11/1/2017 Làm sách giáo khoa, chuyện như đùa | Giáo dục | Báo Thanh Niên

https://thanhnien.vn/giao-duc/lam-sach-giao-khoa-chuyen-nhu-dua-81551.html 1/9

Đặt báo / Quảng cáo / Đặt làm trang chủ / RSS / Magazine Hotline: 0906 645 777 / Đăng nhập

CSGT Đồng Nai APEC Siêu máy bơm Hoàng Khải Tập Cận Bình Catalonia Park Hang-seo Đặng Thu Thảo

FACEBOOK CHIA SẺ GOOGLE+ TWITTER EMAIL

TIN NỔI BẬT

Hàng triệu lao động nữbị giảm lương hưu

Mở rộng điều traKhaisilk

'Khủng bố' ở New York:xe bán tải lao vào làn xeđạp làm 8 người thiệtmạng

Hội Nhà báo VN vào cuộcvụ Công an Đà Nẵng cấmxuất cảnh nữ nhà báo

Xã hội đang hy vọng sau những sự cố dẫn đến việc Bộ trưởng Bộ GD-ĐT xin lùi thờigian trình QH đề án Đổi mới chương trình - sách giáo khoa sẽ là dịp để bộ này cóđược một đề án xứng tầm hơn, không còn những chuyện 'hậu trường' viết sách giáokhoa không giống ai như tìm hiểu của Thanh Niên.

Xã hội đang hy vọng sau những sự cố dẫn đến việc Bộ trưởng Bộ GD-ĐT xin lùithời gian trình QH đề án Đổi mới chương trình - sách giáo khoa sẽ là dịp để bộnày có được một đề án xứng tầm hơn, không còn những chuyện 'hậutrường' viết sách giáo khoa không giống ai như tìm hiểu của Thanh Niên.

Quá trình viết SGK hiện nay có nhiều điểm yếudẫn tới tình trạng không đáp ứng yêu cầu củathực tiễn nhưng người học không có lựa chọn

nào khác - Ảnh: Đào Ngọc Thạch

Quan điểm Bộ GD-ĐT phải tham gia làm sách giáo khoa (SGK) đã dẫn đếnnhiều hệ lụy và những câu chuyện khó tin trong quá trình viết SGK ở VN từtrước đến nay.

Viết một lèo 12 tiếng

TRANG CHỦ › Giáo Dục Tuyển Sinh 2017 Hộp Thư Tư Vấn 24/7 Du Học Chọn Nghề Chọn Trường Người Thầy

Làm sách giáo khoa, chuyện như đùa09:00 AM - 28/04/2014

TIÊU ĐIỂM

THỜI SỰ TÔI VIẾT THẾ GIỚI VĂN HÓA THỂ THAO ĐỜI SỐNG KINH DOANH GIỚI TRẺ GIÁO DỤC CÔNG NGHỆ GAME SỨC KHỎE XE VIDEO

Halloween ‘chia sẻyêu thương’ tại Anhvăn Hội Việt Mỹ VUS

Trường ĐH NguyễnTất Thành: Biểutượng giá trị tri thức

Vì sao ACET là lựachọn của bạn trẻthành công?

Cuộc thi đại sứ sửdụng thuốc bảo vệthực vật

Hãy chia sẻ ngay thông tin này với bạn bè BÌNH LUẬN BÁO LỖI

GIÁO DỤC

11/1/2017 Làm sách giáo khoa, chuyện như đùa | Giáo dục | Báo Thanh Niên

https://thanhnien.vn/giao-duc/lam-sach-giao-khoa-chuyen-nhu-dua-81551.html 2/9

Khi viết SGK hiện hành đãxảy ra tình trạng thế này:viết xong xuôi đâu đấy rồimới cho đi nước ngoàihọc, đào tạo vuốt đuôi.Không chỉ có một đoànmà đến mấy đoàn, đoànthì đi Đức, đoàn đi ThụyĐiển... Người ta kháonhau: chủ yếu là để tiệngiải ngân tiền dự án màthôi

