28
BiG X 700 / 850 / 1100 Járvaszecskázó www.krone.de

700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

BiG X700 / 850 / 1100

Járvaszecskázó

www.krone.de

Page 2: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

2

| BiG X 09/12

BiG X 1100A világ legerősebb járvaszecskázója

Új, kényelmes és nagyterű vezetőfülke

Új, könnyen és kényelmesen kezelhető vezérlőkar

Új, maximálisan 1.078 LE teljesítményű MAN motorok

VariStream - anyagáram-szabályozás. Opcióként 40- és 48 késes biogáz-dob

14 sor kukorica egy csapásra: EasyCollect 1053 – a világ legszélesebb kukoricaadaptere

Page 3: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

3

BiG X 09/12 |

BiG X: Az erő és kényelem új dimenziója

Vezetőfülke 4

Motor 6

Anyagáram 8

Szecskázó egység 10

Kukoricaadapter 12

Rendfelszedő 14

Direkt vágóasztal 16

Vezetéstámogató rendszerek 18

Gyakorlati tapasztalatok 20

Műszaki adatok 22

Page 4: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

4

| VarioPack 10/044

| BiG X 09/12

A vezetőfülkeKényelem felsőfokon

Tökéletes kilátás:A messze felívelő oldalüvegek és keskeny oszlo-pok jóvoltából a vezető tökéletesen rálát a hat méter átrakási magassággal rendelkező kifúvótoronyra. Ezál-tal a szállítójárművek feltöltése még biztonságosabb és hatékonyabb.

Szélesebb, halkabb, világosabb:A keskeny oszlopokra támaszkodó, kiszélesített veze-tőfülke bőséges helyet nyújt, és jó rálátást biztosít az adapterekre. A kétrétegű padló csökkenti a kabinban érzékelhető zajszintet. A környezet kiváló megvilágítá-sáról 16 db (H9) izzó gondoskodik. Opcionálisan Xenon fényszórók beszerelésére is lehetőség van.

Kimagasló helykínálat és alacsony zajszint

Maximális komfort a hosszú munkanapokra

Zavartalan kilátás

Page 5: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

5

BiG X 09/12 |

A hosszú, gyakran éjszakába nyúló munkanapokon

elengedhetetlenül fontos a kényelmes

munkakörnyezet. Az új Silent Space tágas belsőterű

vezetőfülke tervezése során a legújabb ergonómi-

ai irányelveket követtük. A nagyvonalúan kialakí-

tott, pótüléssel és légkondícionálóval ellátott fülke

elrendezése a célszerűség jegyében történt: a vezető

kényelmes körülmények között dolgozhat úgy, hogy

közben minden funkciót folyamatosan fi gyelemmel

kísérhet.

Az ergonómia legújabb mérföldköve

Teljeskörű tájékoztatás:A KRONE EasyTouch terminál minden fontos üzemelési adatot regisztrál, ezek aztán egyetlen gombnyomással megjeleníthetők a nagyfelbontású, színes képernyőn. A terminálon ezen túlmenően sok beállítás (köztük például a fokozatmentes szecskahossz-állítás) is elvé-gezhető. A légrugós vezetőülés mellett elhelyezett átte-kinthető vezérlő konzol az egyes funkciók (pl. hajtómű és szecskázóegység meghajtás) ki- és bekapcsolását szolgálja.

Áttekinthetőség:A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A Follow Me Home funkció segítségével biztonságosan és mindig kivilágítás mellett hagyhatja el a gépkezelő a vezetőfülkét – két munkalámpa ugyanis a gyújtás kikapcsolása után még három percig égve marad.

Kézhezálló, praktikus, hatékony:Az új ergonómikus kialakítású, könnyen éretlmezhető szimbólumokkal ellátott többfunkciós vezérlő-kar megkönnyíti a munkát és nagyban hozzájárul a kényelemhez. A speciálisan a BiG X 700, 850 és 1100 típusokhoz kifejlesztett karcsú joystick remekül kézre áll. A több mint 20 funkció szabályozására képes vezér-lőkarral nem csak a sebességet és menetirányt, hanem az adaptert és a kifúvócsövet is irányíthatja.

Page 6: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

6

| VarioPack 10/046

| BiG X 09/12

Új motor Nagyobb teljesítmény, kisebb fogyasztás

Fokozatmentesen állítható hajtások:A hat előtömörítő henger és az adapterek meghajtása hidromotorokkal történik, melyeket állítható szállítású hidraulikaszivattyúk látnak el. A rendszer így fokozatmen-tes tömörítőhenger fordulatszám-szabályozással, komp-romisszumok nélküli szecskahossz-állítást és mindig a körülményeknek megfelelő adapter sebességet kínál.

Hűtés csak szükség esetén:A BiG X motorjának optimális hőmérséklet-tartomány-ban való üzemeltetéséhez a gépet ellátták egy, a hőmér-séklet függvényében működő, hidrosztatikus ventillátor hajtással. A ventillátor alacsony fordulatszáma esetén a járvaszecskázó kevesebb üzemanyagot fogyaszt, és a zajszint is alacsonyabb marad.

