+6795 Theaterspielplaene FB 001 p1-16 - roethenbach€¦ · Title +6795_Theaterspielplaene_FB 001_p1-16 Created Date: 4/29/2019 11:30:39 AM

VERANSTALTERKulturamt der Stadt Röthenbach a.d.Pegnitz

2 3

Liebe Theaterfreunde und Kulturbegeisterte,

im Januar starten wir in der Karl-Diehl-Halle Röthenbach eine neue – verkürzte – Spielzeit, allerdings unter ganz besonderen Umständen. Seit Monaten hat das Corona-Virus das öffentliche und insbesondere das kulturelle Leben zum Stillstand gebracht, nach wie vor gibt es Ein-schränkungen in vielen Bereichen, ist noch immer nicht alles möglich. Die Einschnitte haben uns alle getroffen, die Kulturschaffenden und Theatermacher aber besonders hart. Die letzte THEATERsaison mussten wir leider vorzeitig beenden und diese Entscheidung ist uns auch sehr schwer gefallen. Aber nun planen wir wieder und laden Sie recht herzlich ein, unsere Theatervorstellungen zu besuchen. Selbstver-ständlich tun wir alles dafür, dass Sie sich bei uns sicher fühlen und trotz der Umstände Kultur genießen können.

Diese Spielzeit wird in vielem anders sein: ohne Theaterplatzmiete und Pausengeschehen. Nach den aktuellen Vorgaben finden derzeit nur noch 200 Personen in der Karl-Diehl-Halle Röthenbach Platz. Unsere Entscheidung, die Abonnements für diese Saison ruhen zu lassen, war deshalb richtig. Viele verständnisvolle Rückmeldungen haben uns dies gezeigt. Dennoch hoffen wir, dass Sie uns während dieser „Ausnahme-Saison“ unterstützen. Durch Ihren Besuch zeigen Sie uns Ihre Loyalität und Solidarität, denn davon wird auch die weitere Planung der Veran-staltungen abhängen.

Und sollten sich die Umstände im Laufe der nächsten Monate verbes-sern: Umso besser!

Dann können wir mit dem umgestellten Kartenvorverkauf (für die jeweilige Veranstaltung 4 Wochen im voraus) relativ schnell auf die neue Situation reagieren. Und nun wünschen wir Ihnen erst einmal viel Freude und auch Ablenkung mit dem aktuellen Programm.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Bleiben Sie gesund !

Klaus Hacker, Erster Bürgermeister und das Team der Karl-Diehl-Halle Röthenbach

Kartenvorverkauf:

Tickets Preise

Tel. 0911 9575-121 /-122/-133Mail [email protected]

PG 1 (Reihe 1 bis 5) 26,- €PG 2 (Reihe 6 bis 10) 21,- €PG 3 (Reihe 11 bis 14) 16,- €

ErmäßigungenSchüler, Studenten, Bundesfreiwilligendienstleistende sowie Arbeitslose erhalten gegen Vorlage ihres Ausweises im regulären Vorverkauf 30% Ermäßigung auf den Kartenpreis in allen Preisgruppen. Diese Karten kön-nen ausschließlich im Kulturamt Röthenbach, erworben werden. Inhaber eines Schwerbehindertenausweises (mit einem Behinderungsgrad ab 80%) erhalten auf ihre Eintrittskarten in allen Preisgruppen eine Ermäßigung von 30%. Schwerbehinderte mit dem Merkzeichen „B“ im Schwerbehinderten-ausweis (Begleitperson) sowie deren Begleitperson erhalten gegen Vorlage ihres Ausweises 50% Ermäßigung auf den Kartenpreis. Rollstuhlfahrer, die im Rollstuhl sitzen bleiben, benötigen keine Eintrittskarte.

