,

, 1870-1940

E-BOOK

ANEITHMIAKE EKOEI KPHTHI E AH 2011

ANEITHMIAKE EKOEI KPHTH T '

A: Kleisovis 3, 10677. T. 210 3849020-23, Fax: 210 3301583H K, T.. 1385, 711 10. T. 2810 391083, Fax: 2810 391085

e-mail: info@cup.grwww.cup.gr

: :

2009, & : - : () & : :

ISBN 978-960-524-287-9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

, ,

: , 1830-1940: . . .39 1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 1.3. : , . . . . . . . . . . 44 1.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 1.6. : , . . . . . . . . . . . . . . . 67

: : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . 75 2.2. , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 2.3. : , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 2.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 2.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

8 ,

:

: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 3.1. : . . . . . 105 3.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 3.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 3. 4. . . . . . . . . . . . 119 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 . : - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

: : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 4.1. H , 1872-1925. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 . . . . . . . . . . . . . . 144 . . . . . . . . . . . . . . 147 : . . . . . . . . . . . . 149 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 1890 . . . . . . . . . . . . . . . 156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 4.2 , 1925-1940. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 . . . . . . . . . . . . . 174 . : . . . . . . . . . . . . . . 181 . . , . . . . . . . . . . . . . . 184 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 4.3 , 1940-1981 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

: , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 5.1. . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 5.2. : . . . . . . . . . . . . . . 214 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 . ; . . . . . . . . 230 5.3. : . . . 234 5.4. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 5.5. : . . . . . . 240

: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 6.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 6.2. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 6.3. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 . , 1912-1936 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 . . . . . . . . . 264 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 6.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 7.1. : . . . . . . . . . . . . . 281 7.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 7.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 7.4. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 7.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

: , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 8.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 8.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 . . . . . . 334 . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 . : . . . . . 346 . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

9

10 ,

: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359 9.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 9.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371

: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 10.1. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 10.2. 1921 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 10.3. 1920: ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 : 1928 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 10.4 , . . . . . . . . . . . . . 399 . . . . . . . . . . . 401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409 10.5. 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 . 1933 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 10.6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

. . . : . .

, , .

2002 . , , , . . , .

- , 1988 . . , , - . .

- , , .

- .

, , , . , , -, . , , . - , . 1996 Leonardo /, 1999 , , , , . , , , . , ,

16 ,

, , . . , -, . , - , . , , 1945, . , .

: , , , , -, , , , -, - , . , , . . , - .

, , , , , . .

, -, , . , , - , . .

, - : , , . , , -, .

, 2009

.

- [=BIT] KKE

.

BIT Bureau International du Travail [=]FO Foreign Office

, , , . 1870, , , , -, . . , . , - . , , , , .

, , , - - . , , -, - 19 : Andrew Ure, Louis Ren Villerm, - . , , . , -, - , .

, , , - (.., , ), , , ,

20 ,

. 19 , - , .. , , (Germinal), mile Zola. - : - , Gerhart Hauptmann . . , , - .1 -, , .

, , . - , - , , .

: , 20 , , - 18 19 , , -.2 1960, , , , .3

1960 - . , - , , - . , , -

1 Gerhart Hauptmann, , . . , 1979 [1892].2 David Landes, L Europe technicienne ou le Promthe libr . Rvolution technique et libre

essor industriel en Europe occidentale de 1750 nos jours, 1975 [1969] Sidney Pol-lard, Peaceful conquest: the Industrialization of Europe 1760-1970, 1981. - 1981. - 1981. --, , .

3 Alexander Gerschenkron, Economic Backwardness in Historical Perspective, . 1962 Gyrgy Ranki, , 19-20 , . . , 1986.

.4 , - , : -, -.

18 19 , , 20 , . - - , .5

, - , , , - , -, , - .6 , , David Landes, .7 , , -, , -. , -: , , .8

, , , . , , -, , - , , - , .

