8
П’ятниця 17.11.2017 р. Потрібна велика мужність, щоб протистояти ворогам, але набагато більша, щоб піти наперекір друзям. Джоан Роулінг. №42 (8703) Тільки факти Центр зайнятості інформує Офіційно ПРЕЗИДЕНТ Пе- тро Порошенко вру- чив ключі та ордер на квартиру Володимиру та Олені Жемчуговим. -Мені надзвичай- но приємно сьогодні зустрітись і я ще раз хотів би скористатись цією можливістю і по- дякувати за принци- пову життєву позицію, той подвиг, силу духа, яку Ви продемонстру- вали у 2014, 2015 ро- ках. І до 2016 року, коли Ви були заручни- ком, у полоні під тор- турами, - сказав Петро Порошенко. Володимир Жем- чугов військовий на- городжений званням Герой України. Під час виконання чергово- го бойового завдання та спроби захоплення противником підірвав себе, внаслідок чого втратив кисті обох рук і зір. З важкими по- раненнями потрапив у полон. Пізніше був звільнений. НАЦІОНАЛЬНА РАДА реформ під го- ловуванням Президен- та Петра Порошенка розглянула ініціативу Глави держави, Уряду і Міністерства юстиції щодо посилення захи- сту прав і свобод гро- мадян та покращення надання безоплатної правової допомоги. Пропонується запо- чаткувати спільну про- граму, яка буде мати назву «Я маю право». -І це буде не просто правова безоплатна допомога у судах, яка є і зараз. А це – безо- платні юридичні кон- сультації, на які будуть мати право найменш захищені верстви на- селення, - наголосив Глава держави. ПРЕЗИДЕНТ Петро Порошенко наголошує, що впровадження го- ловної реформи в кра- їні – програми децен- тралізації влади, яка демонструє масштабні зміни по всій країні. -Головне завдан- ня - наблизити владу, Президента, народних депутатів до простої людини. Скоротити відстань і час для ви- рішення проблем. І Уряд, і Верховна Рада налаштовані на найе- фективнішу співпрацю, - наголосив Президент на форумі переможців виборів в об’єднаних територіальних грома- дах. У Окнянському відділенні поліції Подільського відді- лу поліції ГУНП в Одеській об- ласті нещодавно встановлено систему відеоспостереження в селищі Окни. Комплекс ро- біт профінансовано за кошти районного бюджету. Відтепер функціонують 4 камери (виїзди з селища: автостанція, автоза- правка, дорога на село Чорна та камера в центрі - на площі 8 березня). Оперативний чер- говий поліції в реальному часі спостерігає за ситуацією. Дана система покликана до- помогти правоохорон- ним органам в забезпе- ченні правопорядку та розслідуванні правопо- рушень. Найближчим часом буде розглянуто питан- ня щодо додаткового фі- нансування та встанов- лення більшої кількості камер. Питання забезпечен- ня безпеки громадян є одними з пріоритетних в роботі райдержадміні- страції і районної ради. В рамках проведення від- критого дня профорієнта- ції “Профорієнтаційний май- стер-клас”, 27.10.2017 року, Окнянським районним цен- тром зайнятості організовано майстер-клас з випічки хлібо- булочних виробів для дев'я- тикласників опорного закладу Окнянська загальноосвітня школа I-III ступенів - за про- фесією пекар, - у ФОП Череу- шенко Г.Д. Захід розпочала директор центру зайнятості Кушнір Галина Анатоліївна, яка роз- повіла учням про історію ви- никнення професії «ПЕКАР», вимоги до професійної під- готовки за цією професією, медичні протипоказання, перспективи працевлашту- вання. Коротко ознайомила з санітарно-гігієнічними вимо- гами та технологією даного виробництва, адже сама за першою освітою є технологом молока та молочних продук- тів, тому, виробничий процес продуктів харчування знає не з чуток (певний час працюва- ла начальником виробництва морозива). Потім захід продовжився безпосередньо у цеху, де і проходив майстер-клас. Учні мали змогу прийняти участь у виготовленні різних булочок, як-то кажуть, від А до Я - від замісу тіста, до випічки. Дві години промайнули непомітно, і діти насолодились власно- ручно виготовленими вироба- ми, які були неймовірно пухкі, запашні, смачні та рум'яні. За надану таку чудову можли- вість хочеться окремо подяку- вати Григорію Даниловичу Че- реушенку та Роману Заїкі. Результати своєї праці - це найбільша нагорода і, зви- чайно, досвід, який, можливо, вплине на вибір майбутньої професії. М.Паламарчук, фахівець з профорієнта- ції Окнянського районного центру зайнятості. Профорієнтаційний майстер-клас Відеоспостереження в реальному часі НОВЕ АСФАЛЬТНЕ ПОКРИТ- ТЯ прокладено по частині вули- ці Горького - ця ділянка давно потребувала ремонту і врешті роботи виконано. Ремонт однієї з центральних доріг селища став приємною новиною для всіх жителів. По- ступово рухаємось вперед. Ро- боти тривають. Тривають роботи по благоустрою селища Окни

