1
1926 JuHtis 15. DBLMAGYARORSZACI 8 Kemál pasa merénylőit kivégezték azon a téren y ahol a merénylőtől el akarták követni. , Olyan földön, ahol nincsen {Budapetii tudósítónk telefonfeleniése.) Berlin- böl jelentik: Smyrnából érkezeit (clentésszerint a Kemál pisa elleni Összeesküvés miatt hozott halálos Ítéleteket szerdát végrehajtatták. Az el- iHlleket a* Árkád-téren, ahol a merényletei akarták elkövetni, akasztatták tel. A teret éltéi- kor katonaság zárta el, a kivégzésnél mind- össze néhány hivatalos személy vett részt, néző- kOzönség nen volt leien. A halálraítéltek szó szabadság, nem akarok élni." nélkül adták meg magukat sorsuknak, csupán Hursid bég szólalt meg, amikor a kivégzést eszközlö cigánylegény a nyakára (elte a kötelet: Olyan földén, aha! nincsen szabadság, nem akarok tovább élni! A holttesteket azután 12 óra hosszáig az akasztifán hagyták és a délelőtti órákban ezrekre menő i i m e g szemlélte a hullákat, amelyeket 2 óra után elszállitottak. -mi——~sa Magyarország—Franciaország 4 a 4. Bárány ismét megnyert* a Grand Prix-t. —- Kirlovicz győzött a rudugiásban. ország közi 4:4 arányban eldöntetlen ered- ménnyel végződött. A nemzetközi atlétikai versenyen rúdugrás- ban első Karlovicz (Magyarország) 390 cm., Páspöki 6 90 cm.-el második leli a távolugrásban. Az 1000 m.-es stafétánál a holland-magyar vegyes staféta a harmadik lett. Sulydobásban Egri 12.57-el negyedik lett. A 400 m. síkfutásban Bnrsi második lett, mert az 100i méteres ver- senyben nem állott stanhaz. (Budapesti tudósilónk ielejonjelentiee.) Páris- ból leientik: A tourellesi uszodában Páris város nagydijáért (Grand Prix) lefolyt nssóverseny- ben Ismét elsö lelt Bárány István (Magyar- ország) 1,4.2 mp. alati. A nemzetközi úszóversenyen a 4x50 méteres gyorssfafétabin elsö lett Franciaország 2.1 p., 2. a külföldi csapat 2 2 p.-el. Ebben a csapat- ban Bárány 268 mp. alati úszta az 50 métert. A vizlpótó mérkőzés Magyarország is Francia- Október végén megindul a viliamos a tápéi vámházig. A kereskedelmi minitzler érlesiteite a város hatóságát, hogy julius huszadikára rendelte el a szegedi közúti vaspálya Klauzál-tér és a Gizella-tér kOzötti vonalszakaszának, valamint a leliőliszaparii vonal lápéi kapuig terjedő meghosszabbításának közigazgatási belátását. A Klauzál-tér és a Gizella tér közötti vonal- szakasz megnyitáaának — mint ismeretes — az az előzménye, bogy as utóbbi időben a Dugonics-téri kanyarodónál tobb halálos ki- menetelű szerencsétlenség tOrtént. Ezen kivfii ngy a közönség, mint a villamoivasut igazga- tósága rálőtt már arra, hogy lellesen indoko- latlan ennek a nagy kerülőnek a fentartása, mert a nagyállomásra közlekedő villamos sok- kal rövidebb idő alatt és kevesebb veszedelem- mel teheti mig az utat, ha a Klauzál-térről a Zrínyi-uccán keresztül teszi meg az utat a Gizella lérre, illetve a Boldogasszony-sugárutra, mint most, amikor a Kölcsay uccán, a Kárász- ucca végén, a Dugonics-téren és a Jókai-uccán fut végig. Ezt a lehetetlen vonalvezetést annak idején a Jókai-uccai háztulajdonosok vereked- ték ki, mert azt hitték, hogy a villamos szom- szédsága emelni log]a ingatlanuk értékét. Most azonban már ők sem bánnák, ha elvezetnék uccájukbél a villamost, mert — véleményük szerint — a zükkenös pályán fűlő kociik szét- rázzák lassankint a házakat. A villamosvasút igazgatóságától nyert értesü- lésünk szerint abban az esetben, ha a közigaz- gatási bejárásnak kedvező less az eredménye, az uj .vonalhoz szükséges sínanyagot