NEUERÖFFNUNG

- fränkisch - frisch - regional -

Reservierung: 0911 - 800 999 88

Öffnungszeiten:Mo., Do., Fr., Sa. 17 - 22

So. 11 - 22Di., Mi. Ruhetag

stimmen sie sich kulinarisch auf ihrenkulturellen abend bei speis und trank vor der Veranstaltung in unserem Restaurant ein

Kirchhoffstr. 23Röthenbach a. d. Pegnitz

Tel.: 0911 - 800 999 88www.restaurantmetropol.de

Restaurant und Cateringan der Karl-Diehl-Halle

Nach der VeranstaltungLassen Sie den Abend gemütlich bei einem Glas Wein, Bier und Snacks in unserem Restaurant ausklingen.

Neu - PausenvorbestellungSnacks und Getränke könnenbei Aboveranstaltungen für die Pause vorbestellt werden.

Vor der Veranstaltung Beginnen Sie Ihren kulturellen Abend in unserem Restaurantund genießen Sie unsere regionale, fränkische Küche.

NEUERÖFFNUNG


Reservierung: 0911 - 800 999 88










NEUERÖFFNUNG


Reservierung: 0911 - 800 999 88










4 5

Freitag, 29.01.2021, 20:00 Uhr

AUSGERECHNET MALLORCA Turbulente Komödie mit viel Musik von Gerry Jansen

Regie: Thomas Rohmer Schauspieler: Judith Hildebrandt, Oliver Clemens, Erika Skrotzki, Rhon Diels & Thomas Rohmer

Kommt Ihnen folgende Situation bekannt vor? Sie haben das ganze Jahr hart gear-beitet und gespart. Und jetzt endlich beginnt die schönste Jahreszeit: Urlaub! Sie haben zum Schnäppchenpreis gebucht und sehen freudig Ihrem wohlverdienten Mallorca-Urlaub entgegen… und schon kommt die erste Enttäuschung: Wenn das heruntergekommene Hotel zum Beispiel so überhaupt keine Ähnlichkeit mit den Bil-dern im Reisekatalog aufweist.

So geht es auch unseren Protagonisten Klaus-Rüdiger, Martin und Doris, die alle zwei Dinge eint: Die Sehnsucht nach Urlaub und der Name Maier, wenngleich in verschiedenen Schreibweisen. Und so kommt was kommen muss:Alle drei teilen sich ein und dasselbe Zimmer.

Pikanterweise weiß aber kein Maier vom anderen, denn der chaotische Hotelange-stellte Pedro Rodriguez ergreift alle möglichen und unmöglichen Mittel, damit sich die drei nicht begegnen und der Schwindel auffliegt. Dazu irrt noch eine Nonne durch das Etablissement auf der Suche nach ihrem verirrten Schäfchen.

- Maier? Mayer? oder doch Meier??? -

Samstag, 20.03.2021, 20:00 Uhr

DIE TANZSTUNDE Komödie von Mark St. Germain

Regie: Martin Woelffer Schauspieler: Oliver Mommsen als Ever Montgomery Tanja Wedhorn als Senga Quinn Bühne & Kostüm: Julia Hattstein Choreographie: Annette Reckendorf

Ever Montgomery muss für eine Preisverleihung dringend tanzen lernen. Allerdings verabscheut er jeglichen Körperkontakt, denn der Professor für Geowissenschaften leidet unter dem Asperger-Syndrom, einer speziellen Form des Autismus. Auf Anra-ten des Hausmeisters spricht er seine Nachbarin Senga Quinn an. Sie ist Tänzerin, doch nach einer Beinverletzung ist fraglich, ob sie in ihrem Leben jemals wieder tan-zen kann.

Also bietet Ever ihr für eine Tanzstunde 2153 Dollar. Senga lehnt dieses Angebot zu-nächst als „unmoralisch“ ab. Doch schließlich siegt die Neugier und sie beginnen mit dem Unterricht. Schnell entwickeln sich zwischen dem ungleichen Paar absurde Si-

Holen Sie schnell noch einmal tief Luft, denn diese turbulente und rasante Komödie wird Sie vor Vergnügen außer Atem halten!

tuationen, denn Ever nimmt alles wörtlich, was Senga sagt und gerät in Panik, als es um erste Berührungen geht, die beim Tanzen unvermeidlich sind.

