8-й этап Программы поддержки Беларусиibb-minsk.by/sites/default/files/fpb_2016-2019_8_fasa.pdf · 2016. 10. 27. · 3 Программа Поддержки

8-й этапПрограммы поддержки

БеларусиФедерального правительства Германии

2016–2019

Förderprogramm Belarus

2

Программа Поддержки Беларуси Федерального правительства Германии

I. Основные цели, положения, тематические направления и особенности 8-го этапа Программы поддержки Беларуси на 2016–2019 гг.

II. Ключевые требования, предъявляемые к оформлению проектных заявок и отчетности в рамках ППБ

3


I. Основные цели, положения, тематические направления и особенности 8-го этапа Программы поддержки

Беларуси на 2016–2019 гг.

I.1 Основная цель программыI.2 Сквозные целиI.3 Тематические направления поддержки I.4 Форматы проектовI.5 Заявители и партнерыI.6 Критерии поддержкиI.7 Конкретизация тематических направлений

4

I.1 Основная цель: оказание содействия

негосударственным субъектам, совместно действующим

в рамках немецко-белорусских партнерских инициатив,

белорусских организаций, сетевых объединений и других

институционализированных кооперационных структур

в интересах процессов за устойчивое развитие общества

на национальном и региональном уровнях


5


1• Повышение профессионализма субъектов гражданского общества

(объединений, союзов, сетевых объединений…)

I.2 Сквозные цели

2

• Развитие и расширение кооперации субъектов гражданского общества и государственных структур на всех уровнях (национальном, региональном и локальном), а также систематическое привлечение субъектов хозяйствования

3• Последовательная поддержка реформ и развитие модельных проектов с эффектом мультипликации по тематическим направлениям ППБ

4

• Создание и расширение долгосрочных немецко-белорусских партнерских связей для повышения инновационной составляющей в деятельности субъектов гражданского общества

5 • Продвижение принципов гендерного равенства и социальнойинклюзии

6


I.3 Тематические направления поддержки

7


• Устойчивое региональное развитие и ресурсосбережение, преимущественно в сельской местности

• Стратегии устойчивого развития• Принципы «зеленой экономики»

• Развитие социального партнерства• Инновации в системе здравоохранения и социального обслуживания

• Государственный социальный заказ• Социальное предпринимательство

I.3 Тематические направления поддержки

На национальном уровне:Надрегиональные проекты от 15 000 до 75 000 евро

8


I.4 Форматы проектов

На региональном уровне:Региональные проекты от 15 000 до 40 000 евро

На местном уровне: Двусторонние малые проекты до 15 000 евро

белорусский партнер немецкий партнер

на уровне одной из областей минимум три белорусских ключевых субъекта на трех

районных площадкахнемецкий партнер

на национальном или на территории не менее двух областейминимум три белорусские партнерские организации

немецкий партнер

9


I.6 Заявители и партнерыКак заявителем, так и основным партнером могут выступать:

Белорусские некоммерческие и неправительственные организации

Немецкие некоммерческие и неправительственные организации (обязательное участие в управлении проектом)

Иные учреждения (например, образовательного или социального характера), имеющие право самостоятельной реализации проектов

Все немецкие организации со статусом общественно полезной деятельности (с белорусской стороны заявителем может быть только НПО)

10


I.6 Заявители и партнерыТолько партнером (участником) могут выступать:

Белорусские коммерческиеорганизации (например, предприятия малого и среднего бизнеса)

Белорусские органы государственного управления

11


I.7 Критерии поддержки партнерских проектов• Соответствие формальным критериям (оформление и сроки

подачи заявки, соответствие общим условиям получения грантов)

• Наличие четкой цели, соотносящейся с общими целями Программы

• Соответствие одному из двух тематических направлений Программы

• Долгосрочный эффект и устойчивость результатов

• Выполнение требования к количеству и составу участвующих в проекте партнеров для заявляемого формата проекта (двусторон-ний малый проект, региональный проект, многостороннийнадрегиональный проект)

12


• Немецкие партнеры передают белорусским партнерам ноу-хау (через привлечение экспертов, проведение тренингов, организацию обучения, конференций, семинаров)

• Партнеры планируют внести собственный вклад в размере не менее 20% от общей суммы проекта

• По завершении проекта создан конкретный продукт (например, опубликованная и апробированная концепция) и/или достигнут значимый результат

• Активное распространение достигнутых в ходе реализации проекта результатов (мультипликация)

I.7 Критерии поддержки партнерских проектов

13


I.8 Основные направления поддержки

Надрегиональные и региональные проекты:должны быть направлены на актуальные потребности социальной сферы, например:

