ - брои всички, които заявяват,че са безработни (над 15-годишни).

2010

2011

деке

мв

ри

2012

2009 г. безработица (в %)Данните са на Агенцията по заетостта.

Тя брои само регистрираните в бюрата по труда.

януа

ри

фев

руар

и

мар

т

апри

л

май

юни

юли

авгу

ст

септ

емвр

и

окт

омвр

и

ноем

ври

деке

мвр

и

сред

ного

диш

но

6,5 6,69 6,88 7,04

7,08 7,29 7,

62 7,88 8,03 8,23 8,

66 9,13

7,59

9,47 10

,1

11,4

(280

980

душ

и)

(каб

инет

„Бо

рисо

в“)

(350

944

душ

и)

(332

601

душ

и) (375

770

душ

и)

Близо 40 хил. са регистрираните тютюнопроизводители. Все още това е основно препитание без алтернатива за цели райони на страната, например Кърджалий-ско.

© А

НТ

ОН

СТ

АН

КО

В

© Г

ЕО

РГИ

ЦВ

ЕТ

КО

В

Заради инфраструктурните

проекти строителните

работници продължават да са

сред най-търсените.

д на а т а

торска Маккинси

циясоча

са свции за

промишлено

150 000

предприятия

имат нула

заети – само

собственици

Населението на България от 7 563 710 души през декември 2009 г. се топи по данни от преброяването през 2011 г. на 7 327 224. Според ЦРУ то е 7 037 935 през юли 2012 г.

Работа

Page 22: брой57 (408)

22

Ива ЛАЗАРОВА

„Смъртта не е нищо друго освен порта между два свя-та. Мъчениче-ството е най-чудният път към вечния живот, славен дар на всемогъщия Бог. Докато в Ливан има бойци, готови на саможерт-ва, страната ни ще бъде спасе-на.“

С тези думи на шейх Хасан Насрала* звънят телефоните на хиляди ливански шиити. Такси-тата в южната част на държава-та, където те живеят, предлагат на клиентите негови речи вмес-то музика. Ликът му грее от по-стери, билбордове, скрийнсей-въри.

Аятолах Хомейни и Че Гевара в едно

Лидерът на шиитската гру-пировка „Хизбула“ е човек на Бога, на оръжието, но и майстор на тънката политическа игра. Олицетворение на аятолах Хо-мейни и на Че Гевара едновре-менно, както през 2006 г. го оп-

Личностисряда, 27 февруари 2013 г. Поредица

Шейхът, койтоШейхът, койтодържи Израел в

исва в. „Вашингтон пост“, той е почитан теолог, ловък военен и ненадминат политически стратег, ислямски популист и харизматичен тактик на парти-занската борба.

Н а с р а л а изгражда ре-п у т а ц и я т а на герой на а р а б с к и я свят, след като во-дените от него бойци на „Хизбу-ла“ (между 600 и 1000) успяват да направят това, което не се от-дава на многохи-лядните армии на Египет, Сирия и Йор-дания - да накарат Израел да се изтег-ли от Южен Ливан през 2000 г. след 18 години окупация. Ус-пех, който „Хизбула“ ще нарече „първата арабска победа над ционизма от повече

от половин век“. През 2004 г. шейхът с черен

тюрбан, символ на пряката му роднинска връзка с пророка Мохамед, печели и още една сладка победа над Тел Авив - размяната на над 400 ливански и палестински затворници сре-щу един израелски бизнесмен и телата на трима войници.

Голямата заслуга на нисичкия мъж с леко детски черти, които дългата брада не може да скрие, е в предефинирането на бунтов-

ническата тактика. Когато през 1992 г. той оглавя-

ва „Хизбула“, това

Ива ЛАЗАРОВА

„Смъртта не е нищо друго освен порта между два свя-та. Мъчениче-ството е най-чудният път към вечния живот, славен дар на всемогъщия Бог. Докато в Ливан има бойци, готови на саможерт-ва, страната ни ще бъде спасе-на.“

С тези думи на шейх Хасан Насрала* звънят телефоните на хиляди ливански шиити. Такси-тата в южната част на държава-та, където те живеят, предлагат на клиентите негови речи вмес-то музика. Ликът му грее от по-стери, билбордове, скрийнсей-въри.

Аятолах Хомейни и Че Гевара в едно

Лидерът на шиитската гру-пировка „Хизбула“ е човек на Бога, на оръжието, но и майстор на тънката политическа игра. Олицетворение на аятолах Хо-мейни и на Че Гевара едновре-менно, както през 2006 г. го оп-

исва в. „Вашингтон пост“, той е почитан теолог, ловък военен и ненадминат политически стратег, ислямски популист и харизматичен тактик на парти-занската борба.

Н а с р а л а изгражда ре-п у т а ц и я т а на герой на а р а б с к и я свят, след като во-дените от него бойци на „Хизбу-ла“ (между 600 и 1000) успяват да направят това, което не се от-дава на многохи-лядните армии на Египет, Сирия и Йор-дания - да накарат Израел да се изтег-ли от Южен Ливан през 2000 г. след 18 години окупация. Ус-пех, който „Хизбула“ ще нарече „първата арабска победа над ционизма от повече

от половин век“. През 2004 г. шейхът с черен

тюрбан, символ на пряката му роднинска връзка с пророка Мохамед, печели и още една сладка победа над Тел Авив - размяната на над 400 ливански и палестински затворници сре-щу един израелски бизнесмен и телата на трима войници.

Голямата заслуга на нисичкия мъж с леко детски черти, които дългата брада не може да скрие, е в предефинирането на бунтов-

ническата тактика. Когато през 1992 г. той оглавя-

ва „Хизбула“, това

На 16 февруари 1992 г. израел-ски хеликоптер обстрелва с раке-ти кордон от коли в Ливан. Убит е лидерът на „Хизбула“ Абас Муса-ви, жена му, двете им деца и още четирима души.

Мусави оглавява проиранската групировка година преди смъртта си, след като участва в създаване-то Ӝ през 1982 г. и след това ръко-води военните Ӝ операции. Печели популярност с обещанието „да за-личи всяка следа от Израел, този рак на Близкия изток“. Той некол-кократно се заканва да активизи-ра допълнително военните дейст-вия на „Хизбула“, за да подкопае

усилията за мирни преговори. С убийството му Тел Авив се на-

дява да обезглави организацията, но сметките се оказват криви. Ха-сан Насрала се доказва не само като по-талантлив военен водач, но и по-ефективен и по-маневрен политик. Затова днес той е наче-ло в списъка на израелските тай-ни служби с врагове, които трябва да бъдат отстранени. През 2006 г. военни самолети разрушават къщата и офисите му, но Насрала остава невредим. Според израел-ската преса той усилено изучава живота на Ясер Арафат, за да по-черпи познания му при отбиване

на израелските атаки. Насрала никога не се появява

пред публика, а отправя посла-нията към своите привърженици и дава интервюта от тайни скри-валища в Бейрут чрез видеовръз-ка.

Израел все пак успява да нане-се удар на семейството му. Първо-родният син Хади загива 18-годи-шен в битка с армията на Давид. „Преди мъченичеството му негова снимка имаше само у дома. Днес той е във всяка къща. Загубихме нашия любим син, но ще го срещ-нем във вечния живот някой ден“, коментира Насрала.

Той е мишена №1 на Тел Авив

Партизанската борба на „Хизбула“ слага край на израелската окупа-ция в Южен Ливан.

*По информации на израелски медии от вчера шейх Насрала е постъпил за лечение от рак в Иран. Тези информации до късно снощи не бяха потвърде-ни от официален източник на „Хизбула“.

Хасан Насрала

Page 23: брой57 (408)

23

е групировка, въвела за първи път в модерната история само-убийствените атентати, както и множеството кървави атаки, ор-ганизирани едновременно в раз-лични точки. Нейната стратегия по-късно ще копират „Ал Кайда“ и ХАМАС.

Опълчение чрез бюлетината

Едва 32-годишен по това вре-ме, Насрала осъзнава необхо-димостта да бъдат претворени военните сполуки в политически ползи. Напук на най-радикал-ните среди в „Хизбула“, които го обвиняват в измяна на револю-ционните принципи, той се ре-шава на участие във властта и достъп до всички нейни лостове вместо на протести отстрани. „Те се опълчиха с кръвта си - пише на първите електорални постери на „Хизбула“ с кадри на атента-тори самоубийци. - Опълчете се и вие с гласа си.“

И само за няколко години те-рористичната групировка надя-ва маската на политическа сила и социално движение. Две десе-тилетия по-късно Партията на Бога, както се превежда „Хиз-була“, е част от управляващата коалиция, има двама министри, синдикални лидери и право на вето върху решенията на парла-мента.

В бедния Южен Ливан ор-

ганизацията се е превърнала в държава в държавата: има своя милиция от около 7000 души, управлява болници, училища, аптеки с преференциални ни-ски цени, магазини и сиропита-лища. Ръководи събирането на боклука и програмата за въз-становяване и реконструкция на домовете, разрушени по време на израелската инвазия, което я превръща във втория най-го-лям работодател в Ливан. Има собствена сателитна програма „Ал Манар“. И бюджет над 100 млн. долара, които идват главно от Иран.

Въпреки това повечето екс-перти са категорични, че Техе-ран никога не е налагал вето върху решенията на Насрала, а самият той не се допитва всеки-дневно за действията на парти-ята си.

Човек от народа

Месианският статут на На-срала сред шиитите, които до 60-те години са почти напълно маргинализирана и невидима група, жертва на едри земе-владелци, не е случаен. Думите му звучат затрогващо близо до чувствата на обикновените хора просто защото шейхът е един от тях. Роден през 1960 г. в Изто-чен Бейрут, той е най-голямото от девет деца на беден местен бакалин.

От малък проявява интерес към теологията и едва 16-го-дишен заминава да учи в Ис-лямския университет в Наджаф (Ирак). Продава много от вещи-те си, за да събере пари за път, а когато се озовава там, няма нито стотинка. В Наджаф се за-познава с Абас ал Мусави, бли-зък приятел и предшественик начело на „Хизбула“. След това пътува за Ком (Иран), където също се посвещава на учение.

Герой за своите, демон за евреите

Насрала често подчертава любовта си към книгите. В ин-тервю дори признава, че чете с интерес биографията на израел-ския експремиер Ариел Шарон.

Шейхът се включва в рево-люционните редици на „Хизбу-ла“ от самото Ӝ създаване през 1982 г. в отговор на израелската окупация на Ли-ван. Харизмата и пламенните речи му осигу-ряват бързо из-дигане в йерар-хията.

Вдъхновен от ислямската ре-волюция в Иран, Насрала твърдо вярва, че един-ствено религия-та на Мохамед

ЛичноЛичностисряда, 27 февруари 2013 г.на ПРЕСА

Шейхът, койтошах

След обявяването на не-зависимост от Франция през 1943 г. в Ливан се поставят основите на т.нар. конфесио-нално управление, според което местата в парламента и държавните длъжности са разпеределени по религио-зен признак между 17-те при-знати общности. Президентът става християнин маронит, премиерът - мюсюлманин су-нит, председателят на парла-мента - мюсюлманин шиит.

След кървава гражданска война (1975-1990), отнела жи-вота на 150 000 души, 128-те депутатски места се поделят поравно между християни и мюсюлмани.

Последните избори в стра-ната от 2009 г. са спечелени от прозападния блок „14 март“, воден от Саид Харири, син на убития през 2005 г. премиер Рафик Харири. Саид сформи-ра кабинет на националното единство, в което влизат и представители на опозицията - просирийският блок „8 март“, в който „Хизбула“ е основен иг-рач. През януари 2011 г. имен-но шиитските министри се оттеглят поради разногласия за разследването на смъртта на Рафик Харири от Междуна-родния трибунал на ООН. Чле-нове на „Хизбула“ са обвинени за бомбения атентат, сложил край на живота му.

Така президентът Мишел Сюлейман възлага на предло-жения от шиитската групиров-ка Наджиб Микати да сфор-мира новия кабинет. В него „Хизбула“ има двама минист-ри. Хасан Насрала не заема официални постове.

Средиземно море

Черно море

Каспийско

море

Арабско море

Червено море

Персийски залив

Румъния

Баку

Табриз

Наджаф

Ком

МашхадТехеран

Медина

Мека

Исфахан

Шираз

Багдад

Сана

Кербала

ЛЕГЕНДА: Райони, населени с шиити Смесени райони, населени с шиити и сунити Свещени градове за шиитите

България

Турция

Украйна Русия

Грузия

Казахстан

Узбекистан

ТуркменистанАрмения Азербайджан

Сирия

Судан

ЕгипетСаудитска Арабия

Йемен

Оман

Ирак

ИранЙордания

Кувейт

Еритрея

Израел

Ливан

Бандар Аббас

Пакистан

АфганистанАфганистан

Бандар Аббас

Пакистан

Табриз

Армения Азербайджан

Шиизмът е религия на потиснатитеДеленето сред мю-

сюлманите започва след смърт та на пророка Мо-хамед през 632 г., най-ве-че заради политически и икономически интереси, но те винаги са заредени с експлозивен религиозен плам. Основният въпрос е кой да наследи пророка. Първите четирима халифи (наместници) са били него-вите най-близки сподвиж-ници и са известни като „праведните халифи“.

Четвъртият праведен халиф - Али, братовчед и

зет на пророка, става ос-новната разделителна фи-гура. Неговите привърже-ници смятат, че само пряк потомък на Мохамед може да води мюсюлманите, тъй като сам бог е благословил рода му с непогрешимост и божественото достойн-ство. От арабското „шиат Али“ (партията на Али) идва името шиити.

Шиизмът винаги е бил религия на онеправданите и потиснатите, въпреки че има и периоди в историята, когато те доминират в ис-

ляма. Алтернативното те-чение - сунизмът, оконча-телно взема връх с възхода на Османската империя.

Днес шиити са око-ло 15% от мюсюлманите по света, или 200 млн. души (към 2009 г.). Те са мнозинство в Иран (90% от населението, или 70 млн. души), Азербайджан (65%, или 6,5 млн. души), Ирак (65%, или 22 млн.) и Бахрейн (65%, или 700 хил.). В Ливан шиитите са около 35% от населението, или 1,6 млн. души.

може да донесе благоденствие и социална справедливост в мно-голикия и етнически пъстър Ли-ван. Въпреки че не се е отказал от идеята за ислямска републи-ка, Насрала постепенно еволю-ира в позицията си и неотдавна признава, че за да се установи такава, не е достатъчно обикно-вено мнозинство от 51%, а общо желание най-малко на 90% от хората. „Нещо, което в Ливан е невъзможно“, както сам отсича.