Mark St. Germain hat eine sehr amüsante und berührende Komödie über zwei einsa-me Seelen geschrieben, die nur mühsam denselben Takt halten können, schließlich aber beide mutig werden und sich erstaunlich nahekommen.

ein ganz wunderbares Kammerspiel. Herzenswarm und voller leisem Humor, komplett frei von Kitsch und fesselnd bis zur letzten Sekunde.

6 7

Sonntag, 18.04.2021, 19:00 Uhr

DREI MÄNNER UND EIN BABY Komödie nach dem Kinohit von Coline Serreau

Schauspieler: Mit Heio von Stetten, Mathias Herrmann u.a 8 Mitwirkende

Jacques, Michel und Pierre haben alles, was Mann braucht, um ein sorgloses Single-Dasein zu führen: Finanzielle Unabhängigkeit, ein schickes Pariser Appartement, Damen im Überfluss und eine stabile Männer-Freundschaft. Jedenfalls bis zu dem Moment, an dem plötzlich ein Körbchen mit einem – für die Junggesellen – unzu-mutbaren Inhalt vor der Tür steht. Marie heißt der kleine Wonneproppen, der das Leben der drei Draufgänger ganz gehörig auf den Kopf und ihre Freundschaft auf ei-nige harte Proben stellt. Denn Silvia, die Mutter des Säuglings und eine von Jacques` unzähligen Liebschaften, ist in den vereinigten Staaten, nicht erreichbar und Jac-ques, der ahnungslose Vater, selbst gerade auf Geschäftsreise in Asien, als das „Pa-ket“ in der WG ankommt. Nach dem ersten Schock bemühen sich Michel und Pierre nach Leibeskräften darum, den Nachwuchs des Freundes übergangsweise zu versor-gen und kämpfen dabei gegen bisher unbekannte Windmühlen aus Fläschchen-, Windel- und Wäschebergen. Als Jacques schließlich wiederkehrt, staunt er nicht schlecht über seine völlig übermüdeten Gefährten, die der neuen Hausdame längst einen festen Platz in ihren Herzen eingeräumt haben. Die anfängliche Ablehnung des überrumpelten Vaters, der absolut keine Lust hat, sein bisheriges Leben zu ändern, weicht schnell einer tiefen Zuneigung für die kleine Mitbewohnerin. Und so hat Marie schon bald drei echte Vollblut-Papas, die ihr sogar dreis-timmige Einschlaflieder vorsingen. Doch da ist noch einanderes ominöses Päckchen, hinter dem sowohl ein paar Ganoven als auch die Polizei her sind und dessen Inhalt dringend an einem

Samstag, 08.05.2021, 20:00 Uhr

PATER BROWN UND DER TOD DES SCHNEEWITTCHENS Ein humoristischer Thriller von Dogberry & Probstein

Regie: Thomas Rohmer Schauspieler: Thomas Rohmer, Erika Skrotzki, Alexander Milz, Pius Schmidt, Manuela Denz, Rebecca Lara Müller, Peter Fricke & Harald Krassnitzer (Stimme Gottes) Bühne & Kostüm: Martin Käser

In einer nahegelegen, zerfallenen Kapelle begegnet Pater Brown einem verwirrten Landstreicher. Er nimmt ihn bei sich auf, um ihn der Obhut seiner Haushälterin, Mrs. Smith, zu übergeben. Brown interessiert sich für den gefallenen Mann und ver-sucht, dessen Erinnerungen zu wecken. In seinen verwirrten Phrasen, die an düstere Märchen erinnern, sieht er gar den Leibhaftigen persönlich. Tatsächlich wird der Fremde schon bald darauf von der Polizei identifiziert. Er ist der gesuchte Ebenholz-Händler Michael Snow, der verdächtigt wird, seine Frau und seine Tochter, umge-bracht zu haben. Brown erwirkt bei Inspektor Malone ein Kirchenasyl für den Mann. Snow fängt an, sich in den Gesprächen mit Pater Brown zu erinnern und bekennt

sicheren Ort versteckt werden muss. So wird Marie unwissend zur kleinsten Schmugglerin der Geschichte. Und als ob das schon alles nicht genug Chaos wäre, taucht plötzlich Maries Mutter wieder auf, um ihre Tochter abzuholen – und auf einmal ist nichts mehr, wie es war.