развитие форм межсекторного и межведомственного сотрудничества и взаимодействиярасширение практики применения ГСЗреализация положений Конвенции ООН «О правах инвалидов» улучшение условий для реализации принципа общественной полезности и т.д.улучшение рамочных условий для участия бизнес-субъектов в социальной сфереразвитие социального предпринимательства гендерное равенство

14



Надрегиональные и региональные проекты:вносят концептуальные предложения по улучшению рамочных условий, например:• разработка рекомендаций по улучшению законодательной базы в

рамках межсекторных рабочих групп

и/или вносят практический вклад в улушчение рамочных условий, например:• активное участие в государственных тендерах на оказание услуг, тру-

доустройство людей с инвалидностью и их сопровождение на рабо-чем месте либо улучшение возможностей трудустройства других незащищенных групп, прежде всего, с точки зрения гендерных аспектов

15



В целом надрегиональные проекты должны:демонстрировать содержательные инновационные компоненты

содействовать развитию социального партнерства

повысить активное участие НПО в оказании социальных услуг

содействовать расширению возможностей для применения принципа субсидиарности

16


Малые проекты: должны способствовать развитию инновационных моделей и концепций развития здравоохранения и социальной сферы, например:

• превентивная работа с молодежью, предупреждение зависимостей, интеграция людей с ограниченными возможностями, повышение квалификации специалистов и т.д.

!!! Продолжение существующих или уже адаптированных концепций и моделей не может претендовать на одобрение


17


I.8.Основные направления поддержки

Региональные и надрегиональные проекты:направлены на дальнейшее развитие существующих надрегиональных и региональных моделей сотрудничества в сфере УР и укрепляют их институционально, например:• создание / развитие экспертных или общественных советов, сетевых

структур, разработка предложений по повышению квалификации специалистов

должны способствовать обмену между местными и региональными инициативами в интересах УР по конкретным тематическим вопросам, например:• сельский туризм, устойчивая мобильность, экологический

менеджмент

18


I.8.Основные направления поддержки

Региональные и надрегиональные проекты должны:основываться на существующих инициативах, работающих над темой УР и имеющих стратегии развития территорий, организаций или тематической сферы, например:• МП-21, стратегии туристических дестинаций или городской план

энергетического менеджмента

вносить существенный вклад в реализацию и дальнейшее развитие существующих локальных и региональных стратегий устойчивого развития, а также предполагать использование инструментов мониторинга и оценки.

!!! Создание новых инициатив и разработка новыхстратегий не могут рассчитывать на поддержку

в рамках надрегиональных проектов!

19



Региональные и надрегиональные проекты:могут быть направлены на энергоэффективность и ресурсосбережение, а также образование в интересах устойчивого развития (при условии четкой взаимосвязи с реализацией существующих комплексных стратегий УР, т.е. с национальной, региональной или локальной стратегией, объединяющей социальную сферу, экологию и экономику)

активно привлекают представителей бизнеса, например:• малые и средние предприятия из сферы переработки ресурсов,

сельского туризма и коллективные сельхозпредприятия...

продвигают развитие «зеленой экономики» как формы хозяйствования, направленного на экологическуюустойчивость, экономическую прибыльность и социальную инклюзию

20


Малые проекты:должны демонстрировать, как конкретно может быть поддержано устойчивое развитие в интересах местного населения, например:• сельскохозяйственные кооперативы, предложения по организации

работы с молодежью, агроэкотуризм, устойчивая мобильность благодаря развитию велосипедной инфраструктуры, улучшение утилизации мусора и энергообеспечения...

Преимуществом при отборе будет:если малые проекты действуют в рамках существующей местной или региональной стратегии устойчивого развития и их вклад в стратегию четко обозначается,если в проект будут вовлечены представителибизнеса на местах.


21


Перерыв 20 минут

22


II. Ключевые требования, предъявляемые для оформления проектных заявок и отчетности в рамках ППБ

II.1 Пакет необходимых документовII.2 Заявка – форма проектной заявкиII.3 Заявка – финансовый планII.4 Заявка – партнерская декларация и соглашениеII.5 Принятие решенияII.6 Календарный планII.7 Дополнительная информация

23


II.1 Пакет необходимых документов Заявители должны прислать в Дортмундский МОЦ

(IBB Dortmund) до 30 ноября 2016 г.полный пакет документов

!!! В оригинале + электронная версия

IBB gGmbH [email protected]örderprogramm BelarusBornstraße 6644145 Dortmund

24


II.1 Пакет необходимых документов

Проектная заявка на немецком/английском языке, включая план финансирования и дополнительные документы