azonnal megrendelik valamelyik külföldi gyárbői, a ha- zai gyárak ugyanis nem foglalkoznak ilyen speciális nyomceitornás sinck gyártásával. A sinanyagot egy iiónapon belül megkapja a vil- lamos és igy talán már augusztusban meg is kezdik az uj vonalak építését. Mindkét vona- lat egyszerre akarják kiépíteni. A villamos igaz- gatósága szerint október végén már mindkét vonalon megindulhat a forgalom. A Dugonics- téri kanyarodó vágányait egyelőre nem szedik fel, mert az uccaburkolat helyreállítása hossza- dalmas munkát Jelent és igy ai a lövő évre marad. Értesülésünk szerint rövidesen sor kerül a feliőliszaparli vonalnak a Somogyi-telepig, majd Tápéig való kiépítésére is. Kihágásért elítélték a Vági* röpcédulákat terjesztő cipészmunkásokat. Néhány röpiratot Szegeden is terjesztettek. — Előállítottak hat szegedi cipészmunkáit, de szabidon bocsátották őket. Az elmúlt hét szombatján — mint ismeretes a szolnoki ügyészségről Szegedre irányítottak két Vági párti földmunkást, akik ellen az a gyanú merült fel, hogy Szolnok éi Szeged között aratósztrájk-sgitációt kezdtek. A föld- munkások sztrájkra hívó röpiratokat osztogattak a falvakban és tanyákon. Az aratósztrájk- mozgalom nem lehetett komoly — állapították meg hivatalosan —, mivel egy ilyen nagyjelen- tőségű mozgalom megszervezéséhez elsősorban pánz szükséges. Pénz psdig nem volt az agitá- toroknál. Maguk is letartóztatásukig verejtékes földmunkás-fillérekből éltek. Teljesen pénztelenül pedig nem lehet aratósztrájkot szervezni, amikor a mezőgazdasági munkások között országszerte nagy a munkanélküliség és a nyomor. A két letartóztatott földmunkás kihallgatásuk folyamán Szegedet emiitették meg a mozgalom Ififészkéül. Erre történt azután a szolnoki ügyészség már ismeretes intéikedése, amellyel a letartóztatott földmunkásokat Szegedre irányí- tották. Szegeden azonban nagy meglepetéssel fogad- ták az agitátorokat. Szegeden senkisem tudott aratósztrájk- mozgalomról. A leküldött foglyokat egyszerűen Budapestre irányították. Szegeden a szerdai napig semmi intézkedés nem törlént az állilólagos aratőizlrájk ügyében. Röpirat a kaszinóban. A DélmaQyarorszdg keddi száma elsőnek adott hirt arról, hogy a szolnoki értesítések alapján Csongrádon két aratószfrájkra izgató röpiratot foglaltak le, amelyek már több mint négy-öt napja hányódtak egy nyugalmazott városi tisztviselő zsebében. A tisztviselő kedélyes kaszinói beszélgetés közben nevetve mutogatta a röpiratokat. A röpirat hire percek alatt elter- jedt a kaszinóban. Valaki a rendörségre tele- fonált, ahonnan deteklivak jöttek ki, igazoltatták az álmélkodó tisztviselőt és lefoglalták a röp- iratot. A megindult rendőri nyomozás szinte órák alait előkerítette a röpirat csongrádi ter- jesztőjét — mint már tegnap jelentettük — Kamasz Imre 21 ives szegedi cIptszsegéd sze- mélyiben, aki szülei látogatására ment Csong- rádra. Kamasz Imre azonnal elmondotta, hogy a röpiratok csongrádi elterjesztése csak mellékes megbizása volt. Csongrádra szilit látogatására jott és néhány barátjának felkérésére osztogatott cl néhiny röpiratot. Kedden este már detektívek és rendörök társaságában a szegidl rendőrsigen solt Kamasz Imre. Ut részletesen kihallgatták és as ügyet további nyomozásra Bokor Miklós rendőr- kapitánynak osztották ki. Lázas izgalom a szegedi rendőrségeik Sterdán délelőtt nem lehetett ráismerni a rendőrségi folyosóra. Máskor ezekben a nyári napokban a folyosón csak néhány egyszera panaszttevö őgyelgett, mig szerdán délelőtt