4 Paul Kriedte H. Medick J. Schlumbohm, Industrialisation before Industrialisation, - 1981 [1977] Franklin Mendels, Les temps de l industrie et le temps de l agricultu-re. Logique dune analyse regionale de la protoindustrialisation, Revue du Nord, LXIII/248 (1981), . 21-33 , Des industries rurale la protoindustrialisation. Historique dun changement de perspective , Annales E .S .C . 39 (1984), . 977-1008.

5 Alfred D. Chandler, Jr, The Visible Hand: The Managerial Revolution in American Business, . 1977 , Scale and Scope: The Dynamics of Industrial Capitalism, . 1990 William Lazonick, , . . , 2001, . 29-47, 57-75.

6 Charles Sabel Jonathan Zeitlin (.), World of Possibilities . Flexibility and Mass Produc-tion in western industrialization, 1997.

7 David Landes Philip Scranton, None Too-Porous Bound- David Landes Philip Scranton, None Too-Porous Bound- Philip Scranton, None Too-Porous Bound-Philip Scranton, None Too-Porous Bound-aries: Labor History and the History of Technology, Technology and Culture 29/4 (1988), . 722-743.

8 Mary B. Rose, Firms, Networks, and Business Values: The British and American Cotton Industries since 1750, 2000 Andrea Colli P. Fernndez Prez M. B. Rose, National Determinants of Family Firm Development? Family Firms in Britain, Spain, and Italy in the Nineteenth and Twentieth Centuries, Enterprise & Society 4 (2003), . 28-64.

21

22 ,

- - , . 1960 1970, , -, .9 , , , -. , 1960, - ,10 - .

1970, - , - ,11 (, , , -) .12 - , - , .13 - ,14 .15 1980, , ,

9 E. Hobsbawm, Labouring men . Studies in the history of labour, 1986 [1964] H. Braverman, Labor and monopoly capital . The degradation of work in the 20th century, 1974 (. . . - 20 , . , 21 , 2005) J. Wallach Scott, Les verriers de Carmaux . La naissance d un syndicalisme, 1982 [1974].

10 . E.P.Thompson, The making of the english working class, Harmondsworth 1991 [1963], E. Hobsbawm Labouring men, .., . , , . . , 2001.

11 Ira Katznelson Ar. Zolberg, Working-Class Formation . Nineteenth-Century Patterns in Western Europe and the United States, 1986. - , . J. Rancire, The myth of the artisan: critical reflections on a category of social history, St. Kaplan C. Koepp (.), Work in France, - 1986, . 317-335.

12 M. Perrot, Les ouvriers en grve . France 1871-1890, 2 ., - 1974.13 G. Noiriel, Les ouvriers dans la soit franaise (XIXe-Xxe sicle), 1986. 14 L. Tilly J. Scott, Women, work and family, 1978.15 S. Rose, Limited livelihoods . Gender and class in 19th century England, 1992.

, , -, .16 , , - , , : ) , ) ) .17

, - . , - . , - , .

, , - . , , , .18 , , , , -. , Peter Scholliers.19 , , , .20

16 . , : , 22 (1995), . 195. , D. Reid, Reflections on Labor History and Language, L. Berlanstein (.), Rethinking labor history . Essays on discourse and class analysis, - 1993, . 39-54.

17 G. Eley-K. Nield, Farewell to the working class?, International Labor and Working Class History Journal 57 (2000) M. van der Linden L. Heerma van Voss, Introduction, M. van der Linden L. Heerma van Voss (.), Class and Other Identities . Gender, Religion and Ethnicity in the Writing of European Labour History, 2002, . 1-39.

18 Y.S. Brenner .. (.), Income Distribution in Historical Perspective, 1991 P. Scholliers V. Zamagni (.), Labours Reward . Real Wages and Economic Change in 19th-20th century Europe, 1995.