Eine wunderbare Komödie über Männer- und Frauenbilder, die Herausforderungen des Elternseins und das, was im Leben wirklich zählt!

sich schuldig. Brown jedoch hält

Brown dass er zwar Recht hat, dass das aber wenig Unterschied machen wird. Brown ist in seinem Element und schickt seinen Mesner Flambeau, einen jungen, hochbe-gabten Ex-Safeknacker, den er wieder auf den rechten Weg gebracht hat, nach Port Bloodsmouth, um dort in Snow‘s früheres Anwesen einzubrechen. Nun kommt Browns besondere intuitive Gottesgabe zum Zuge.

Humorvolle Dialoge, die immer wieder zum Schmunzeln anregen und Hochspan-nung pur! Ein „echter Pater Brown“ eben! Freuen Sie sich auf einen humoristischen Thriller in grandioser Besetzung! Ermitteln Sie mit Pater Brown und seinem Team zusammen und rätseln Sie mit!

Snow keines Verbrechens für fähig. In einem Zwiegespräch mit Gott erfährt

8 9

Sonntag, 10.01.2021, zwei Vorstellungen um 14:00 Uhr und 17:00 Uhr

DER LEBKUCHENMANN Eine Neuinszenierung des Münchner Theaters für Kinder

Auf dem Küchenregal herrscht große Aufregung. Herr Kuckuck, der Bewohner der Kuckucksuhr, ist heiser und befürchtet nun, dass „die Großen“ ihn auf den Müll wer-fen. Seine besten Freunde, Fräulein Pfeffer und Käpt’n Salz, wissen auch keinen Rat. Doch ein Löffel Honig könnte vielleicht helfen. Der Honig wird aber vom alten, mür-rischen Teebeutel verwaltet, und der will ihn nicht rausgeben. Da wenden sich die drei an den neuen Bewohner des Küchenregals, den heldenhaften Lebkuchenmann. Er soll den Honig für Herrn Kuckuck stibitzen. Also macht sich der Lebkuchenmann auf die abenteuerliche Reise, wobei er sich auch noch vor dem größten Feind der Regalbewohner in Acht nehmen muss: Flitsch, die Maus, genannt Gamasche. Wird es den vier Helden gelingen, Herrn Kuckuck zu retten? Wir drücken die Daumen …

Geeignet ist dieses Theaterstück für Kinder ab 5 Jahren.

Der Kartenvorverkauf beginnt auch hier vier Wochen vor dem Termin und aus-schließlich im Kulturamt Röthenbach telefonisch unter 0911 9575-121 /-122 /-133sowie gerne auch per Email an [email protected]. Die Einbuchung bzw. Platzbelegung erfolgt in der Reihenfolge des Bestelleingangs. Platzwünsche werden sofern möglich berücksichtigt.

Samstag, 09.10.2021, 19:30 Uhr

EINE NACHT DER FILMMUSIK – VON BONANZA BIS WINNETOU Ein Sinfonisches Konzert mit dem Fürther Kammerorchester

Am Samstag, dem 9. Oktober 2021, gastiert des Fürther Kammerorchester, das seit 1984 unter der künstlerischen Leitung von Horst Günter Lott aus unserer Nachbar-gemeinde Schwaig steht, um 19:30 Uhr in großer sinfonischer Besetzung in der Karl-Diehl-Halle. Das Konzert steht unter dem Motto „Nacht der Filmmusik – von Bonan-za bis Winnetou“. In einem abwechslungsreichen Programm, durch das der Orche-sterleiter moderierend führen wird, sind neben den bereits genannten Filmen Klassi-ker der Filmgeschichte aus über 50 Jahren zu hören.