Tiến sĩ Nguyễn Huy Đoan

 

Cố GS Phan Trọng Luận, Tổng chủ biên SGK Ngữ văn (chương trình nâng cao),có lần kể chuyện về “một lần chữa cháy SGK”. Số là một tác giả đã nhận phâncông từ trước đến 3 tháng để hoàn thành bản thảo nhưng sát nút ngày nộp,quá bận công việc, ông ta thông báo là không viết kịp và đành thất hứa. Thế làtổng chủ biên phải ngồi viết 12 tiếng đồng hồ liền cho kịp nộp bản thảo đúng kỳhạn rất khắt khe của nhà xuất bản.

Do việc viết sách là "công việc taytrái" của các giảng viên nên theo GSVũ Dương Ninh (ĐH Quốc gia Hà Nội),các khâu viết, thẩm định sách... đềutiến hành vội vàng cho đúng kế hoạchđón đầu năm học, đúng kế hoạch củanhà xuất bản nên không phải bộ SGKnào ra đời tác giả của nó cũng hàilòng.

PGS Văn Như Cương, Hiệu trưởngTrường Lương Thế Vinh (Hà Nội), chohay: “Lần biên soạn trước công việckéo dài và SGK có nhiều sai sót là vìcác tác giả đều vẫn làm việc chính tạiđơn vị công tác của mình, cố tranhthủ sắp xếp thời gian để dành choviệc viết SGK. Thỉnh thoảng các tácgiả của một cuốn sách mới gặp nhau để trao đổi và không phải lúc nào cũngcó mặt đầy đủ”.

Viết xong mới đi nước ngoài “học tập”

Quy trình làm sách không những thiếu chuyên nghiệp mà còn hình thức và lãngphí đến mức vẽ ra những chuyến đi nước ngoài, mà chính những người thamgia làm SGK cũng thừa nhận là để tiêu tiền dự án.

TS Nguyễn Huy Đoan, chủ biên và tác giả của một số SGK toán bậc trung học,kể: “Làm sách theo dự án, có một lượng tiền khá lớn dùng cho việc đào tạo cánbộ, tức là những người viết sách. Nhưng khi viết SGK hiện hành đã xảy ra tìnhtrạng thế này: viết xong xuôi đâu đấy rồi mới cho đi nước ngoài học, đào tạovuốt đuôi. Không chỉ có một đoàn mà đến mấy đoàn, đoàn thì đi Đức, đoàn điThụy Điển… Người ta kháo nhau: chủ yếu là để tiện giải ngân tiền dự án màthôi”.

Trong khi đó, có những khoản thiết thực hơn cần chi cho những khâu trực tiếpđến chất lượng SGK thì lại rất eo hẹp. GS Nguyễn Minh Thuyết, tổng chủ biênmột số SGK, cho rằng: “Tiền đổ vào các khâu nào đó có thể lớn nhưng tiền thùlao cho các tác giả, thành viên hội đồng thẩm định rất ít”. Ông Thuyết lấy ví dụ,một PGS được giao viết 2 tiết khái quát về văn học VN. Người này đã phải sửađi sửa lại bài viết tới 6 lần trong khi thù lao (khoảng năm 2005 - 2006) là300.000 đồng/tiết.

Cũng theo GS Thuyết, do quy định máy móc về kinh phí nên hội đồng nào thẩmđịnh càng kỹ, hội đồng đó càng… thiệt về kinh phí. “Bộ SGK THPT ngữ vănchúng tôi thẩm định đến 3 vòng trong khi tiền chỉ chi cho 2 vòng. Thế nên mớicó thảm cảnh các ủy viên hội đồng thẩm định phải nằm nghỉ trưa trên băng ghếngoài hành lang vì không có kinh phí thuê phòng nghỉ, trong đó có những ngườingót nghét 80 tuổi như PGS Bùi Duy Tân ở Trường ĐH Khoa học xã hội và nhânvăn Hà Nội. Thù lao thẩm định chỉ được 100.000 đồng/ngày thì cụ Tân đi taximất 80.000 đồng/lượt”, ông Thuyết ngậm ngùi.