Икона за своите и демон за евреите, Насрала изработва уникална смесица от револю-ционен хомейнизъм, шиитски национализъм, възхвала на мъченичеството и войнствен антиционизъм за идеология на своята партия. Радикал естре-мист, но и трезв прагматик, той превръща „Хизбула“ едновре-менно в борец за благоденствие на онеправданите шиити и аван-гард в каузата за унищожение на Израел.

В Ливан ролите са разделени

„Хизбула“ поддържа своя армия, независима от официалната власт.

Page 24: брой57 (408)

стр. 24-26стр. 24-26

Джанет Джаксън се омъжи тайно за катарски милиардер

Стр. 26

Сряда, 27 февруари 2013 г., брой 57 (408)

Васил БАЛЕВ

„Ако една картина се обясни с думи, тя тутакси ще умре“, казва Стоян Цанев. Всъщност едва ли някой е толкова не-тактичен (или наивен), за да описва не-похватно нечие изобразително изкуство - затова ние само съобщаваме за най-новата експозиция на художника в сто-личната галерия „Арте“. Очарованието на акварелната изложба се допълва и от един красив, рядко срещан приятелски жест. Стоян Цанев е посветил сбирката си на своя колега Милко Божков, който на 3 март ще навърши 60 години. Експо-зицията се открива ден по-късно, а за достойната идея на Цанев издателят и писател Георги Гроздев казва: „Не знам колко български художници са правили такъв юбилеен подарък на свой колега и конкурент, жестът е малко неразбира-ем и твърде широк за тесния контекст, в който ние, творците от подножието на Балкана, сами се поставяме често...“ И допълва: „С изложбата си Стоян Цанев изненадва Милко Божков и публиката не просто с букет от уникални майсторски творби. В чест на приятелската вярност и мъжкото разбирателство Стоян Цанев намесва най-сериозното основание за връзката им - изкуството.“

За уредниците от галерията посвеще-нието от Цанев „В чест на Милко“ не е неочаквано. Двамата художници вече

са имали няколко пъти общи експозиции в „Арте“. Те са в творческо единение и се допълват чудесно: единият е светъл, другият - тъмен; единият е мълчалив и затворен, другият - по-общителен, каз-ват от галерията. Милко Божков все още не знае за голямата изненада, която му готвят Стоян Цанев и „Арте“.

Цанев е роден през 1946 г. в Бургас. Завършва Академията за изящни изку-ства във Варшава с награда на Минис-терството на културата на Полша. От тогава до сега художникът има десетки експозиции по целия свят и у нас, пече-

лил е много международни награди с изкуството си.

„Да се занимаваш с изкуство в днеш-но време, е голяма привилегия... да се затвориш в ателието, да останеш сам, да загърбиш проблемите. И ако постиг-неш някакъв душевен комфорт, което е най-важното - да си щастлив“, казва Стоян Цанев. Той е убеден, че когато ху-дожникът работи, за да проникне дълбо-ко в мислите и чувствата си. „Трябва да е напълно сам. И ням.“ Както е казал Пи-касо: в ателието трябва да влизат само правоверни.

Чувствата между две-те млади аристократични двойки в тази виртуоз-на пиеса са споделени и взаимни, но това със сигурност важи и за от-ношенията между Краси-мир Спасов и публиката. Утре сценичната адапта-ция на режисьора на най-известната комедия на Оскар Уайлд ще се играе за 150-и път в „Армията“.

Вече 12 години изящ-ните и тръпчиви репли-ки от „Колко е важно да бъдеш сериозен“ и ак-тьорите Анастасия Ин-гилизова, Иван Ласкин, Антоанета Добрева-Нети, Иван Радоев забавляват публиката. Невероятни лъжи се оплитат една в

друга, а накрая истината се оказва още по-неве-роятна - благородната английска фамилия ще се сдобие с „несериозен зет, намерен като бебе в пътна чанта на гара Вик-тория“.

Интересното е, че в началото на месеца Красимир Спасов, носи-тел на „Икар“ за цялост-но творчество, имаше и друг значителен повод за празненство. Негова-та постановка по „Много шум за нищо“ на Шек-спир се изигра за 200-и път, като стана може би най-дълго задържалото се представление по ве-ликия драматург на наша сцена - 15 години.

12 години невероятни 12 години невероятни лъжи в „Армията“лъжи в „Армията“

Милко Божков до платна от излож-бата на своя приятел и колега.

Не давам отговор за нещата, които ме вълнуват, а всеки сам трябва да го потърси, казва Стоян Цанев.

Блестящата комедия на Оскар Уайлд и адаптацията на Красимир Спасов са дали доста добър резултат.

Стоян Цанев и акварелитеСтоян Цанев и акварелитена едно приятелствона едно приятелство

Page 25: брой57 (408)

25сряда, 27 февруари 2013 г.

Канят Марк Хамил и Харисън Форд в новите серии на „Междузвездни войни“

Петя КАРАВАСИЛЕВА

„Използвай силата, Люк...“ прошепна духът на учителя Оби Уан Кеноби в гла-вата на младия си ученик Скайуокър по време на финалната битка със Звездата на смъртта. И две години преди Импери-ята отново да надигне черната си сянка, този съвет изглежда все по-актуален. Мирът в онази далечна галактика е за-страшен от нови раси и опасни врагове, които ще представят предстоящите три части от „Междузвездни войни“, плани-рани за летния сезон през 2015 г. Компа-нията „Дисни“, която купи преди месеци „Лукасфилм“ за 4 милиарда долара, се опита да зарадва феновете на сагата, като привлече в новите епизоди „старите муцуни“. Поканата Марк Хамил, Кари Фи-шър и Харисън Форд отново да излязат на космическия фронт обаче беше добре приета единствено от тях самите.

В първата и втората трилогия от „Междузвездни войни“ почти няма пов-тарящи се герои и актьори, затова очак-ванията към „Дисни“ бяха да остави пре-

дишните персонажи в миналото. Марк Хамил, когото помним като мла-

дия Люк Скайуокър, наскоро сподели, че е започнал преговори с „Дисни“ за роля в предстоящата трилогия от „Междузвезд-ни войни“. „Няма нищо сигурно“, твърди актьорът. От филмовия гигант коментира-ха, че Хамил може отново да се впусне в космическия епос, но като учител на мла-ди джедаи. А и той едва ли ще откаже пак да размаха светлинния меч на големия екран във фантастичната поредица, коя-то го направи известен. След края на са-гата Марк така и не получи друга важна роля. Той предпочете да остане зад ка-дър и да „даде“ гласа си за озвучаването на известни телевизионни анимации като „Батман“, „Скуби Ду“ и „Том и Джери“. В момента актьорът работи по новорисуван филм на „Фокс“.

За разлика от него Харисън Форд, кой-то бе капитан Хан Соло в „Междузвезд-ни войни“, има доста по-богат творчески път. След като се раздели с косматия си партньор Чубака, актьорът се впусна в неизвестното като археолога Индиана

Джоунс, бе жур-налист в „Сутре-шен блок“ и дори президент („Еър Форс 1“). Нищо от това обаче не може да се сравни с поканата към Форд отново да полети с „Хилядолетния сокол“. Харисън е сред почти сигурните стари имена в новия „Междузвездни войни VII“, а условие за участието му е „Дисни“ да покани и Кари Фишър (принцеса Лея). Тя така и не успя да продължи звездната си кариера след края на сагата. Кари се появява за крат-ко в епизоди на сериалите „Антураж“ и „Сексът и градът“, макар и да е трудно разпознаваема. Актрисата, която поне-се нападки заради проблемите си с нар-котиците, има агенция за подготовка на прохождащи артисти.

Новините за възможното завръщане на познатите герои в различно амплоа, които трябваше да зарадват почитатели-те на космическите битки, ги притесниха повече заради възрастта на актьорите. В момента Марк Хамил е на 61 години,

Кари Фишър ще навърши 56, а Харисън Форд - 70, и киноманите веднага се запи-таха дали има смисъл от подобно „изтуп-ване на лица от прахта“, за да се привле-че повече интерес.

Будни почитатели на „Междузвездни войни“ изпълниха форумите със саркас-тични коментари. Според тях новата част ще се казва „Завръщането на сърдитите старчета“, „Пенсионерите атакуват“ или „Старите отвръщат на удара“ (заигравки с имената на три от предишните епизоди на сагата).

Продуцентите работят здраво, за да оправдаят големите очаквания. „Дис-ни“ вече са впрегнали добър екип зад камера, който да създаде ефектни фил-ми. Режисьорът на новите части е Джей Джей Ейбръмс („Мисията невъзможна 3“), сценарист е Майкъл Арнд („Мис Слънчице“).

Осем музикални филмови шедьовъра на Тони Палмър ще се извъртят на тазгодишния „София филм фест“ (7-24 март). Големият британски режисьор ще представи у нас най-нова-та си продукция „Ноктюрно“, посветена на 100-годишнина-та от рождението на прочутия композитор Бенджамин Бритън. Филмът още не бил завършен, разкри директорът на фестива-ла Стефан Китанов, и световна-та му премиера ще бъде на 12 март.

Преди това можете да гле-дате мащабния „Вагнер“ (с продължителност над 7 часа и половина), чиито три части ще бъдат представени от 8 до 10 март в кино „Люмиер“. Творбата с участието на Ричард Бъртън,

Лорънс Оливие и Ванеса Ред-грейв е заснета през 1983 г.

Почитателите на рока със си-гурност няма да пропуснат All My Loving (1968) с концерти и интервюта на „Бийтълс“, Джими Хендрикс, „Ху“, както и засне-тия в съавторство с Франк Запа „200 мотела“ (1971).

„Последният концерт на Крийм“ (1974) е за прощалното изпълнение на живо на трио-то Ерик Клептън, Джак Брус и Джинджър Бейкър в „Роял Ал-бърт хол“. В селекцията на „Со-фия филм фест“ е и заснетият през 1972 г. „Ленард Коен: Bird on A Wire“. През 2010 г. Палмър връща блясъка на орязаната през 1974 г. версия, така че удо-волствието за почитателите на Коен е гарантирано.

К М к Х Х Ф

Завръщането на джедаитена джедаите

Актьорите Кени Бейкър и Антони Дейниълс вероят-но пак ще облекат костю-мите на R2-D2 и C-3PO.

Евентуалното завръщане на звездното трио Марк Хамил, Кари Фишър и Харисън Форд притесни почитателите на сагата.

Тони Палмър с премиера в София

Култура

Page 26: брой57 (408)

26Стилсряда, 27 февруари 2013 г.

Джанет Джексън разкри пред американски медии, че през декември се е омъжила тайно за катарски милиардер.

Джексън сподели, че любов-та Ӝ с 36-годишния богаташ Уи-сам Ал Мана започнала през 2010 г. Когато Ӝ предложил брак, Ал Мана Ӝ подарил огро-мен и скъп пръстен, който Джа-нет се страхувала да не изгуби.

Младоженката описва щаст-ливото събитие в Катар с ду-мите „красива, малка, частна церемония“. В началото бъде-щото семейство планирало да похарчи милиони за сватбата си, но после решило, че е без-смислено. След бракосъче-танието семейството дарило парите за подаръци за благот-ворителност.

Това е третата сватба за 46-годишната Джанет, която мина под венчило за първи път през 1984 г. Бракът Ӝ със соул певеца Джеймс де Бардж е анулиран само след няколко месеца, а през 1991 г. Джексън се омъжва за танцьора Рене Елизондо-младши. Съвмест-ният им живот трае девет го-дини.

Джанет се омъжи за милиардер

Джанет Джаксън и Уисам Ал Мана

Кой какво

Иво ХАРАЛАМПИЕВ

Белгийският моделиер Кристиан Вижнант спечели наградата за моден дизайн на производителите на вълна „Улмарк“ на стойност 100 000 австралийски долара (близо 78 000 евро). Допълнителна-та екстра на приза е възмож-ността да продава тоалетите си в някои от най-престижните

магазини на Лондон, Милано и Сидни. Победителят, който стана ясен на купон по време на модната седмица в Лондон, впечатли журито с простата си идея да използва бяла стро-процентова мериносова вълна за модели без шевове.

„Изпитната комисия“ бе ис-тински магнит за медиите. В нея участваха Донатела Вер-саче и Виктория Бекъм, Фран-

ка Соцани, главна редакторка на италианския „Вог“ и „Вог Уомо“, и сестра Ӝ Карла, соб-ственичка на луксозна галерия и бутик 10 в Милано, Даян фон Фюрстенберг. И петте смятани за най-влиятелните жени в мо-дата избраха черен тоалет за церемонията. Надпреварата продължи дванадесет месеца в 16 страни. В нея участваха повече от 70 дизайнери.

Виктория Бекъм и Донатела чепкат вълнени награди Любимецът на „Господари

на ефира“ се завърна

„Етажна собственост 4“ възпява протестите

© D

AV

E M

. BE

NE

TT

/GE

TT

Y I

MA

GE

S

Николай Колев, който беше любим обект на закачки от „Господари на ефира“, отново е на екран. След двегодишно оттегляне в родното си Дря-ново телевизионният водещ се появява всеки ден между 13,30 и 15,30 ч. в предаването „Делници“ на „Евроком“.

С типичното за него при-съствие в стил „уан мен шоу“ Ники обсъжда злободневните

проблеми от политиката, ико-номиката, културата и какво ли още не. Характерен за не-говото предаване е вечно от-вореният за зрители телефон, на който Колев ги изслушва търпеливо и дава трибуна на най-нервните и ядосани инди-види. Той умело вплита каза-ното от хората по телефона в разговора със събеседника в студиото.

С катареца

са в тайна връзка от 2010 г.

Продуцентът на сериала „Етажна собственост“ Кра-си Ванков обяви официално датата на старта на четвър-тия сезон - 7 март от 21 ч. по Нова тв. Снимките започнаха преди месец и в тях са впле-

тени последните събития в държавата. Сценаристите на „Идалго продакшънс“ заяви-ха: „Репликите на героите са толкова актуални, че буквал-но се понасят като крилати фрази.“

Главната редакторка на италианския „Вог“ и „Вог Уомо“ Франка Соцани, Донатела Версаче, Виктория Бекъм, Даян фон Фюрстенберг и сестрата на Франка Соцани - Карла (от ляво на дясно), собственичка на луксозна галерия и бутик в Милано.

Мариус Куркински ще изкачи връх Шипка навръх 3 март специално за поредицата на Георги Тошев „НепознатиТЕ“.