19 P. Scholliers, Wages, Manufacturers and Workers in the 19th century factory . The Voortman Cotton Mill in Ghent, 1996, . 2.

20 . Hareven, Family time and industrial time . The relationship between the family and work in a New England industrial community, 1982 G. Saxonhouse G. Wright, Two forms of cheap labor in textile history, Research in Economic History, suppl. 3 (1984), . 3-31 M. Huberman, The economic origins of paternalism: Lancashire cotton spinning in the first half of the 19th century, Social History 12/2 (1987), . 177-192.

23

24 ,

. , , - , . -, 20 - - .21 , . - Immanuel Wallerstein, .22 , - , - . , , .23 - - 19 20 . , - .24 , , , - . - ( ) .

21 M. Mitterauer, , . . , J. Kocka .., , 2000, . 279-305 T. L. Piu, What Price a Weavers Dignity? Gender Inequality and the survival of home-based production in industrial France, L. Frader S. O Rose (.), Gender and Class in Modern Europe, - 1996, . 57-76.

22 Im. Wallerstein, , E. Balibar Im. Wallerstein, -- . - , . . . , 1991, . 165. . Charles Bergquist (.), Labor in the Capitalist World-Economy, 1984.

23 Joan Smith Im. Wallerstein H. D. Evers (.), Households and the world-economy, 1984 J. Smith, Nonwage labor and subsistence, J. Smith I. Wallerstein H.D.Evers (.), Households, .., . 64-89 , Womens unwaged labour and the formation of the world labour force, Proceedings 10th International Economic History Congress Women in the Labour Force: Comparative Studies on Labour Market and Organi-zation of Work since the 18th century, B8, 1990, . 8-16.

24 Martine Segalen, La rvolution industrielle: du proltaire au bourgeois, A. Burguire .. (.), Histoire de la famille, . 3, 1986, . 487-532 Marcel van der Linden, Con-necting Household history and Labour history, International Review of Social History 38 (1993), . 163-173.

. , , , -, , (, , ).25 , . ,26 - ,27 ,28 29 . - .30

, 1980 - , - (, ) .31 - .32 , .33

25 . , . , 38 (1989), . 24-33 . - . , , : - , 1833-2002, B, 2004, . 519-530.

26 . , , 1964 [1926]. 27 . , , 1832-1871, . -

.., 19 , 1980, . 216-235.

28 . , (1830-1910) , 1984, . 47-53 , Les capitaux entre l industrialisation et ses alternatives, G. Dertilis (.), Banquiers, usuriers et paysans . Rseaux de credit et stratgies du capital en Grce 1780-1930, 1988, . 199-235, 277-286.

29 . , 19 , 1986, . 129-138.

30 . , . , 1830-1940, 1993, . 27-34.

31 S. Petmezas, Patterns of Protoindustrialization in the Ottoman Empire. Th e case of East-. Petmezas, Patterns of Protoindustrialization in the Ottoman Empire. Th e case of East-Petmezas, Patterns of Protoindustrialization in the Ottoman Empire. Th e case of East-, Patterns of Protoindustrialization in the Ottoman Empire. Th e case of East-Patterns of Protoindustrialization in the Ottoman Empire. Th e case of East- of Protoindustrialization in the Ottoman Empire. Th e case of East-of Protoindustrialization in the Ottoman Empire. Th e case of East- Protoindustrialization in the Ottoman Empire. Th e case of East-Protoindustrialization in the Ottoman Empire. Th e case of East- in the Ottoman Empire. Th e case of East-in the Ottoman Empire. Th e case of East- the Ottoman Empire. Th e case of East-the Ottoman Empire. Th e case of East- Ottoman Empire. Th e case of East-Ottoman Empire. Th e case of East- Empire. Th e case of East-Empire. Th e case of East-. Th e case of East-The case of East-ern Thessaly, Journal of European Economic History 19/3 (1990), . 575-603 . -. --Hering, (18- 19 .), 2003.