GS Trần Đình Sử, Tổng chủ biên SGK môn ngữ văn, cũng nhận định do nhữngchương trình này làm theo dự án, họ chỉ cần đủ chứng từ để giải ngân. Họ

Hãy chia sẻ ngay thông tin này với bạn bè BÌNH LUẬN BÁO LỖI

11/1/2017 Làm sách giáo khoa, chuyện như đùa | Giáo dục | Báo Thanh Niên

https://thanhnien.vn/giao-duc/lam-sach-giao-khoa-chuyen-nhu-dua-81551.html 3/9

không quan tâm đến nội dung chương trình. “Toàn bộ chương trình tôi làm gồm8 người do tôi điều hành, tổng số tiền chúng tôi được 30 triệu đồng, chia ra tứcmỗi người được 4 triệu đồng thôi”, GS Sử kể.

Giáo sư nổi tiếng viết, học sinh không hiểu

Năm 2013, tại hội thảo khoa học quốc gia về dạy học ngữ văn ở trường phổthông, cố GS Phan Trọng Luận có những phát biểu đau đáu về đội ngũ viếtSGK. Ông cho rằng SGK là một công trình khoa học tổng hợp liên ngành giữachuyên môn, giáo dục, tâm lý lứa tuổi, sư phạm học, xã hội học... “Giỏi giang vềkhoa học văn học nhưng non tay về sư phạm là không làm tốt việc viết SGK”,ông nhận định. Ông Trọng Luận nêu dẫn chứng: “Tôi mời một thầy giáo giỏi nổitiếng, có uy tín ở một tỉnh gần Hà Nội và là nhà thơ cũng khá quen viết láchtham gia biên soạn SGK, nhưng sau một năm đành phải thay thế tuy thầy cóthế mạnh văn chương và kinh nghiệm đứng lớp trên 40 năm”. Tương tự, một GSchuyên sâu về văn học VN khi viết bài khái quát văn học VN cho học sinh phổthông đã kéo dài đến hơn 30 trang. Vất vả lắm GS mới “hạ tầm” viết để học sinhtuổi 15 có thể tiếp thu được.

Đồng quan điểm này, GS Vũ Dương Ninh cũng cho rằng đội ngũ tác giả lànhững GS, giảng viên ĐH có trình độ cao song nhiều người không tham giagiảng dạy ở nhà trường phổ thông, không tiếp xúc hằng ngày với học sinh nêntư duy xây dựng chương trình và cách viết SGK đều mang tính kinh viện, lýthuyết nặng nề, lời văn cô đọng không phù hợp với trình độ và tâm lý học sinhphổ thông. Phương pháp biên soạn giáo trình ĐH và phong cách học tập củasinh viên có nhiều điểm khác xa so với SGK và học sinh, nhưng nhiều khi SGKvẫn chỉ là tóm tắt lịch sử của người lớn bắt trẻ con học đồng thời mang đậmdấu vết của giáo trình ĐH bị dồn nén nên các em khó tiếp thu, sinh ra chán.

Nhưng khó khăn còn ở chỗ không nhiều giáo viên phổ thông, người trực tiếpđứng lớp ở nước ta, có thể viết SGK tốt.

GS Trần Đình Sử cho biết, có trường hợp tổng chủ biên mời GS danh tiếng viếtsách không được lại mời 4 - 5 giáo viên phổ thông, nhưng rồi cũng đành phải…thôi. “Vì cơ chế của mình khiến xưa nay giáo viên chỉ biết dạy SGK, họ không tựbồi dưỡng để thành chuyên gia, dù họ dạy rất giỏi nhưng cũng chỉ là giỏi khoanói thôi. Muốn làm được chương trình - SGK phải hiểu biết rất nhiều. Thế thìkhông có người”, GS Sử nói.

