11
Les « secrets dévoilés » de la bibliothèque apostolique du Vatican. Parcours documentation. Université de Pau et des Pays de l’Adour. Licence troisième année de Lettres modernes. U.E 6 : Le domaine de la documentation, Semestre 5. U.E 5 : Techniques documentaires, Semestre 6. Le 1 er - 04- 2010. Le dossier documentaire suivant a été fabriqué par les étudiants de troisième année du parcours documentation du département des Lettres de l’université de Pau avec la collaboration d’Agnès Lavoinne, responsable de la bibliothèque universitaire spécialisée Érasme et sous la direction de David Diop, enseignant au département des Lettres. Les « secrets dévoilés » de la bibliothèque apostolique du Vatican. Ludivine Baron, Vanessa Darracq, David Diop, Olivier Dutin, Agnès Lavoinne, Adriana Leygonie , Ariane Missiaris, Virginie Supervielle. EYQUEM, Christophe, La Bibliothèque du Vatican [photographie, en ligne] [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.freemages.fr/browse/show.708.html >

95837 La Bibliotheque Du Vatican

  • Upload
    benyeah

  • View
    30

  • Download
    7

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 95837 La Bibliotheque Du Vatican

Les « secrets dévoilés » de la bibliothèque apostolique du Vatican. Parcours documentation. Université de Pau et des Pays de l’Adour. Licence troisième année de Lettres modernes. U.E 6 : Le domaine de la documentation, Semestre 5. U.E 5 : Techniques documentaires, Semestre 6. Le 1er- 04- 2010. Le dossier documentaire suivant a été fabriqué par les étudiants de troisième année du parcours documentation du département des Lettres de l’université de Pau avec la collaboration d’Agnès Lavoinne, responsable de la bibliothèque universitaire spécialisée Érasme et sous la direction de David Diop, enseignant au département des Lettres.

Les « secrets dévoilés » de la bibliothèque apostolique du

Vatican. Ludivine Baron, Vanessa Darracq, David Diop,

Olivier Dutin, Agnès Lavoinne, Adriana Leygonie , Ariane Missiaris, Virginie Supervielle.

EYQUEM, Christophe, La Bibliothèque du Vatican [photographie, en ligne] [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.freemages.fr/browse/show.708.html>

Page 2: 95837 La Bibliotheque Du Vatican

SOMMAIRE :……………………………………………………………………………..... p.2

I- Petite histoire de la bibliothèque apostolique du Vatican : ……………….p.3

1- Une histoire mouvementée : .………………………………………………………………p.3

a- Une histoire à ne pas confondre avec celle des Archives secrètes. ……………….……….... p.3

b- Les vicissitudes de la bibliothèque au cours de l'histoire….…………………………….........p.4

c- Histoire récente de la bibliothèque : les discours de Jean-Paul II et de Benoît XVI. ….……. p.4

2- Qui peut et comment accéder à la bibliothèque?..…..…………………………………… p.5

a- La question du droit d'accès à la bibliothèque : une réglementation d'entrée trop stricte ? ….p.5

b- La numérisation de la Bibliothèque apostolique Vaticane :………………………….……….

p.5

II- La légende de la bibliothèque dans la bibliothèque : rêveries d'écrivains ou

campagnes anticatholiques ? …………………………………………………………….p.6

1- Une littérature populaire ancienne sur la bibliothèque cachée du Vatican : …………...p.7

a- Avant le XXe siècle ……………………………………………………………….……….... p.7

b- Le visage de la bibliothèque apostolique dans les sites anticatholiques :…… .………….... ..p.7

2- Le passif de l'Inquisition : ………………………………………………………………….p.7

a- L'influence du Nom de la rose d'Umberto Eco. …………………………………………….. p.7

b- Anges et démons de Dan Brown et la bibliothèque du Vatican ...……………………………p.8

c- Le rôle de "L'Osservatore Romano" dans la réhabilitation de la bibliothèque apostolique… p.8.

III- L'Index librorum prohibitorum et la « Congrégation de la doctrine de la

foi » :……………………………………………………………………………………………p.9

1- La mise à l'Index :………………………………………………………………………….. p.9

a- Son histoire ancienne et récente. ………………………………………………………….….p.9

b- Ses liens avec la « Congrégation de la doctrine de la foi »: ………………………………… p.9

2- De la publication récente du catalogue des livres interdits : …………………………....p.10

a- La stratégie de communication du Vatican : ………………………………………………..p.10

b-Où sont passés les livres lus par les censeurs de l'Index? Font-ils partie d'un fonds caché?