Page 27: брой57 (408)

Горящ балон погуби 19 туристи в Египет

Стр. 30

Сряда, 27 февруари 2013 г., брой 57 (408)

стр. 27-31стр. 27-31

Не сме длъжни да пропагандираме хомосексуализма, отвръща Лавров

Българинът Алесандро Борислав Бог-данов (27 г.) ще бъде награден за героизъм в италианския град Козенца. Причина-та е, че младият мъж два пъти е риску-вал живота си, за да спаси други хора.Преди 2 г. се хвърлил в река Крати в Ко-зенца, за да помогне на шофьор на ка-мион, който паднал от мост. Повторил подвига преди дни, когато се опитал да спаси италианка, хвърлила се в реката. Въпреки усилията му жената не оцеляла.

От движението за граждански права в града обясниха, че още преди 2 г. са поискали от кмета Марио Окиуто да на-гради българина. Сега те отправили по-конкретен призив - да награди имигранта с работа. Те поискали общината да пове-ри на мъжа почистването на брега край реката и обезопасяването на района.

Българин награден за героизъм в Италия

Риад купил хърватскиоръжия за бунта в Сирия

Саудитска Арабия е фи-нансирала голяма покупка на оръжия от Хърватия за бун-товниците в Сирия в опит да постигне пробив в продължа-ващата вече две години граж-данска война, пише в. „Ню Йорк таймс“. Става въпрос за автомати, гранатомети, кар-течници, минохвъргачки и противотанкови ракети от ар-сенала на бившата югоармия. Количествата и стойността им не се уточняват.

Оръжията са тръгнали от бившата югорепублика за Йордания през декември 2012 г. В началото на януари са прехвърлени в Дамаск, откъ-дето започват да се появяват в пуснати в мрежата видео-

клипове на бунтовници. Официално хърватските

власти отрекоха да е имало такава поръчка. Саудитски и йордански представители от-казаха да коментират.

В същото време хърватски-ят вестник „Ютарни лист“ писа, че през последните месеци има засилено присъствие на йордански товарни самолети на летището в Загреб. Маши-ните са били забелязани на 14 и 23 декември, на 6 януари и 18 февруари. Според изда-нието САЩ, които официално се въздържат от снабдяване на бунтовниците с оръжие, са били посредник в сделката между Хърватия и Саудитска Арабия.

Холандският външен минис-тър Франс Тимерманс отправи остър упрек към Русия, че не защитава правата на гейовете. При посещение в Москва той изтъкна, че наскоро приетият закон за забрана на пропаган-дата на хомосексуализма в Ру-

сия заплашва да наруши основ-ните права на човека.

„Катрин Аштън (първият дипломат на ЕС), самият аз и други европейски министри отправихме призив законът да не бъде приеман“, посочи Ти-мерманс, настоявайки Русия да

изпълни „международните си задължения“.

Москва няма нито едно уни-версално или общоевропейско задължение да позволява про-пагандата на хомосексуализма, отвърна домакинът, външният министър Сергей Лавров.

„Не искаме група граждани да получи право да пропаганди-ра хомосексуалните ценности, показвайки ги на деца“, заяви първият дипломат на Москва на пресконференция с Тимерманс. По думите на Лавров гейовете в Русия „могат да си вършат рабо-

тите напълно свободно и безна-казано“, а съветските времена, в които това бе наказуемо, са в историята. Той даде ясно да се разбере, че не вижда нито една причина да се разреши пропа-гандата на хомосексуализма.

На 25 януари Държавната дума прие законопроект за забрана на пропагандата на хомо сексуализма. Предвидени-те глоби са между 4 и 5 хиляди рубли (130-160 долара) за физи-чески, от 40 до 50 хиляди (1300-1600 долара) за длъжностни лица и между 400 и 500 хиляди рубли (13 000-16 000 долара) за юридически лица.

Лавров замина за Берлин, където разговаря за първи път с новия американски държавен секретар Джон Кери.

Срещу корпорациите

Работник от фирмата за автомобилни гуми „Гудиър“ пали продукция пред завода в Амиен, Франция, в протест срещу планирани съкращения. „Началници бандити“ е изписано на гърба му.

© А

П/Б

ТА

Руският външен министър

Сергей Лавров приветства

холандския си колега Франс Тимерманс в

Москва.

Холандия натискаРусия за гейовете

© А

П/Б

ТА

Page 28: брой57 (408)

28Глобуссряда, 27 февруари 2013 г.

Пожарът, който дна Хитлер, остава

Екип на ПРЕСА

Най-съдбовното събитие на ХХ век, пожарът на Райхстага, заради който за месец Хитлер се превръща от ексцентричен амбициозен политик във всев-ластен диктатор, остава нераз-крита загадка вече 80 години.

Единственият осъден и ек-зекутиран за престъплението на века - сакатият холандски зидар пироман Маринус ван дер Любе, беше оневинен през 2008 г. 74 години след пожара германски съд отмени присъ-дата му въз основа на закон за „несправедливостите на нацио-налсоциалистите“ от 1998 г.

Огънят лумва в 22,15 ч.

На 27 февруари 1933 г. по-жарната на Берлин получава в 22,15 ч. сигнал, че Райхстагът гори. Огънят е толкова силен, че за час и половина унищожа-ва вътрешността на огромната сграда. Пожарникарите нами-рат 20 купчини запалителни ма-териали, пръснати из сградата, и залавят Ван дер Любе, анар-хист и безработен инвалид.

На мястото вече са пристиг-

нали Адолф Хитлер и Йозеф Гьобелс, които преди това ве-черяли у Гьобелс. За тях няма съмнение, че пожарът е заговор на комунистите, а огънят в пар-ламента е „сигнал“ за комунис-тически преврат.

Пламъците обхващат Рай-хстага в най-подходящия мо-мент за нацистите. На 1 февру-ари 1933 г. Хитлер, който само преди ден е назначен за канц-лер, разпуска парламента и на-срочва избори за 5 март.

На сутринта след пожара Хитлер получава от президен-та Паул фон Хинденбург указ за „защита на народа и държа-вата“ от „комунистически на-силия“, с който се ограничават основните човешки права „вре-менно до второ нареждане“. Второто нареждане така и не идва 12 години, още една све-товна война и милиони жертви.

Окупирани са редакциите на левите вестници. Всеки, който застрашава режима, е бит и из-тезаван. В Прусия са задържани 100 000 политически затворни-ци. В края на март вече е раз-крит и първият концлагер.

Въпреки терора нацистите не успяват да спечелят убедително изборите. Въз основа на извън-редния указ три дни след вота

режимът на Хитлер си присвоя-ва мандатите на депутатите от комунистическата партия. Със смазана опозиция на 23 март парламентът гласува Закон за ликвидиране на бедственото положение на народа и държа-вата, който дава право на Хит-лер да управлява с декрети. На практика Хитлер става диктатор.

Процесът в Лайпциг

Десет дни след пожара в Берлин е арестуван български-ят комунистически лидер Георги Димитров заедно с още двама българи. Те са обвинени в заго-вор с Ван дер Любе и шефа на германската компартия Ернст Торглер за пожара.

На 21 септември започва про-цес в Лайпциг, който нацис тите се надяват да използват за про-пагандата си по света. Българ-ският комунист Димитров обаче с пламенната си защита обръща пропагандния ефект на процеса срещу режима на Хитлер.

На 23 декември 1933 г. присъ-дите са обявени. Ван дер Любе е признат за виновен и гилоти-ниран на 10 януари 1934 г.

Димитров, двамата му съна-

Лондон въвежда карта за престойБългари и румънци ще плащат по 55 лири за документа

Лондон планира да задължи милиони граждани на ЕС, кои-то живеят във Великобритания, да си извадят платена лична карта, съобщава в. „Гардиън“.

Мигрантите, които досега се регистрираха доброволно по местоживеене, ще плащат такса от 55 британски лири, бе обявено вчера. За регистрация сега се приема разрешително за работа.

Министърът по имиграцион-

ните въпроси Марк Харпър зая-ви през февруари, че задължи-телна лична карта се обмисля за българи, румънци и други европейски граждани. По ду-мите му всеки, който пристига на Острова за повече от три месеца, ще трябва да си изка-ра т.нар. европейски документ за пребиваване, за да има дос-тъп до обществени услуги.

От вътрешното министерство в Лондон смятат, че въвеждане

на задължителна регистрация ще позволи на властите да сле-дят по-лесно дали имигрантите са дошли във Великобритания да учат, да търсят работа, или просто да се възползват от со-циалната система.

„Гардиън“ коментира, че ев-ропейските закони не позволя-ват на Лондон да въведе лични карти само за българи и румън-ци, които ще могат да работят свободно в ЕС от 1 януари 2014

г. Затова и документът ще за-сегне всички други страни от съюза.

На Острова живеят 2,5 млн. граждани на страни от ЕС. В момента документите за престой за европейци не са задължителни. Според ми-нистерството на имиграцията промените трябва да бъдат одобрени от парламента и ще влязат в сила „по-късно през 2013 г.“.

Властите в Брюксел въз-намеряват да вкарат прос-титутките в еротичен мол, наречен „Ерос център“, съ-общават местни медии. В сграда с 6000 кв. м площ в квартал „Скарбек“ да бъдат предлагани едновременно услуги на търговци на еро-тични стоки и на проститутки.

Новият център ще разпо-лага с подземен паркинг, ма-газини и 37 стаи.

Моделът е сполучливо въведен в Антверпен. Той намалява възможността проститутките да бъдат екс-плоатирани от сутеньори и от собственици на т.нар. ба-рове.

Брюксел пуска мол за проститутки

Белгийският град Антверпен прие мерки за ограничаване на достъпа на чужденци, като по-виши таксата за регистрация в общината, предава БТА. Цената става 250 евро - близо 15 пъти повече от 17-те евро досега.

Представители на държави извън ЕС са длъжни да се ре-гистрират до няколко дни след пристигането си, а граждани на общността - при престой над 3 месеца.

Мярката, приета от общин-ските власти, ще бъде обжалва-на и вероятно ще бъде отхвър-лена от съда. Тя е в нарушение на закон от 1968 г., според кой-то таксите за чужди граждани не могат да бъдат различни от тези за белгийските.

Наскоро властите в Антвер-пен обявиха, че ще прекратят финансирането на медикамен-тите за незаконно пребиваващи, носители на вируса на СПИН.

Антверпен се затваря за чужденци

Съмишленици

Райхстагът гори.

Държавният секретар на САЩ Джон Кери (вляво) в компанията на германския външен министър Гидо Вестервеле. Берлин е една от спирките в първата европейска обиколка на Кери след встъпване в длъжност.

© А

ФП

80 години след подпалването на Райхстага

Page 29: брой57 (408)

29сряда, 27 февруари 2013 г.

Глобус

Талон за абонамент 2013

Каталожен номер №50 12 месеца на стойност 238 лв. 6 месеца на стойност 119 лв. 3 месеца на стойност 61 лв. 1 месец на стойност 21 лв.

Комбиниран каталожен номер №80

12 месеца на стойност 367 лв. 6 месеца на стойност 187 лв. 3 месеца на стойност 96 лв.

АДРЕС ЗА ПОЛУЧАВАНЕ

Населено място .................................................................. Пощенски код ................................

ул./жк ............................................................................................................................. № ..............

Име ....................................................................................................................................................

Фирма ...................................................................... Телефон .......................................................

e-mail ....................................................................

ДАННИ ЗА ФАКТУРА

Фирма ..............................................................................................................................................

Адрес ................................................................................................................................................

Данъчен номер .................................................. БУЛСТАТ ..........................................................

МОЛ ..................................................................................................................................................

НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ

*В брой на адрес: 1000 София, бул. „Мария Луиза“ №2, Бизнес център ЦУМ

*Чрез пощенски запис

*Платежно нареждане към „Обединени свободни медии“ АД

Банкова сметка в левове: „Райфайзенбанк България“ ЕАД

IBAN: BG40RZBB91551001593319, BIC: RZBBBGSF

аде власт загадка

родници и Ернст Торглер са освободени поради липса на доказателства. За нацистите присъдата е тежко поражение.

Мистерия

От огъня в Райхстага оче-видно печелят нацистите, но така и не са намерени твърди доказателства за физическия подпалвач. Въпреки самоприз-нанията на пиромана Ван дер Любе още през 1933 г. има съмнения, че физически е не-възможно да е извършител на

деянието. Той е бил труднопод-вижен заради недъга си, а и мащабът на пожара предпола-га, че не може да е извършен от един човек.

Двама германски истори-ци - Бахар и Кюгел, обаче за-щититават преобладаващото мнение, че пожарът е нацистки заговор, като се позовават на косвени доказателства от ар-хива на Гестапо в Москва, кой-то през 90-те беше отворен. Според тях Гьобелс е събрал за запалването на Райхстага елитен отряд от около 10 души от нацистката гвардия СА.

Липсата на ясен победител прави трудно съставянето на правителство

Долна камара

Сенат

25,55%29,54%

10,56%

29,18%

23,79%

30,72%

9,13%

31,63%

Изборни резултати

Народ на свободата

БепеГрило

Движение Пет звезди

Популист

Пиер Луиджи Берсани

Демократи-ческа партия

Левоцентрист

МариоМонтиСъюз на центъра

Центрист

СилвиоБерлускони

Десноцентрист

Клоун отвя традиционните политициГолемият победител в ита-

лианския вот е 64-годишен артист, превърнал се в пер-фектен популист. Бепе Грило, родом от Генуа и баща на шест деца, нарече предизборната си кампания „Цунами тур“. И правилно. Неговият микс от трудно изпълними, но харес-вани от гражданите обещания помете традиционните партии. Довя в парламента хора, които никога не са били политици.

„Движение пет звезди“ на Грило получи трети резултат и в Сената, и в Камарата на представителите. Ако искат да съставят правителство, и Бер-

сани, и Берлускони вероятно ще трябва да влязат в коали-ция с комика, или помежду си.

Артистът заложи в кампани-ята си на най-наболелите теми - корупцията, прозрачността,

екологията, нуждата от чест-ност в политиката. Грило не се тревожи да смесва лявото и дясното, стига да се харес-ва на хората. Платформата му бе суперпроста и опря до три обикновени обещания: рефе-рендум за еврото, спиране на държавното финансиране на партиите и минимална заплата от 1000 евро.

Италианците искат да чуят точно това. В момента едва ли ги вълнува въпросът, че Грило няма ресурс да изпълни поети-те обещания. Важното е, че протестният им вот се официа-лизира.

Левицата спечели изборите в Сената и в Долната камара на италианския парламент, со-чат окончателните резултати от вота, цитирани от в. „Кориере дела сера“ вчера.

Въпреки това в Сената не се очерта ясен победител, който да състави без проблеми правител-ство. Местата се разпределят по сложна схема, която зависи не само от процентното изражение на вота, но и от квоти по реги-они. Така Италия е на прага на нова политическа криза, което раздруса финансовите пазари в Европа вчера.