detektivek és randörök szoronglak a folyosókon. A legnagyobb forgalom Bokor Miklós rendőr- kapitány szobája előtt volt. Ctongrádi detektivek adták egymásnak a kilincset. A detektivsxobából egyenkint hoztak kihallgatásra néhány fiatal- embert. A folyosón perci k alatt elterjedt a hire annak, hogy Kamasz beismerő vallomása alapján Sze- geden is felkutatlak néhány röpcidulát. A keringő híreket később megerősítettéi. Hivatalosan is megállapították, hogy Szegeden nihdny munka- nélküli fiatalember, akik nemrégiben még szegedi ctpómibelyekben dolgoztak, Szegeden Is el- elszórtak néhány röpiratot A szegedi terjesztők közül Nagy Ferenc cipészsegédet engedélynélküli röpiratterjesztés cimén Peikiczy Lsjos rendőrtanácsos, kihágási biró tlznapl fogházra itille. Kihallgattak azután még hat fiatal cípészmunkást, akikről kiderült, hogy csak hallottak a röpiratokról, a terjesztis- ben azonban nem vetlek riszt. A nyomtatványok Kaizbtrg budapesti Akácfa-Ucca 46. sz. alatti nyomdában készülék. A kihallgatások ulán szabadiábra helyezték a hat cipészmunkást, — csupán Nagyot és Kamaszt helyezték letartóztatásba. A rmddrségi folyosón elmondoiták a kienge- dett munkások, hogy mindegyikük tagja a Vági- csoportnak, ennek ellenire azonban semmii sem tudlak az aratósztrájk-mozgalomról. A hivatalos nyomozás és annak további irányítása ügyében Borbola rendőrlanácsos szobijában dr. Zebay Ferenc ügyészségi alelnök beható tanácskozást folytatott, de annak ered- ményéről semmisem szivárgott ki. A rendőr- ségen és az ügyészségen különben az illetékes faktorok minden nyilatkozatadás elöl mereven elzárkóznak, ugy hogy az állítólagos aratósztrá|k- mozgalom szegedi vonatkozásairól hivatalos nyilatkozat még nem hangzott el. Értesülésünk szerint a lefoglalt néhány Sze- geden terjesztett röpiraton kivül további fejle- ménye nem lesz az ügynek. Nagy Ferenc Sze- geden tölti ki 10 napos fogházbüntetését, mig Kamssti Csongrádra v i l i i k , mert őt oti iliitik el tiltott r i p l r a i terjesztiseirl. A büntetés kitöl- tése után átkerülnek a szegedi ügyészségre, ahol döntenek abban a kérdésben, bogy megindít- ják- e ellenük a binvddi eljárási a röpiratok tartalma miatt. A röpiratok szerzője még isme> retlen és illetékes helyen az a vélemény, hogy a terjesztőket b i n v í d l ulon nem lehet felelős- sigre vonni. Miért utazott külföldre a bolgár király ? Prága, julius 14. A bolgár sajtó élénken kommentálja Boris király külföldi utazását. A hivatalos körök teljes titoktartást tanúsítanak. A nagy nyilvánosság az olasz király kisebbik leányának nevil emlegeti a király utazásával kapcsolatban s azt állítják, hogy Boris bolgár királyt az Aostai herceg, aki feieaége révén tokon a királyi családdal, hivta meg, hogy néhány napot felsöoliszországi birtokán löllsün. Aláírták az osztrák-magyar határforgalmi egyezményt. Bécs, julius 14. A Politlsche Correspondenz értesülése szerint a szövetségi kancellári hiva- talban ma délben aláírták az osztrák—magyar határforgalmi egyezményt, valamint a személy- forgalomra vonatkozó egyezményt. Ausztria részéről Rmek szövetségi kancellár, Magyar- ország részéről báró Wodtaner meghatalmazott miniszter és gróf Ambrizy bécsi magyar kOvet voltak az aláirók. Az egyezmény számot vet a Jelenlegi viszonyokkal s az eddig érvényes halát forgalmi egyezménnyel szemben nagy ha- ladást jelent abban az irányban, hogy egyrészt tiszta jogviszonyokat teremt, másrészt össie- foglalja és meg|avitji a különböző elszigetelt szabályzatokat.