…..…………………………………………………….……………….…….............................p.11

c- L’ « Enfer » de la bibliothèque apostolique. ……………………………..………………..p.11

Page 3: 95837 La Bibliotheque Du Vatican

I- Petite histoire de la bibliothèque apostolique du Vatican : La Bibliothèque apostolique vaticane est la Bibliothèque publique d'Etat du Saint-siège. Elle fut fondée par les papes Nicolas V (1451) et Sixte IV (1475) pour s'étendre et se structurer d'avantage avec leurs successeurs. Aujourd'hui la Biblioteca apostolica vaticana est numérisée en partie et l'accès réglementé à ses organes pour la consultation des ouvrages permet à une certaine élite de chercheurs et d'historiens d’accéder au savoir qui s’y trouve conservé.

Elle loge 1,6 millions de volumes imprimés antiques et modernes recouvrant des domaines aussi variés que la paléographie, l'histoire, l'histoire de l'art, la littérature et la philologie. Elle contient également 8300 incunables (livres imprimés avant 1500, au début de l'imprimerie, dont 65 sont imprimés sur le vélin, peau de veau mort-né). Ainsi que 150000 manuscrits et registres, 300000 pièces de monnaie et médailles et plus de 100000 copies. (Olivier Dutin).

1- Une histoire mouvementée a- Une histoire à ne pas confondre avec celle des Archives secrètes. (Olivier Dutin) L'Etat de la Cité du Vatican, domaine de l'unité administrative et spirituelle du Saint-Siège, lieu d'autorité et de gouvernance légitime de l'Eglise catholique Romaine, demeure, et cela est admis, un foyer patrimonial universel. En tant que dépositaire d'un héritage intellectuel et historique exceptionnel, l'Etat théocratique du Vatican se doit aujourd'hui d'en diffuser et d'en communiquer la nature et l'ampleur. A la fois vestige d'une suprême autorité répressive, réceptacle intemporel du dogme chrétien et aujourd'hui institution plurielle et médiatique, la Cité du Vatican a ainsi engrangé au fil des siècles un savoir d'autant plus précieux qu'il constitue la mémoire intellectuelle de l'Occident. Cette mémoire et son contenu importent aujourd'hui aux chercheurs car la manière dont la bibliothèque apostolique s'est enrichie dans le temps traduit déjà une forme d'héritage historique précieux, révélateur et éclairant. Et c'est en cela qu'elle fascine et c'est précisément pour cette raison que le Vatican entretient le mystère. Les Archives Secrètes Vaticanes (archivio segreto vaticano) constituent justement un des organes de la Bibliothèque apostolique vaticane tout en se distinguant malgré tout comme institution dans l'institution. En cela, la bibliothèque apostolique vaticane fonctionne à la fois comme une bibliothèque traditionnelle et comme un fond d'archives. Auréolées de mystères, au coeur des élans fictionnels de Dan Brown, les archives secrètes vaticanes (ASV) offrent en réalité d'abondantes et de riches ressources. Conservant toutes les archives de la papauté depuis le Moyen-Age, les ASV se distinguent dans le monde avec ses plus 85 kilomètres de rayonnage. Elles furent fondées par Paul V (1605-1621). A noter que le qualificatif "secretus" rattaché aux archives est à comprendre dans le sens qu'on lui donnait autrefois, à savoir "privé", "réservé au souverain". Les ASV regroupent tous les fonds relatifs aux représentations pontificales (nonciatures, délégations apostoliques), les fonds des Conciles, des fonds privés (familles, ordres, religieux) et des fonds de dicastères. Références : - PETTINAROLI, Laura. Les Archives vaticanes : des ressources pour l'histoire contemporaine [en ligne]. Histoire@Politique : politique, culture, société : revue électronique du Centre d’histoire de Sciences Po. Janvier-Avril 2009, n°7 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : < http://www.histoire-politique.fr/documents/07/sources/pdf/HP7-Sources-pdf.pdf >

Page 4: 95837 La Bibliotheque Du Vatican

b- Les vicissitudes de la bibliothèque au cours de l'histoire (Olivier Dutin)

Dans l'histoire mouvementée de la Bibliothèque vaticane il est à noter le conflit qui

opposa deux grandes personnalités : Napoléon Ier et le Pape Pie VII. Après la Révolution française on assiste à une fragilisation de l'Eglise. Dans ce contexte une relation ambiguë s'installe entre Napoléon Ier et la Pape Pie VII dès le concordat de 1801 et avec le sacre de l'Empereur par le Pape en 1804. Cet accord entre une politique pontificale moribonde et un Empereur pour lequel le soutien de l'autorité spirituelle est nécessaire pouvait préfigurer un apaisement et une pacification. Mais Napoléon, mécontent de l'attitude de Pie VII face à la guerre d'expansion qu'il mène en Autriche décidera d'annexer les Etats Pontificaux, de les occuper militairement pour les intégrer à l'empire. En retour, Pie VII décidera d'excommunier l'Empereur. C'est dans ce contexte qu'en février 1810, Napoléon Bonaparte émet un édit d'occupation des archives papales. De nombreuses archives furent transférées à Paris et servirent les intérêts stratégiques et politiques de Napoléon Ier. Références : - Le transfert des archives secrètes vaticanes à Paris et leur retour au Vatican [en ligne] [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://asv.vatican.va/fr/arch/parigi.htm> - Napoléon Ier et le pape Pie VII [document audio, en ligne]. Canal Académie, 2008 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.canalacademie.com/ida3558-Napoleon-et-le-pape-Pie-VII.html>

c- Histoire récente de la bibliothèque : les discours de Jean-Paul II et de Benoît XVI (Adriana Leygonie et Virginie Supervielle)

Lors de leurs différents discours Jean-Paul II et Benoît XVI présentent la bibliothèque apostolique vaticane comme un lieu ouvert à tous les chercheurs désirant y venir. Néanmoins, les photos ainsi que la visite guidée virtuelle de la bibliothèque ne permettent pas une vision complète du lieu ; ce sont souvent les mêmes photos qui sont proposées et durant la visite virtuelle beaucoup de portes restent closes. Références : - BENOIT XVI. Visite à la bibliothèque apostolique vaticane et aux archives secrètes du Vatican : discours du Pape Benoît XVI : lundi 25 juin 2007 [en ligne] [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/speeches/2007/june/documents/hf_ben-xvi_spe_20070625_bav-asv_fr.html> - JEAN-PAUL II. Discours du pape Jean-Paul II au personnel des archives secrètes vaticanes et de la bibliothèque vaticane : vendredi 15 janvier 1999 [en ligne] [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/speeches/1999/january/documents/hf_jp-ii_spe_19990115_librarian_fr.html>

- La bibliothèque apostolique vaticane rouvrira ses portes en 2010. [en ligne]. Zenit, 28 juillet 2009. [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.zenit.org/article-21692?l=french> - PETTINAROLI, Laura. Les Archives vaticanes : des ressources pour l'histoire contemporaine [en ligne]. Histoire@Politique : politique, culture, société : revue électronique du Centre d’histoire de Sciences Po. Janvier-Avril 2009, n°7 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : < http://www.histoire-politique.fr/documents/07/sources/pdf/HP7-Sources-pdf.pdf >

Page 5: 95837 La Bibliotheque Du Vatican

- BADMANXL. Bibliothèque Vaticane, Rome : visite guidée virtuelle. [images animées, en ligne]. Dailymotion, 2007. [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.dailymotion.com/video/x33cp1_bibliotheque-vaticane-rome_creation>

- BADMANXL. Rendu photo réaliste de la bibliothèque vaticane. [diaporama, en ligne]. Dailymotion, 2007. [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.dailymotion.com/video/x3506e_rendu-photorealiste-de-la-bibliothe_creation>

2- Qui peut et comment accéder à la bibliothèque ? (Olivier Dutin) a- La question du droit d'accès à la bibliothèque : une réglementation d'entrée trop stricte ?

Les droits d'accès à la bibliothèque apostolique vaticane diffèrent des droits d'accès propres au secteur des archives secrètes vaticanes qui sont beaucoup plus restrictives. Concernant la Bibliothèque apostolique vaticane, cette dernière est ouverte : - aux chercheurs et savants possédant les qualifications appropriées ou participant à une publication scientifique appropriée. - aux enseignants et chercheurs d'Universités ou rattachés à un Institut de l'Enseignement Supérieur - aux doctorants poursuivant une thèse - à titre tout à fait exceptionnel, des étudiants de licence peuvent consulter les ouvrages de la Bibliothèque si leur demande est valable et justifiée. - La bibliothèque n'est pas ouverte aux étudiants de licence et aux lycéens d'enseignement secondaire

Les lecteurs potentiels doivent fournir les documents suivants : - une lettre de recommandation ou un document valable qui certifie que le "lecteur" possède les qualifications appropriées (la bibliothèque garde une copie) - un justificatif de domicile (la bibliothèque garde une copie)

Un ticket permet l'accès à la Bibliothèque. Ce ticket est valable du jour de sa publication à la fermeture annuelle suivante de la Bibliothèque. Un ticket de courte durée peut être délivré et valable pour un nombre de jours fixe. Le ticket permet la consultation des livres imprimés et des manuscrits, cependant les tickets de courte durée n'autorisent pas la consultation des manuscrits. Ce ticket est personnel et ne peut en aucun cas être donné, prêté ou échangé. Pour obtenir le ticket, le "lecteur" doit signer le registre et remplir le formulaire d'inscription par lequel il consent à se soumettre à la réglementation de la bibliothèque vaticane. Référence : - Admission criteria [en ligne]. Vatican Library, 2010 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.vaticanlibrary.va/home.php?pag=criteri_di_ammissione>

b- La numérisation de la Bibliothèque apostolique Vaticane :

Le Vatican a son catalogue de volumes imprimés modernes en ligne depuis 1985, fruit de

sa collaboration sur dix ans avec diverses sociétés dont IBM Inc., cela avant de demander à la société Hewlett-Packard (HP) d'optimiser le travail déjà effectué. En effet, la société californienne HP, dans le cadre de son « philanthropy program » a fourni sa technologie d'infrastructure pour aider le Vatican dans l'optimisation de son site web existant (accès plus

Page 6: 95837 La Bibliotheque Du Vatican

rapide au site de la bibliothèque en ligne du Vatican, amélioration de la navigation dans la base de données bibliographiques).

Didier Philippe, co-fondateur de Micro-Enterprise Acceleration Institute (MEA-I), directeur de Stratégie et Développement d'entreprise de HP EMEA (Europe,, Middle-Earth, Africa) et président du conseil de HP EMEA Philanthropy (éducation et propriété intellectuelle) déclare que la bibliothèque est accessible au public via son site et qu'il y aura de plus en plus de documents disponibles avec le temps. Cependant, rappelle Didier Philippe, certains manuscrits trop fragiles et trop anciens ne sont toujours pas consultables physiquement sauf dérogation spécifique pour les professeurs et les chercheurs qui doivent auparavant faire la demande écrite au Vatican. Cette initiative de la Société californienne s'inscrit dans un vaste projet de numérisation et d’accessibilité du savoir en Europe et en Afrique essentiellement. Références : - HP, Vatican bring apostolic library online. [en ligne]. Batterylonglife, 2010 [consulté le 01/04/10]. Disponible en ligne : <http://batterylonglife.over-blog.com/article-hp-vatican-bring-apostolic-library-online-43407884.html> - Le site « battery long life » (batterylonglife.over-blog.com) créé le 07/01/2010 utilise le service over-blog.com et est hébergé par la société JFG NETWORKS. Le Blog en lui-même se spécialise dans l'environnement technologique de la batterie dans ses applications de pointe. - L'article retenu aborde les liens intellectuels et commerciaux entre la Société de Palo Alto Hewlett-Packard et le Vatican dans un projet de numérisation de la bibliothèque apostolique vaticane. (Le site en question déploie quelques éléments très techniques sur la technologie adoptée par le Vatican : types batterie HP presario et Serveur HP-UX (http://fr.wikipedia.org/wiki/HP-UX).

II- La légende de la bibliothèque dans la bibliothèque : rêveries d'écrivains ou campagnes anticatholiques ?

La naissance de l'Église catholique et sa volonté de préserver la foi et les bonnes mœurs, développèrent largement la censure. Aussi avec le passé et la virulence de l'Inquisition, la légitimité des actions de l'Église est rapidement attaquée (voir Voltaire dans Candide qui dénonce les persécutions des autorités religieuses contre les populations : autodafés, tribunaux d’Inquisition…) Par ailleurs, l'acharnement et le soin que mettent l'Église et les autorités religieuses à contrôler voire réfuter certaines théories (Copernic, Galilée …), éveillant l'intérêt et la curiosité de nombreux individus, a ainsi contribué à alimenter les rumeurs les plus diverses sur l’existence d’une bibliothèque cachée du Vatican, qui serait riche de tous les livres mis à l’Index ou saisis par l’Inquisition au fil des siècles …(Vanessa Darracq et Ariane Missiaris) 1- Une littérature populaire ancienne sur la bibliothèque cachée du Vatican : (Vanessa Darracq et Ariane Missiaris) : a- Avant le XXe siècle :

Certains voient dans cette volonté du Vatican de préserver ces secrets, une tentative de dérober aux yeux du grand public, une pensée occulte qui nierait l'hégémonie de la foi catholique. Dès le XIXe siècle, on assiste à l'émergence d'une nouvelle littérature prônant une forme d’ésotérisme : le Nouvel Age. L'une de ses plus grandes représentantes est Héléna Blavatsky (1831-1891), fondatrice de la Société théosophique, dont l'œuvre de 1877, Isis dévoilée est considérée comme le manifeste de ce mouvement. Dans celle-ci, Héléna Blavatsky rejette les

Page 7: 95837 La Bibliotheque Du Vatican

fondements de la doctrine catholique, qui d'après elle, serait source de mensonges, manipulerait la pensée populaire et révèlerait la présence d'une bibliothèque secrète, cachée au sein du Vatican.

Référence : - BLAVATSKY, Helena. Isis dévoilée, 1877 [en ligne]. Scribd, 2009 [consulté le 01/04/10].

Disponible sur internet : <http://www.scribd.com/doc/15475251/Isis-Devoilee-par-Helena-Blavatsky-> b- Le visage de la bibliothèque apostolique dans les sites anticatholiques :

On observe sur la sphère virtuelle une multiplication de blogs, de discussions d'internautes tentant d'élucider l’intérêt qu'a le Vatican à dissimuler de telles informations. Ces sites hétéroclites peuvent aller du simple site sur la sorcellerie (sorcellerie.net), à des sites révolutionnaires et extrémistes. Face à de tels sites nous avons eu affaire à plusieurs cas de figure. En effet, l’image apostolique est très attaquée mais les reproches qui lui sont faits diffèrent selon plusieurs orientations politiques, religieuses, etc. D’après eux le Vatican peut donc être : – une institution manipulée au service de sociétés secrètes – une institution s'opposant à la diffusion du savoir – une institution dépassée

Références : - SZYMANSKI, Greg. Les jésuites contrôlent le Vatican et articulent le nouvel ordre mondial [en ligne]. Eglise corrompue, 2009 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://eglisecorrompue.blogspot.com/2009/04/les-jesuites-controlent-le-vatican-et.html> 2- Le passif de l'Inquisition : a- L'influence du Nom de la rose d'Umberto Eco. (Ludivine Baron) Le Nom de la rose (Il nome della rosa) est un roman policier de Umberto Eco paru en 1980. Grâce au site Wikipedia, on apprendra qu'il s'agit du «combat d'un homme contre l'obscurantisme, un plaidoyer pour la liberté et le savoir» mais également d’un combat contre l’Inquisition. Le site évoque la bibliothèque du roman : son organisation théorique et interne. André Peyronie, maître de Conférences honoraire à l'université de Nantes, a consacré un essai à l'oeuvre : Le Nom de la rose, Du livre qui tue au livre qui brûle : Aventure et signification. Il nous apprend notamment que le désir de lire le livre interdit caché dans une bibliothèque est aussi désir charnel, désir de comprendre et de connaître, il constitue le moteur même de l'action. Le roman a été magistralement adapté au cinéma en 1986 par Jean-Jacques Annaud. On apprend grâce au site Wikipedia que le décor extérieur de l'abbaye a été créé de toute pièce, mais que les intérieurs ont été tournés dans un ancien monastère cistercien : le Kloster Eberbach, qui se trouve en Allemagne, près d’Eltville (Hesse). On pourra visionner un extrait du film grâce à You Tube dans lequel on voit l’impressionnant scriptorium. Références :

- Le nom de la rose [en ligne]. Wikipédia [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Nom_de_la_rose>

- Le nom de la rose : film, 1986 [en ligne]. Wikipédia [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Nom_de_la_rose_(film,_1986)>

- Le nom de la rose : le scriptorium [en ligne]. Youtube, 2010 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.youtube.com/watch?v=XjTEm10hKbs>

Page 8: 95837 La Bibliotheque Du Vatican

- ECO, Umberto. Le Nom de la Rose. Paris : Librairie générale française, 1980. 640p. - PEYRONIE, André. Le Nom de la rose : du livre qui tue au livre qui brûle : aventure et signification. Rennes : PU Rennes, 2006, 216 p.

b- Anges et démons de Dan Brown et la bibliothèque du Vatican.(Adriana Leygonie et Virginie Supervielle)

A travers son blog personnel, Mireille Noël nous fait part de critiques et de suppositions sur le roman de Dan Brown, Anges et démons, concernant la bibliothèque secrète du Vatican. Elle évoque ainsi l'éventuelle localisation de cette bibliothèque et tous les secrets qui l'entourent. Références : - BROWN, Dan. Anges et Démons. Paris : Pocket, 2009. 623p. - NOEL, Mireille. Bibliothèque du Monde: Vaticanes [en ligne]. Carnet de bord, 2009 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://carnetdebordmireillenoelauteur.blogspot.com/2009/05/bibliotheques-du-monde-vaticanes.html> c- Le rôle de "L'Osservatore Romano" dans la réhabilitation de la bibliothèque apostolique. (Adriana Leygonie et Virginie Supervielle) L'Osservatore Romano est le journal officiel du Vatican, plusieurs papes dont Benoît XVI en ont été directeurs. Le journal date de 1861. Son but est de diffuser la parole du Vatican. Ainsi durant plusieurs années le journal a expliqué dans différents articles pourquoi l'Eglise mettait tel ou tel livre à l'Index. Depuis peu de temps, l'Osservatore Romano se veut plus proche du monde : le journal n'est plus centré sur le Vatican mais sur l'actualité internationale. De plus, les articles ne sont plus écrits uniquement par des catholiques mais aussi par des non catholiques. Il y a également des commentaires sur l'art et la culture. Comme preuve de sa modernité le journal a ainsi consacré un article aux abus sexuels sur mineurs dans les églises catholiques allemandes, chose impensable il n’y a pas même un an. Références : - Les origines de l'Osservatore Romano [en ligne]. [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.vatican.va/news_services/or/history/hi_fra.html> - Osservatore Romano [en ligne]. [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.vatican.va/news_services/or/home_fra.html> - Chronique du Vatican : le nouveau visage de l'Osservatore Romano [en ligne]. Youtube, 2010 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.youtube.com/watch?v=zvqK4d_ctG0>

III- L'Index librorum prohibitorum et la « Congrégation de la doctrine de la foi » : Dès le concile de Nicée en 325, l'Eglise censure la Thalie d'Arius, jugée néfaste pour les mœurs et la foi catholique. Ce poète réfutait l'origine divine du Christ et fut condamné pour hérésie. On constate dès lors une méfiance de l'Église à l'égard des ouvrages jugés nocifs et transgresseurs. Plus tard, l'essor de l'imprimerie va permettre une plus grande diffusion de livres et va constituer un véritable danger pour l'Eglise. La propagation du Protestantisme est aussi fortement liée aux progrès de l'imprimerie, qui permettaient une diffusion plus importante des

Page 9: 95837 La Bibliotheque Du Vatican

livres de Luther et Calvin. En 1501, le pape Alexandre VI décide qu'aucun livre ne pourra être imprimé sans l'accord de l'évêque ou de son vicaire. Le Vatican va ensuite mettre en place l' « imprimatur », qui est une autorisation officielle de publication délivrée par les autorités religieuses et qui garantit que l'ouvrage en question ne contient pas d'entorse aux bonnes mœurs et à la foi. (Vanessa Darracq et Ariane Missiaris). 1- La mise à l'Index : a- Son histoire ancienne et récente. (Adriana Leygonie et Virginie Supervielle) L'Index a été créé le 1er juin 1501 par Alexandre VI Borgia. Ce pape a diffusé le premier grand texte de répression qui donne les bases de la censure. Il recommande à tous les papes et hommes d'église de se faire remettre tous les ''livres mauvais'' pour les brûler. Paradoxalement, le premier livre censuré est La Bible. D'autres le suivront. Grâce à la liste élaborée par Jésus Martinez Bujanda vous pourrez consulter l'Index des livres interdits. Références : - BUJANDA, Jésus Martinez. Index des livres interdits. Canada, Suisse : Centre d'études de la Renaissance, 2002. 839 p. - MINOIS, Georges. Censure et culture sous l'Ancien Régime. Paris : Fayard, 1995. 335 p. - LEGRAND, Hervé. Index librorum prohobitorum [en ligne]. Encyclopaedia Universalis, 2008 [consulté le 01/04/2010]. Disponible sur internet : <http://www.universalis-edu.com/encyclopedie/index-librorum-prohibitorum/> - DUVAL, Julien. Censure [en ligne]. Encyclopaedia Universalis, 2008 [consulté le 01/04/2010]. Disponible sur internet : <http://www.universalis-edu.com/encyclopedie/censure/>

- Chronologie mag communication, 1967, vol 9, n° 1, p. 155-160 - HUGUES. L'index librorum prohibitorum [en ligne]. Le blog du bibliophile, 2007 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://bibliophilie.blogspot.com/2007/08/lindex-librorum-prohibitorum.html> b- Ses liens avec la « Congrégation de la doctrine de la foi »: (Vanessa Darracq et Ariane Missiaris)

La “Congrégation pour la Doctrine de la Foi ” est aussi nommée Saint-Office, elle est la plus ancienne des neuf congrégations de la curie romaine. Cette institution se charge de la recherche des œuvres pouvant porter préjudice à la foi catholique et ainsi veiller à la bonne image du Vatican ainsi qu'à la doctrine apostolique. Elle se charge en fait de censurer tout ce qui est en désaccord avec les sciences religieuses. Jean-Paul II précise sa nouvelle fonction dans un de ses discours en 1988 par la constitution apostolique Pastor Bonus (constitution apostolique promulguée par Jean-Paul II le 28 juin 1988 dans le but de réaménager le fonctionnement de la curie romaine) : « La tâche propre de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi est de promouvoir et de protéger la doctrine et les mœurs conformes à la foi dans tout le monde catholique : tout ce qui, de quelques manières, concerne ce domaine relève donc de sa compétence. »

Références : - PASSICOS, Jean. Saint-Office Congrégation du ou Congrégation pour la doctrine de la foi [en ligne]. Encyclopaedia Universalis, 2008 [consulté le 01/04/2010]. Disponible sur internet : <http://www.universalis-edu.com/encyclopedie/saint-office-congregation-pour-la-doctrine-de-la-foi/>

Page 10: 95837 La Bibliotheque Du Vatican

- BALASURIYA, Tissa. Questions à la Congrégation pour la doctrine de la foi à propose de sa Notification contre Jon Sobrino [en ligne]. Culture et Foi, 2007 [consulté le 01/04/2010]. Disponible sur internet : <http://www.culture-et-foi.com/critique/tissa_balasurya.htm> - PAUL VI. Motu proprio "Integrae servandae" sur la réorganisation de la Sacré Congrégation pour la Doctrine de la Foi, du 7 décembre 1965 [en ligne]. [consulté le 01/04/2010]. Disponible sur internet : <http://www.vatican.va/holy_father/paul_vi/motu_proprio/documents/hf_p-vi_motu-proprio_19651207_integrae-servandae_lt.html> - Le 21 Juillet 1542, le Saint-Office succède à l'Inquisition médiévale [en ligne]. L’internaute [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.linternaute.com/histoire/motcle/4854/a/1/1/saint-office.shtml> 2- De la publication récente du catalogue des livres interdits : a- La stratégie de communication du Vatican : (Olivier Dutin).

Le site Génération Nouvelle Technologie (GNT) présente le projet de la Bibliothèque numérique européenne et du site français prototype de bibliothèque en ligne « Europeana ». Le site Europeana (site français prototype de la BNE) intègre dans ses documents numérisés nombre de propriétés de la bibliothèque apostolique vaticane (manuscrits, monuments, monnaie, ...) Le Vatican s'engage dans une dynamique de médiatisation. La conquête du domaine virtuel est l'une des préoccupations majeures de la politique de communication du Vatican. Présent maintenant sur les principaux sites de micro-blogging mondiaux, sur le réseau social "facebook", il y a en outre de nombreux sites "satellites" ou "annexes" par lesquels la presse vaticane se diffuse. Disposant finalement de son propre média, la Cité Vaticane a pour ambition d'intégrer le "social-virtuel" dans un but d'intégration et de fidélisation. Manipulant aisément les instruments de communication web et de la publicité, Internet devient un support territorial et moral par lequel la Cité Vaticane entend améliorer et déguiser son image, influencer l'opinion internationale et convertir au dogme de l'Eglise. Références : - Europeana : bibliothèque numérique européenne [en ligne]. GNT, 2007 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.generation-nt.com/europeana-bibliotheque-numerique-europeenne-bne-bnue-actualite-23269.html> - Le Vatican se dit opposé au nom de domaine religieux [en ligne]. GNT, 2009 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.generation-nt.com/commenter/icann-organisme-gestion-noms-domaine-religieux-opposition-vatican-actualite-244961.html#com> - Youtube : la chaîne du vatican inaugurée, religieux [en ligne]. GNT, 2009 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.generation-nt.com/youtube-vatican-chaine-pape-commentaires-actualite-221821.html> - Le Vatican débarque sur Twitter [en ligne]. Le Figaro, 2010 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2010/03/20/97001-20100320FILWWW00446-lettre-le-vatican-debarque-sur-twitter.php> - Le Vatican évangélise le "continent digital" [en ligne]. Net Politique, 2010 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.netpolitique.net/?q=node/880>

Page 11: 95837 La Bibliotheque Du Vatican

- Sites satellites : Radio vaticana [en ligne]. Radio vaticana, 1999 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.radiovaticana.org> I.media : agence de presse en langue française spécialisée sur le Vatican [en ligne]. [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.imedia-info.org> b- Où sont passés les livres lus par les censeurs de l'Index? Font-ils partie d'un fonds caché? (Ludivine Baron) Le Vatican a adopté jusqu'à présent une stratégie de communication basée sur le silence voire le déni autour des livres interdits. Récemment, il a décidé de publier un catalogue des livres interdits comme on peut le voir sur le site officiel. Mais comment savoir si tout y est ? Il est impossible de le vérifier. Le Vatican organise des visites autour des Archives Secrètes comme nous l'apprend un article du journal belge Le Soir. Entretenir le mystère peut être donc perçu également comme une méthode marketing. Références : - Bibliothèque apostolique [en ligne]. Etat de la cité du Vatican, 2007 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.vaticanstate.va/FR/Autres_institutions/Bibliotheque_apostolique.htm> - VANTROYEN, Jean-Claude ; LUKSIC, Vanja. Dans les couloirs secrets de l’Histoire, au Vatican [en ligne]. Le soir, 2009 [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://archives.lesoir.be/patrimoine-rome-dans-les-couloirs-secrets-de_t-20091218-00RFF1.html > c- L’ « Enfer » de la bibliothèque apostolique. (Vanessa Darracq et Ariane Missiaris) Avant toute approche il serait important de définir ce que signifie le mot “Enfer” au sein d'une bibliothèque. Il s'agit donc d'un endroit réservé qui regroupe des ouvrages jugés néfastes. Créés au début du XIXe siècle quand les pouvoirs catholiques avaient une grande influence, on en trouve encore quelques-uns. L'Enfer du Vatican a soigneusement gardé dans son enceinte pendant plusieurs siècles tout ce qui avait pu être jugé licencieux ou ayant trait à la pornographie (L'origine du monde de Gustave Courbet ou le Traité des trois imposteurs, ouvrage du XVIIe siècle prônant l’athéisme et resté anonyme). De nos jours on ne peut définir précisément son emplacement. Références : - Le décret de mise à l'Index des livres prohibés [en ligne]. Centro Editoriale Valtortiano [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.maria-valtorta.org/ValtortaWeb/MariaValtorta08.htm> - L'enfer, Vatican [en ligne]. Google Earth [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://www.tout-sur-google-earth.com> - JEHAN, André. Catalogue des livres examinez & censurez par la Faculté de théologie de l'Université de Paris [en ligne] Paris, Bibliothèque nationale de France [consulté le 01/04/10]. Disponible sur internet : <http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k52644r.r> - WODITSCH, Peter. Les musées secrets [images animées]. Belgique : ZDF, 2007. 1 film, 74 mn