Embed Size (px)
Citation preview
74
インドネシア・ニュースレター 99 & 100
『インドネシアニュースレター』総目次(3)
No.49 ～ No.82 A5 版ブックレットの時期
【No.49】2004 年 6 月 30 日
■ 特集 総選挙・何が起こったのか
総選挙から大統領選挙へ 井上治 p. 2
国会選挙・主要政党得票率の増減 ～ 1999 年との比較～ 加納啓良 p. 9
「イスラーム主義政党」福祉正義党の躍進は何を
意味するのか 見市建 p. 14
クジラの村の選挙予行演習 ～東ヌサテンガラ州
レンバタ島ラマレラ村にて～ 鈴木隆史 p. 22
■ 本の紹介
（1) 『Aku Anak Dunia』（私は世界の子ども）（アウリア財団、2003 年）
～子どものための子どもの権利に関する読み物～ 小林良子 p. 29
（2) 『コモンズの思想を求めて：カリマンタンの森で考える』
（井上真著 岩波書店、2004 年） ～森林の「協治 J とは何か～ 安部竜一郎 p. 32
★ インドネシアのコーヒー栽培 三本木一夫 p. 34
★ 東ティモール受容真実和解委員会 松野明久 p. 42
★ ジャワ・クマタカの生息地が危ない！
～スバン県のリゾート開発～ 鈴木隆史 p. 54
■ ニュース・クリップ p. 57
■ Sedap!（おいしいインドネシア） いろんなお菓子の量り売り 小林良子 p. 63
【No.50】2004 年 11 月 30 日
■ 特集１ 大統領選挙と新正副大統領
インドネシアの新正副大統領 井上治 p. 2
第１次正副大統領選挙の得票率分析 加納啓良 p. 12
★ 毒とバクダン ～インドネシアのサンゴ礁の海から～ 鈴木隆史 p. 18
■ ＮＧＯあらかると
コモン・グラウンド・インドネシア
～紛争解決・共生を目指して～ 高杉真奈 p. 26
■ 特集２ 汚職
公的セクタ一の汚職について
～国軍、司法、公共サ一ビス～ 松野明久 p. 30
75
March 2019
暴かれはじめたアチェの汚職と腐敗 井上治 p. 37
★ ダヤク人の農業 内田道雄 p. 42
★ クマタカが暮らす里山 中島保男 p. 48
■ インドネシアの手続き
(1) インドネシアで起業 ダイピングセンタ－編 木曽敦子 p. 52
(2) 婚姻手続き 日本でインドネシア人と結婚する場合 山本かおり p. 57
★ 追悼① スパンドリオ（1914 ～ 2004）
～元副首相・外相の寂しい最期～ 井上治 p. 60
★ 追悼② ベニー・ムルダニ（1932 ～ 2004）
～恐れられた司令官、沈黙したまま逝く～ 松野明久 p. 62
■ ニュース・クリップ p. 64
★ 追悼③ ムニール（1965 ～ 2004） 松野明久 p. 71
【No.51】2005 年 2 月 20 日
■ 特集 インドネシアの女たち
インドネシアのジェンダ一状況 ～イスラムとの関連で～ 大形里美 p. 2
バリに「主婦」がいない理由 中谷文美 p. 9
クニャー人女性の身体の標準化
～ボルネオ島先住民とインドネシアの国家統一～ 浦野真理子 p. 14
アチェ紛争と女性 ～「戦争の武器」としての性暴力～ 川上園子 p. 21
異国で働く女性たち TKW 岡本幸江 p. 24
■ ＮＧＯあらかると
ソリダリタス・プルンプアン
～海外出稼ぎ労働者女性の権利獲得を目指して～ 平野恵子 p. 29
■ おいしい！インドネシア アヤムゴレン 山本桂子 p. 33
★ アチェ ～紛争地における災害と救援舌動～ 松野明久 p. 34
★ 地域紛争の現状 ～マルクとアチェ～ 井上治 p. 41
■ 新連載 メディアからみたインドネシア
第１回 どんどん増えるインドネシアのテレピ 小池誠 p. 50
★ エコツ一リズムと森を守る難しさ
～スマ卜ラ島リアウ州の場合～ 山本かおり p. 54
■ 新連載 インドネシア魚紀行
第１回 鮫 ikan hiu 鈴木隆史 p. 58
76
インドネシア・ニュースレター 99 & 100
■ ニュースクリップ
ムニ一ル毒殺の真相究明 /紛争 /政治 /環境 p. 63
★ アチェ及び北スマトラ州津波被害に対する JANNI の対応について p. 72
【No.52】2005 年 4 月 30 日
■ 特集１ 地震と津波
アチェ報告・バンダアチェ市の被災地を訪問して 松野明久 p. 2
２度の大地震が襲った島 ～ニアス島～ 岡本幸江 p. 11
津波被災者支援活動を知るためのウェブサイト 鈴木隆史 p. 15
■ 特集２ 1965 年事件
家族を引き裂いた弾圧
～ 1965 年の真実を探り正義を求める私の闘い レスタリ p. 18
新秩序被害者たちの権利回復運動 松野明久 p. 28
インドネシア真実和解委員会法 松野明久 p. 32