32 . , , 19-20 , 2001 , . 19 , 2003.

33 . . ,

25

26 ,

. -, , - . - .34 , - , .35 . - , 19 - , , - .36 . , , , - , , , , 19 20 .37 90 , ,38 - , - .39

. , , 1997 , , , , -, 2004, . 259-275.

34 . , 1870-1940, 1995, . 40 . , , 1990, . 66.

35 . , . -, 1993, . 18.

36 . , . - , 1987.

37 . , , .. , Class structure and class antagonism in late 19th century Greece, Ph.Carabott (.), Greek society in the making 1863-1913, 1997, . 3-17 , , . (.), 20 , . 1, 1999, . 9-39.

38 . , (1870-1936): - , 6 (1995), . 9-78.

39 . , . -, 7 ( 1996), . 155-178 . , , 23 (1996), . 38-39 . , : -

, - - - . , , , , , . - , , .40 , - , , , - . , , , , . , -, , , - .41 - : , , . , , - - , .42 ,43 , .44

, , , . , , - . -

, 8 ( 1996), . 191-217.40 . , (1842-1923) . -

, 1985 . , - . , 1908-1955, 1990.

41 . , , 1909-1936, - 1987 . , , .. - , . , J. Scott, A Statistical Representation of Work: La Statistique de l Industrie Paris, 1847-1848, Gender, .., . 113-138.

42 . , 1910-1920, . - . (.), , 1980, . 60-73 ., -: (19-20 ), 11 (1989), . 339-360 , : 1914-1936, 28-29 (1998), . 171-202 . , . , 1993.

43 Al. Dagkas, Recherches sur l histoire sociale de la Grce du Nord: le mouvement des ouvriers du tabac, 1918-1928, 2003.

44 . , , 1908-1936 . , 2005.

27

28 ,

- - , .45 : - , , - .

, , , , . , , , , -. - .

, , -. , - , . - , - , . , , , , , , . , - .46 - , . - , , , . Joan Scott, - - , , , , , , .47

45 . . (.), . , Leonardo 1995, - 21, /, 1998 . . (.), , 3 TICCIH (, 20-22 2000), 2002.

46 Joan Scott, Women in The Making of the English working class, Gender and the Politics of History, 1988, . 68-90.

47 J. Scott, Gender, .., . 3. Gender: a useful category of historical analysis (. . ) . . (.), . , 1997, . 285-327. , . . . , - . , , .., . 17-119

, - , Sonya Rose - , 19 - (, , - , , ), , , , , - . , , , - . . , - , - .48

-, . , - , . - . , , . , , - , , , -. , , - . , , - , . , , - , , , . - , .

. , . - . , , , .

, . E. Boris A. Janssens, Complicating categories: an Introduction, International Review of Social History 44 (1999), . 1-13.

48 S. Rose, .., . 10-11.

29

30 ,

, , - , -, , - . : ; ; ; ; , ;

-, . - , , -, . , , -. -, : , , .

, , - , , - , , . - . , , , . . , , , -, .49

, , , - . - - , , .

: , , - , . : ) . ) . ) . ( ) 19 20 - . -

49 . , , , 1832-1912. , , 1983, . 175-198.

. , . , , .

-, 1937 , - .50 - , , , , . - , , ; - ; - ; . , ; - ; , , .

. . - , - , , . , , .

- . , - ( ), - .51

- - . , (

50 BIT, L industrie textile dans le monde . Problmes conomiques et sociaux, 2 ., 1937.

51 . Labor History and the History of Technology, Philip Scranton, Technology and Culture 29/4 (1988) Gender Ana- Gender Ana- Gender Ana-lysis and the History of Technology, Nina Lerman .., Technology and Culture 38/1 (1997).

31

32 ,

) . , - ( ) ( ). , . , - , . , - .

- . , , - . -, . - , - , . , , , . , , - ( , ), , , , - .