Декларация о партнерстве на немецком/английском/русском языке, подписанная заявителем и основным партнером проекта

Соглашение о партнерстве на немецком/английском/русском языке, подписанное всеми партнерами проекта

Документы о статусе организаций-партнеров (копии регистрационных документов)

!!! В оригинале + электронная версия

25


II.2 Заявка – форма проектной заявки

26


II.2 План реализации проекта – приложение к проектной заявке

Календарный план

27


II.2 Обзор планируемых мероприятий – приложение к проектной заявке

28


II.3 Заявка –финансовый

план

29


II.3 Заявка – финансовый план

Двусторонние малые проекты – до 15.000 евро

Региональные проекты – от 15.000 до 40.000 евро

Надрегиональные проекты – от 15.000 до 75.000 евро

Распределение бюджета:Общая сумма

проекта Сумма грантаСобственный вклад

мин. 20 %

100 % макс. 80% мин.10% до 10%

Собственные средства заявителя и партнеров

Средства третьих лиц, например других доноров

30


II.3 Заявка – финансовый планПозиция бюджета Сумма

1. Расходы на персонал макс. 50% бюджетапроекта

координатор, ассистент, бухгалтер проекта...

2. Гонорары эксперт, переводчик, тренер...

3. Транспортные расходы без огр. координатор, ассистент, бухгалтер проекта...

4. Проживание и питание без огр. координатор, ассистент, бухгалтер проекта...

5. Мероприятия без огр. Семинары, обучение, круглые столы, рабочие группы, конференции и т.д.

6. Приобретениямакс. 25% бюджетапроекта

Например, ноутбук, принтер, строительные материалы

7. Продукты и публикации без огр. Все публикации и выступления в СМИ и концепции

8. Прочие расходы без огр. Например, мини-проекты

9. Административныерасходы

макс. 8% бюджета проекта

Расходы на телефон, факс, интернет, банковское обслуживание, аренду офиса, почтовую рассылку, почтовые марки и пр.

больше 10% от общего бюджетадетальное описание концепции

использования запланированныхинвестиций в проектной заявке

Гонорары для тренеров,экспертов, переводчиков ит.д. в статью «Гонорары»!!!

31


II.4 Заявка – декларация о партнерстве

32


II.4 Заявка – соглашение о партнерстве

33


II.5 Поддержка партнерских проектовПринятие решения

Все заявки:

• рассматриваются жюри экспертов Дортмундского МОЦ(IBB Dortmund)

• одобряются Германским обществом по международному сотрудничеству (GIZ) совместно с Федеральным министерст-вом экономического сотрудничества и развития (BMZ) и Посольством ФРГ в Республике Беларусь

34


II.6 Календарный план

До 15 ноября 2016 г. – консультации Дортмундским и Минским МОЦ по e-mail (необходимо предоставить план-схему проекта – краткое описание проектной идеи)

30 ноября 2016 г. – завершение приема заявок Дортмундским МОЦ

15 февраля 2017 г. (ориентировочно) – ответ о принятом решении по заявке• После отбора проектов – вводные практические семинары для

белорусских партнеров в Минске по ведению содержательной и финансовой отчетности

До 15 декабря 2016 дослать оригиналы в

Дортмунд

35


II.6 Календарный планС 1 марта 2017г. (ориентировочно) – начало реализации проекта (подписания договора о финансировании)

В течение 30 дней после получения запроса заявителя – выплата первого транша

10–11 апреля 2017 г. – информационное мероприятие и Стартовая конференция 8-й фазы ППБ

До 1 апреля 2018 г. – промежуточные отчеты по проекту

До 31 декабря 2018 г. – максимальный срок реализации проекта

До 15 января 2019 г. – итоговые отчеты по проекту

36


Условия конкурса и комплект документов проектной заявки:http://ibb-minsk.by/program

Дополнительную информацию и консультации можно получить

Internationales Bildungs- und Минский МОЦBegegnungswerk gGmbH им. Йоханнеса Рау

Förderprogramm Belarus Программа поддержки БеларусиBornstraße 66 Проспект Газеты «Правда», 11, оф. 40944145 Dortmund 220116 МинскTel: 0231-952096-30 Тел.: +375 17 2976922Fax: 0231-521233 Факс: +375 17 [email protected] [email protected]

II.7 Дополнительная информация и консультации

Documents

8-й этап Программы поддержки Беларусиibb-minsk.by/sites/default/files/fpb_2016-2019_8_fasa.pdf · 2016. 10. 27. · 3 Программа Поддержки