★ ジャカルタ下町風景～クバヨランラマ～ 岩崎サムスル p. 38
■ メディアからみたインドネシア (2)
生き返ったインドネシア映画 ～青春映画の大ヒット～ 小池誠 p. 42
■ インドネシア魚紀行 (2)
タンバックに生きる魚たち 鈴木隆史 p. 46
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
健康食品として注目のテンペ 重永文恵 p. 51
★ マレーシアのインドネシア人不法就労者問題 加納啓良 p. 52
■ Kata-kata Singkatan（インドネシア語の略語あれこれ）
PILKADA（ピルカダ） 加納啓良 p. 56
■ ニュースクリップ p. 58
【No.53】2005 年 9 月 30 日
■ 特集１ バリは、いま
バリ観光でふれる「文化」とは 中谷文美 p. 2
ヒンドゥーの新たな局面 永渕康之 p. 7
［書評］
Geoffrey Robinson, The Dark Side of Paradise - Political Violence
in Bali (Cornell University Press, 1995)
～バリの「1965 年」を考える 松野明久 p. 12
77
March 2019
地震と津波を取り上げたニュースレター 52 号
78
インドネシア・ニュースレター 99 & 100
バリ語とインドネシア語の二言語使用 原真由子 p. 15
ウンブル－ウンブル・フェスティバル 松澤緑 p. 20
■ 特集２ アチェ ～復興に向かって～
JANNI アチェ・プログラム開始！ 松野明久 p. 22
ニュースクリップ ～アチェその後～ p. 27
■ 書評
内田道雄著『消える森の謎を追う インドネシアの
消えゆく森を訪ねて』（星雲社、2005 年） 安部竜一郎 p. 29
★ JANNI の活動から ～北スマトラ・プロジェクト報告～ 岡本幸江 p. 30
■ 連載
インドネシアにおけるジェンダー状況 (2)
イスラーム女性と「スカーフ」 大形里美 p. 33
インドネシア魚紀行 (3)
レムル（イワシの仲間） 鈴木隆史 p. 40
メディアからみたインドネシア (3)
オーディション・ブームと「大衆社会」の出現 小池誠 p. 45
★ 特別寄稿 人類史における日本の位置と役割 染谷臣道 p. 49
■ 労働状況
労働協約は法律に優先する？ 岡本幸江 p. 56
今日のインドネシアにおける労働問題 水野広祐 p. 58
■ 政治
総選挙委員会汚職事件の全貌 加納啓良 p. 62
ラティフ大佐死去 井上治 p. 67
■ ニュースクリップ ～ムニール殺害、を追う～ 松野明久 p. 68
【No.54】2005 年 11 月 5 日
■ 特集 貧困と病気
今、子供たちは ～発展の影で～ 松野明久 p. 2
ジャカルタのス卜リ一卜チルドレン 井上千寿代 p. 8
インドネシアにおけるポリオの再燃 デワンティ・リンダ p. 13
★ インドネシアの地方首長選挙 深尾康夫 p. 17
★ アチェ和平合意と今後の焦点 井上治 p. 24
★ 国立公園の抱える問題と変わりゆく森の民 山本かおり p. 30
■ 連載 インドネシアにおけるジェンダー状況 (3)
一夫多妻をめぐる状況 大形里美 p. 35
79
March 2019
■ 連載 インドネシア魚紀行 (4)
イカン・ロンパ 鈴木隆史 p. 43
★ Jerebu － マレ一シアの煙害とスマ卜ラの野焼き 加納啓良 p. 51
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
クルポン（klepon） 風問純子 p. 54
★ 追悼 ルスラン・アブドゥルガニ（1914 ～ 2005）
～インドネシア政治界の古老逝く～ 高地薫 p. 56
■ ニュースクリップ p. 59
【No.55】2006 年 2 月 20 日
■ 特集 パプア！
混迷を深めるパプア状勢 松野明久 p. 2
自由選択行為の見直し
～ドローフレーフェル報告書の波紋～ 松野明久 p. 6
変容するパプア社会 川合信司 p. 13
音楽を武器とする解放運動
～ Mambesak の精神～ 志田和隆 p. 22
■ 連載 インドネシア魚紀行 (5)
海に生きるパプア人たち 鈴木隆史 p. 26
★ ポソの紛争汚職 井上治 p. 35
■ 連載 メディアから見たインドネシア (4)
愛だけでなく政治も語り始めたインドネシア映画 小池誠 p. 39
■ 本の紹介
『インドネシア映画総カタ口グ 1926-2005』
JB. Kristanto, Katalog Film Indonesia 1926-2005, NALAR, Jakarta, 2005.