Maximális hatékonyság

Nyugodt járás

Kevesebb karbantartási munka

Page 7: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

7

BiG X 09/12 |

Eco Power – X PowerAz Eco Power akkor kerül alkalmazásra, ha a munká-hoz kisebb gépteljesítmény is elegendő. Amennyiben nagyobb teljesítmény szükséges, úgy a BiG X 700, 850 és 1100 típusoknál gombnyomással átválthat az X Power üzemmódra. Ezzel a funkcióval rugalmasab-ban, gazdaságosabban és környezetkímélőbb módon dolgozhat.

MAN-csúcstechnológia a maximális teljesítmény és gazdaságosság szolgálatában: a Common-

Rail befecskendezésnek és az egymotoros koncepciónak köszönhetően a BiG X mindegyik

teljesítmény-kategóriában meggyőző eredményeket produkál a kiemelkedő teljesítmény, az

egyenletes járás, alacsony üzemanyag-fogyasztás és a csekély karbantartási igény terén. Az

innovatív KRONE Power Management lehetővé teszi az Eco Power és X Power üzemmódok kö-

zötti váltást. Ily módon igény szerint nagyobb vagy kisebb motorteljesítményt vehetünk igénybe.

Önnek mekkora teljesítményre van szüksége?

V 8 motor 16,16 l lökettérfogattalBiG X 700Motorteljesítmény ECE R120: 570 kW / 775 LETartós teljesíttmény X Power üzemben: 492 kW / 669 LE Tartós teljesítmény Eco Power üzemben: 374 kW / 509 LE

V 12 motor 24,24 l lökettérfogattalBiG X 850Motorteljesítmény ECE R120: 625 kW / 850 LETartós teljesíttmény X Power üzemben: 607 kW / 825 LETartós teljesítmény Eco Power üzemben: 469 kW / 638 LEBiG X 1100Motorteljesítmény ECE R120: 793 kW / 1.078 LETartós teljesítmény X Power üzemben: 760 kW / 1.034 LETartós teljesítmény Eco Power üzemben: 469 kW / 638 LE

BiG X 1100

12 henger – 1.078 LE

A mezőny élén

1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100

U/min

KW

Gépteljesítmény

X Power: nehéz munkákhoz (pl. kukorica)

Eco Power: pl. gyepek betakarításához

Page 8: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

8

| VarioPack 10/048

| BiG X 09/12

VariStreamFolyamatos mozgásban

Nagy áteresztőképesség:A hat előtömörítő henger között „tátongó“ hatalmas nyílás garantálja a maximális anyag-áteresztést. A hengerek 4,6 tonnás nyomóerő-vel biztosítják a jobb szecskaminőséget és a betakarított termény tonnájára vetített kisebb üzemanyag-felhasználást.

Biztonságos és kényelmes: A hat előtömörítő henger, valamint az elülső, fémdetektorral ellátott henger és az ellenkés közötti 820 mm-es távolság nem csak jobb előtömörítést, hanem nagyobb védelmet is jelent az esetlegesen bekerülő fémtárgyak ellen. A hidraulikus meghajtás a KRONE szabadalomnak számító AutoScan rend-szer segítségével lehetővé teszi a betakarítandó növény érett-ségi fokának megfelelő szecskahossz automatikus állítását.

Hat előtömörítő henger a kiváló szecskaminőségért

Optimalizált anyagáram: nagyobb áteresztőképesség, kisebb üzemanyag-felhasználás

Egyenletes teljesítmény egyenetlen anyagellátás esetén is

Page 9: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

9

BiG X 09/12 |

Amikor a nagy áteresztés és a kiváló minőség egyaránt fontos, akkor

gondosan kiválasztott, megbízható technológiára van szükség. Ennek

megteremtéséhez olyan innovatív megoldásokat alkalmaztunk, mint

pl. a hat hidraulikus meghajtású behúzóhenger, a nagy, akár 48 késsel

felszerelt szecskázódob és a 2009-ben díjazott VariStream anyagáram-

szabályozás. A szecskázódob alatti és a kidobó ventillátor mögötti

rugózott lemez segítségével a VariStream még egyenetlen anyagellá-

tás esetén is gondoskodik az eltömődésmentes, folyamatos

munkáról. A szecskázó a határterhelés környékén

jobban kihasználható és tonnánként ke-

vesebb üzemanyagot fogyaszt.

VariStreamTeljesebb kihasználtság kisebb gázolajfogyasztás mellett

Folyamatos ürítés egyesített sugárban:A kidobó ventillátor rugózott hátlemezének jó-voltából minden körülmények között a lehető legnagyobb dobóteljesítmény áll az Ön rendelke-zésére, így pontosan és veszteség nélkül töltheti fel a szállítójárművet.

Kiváló szecskaminőség egyenetlen anyagellátás mellett is:A rugózott doblemez az elülső felén csatlakozik az állókés szárához. A kés és az ellenpenge közötti távolság mindvégig változatlan marad. A szecskaminő-ség még akkor sem változik, ha a rugós dobfenék az egyenetlen terményellátás miatt kitér.