От 315 изборни места в Сена-та Демократическата партия на Пиер Луиджи Берсани си осигу-ри 119, а десният Народ на сво-бодата на Силвио Берлускони

- 117. Това обаче е далеч от не-обходимото мнозинство от 158 сенатори. То не може да бъде постигнато дори при коалиция от ляво или от дясно с експре-миера Марио Монти, разпола-гащ с 18 кресла. Традиционните партии ще зависят от 54-мата сенатори на Грило.

Иначе официален победи-тел от вота е Демократическа-та партия, спечелила на косъм дол ната камара с 29,54% срещу 29,18% за „Народ на свободата“ на Берлускони. Берсани си оси-гури мнозинството, защото за-конът дава автоматично 340 от 630 депутатски места в долната камара на победителя. Берлус-кони вчера намекна, че може да влезе в коалиция с Берсани, но не и с експремиера Монти.

Бепе Грило

Възпоменателна марка за годишнина от Лайпцигския процес.

Следизборен пат в Италия, борсите се разтресоха

Page 30: брой57 (408)

30

Лошият сън в продължение на повече от една седмица из-ключва дейността на стотици гени в човешкото тяло. Това обяснява защо липсата на по-чивка води до сърдечно-съдо-ви болести, диабет, затлъстя-ване и слаба мозъчна дейност, съобщава Би Би Си.

Връзката на съня със здра-вословното състояние е из-вестна отдавна, но сега бри-тански учени обясниха нейния механизъм.

Те са изследвали кръвта на

26 души, когато са се наспа-ли добре - до 10 часа на нощ в продължение на една сед-мица, и ги сравниха с резул-татите от проби след седмица безсъние (под шест часа сън на нощ).

Оказва се, че разликата в режима променя над 700 гена. Те синтезират по-малко или повече протеини, за които от-говарят, и така променят хими-ческия състав на тялото. Това от своя страна води до появата на различни болести.

Глобуссряда, 27 февруари 2013 г.

Балон с горещ въздух се за-пали на 300 м височина и пад-на с 21 души на борда близо до древния египетски град Луксор вчера сутринта, предаде АФП. Загинали са 19 туристи от Вели-кобритания, Франция, Япония, Хонконг и Унгария. Сред оцеле-лите са пилотът и един пътник, които успели да скочат от коша, преди балонът да се разбие. Пилотът е със 70% изгаряния. Няма пострадали български граждани, съобщи МВнР.

Инцидентът станал на за-падния бряг на река Нил около 7 ч. сутринта местно време. Ту-ристите отивали до Луксор, за да разгледат отвисоко храмо-вете и гробниците в Долината на царете.

Внезапно една от газовите бутилки на балона се взриви-ла и той избухнал в пламъци. Летателната машина се е раз-била в плантация със захарна тръстика около две минути по-

късно. „Това бе огромен взрив. Усети се много силно, въпреки че бе на километри от хотела. Някои от служителите казаха, че дори прозорците са се раз-треперили“, обясни управител на хотел в Луксор.

По официални данни на влас-тите в Египет сред загинали-те са 9 души от Хонконг - пет жени и четирима мъже на въз-раст между 33 и 62 г., четирима японци, трима британци и един унгарец. Според туроперато-ра оцелелите са трима - двама британци и пилотът египтянин. Кайро забрани всички полети с балон до изясняване на слу-чая.

Това не е първият инцидент с балон с горещ въздух в Египет. През април 2008 г. седем турис-ти бяха ранени при подобна ка-тастрофа, а през 2009 г. 16 души пострадаха при полет отново над Луксор. Тогава балонът се оплете в телефонни жици.

Лошият сън вреди на тялото

Учени от университета в Съри, Великобритания, из-стреляха смартфон в орбита в опит да разберат дали наисти-на в Космоса звуците не могат да се чуят, съобщава Би Би Си.

Теорията бе лансирана във филма „Пришълецът“ от 1979 г. Според нея, тъй като Космо-сът представлява вакум, в него няма молекули. Следователно звукът не може да пътува, тъй като няма с какво да пренася вибрациите през простран-ството.

Експериментът ще бъде проведен, като стандартен смартфон ще пуска писъци, за-писани от участници в проекта.

Учените ще следят дали микрофоните на устройството улавят някакви звуци. Тестът цели да провери и издръжли-востта на стандартните теле-фонни компоненти в открития Космос.

Мисията ще продължи шест месеца, като учените от Съри вече обявиха, че не очакват да си получат устройството обрат-но след експеримента.

„Интернешънъл хералд трибюн“ сменя името

Смартфон проверява чува ли се звук в Космоса Вестник „Интернешънъл

хералд трибюн“ ще се пре-именува от есента на „Ин-тернешънъл Ню Йорк таймс“, предава АП. Така медийната група „Ню Йорк таймс“ смята да разшири присъствието на изданието зад граница.

Анализ на компанията по-каза, че има потенциал за увеличаване на абонатите извън САЩ, посочи изпълни-

телният директор Марк Том-сън. Във връзка с това вест-никът планира да наеме още коментатори и репортери.

Промяната на едно от най-дълго просъществува-лите имена в журналисти-ката (125 г.) е продължение на започ-налата през 2003 г. транс-формация. Тогава „Ню Йорк таймс“ изкупи 50-про-центния дял на „Вашингтон пост“ в „Интернешънъл хе-ралд трибюн“.

Отвисоко

Бившата звезда от НБА Денис Родман пристигна в Северна Корея, за да снима филм. Визитата му е одобрена от лидера на страната Ким Чен Ун, за когото се знае, че е голям фен на баскетбола.

© А

П/Б

ТА

© А

ФП

Египетските власти разследват мястото, където балонът се разби.

Газовата

бутилка се

взривила

на 300 м от

земята

Газоватабутилка с

Горящ балон погуби 19 Горящ балон погуби 19 туристи в Египеттуристи в Египет

Page 31: брой57 (408)
Page 32: брой57 (408)

стр. 32-35стр. 32-35

Тервел Пулев на спешна операция в Германия

Стр. 34

Тодор Алексиев: Силата на България не зависи от треньора

Стр. 35

Сряда, 27 февруари 2013 г., брой 57 (408)

Футболните трансфери да имат разумна горна граница, която да важи за всички от-бори. Това предлага експерт-на комисия към Европейския съюз, в която участват полити-ци, представители на ФИФА, УЕФА и Професионалната футболна лига на Стария кон-тинент.

Работната група вече е из-готвила първите осем точки от революционната концепция, чийто окончателен вид тряб-ва да бъде готов до декември. Дотогава се очаква да бъдат определени и финансовите параметри на тавана за транс-ферните суми. Още отсега се знае, че лимитът ще бъде далеч от рекордните 94 млн. евро, които „Реал“ Мадрид

плати на „Манчестър Юнайтед“ за Кристиано Роналдо през 2009 г.

Освен за въвеждането на горна граница от Брюксел на-стояват и за плащането на такса „феърплей“. Тя ще за-дължава клубовете, които осъществяват най-скъпите сделки, да дават процент от въпросните суми на по-бедни-те отбори в своето първенство. Така от ЕС се надяват да пови-шат конкурентоспособността в различните шампионати.

Друг прийом в борбата с безразборното харчене ще бъде премахването на т.нар. клаузи за откупуване. Те пред-ставляват фиксирани суми, срещу които даден футболист може да напусне настоящия си

тим, в случай че новият му работодател е готов да се из-ръси. Така например Лионел Меси може да си тръгне от „Барселона“, ако някой плати за правата му 250 млн. евро.

С тези ограничителни мерки ЕС ще се опита да помогне на УЕФА, чийто финансов феър-плей вече е в ход. Според него всеки клуб трябва да харчи само това, което е заработил предварително.

Към днешна дата отборите в Европа дават по 3 млрд. евро годишно за трансфери.

Изпълкомът на УЕФА очак-ва около 25 кандидатури за домакинство на срещи от ев-ропейското първенство през 2020 г. Новината бе съобщена от неговия член и президент на Германския футболен съюз Волфганг Ниерсбах. Той и ос-таналите 16 представители на Изпълкома, сред които е и Бо-рислав Михайлов, ще обсъдят вариантите на заседанието в София в края на март.

Евро 2020 ще бъде органи-зирано в 13 различни страни, като от БФС имат намерение

да представят кандидатура на България. Домакинствата ще бъдат разпределени в два па-кета - в едните са двубоите от груповата фаза, а в другите са срещите от директните елими-нации.

Окончателният списък с же-лаещите да приемат мачове от форума трябва да е ясен до 11 септември. Четири дни по-рано ще се разбере и дали Истанбул ще организира лятната олим-пиада през 2020 г. Ако това не стане, турският мегаполис е фа-ворит за финала на Евро '20.

25 страни кандидатстватза мачове от Евро 2020

Полетът на „орлите“

Телевизия News7 стана ге-нерален спонсор на българ-ската „А“ група. Така през про-летния полусезон футболното първенство официално ще се нарича „News7 футболно пър-венство“.

Новият информационен ка-нал стартира през март и ще използва наземните и сателит-ните честоти на BBT. News7 е

част от семейството канали TV7 и Super7.

През декември 2012 г. част от правата за излъчването на мачовете от „А“ група бяха от-нети от сателитния канал ТВ+. От „Футбол Про Медиа“ ООД обявиха, че телевизията не изпълнява коректно договора си. Впоследствие правата бяха спечелени от TV7 и нейните

дъщерни канали. Тази пролет на екран ще вървят по 4 мача на кръг от футболното първен-ство. Надпреварата започва този уикенд с мачовете „Сла-вия“ - „Ботев“ Пд (петък, 15,30, TV7), ЦСКА - „Литекс“ (събота, 15,00, TV7), „Черноморец“ - „Левски (неделя, 16,00, БНТ1) и „Лудогорец“ - „Черно море“ (неделя, 18,00, News7).

Изпълнителният директор на ЦСКА Георги Илиев ще по-лучи 50 000 лв. комисиона за ремонта на стадион „Българ-ска армия“. „Ще взема пари-те, като свърша работа. До-сега това, което съм изкарал от спестените разходи, съм го дарил за ремонта“, заяви гордо Майкъла в предаването

„Пред банята“ по TВ7. Той от-ново нападна Стойчо Младе-нов и Павел Дочев. „Не мога да разбера защо колеги, на които не сме платили, ни съ-дят. Трябва да имаш морал и достойнство и да не съдиш клуба. Дочев иска 200 хил. лв., а с нищо не ги е заслу-жил“, добави Илиев.

Той нямаше отговор на про-блемите, които спират Спас Делев за ЦСКА. Нападателят вероятно ще пропусне първи-те два пролетни кръга поради неуредени отношения с бив-шия си клуб „Мерсин“. „Гаран-тираха ми, че няма проблем, но излезе друго. Ще се спра-вим бързо“, обеща Майкъла.

Прекръстиха „А“ група

Майкъла прибира50 хил. лв. комисиона Арбитражният съд към БФС

отсъди, че „Лудогорец“ вече не притежава правата над Миро-слав Антонов. Така няма да има пречка нападателят да бъде картотекиран в „Славия“.

Паралелно с това въпросът дали Антонов е прекратил пра-вомерно трудовия си договор с разградчани се връща за раз-глеждане от Спортно-техниче-ската комисия (СТК), която на

6 февруари се произнесе, че е извън правомощията Ӝ да се занимава с трудови отношения. В случай че тя реши в полза на „Лудогорец“, най-вероятно ще последват глоби за футболиста и за „Славия“. „При този сцена-рий отиваме на граждански съд срещу „Лудогорец“, а всички членове на СТК даваме на про-курор“, обясниха от защитата на Антонов.

Арбитражът дадеАнтонов на „Славия“

Защитникът на „Лацио“ Стефан Раду вкара за успеха с 2:0 над „Пескара“, благодарение на който римските „орли“ изместиха „Милан“ от третото мяс-то в италианската Серия А.

© Е

ПА

3млрд. евро

годишно за нови

играчи дават

отборите

в Европа

Европейският съюз премахва клаузата за откупуване на Меси от 250 млн. евро

Въвеждат таван натрансферите

Page 33: брой57 (408)

33

призова португа-лецът да отнесе по-тежка санкция. „Според мен е най-справедливо Каду да бъде отстранен от игра за времето, в което Миланов

ще се възстановява. Ужасӛн съм от този инцидент, който фут-болистът на „Клуж“ предизвика абсолютно умишлено. Най-ло-шото е, че Каду дори не дойде в

съблекалнята ни, за да поднесе своите извинения“, гневеше се наставникът след срещата, за-вършила 0:0.

Това съвсем не е първият скандал, в който иберийският грубиян се забърква. Откакто пристига в „Клуж“ през 2006-а, защитникът си е изкарал 49 жълти и 7 червени картона. „Най-продуктивният“ му сезон е 2009/2010 г., когато получава 10 официални предупреждения.

Методи ШУМАНОВ

Бившият играч на „Левски“ Живко Миланов стана неволен участник в кървав инцидент, скандализирал румънската фут-болна общественост, при който изгуби пет зъба. В 42-рата ми-нута на мача на своя „Васлуй“ срещу „Клуж“ десният защит-ник бе изритан брутално в ли-цето от Рикардо Каду.

Вследствие на тежкия удар

Миланов се прости с два зъба още на терена, а други три са му били извадени в спешното отделение на местна болница, където Живко бе откаран вед-нага. Според медии в северна-та ни съседка бранителят от-казал да се лекува във Васлуй и веднага потеглил за София. Предстоящите стоматологични интервенции ще струват 5000 евро и заради тях се очаква Миланов да е извън терените

около месец.За безумното си влизане

душ манинът му Каду получи ди-ректен червен картон, но тре-ньорът на „Васлуй“ Виорел Хизо

Футболсряда, 27 февруари 2013 г.

Футболистът се прибра в София за спешна стоматологична интервенция

Рецидивист Рецидивист изби 5 зъба на изби 5 зъба на Живко МилановЖивко Миланов

Ръководството на „Дуисбург“ е готово да се раздели с напа-дателя на тима Валери Домов-чийски още сега, три месеца преди края на сезона във Втора Бундеслига. Треньорът на „зеб-рите“ Коста Руняич няма наме-рение да разчита на българина, който е отбелязал едва един

гол за „синьо-белите“ през на-стоящата кампания.

Спортният директор на „Ду-исбург“ Ивица Гърлич призна, че през зимния трансферен прозорец самият Домо е от-хвърлил предложения от чуж-дестранни клубове. Тогава се говореше, че интерес към него

проявяват и родните „Левски“ и „Ботев“ Пловдив, но 26-годиш-ният стрелец не иска и да чуе за връщане у нас.