8 Kemál pas merénylőia kivégeztét k al merénylőtő el l ...digit.bibl.u-szeged.hu/00000/00099/01926/00156/dm_1926_161_003.pdf1926 JuHtis 15 . DBLMAGYARORSZACI 8 Kemál pas merénylőia

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 8 Kemál pas merénylőia kivégeztét k al merénylőtő el l ...digit.bibl.u-szeged.hu/00000/00099/01926/00156/dm_1926_161_003.pdf1926 JuHtis 15 . DBLMAGYARORSZACI 8 Kemál pas merénylőia

1926 JuHtis 15. D B L M A G Y A R O R S Z A C I 8

Kemál pasa merény lő i t k ivégezték a zon a téren y aho l a merény l ő t ő l el a k a r t á k

követni . , Olyan földön, ahol nincsen

{Budapetii tudósítónk telefonfeleniése.) Berlin-böl jelentik: Smyrnából érkezeit (clentésszerint a Kemál pisa elleni Összeesküvés miatt hozott halálos Ítéleteket szerdát végrehajtatták. Az el-iHlleket a* Árkád-téren, ahol a merényletei akarták elkövetni, akasztatták tel. A teret éltéi-kor katonaság zárta el, a kivégzésnél mind-össze néhány hivatalos személy vett részt, néző-kOzönség nen volt leien. A halálraítéltek szó

szabadság, nem akarok élni."

nélkül adták meg magukat sorsuknak, csupán Hursid bég szólalt meg, amikor a kivégzést eszközlö cigánylegény a nyakára (elte a kötelet:

— Olyan földén, aha! nincsen szabadság, nem akarok tovább élni!

A holttesteket azután 12 óra hosszáig az akasztifán hagyták és a délelőtti órákban ezrekre menő i i m e g szemlélte a h u l l á k a t , amelyeket 2 óra után elszállitottak.

- m i — — ~ s a

Magya ro r s z ág—Franc i ao r s z ág 4 a 4. Bárány ismét megnyert* a Grand Prix-t. —- Kirlovicz győzött a rudugiásban.

ország közi 4 : 4 arányban eldöntetlen ered-ménnyel végződött.

A nemzetközi atlétikai versenyen rúdugrás-ban első Karlovicz (Magyarország) 390 cm., Páspöki 6 90 cm.-el második leli a távolugrásban.

Az 1000 m.-es stafétánál a holland-magyar vegyes staféta a harmadik lett. Sulydobásban Egri 12.57-el negyedik lett. A 400 m. síkfutásban Bnrsi második lett, mert az 100i méteres ver-senyben nem állott stanhaz.

(Budapesti tudósilónk ielejonjelentiee.) Páris-ból leientik: A tourellesi uszodában Páris város nagydijáért (Grand P r i x ) lefolyt nssóverseny-ben Ismét elsö lelt Bárány István (Magyar-ország) 1,4.2 mp. a l a t i .

A nemzetközi úszóversenyen a 4x50 méteres gyorssfafétabin elsö lett Franciaország 2.1 p., 2. a külföldi csapat 2 2 p.-el. Ebben a csapat-ban Bárány 2 6 8 mp. alati úszta az 50 métert.

A vizlpótó mérkőzés Magyarország i s Francia-

Október végén megindul a viliamos a tápéi vámházig. A kereskedelmi minitzler érlesiteite a város

hatóságát, hogy julius huszadikára rendelte el a szegedi közúti vaspálya Klauzál-tér és a Gizella-tér kOzötti vonalszakaszának, valamint a leliőliszaparii vonal lápéi kapuig terjedő meghosszabbításának közigazgatási belátását. A Klauzál-tér és a Gizella tér közötti vonal-szakasz megnyitáaának — mint ismeretes — az az előzménye, bogy as utóbbi időben a Dugonics-téri kanyarodónál tobb halálos ki-menetelű szerencsétlenség tOrtént. Ezen kivfii ngy a közönség, mint a villamoivasut igazga-tósága rálőtt már arra, hogy lellesen indoko-latlan ennek a nagy kerülőnek a fentartása, mert a nagyállomásra közlekedő villamos sok-kal rövidebb idő alatt és kevesebb veszedelem-mel teheti mig az utat, ha a Klauzál-térről a Zrínyi-uccán keresztül teszi meg az utat a Gizella lérre, illetve a Boldogasszony-sugárutra, mint most, amikor a Kölcsay uccán, a Kárász-ucca végén, a Dugonics-téren és a Jókai-uccán fut végig. Ezt a lehetetlen vonalvezetést annak idején a Jókai-uccai háztulajdonosok vereked-ték ki, mert azt hitték, hogy a villamos szom-szédsága emelni log]a ingatlanuk értékét. Most

azonban már ők sem bánnák, ha elvezetnék uccájukbél a villamost, mert — véleményük szerint — a zükkenös pályán fűlő kociik szét-rázzák lassankint a házakat.