風間純子 p. 43
★ イスラムとメディア
テレビをめぐるジハード ～適応と批判～ 佐々木拓雄 p. 45
★ 追悼 ヌルホリス・マジッド氏を悼んで 大形里美 p. 51
★ インドネシアにおける烏インフルエンザ ピルリナ・ウミアス卜ゥティ p. 53
■ ニュースクリップ p. 59
80
インドネシア・ニュースレター 99 & 100
【No.56】2006 年 5 月 31 日
■ 特集 ジャカルタ ～周縁を行く～
膨張する郊外都市
～ジャカルタ首都圏デボック市での観察～ 加納啓良 p. 2
ジャカルタの片隅でがんばる２人の女性 井上千寿代 p. 7
陰のジャカルタ、カンプン・バリ 井上治 p. 12
ジャカルタ・アンダ一グラウンド・ナイト 吉田隆之 p. 18
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
ジャカルタのルジャック（rujak） 高松紀子 p. 22
★ 揺れるパプア ～国際化する難民問題～ 松野明久 p. 24
★ JANNI アチエ支援活動報告 2005.4 - 2006.5 松野明久 p. 32
■ 本の紹介
『TSUNAMI をこえて スマトラ沖地震とアチェの人々』
（写真＝アチェ・フォトジャーナリストクラブ 文＝藤谷健 ポプラ社）
松野明久 p. 49
■ ニュ一スクリップ p. 50
【No.57】2006 年 8 月 10 日
■ 特集 インドネシアのイスラム
インドネシアのイスラムの複雑な発展 河野毅 p. 2
リベラル派イスラム
～ポルノ規制法案で強まる逆風～ 大形里美 p. 8
不寛容への寛容
～民主主義の底流となるもの～ 佐々木拓雄 p. 14
「ヴェール化」とその後
～ジルバブ着用にみるインドネシア社会の変容～ 松村智雄 p. 21
インドネシアに拡がる『窓ぎわのトットちゃん』
～イスラム幼稚園経営者たちの理想～ 中田有紀 p. 29
ムスリムの村に住む詩人 森山幹弘 p. 34
★ 膨張する郊外都市
～ジャカルタ首都圏デポック市での観察 (2) ～ 加納啓良 p. 40
★ インドネシアにおける日本語学習の実像 森田安子 p. 45
■ 連載 東ティモール魚紀行（第１回）
出稼ぎ漁村と温泉ウニ 鈴木隆史 p, 50
81
March 2019
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
カニ麺（Mie kepiting） バンダアチェの「ミー・ラザリ」 松野明久 p. 57
■ ニュースクリップ p. 58
【No.58】2006 年 10 月 25 日
■ 特集 災害
中部ジャワ地震
～ジョクジャカルタ特別州バン卜ゥル県を訪問して～ 渡辺正幸 p. 2
中部ジャワ地震被災地集落訪問記
～バン卜ゥル県サワハン集落～ 加納啓良 p. 14
中部ジャワ地震
～クラテン県のＮＧＯと村を訪ねて～ 松野明久 p. 22
パンガンダランの津波
～警報は人ぴとに届かなかった～ 松野明久 p. 29
シドアルジョの泥流
～果ての見えない大「災害」～ 松野明久 p. 32
アチエの復興 ～格差が生まれ始めている～ 松野明久 p. 36
★ アチェの統治法と州知事選挙の行方 井上治 p. 43
★ 追悼 プラムディアの死を悼む 押川典昭 p. 51
★ 閤に葬つてはならない ～ムニール殺害の真相 松野明久 p. 57
【No.59】2007 年 2 月 5 日
■ 特集 スマトラ
西スマトラにおける共有地返還闘争 中島成久 p. 2
アブラヤシ栽培ブームと地域社会
～リアウ州プタランガン社会の事例から～ 増田和也 p. 7
奪われたアイデンティティー
～母系社会に生きる女性とダム開発と～ 坂井美穂 p. 15
自然の奏でる音楽、自然をうたう歌
～ミナンカバウの音楽～ 風間純子 p. 20
スマトラ島エコツアー
～エコツーリズムで森が守れるか～ 山本かおり p. 37
バタック人とプロテスタント信仰 小座野八光 p. 33
バタック人と宗教に対する寛容性について 岡本幸江 p. 38
82
インドネシア・ニュースレター 99 & 100
★ 膨張する郊外都市
～ジャカルタ首都圏デポック市での観察 (3) ～ 加納啓良 p. 43
★ アチェ州知事選挙の結果分析 井上治 p. 50
★ アチェに架けた虹の橋
～劇団虹バンダ・アチェ公演 吉益美帆 p. 56
■ ニュースクリップ p. 61
【No.60】2007 年 6 月 20 日
■ 特集 ＮＧＯと市民社会
ＮＧＯの今 ～インドネシア、市民社会、フェミニズム～ 平野恵子 p. 2
改革の時代の人権ＮＧＯ 松野明久 p. 9
インドネシアの人身売買 松野明久 p. 21
パプア問題と市民社会 松野明久 p. 28
民主化時代の少数民族の住民運動 浦野真理子 p. 32
★ 南スラウエシのイスラム法樹立運動 大形里美 p. 43
★ ジャカルタの都市問題と知事選挙 井上治 p. 49
■ 数字が語るインドネシア