Така Домовчийски най-веро-ятно ще напусне „Дуисбург“, в чийто треньорски щаб е Илия Груев, през лятото, когато изти-ча договорът му.

„Дуисбург“ иска да се отърве от Домовчийски

Треньорът на Николай Ми-хайлов в „Твенте“ - Стив Макла-рън, подаде оставка заради слабите резултати на отбора от началото на годината.

Последната победа на тима от Енсхеде датира от 21 декем-ври, а заради тази черна серия съставът се смъкна до петото място в холандското първен-ство. В момента „Твенте“ изо-става на шест точки от лидера в Ередивизи ПСВ Айндховен.

„След загубата от „Хееренве-ен“ в последния кръг се срещ-

нах с президента и двамата решихме, че най-доброто ре-шение за отбора ще бъде да си тръгна. Гордея се, че бях начело на този клуб, с който спечелих шампионската титла през 2010-а“, заяви Макларън.

Временно „червените“ ще бъ-дат водени от бившия им играч Алфред Шройдер, който ще де-бютира срещу „Аякс“ в събота. Сред спряганите варианти за нов постоянен треньор е хо-ландският екснационал Патрик Клуйверт.

Бербатов нарисува и любимия си Кръстник

Ники Михайлов останабез треньор в „Твенте“

Димитър Бербатов про-дължава да изумява не само с головете на терена, но и с карикатурите, които обича да рисува в свободното си време и да публикува във Фейсбук. В социалната мрежа Бербо има над 1,4 млн. последователи. Последният графичен шедьо-вър на българския голмайстор е посветен на любимия му филмов герой - Кръстника, из-пълняван от покойния Марлон Брандо.

„Една бърза рисунка. Най-големият филм“, е написал под творбата си Митко, който позира с емблематичната фи-зиономия на мафиотския бос. Благоевградчанинът невед-нъж е признавал, че е научил английски именно благодаре-ние на гангстерската трило-гия.

През 2011 г., докато все още бе играч на „Манчестър

Юнайтед“, Бербатов показа и актьорски талант, имитирайки пред камера легендарния дон Вито Корлеоне в рекламна кампания.

Парен чук

Днес по ТV21,30 „Байерн“ - „Борусия“ Д, Купа на Германия Диема21,45 „Мидълзбро“ - „Челси“, ФА Къп Нова Спорт23,00 „Севиля“ - „Атлетико“ М, Купа на краля ТВ+

Зверският инцидент между Каду и Живко Миланов шокира ру-мънския футбол.

Гарет Бейл вкара два гола при успеха на „Тотнъм“ с 3:2 над „Уест Хям“ в малкото лондонско дерби. Въпреки загубата „чуковете“ са на 6 т. от зоната на изпадащите, докато „шпорите“ летят в зона Шампионска лига.

© Б

ГНЕ

С

Page 34: брой57 (408)

34Спортсряда, 27 февруари 2013 г.

Малки обяви

ФИРМА ОРЛЕНА - ПРОФЕ-СИОНАЛНИ преводи и лега-лизация на документи, 02/980 66 99, до НДК

ЕКСКУРЗИИ

УСЛУГИ

БАРСЕЛОНА - КОСТА БРАВА за 55+ год., от 22-29 април, хо-тел 4*, пълен пансион, със са-молет от 829 лв. 02/ 981 69 65, www.aerotravel.bg

КОСТА ДЕЛ СОЛ ЗА 55+ год., от 9-16 април, хотел 4*, пълен пансион, със самолет от 855 лв. 02/ 981 69 65, www.aerotravel.bg

ПАЛМА ДЕ МАЙОРКА ЗА 55+ год., от 9-16 ап-рил, хотел 4*, пълен пан-сион, със самолет 799 лв. 02/ 981 69 65, www.aerotravel.bg

Васил ТОШЕВ

Тервел Пулев замина за спешна операция в Герма-ния. Бронзовият медалист от Лондон 2012 в кат. 91 кг ще претърпи трета операция на носа. Боксьорът получи тежка травма през 2011-а на турни-ра „Странджа“. Впоследствие

се подложи два пъти на х и р у р г и ч н а интервенция, но продължа-ваше да има проблем с ди-шането. Дълго време Пулев отказваше да легне под ножа.

Дори казваше, че ще продъл-жи кариерата си, без да се оперира.

Вероятно сега е стигнал до крайното решение от страх да не пропусне предстоящото ев-ропейско първенство в Минск (Беларус). Шампионатът е от 30 май до 9 юни. Амбициите на боксьора са за златен медал.

До момента Тервел има две сребърни отличия от първен-ства на Стария континент.

Най-вероятно разноските по третата операция ще поеме федерацията. От централата помогнаха и за първите две.

Веднага след като получи травмата, Пулев се подложи на интервенция у нас, но тя не

Влади ЛАЗАРОВА

Баскетболистите на „Лукойл Академик“ избраха център с минерални бани извън Варна за свой дом по време на тур-нира за Купата на България. Шампио нът единствен отказа хотел в центъра на морската ни столица и се отдели от шумоте-

вицата на града в курорта Св. Константин и Елена.

Отборът, воден от Сашо Ве-зенков, открива програмата на 1/4-финалите в Двореца на културата и спорта в 13,00 часа срещу „Берое“ днес. При побе-да „студентите“ ще се изправят срещу спечелилия от двойката „Балкан“ - „Ямбол“.

Варна прие финалната ос-мица на надпреварата в юби-лейната 100-годишнина, която празнува, откакто край морето развиват баскетбол. Домаки-ните очакват с нетърпение по-следния 1/4-финален сблъсък, в който любимците им от „Чер-но море“ ще мерят сили срещу „Рилски спортист“.

„Лукойл Академик“ секъпе в минерална вода

Националите по биатлон приключиха само с един медал европейското в Банско. В по-следния мъжки старт - преслед-ването на 12,5 км, Красимир Анев завърши 10-и. Той беше и най-добре представилият се българин. Владимир Илиев е 19-и, Иван Златев 33-ти, а Ми-рослав Кенанов - 34-ти.

Лошите метеорологични ус-ловия и мъглата се отразиха на всички състезатели. Анев завър-ши с три грешки в стрелбата и на 2:31,8 мин зад победителя Бенедикт Дол. Германецът фини-шира за 35:35 мин, но също има-ше три пропуска в стрелбата.

Единственият медал при мъ-жете донесе Анев - бронз в ин-дивидуалния старт на 20 км.

Последният старт беше беля-зан от инцидент. Йоханес Кюн (Германия) и руснакът Максим Буртасов се сблъскаха. Двама-та се движеха на пета и шеста позиция, но се наложи Кюн да напусне трасето с порезна рана на лицето.

Мария Гроздевавзема лиценз

Останахме с единмедал в биатлона

Цвета МАРКОВА

Българският стрелкови съюз ще вземе лиценз до края на седмицата, научи „Преса“. Новата организация, която ще оглави Мария Гроздева, е представила изрядни докумен-ти в спортното министерство. Това е причината лицензион-ната комисия да предложи на министъра в оставка Свилен Нейков да даде зелена светли-на на новата централа. Очаква се той да подпише в най-крат-ки срокове.

В момента стрелбата е в па-това ситуация. На общото съ-

брание делегатите не успяха да изберат президент, феде-рацията няма и лиценз. Спор-тът е със спряно финансиране от една година.

Освен с отнет лиценз цен-тралата има проблем и със сериозен дълг, който натрупа към министерството. Именно заради това ведомството ще заведе дело за 368 000 лева.

В съда най-вероятно ще трябва да влезе и бившият президент Камен Шишманов. Двукратният олимпийски шам-пион Таню Киряков е твърдо решен да заведе дело срещу него за клевета.

беше успешна. След това про-блемът беше отстранен в Гер-мания. Но след олимпиадата дишането на спортиста отново се влоши.

„Помагаме на Тервел, не можем да оставим наш със-тезател да се мъчи“, каза за „Преса“ президентът на феде-рацията Красимир Инински.

Професионални несгоди

Това е трета

интервенция за бронзовия медалист от

Лондон

Колин Грийнинг от „Отава“ (отгоре) е полетял през Брендън Галахър от „Монреал“ в сблъсък от мача между двата отбора от НХЛ в Онтарио. „Отава“ победи с 2:1.

© Е

ПА

/БТ

А

Тервел на спешна операция в Германия

Тервел Пулев

Красимир Анев

Page 35: брой57 (408)

35Интервюсряда, 27 февруари 2013 г.

Посрещачът се чувства добре при минус 25 градуса в Сургут.

Това е тойТова е тойТодор Алексиев е роден на 21 април

1983 г. в Пловдив. Посрещач. Ръст 200 см. Трети в света с младежкия национален отбор в Иран (2003). С мъжкия държавен тим има бронз от първенството на пла-нетата в Япония (2006), Световната купа (2007) и европейското в Турция (2009). 1/4-финалист в Пекин 2008, четвърти в Лондон 2012. Най-добър посрещач и реа-лизатор №1 във финалите на Световната лига през 2012 г.

Тодор Алексиев счита четвъртото място на националите в Лондон за разочарование.

на камерата в разговор със съ-пругата и децата си. Липсват ми и се старая при всяка възмож-ност да летя и да ги навестявам, макар и за кратко.

- Да поговорим за Лондон. Станахте четвърти и мнози-на определиха България за изненадата на олимпиадата.

Вие доволен ли сте?- Не съм. Никой от съотбор-

ниците ми в националния отбор не бе напълно щастлив. Може-хме повече от това четвърто място и затова ни боли. Всеки има право да говори каквото си иска, но мястото ни бе сред ме-далистите.

- Претърпяхте сериозен катаклизъм непосредствено преди игрите - треньорска смяна. Това по какъв начин се отрази на тима?

- Никак. Ние сме заедно от години. Когато сме на лагер, живеем като едно цяло. Борим се, печелим, губим, но

оставаме задружни

Мисля, че това е най-голямата ни сила и тя не е подвластна на управленски рокади. Сега наче-ло е италианец (Камило Плачи - б.а.), който преди Лондон бе втори треньор. Познаваме се от години. Той е наясно какво мо-жем, а ние знаем какво да очак-ваме от него.

- Защо е това разочарова-ние, с което говорите? Нима полуфинал на олимпиада зву-чи като провал?

- Всеки спортист се стре-ми към върха. В Лондон нас ни

Волейболистът Тодор АЛЕКСИЕВ: Никога няма да

разберем защо

Казийски се

отказа, смята

националът

няма д

разберем з

Казийскиазберемр

отказа, см

национаСилата на БългарияСилата на Българияне зависи от треньоране зависи от треньора

Преди броени дни двама българи играха в Мача на во-лейболните звезди в Русия. Съотборниците в „Газпром“ (Сургут) Тодор Алексиев и Теодор Тодоров бяха съперници в шоуто. Алексиев игра за отбора на Сергей Тетюхин, а То-доров - за този на победителите - Максим Михайлов. След срещата кореспондентът на Championat.ru разговаря с Алексиев за живота му в Русия, България и семейството.

Роман СЕМЬОНОВ

- Вече втора година играете в Русия. Така ли си представях-те своята кариера?

- Честно казано, не. Мислех си, че ще се състезавам в Ита-лия. Може би, защото харесвах страната и ми допадаше стилът на игра в местното първенство. Русия не фигурираше в плано-вете ми преди едно обаждане по телефона от Пламен Кон-стантинов. Не се колебах мно-го, когато ме покани да дойда при него в Сургут. Всичко стана много бързо. Стегнах си бага-жа, пристигнах, а момчетата ме приеха толкова радушно, че вече втора година тук се чувст-вам като у дома си.

- Да, но Пламен Константи-нов вече не е в Сургут, а пре-върна в сензация в руската лига друг отбор - „Губерния“. Как приехте неговото напус-кане?

- Разстроих се, когато раз-брах, че си тръгва. Повече от всичко исках да остане и да работим заедно възможно най-дълго. Постепенно всичко си дойде на мястото. Днес отно-шенията ни са все така добри.

С Пламен сме приятели

и аз му желая от сърце всичко най-хубаво. Щом той се чувства на мястото си другаде, щом ра-ботата му спори, значи е взел правилно решение.

- Да живееш в Сургут не е кой знае каква забава. Да не говорим, че температури от порядъка на минус 25 граду-са са нещо съвсем в реда на нещата. Как се чувствате?

- Свикнал съм. Все пак съм тук от зимата на 2011 г. Студът не ме плаши. Нямам време да се разхождам навън и ритъмът ми минава между залата и дома ми. Понякога се събираме с от-бора, обядваме или вечеряме в някой ресторант и това е. Един-ственото сериозно неудобство, което изпитвам в Сургут, идва от факта, че съм сам. Семей-ството ми остана в България, синът ми е много малък. Няма годинка. Прекарвам всяка въз-можна минута пред камерата

спря Русия, която впоследствие стана шампион. Нямам повече какво да добавя. Просто ми се искаше да имам медал от Све-товната лига и от олимпиадата през 2012 г. Често в живота оба-че нещата не стават така, както бихме желали.

- Отсъствието на Матей Ка-зийски ли ви попречи?

- Не искам да коментирам те-мата. Да си четвърти на олимпи-ада е достойно за уважение.

Матей сам избра пътя си

Сигурно има своите мотиви, а истинската причина той да напусне отбора може би никога няма да разберем.

- Разговаряхте ли с някого от руския национален отбор след игрите?

- Не. Нито дума не съм си ка-зал с никого за случилото се в Лондон. То е минало. Не обичам да се обръщам назад.

- Ще продължите ли да иг-раете за България?

- Да, но сега това не стои на дневен ред. Чакат ме важни ма-чове със „Сургут“ и имам нужда от концентрация, за да се пред-ставя добре.

- Как си обяснявате на-шествието на италиански спе-циалисти във волейбола?

- Не считам, че те са проме-нили волейбола, но много оби-чат играта, работят я със сърце, влагат много страст.

- А какви са другите ви из-вестни имена в България?

- Иван, както е и у вас. Георги, Николай, Петър.

- Споменахте, че семей-ството ви е далеч. Съпругата ви трябва да е много търпели-ва и да ви разбира, за да по-нася такова разстояние.

- С жена ми се запознахме, когато бяхме още едва ли не деца. На по двайсетина години. Срещнахме се във волейболна-та зала, където и двамата тре-нирахме. Играехме в един и същ клуб - „Левски“. Така започна любовта ни. Благодарен съм Ӝ за всичко.

Любимият спорт на Тодор Алексиев след волейбола е баскетболът. Любовта насле-дява от майка си, бивша ба-скетболистка. Като дете той избира да тръгне по стъпките на баща си Николай Алекси-ев, който е бивш волейболист. „Освен баскетбол, като всички българи си падам и по футбо-ла. Обичам да гледам и голе-мите турнири по тенис“, казва посрещачът.