- , 20 (1907-1940), - (1920, 1930), (1917), . - - . (1914-1936) , , . / . , - .

- : , , , - , ,

, - , . , , -, , . , /, .52 (100 - ), , 1925 .., . , 1912, , - . , , (1925 -1940) (1953). : ) - (1912-1940). ) - ( 1951). ) (1937-1977). ) (1938-1941), - (1922-1940), (1938). ) - (1933-1936).

, - , -, , -. . , 2.043 , - . - .

, .

- (1912-1936) . 1927-1928. , 1919 .

( - ) sine qua non -

52 . , -, 17 (1995), . 175-180 . . , : , - , .., 21, . 70-84 , . ... , 19 (1997), . 233-251.

33

34 ,

, . -, ( ) , , 19 20 .

1870, - , 1940. , 1936 , - .

. , . , - . 19 - 20. . , . - . .

. - , , -, .. , , , . business history , . , - - , - .

- (, , , ). , - , - .

. - -

( 1912), . , , - . , , : , , - . - , ( ) . , . , - .

- . - - , , . - - , . , . , - , .

, , -. , , , - / .

, . , , , 1930, - - .

, . - , .

35

36 ,

, - , , -, , - , , . , . , . - , , . , . - - . -.

- , . , 19 20 .

, ,

1. , 1880. . . .

2. , 1896 ( . , . , . ). , .

, . [...] . ; - , ; , , .

Paco Ignacio Taibo II1

1 .1 .

, - , . , , , . 1832 -, . - ( ) [] , .2 . 1834 . , .

1830. , .

1 , . . , 2005, . 46-47.

2 , (1832-1833), . . , 1976, . 45. (- , ) . . -, , 1945, . 18-43. , . , , . - , 1981-1986 . , . , 1993 [11988], . 30-58, . .

, 1830-1940:

40 ,

.3 - .

, Eduard Schaubert, Leo von Klenze 1834. . 19 - . , - , , , - .4

-, : , (, , , ), (, -, , , ), - (, , , ).5

, . - . , - , 1836-1838.6 - : , [] .7 , , . , . ,

3 . , , 1835-1870 . , 1984, . 41-45, 47-48, 53-58.

4 . -, . - - , . , . , 1985, . 381-395.

5 . -, , 1804-1860 . , 1999, .127. , . , .., . 62-63 . , 1834-1912 . , 2004, . 64-67.

6 , .., . 40-52, 62-71 , .., . 146-148. 7 . , , 1852, . 3.

- , .., . 63.

19 20 .8

, 1835 , . , , , - . 300 . [] .9 19 : - , , ( , -) 1860.10

1 .2 .

: 1.000 1836 - 11.000 1870, 50.000 1896, 73.000 1907 ( 1.1). 4,9% 1856-1907 (3,4%), (1,8%) (0,1%). - , , , , . - (.. K E 1866-1869, K 1897, 1906-1907), ( , ) . 1870 , - , . , 1870, - , .11 20 , , -.12

8 , .., . 62-67, 209 -215 , .., . 149.9 , .., . 56.10 . , 1830-1880, 1989, . 170-171 -

, .., . 73-79, 116-122.11 Y. Bafounis, La formation d' une ville nouvelle: Le Pire, au XIXe sicle (1835-1879), .

, Paris-Sorbonne, 1985, . 31-45, 54-58.12 . , (1834-1912),

(17-20 ), 2002, . 140-142.

1. 1830-1940: 41

42 ,

1907 1920, .13

19 , : , , . , , , , , , . 1880, - -: ( , , ) .14

19 20 , -. - - 19 . 19 -. . , 19 1920 , 1918, 1922 . 19 .15

1853 1928 45% (+13%). 1920 1928 (55%) (88%) : 116.379 , 94.465.16

13 E. Sorocos, La morphologie sociale du Pire travers son volution, 1985, . 34, 37, 139.

14 S. Marre, Les enfants du Pire . Mobilits, trajectoires individuelles et identit nationale dans un dme de la Grce du 19e sicle, . , Michel de Montaigne Bor-deaux III, 2005, . 78, 84-86, 144-147, 151-152.