A villamosvasút igazgatóságától nyert értesü-lésünk szerint abban az esetben, ha a közigaz-gatási bejárásnak kedvező less az eredménye, az uj .vonalhoz szükséges sínanyagot azonnal megrendelik valamelyik külföldi gyárbői, a ha-zai gyárak ugyanis nem foglalkoznak ilyen speciális nyomceitornás sinck gyártásával. A sinanyagot egy iiónapon belül megkapja a vil-lamos és igy talán már augusztusban meg is kezdik az uj vonalak építését. Mindkét vona-lat egyszerre akarják kiépíteni. A villamos igaz-gatósága szerint október végén már mindkét vonalon megindulhat a forgalom. A Dugonics-téri kanyarodó vágányait egyelőre nem szedik fel, mert az uccaburkolat helyreállítása hossza-dalmas munkát Jelent és igy ai a lövő évre marad.

Értesülésünk szerint rövidesen sor kerül a feliőliszaparli vonalnak a Somogyi-telepig, majd Tápéig való kiépítésére is.

Kihágásé r t e l í té l ték a Vági* r öpcédu l áka t t e r j e s z t ő c i pészmunkásoka t .

Néhány röpiratot Szegeden is terjesztettek. — Előállítottak hat szegedi cipészmunkáit, de szabidon bocsátották őket.

Az elmúlt hét szombatján — mint ismeretes — a szolnoki ügyészségről Szegedre irányítottak két Vági párti földmunkást, akik ellen az a gyanú merült fel, hogy Szolnok éi Szeged között aratósztrájk-sgitációt kezdtek. A föld-munkások sztrájkra hívó röpiratokat osztogattak a falvakban és tanyákon. Az aratósztrájk-mozgalom nem lehetett komoly — állapították meg hivatalosan —, mivel egy ilyen nagyjelen-tőségű mozgalom megszervezéséhez elsősorban pánz szükséges. Pénz psdig nem volt az agitá-toroknál. Maguk is letartóztatásukig verejtékes földmunkás-fillérekből éltek. Teljesen pénztelenül pedig nem lehet aratósztrájkot szervezni, amikor a mezőgazdasági munkások között országszerte nagy a munkanélküliség és a nyomor.

A két letartóztatott földmunkás kihallgatásuk folyamán Szegedet emiitették meg a mozgalom Ififészkéül. Erre történt azután a szolnoki ügyészség már ismeretes intéikedése, amellyel a letartóztatott földmunkásokat Szegedre irányí-tották.

Szegeden azonban nagy meglepetéssel fogad-ták az agitátorokat. Szegeden senkisem tudott aratósztrájk- mozgalomról. A leküldött foglyokat egyszerűen Budapestre irányították.

Szegeden a szerdai napig semmi intézkedés

nem törlént az állilólagos aratőizlrájk ügyében.

Röpirat a kaszinóban.

A DélmaQyarorszdg keddi száma elsőnek adott hirt arról, hogy a szolnoki értesítések alapján Csongrádon két aratószfrájkra izgató röpiratot foglaltak le, amelyek már több mint négy-öt napja hányódtak egy nyugalmazott városi tisztviselő zsebében. A tisztviselő kedélyes kaszinói beszélgetés közben nevetve mutogatta a röpiratokat. A röpirat hire percek alatt elter-jedt a kaszinóban. Valaki a rendörségre tele-fonált, ahonnan deteklivak jöttek ki, igazoltatták az álmélkodó tisztviselőt és lefoglalták a röp-iratot. A megindult rendőri nyomozás szinte órák alait előkerítette a röpirat csongrádi ter-jesztőjét — mint már tegnap jelentettük — Kamasz Imre 21 ives szegedi cIptszsegéd sze-mélyiben, aki szülei látogatására ment Csong-rádra.

Kamasz Imre azonnal elmondotta, hogy a röpiratok csongrádi elterjesztése csak mellékes megbizása volt. Csongrádra s z i l i t látogatására jott és néhány barátjának felkérésére osztogatott cl néhiny röpiratot.

Kedden este már detektívek és rendörök társaságában a szegidl rendőrsigen solt Kamasz Imre. Ut részletesen kihallgatták és as ügyet

további nyomozásra Bokor Miklós rendőr-kapitánynak osztották ki.