Алексиев признава, че мно-го би се радвал, ако един ден

децата му се запалят по спор-та. „Разбира се, че първото, към което бих ги насочил, е волейболът. Все пак и съпруга-та ми (Ваня Вълканова - б.а.) е бивша волейболистка. В ника-къв случай не бих ги насилвал. С жена ми ще им дадем пъл-ната свобода да се занимават и развиват в сфера, в която се чувстват добре“, категоричен е националът. Семейството има петгодишна дъщеря Ни-кол и син Теодор (роден на 16 юли 2012 г. - б.а.).

Майка му го запалва по баскетбола

© F

IVB

Page 36: брой57 (408)

36 сряда, 27 февруари 2013 г.

Днес в рубриката „Вашето гурме“ гостува най-младата но-сителка на титлата „Мисис България“ Паолина Петракиева. Младата дама със сериозно отношение и любопитство към гурме културата представи за „Преса“ два от любимите си специалитета - паста с моцарела и десерт със сметана и бис-квити.

Ето какво още сподели Паолина:Когато открия нещо ново в кулинарията, бързам да го

представя пред гости у дома. Във всяка традиционна ре-цепта обаче добавям по нещо от себе си.

Предпазлива съм към храните, които консумирам извън България, затова по време на пътуванията се доверявам на познати блюда. Но наскоро опитах див лаврак, гарниран с морски деликатеси, шамфъстък, леща, сос от царевица и особен мус, който за мен беше освен екзотичен и много апе-титен.

Всеки от вас, изкушен от кулинарните импровизации и специалитети, може да бъде на нейно място. Достатъчно е да ни изпратите свои рецепти. Задачката е проста: сгот-вете, снимайте шедьоврите си, добавете ваша снимка, за да ви прославим пред роднините, и изпратете на имейл [email protected] или на адрес: гр. София, 1000, бул. „Мария Луиза“, Бизнес център ЦУМ.

Здравословна Здравословна паста с паста с моцарела

Паолина ПАТРАКИЕВА: Усещам първо с обонянието си храните

СПОДЕЛИ СПЕЧЕЛИ &Всеки себеуважаващ

се къщовник (незави-симо от пола) си има наследено или лично изстрадано ноу-хау в до-макинството: как гозбата да стане по-вкусна, как да спести ток или вода, как да премахне досад-ното петно или натрапчи-вата миризма.

Рубриката „Сподели и спечели“ призовава чи-тателите на „Преса“ да не пазят само за себе си хитринките. Изпратете бабини съвети или високотехнологични хватки на имейл [email protected] или на адрес бул. „Мария Луиза“ №2, Бизнес център ЦУМ, вестник „Преса“, за „Сподели и спечели“.

Всяка публикувана хитринка ще донесе на автора си пар-фюм от „Ейвън“ - City Rush.

Десерт „Мисис България“

Крановете в кухнята ще заблестят, ако ги почистите с кората на лимон, измиете със сапунена вода и ги избършете със суха кърпа.

Появилата се ръжда по ножове и вилици може да се премахне, като се натрие с лук, след което се забърсва с мек вълнен плат.

Лесно ще почистите месомелачката, ако пуснете в нея за смилане два едри картофа.

ХИТРИНКИ

1. В осолена вряща вода на бавен огън се сварява пастата според упътването на пакета.

2. В дълбока стъклена купа нарязваме на ситни кубчета доматите, моцарелата, чесъна и пресния босилек.

3. Продуктите се покриват с

изцедените и горещи макарони. Добавя се зехтин и сол на вкус, след което се разбърква добре, за да се разтопи леко моцаре-лата и да се овкуси хубаво пас-тата със зехтина и подправките.

4. Сервира се топла и се консумира на момента. По же-

лание пастата се аранжира със стръкчета пресен босилек.

Това е много лесна, бърза, изключително вкусна и полез-на рецепта, тъй като състав-ките остават в пресния им вид, без термична обработка, с изключение на пастата.

Начин на приготвяне

1. С помощта на кухненски блендер бисквитите се разби-ват на прах.

2. В дълбоки стъклени чаши се разпределят бискви-тите. Върху тях се добавя по

една лъжица от предпочете-ното сладко и нарязан на сит-но банан.

3. Залива се с разбитата със захар сметана и се аран-жира с пресни ягоди.

4. Десертът се оставя да се охлади за няколко часа, след което се сервира с ли-стенца мента. Консумира се, като се разбърква от дъното нагоре.

Начин на приготвяне

Необходими продукти

2 големи кофички заква-сена сметанабисквити с маслобананиягодисладко (каквото обичаме, аз лично предпочитам от ягоди или смокини )

Необходими продукти

паста от вида пенедомати (чери, жъл-ти домати - по-слад-ки са)3 пакетчета прясна моцарелапресен босилекзехтинчесънсол

Вашето гурме

Page 37: брой57 (408)

37Кръстословицасряда, 27 февруари 2013 г.

Отговори

ВОДОРАВНO: Реквизит, „Ема“, Алемани* Нот, Етер-нит, Зид, Лер* Маневра, Еолит, Галера* Трио, Раке-та, Онан* Адепт, БАМ, „Нана“, Кук (Джеймс)* Оса, Борис, Нипел, Иди* Яма, Шрифт, Симид* Аполо, „Как“, Рим, Кос* Анасон, Реотан, Наполи* Впряг, Клозе (Мирослав), Етамин* Азери, Реле, АПА, Ли (Софус)* Она, Катет, Нерит, Код* Екю, Куцар, Ра-бат* Комин, Пам, Тиранин* Империя, Губер, Салата* Ефес, Вододел, Нал* Геран, Жанр, Ажур, Зико* Хол, Билка, Лиман, Мом* Дон, Бурма, Медик* Макао, Тик, Нитрати* Зип, Шеф, Верую, Орел* Завет, Калибра, Импас* Титов (Герман), Шах, Град, Ану* Дол, Банту, Кадри, „Кал“* Мас, Делта, Сенат, Харт (Джо)

ОТВЕСНО: Жена, Домен, Зокум, Ехо, „Изида“* Кон-теса, Авеню, Перон, Патос* Евтерпа, Аспра, Кефал, Вол* Вит, Шпори, Корен, Башев (Владимир)* Езеро, Броня, Кумис, Букет, БЕ* Ита, Боил, Грация, Жи-раф, Шал* Ате (Пиер), Фарфор, Етан, Валмо, Кант* Ре, Мит, Еклер, Гонка, Вахта* Тенор, Колет, Пудра, Тел* Милан, НАТО, Сабо, Пирин* Ватикан, Казан, Медал, Куб, Ке* Тенис, Непер (Джон), Режим, Юр-ган* Таз, Тапир, Арат, Лумен, Арда* Лига, Емине, Ибис, Радио, Арт* „Неда“, Климат, Таран, Нитриди* Лоу (Джъд), Пал, Талаз, Крем* Валенки, Комик, На-лим, Алпака* Нера, Джоли (Анджелина), Опит, Колт, „Анар“* Тиранти, Синод, „На Ком“, Инсулт*

Page 38: брой57 (408)

38Справочниксряда, 27 февруари 2013 г.

Звездите с Люмиер

Важни телефони • • • • • • •

Спешна помощ - единен номер 112

„Пирогов“ 029154411029154213

Топлофикация 070017122Електроразпределение 070010010Гореща линия за жертви на насилие 029817686

Планинска спасителна служба 0296320000881470

Пътна помощ СБА 0291146Софийска вода 070012121Национален телефон на потребителя в България 070011122

С концерт на оркестъра на Класик ФМ радио под палката на Григор Паликаров и с учас-тието на млади таланти от На-ционалното музикално училище „Л. Пипков“ в София се открива тринадесетото издание на Ев-ропейския музикален фестивал. Довечера от 19,30 ч. в зала „Бъл-гария“ ще прозвучат увертюра към операта „Вълшебният стрелец“ на Вебер, както и Концерт за виолончело и оркестър от Едуард Лало, в който солистка е младата Пенка Петкова. Тя е бъдеща въз-питаничка на Гилдхол скул в Лондон, лауреат на конкурса за вио-лончелисти в Естония. В състава на трио „Апасионато“ е завоювала първо място на европейския радиоконкурс „Концертино Прага“ за камерна музика. Цигулковият концерт на Макс Брух ще прозвучи в поразителната интерпретация на 14-годишната Йоанна Русева.

Сирия, Израел и Палестина, Сомалия са само някои от местата, които Елена Йонче-ва и Николай Николов са обиколили с ка-мера и фотоапарат в ръка. В Сирия журна-листите са се добрали до най-радикалните бунтовнически отряди - „Ан Нусра“, „Ахрар ал Шам“, „Ал Тауахид“, в Сомалия двамата се промъкват до леговището на сомалийските пирати. В Изра-ел и Палестина те документират живота на хората по време на из-раелската военна операция „Закалено олово“, когато стотици мирни жители загиват, а хиляди остават без дом. Най-интересните фотоси от опасните пътешествия до горещи точки по света на двамата авто-ри са събрани в изложбата „Истории без особена причина“, която се открива днес в столичния ФотоСинтезис Арт Център.

Обектив • • • • • • • • • • •

Музика • • • • • • • •

Водата в София• • • • • • •

Новия спектакъл Carmen collection пред-ставя тази вечер балет „Арабеск“ в Музикал-ния театър. Това е копродукция на Държавния музикален и балетен център и Българското национално радио по мотиви от новелата „Кармен“ на Проспер Мериме. Специално композираната за проекта авторска музика на Петър Дундаков включва и нови интер-претации на теми от едноименната опера на Бизе. Оригиналната хореография е на Боря-на Сечанова, потърсила цялата дълбочина на метафората „Кармен“. Като фон на взаимо-отношенията на една съвремен-на двойка - Той и Тя, са използва-ни и съвремен-ни клишета като модния подиум и чалга културата, естествена сре-да на съвремен-ните „карменсит-ки“.

Балет • • • • • • • • • • • • • • •

Неповторимият му глас (обем от две и половина октави), силен и красив, и отличната му техника го правят един от най-вели-ките тенори на всички вре-мена.

Пее на четири езика в Миланската скала, Лондон, Санкт Петер-бург и Буенос Айрес, но най-голям успех жъне на сцената на Метрополитън. На нея изнася цели 863 представления. През 1904 г. неговата плоча със запис на арията Vesti la guibba е първата в света, продадена в над 1 милион копия.

Животът му е документиран в холивуд-ската продукция „Великият Карузо“ през 1951 г.

„Наричат ме голям човек. Висока съм 152 см. Ако това е голям човек?“ Известна е като Мама Злата. Запомня-щи са ролите Ӝ в киното и театъра. Тя е кралица Ели-забет от „Мария Стюарт“, Султана от „Железния све-

тилник“, дойката от „Медея“ на Еврипид. Но-сител е на национални награди и държавни отличия, на наградата „Аскеер“. За монолога в „Забравени от небето“ Съюзът на артисти-те Ӝ връчва приз за най-добра женска роля. „Светлината, която тя излъчва, и до ден дне-шен изпълва душите на всички, които са я познавали. Има нещо особено в това, да си Мама на толкова много хора!“, споделя ак-тьорът Светозар Кнезовски.

Енрико Карузо,италиански тенор

(1873-1921)

Рожденден

Албена Ташева, стенографка във в. „Преса“

Атанас Пенев, вокалист на рок група Б.Т.Р., 42 г.

Димитър Гочев, бивш кон-ституционен съдия, 77 г.

Ева Волицер, актриса и режисьор

Емил Бехар, гл. редактор на сп. „Съвременен показа-тел“, бивш парламентарен секретар на Министер-ството на културата, 63 г.

Любен Лачански, поет, публицист, 60 г.

Мехмед Дикме, бивш министър на земеделието и горите, 47 г.

Николай Ишков, футболен деятел, бивш президент на ФК „Спартак“ (Вн), 51 г.

Румен Луканов, тв водещ, 49 г.

Прочути музикални пиеси на гениалния бразилски пианист, певец, композитор и диригент Антонио Карлос Жубим („Мо-мичето от Ипанема“) включва програмата на днешния концерт в залата на ОКИ „Надежда“. Жубим се смята за създател на стиловете боса нова и самба, ролята му в развитието на музи-ката на Латинска Америка е ог-ромна. Ще ги изпълнят музикан-тите от джаз формация „София“

с участието на гост-солиста Краси-мир Андреев (вокал). Постановката и режисурата са дело на Анета Танева и Илиян Стоилов. Началото е в 18 ч. а входът е свободен.

Вход свободен • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

гпАмпвЖ

с уч

Православен календарПреп. Прокопий Декаполит изповедник (Блажи се.)

Днес, 27 февруари, от 9 до 21 часа водата ще спре в района на бул. „Витоша“, ул. „Пен-чо Славейков“, бул. „Ген. Тотлебен“, ул. „Оп-ълченска“ и бул. „Сливница“.

ОВЕНОВЕН И днес може да разчитате на успешна реали-зация в търговията и бизнеса. Краят на месеца ви носи успешно приключване на проект или задача, свързана с вашата професионална ангажираност. Е, сега вече може да разпуснете най-сетне.

TЕЛЕЦTЕЛЕЦ

PАКPАК

Лесно Средно Трудно

TЕЛЕЦTЕЛЕЦ Денят ви носи успех в дейности, свързани с изкуството, както и занимания с недвижимо имущество и други подобни. Денят е подходящ за фи-нансов просперитет и за лек подем в бизнес, свързан със строителството и ремонтните дейности.

БЛИЗНАЦИБЛИЗНАЦИНеочаквани посещения могат да объркат про-грамата ви. Възможно е да не се осъществи запланувана среща. Но едно познанство може да от-крехне вратата на надеждата за нова работа, та било тя и временна. Приемете, ще се справите успешно.

PАКPАКСкрити намерения и грижи ще ви занимават много през този ден. Възможно е да се при-общите към сдружения или групи, занимаващи се с въпросите на езотериката. Ако така сте решили да си уплътните деня, опитайте.

ДЕВАДЕВАНедоразумения в дома може да доведат до трудности в емоционалното общуване. Пазете се да не настинете, като не сте застраховани от сму-щения в храносмилателната система поради приема-не на некачествена храна.

BЕЗНИBЕЗНИДенят обещава успех в дела, свързани с изку-ствата, развлеченията, предмети на лукса, не-движимото имущество и други подобни. Денят е под-ходящ за финансов просперитет и за бизнес, свързан с изкуството и антиките.