Page 10: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

10

| VarioPack 10/0410

| BiG X 09/12

Szecskázó egységKRONE biogáz-dob

Nagyobb teljesítmény, alacsonyabb költségek: Rövid szecskahossz esetén a 40 késes KRONE biogáz-dob a hagyományos, 28 késsel felszerelt dobbal szemben közel 25%-al növeli az áteresztést. Mindeközben az üzemanyag-fogyasztás is csökken, mégpedig a leszecskázott termény tonnájára vetítve akár 16%-kal.*

* Workshop 2006 vezető nemzetközi

agrármagazinok részvételével

660 mm átmérő és 800 mm vágásszélesség

Alacsony üzemanyag-fogyasztás a nagy lendítő tömeg és a nyíró vágás jóvoltából

Biogáz-dob 40- , vagy 48 késsel: legintenzívebb aprí-tás és a legnagyobb ütőerő

„Standard dob a biogáz-dob ellen“Szecskahossz: 5 mm

Fogyasztás l/t

1,00

0,90

0,80

0,70

0,60

0,50

0,40

0,30

0,20

0,10

0

Standard*

Biogáz*

Áteresztés t/h

250

200

150

100

50

0

Standard*

Biogáz*

*Standard = 28 kés *Biogáz = 40 kés

+ 24,6 %- 16,4 %

Page 11: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

11

BiG X 09/12 |

48 késes szecskázódob:Az új, 48 késes szuper biogáz-dob kifejezetten a mo-dern biogáz-telepek igényeit elégíti ki. A 40 késes szecskázódobbal szemben 20%-kal magasabb a vágási frekvencia, és a csupán 2 és 12 mm közötti elméleti szecs-kahosszal ez a dob még rövidebbre vág. A biogáz-létesít-mény gázkihozatala és áteresztő képessége tovább nő. Azonos szecskahossz mellett a tonnánkénti hajtóanyag-felhasználás csökken.

A választás az Ön kezében van: hosszú, közepes

vagy rövid szecskát szeretne? A 650 mm átmé-

rőjű, 800 mm széles és V-alakban elrendezett

késekkel ellátott KRONE hengerek gondoskod-

nak a kiváló szecskaminőségről, a folyamatos

anyagáramról és az alacsony teljesítményigényről.

A 40-, illetve a 48 késes biogáz-dobnak köszön-

hetően kisebb szecskahossz esetén is növelhet-

jük az áteresztőképességet.

Minden eshetőségre készen

28 késes szecskázódob:Ez a dob minden BiG X alapfelszereltségéhez hozzá-tartozik, univerzálisan bevethető, fél késkészlettel pedig kiválóan alkalmas fű szecskázására.

40 késes szecskázódob:A nagyobb áteresztőképességgel és a csökkentett üzemanyag felhasználással a 40 késes biogáz-dob gyorsan megtérül. Továbbá a túl hosszú szálak aránya jelentősen csökken és a fermentáció hatékonysága megnő. A jobb gáz kinyeréssel kisebb a beruházás te-rületigénye.

20 késes szecskázódob:Ez a dob főleg olyan országokban keresett, amelyekben különösen nagy szecskahosszal dolgoznak.

Új

Page 12: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

12

| VarioPack 10/0412

| BiG X 09/12

SzemroppantóKét rendszer Önért, az Ön sikeréért

Tökéletes szemroppantás óriási, 250 mm átmérőjű hengerekkel

Új: a BiG X 1100 nagyteljesítményű, 2,5-szörösére növelt dörzsfelületű tárcsás szemroppantója opció.

A szemroppantó gyorsabban és egyszerűbben szerelhető be- és ki

A hengerek közötti távolság kényelmesen, a vezetőfülkéből állítható

Hengeres szemroppantó

Fogak száma 123 144 166

Fogak formája háromszög háromszög fűrészfog

Alkalmazási terület

hosszú szecska - univerzálisan alkalmas szecskahossz

- silókukoricánál Európában ideális

- teljes növény lesilózásához is

- teljes növényből készített szecs-ka megroppantása

- a kis szemek lehető legjobb feltárása

- teljes növény szecskájának igen jó feltárása a tésztás éréstől a teljes érettségig

Kombinálható: Hosszúra szecskázó dobbal (20)

- hosszúra szecskázó dob (20)- standard dob (28)- biogáz-alapanyag dobja (40)- szuper biogáz-dob (48)

- standard dob (28)- biogáz-alapanyag dobja (40)- szuper biogáz-dob (48)

Page 13: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

13

BiG X 09/12 |

A gyakorlat ezt követeli meg. Minden egyes szemet

meg kell roppantani, nagy szecskahossz esetén

is. A nagy hengerátmérő és az ezzel együtt járó

nagy dörzsfelület teszi a csekély teljesítményigényű

KRONE-szemroppantókat nagy áteresztőképessé-

gűvé, így lehet a terményt a lehető legjobban feltár-

ni.

Igen jól emészthető takarmány

Krómozott fogas hengerek: a krómozott szemroppantó hengerek rendkívül tartósak és hosszú élettartamúak. A 250 mm átmérőjű hengerek 123 vagy 144 foggal készülnek.

Fogazott standard hengerek: a standard kivitelű szemroppantó dobjai 123, 144 vagy 166 fogúak lehetnek. A nagy, 250 mm átmérőjű henge-rek növelt áteresztőképességgel nagyértékű, jól feltárt terményt eredményeznek.

Tárcsás hengerek:a tárcsás szemroppantó a V-formájú dörzstereknek köszönhetően a standard kivitelű szemroppantóhoz képest 2,5-ször nagyobb dörzsfelületű. Még nagyobb áteresztőképesség érhető el ugyanolyan jó feltáró hatás mellett. A tárcsás hengerek azonos fordulatszámmal járnak, teljesítményigényük így 10%-kal csekélyebb.

KRONE szemroppantója minden egyes szemet feltár:a 250 mm átmérőjű hengerek a kisebb fogazott hengerek-kel összehasonlítva nagyobb dörzsfelületűek, így nagyobb résmérettel működhetnek, nagy áteresztőképességet ér-nek el csekély hajtóanyag-fogyasztás mellett és a hosz-szabb szecskát is remekül feltárják. A hengerek kerületi sebességének különbsége 20%, de teljes növényből ké-szülő szecskánál opcionálisan 30% vagy akár 40% is le-het. Az új tárcsás szemroppantó nagyobb dörzsfelülettel, azonos fordulatszámú hengerekkel működik, és minden-ben igazodik a BiG 1100 rendkívüli áteresztőképesség-éhez. A szemroppantó be- és kiszerelése csupán néhány percet vesz igénybe.

Új

Page 14: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

14

| VarioPack 10/0414

| BiG X 09/12

EasyCollectA gazdaságosabb megoldás

A BiG X szerelhető fel a világ legnagyobb (max. 10.5 m) munkaszélességű, sorfüggetlen kukorica adapterével. A levágott növényeket a végtelenített pályán futó ún. kollektorok szállítják középre, ahol megtörénik a behúzás. Kevés túlméret = optimális szecskaminőség.

Max. 10,5 m munkaszélesség – csak a KRONE-től

Kiváló szecskaminőség, egyenletesebb szecskahossz, kevesebb túlméret a növény hosszirányú behúzása következtében

Egyszerű felépítés a kisebb kopásért és az alacsony telje-sítményigényért

Egyedülálló a szélesség terén – elsők között a teljesítményben:

Page 15: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

15

BiG X 09/12 |

Nyíróvágás:A kukoricaszárat rögzített állókések és a körbefu-tó aprítókések ollószerűen vágják el. Az önélező kések sérülés esetén könnyen cserélhetőek.

A sorfüggetlen EasyCollect sokoldalúan bevethető.

A növények hosszirányú továbbítása folytán kiváló

szecskaminőséget biztosít, hiszen a túlméretes

szecskadarabok sem a takarmányozásban, sem

pedig a biogáz előállítás során nem kívánatosak.

Az egyedülálló kollektoros rendszer már világszerte

bizonyított, és egyet jelent az alcsony üzemeltetési

költséggel és a minőségi betakarítással.

EasyCollect – a minőség az adapternél kezdődik

„Kicsi a nagy ellen“ – kukoricaadapterek összehasonlításaSzecskahossz: 12 mm

Fogyasztás l/t

1,00

0,90

0,80

0,70

0,60

0,50

0,40

0,30

0,20

0,10

0

EC 6000*

EC 1053*

Áteresztés t/h

300

250

200

150

100

0

EC 6000*

EC 1053*

EC 6000* = 6,00 m munkaszélesség EC 1053* = 10,50 m munkaszélesség

- 17,9 %+ 5,7 %

TípusMunkaszé-

lességÖsszecsu-

kásMegjegyzés

6000 FP 6,00 m kétszeresJD, CNH, Claas márkákhoz is

6000 6,00 m kétszeres –

603 6,00 m háromszoros –

753 7,50 m háromszoros –

903 9,00 m háromszoros –

1053 10,50 m háromszoros –

Minél szélesebb, annál jobb: Ugyanazon szecskázónál a 10,50 m mun-kaszélességű EasyCollect 1053 a hat méter fogásszélességű EasyCollect 6000-hez ké-pest 5,7 %-os teljesítménynövekedésre ké-pes. Emellett az üzemanyag-fogyasztás is csökken, mégpedig a leszecskázott kukorica tonnájára vetítve akár 18%-kal. A szélesebb adapterek nemcsak gazdaságosabbak, de a betakarítási, szállítási munkákat is kiegyensú-lyozottabbá és gördülékenyebbé teszik.*

* Workshop 2006 vezető nemzetközi agrármagazinok

részvételével

Kompakt a közúton: A háromrészes EasyCollect

Page 16: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

16

| BiG X 09/12

Zseniálisan egyszerű – egyszerűen zseniális:az EasyCollect sorfüggetlen kukorica-adapter végtele-nített, körbejáró kollektoros, moduláris felépítése szem-beszökően egyszerű. Az eredmény: érezhetően cseké-lyebb súly, visszafogott karbantartási igény és hosszú élettartam.