П’ятниця - krvisnik.comkrvisnik.com/wp-content/uploads/2017/11/42.2017.pdfП’ятниця 17.11.2017 р. Потрібна велика мужність, щоб протистояти

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: П’ятниця - krvisnik.comkrvisnik.com/wp-content/uploads/2017/11/42.2017.pdfП’ятниця 17.11.2017 р. Потрібна велика мужність, щоб протистояти

П’ятниця17.11.2017 р. Потрібна велика мужність,

щоб протистояти ворогам, але набагато більша, щоб

піти наперекір друзям. Джоан Роулінг.

№42 (8703)

Тільки факти

Центр зайнятості інформує

ОфіційноПРЕЗИДЕНТ Пе-

тро Порошенко вру-чив ключі та ордер на квартиру Володимиру та Олені Жемчуговим.

-Мені надзвичай-но приємно сьогодні зустрітись і я ще раз хотів би скористатись цією можливістю і по-дякувати за принци-пову життєву позицію, той подвиг, силу духа, яку Ви продемонстру-вали у 2014, 2015 ро-ках. І до 2016 року, коли Ви були заручни-ком, у полоні під тор-турами, - сказав Петро Порошенко.

Володимир Жем-чугов військовий на-городжений званням Герой України. Під час виконання чергово-го бойового завдання та спроби захоплення противником підірвав себе, внаслідок чого втратив кисті обох рук і зір. З важкими по-раненнями потрапив у полон. Пізніше був звільнений.

Н А Ц І О Н А Л Ь Н А РАДА реформ під го-ловуванням Президен-та Петра Порошенка розглянула ініціативу Глави держави, Уряду і Міністерства юстиції щодо посилення захи-сту прав і свобод гро-мадян та покращення надання безоплатної правової допомоги.

Пропонується запо-чаткувати спільну про-граму, яка буде мати назву «Я маю право».

-І це буде не просто правова безоплатна допомога у судах, яка є і зараз. А це – безо-платні юридичні кон-сультації, на які будуть мати право найменш захищені верстви на-селення, - наголосив Глава держави.

ПРЕЗИДЕНТ Петро Порошенко наголошує, що впровадження го-ловної реформи в кра-їні – програми децен-тралізації влади, яка демонструє масштабні зміни по всій країні.

-Головне завдан-ня - наблизити владу, Президента, народних депутатів до простої людини. Скоротити відстань і час для ви-рішення проблем. І Уряд, і Верховна Рада налаштовані на найе-фективнішу співпрацю, - наголосив Президент на форумі переможців виборів в об’єднаних територіальних грома-дах.

У Окнянському відділенні поліції Подільського відді-

лу поліції ГУНП в Одеській об-ласті нещодавно встановлено систему відеоспостереження в селищі Окни. Комплекс ро-біт профінансовано за кошти районного бюджету. Відтепер функціонують 4 камери (виїзди з селища: автостанція, автоза-правка, дорога на село Чорна та камера в центрі - на площі 8 березня). Оперативний чер-говий поліції в реальному часі спостерігає за ситуацією.

Дана система покликана до-

помогти правоохорон-ним органам в забезпе-ченні правопорядку та розслідуванні правопо-рушень.

Найближчим часом буде розглянуто питан-ня щодо додаткового фі-нансування та встанов-лення більшої кількості камер.

Питання забезпечен-ня безпеки громадян є одними з пріоритетних в роботі райдержадміні-страції і районної ради.