ジャカルタのブタウィ人の割合 井上治 p. 54
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
ソス口ニングラット家の料理
（Suryatini N. Ganie, Kisah & Kumpulan Resep Putri Jepara:
Rahasia Kuliner R.A. Kartini, R.A. Kardinah, R.A. Rokmini,
Gaya Favorit Press, 2005)
松野明久 p. 56
■ ニュ一スクリップ p. 58
【No.61】2007 年 10 月 25 日
■ 特集 ジョクジャカルタ
ジョクジャカルタのブドヨ・ババル・ラヤル 石田式子 p. 2
変貌する民衆芸能 ～ジャティランとアング～ 風間純子 p. 13
私のジョクジャカルタ・クンバリ 青山亨 p. 22
ムハマディア ～アイデンティティの危機～ 佐々木拓雄 p. 27
ジョクジャカルタ・イモギリ地区で
行われている野蚕開発事業 黒田正人・渡辺正幸 p. 34
83
March 2019
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
ジョクジャカルタのソト・カディピロ (Soto Kadipiro) 加納敬良 p. 41
★ ジャカルタ正副知事選挙の結果から 井上治 p. 44
★ 注目を集めるアセアン人権機構のゆくえ 伊藤和子 p. 50
★ スハルトの汚職問題
～タイム誌判決の衝撃と国連の反撃～ 松野明久 p. 54
■ ニュースクリッブ p. 58
べンクル、西スマトラで地震／子どもの誘拐増える／原発建設は
隣国の了承を／増える自殺者／マレ一シアに対する怒り噴出
【No.62】2008 年 1 月 31 日
■ 特集 インドネシアのエネルギー事情
インドネシア発電事情 加納啓良 p. 2
インドネシアの石油、ガス事情 平井晴己 p. 8
期待を集める黒い宝石 一 石炭事情 岡本幸江 p. 20
ムリア原子力発電所建設計画 井上治 p. 27
灯油コンロからガスコンロヘ 井上治 p. 31
インドネシアのナンヨウアブラギリ栽培 三本木一夫 p. 36
★ ニュース スハルト死去 松野明久 p. 42
★ 9.30 事件推論の妙味 ～真相をめぐる議論の新展開～ 松野明久 p. 43
■ 本の紹介
『漫画 Benny と Mice：ジャカルタの外と内』
（Kartun Benny & Mice: Jakarta Luar Dalem） 岡本幸江 p. 53
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
バタック料理 Babi Panggang（バビ・パンガン） 岡本幸江 p. 56
■ ニュースクリップ p. 59
ムニール裁判、ポリカルプスに 20 年の刑／大豆高騰で自殺者／
鳥インフルエンザで 98 人目の死者／インドネシア、24 の島が消失／
アチェで復興住宅建材にアスベスト／ヒンドゥ教の理念に基づく政党が発足
【No.63】2008 年 5 月 15 日
■ 特集 アブラヤシブ一ム下におけるインドネシアの民衆の権利
インドネシアのアブラヤシ産業をめぐる問題 ノルマン・ジウン p. 3
インドネシアの天然資源管理に係わる法的側面
からの考察 アンディコ p. 13
84
インドネシア・ニュースレター 99 & 100
パ一ム油とはどういう油なのか 松野明久 p. 23
★ スハルトの死をめぐって 井上治 p. 30
★ スハルト的観念 ? ～プルナ・バクティ・プルティウィ
博物館のことなど～ 加納啓良 p. 36
★ アチェ ～撤退の準備に入る復興支援と残された課題～ 松野明久 p. 41
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
メダンのお菓子 ピカ・アンボン（Bika Ambon） 松野明久 p. 48
★ 野菜にかける塩のように ～朗読劇「スルタンの杖」
のメッセ一ジ～ 床次康文 p. 50
★ Tukang Gigi ( 卜ゥカン・ギギ ) 床次泰文 p. 52
■ こんなとこ・あんなとこ
那須高原にバリ島「ウブド」の館！ 松野明久 p. 53
■ ニュ一ス・フォ一カス
太平洋に展開するパプア独立派の外交 松野明久 p. 54
■ ニュース・クリッブ p. 56
新中央銀行総裁にブディオノ経済調整相／民族覚醒党の内紛／アフマディア派、
禁止になるか／物価高騰で、おかずはゆで野菜／予測 : 烏インフルエンザに
６千万人が感染／情報公開法、成立／３つの火山が危険信号
【No.64】2008 年 8 月 10 日
■ 特集 崩壊する環境
森林が農園になるまえに
～アプラヤシ農園面積拡大の実態と問題点～ 林田秀樹 p. 2
泥に埋まる村 ～シドアルジョ、その後～ 矢部竜一郎 p. 10
インドネシア環境年表
～年表でみる開発と公害の歴史～ 岡本幸江 p. 15
■ プ口ジェク卜報告
北スマトラ州ルヌン川支流域における
環境保全規則・条例の策定 JANNl 環境チ一ム p. 26
村条例［翻訳］
北スマトラ州ダイリ県スンブ一ル郡シレウレウ・
パルサオラン村住民による森林管理に関するシレ
ウレウ・パルサオラン村条例（村条例 2007 年第 1号） p. 41
★ 復興の抱える課題と希望
～北スマトラ州・ニアス島～ 西田昌之 p. 48
85
March 2019
★ 物価高騰にあえぐジャカルタ 井上千寿代 p. 54
■ ニュ一ス・フオ一カス
ムニ一ル虐殺事件の新展開 井上治 p. 59
■ ニュ一スクリッブ p. 64
インドネシアと北京オリンピック／アフマディア派、布教禁止に
【No.65】2008 年 10 月 10 日
■ 特集 インドネシアの交通
ジャカルタ首都圏の交通事情 小座野八光 p. 2
消えた三線軌条
～インドネシア国鉄のゲージ（軌間）について～ 加納啓良 p. 10
インドネシアの空の安全 松野明久 p. 15
モータリゼーション、インフラ、交通事故 松野明久 p. 34
★ 人形たちと旅したインドネシア 沖田美穂 p. 41
■ 映画
イスラム的愛のブームを巻き起こした
Ayat Ayat Cinta ( 愛の節） 福島亜里沙 p. 48
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
ガドガド・チュマラ（Gado Gado Cemara） 松野明久 p. 58
■ ニュ一スクリップ p. 60
ザカット（喜捨）に人が殺到、女性 21 人が死亡／ムフディ元国家情報局副長官、
ムニール殺害容疑で起訴／アフマディア派、さらなる攻撃にさらされる／
インドネシア人メイドに対する虐待続く／ノルウェ一国営ファンド、リオ・
ティントをブラックリスト化
【No.66】2009 年 2 月 28 日
日本では「ゴミ」が、インドネシアでは「宝物」
ミヤ・ドゥイ・ロスティカ p. 2
私の日本の印象 ～札幌と東京～ デシリア・プラプディニ p. 7
私の日本人論 ～チャンバラから実用的宗教まで～
ウガ・プルチェカ p. 11
政治学者が見た日本
～機能している議会と行政のチェック・アンド・バランス～
ジュリアン・アルドリン・パシャ p. 15
日本の教育と交通機関 アリ・アルタディ p. 17
86
インドネシア・ニュースレター 99 & 100
沖縄、長寿の秘訣 クレアシタ p. 21
インドネシア人にとって難解な
日本語の文法 アンディ・イルマ・サルジャニ p. 23
★ イスラム社会の新たな亀裂
～モナス事件とポルノ規制法の成立～ 大形里美 p. 36
★ 変わりつつある伝統的な森の暮らし
～スマトラ島エコツアー 2008 ～ 山本かおり p. 45
★ 2009 年は選挙の年 井上治 p. 52
■ ニュースクリップ p. 60
バリ島の少女売春組織／子ども家事労働者の権利
【No.67】2009 年 4 月 30 日
■ 特集 ＥＰＡと看護師・介護士来日
ＥＰＡによる看護師・介護士候補者来日のインパク卜 松野明久 p. 2
インドネシア海外出稼ぎ者の現状とＥＰＡの課題 嶋田ミカ p. 16
看護・介護はどう変わる ? ～インドネシア、
フィリピンからの労働者を迎えて～ 勅使河原香世子 p. 32
インドネシアの介誰施設を訪れて 清沢聖子 p. 45
■ 本の紹介
奥島美夏編著『日本のインドネシア人社会 一 国際移動と
共生の課題』（明石書店、2009 年） 床次泰文 p. 50
■ 映画
「ナガ・ボナ一ル将軍２」と「虹の兵士たち」
～国際交流基金・アジア映画ベストセレクションより～ 松野明久 p. 51
■ ニュースフォ－カス
2009 年総選挙 p. 56
■ ニュースクリッブ p. 58
タイム誌、逆転勝訴／ジョクジャ墜落事故、ガルーダ操縦士に有罪判決／
シドアルジョの熱泥流、油分を含む／カルティニの日（4月 21 日）／大量の
アフガン難民、インドネシア経由でオ一ストラリアへ／ポルノ規制法、
適用は無理！
87
March 2019
【No.68】2009 年 8 月 17 日
■ 特集 インドネシア国会選挙の結果
インドネシア国会 (DPR) 総選挙の結果とその意味 加納啓良 p. 2
正副大統領選挙に挑む各党のプラグマティズム 井上治 p. 12
大統領選と「スカーフ騒動」 大形里美 p. 20
イスラム主義の挫折 ～福祉正義党 7.9% の意味～ 佐々木拓雄 p. 28
■ 本の紹介
Clara Ng, Dimsum Terakhir (PT Gramedia Pustaka Utama, 2006)
～等身大の“現代 "女性を描く～ 岡本幸江 p. 36
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
クリン・クンタン、クリン・テンペ
（Kering Kentang, Kering tempe） 風間純子 p. 39
★ 発展するウォーター・ビジネスの陰て起きていること
～民営化と地域社会への影響～ 中島成久 p. 43
■ ニュースフォーカス
戻ってきたテロリストたち
～ジャカルタの２ホテル同時自爆テロ事件～ 松野明久 p. 54
【No.69】2009 年 11 月 10 日
■ 特集 カリマンタン
カリマンタンの社会・経済・政治
～なぜ民族紛争が起きたのか～ 森下明子 p. 2
インドネシア東カリマンタン州の油ヤシ農園の
広がりとダヤク農民 浦野真理子 p. 15
カリマンタンでの違法伐採停止と今後の問題 西岡良夫 p. 27
東カリマンタン赤道越えの旅 加納啓良 p. 35
★ 追悼
プラムディヤを支えた出版人
ユスフ・イサック氏の死を悼む 高地薫 p. 49
★ 追悼
レンドラと過ごした時間 鈴木隆史 p. 54
■ ニュースフォ－カス
西スマトラ地震 p. 62
88
インドネシア・ニュースレター 99 & 100
【No.70】2010 年 1 月 20 日
■ 特集 ポピュラ一・カルチャ一
愛、結婚そして宗教
～ラマダンに観たインドネシア映画 小池 誠 p. 2
インドネシアのメディア世界と若者たち 竹下 愛 p. 10
FACEBOOK を読む 武部洋子 p. 24
■ 西スマトラ地震
西スマトラ地震報告 中島成久 p. 29
西スマトラ地震支援ワ一クショップ 中島成久 p. 38
JANNI による被災地支援
～被災農村でのヤギの飼育プ口ジェクト 松野明久 p. 42
★ インドネシア元慰安婦が来日 安田信介 p. 46
★ 追悼 グス・ドゥルを読み解く 小林寧子 p. 52
■ ニュースクリップ p. 64
映画「バリボ」上映禁止／ 9.30 事件関係他、新たな禁書措置
【No.71】2010 年 3 月 31 日
■ 特集 人権
インドネシアの人権
～国際的コミットメントと国内の状況～ 松野明久 p. 2
別表 2009 年の人権分野の主要な出来事 p. 26
通称「ニカ・シリ法案（ドラフト）」をめぐる騒動 大形里美 p. 34
パプアの人権状況 井上治 p. 45
インドネシア先住民の人権 浦野真理子 p. 53
■ 西スマトラ地震
JANNl による被災地支援報告 藤原江美子 p. 59
■ ニュースクリップ
汚職撲滅委員会 (KPK) 元委員長に懲役 18 年の判決 p. 63
【No.72】2010 年 7 月 31 日
■ 特集 華人
インドネシアの華人と政治 井上治 p. 2
今日の華人若者たちの活躍について イフォニリア・ブディマン p. 11
インドネシアの華人
～減る法的差別、残る社会的差別～ シルフィア・ウィジャヤ p. 21
89
March 2019
拡大する中国とインドネシアの経済関係
～貿易統計からの観察～ 加納啓良 p. 27
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
プラナカン料理はいかが 加納啓良 p. 38
★ 特別寄稿
定年退職、バリ島へ移住 ～ロング・ステイを考える～ 木曽敦子 p. 44
★ パプア問題 ～特別自治を「返上」する住民～ 松野明久 p. 51
■ ニュースフォ－カス 井上治 p. 56
GAM の最高指導者ハサン・ティ口氏逝去／民主党（PD）の新執行部
■ ニュースクリップ p. 59
インドネシアの人口、2億 3,700 万人に／ジャカルタは年 10cm 沈んでいる／
西ティモ一ル沖の原油漏れ／テンポ誌、汚職記事で襲撃か／グナワン・モハマド、
アフマド・バクリ賞を返上／ブカシでイスラム教民兵組織結成の呼ぴかけ
【No.73】2010 年 9 月 30 日
■ 特集 子ども
インドネシアでの子ども支援 小林良子 p. 2
ジャカルタっ子、元気で学校へ行くんだ！！ 井上千寿代 p. 15
インドネシアのオルタナティブ・スク一ル 桜井ちの p. 21
■ 本の紹介
アイミ一・ダウィス 『中国系インドネシア人、アイデンティティを求めて』
(Aimee Dawis, Orang Indonesia Tionghoa Mencari Identitas,
PT Gramedia Pustaka Utama, 2010) 岡本幸江 p. 37
★ MINAMATA が繋ぐ可能性 堀井穂子 p. 43
★ 9・30 事件 一 スハルトの躊躇 松野明久 p. 46
■ 新連載 いまどきのインドネシア語 ( 第１回 )
lebay（ルバイ）～おおげさな、過剰な～ 武部洋子 p. 52
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
ベーカリー「レジナ」(Regina's Bakery) 松野明久 p. 53
■ こんなものみつけた ～メリンジョ・クッキ一～ 松野明久 p. 56
■ ニュースフォーカス 宗教的寛容の後退 松野明久 p. 58
90
インドネシア・ニュースレター 99 & 100
華人問題をとりあげたニュースレター 72 号
91
March 2019
【No.74】2011 年 1 月 31 日
■ 特集 森林
民主化時代の森林開発と慣習的土地保有権
～東カリマンタン州の油ヤシ農園開発から考える～ 浦野真里子 p. 2
「違法」とされる日常
～東カリマンタンの道で考えたこと～ 山口治男 p. 11
インドネシア森歩き 藤原江美子 p. 22
★ 西カリマンタン赤道越えの旅 加納啓良 p. 29
★ 追悼
人権活動家 アスマラ・ナババンの死を悼む 岡本幸江 p. 44
★ 追悼
ウォーレスに魅せられた男 新妻昭夫さん 鈴木隆史 p. 47
■ 連載 いまどきのインドネシア語 ( 第２回 )
ilfil（イルフィル）～幻滅する～ 武部洋子 p. 50
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
ソ口の郷土菓子 「スラビ」(Srabi) 床次泰文 p. 51
■ ニュ一スフォ一カス
オバマ米大統領のインドネシア訪問 井上治 p. 53
■ ニュースクリップ p. 56
パプア「拷問ピデオ」事件／アメリカの対インドネシア軍援助再開の裏話／
イスラム急進派、ワヤン上演を妨害／ロンボク島のアフマディア派、再ぴ追放／
大臣にょるポリガミ一 (一夫多妻〉許可を裁判所が瞰回／ＤＶの報告が劇的に
増加／マルクの記者、殺害される／大統領の月給
【No.75】2011 年 4 月 30 日
■ 特集 スンダのことぱと文化
スンダ語とスンダ人 森山幹広 p. 2
スンダの伝統音楽と音楽教育 ～子どもの歌を中心に～ 川口明子 p. 11
多様性とエネルギ一 ～スンダ芸能の魅力～ 福岡まどか p. 25
スンダ農村の儀礼
～供え物の分類から見る祖霊の役割～ 阿良田麻里子 p. 37
スンダ料理
～レストラン「サンバラ」、ペペス・イカンマス
（鯉の包み蒸し）のレシピを添えて～ 神道有子 p. 48
92
インドネシア・ニュースレター 99 & 100
★ シドアルジョの熱泥噴出問題
～現地調査から明らかになつた現状 内藤咲希 p. 53
★ 熱帯林保全のための
ESD プログラム開発の可能性 山本かおり p. 60
■ 連載 いまどきのインドネシア語（第３回）
ababil（アバピル）～不安定な思春期～ 武部洋子 p. 65
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
プチュル・マディウンとサテ・ポノロゴ
(Pecel Madiun dan Sate Ponorogo) 加納啓良 p. 66
■ ニュ一スフォ一カス
東日本大震災とインドネシア 松野明久 p. 69
■ ニュースクリップ
ハ一グ市、ムニ一ルを通りの名前に／ムニ一ル殺害の新証拠 p. 72
【No.76】2011 年 8 月 17 日
■ 特集 インドネシア映画を語る
中央が描くバジョの人ぴと 小池誠 p. 2
娯楽映画の２大柱の背景を探る
～「ホラ一」と「イスラム」が映画産業を牽引～ 蓜島克彦 p. 11
インドネシア映画の過去・現在、そして可能性 轟英明 p. 20
『オペラ・ジャワ』（Opera Jawa）の楽しみ 青山亨 p. 38
映画『ラスカル・プランギ』のなかの
ムハマディヤ一学校 中田有紀 p. 45
■ 連載 いまどきのインドネシア語（第４回）
cekidot（チェキドッ）～チェキラ [Check it out] ～ 武部洋子 p. 51
★ インドネシア・イスラム国（NII）運動
～洗脳される若者たち～ 井上治 p. 52
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
レストラン「トリオ」(Restoran Trio) 加納啓良 p. 62
【No.77】2011 年 10 月 15 日
■ 特集 コ－ヒ－
インドネシアのコ一ヒ一生産
～ 20 世紀初め以降の歴史と現状～ 加納啓良 p. 2
コ一ヒ一が教えてくれたこと 大橋厚子 p. 16
93
March 2019
■ 開発と土地
アブラヤシ生産の現場から
～スマトラ・リアウ州の村々を訪ねて～ 内田道雄 p. 32
インドネシア経済回廊構想
～ネオ・リべラリズムによる新たな収奪・搾取～
ディアント・バフリアディ p. 42
■ 本の紹介
中島成久著「インドネシアの土地紛争 － 言挙げする農民たち」
（創成社、2011 年） 松野明久 p. 48
■ 連載 いまどきのインドネシア語（第５回）
ALAy（アライ）～ナウなヤング～ 武部洋子 p. 50
★ バングランゴ山国立公園 － ボドゴル自然保全
教育センタ一 松野明久 p. 51
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
パリの焼き魚レストラン
ワルン・べ・パシ (Warung Be Pasih) 松野明久 p. 57
■ こんなもの見つけた！
パリ風ナシ・ゴレン、ミ一・ゴレンのセット 松野明久 p. 59
■ ニュースクリッブ 長引く乾季 p. 60