15 . , 19 , 63 (1986), . 133-200 . , . : , . (.), 20 . , 1900-1922, . 1, 1999, . 42-45 . , , . . (.), 19 - (1830-1914), 2006, . 88-90.

16 , 15-16 1928, 1935, , . .

1.1. , 1856-1940

1853 30.590 5.434 15.854 19.981 1861 41.298 6.452 18.342 18.511 1870 44.510 10.963 16.641 20.996 1896 123.001 50.200 37.985 18.760 16.788 1907 167.479 73.579 37.724 18.132 23.563 1920 292.991 133.482 52.174 18.663 30.046 170.3211928 452.919 251.659* 61.278 21.156 41.706 236.5241940 481.225 205.326 62.275 18.925 54.919 191.847

* 331 .: , 15-16 1928 . -, 1935, , 11*, . -. , 16 1940 . , 1950.

1920, 133.482 , 48.311, 69.121, 18.401 - . 1928, 251.659 , 28% . (10,5%), (7%), - (3,6%), (2,3%) (2%), (2%) - . , , , , , 40% : 1928 101.185 . - , . , - , , -. , 1920, 10.228, (4.333) , (3.339) (1.150) O- E 1917. 1928 12.356 , (6.655 ) (3.043), 400 .17

1920-1928 - : 22, 1920-1928 , . , , - 1920, 1940 . 1928 . , ( ),

17 1928 . . . ., .., IV, . -, -, 193-194.

1. 1830-1940: 43

44 ,

, - .18

1928, : 98,5% O 0,94% K, - 0,5%. , - : 92% O , 3,54% O , 2,7% O . , 78% ( 8 ) 1920 22% , 1928 19,2%, , -, (80,7%). : 42% ( 8 ) 1920, 58% . - 1928. , 68% 32% , 49% .19

, - , , 1928-1940.20 , - . 1928 , .

1 .3 . : ,

. 1834-1835 -. , Messagries Maritimes -, , ( - , ). , , O A (-, , ) , , .21

, . , - 1860 . 1880 - . , , - -. , 1860, , .

18 Sorocos, .., . 34-44.19 1928 . . . ., .., , . -, 560 IV, . , -, 364.20 Sorocos, .., . 38-39,43.21 , .., . 154 158 , .., . 167.

, , .22 1880-1914 . (, , , , , ) - - - .23

19 , , - (1893) 1869-1904. , - 1860, , .

1880 1914 - , - , . , - .24 20 : 1907 . , , . , , .25

- , . , , - . - : - , -. : , , -, . (1853-1857), 5.000 , . , 1850

22 . , , .., . 100 , .., . 167-170.23 . , .

1880-1914, -, , , 2003, . 71-78.

24 . , . , 1858-1914, 1993, . 146, 177-181, 215.

25 France, Ministre du Commerce et de lIndustrie, Rapports Commerciaux des Agents Di-plomatiques, Grce . Mouvement commercial et maritime du Pire en 1907- Commerce avec la France, No 761, . 52. , . , .., . 78-84.

1. 1830-1940: 45

46 ,

. , , 50-80 1850-1870. 1860, . 1875 , , . , .26

1875-1885, . , , - .27 , 17, . , - : 3.860 - ( ) 55 , 1888 2.360 . , , - .28 - ( ..). , , : , -, . , , -. , , , , , . , , ( ) - .29

, , , - , ,

26 , .., . 192-208, 205, 221-237 , , .., . 100-105, 152-155.

27 , , .., . 388-394.28 . , 10.5.1888, 12.5.1888 . , -

, . (1885-1922), 1947, . 605-608. . , -, 19 , 21 (1999), . 92-94.