Tuệ Nguyễn - Lê Đăng Ngọc

>> Xin lùi thời hạn trình Quốc hội Đề án đổi mới chương trình - sách giáo khoa >> Đổi mới chương trình - sách giáo khoa: Vẫn có cách làm tốt mà ít tiền >> Đổi mới chương trình, sách giáo khoa: Bộ GD-ĐT không nói được chi tiền vàođâu >> Đổi mới chương trình - sách giáo khoa: Hơn 34.000 tỉ đồng, chỉ toàn khẩuhiệu ! >> Đổi mới chương trình - sách giáo khoa phổ thông: Lo không thực hiện kịp

TAGS: Sách Giáo Khoa Đổi Mới Sách Giáo Khoa Viết Sách Giáo Khoa Tuệ Nguyễn Lê Đăng Ngọc

BẠN ĐỌC PHẢN HỒI (4 nhận xét)

SẮP XẾP THEO NGÀY / LƯỢT NGƯỜI THÍCH

Qcs

Pvt

- - 30/04/2014

Mẹ mình làm giáo viên tiểu học. Mình biết đánh máy nên giúp mẹ làm giáo án và đọc sách giáo khoa mới. Phải nói là: sách in đẹp thật nhưng nội dung chẳng thểbằng quyển sách ngày xưa mình học.

Trả lời | 1 thích | Báo nội dung xấu

- Dong Thap - 05/02/2014

Cần phải tính đến tránh nhiệm của người đứng đầu. Soạn sách để dạy cho cả một thế hệ sao lại quá đơn giản thế. 100 năm nữa giáo dục Việt Nam vẫn thế nếu talàm theo kiểu đối phó thực dụng. Các bác ngồi trên suy nghĩ gì? Cũng uống nước tắm sông từ Biển Đông sao xung quang ta họ giàu sang, văn minh còn... xem tiếp

Hãy chia sẻ ngay thông tin này với bạn bè BÌNH LUẬN BÁO LỖI

11/1/2017 Làm sách giáo khoa, chuyện như đùa | Giáo dục | Báo Thanh Niên

https://thanhnien.vn/giao-duc/lam-sach-giao-khoa-chuyen-nhu-dua-81551.html 4/9

Giáo viên đi học giao tiếp, ứng xử

Hàng trăm giáo viên nhận lương hưu 1,3 triệu đồng...

Bị phạt 12 triệu đồng vì 'ăn bớt' giờ học của...

Vào sách Guinness nhờ 972 sinh viên hóa thành chim cánh...Phụ huynh Trường tiểu học Nam Trung Yên 'tố' bữa ăn...

Gặp gỡ đại diện Trường British Columbia (UBC) - Canada

BÌNH LUẬN

ĐỒ NGHỆ

Vân Lâm

Trả lời | 0 thích | Báo nội dung xấu

- - 05/02/2014

Chuyện viết sách giáo khoa ở Việt Nam đượcTuệ Nguyễn và Đăng Ngọc kể lại thật khôi hài! và thật đáng buồn cho công việc " trăm năm trồng người" của Việt Nam.Người ta coi thường giá trị của Bộ sách giáo khoa quá! Không thể lấy cái chủ quan của các giáo sư để áp đặt cho người học được. Người viết sách... xem tiếp

Trả lời | 0 thích | Báo nội dung xấu

- Quảng Trị - 14/05/2014

Sách đối với người học cũng như thuốc đối với người bệnh. Để có thuốc chữa được bệnh, người thầy thuốc cần phải có trình độ y thuật cao, kinh nghiệm điều trịphong phú và sự tâm huyết với người bệnh. Viết sách cũng như làm thuốc vậy. Không phải thầy giáo nào cũng viết được sách. Đó là điều khó nhất... xem tiếp