Nur einige Filmtitel sollen Interesse und Lust auf dieses Konzert wecken: Dr. Schiwa-go - Der mit dem Wolf tanzt - Schindlers Liste - West Side Story - Titanik - Lawrence of Arabia - The Lion King - ABBA u.v.m.

SONDERVERANSTALTUNG SONDERVERANSTALTUNG

Alle Infos betr. Kartenvorverkauf werden rechtzeitig bekanntgegeben.

Eine Veranstaltung der Stadt Röthenbach a.d.Pegnitz

10 11

LIEBES PUBLIKUM,

die Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie erfordern umfassende Rege-lungen, die auch den Spielbetrieb betreffen. Bei der gegenwärtig geltenden Abstands-regelung können wir in der Karl-Diehl-Halle maximal 200 Besucher zulassen. In wel-cher Form und wie lange die Abstandsregelungen beibehalten werden, ist derzeit nicht vorherzusagen. Für sämtliche Kulturveranstaltungen gelten laut Bayerischem Staats-ministerium für Wissenschaft und Kunst folgende Sicherheitsund Hygieneregeln. Wir bitten Sie herzlich um Beachtung.

WICHTIG!

Sollten Sie sich krank fühlen und / oder Erkältungssymptome aufweisen, dürfen wir Ihnen keinen Zutritt gewähren. Ebenso können Personen, die in den letzten 14 Tagen vor der Vorstellung Kontakt zu Covid-19-Erkrankten hatten, nicht an der Veranstal-tung teilnehmen. Bei Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der Karl-Diehl-Halle gerne zur Verfügung. (Stand: 01.10.2020)

* Name und Kontaktdaten werden nur gespeichert, solange dies zur vollständigen Rückverfolgung von möglichen Infektionsketten nötig ist.

KARTENVORVERKAUF

Der Vorverkauf für die Veranstaltungen beginnt jeweils vier Wochen vor der jeweiligen Vorstellung. Wir bitten Sie um schriftliche (per Email an [email protected] bzw. an die Postanschrift) bzw. telefonische Vorbestellung. Die Einbuchung bzw. Platzbelegung erfolgt in der Reihenfolge des Bestelleingangs. Platzwünsche werden, sofern möglich, berücksichtigt. Karten werden ausschließlich personalisiert verkauft, um ggf. eine Rückverfolgung zu gewährleisten. Die Abholung der Karten ist während der Öffnungszeiten des Kulturamts (mit vorheriger telefonischer Terminvereinba-rung) möglich. Alternativ werden die reservierten Karten mit Rechnung versandt. Ein Online-Verkauf ist leider ausgeschlossen. Bitte geben Sie bei Ihrer Kartenbestellung Ihren vollständigen Namen*, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer an. Eine Weiter-gabe der gekauften Karten ist nicht gestattet. Über den aktuellen Spielplan informieren wir fortlaufend auf unserer Homepage unter www.karl-diehl-halle.de

ABLAUF IHRES VORSTELLUNGSBESUCHES

Bitte tragen Sie einen Mund-Nasen-Schutz, bis Sie Ihren Sitzplatz eingenommen ha-ben und reinigen Sie Ihre Hände an den bereitstehenden Desinfektionsspendern. Wir bitten Sie um Einhaltung des Abstandsgebots von mindestens 1,5 m zwischen Perso-nen, die nicht zu Ihrem unmittelbaren Hausstand gehören. Dieses gilt in allen Räumen der Karl-Diehl-Halle, dem Foyer, in den Sanitärräumen sowie vor den Eingängen. Bit-te führen Sie Ihren Personalausweis mit sich, damit die Personalisierung Ihrer Karte gegebenenfalls überprüft werden kann. 30 Minuten vor der Vorstellung beginnt das Einlasspersonal mit einer gestaffelt stattfindenden Platzierung der Besucher. Ein Nacheinlass ist leider nicht möglich. Die Veranstaltungen haben KEINE Pause, um Gruppenansammlungen zu vermeiden. Aus diesem Grund bleibt auch die Garderobe geschlossen. Zuschauer, die mit dem PKW anreisen, bitte wir nach Möglichkeit ihre Jacken und größere Taschen im Auto zu belassen. Ferner können Jacken über die eige-ne Stuhllehne. Leider können wir Ihnen derzeit keine Getränke und Speisen anbieten. Unser angeschlossenes Restaurant „Metropol“ freut sich aber über Ihren Besuch vor oder nach der Vorstellung.

Abstandsregeln 1,5 m im ganzen Haus und vor den Eingängen.

Es besteht Maskenpflicht im ganzen Haus bis zum Sitzplatz sowie in den Sanitärräumen.

Kein Zutritt für Personen, die in den letzten 14 Tagen wissentlich Kontakt zu ei-nem bestätigten an COVID-19-Erkrankten hatten bzw. unspezifische Allgemein-symptome oder respiratori-sche Symptome jeder Schwere aufweisen.

Personalisierte Ticketaus-gabe mit Speicherung von Namen und Kontaktdaten, solange dies zur vollständi-gen Rückverfolgung von möglichen Infektionsketten nötig ist.

Möglichst Nutzung von Telefon- und E-Mail-Bestellung.

Da diese Regelungen ständigen Veränderungen unterworfen sind, bitten wir um Beachtung der aktuellen Informationen und Hinweise, die Sie auf den Aushängen und der Homepage www.karl-diehl-halle.de vorfinden. Vielen Dank!

Einhaltung der Hygieneempfehlungen.

BITTE BEACHTEN SIE DIE GESONDERTENTHEATER-REGELN IN CORONA-ZEITEN

ÜBERSICHT DER WICHTIGSTEN REGELGUNGEN ZU IHREM VORSTELLUNGSBESUCH

Da diese Regelungen ständigen Veränderungen unterworfen sind, bitten wir um Beachtung der aktuellen Informationen und Hinweise, die Sie auf den Aushän-gen und der Homepage www.karl-diehl-halle.de vorfinden. Vielen Dank!

Abstandsregeln 1,5 m im ganzen Haus und vor den Eingängen

Kein Zutritt für Personen, die in den letzten 14 Tagen wissentlich Kontakt zu einem bestätigten an COVID-19-Erkrankten hatten bzw. unspezifische Allgemein-symptome oder respiratorische Symptome jeder Schwere aufweisen.

Einhaltung der Hygieneempfehlungen

Es besteht Maskenpflicht im ganzen Haus bis zum Sitzplatz sowie in den Sanitärräumen

Personalisierte Ticketausgabe mit Speicherung von Namen und Kontaktdaten, solange dies zur vollstän-digen Rückverfolgung von möglichen Infektionsket-ten nötig ist

Möglichst Nutzung von Telefon– und E-Mail-Bestellung

THEATER-REGELN IN CORONA-ZEITEN









































Impressum:Stadt Röthenbach a. d. Pegnitz, KulturamtFriedrichsplatz 21 90552 Röthenbach a. d. Pegnitz

12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96

113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126

143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156

173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186

37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82

97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112

127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142

157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172

187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200

Reihe 1

Reihe 2

Reihe 3

Reihe 4

Reihe 5

Reihe 6

Reihe 7

Reihe 8

Reihe 9

Reihe 10

Reihe 11

Reihe 12

Reihe 13

Reihe 14

Bühne

Telefon: 0911/ 95 75-121, -122 oder -133Telefax: 0911/ 95 75-147Internet: http://www.karl-diehl-halle.deE-mail: [email protected]

Documents

+6795 Theaterspielplaene FB 001 p1-16 - roethenbach€¦ · Title +6795_Theaterspielplaene_FB 001_p1-16 Created Date: 4/29/2019 11:30:39 AM