Biztos megfogás:Az EasyCollect minden helyzetet ural. A különálló kukori-ca-sorokat is pontosan ragadja meg, a szárakat középre viszi és folyamatosan adagolja a szecskázóegységhez. A rendezett terményáram és a növények szálirányú be-húzása a lehető legjobb szecskázási minőség garanci-ája.

Mindig azonos tarlómagasság:Az EasyCollect oldaltapogatói a terepszinthez képest mindig azonos magasságú tarlót eredményeznek. Ta-pogatóival az EasyCollect a beállított munkamélységet nemcsak keresztirányban, hanem menetirányban is tartja.

Page 17: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

17

BiG X 09/12 |

Optimális terményáram:a terményelválasztó az eltérő magasságú állomány-hoz hidraulikusan állítható, így a szecskázó egységhez behúzott növényeket a csőkengyelek a felső részüknél fogva vezethetik meg. Szállítási helyzetben a terményel-választókat fel lehet hajtani.

Biztonságos iránytartás: automata iránytartó szerkezet – autopilot - használata esetén a kukorica adapter középső csúcsának kengye-lei tapogatják le a kukorica sorközét. A BiG X szecskázó ezek mentén automatikusan követi a kukoricasort.

Maximális áteresztés:az EasyCollect beetető nyílása a szecskázódob szé-lességéhez igazodó, maximális áteresztés mellett a lehető legjobb szecskázási minőséget garantálja. Az egyenesvonalú rávezetés és a nagy beetető nyílás za-vartalan és pontosan vezetett terményfolyamot ered-ményez.

Page 18: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

18

| VarioPack 10/0418

| BiG X 09/12

EasyFlowA vezérlés nélküli rendfelszedő

Nagyobb teljesítmény, nyugodt futás, kisebb kopás

Maximális kényelem: a fordulatszám automatikusan a menetsebességhez igazodik

Fokozatmentes fordulatszám illesztés

maradéktalan felszedéséről. Az EasyFlow robusztus felépítése még a legnehezebb körülmények között is megállja a helyét, és nagyban hozzájárul a nagyteljesít-ményű BiG X erejének optimális kihasználásához. Túlter-helés elleni biztosítást nyomaték kuplung végzi.

A 3,00 vagy 3,8 m munkaszélességű, hat sorban, egy-mástól 55 mm-re elhelyezett ujjakkal rendelkező, ve-zérlés nélküli KRONE rendfelszedő még gyors haladás és vastag rendek esetén is kifogástalan munkát végez. A BiG X behúzószerkezetének ingakeretes kivitelezése gondoskodik a keresztirányú talajkövetésről és a rend

Két munkaszélesség:

Page 19: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

19

BiG X 09/12 |

Irányváltáskor a terelőcsiga és a görgős rendleszorító automatikusan kiemelkedik. A fémérzékelő által felis-mert idegen tárgyak így könnyen kivehetőek. Amint a

szecskázó tovább halad, a leszorító és a csiga automa-tikusan visszaáll munkahelyzetbe. A talajkövető kerekek közúti közlekedéskor hidraulikusan felhajthatóak.

EasyFlow 300 és 380: a vezérelés nélküli

rendfelszedők. A KRONE EasyFlow vezető-

görgők és vezérlőpálya nélkül dolgozik, a ha-

gyományos rendfelszedőkhöz képest nyugodtab-

ban fut és akár 58 %-kal kevesebb mozgó alkatrészt

tartalmaz. Ezáltal kisebb a kopás, ami az alacsonyabb

karbantartási és szervizelési költésgekben tükröződik vissza.

Az EasyFlow 30%-kal magasabb fordulatszámon tökéletes rend-

felszedést végez és nagyobb teljesítménnyel dolgozik.

EasyFlow – kizárólag a KRONE-től

Vezérlőpálya nélkül minden könnyebb:A rendfelszedő titka a lesodrók különleges ki-alakításában keresendő. A terelőujjak aláme-rülésekor ezek gondoskodnak a folyamatos anyagáramról.

Tökéletes összhang – nagyobb teljesítmény:Az EasyFlow fordulatszáma a rendvastagság és a menetsebesség függvényében a vezető-ülésből, fokozatmentesen állítható. Automa-tikus üzemmód esetén a menetsebességhez történő igazodás a vezető közreműködése nélkül történik. Az egy vagy két talajkövető kerék és a lengőkeret jóvoltából még tökéle-tesebb a talajkövetés.

Kényelem a munka szolgálatában:

Page 20: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

20

| VarioPack 10/0420

| BiG X 09/12

XDiscA direkt vágóasztal

Nagy áteresztés, kis teljestményigény

EasyCut – a KRONE világszerte bevált tárcsás kasza-technológiája

KRONE SafeCut – a maximális biztonság

A 900 mm átmérőjű behordócsiga jóvoltából az Xdisc még hatékonyabb, hiszen a hosszú, nehezen kezelhető terményt is képes gond nélkül felszedni.

A KRONE Xdisc a teljesnövény szilázs készítésének specialistája, éppen ezért igen sokoldalúan felhasználható. Az XDisc egyet jelent a veszteségmentes betakarítással.