В рамках проведення від-критого дня профорієнта-

ції “Профорієнтаційний май-стер-клас”, 27.10.2017 року, Окнянським районним цен-тром зайнятості організовано майстер-клас з випічки хлібо-булочних виробів для дев'я-тикласників опорного закладу Окнянська загальноосвітня школа I-III ступенів - за про-фесією пекар, - у ФОП Череу-шенко Г.Д.

Захід розпочала директор

центру зайнятості Кушнір Галина Анатоліївна, яка роз-повіла учням про історію ви-никнення професії «ПЕКАР», вимоги до професійної під-готовки за цією професією, медичні протипоказання, перспективи працевлашту-вання. Коротко ознайомила з санітарно-гігієнічними вимо-гами та технологією даного виробництва, адже сама за першою освітою є технологом молока та молочних продук-

тів, тому, виробничий процес продуктів харчування знає не з чуток (певний час працюва-ла начальником виробництва морозива).

Потім захід продовжився безпосередньо у цеху, де і проходив майстер-клас. Учні мали змогу прийняти участь у виготовленні різних булочок, як-то кажуть, від А до Я - від замісу тіста, до випічки. Дві години промайнули непомітно, і діти насолодились власно-ручно виготовленими вироба-

ми, які були неймовірно пухкі, запашні, смачні та рум'яні. За надану таку чудову можли-вість хочеться окремо подяку-вати Григорію Даниловичу Че-реушенку та Роману Заїкі.

Результати своєї праці - це найбільша нагорода і, зви-чайно, досвід, який, можливо, вплине на вибір майбутньої професії.

М.Паламарчук, фахівець з профорієнта-

ції Окнянського районного центру зайнятості.

Профорієнтаційний майстер-клас

Відеоспостереження в реальному часі

НОВЕ АСФАЛЬТНЕ ПОКРИТ-ТЯ прокладено по частині вули-ці Горького - ця ділянка давно потребувала ремонту і врешті роботи виконано.

Ремонт однієї з центральних доріг селища став приємною новиною для всіх жителів. По-ступово рухаємось вперед. Ро-боти тривають.

Тривають роботи по благоустрою селища Окни

Page 2: П’ятниця - krvisnik.comkrvisnik.com/wp-content/uploads/2017/11/42.2017.pdfП’ятниця 17.11.2017 р. Потрібна велика мужність, щоб протистояти

2стр.

Окнянський ВIСНИК П’ятниця 17.11.2017 р. №42

Творчість наших читачів

Продовження. Початок в №7, 8, 9, 12, 15, 19,

22, 24, 31, 34, 36, 39Пройшло декілька днів і прийшла

повістка з'явитися до суду.Почався суд, зачитали акт, обви-

нувачем від колгоспу був Безногий - парторг. Мене звинуватили в кра-діжці шести дошок, однієї 4-метрової балки і двох відрізків від балок по 80 і 60 см. Мене спитали, чи признаю цей факт.

-Так признаю його, але я не крав ні-чого, дошки мені привіз Свідерський Анатолій, головний бухгалтер, щоб зробити двері, так як у нього згорі-ла хата. Балку виписала господиня, у неї є виписка, а обрізки від балок… я питав у голови колгоспу Кушніра В.Д. і він дозволив взяти на дрова, щоб жінка пекла хліб.

Заслухали свідків. Свідерський А. підтвердив мої слова і показав ви-писку, а моя господиня - баба Мала-їха, виступила на мій захист:

-Я більше півроку ходила і просила, щоб хтось прийшов і поставив балку, аби не завалилася хата. А цей чоло-вік безкоштовно відремонтував вікна, двері, та врешті, поклав балку і сво-лок, а ви його хочете за грати. А де ті справжні крадії, ви їх не привели до суду?

На цьому об'явили перерву і суд пі-шов до нарадчої кімнати, щоб визна-читися, який же призначити вирок в цій сфабрикованій справі.

Не вчулися як швидко пройшла пе-рерва, як в залі суду пролунали сло-ва: всім стати, суд іде. Суддя поча-ла читати вирок: у зв'язку з тим, що дошки і балка відпадають, то вирок пом'ягчується, але залишаються два обрізки від нових балок, які пораху-вали як будматеріали на 24 карбо-ванця, а це проходить, як дрібна кра-діжка. Вирок - один рік примусових робіт.

-Маєте право на 10 діб, щоб оскар-жити вирок в обласному апеляційно-му суді, - заявила суддя. На цьому і закінчився суд.

Повернулися додому і почали ра-дитися, що нам робити, а тут якраз прийшов Любин брат Микола, та й каже, що потрібно подавати скаргу в апеляційний обласний суд, але треба заплатити адвокату 100 карбованців, щоб написав скаргу, тільки де їх взя-ти?

-Вони ж мене не заставлять робити, я інвалід ІІ групи і не працездатний, - кажу я.

А Микола:-Я заплачу адвокату, мені здається,

що там тебе виправдають.-То як маєш бажання і зайві гроші

- то плати, нехай пише - відповів я. - Але мені здається, що ти даремно потратиш гроші і згаєш час.

Але вони мене не послухали, по-радились за моєю спиною і Микола заплатив 100 карбованців адвокату, який написав оскарження і подав до апеляційного суду. Залишилося че-кати.

Чекали цілий місяць, поки перегля-нули цей вирок. А життя триває, тре-ба кожний день щось їсти і сім'ю кор-мити, щось робити, щоб не впасти в депресію. А тут ще й синочок захво-рів, такий кашель - його називали ко-клюш, як почне кашляти, аж задиха-ється. Отаке то горе по полю шлялося і до нас не в добру годину забрело. Ми і в лікарню зверталися, і до бабок носили, а він з кожним днем ще гір-ше кашляв, задихався, навіть свідо-мість втрачав. Хтось сказав, що треба дитину похрестити і ми негайно пе-

реїхали до району, зібрали кумів - три пари, так треба було по об-ряду. Перша пара - мій друг Кри-вобоков Петро і Любина подруга Маня Грядовкіна, друга пара - Во-лодимир Петров і Паша Воропа-єва, третя - Твердохліб Микола і Пацерук Маня, це дочка моєї хре-щеної мами Катерини. Вона була найкращою подругою моєї рідної мами Антоніни Сільвестрівни. Я трохи далеко відійшов від теми, але я не міг не згадати таких близьких мені людей, а особливо маму і тата, які дали мені життя. Я вельми дякую Богу, що він мені дав таку добру, ніжну, ласкаву, люблячу маму, такою я її запам'я-тав на все життя і вона живе в мені, у моїй душі, а я передаю її любов, ласку, доброту, додаючи і свою любов та ласку, своїм дітям, онукам і правнукам. Я вірю, що так буде до безкінечності.

Тоді уже літали по небу, а тре-ба було йти до церкви і похрести-ти нашого рідненького синочка і просити Господа Бога і Матір Божу, щоб вони допомогли і зці-лили нашого синочка. Куми взя-ли дитя і пішли до церкви, а ми продовжили готувати, що Господь Бог нам послав і батьки та друзі допомогли, щоб було чим зустріти і пригостити дорогих гостей, які прийдуть із церкви і принесуть нашого синочка Василька. Ми так наче довго чекали, що не витримали і вийшли на двір, а Любочка і каже:

- Пішли назустріч, ти бач який про-низливий осінній вітер, я не можу більше чекати, якби могла б то й по-лем пішла.

Але тільки вийшли на дорогу, а тут і куми веселою гурбою йдуть, смі-ються. Ми з великою радістю зустрі-ли наших кумів, вони принесли нам нашого синочка, який не плакав, а головне не кашляв. Ми швиденько відкрили двері і запросили гостей до хати, де було тепло, почали розпи-тувати, адже було дуже багато запи-тань, чи не плакав, чи не змерз, як там було у церкві і так далі. Любочка покормила синочка та запросили всіх гостей за стіл, швиденько понали-вали повні келихи, кому вина, кому горілки, кому простої водички і ви-пили за сина, за батьків і дідусів та бабусь, за кумів та добре закусили, потім і заспівали пісню - "Ой, куме, куме добра горілка, будемо пити аж до понеділка."