Lázas izgalom a szegedi rendőrségeik

Sterdán délelőtt nem lehetett ráismerni a rendőrségi folyosóra. Máskor ezekben a nyári napokban a folyosón csak néhány egyszera panaszttevö őgyelgett, mig szerdán délelőtt detektivek és randörök szoronglak a folyosókon. A legnagyobb forgalom Bokor Miklós rendőr-kapitány szobája előtt volt. Ctongrádi detektivek adták egymásnak a kilincset. A detektivsxobából egyenkint hoztak kihallgatásra néhány fiatal-embert.

A folyosón perci k alatt elterjedt a hire annak, hogy Kamasz beismerő vallomása alapján Sze-geden is felkutatlak néhány röpcidulát. A keringő híreket később megerősítettéi. Hivatalosan is megállapították, hogy Szegeden nihdny munka-nélküli fiatalember, akik nemrégiben még szegedi ctpómibelyekben dolgoztak, Szegeden Is el-elszórtak néhány röpiratot

A szegedi terjesztők közül Nagy Ferenc cipészsegédet engedélynélküli röpiratterjesztés cimén Peikiczy Lsjos rendőrtanácsos, kihágási biró tlznapl fogházra i t i l l e . Kihallgattak azután még hat fiatal cípészmunkást, akikről kiderült, hogy csak hallottak a röpiratokról, a terjesztis-ben azonban nem vetlek riszt.

A nyomtatványok K a i z b t r g budapesti Akácfa-Ucca 46. sz. alatti nyomdában

készülék. A kihallgatások ulán szabadiábra helyezték a hat cipészmunkást, — csupán Nagyot és Kamaszt helyezték letartóztatásba.

A rmddrségi folyosón elmondoiták a kienge-dett munkások, hogy mindegyikük t a g j a a Vági-csoportnak, ennek ellenire azonban semmii sem tudlak az aratósztrájk-mozgalomról.

A hivatalos nyomozás és annak további irányítása ügyében Borbola rendőrlanácsos szobijában dr. Zebay Ferenc ügyészségi alelnök beható tanácskozást folytatott, de annak ered-ményéről semmisem szivárgott ki. A rendőr-ségen és az ügyészségen különben az illetékes faktorok minden nyilatkozatadás elöl mereven elzárkóznak, ugy hogy az állítólagos aratósztrá|k-mozgalom szegedi vonatkozásairól hivatalos nyilatkozat még nem hangzott el.

Értesülésünk szerint a lefoglalt néhány Sze-geden terjesztett röpiraton kivül további fejle-ménye nem lesz az ügynek. Nagy Ferenc Sze-geden tölti ki 10 napos fogházbüntetését, mig Kamssti Csongrádra v i l i i k , mert őt oti i l i i t i k el tiltott r i p l r a i terjesztiseirl. A büntetés kitöl-tése után átkerülnek a szegedi ügyészségre, ahol döntenek abban a kérdésben, bogy megindít-ják- e ellenük a b i n v d d i eljárási a röpiratok tartalma miatt. A röpiratok szerzője még isme> retlen és illetékes helyen az a vélemény, hogy a terjesztőket b i n v í d l ulon nem lehet felelős-sigre vonni.

Miért utazott külföldre a bolgár király ?

P r á g a , julius 14. A bolgár sajtó élénken kommentálja Boris király külföldi utazását. A hivatalos körök teljes titoktartást tanúsítanak. A nagy nyilvánosság az olasz király kisebbik leányának nevil emlegeti a király utazásával kapcsolatban s azt állítják, hogy Boris bolgár királyt az Aostai herceg, aki feieaége révén tokon a királyi családdal, hivta meg, hogy néhány napot felsöoliszországi birtokán löllsün.

Aláírták az osztrák-magyar határforgalmi egyezményt.

Bécs, julius 14. A Politlsche Correspondenz értesülése szerint a szövetségi kancellári hiva-talban ma délben aláírták az osztrák—magyar határforgalmi egyezményt, valamint a személy-forgalomra vonatkozó egyezményt. Ausztria részéről R m e k szövetségi kancellár, Magyar-ország részéről báró Wodtaner meghatalmazott miniszter és gróf Ambrizy bécsi magyar kOvet voltak az aláirók. Az egyezmény számot vet a Jelenlegi viszonyokkal s az eddig érvényes halát forgalmi egyezménnyel szemben nagy ha-ladást jelent abban az irányban, hogy egyrészt tiszta jogviszonyokat teremt, másrészt össie-foglalja és meg|avitji a különböző elszigetelt szabályzatokat.