Kaszálás és szecskázás egy menetben:

Page 21: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

21

BiG X 09/12 |

1

2

A teljes növényből készülő szecska mind

állati takarmányalapként, mind a bioenergia

előállításban egyre nagyobb szerephez

jut. A 6,20 m munkaszélességű XDisc egy

menetben elvégzi a kaszálást és a szecs-

kázást. Az XDisc 6200 egy nagy teljesítmé-

nyű, veszteségmentes és kiváló minőségű

szecskát előállító kasza.

XDisc: Ezzel Ön is „nagyot kaszálhat“

1. 40 km/h vonulási sebesség:Szállításkor az XDisc gyorsan és egyszerűen felrakható a speciálisan e célra kifejlesztett szállítókocsira, ami az integrált fékrendszer jóvoltából maximális biztonsággal használható.

2. SafeCut Inside – kizárólag a KRONE-től:Egyedülálló védelem a vágótárcsáknak és azok meghaj-tásának az idegen tárgyak ellen. Rövid idejű túlterhelés esetén eltörik a meghajtó fogaskerék tengelyében a csapszeg, így a késtartó a fogaskerék tengelyén felfelé fordulva kiemelkedik a pengék síkjából, miközben a hajtása megszűnik. Ezzel szomszédos vágótárcsával való összeütközés elkerülhető.

3. Egyenletes vágás, kényelem és biztonság:A nagy homlokkerekes hajtásokkal ellátott hegesztett kaszagerendely rendkívül robusztus benyomást kelt és nyugodtan jár. A gyorskapcsolós megoldás révén a kés-csere gyorsan és könnyen elvégezhető. A kések pályái jelentősen átfedik egymást, így az Xdisc tökéletesen egyenletes vágásképet hagy maga után.

4. Nagy áteresztés:A 900 mm átmérővel rendelkező, lengő felfüggesz-tésű, változtatható mozgásirányú, nagyteljesítményű behordócsiga még tömeges és hosszúszálú termény esetén is zavarmentesen dolgozik. A csiga menetét cserélhető Hardox-lemezekkel látták el.

Page 22: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

22

| BiG X 09/12

AutoScan:Automatikus szecskahossz-állítás a kukorica érettségi fokának függvényében.A kukoricaadapter közepén elhelyezett fotooptikus cella érzékeli a kukorica érettségét, és gondoskodik a szecskahossz auto-matikusan beállításáról. A jobb anyagszerkezet és kevesebb silólé keletkezése érdekében a gép a zöld kukoricát hosszabb szecskákra aprítja, míg a száraz kukoricából rövid szecskada-rabok keletkeznek, amelyek így a silótérben jobban tömöríthe-tőek. Az AutoScan megkönnyíti a vezető munkáját és segít az üzemanyag-takarékos üzemeltetésben, hiszen a növényeket nem a lehető legrövidebbre, hanem csak a szükséges mértékben aprítja. Az AutoScan nem egy költséges kiegészítő, hanem az alapfelszereltség része.

ConstantPower:Automatikus határterhelés-szabályozásA ConstantPower a motor terhelésétől függően szabályozza a járvaszecskázó haladási sebességét. A kívánt kihasználtság ki-választása gombnyomással végezhető el. A menetsebesség tel-jesen önműködően igazodik a növényállományhoz és a váltakozó terméshozamokhoz. Ez az alapfelszereltséghez tartozó funkció nagyban megkönnyíti a gépkezelő munkáját, illetve még maxi-mális teljesítmény mellett is biztosítja az alacsony üzemanyag- fogyasztást. Az AutoScan rendszerrel karöltve jobb szecskami-nőség mellett még jelentősebb teljesítménynövekedés érhető el.

Még több BiG XA gép még jobb kihasználtságáról és a gépkezelő ésszerű tehermentesítéséről a KRONE

ICAN gondoskodik. Szélsőséges körülmények között az ICAN maximális biztonságot nyújt

és lehetővé teszi a terményre vonatkozó lényeges adatok elkészítését.

Page 23: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

23

BiG X 09/12 |

RockProtect:Kővédelmi rendszerA hat előtömörítő henger erőteljesen, de egyúttal kíméletesen dolgozik. A RockProtect optimális védel-met biztosít a kövek által okozott károk ellen. Amint a rendszer követ érzékel, a másodperc töredéke alatt au-tomatikusan leállítja az előtömörítő hengereket. A biz-tonság záloga az Ön kezében van: a RockProtect érzé-kenysége egyénileg szabályozható.

CropControl:Hozammérő rendszerOptimális hozamfeltérképezés KRONE módra. A CropControl segítségével egy gombnyomással gyorsan és pontosan kiszámítható az egyes táblák hozama. A munka végeztével az egyes táblákra, illetve egybefüggő területekre vonatkozó hozamértékek könnyűszerrel ki-nyomtathatóak. A CropControl segítségével hiánytalan hozamtérképet készíthet az Ön által betakarított terü-letekről.

ForageCam: rakodásellenőrző rádiós kameraAz opcionálisan a kifúvó toronyra szerelt videókamera képe rádióhullámok közvetítésével jut át a szecskázó és a mellette haladó szállítójárművek képernyőire. A rako-dást közvetítő rádiós kamera a nagy szállítójárművek teljes feltöltését könnyíti meg és tehermentesíti a ve-zetőt is. A rendszer tetszőleges számú vevőegységgel bővíthető, így egy szecskázó géplánc összes szállítójár-műve használhatja.

Page 24: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

24

| BiG X 11/11

A BiG X kívánságra gyárilag felkészíthető különböző gyár-tók ISOBUS-rendszerű automata kormányberendezése-inek fogadására. A már meglevő kormányberendezések „Plug & Play” – csatlakoztasd és használd - elv szerinti használata egyértelmű előny. Egy ilyen rendszer néhány percen belül beszerelhető és a BiG X ettől kezdve már a nagy értékű automatikus kormányzással használható.

A vezető a kormányautomatikát menetközben bármikor akti-válhatja a KRONE multifunkcionális kar segítségével. Egyetlen gombnyomással a BiG X már magától követi a megadott irányt. Az automatikus kormányzás tehermentesíti a vezetőt, és még szórvavetett állományban is nő a területteljesítmény és a haté-konyság.

ISOBUS automata kormányrendszerMindig teljes munkaszélességben

Page 25: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

25

A NIR – infravörös spektroszkópia – elve szerint működő érzékelő pontos adatokat szolgáltat a termény mindenko-ri nedvességtartalmáról. Az így begyűjtött adatok a beta-karított területet is regisztráló tárhelyen megőrződnek. A kopásálló anyaggal védett érzékelő bármely terménynél használható.

A termény nedvességét a BiG X kifúvó tornyában mérik. A mé-rési pontban is állandó intenzitású terményáram a pontos adat-felvétel garanciája. Az érzékelő könnyen beszerelhető, sérülés ellen biztonságos borítás védi.

NIR terménynedvesség mérésPontos adatfelvétel

BiG X 11/11 |

Page 26: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

26

| BiG X 09/12

Műszaki adatokBiG X

BiG X 700 BiG X 850 BiG X 1100

Motortípus MAN V8 D 2868 MAN V12 D 2862 MAN V12 D 2862

Hengerszám 8 12 12

Lökettérfogat l 16,16 24,24 24,24

Névleges motorteljesítmény (ECE R120) kW / LE 570 / 775 625 / 850 793 / 1.078

Max. szecskázó teljesítmény X Power üzemben kW / LE 492 / 669 607 / 825 758 / 1.034

Max. szecskázó teljesítmény Eco Power üzemben kW / LE 374 / 509 469 / 638 469 / 638

Üzemanyagtartály/kiegészítő tartály térfogata 960 / 330

Hajtómű

Típus Hidrosztatikus fokozatmentes hajtás kerékmotorokkal

Sebesség munkamenetben km / h 0 - 22

Sebesség szállítási üzemben km / h 0 - 40

Összkerékhajtás és differenciálzár Standard

Tengelyek

Hátsó tengely befordulási szöge fok 53

Rugózott hátsó tengely Standard-hidraulikus

Meghajtás

Adapterek Független, fokozatmentes

Előtömörítő hengerek Független, fokozatmentes

Előtömörítő hengerek

Előtömörítő hengerek nyílása tölcséres

Szervízhelyzet gyorscsatlakozó (felszerelt adapternél is)

Hengerek száma/fémérzékelő/mágnesek száma 6 / Standard / 6

Fémérzékelő és állókés távolsága mm 820

Nyomóerő/hengernyílás térfogata kg / l 4.600 / 158

Szecskahossz-állítás Fokozatmentesen a vezetőfülkéből (0,2 mm-es lépésekben)

Szecskázódob

Szecskázódob szélesség/átmérő mm 800 / 660

Késelrendezés V-alakban, az ellenpengéhez képest 11 °-ban

Késszám 20, 28, 40, 48

Szecskahossz tartományok 5 - 29 / 4 - 21 / 2,5 - 15 / 2 - 12

SVágások száma /min. 11.870 / 16.620 / 23.740 / 28.490

12.500 / 17.500 / 25.000 / 30.000

12.500 / 17.500 / 25.000 / 30.000

Fokozatmentes doblemez állítás/rugózott doblemez

Standard / Standard

Szemroppantó

123 fog: Standard profil/krómozott fűrészfog profil opció/opció

144 fog: Standard profil/krómozott fűrészfog profil opció/opció

166 fog: fűrészfog profil/fogak távolsága opció

Sebességkülönbség % 20

Távolságállítás a vezetőfülkéből és központi kenés

Standard

Hengerátmérő/hengerek távolsága mm 250 / 0,5 - 10

Tárcsás szemroppantó – – opció

A közölt ábrák, méretek és tömegek nem feltétlenül egyeznek meg a szériafelszereltséggel és nem kötelező érvényűek a gyártóra nézve.

Page 27: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

27

BiG X 09/12 |

BiG X 700 BiG X 850 BiG X 1100

Gyorsítódob

Átmérő/szélesség /szórólapátok száma 560 / 660 / 8

Lapátok elhelyezése Centrikus, V-alakú

Fordulatszám 1 / min 2.360

Hátfal fokozatmentes beállítása / rugózott hátfal

Standard / Standard

Kifúvótorony

Fordulási szög fok 210

Átürítési magasság mm 6.000

Keresztmetszet mm 340 x 230

Automatikus tükörfunkció / parkolóállás Standard

Fokozatmentes fordulási sebesség Standard

A forgás hajtása Hajtómű

Kopólemezek a kifúvótorony teljes hosszában Standard

Karbantartás

Központi zsírzás és légsűrítő Standard

Öndiagnózis a vezérlőterminállal Standard

Vezetőfülke

Légrugós ülés és utasülés Standard

Klímaautomatika mobil hűtődobozzal Standard

Ablaktörlő és oldalablak törlő Standard

Méretek

Hosszúság/Szélesség* /Magasság* mm 7.950 - 9.450 / 3.000 - 3.460 / 3.940 - 3.995

Alapgép tömege (adapter nélkül)** cca. kg 14.350 14.800 14.800

Tömegeloszlás EasyFlow 3001 rendfelszedővel F / H % 55 - 45

Tömegeloszlás EasyCollect 903 esetén (9,00 m A.B)

F / H % 60 - 40

Abroncsozás***

Első tengely Standard**** Opció Opció Opció Opció Opció Opció

650 / 75 R 32 710 / 75 R 34 710 / 70 R 42 800 / 65 R 32 900 / 60 R 32 800 / 70 R 38 900 / 60 R 38

Hátsó tengely Standard**** Opció Opció

540 / 60 R 30 600 / 70 R 28 710 / 60 R 30

Adapterek

EasyFlow: rendfelszedő mm 3.000 - 3.800

EasyCollect: sorfüggetlen adapter mm 6.000 / 7.500 / 9.000 7.500 / 9.000 / 10.500 7.500 / 9.000 / 10.500

Robotpilóta és aktív talajkövetés az Easy Collect mellé Opció

X-Disc: Direkt vágóasztal mm 6.200

* Abroncsozás függvényében ** Felszereltség függvényében *** szabadon nem variálható

**** Korlátozott alkalmazás, az adapter függvényében

Page 28: 700 / 850 / 1100 Járvaszecskáz󀦠· A világítás, ablaktörlők, fűtés és légkondícionáló vezérlőelemei az első szélvédő fölött kerültek elhelyezésre. A

Maschinenfabrik Bernard KRONE GmbH

Heinrich-Krone-Straße 10D-48480 Spelle

Telefon: +49 (0) 5977.935-0Telefax: +49 (0) 5977.935-339

[email protected]

Fedezze fel a KRONE világát a www.krone.de internetcímen. Oldalainkon számokat, tényeket és újdonságokat közlünk, illetve szervizszolgáltatá-saink egész sora közül válogathat.

Online

AktuálisItt olvashatja a legfrissebb KRONE híreket. A termékbemutatóktól kezdve a szakkiállítás-összefoglalóig itt mindent megtalálhat. Le-gyen Ön is naprakész! TermékekSzéleskörű tájékoztatást olvashat a KRONE teljes termékkínálatá-ról. Ezen menüpont alatt a videóktól kezdve a kezelési útmutatókig mindent megtalálhat. ForgalmazásItt megtalálhatja az Ön KRONE márkakereskedőjét – legyen szó japán KRONE-importőrökről vagy az Önhöz közeli márkakereske-dőről. MédiatárA KRONE „adatbankban“ több ezer dokumentumot, képeket, teszt-eredményeket, stb. találhat. A KRONE médiatárban a KRONE ter-mékekre vonatkozó részletes információk olvashatóak.

NaptárÉlőben is szeretne találkozni a KRONE-val? Itt minden olyan kiállí-tás vagy szántóföldi bemutató időpontját megtalálja, amelyeken a KRONE termékeket közelebbről is megszemlélheti.

SzervízFelvilágosítás számos témakörben, a gyár kapcsolattartójától kezd-ve az Ön KRONE gépének fi nanszírozásáig, illetve technikusok és felhasználók számára indított továbbképzéseinkről.

LetöltésKRONE naptárat keres az asztalára vagy képeket egy prezentáció-hoz? A KRONE Download menüpont alatt sok olyan hasznos dolgot találhat, amelyeket a legkülönbözőbb projektek megvalósításához használhat. Használt gépekA KRONE kínálatában gyakran találhatóak bevezető vagy kiállítási modellek. Találja meg a megfelelő KRONE gépet, és helyi márkake-reskedőjével tisztázza le az esetleges vásárlás részleteit. PótalkatrészekA hét minden napján, napi 24 órában KRONE alkatrészek – vára-kozás nélkül. A KRONE Agroparts portálon minden alkatrész cikk-számmal és pontos leírással szerepel. E-mailen keresztül azonnal megrendelheti márkakereskedőjétől a szükséges alkatrészt.

ShopAjándékot keres vagy mezőgazdasági gépmodelleket gyűjt? Eb-ben az esetben mindenképpen érdemes virtuális látogatást tennie a KRONE Shopba. Itt is van lehetőség online rendelésre, bármely napszakban.

Az Ön KRONE márkakereskedője

BiG

X-01

.12-

HU