【No.78】2012 年 2 月 29 日
■ 特集 交通 － Part II
インドネシア自動車産業小史 加納啓良 p. 2
交通事故にあつたらどうなる ? 岡本幸江 p. 14
オートバイの脅威 エド・ルシャン卜 p. 23
インドネシアでクルマに乗る方法 轟英明 p. 26
保存軍用機に見るインドネシアのあゆみ
～ジョクジャカルタ ディルガンタラ・マンダラ
航空博物館を訪ねて～ 小座野八光 p. 34
インドネシアの空・海・陸の安全
～最近のニュ一スから～ 松野明久 p. 43
■ 連載 いまどきのインドネシア語（第６回）
GaIau（ガラウ）～凹む～ 武部洋子 p. 48
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
ルジャック・アチェ「ガル一ダ」(Rujak Aceh GARUDA) 松野明久 p. 49
94
インドネシア・ニュースレター 99 & 100
★ ソ口の自爆テ口事件とその後の展開 井上治 p. 52
■ ニュースクリッブ p. 57
医師・看護師のさらなる流出／家事労働者法の行方／ 218 人の
出稼ぎ者が死刑の可能性／遣体が違う！出稼ぎ者の遣族／サウジ
アラビアの不法滞在インドネシア人／主婦の間に HIV が急増
★ 引っ越しました p. 60
【No.79】2012 年 5 月 30 日
■ 特集 パプア － Part II
パプアの紛争要因を考える 首藤もと子 p. 2
フリーポート社とパプア 井上治 p. 12
パプアの自決権及び人権回復の闘い ～現状と展望～ 松野明久 p. 19
★ アブラヤシ農園開発の現状
～東カリマンタン州東クタイ県の事例～ 藤原江美子 p. 31
■ 連載 いまどきのインドネシア語（第７回）
Woles（ウォレス）～だいじょうぶだよ～ 武部洋子 p. 45
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
ソト・バンジャール (Soto Banjar) 浦野真理子 p. 46
缶入りのグドゥッ (Gudeg Kaleng) 佐々木園子 p. 49
■ ニュースフォーカス
教育界の話題から 岡本幸江 p. 51
トピック１：「カリパシールのママンさん」を巡る騒動
トピック２：全国統一卒業試験をめぐる狂想曲
アフター ･テロリズム
～テロリズムの終焉と宗教対立の「日常」化～ 松野明久 p. 58
【No.80】2012 年 8 月 30 日
■ 特集 イスラム
聖者信仰から見るインドネシアのイスラーム
～ワリ・ソンゴ廟を中心に～ 新井和広 p. 2
受け継がれるイスラム教育
～ソロのモスクを訪問して～ 中田有紀 p. 16
流行か、信仰か
～ムスリムファッションの浸透と広がり～ 野中葉 p. 23
95
March 2019
イルシャッド・マンジ、レディー・ガガ、
イスラム過激派 FPI（イスラム擁護戦線）
～揺さぶられるインドネシア・イスラム社会～ 大形里美 p. 36
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
インドネシアのラマダン ～食生活を中心に～ ルスティン・ヘルミナ p. 48
■ 連載 いまどきのインドネシア語（第８回）
Sevel（セフェル）～某コンビニ～ 武部洋子 p. 53
★ アチェ州知事選挙から見えたこと 井上治 p. 54
【No.81】2012 年 12 月 31 日
■ 特集 スラウェシ
地方分権化後のスラウェシを振り返る 松井和久 p. 2
王は主体か客体か ? ～第８回全国クラ卜ン・
フェスティバル見聞記～ 山口裕子 p. 13
スラウェシ島に渡つた日本人 脇田清之 p. 29
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
スラウェシ料理
～チョ卜・マカッサルとサゴ椰子デンプン料理他 松井和久 p. 43
■ 連載 いまどきのインドネシア語（第９回）
Forbek（フォルべッ）～フォロー返し～ 武部洋子 p. 47
★ スマトラ赤道越えの旅 加納啓良 p. 48
【No.82】2013 年 3 月 31 日
■ 特集 国立公園と人びとの暮らし
西部バリ国立公園と周辺コミュニティ
～自然と共存する村づくりに向けた協働～ 長畑誠・山田理恵 p. 2
森の民が暮らすブキット・ドゥアブラス国立公園 内田道雄 p. 15
スマトラ島の国立公園内での ESD（持続発展教育）の事例 山本かおり p. 24
ハリムン・サラッ山国立公園の土地紛争問題 浦野真理子 p. 36
アブラヤシに包囲される国立公園 岡本幸江 p. 45
■ 連載 いまどきのインドネシア語（第 10 回）
Curcol（チュルチョル）～どさくさまぎれの愚痴～ 武部洋子 p. 50
★ ジャカルタ州知事ジョコウィの人気と実力 井上治 p. 51
■ Sedap!（おいしいインドネシア）
ビストロ「ヤウダ」 YA UDAH Bistro 加納啓良 p. 59