29 , .., . 227-242. . , . - , 1830-1940, 1993, . 133-151. E. Kremmyda, Achille Couppas et Cie: Histoire dun constructeur mcanique du Pire 1882-1940, . , EHESS, 2001.

, . -, - -. ( ) .30 30, 1875 76 1900, 1907-1913 100.31 20 : - - . 1900 35% -, 50% , 50% . , , - . 20 (, , - , ).32

, , -: ( , ), (, , , , , ), - .33 1930 4.633 . , , , . - , 525 (91.962 ), -- (74.518 ) (17.444 ). 2% . 97% , : 0,9% , 1,7% 3-6 0,5% 6 . 36.915 : 83%

30 . . . , - 19 , - , . , . 431-438.

31 1906 140 1913 159. . Ministre du Com-merce et de lIndustrie, Rapports Commerciaux, Mouvement commercial, .. , FO, Diplomatic and Consular Reports on Trade and Finance, Report for the year 1913 on the Trade of the Piraeus Consular District, 1914, . 3-4. 19 , . , , .., . 407, 413-414, 416.

32 , , .., . 342-345.33 . , , -

, 1.5.1926, . 53.

1. 1830-1940: 47

48 ,

1-5 , 14% 6-25 , 3% 26-100 1% 100 . - 15.000 , 1/3 . , 175 , , , -, . , 1930, 53% , , 29% ( 44%), (42 -) 100 ( 1.2.). ( 3.000 -), ( 2.000), - ( 7.500), (55.000 ), (8.600 ), - (7.000 ) (6.400 ).34 , ( , , ) , - .

34 /, 1930, 1934, . 22-25, 110-113, 128-129.

1.2. , 1930

% ( .) ( .) % Hp ( .) % Hp ( .) >100 ( .) >100 ( .) ( .) %

9.060 824 38 36.878 21 44,7 38 33 55.613 44

4 .633 525 24 91 .962 53 175 42 37 36 .915 29/ 4.175 538 25 25.309,5 15 47,0 17 15 20.646 16 1.349 186 9 12.053 7 64,8 6 5 7.732 6 984 111 5 6.365 4 57,3 12 10 5.913 5 20.201 2.184 100 172.567 100 388,9 115 100 126.819 100

(.): ( ). (.): ( ). % : . p: ( ). %: . Hp: ( ). > 100(.) : 100 ( ). > 100 % : 100 . (.) : ( ). %: .: , , 1930, 1934.

1930. , 1914 - 62% - , 1938 96% .35 1920-1936, 1914-1936.36 , , -: 51,6% 1930 , , , 20% . - 1930. , 1938 64,8% , 74,5% 72,6% , 13%, 17,2% 21,8%.37 , , -, .

1 .4 .

, . , , . , , . , . , , . , . . - .

. , , , . 45.

, , -, . , .

. : 1860 20 . . , : - , , -

35 , .., . 436-439.36 , , 1936-1937, .., . 114-

116, 119.37 . , (1898-1939), .

, 1993, . 217, 227-228.

1. 1830-1940: 49

: , , 1. , 1830-1940: 1.1. 1.2. 1.3. : , 1.4. 1.5. 1.6. : ,

2. . 2.1. 2.2. , , 2.3. : , 2.4. 2.5.

: . 3. . 3.1. : 3.2. 3.3. 3.4.

4. : 4.1. H , 1872-19254.2. ,1925-19404.3. , 1940-1981

: 5. , , .... 5.1. . , , ...5 2 : 5.3. : 5.4. : 5.5. :

6. 6.1. 6.2. : 6.3. : 6.4.

7. . 7.1. : 7.2. 7.3. 7.4. : 7.5.

8. , , . 8.1. 8.2.

9. 9.1. 9.2.

10. 10.1. , 10.2. 192110.3. 1920: ;10.4. , 10.5. 3010.6.

: