Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
24
© е ., е е д , 2019
© ле е. «И д ел «Э », 2020
- л , Ф .
. д - / - л ; [ д . ]. — : ,
2020. — 224 . : л.
ISBN 978-5-04-109541-3
- л . л д ! д ? д д ,
д д л ? лл - !
л л : д л д, , л л , , , л
. л д л д , л д -л л д д .
л д л - д , д -
л . ДК 75
К 85.14
ISBN 978-5-04-109541-3
Д 75 85.14
24
Françoise Barbe-Gall
Entrer dans un tableau
© Le Deuxième Horizon
,
дл л , д л
8 — еде е
Л Л Д Л ?
15 — л л е , « л л »
17 — ел е л д , «К л ,
л »
21 — Илл
, «
»
22 — д е е ( л ),
« л »
25 — е д е е д , « л »
29 — д д де-
Д л д , «
»
31 — Иде
д Д , « л »
35 —
л , « д л д»
37 — е ел л Д д д , «К »
40 — еше е л д Л , « л
»
42 — д ш Д лл д л ,
«Ш л л
»
49 —
, «
д »
50 — л л , «Д л
Д д »
51 — е е е л, « д ,
д - »
55 — л е , д л ше , « л
, д
л »
57 — е , «К »
59 — де е д , « л »
61 — Ч д Д л , « д , д
д»
63 — е
д д , « Л »
65 — е е
, « »
67 — Л е л , « л
л »
69 — л д е е
Д д , « л ,
Л - д л »
71—82 — К е
, Л Л ?
89 — е е е е л д ,
л д
л , л « л »
90 — Не д , « л
л »
93 — л е Д л д , «К
»
96 — Н л е л Д д л , «
»
100 — ед
л , «
»
103 — е е д е
, «
»
104 — л д л лл , «
д »
108 — Де е е л , «
л é »
Л Л
6
110 — е е л Д , « л »
111 — е е л д ,
« л »
115 — е л , « д л »
( д д )
118 —
, « д »
122 — е д лед е л , «
л »
126 — л ш д д Д , « л д л »
128 — де- , е де -Л , «Ш л
Д » ( д )
129 — е де еле л , « л »
133 — л д
, « »,
К л -
л д135 — , е е е е е
д л д , « л »
136 — е е ле е е л л , « д »
139—149 — К е
Л ?
155 — Не е л л ,
л
158 — е е де де л , « »
161 — лед ее е де е Д , « д»
163 — е д
,
« д К д »
165 — Не е ше
л , « »
166 — И е е д , « »
167 — Д е еД Л д ,
« д
л л »
172 — Н е е е , «
л »
174 — л ш
л л ш
л , « д
»
178 — д е е е де Д л , «Э л »
180 — Не д л ше л , « »
182 — л д д л де л , « л д
»
183 — К д е е де д , «
»
187 — Не де л д , «Л д - »
189 — д е л , «
д »
193 — л д ел л , « л л »
196 — д е дше , « л
»
201 — е л л д Д , « л
»
203 — е е е , « »
205 — Н е е де е Д л, «Э д дл
л »
207—217 — К е
219 — Н де ,
« »
(« л »)
7
д л д л л ,
д д л .
д , д д л -д л : л д л , л , . д , :
д л , л д д, , , л , л л -
… л д д л ? л , , ? , л л ? л д , д ? л
? … . , л , д л д, д л л л .
л — л : , - л л . , л
, д -д л , д , л д , д , д л . л , д л -
, л ( , л ), д ( , л . д.), , , .
8
д д , « », л л , .
л : , -, д , л « -
». л л
: д л д, , л л , , л . л д л д , л д л л
д / л д .д , л ,
л л д , д д . , , д , л -
д л , л д д л , д л д д , л д
л л .
9
?
л д лл л д л д — , , л д -
, д л л , лл д . л д л л
XV Л л , л « , »., л , д л л -
, л -л ( л л «perspicere» — « д д л »). « », -
л , — л : д , л , , л д , , , , л д д лл .
л л , л - л , д л л , л -
л д . л л д л л : — д , д -
. д лл дл - л .
, л , , -д л , л .
л , д л д , л д л - д л д л л д
д д « » л д , д л - л . л д л ,
д . « » л л , л . д, д, - — л
. , .
11
( д л д д , 1632—1675), « л л », 1657—1658.
л , л , 54,3×44 , , д
л , , , д -
л Д л . Д , д - д . . л д д л .
д л . л , -л , .
д … л . , д д , л д . — л
л . , д л л , л . л д д , д л .
д д . . д л — , л . Д д
д — л д л . Д д л -л д . д . л д
д л , д , д л д д, — л л . .
л , л д , л д, л л л —
л , л . - д . л , .
д л л : д л д л , л д л , л д л . д л д л ,
л л . д л д , л -. л д
. д л л л , л д л л д . д . - д .
д л д . Д , -д л д л , л д д д д -
д л . , д л д д л - , , д .
л , л л д д , , л . -
д л : л л л - , д
л л . д л л л д . , - л -
л … , д , д д л — - л . л л . д л . .
15