CКОРПИОНCКОРПИОНОчаквайте успешна реализация в търговията, в строителството и в недвижимото имущество. Внимавайте с жените, те невинаги приемат добре ди-намичните общувания. Не бъдете припряни в любов-ните си авантюри.

CТРЕЛЕЦCТРЕЛЕЦДнес са възможни промени в средата и зани-манията ви, както и във вашата емоционална възбудимост и настроение. Нищо ново под слънцето, това е нещо обикновено за вас. Изпитвате жажда за приключения и странстване.

KОЗИРОГKОЗИРОГЗатвърждавате добрата си репутация и поло-жение. Уважението към вас расте. Проявявате проницателност и широта на духа. Ще ви върви във всичко, свързано с обучение, философия и религия. Възможни са непредвидени разходи.

BОДОЛЕЙBОДОЛЕЙВероятно денят ще премине в необичайна зае-тост сред съмишленици, с групи или организа-ции с еднакви идеи. Тези взаимоотношения ще влияят и на семейния и домашен живот. Използвайте финан-совите си възможности за постигане на целите си.

PИБИPИБИДеловата ви и професионална активност може да бъде насочена към постигане на домашна сигурност. Финансовите ви и професионални успехи ще са свързани с конкретни ангажименти, вероятно в материалната сфера.

Показните и ненужни разходи за удоволствия и светски живот може да се отразят отрицател-но и да доведат до финансови затруднения. Участието ви в хазартни игри ще доведе до ненужни разходи, и то не само през днешния ден.

ЛЪВЛЪВ

Златина Тодева,актриса (1926-2007)

Page 39: брой57 (408)

39TV екрансряда, 27 февруари 2013 г.

„Лагерът“ - драма, България, 1990 г., режисьор Георги Дюлгеров, със Самуел Финци, Радена Вълканова, Десислава Карушкова, Тодор Тодоров

БНТ Свят

Популярната те-левизионна поредица за истински прес-тъпления „48 часа“ е примамката в програ-мата на CBS Reality всяка делнична вечер от 22 ч. „Убийство в Хемптънс“, „Опасни умове“, „Кой уби рок звездата?“ и „Тай-ни от гроба“ са сред интересните криминални случаи, които ще видите в пълни подробности - от най-дребните детайли до влизането им в международните новини.

България он ер

06.30 Тази сутрин - инфор-мационно предаване с во-дещи Анна Цолова и Виктор Николаев09.30 Преди обед - дневно токшоу11.30 Кухнята на Звездев - кулинарно шоу с Иван Звездев12.00 bTV Новините - обед-на емисия12.30 Шоуто на Слави (п) 13.30 Диво сърце - сериал, еп. 315.00 Призракът на Елена - сериал, еп. 2516.00 Американска наслед-ница - сериал, еп. 4917.00 bTV Новините 17.30 Лице в лице - пуб-лицистично предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев19.00 bTV Новините - цен-трална емисия20.00 Огледален свят - се-риал, еп. 3721.00 Най-доброто от све-товните таланти - развлека-телно шоу22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 Шоуто на Слави - ве-черно токшоу23.30 Дневниците на вам-пира - сериал, с. 2, еп. 1500.20 Кодово име: Чистачът - сериал, с. 2, еп. 201.20 Преди обед (п)03.10 bTV Новините (п)03.40 Призракът на Еле-на (п) 04.30 Такъв е животът - Ра-ботилница за родители (п)05.20 Кухнята на Звездев (п)05.40 Американска наслед-ница (п)

06.30 Здравей, България - сутрешен блок на НТВ09.30 На кафе - предаване на НТВ11.30 Бон Апети - предава-не на НТВ12.00 Малки жени - сериен филм, 3 сезон13.00 Новините на Нова 13.30 Цената на славата - сериен филм15.00 Доктор Куин Лечител-ката - сериен филм16.00 Часът на Милен Цве-тков - предаване на НТВ17.00 Черешката на тортата - тв шоу, 2 сезон18.00 Сделка или не - теле-визионна игра19.00 Новините на Нова - централна емисия20.00 Касъл - сериен филм, 4 сезон21.00 Шатра - риалити шоу22.00 Господари на ефира - забавно предаване22.30 От местопрестъп-лението: Маями - сериен филм, 10 сезон23.30 Новините на Нова 23.45 Накрай света - сери-ен филм00.45 Магнитико - тв игра02.00 Черешката на торта-та - тв шоу, 2 сезон (п)02.45 Малки жени - сериен филм, 3 сезон (п)03.45 Новините на Нова (п) 04.00 Доктор Куин Лечи-телката - сериен филм (п) 05.00 Часът на Милен Цве-тков - предаване на НТВ (п)06.00 Господари на ефира - забавно предаване (п)

06.00 Макгайвър - сериал, сезон 6 (п)06.50 Зина - принцесата воин - сериал, сезон 6 (п)07.45 Новата мисия невъз-можна - сериал, сезон 2 (п) 09.00 Среднощен ездач - сериал, сезон 3 (п) 10.00 Внезапно нападение - екшън с уч. на Дон Дра-кона Уилсън, Майкъл Ан-дерсън мл., Браян Уорнър, Роди Пайпър, Кейт Грийн-хаус (п)12.00 8 Прости правила - сериал, сезон 1 (п)12.30 Уокър - тексаският рейнджър - сериал, сезон 8 (п) 13.30 Макгайвър - сериал, сезон 614.30 Морски патрул – се-риал, сезон 3 (п) 15.30 Зина - принцесата воин - сериал, сезон 616.30 Среднощен ездач - сериал, сезон 3 17.30 Новата мисия невъз-можна - сериал, сезон 218.30 8 Прости правила - сериал, сезон 119.00 Уокър - тексаският рейнджър - сериал, сезон 820.00 Морски патрул - сериал,сезон 321.00 Студио Купа на Гер-мания, директно21.30 Байерн Мюнхен - Бо-русия Дортмунд - мач от 4-ти кръг за Купата на Гер-мания, директно23.25 Студио Купа на Гер-мания, директно23.40 Да скъсаш мрежата00.15 Горещи моменти - еротика 02.30 Национална лотария 04.15 Съндърланд - Куинс Парк Рейнджърс (п)

06.30 Цитат на деня06.45 Йога07.00 Сутрешен блок10.30 Инвестбук (п)10.55 Кратки новини10.58 Водещите новини на Bloomberg11.00 Медиите On Air (п)12.00 Новинарски блок12.54 Иноватори13.00 Инвестбук (п)13.26 Пазари13.28 Иноватори13.30 Менторът14.00 Кратки новини14.15 Водещите новини14.20 Чарт14.50 Цитати на деня15.00 Кратки новини15.13 Водещите новини15.15 Пазари15.20 Бокс офис15.20 Речник и число15.25 Цитати на деня15.30 Дзенга рипорт15.45 Речник и число15.50 Бокс офис16.00 Кратки новини16.13 Водещите новини16.15 Пазари16.20 Инвестиции (п)17.00 Новинарски блок18.00 Бизнес знаци18.15 Денят в снимки18.17 Пазари18.20 Цитати на деня18.30 Водещите новини18.55 Цитати на деня19.00 Поглед в бъдещето19.30 Денят On Air21.00 Правилата на играта21.50 Бокс офис22.00 Инвестбук (п)22.25 Цитати на деня22.30 Новинарски блок23.00 Очи в очи23.30 Пластмасова планета - 3 част23.55 Цитати на деня00.00 Денят On Air (п)01.30 Медиите On Air (п)02.30 Резултат (п)

06.30 Новини06.40 Добро утро, България09.25 Баркод10.00 Какво ви забърка Лео10.30 Светлините на стади-она, драма, с. 1, еп. 1811.30 Страсти в Тоскана, романтичен, еп. 812.30 Новини13.00 Отчаяни съпруги, ко-медия, драма, с. 3, еп. 1514.00 Карма, романтична драма, с. 1, еп. 2115.00 Двама мъже и поло-вина, комедиен с. 5, еп. 18 15.30 Новини 16.00 Какво ви забърка Лео (п)16.30 Споделено с Кали17.30 Великолепният век, романтична драма, истори-чески, с. 1, еп. 4918.30 Добър вечер, Бъл-гария20.00 Великолепният век, романтична драма, истори-чески, с. 2, еп. 42; в роли-те: Халит Ергенч, Небахат Чехре, Мирием Узерли, Окан Ялабък21.00 Любов и вендета, драма, еп. 14; в ролите: Алесандро Прециози, Анна Вале22.00 Комисията Павлов22.30 Новини23.00 Фантоми, кримина-лен трилър, с. 4, еп. 500.00 Ало, Ало, комедиен, с. 2, еп. 9 и 1000.55 Новите приключения на старата Кристин, коме-дия, с. 5, еп. 16 и 1701.50 Споделено с Кали (п)02.35 Гореща точка (п)03.05 Новини03.30 Фантоми, кримина-лен, с. 4, еп. 504.20 Ало, Ало, комедиен, с. 2, еп. 9

06.00 Семейството на Джак - драма с уч. на Патрик Балади, Кристофър Игън, Дани Хюстън, Марк Уелс и др.08.00 Неоспоримата исти-на: След края на убийства-та - документален филм (п)10.00 Д-р Хаус, с. 4, 2 епи-зода (п)12.15 Убийства в Мидсъ-мър, с. 914.15 Трафик - сериал15.15 Ваканцията - роман-тична комедия с уч. на Кейт Уинслет, Джъд Лоу, Камерън Диас, Джак Блек, Едуард Бърнс, Руфъс Сюъл, Кейтлин Уакс и др. (п)18.00 Д-р Хаус, с. 4, 2 епи-зода20.00 От местопрестъпле-нието, с. 221.00 Мъж под наем - ро-мантична комедия с уч. на Дебра Месинг, Дермът Мълрони, Ейми Адамс, Джак Дейвънпорт, Сара Париш, Холанд Тейлър и др. 22.45 От местопрестъпле-нието, с. 2 (п) 23.45 Убийства в Мидсъ-мър, с. 9 (п)

07.00 Българската музика08.00 Фейсконтрол - свет-ско предаване с Гергана Малкоданска09.00 Перфектна памет, гейм шоу, 39 еп.09.30 Новите досиета, нф предаване, 31 еп. 10.00 Мис България 201211.00 Откровено с Ели12.20 Хороскоп12.30 Новините13.00 Професия турист13.30 Мистерии и факти 14.00 Новините14.30 Новите досиета15.00 Новините15.30 Фейсконтрол 16.00 Новините16.30 Перфектна памет17.00 Новините 17.30 Професия турист18.00 Градски забивки 18.30 Мис България 2012 (п)19.30 Новините 20.00 Перфектна памет20.30 Българската музика21.30 Мис България 201222.30 Новите досиета 23.00 Новините 23.30 Откровено с Ели01.00 Нашенци 01.50 Професия турист02.20 Кънтри с Лили03.00 Перфектна памет03.30 Новините04.00 Новите досиета04.30 Нашенци 05.30 Мис България 201206.30 Фейсконтрол

06.00 Приготвено и изядено06.10 Колеги гадняри - 4 с06.35 Шантаво семейство07.00 Най-ужасната седми-ца - 3 с., еп. 207.30 Какво харесвам в теб - 3 с., еп. 2, 308.25 Числено превъзход-ство - 2 с., еп. 608.55 Най-ужасната седми-ца - 3 с., еп. 309.30 Скрити доказателства 10.20 Сестри по неволя 11.20 Приготвено и изядено11.30 Частна практика 12.25 Агнешко - 3 с., еп. 112.50 Мелиса и Джоуи - 2 с13.20 Семейните бижута на Демона - 4 с., еп. 2113.50 Довери се на журито14.20 Топ дизайнер - 3 с15.20 Анатомията на Грей 16.15 Среща с Джордан 17.35 Сестри по неволя 18.05 Какво харесвам в теб 19.05 Отчаяни съпруги 20.05 Анатомията на Грей 21.05 Щастливо разведени 22.00 Д-р Емили Оуенс 23.00 Скрити доказател-ства - 2 с., еп. 500.00 Среща с Джордан 00.50 Топ дизайнер - 3 с.01.40 Отчаяни съпруги - 7 с.02.25 Сестри по неволя 03.10 Числено превъзход-ство - 2 с., еп. 603.35 Семейните бижута на Демона - 4 с., еп. 2104.00 Довери се на журито

07.00 Скот Пилгрим срещу света, комедия - САЩ (HD)08.50 Танцуването забра-нено!, драма - САЩ (HD)10.40 Възходът на планета-та на маймуните, нф екшън 12.20 Чарли Сейнт Клауд, драма - САЩ (HD)14.00 Тор, фентъзи - САЩ15.50 Батман, анимация 16.50 Изкуството да се ска-таваш, драма - САЩ18.15 Да отгледаш Хоуп III, 4 еп., комедия - САЩ18.40 Неделя в Тифани, романтична драма - САЩ, реж. Марк Пизнарски, с Алиша Милано, Ерик Уин-тър, Стокард Чанинг 20.05 Престъпна империя III, 7 еп., криминален - САЩ, реж. Алън Култър, със Стив Бушеми, Кели МакДоналд21.05 Изобретението на Хюго, фентъзи - САЩ, реж. Мартин Скорсезе, с Бен Кингсли, Саша Барон Коен, Аса Бътърфийлд (HD) 23.10 Момичета II, 6 еп., ко-медия - САЩ23.40 Момчето чудо, крими-нален екшън - САЩ, реж. Майкъл Морисей (HD)01.20 Бойна кръв, драма03.40 Точната бройка, ко-медия - САЩ (HD)05.25 Убиецът от сайта Крейглист, трилър - САЩ (HD)

ДиемаТв 7Нова твbTVБНТ 1

ББTКино НоваbTV Синема FOX life HBO

bTV Комеди 20,00

Дебра Месинг е 30-годишна нюйорк-чанка с няколко лю-бовни разочарова-ния в романтичната комедия „Мъж под наем“. За да не из-глежда самотна и нещастна на сватба-та на сестра си, тя преглъща гордостта и наема професионален компаньон (Дър-мът Мълроуни), който ще се представи за неин приятел срещу солидна сума.

Музикантите Димитър Ковачев-Фънки, Калин Вельов и попфолк певицата Пепа Петрова се изявяват тази седмица в ри-алити формата „Шатра“. Те се събират под покрива на ромското семейство Бек-ташеви от Ракитово. Домакини на весел-бата са трима братя, които изхранват мно-голюдно домочадие с упорит труд.