Trả lời | 0 thích | Báo nội dung xấu

Hãy chia sẻ ngay thông tin này với bạn bè BÌNH LUẬN BÁO LỖI

11/1/2017 Làm sách giáo khoa, chuyện như đùa | Giáo dục | Báo Thanh Niên

https://thanhnien.vn/giao-duc/lam-sach-giao-khoa-chuyen-nhu-dua-81551.html 5/9

1 Đại gia xin thôi quốc tịch và số phận dự án tỉ USD

2 Không bao giờ được lấy ráy tai!

3 Hội nhà báo Việt Nam lên tiếng vụ cấm nhà báo xuất cảnh theođơn của 'đại gia'

4 Phát hiện 9 thi thể bị chặt đầu trong căn hộ ở Tokyo

5 Vợ nghi phạm mưu sát Tổng thống Putin bị bắn chết tạiUkraine

6 Hoa hậu Đại dương 2017 bị chê, vậy theo bạn phụ nữ Việt thếnào mới đẹp?

7 Rộ tin 200 người Triều Tiên chết do sập đường hầm tại bãi thửhạt nhân

8 Chàng trai Nhật ‘cưa đổ’ cô gái Việt bằng cách ‘ngồi lì ở sânbay'

9 HLV Park Hang-seo đã tìm được ê kíp trợ lý nội ở đội tuyểnViệt Nam

10 Quốc hội Mỹ đã có 7 phương án quân sự với Triều Tiên

TIN ĐỌC NHIỀU

VIDEO ĐANG ĐƯỢC XEM NHIỀU

'Thây ma' đổ bộ... phố đi bộ Nguyễn Huệ07:07 01/11/2017

Hãy chia sẻ ngay thông tin này với bạn bè BÌNH LUẬN BÁO LỖI

11/1/2017 Làm sách giáo khoa, chuyện như đùa | Giáo dục | Báo Thanh Niên

https://thanhnien.vn/giao-duc/lam-sach-giao-khoa-chuyen-nhu-dua-81551.html 6/9

Hiệu trưởng nhảy múa trước toàn trường để chia tay học sinh cuối cấpHiệu trưởng Saeed Amin ở Úc đã nhảy trước toàn trường như là món quà chia tay các học sinh lớp 12. Để có món quà đặcbiệt này, ông đã dành nhiều tuần để học nhảy.  

Cuộc sống của tôi viên mãn hơn rất nhiều khi làm chủ được chuyện chăngối

T I N T À I T R Ợ

Halloween ‘chia sẻ yêu thương’ tại Anh văn Hội Việt Mỹ VUSHalloween không chỉ là dịp để hóa trang, vui chơi mà còn để nhắc nhở nhau về lòng bác ái, nghĩa hiệp, biết sẻ chia trong cuộcsống. 

Thoát hói đầu di truyền nhờ thảo dược miệt vườnT I N T À I T R Ợ

Trường ĐH Nguyễn Tất Thành: Những bước đi được Thủ tướng đánh giácaoSáng 29.10, tại Khu công nghệ cao TP.HCM, Trường đại học Nguyễn Tất Thành đã tổ chức kỷ niệm 18 năm thành lập trường,phát động lễ trồng cây đời đời nhớ ơn Bác Hồ, chào mừng năm học mới 2017 - 2018.

Bí quyết dạy trẻ sống có trách nhiệmKhông ít đứa trẻ nghĩ rằng, thế giới phải có trách nhiệm làm mọi thứ cho chúng. Và hệ lụy là một đứa trẻ vô trách nhiệm vớibản thân khi lớn lên khó có thể trở thành người có ích cho xã hội. 

Hãy chia sẻ ngay thông tin này với bạn bè BÌNH LUẬN BÁO LỖI

11/1/2017 Làm sách giáo khoa, chuyện như đùa | Giáo dục | Báo Thanh Niên

https://thanhnien.vn/giao-duc/lam-sach-giao-khoa-chuyen-nhu-dua-81551.html 7/9

Đàm Vĩnh Hưng chia sẻ những bí quyết chọncăn hộ cao cấp đúng chuẩn

LG Chem - Korihome: Không đơn giản chỉ làmột cái bắt tay

Home Land Group mở bán thành công phânkhu đẹp nhất dự án Đại Dương Xanh

TIN MỚI

Nghi án chém chết cha mẹ vợ, chémem vợ bị thương rồi treo cổ tự tử

5 lý do khiến bạn hay cảm thấy đói

Trung Quốc tiết lộ ẩn họa chính trịnghiêm trọng

Ra mặt cứng rắn, Mỹ vẫn âm thầm'nói chuyện' với Triều Tiên

Tăng trưởng kinh tế không theo logicthông thường

Đường tồn kho tăng trở lại

Rau trồng thủy canh đắt hàng

Ngực giả bằng len cho bệnh nhânung thư vú bị cắt bỏ ngực

Bộ Công thương báo cáo về kỷ luậtcán bộ để 12 dự án nghìn tỉ thua lỗ

Ngân hàng không được mua tráiphiếu doanh nghiệp để cơ cấu nợ

Hãy chia sẻ ngay thông tin này với bạn bè BÌNH LUẬN BÁO LỖI

11/1/2017 Làm sách giáo khoa, chuyện như đùa | Giáo dục | Báo Thanh Niên

https://thanhnien.vn/giao-duc/lam-sach-giao-khoa-chuyen-nhu-dua-81551.html 8/9

THỜI SỰ

Quốc phòng

Pháp luật

ĐỜI SỐNG

Dân sinh

Gia đình

GIỚI TRẺ

Sống - Yêu - Ăn - Chơi

Thế giới mạng

TÔI VIẾT

Blog phóng viên

LIÊN KẾT

Hãy chia sẻ ngay thông tin này với bạn bè BÌNH LUẬN BÁO LỖI

11/1/2017 Làm sách giáo khoa, chuyện như đùa | Giáo dục | Báo Thanh Niên

https://thanhnien.vn/giao-duc/lam-sach-giao-khoa-chuyen-nhu-dua-81551.html 9/9

Độc quyền

Tình huống

Việc làm

THẾ GIỚI

Quân sự

Góc nhìn

Hồ sơ

Hậu trường

VĂN HÓA

Điện ảnh

Câu chuyện văn hóa

Truyền hình

Giao thông

Quyền được biết

Ẩm thực

Cộng đồng

SỨC KHỎE

Giới tính

KINH DOANH

Tiêu dùng

Làm giàu

Địa ốc

Chính sách

Kết nối

CÔNG NGHỆ

Sản phẩm mới

Kinh Nghiệm

Ý tưởng

GIÁO DỤC

Tuyển sinh 2017

Du học

Chọn nghề

Chọn trường

Người thầy

THỂ THAO

XE

VIDEO

GAME

Trang chủ

Lên đầu trang

Thời sự Tôi viết Thế giới Văn hóa Thể thao Đời sống Kinh doanh Giới trẻ Giáo dục Công nghệ Game

Xe Video

Giấy phép xuất bản số 298/GP - BTTTT cấp ngày 29.7.2013

© 2003-2013 Bản quyền thuộc về Báo Thanh Niên. Cấm sao chép

dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.

Phát triển bởi ePi Technologies, JSC.

Đặt báo / Quảng cáo / Đặt làm trang chủ / RSS / Thông tin toà soạn

Tổng biên tập : NGUYỄN QUANG THÔNG

Phó tổng biên tập : HẢI THÀNH

Phó tổng biên tập : NGUYỄN NGỌC TOÀN

Phó tổng biên tập : ĐẶNG THỊ PHƯƠNG THẢO

Ủy viên Ban biên tập - Tổng Thư ký tòa soạn: TRẦN VIỆT HƯNG

© Copyright 2003 Thanhnien.com.vn, All rights reserved ® Thanhnien.com.vn giữ bản quyền nội dung trên website này.

Phát triển bởi ePi Technologies, JSC.

Hãy chia sẻ ngay thông tin này với bạn bè BÌNH LUẬN BÁO LỖI