П р и к л юч е н -ското фентъ-зи на Мартин С к о р с е з е „ И з о б р е т е -нието на Хюго“ ще ви грабне с чудната история на 12-годишен сирак, който обитава гара в Париж през 30-те години на миналия век. Момчето открива тайнствен механизъм и предиз-виква верига от събития, които му пома-гат да разгадае тайната на своя покоен баща.

bTV Синема 21,00

Нова тв 21,00

Кино Нова 21,00

НВО 21,05bTV Синема 0,30

Създадена по ме-моарите на Огъс-тин Бъроуз, „С ножица в ръка“ е забавна, сме-ла и трогателна история за странното детството на писателя сред екстравагант-ните му роднини до деня, в който успява да избяга от емоционалния хаос и се пре-мества в Ню Йорк, за да стане писател. На екрана ще видите Анет Бенинг, Алек Болдуин, Брайън Кокс, Джоузеф Файнс.

Непоносимо чувство за вина, травма от детството, жестоко престъпление и прибързано правосъдие „прострелват“ мъжко приятелство в шедьовъра на Клинт Истууд „Реката на тайните“. Тим Робинс, Шон Пен и Кевин Бейкън са оп-летени в мъчителен възел, който ще ви тревожи дълго след финалните надписи.

Тревожен и мрачен, психотрилърът „В тишината“ ще ви срещне с глухонямата Дот, която живее при кръстниците си и дели стая с дъщеря им. Странното Ӝ оча-

рование привлича околните и те Ӝ доверяват съкро-вените си тайни. Никой обаче не подозира, че най-тъмната тайна, която момичето пази, е нейната собствена.

Добрата съпругаbTV Екшън Джулиана Маргулис като адвокатка-

та Алиша Флорик в четвъртия сезон на сериала „Добрата съпруга“ можете да гледате всяка сряда в програмата на Дива Юнивърсъл. В новите епизоди Али-ша трябва да вземе решение до каква степен тя и децата ще вземат участие в надпреварата на съпруга є Питър за губернаторския пост. Сезонът е посве-тен на изпълнителния продуцент Тони Скот и е първият след смъртта му.

Престъпления отблизо

06.15 Телепазарен прозо-рец06.30 Денят започва 09.00 По света и у нас09.10 Денят започва 10.00 По света и у нас10.10 Денят отблизо 12.00 По света и у нас12.20 Малки истории12.30 Телепазарен прозо-рец12.45 Апартаментът 13.30 Телепазарен прозо-рец13.45 Пътят към София - тв филм 14.50 Телепазарен прозо-рец 15.05 Младият Дракула - тв филм15.35 Телепазарен прозорец15.50 Частен случай16.00 По света и у нас16.10 Новини на турски език16.20 Ретро следобед: Ку-Ку17.05 Дързост и красота - 17.30 Бързо, лесно, вкусно18.00 По света и у нас18.35 Зелена светлина18.40 Белият лебед - тв филм 19.35 Българската песен в Евровизия 201319.40 Лека нощ, деца!20.00 По света и у нас20.45 Спортни новини21.00 Момчетата от Меди-сън авеню - тв филм 22.00 Открито с Валя Ах-чиева22.30 Икономически новини22.55 Зелена светлина23.00 Българската песен в Евровизия 201323.05 Денис и приятели00.05 Шоуто на Канала (п)01.00 Апартаментът (п)01.45 Белият лебед (п)02.40 По света и у нас (п )03.25 Момчетата от Меди-сън авеню (п)04.10 Малки истории (п)

06.00 Китайската кукла (п) , еп. 2407.00 Къща за кукли (п), еп. 108.00 Седем часа разлика (п), с. 3, еп. 1409.00 Болница Маями (п), еп. 1010.00 Изкуплението на Грейс (п), с. 2, еп. 811.00 Месец на Оскарите: Време за мъже (п) - коме-дия, драма, музикален13.00 Китайската кукла , еп. 2514.00 Болница Маями, еп. 1115.00 Къща за кукли, с. 2, еп. 216.00 Месец на Оскарите: Пурпурен цвят (п) - драма19.00 Седем часа разлика, с. 3, еп. 1520.00 Нокаут , еп. 621.00 Месец на Оскарите: Реката на тайните - драма, САЩ, Австралия, 2003 г., режисьор: Клинт Истууд, в ролите: Шон Пен, Тим Робинъс, Кевин Бейкън, Лоурънс Фишбърн, Кевин Чапман и др. 23.30 Нокаут (п), еп. 600.30 Късно кино: В тиши-на – трилър, драма, САЩ, 2006 г., режисьор: Джейми Бабит, в ролите: Елиша Кътбърт, Камила Беле, Еди Фалко, Шаун Ашмур, Мар-тин Донован, Кейти Миксън

06.00 Муча Луча - детски сериал08.30 Беглецът (п) - еп. 909.30 Кралете на бягството (п) - еп. 510.30 Експериментът (п ) - с. 2, еп. 511.30 Щитът (п) - с. 3, еп. 512.30 Лице в лице - акту-ално предаване с водещи Цветанка Ризова и Дими-тър Цонев14.00 Тежка кавалерия (п) - драма, криминален, САЩ, 2006 г. режисьор: Шелдън Лийч, актьори: Жан-Клод Ван Дам, Вивис А.Фокс , Питър Брайт , Шарън Амос и др16.00 Експериментът - с. 2, еп. 617.00 Беглецът - еп. 1018.00 Пазителят на Мемфис - еп. 219.00 Кралете на бягство-то - еп. 720.00 Кости - с. 4, еп. 1721.00 Щитът - с. 3, еп. 622.00 Ударна сила - трилър, САЩ, 2006 г. режисьор: Майкъл Кейлш, актьори: Стивън Сегал, Дейвид Ке-неди, Габи Бурлаци 00.05 Кралете на бягтвото (п) - еп. 701.00 Пазителят на Мемфис (п) - еп. 2

Главен редакторТошо ТОШЕВ

Редакционен директор Валери ЗАПРЯНОВ

Първи заместникглавен редакторВалерия ВЕЛЕВА

Заместникглавни редакториБойко ПАНГЕЛОВ

Николай СТОЯНОВПламен ЕНЧЕВ

Отговорен секретарСветозар СТОЯНОВ

Печат: ИПК „Родина“, София, бул. „Цариградско шосе“ 113А.Всички статии и снимки в „Преса“ са защитени от Закона за авторското право. Те могат да се препечатват само с разрешение на редакцията.

Дежурен екип: Наблюдаващ - Виктор Игнатов; Редактор - Анелия Славейкова; Секретар - Едуард Лилов

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Бойчев (759), Наделина Анева, Пламена Кръстева, Галина Димова, Евгени Генов, Жулиета Недялкова, Мария Сталянова, Павлина Живкова, Тео-дора Йолчева (711, 713, 714, 715); ОБЩЕСТВО: Мариела Балева (709), Николай Големанов, Таня Джоева (708), Елена Кодинова; БИЗНЕС: Цвета Динкова (716), Леонора Лекова, Деница Бояджиева, Екатерина Стоилова, Людмила Куюмджиева, Мария Костова, Соня Гълъбарова, Христо Николов (717, 718, 719), икономически наблюдател: Весела Ванева (716); ПРАВО: Лилия Христовска (721), Елена Енчева (723); КРИМИНАЛЕН: Стефан Ташев (722), Василий Дружинин, Илиана Динекова, Ина Друмева (706, 724); КУЛТУРА: Ива Йолова (725), Татяна Чипева, Емил Георгиев, Васил Балев (728, 729); СТИЛ: Отговорен редактор Магдалена Гигова, Надежда Петрова (727, 761); ХУДОЖНИК: Чавдар Николов (719); МЕЖДУНАРОДНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Петров (732), Ива Шанкова, Михайлина Димитрова, Милен Петров, Георги Николов, Ива Лазарова (731, 733); СПОРТ: Виктор Игнатов (734), Цвета Маркова, Иван Жиков, Методи Шуманов, Владислава Лазарова, Цветан Баяслиев, Васил Тошев (736, 737); КОРЕСПОНДЕНТИ: Анелия Славейкова (758), Тодор Божилов (757), Благоевград - Мария Благоева 0876/700 992, Бургас - Лалка Кипрова 0876/700 989, Варна - Жулиета Цветкова 0876/700 985, Велико Търново - Христо Павлов 0876/700 984, Враца - Теменужка Йоцова 0876/700 974, Кърджали - Красимир Ангелов 0876/700 973, Ловеч - Милко Недялков 0876/700 254, Пловдив - Ваня Драганова 0876/700 971, Русе - Росен Моллов 0876/700 956, Смолян - Сийка Суркова 0876/700 935, Стара Загора - Христо Христов 0876/700 949, Хасково - Милена Михова 0876/700 639, Шумен - Кръстана Тасева 0876/700 947; ФОТОРЕПОРТЕРИ: Десислава Веселинова (742), Антон Станков, Дафинка Стоилова, Петър Ганев, Кирил Константинов; СЕКРЕТАРИАТ: Вълкан Горанов, Димитър Димитров, Едуард Лилов (769, 765); СПРАВОЧНИК и ТВ: Ася Григорова, Антония Петкова (739); ДОКУМЕНТАЦИЯ: Красимира Стоичкова (756), Галина Атанасова (755); АДМИНИСТРАТИВЕН ДИРЕКТОР: Венцислав Радев (750); СИСТЕМЕН АДМИНИСТРАТОР: Димитър Димитров (750); ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ: Зоя Илчева (770); МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА: Денка Василева (029330913), Орлин Фролошки (029330931); РЕКЛАМЕН ОТДЕЛ: (029330911, 029330931, 029330920, 029330914, 029330919, 029330935, 029330917); РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Георги Менов (029330912).

Издава „Обединени свободни медии“ АД

Харалд фон ЗЕЕФРИДТошо ТОШЕВ

Валери ЗАПРЯНОВИзпълнителен директор

Милка ЕЗЕКИЕВА1000 София,

бул. „Мария Луиза“ 2,Бизнес център ЦУМ

Автоматична централа02/9370 + вътрешен номер

e-mail. [email protected]

Page 40: брой57 (408)

Облачността над нашата страна ще остане значител-на. Температурите сутрин-та ще са от 2 до 7 градуса. През деня ще бъдат от 3-4 градуса в североизточните райони до 9-10 градуса в

крайните югозападни. С прекъсвания ще про-

дължи да пре-в а л я в а , като по-значител-

ни количества ще паднат в Дунавската равнина и на места в южните части. В Северна България и по високите полета дъждът ще преминава в сняг. По Черноморието ще духа за-силен северен вятър.

В четвъртък валежите навсякъде ще спрат, най-късно в южните райони. От север ще започне разкъс-ване на облачността.

Сряда, 27 февруари 2013 г., брой 57 (408)

40Синя лампа

ВдругиденУтреДнес

Времето

Двегодишно дете постра-да при катастрофа. Инци-дентът е станал на пътя между хасковските села Поповец и Пътниково. Детето е пътувало на зад-ната седалка на „Голф“, управляван от 28-годишен мъж. Водачът е ударил кон, оставен без надзор.

0,20 ч.

47-годишна жена е

била нападната и

ограбена в Сли-

вен, съобщават от

полицията. Тя била

атакувана от мъж

на ул. „Г. Иконо-

мов“, който я блъс-

нал и задърпал

дамската Ӝ чанта.

18,50 ч.

Изгрява07.05

Залязва17.13

Изгрява20.17

Залязва07.27

СОФИЯ

БЛАГОЕВГРАДПЛОВДИВ

ХАСКОВО

ВИДИН

РУСЕ

ПЛЕВЕН

ЛОВЕЧ ВЕЛИКОТЪРНОВО

ВАРНА

БУРГАССТАРАЗАГОРА

64

63

43

53

53

42

52

Дежурен синоптик Симеон Матев

TV-MET

СлънчевоСлаба

облачностДъжд с

гръмотевициСняг ВятърДъждовноОблачно

Близо един килограм злато извадиха мит-ничарите от бикините и сутиените на две румънки. Дамите пътували в между-народния влак от Истанбул за Буку-рещ. Бижутата са на стойност 56 833 лева.

10,30 ч.

В планините ще бъде облачно и мъг-ливо. Снеговалежите ще продължат, като по-интензивни превалявания ще има над Централна и Източна Стара планина, в Пирин, Южна Рила и За-падните Родопи. Вятърът по билото на Стара планина ще е умерен до силен. Температурите ще се понижават.

Планините

© Ч

АВ

ДА

Р Н

ИК

ОЛ

ОВ

85

86

96

85

5

Двама мъже са задържани

от служителите на реда

в Балчик, докато източ-

вали дизелово гориво от

товарен камион, паркиран

в стопански двор на те-

риторията на града. Те са

местни, на 53 и 29 години.

По-късно са открити туби

със 100 литра гориво, от-

краднато от мъжете.

13,30 ч.

8

Пак ще преваляваФинансовият министър в оставка Симеон Дянков е измислил как да намали външния дълг и едновре-менно с това безработицата. На следващата сре-ща на ЕКОФИН той ще предложи българите да ра-ботят ангария на банките кредиторки, докато не се изплатят борчовете на страната. Те няма да получават заплата, но финансовите институции са обещали да ги хранят по три пъти на ден, както и да им осигурят подслон в шенгенски държави.Метеоролозите на „Преса“ коват стълба към небето, за да намерят слънцето, което плаче за премиера Борисов.

Бившият рефер Момчил Бившият рефер Момчил Врайков остава в арестаВрайков остава в ареста

09

-03

Полицаи конвоират Момчил Врайков към съдебната зала.

© Б

ГНЕ

С

Христо ПАВЛОВ

Бившият футболен рефер Момчил Врайков е с постоянна мярка за неотклонение „задър-жане под стража“ и ще прека-ра следващите дни или дори седмици в следствения арест на Велико Търново. Великотър-новският окръжен съд остави зад решетките Врайков заради Европейската заповед за арест от Ирландия за воденото досъ-дебно производство за източва-не на дебитни карти.

Магистратите постановиха, че щом заповедта има всички необходими реквизити, те няма как да не се съобразят с нея. Съдията ще прекара зад ре-шетките времето до произнася-не на окръжния съд по исканото

от Върховния съд на Ирландия екстрадиране на Врайков. Са-мият той помоли да не бъде за-държан, тъй като вече бил дал съгласието си за екстрадиране.

Ако чуждестранният съд не представи доказателства за изтърпяване на евентуалната присъда или друг тип наказа-ние, което би получил бившият рефер, ако бъде признат за ви-новен, то принудителното до-веждане в Ирландия може да бъде отказано.

Този сценарий вече се рази-гра веднъж през миналата есен на ниво Пловдивски окръжен съд. Европейската заповед за арест остана в сила и при ре-довна пътна проверка в Полски Тръмбеш Момчил Врайков бе задържан.

Съдът пак решава дали да го екстрадира в Ирландия