Почало темніти, засвітили лампу, ще трохи поговорили, випили "на коня" і закусили, подякували тай ро-зійшлися, хто жив поближче, ще зо-сталися допомогти прибрати зі столів та помити посуд. Коли все зробили, ми подякували за допомогу та поба-жали один одному здоров'я та спо-кійної ночі, на цьому і розійшлися. В хаті стало тихо, синочок став трохи покашлювати і заплакав, певно їсти захотів, Любочка покормила його. Я пішов приніс дров, розпалив, щоб у хаті було тепло, синочок заспокоївся і заснув, а ми задивилися на нього, як він солодко спить, лягли, обняли-ся і не вчулися як заснули. Раненько встали, а вірніше синочок нас розбу-див, заплакав, бо їсти захотів і по-чався новий тиждень, що то він нам принесе, добру чи погану звістку, тому ми, як на вокзалі, чекали звіст-ку з апеляційного суду.

Але життя продовжувалося. Коли снідали прийшов кум Ігор, добру звістку приніс, що роботу знайшов. Любочка і кума запросила до столу

поснідати. Але не встигли ми посніда-ти як прийшла погана звістка - апе-ляційний суд розглянув мою справу і затвердив вирок без змін.

В міліції вирішили, що я вже ніякий не інвалід, а здоровий чоловік і дали направлення на ВТЕК, щоб достроко-во на перекомісії зняли з мене ІІ групу інвалідності, та видали довідку, що я здоровий і можу працювати на будь-якій роботі. Отож я вже не пішов на роботу, а змушений піти до міліції, де мене чекав судовиконавець. Так і по-чався похід по муках. Спершу пішли до міліції, потім до лікарні, тут правда не прийшлось довго чекати, комісія вже зібралася у повному складі. Дов-го думали, читали мою історію хворо-би, оглядали, та написали, що в пра-цездатності різко обмежений і дали мені довідку, щоб я заніс до міліції. Прийшов до міліції, а судовиконавець і каже:

- З такою довідкою я не зможу тобі знайти роботу, іди до них і скажи не-хай напишуть працездатний чи хво-рий.

Я з тою довідкою знову йду до лі-карні, а комісія вже розійшлася, вони ж не знали, що мене знову відправ-лять за другою довідкою. Я пішов до кабінету головного лікаря, він же і го-лова ВТЕК, постукав у двері, вийшла сестричка та й питає, що мені треба. Я відповів, що до головного ліка-ря. Попросила почекати через кіль-ка хвилин він надійде, але поки ми розмовляли, то він і прийшов. Почав мене питати:

-Що, Гармадський, знов прийшов?-Я за довідкою, бо ви не таку дали.-Та я вже знаю, мені з міліції по-

дзвонили, добре, що ти швидко при-йшов, комісію ми швидко зберемо, ви не хвилюйтеся, - сказав лікар.

-Та як же не хвилюватися, як ви мене ганяєте туди сюди, а як мені була потрібна довідка до школи, коли я хотів навчатися, то ви сказали, що мені не можна сидіти і 45 хвилин на одному місці.

Але тут почали сходитися члени ко-місії, стали питати чого я знову при-йшов. Я пожартував, що прийшов

анекдот їм розказати.-Одразу після війни один дядько

купив корову, але потрібна була до-відка, що вона здорова, щоб пустити у череду. Він повів корову до ветери-нара, щоб той дав таку довідку, але той ветеринар був насправді не ве-теринар, диплом купив, от і думає як написати. Написав: допустительно, сомнительно, но я не возражаю.

- Я ж переконаний, що ви справж-ні лікарі, тож напишіть мені, як воно насправді, чи я працездатний чи хво-рий.

Комісія з увагою і терпінням вислу-хала мої гострі критичні зауваження, попросила мене вийти - їм потрібно було порадитися. Я вийшов, і поча-лися хвилюючі хвилини чекання. На дворі була глибока осінь, але був дуже гарний сонячний день, свіжий вітерець наче фільтр очищав повітря, яким було так легко дихати.

Поки я любувався природою не вчувся як пробігли хвилини чекан-ня і мене покликали, щоб я забрав ту злощасну довідку. Видали мені в руки і сказали зайти до міліції і по-казати цю довідку, в якій було напи-сано, що я інвалід ІІ групи і не пра-цездатний.

Я взяв довідку, заховав до кишені і пішов до міліції. Зайшов у кабінет судовиконавця. Судовий виконавець зразу ж запитав чи я приніс ту довід-ку. Я відповів, що приніс і дістав її з кишені і дав йому в руки. Поки він читав довідку я роздивлявся кабінет, він був не великий, двері оббиті чор-ним дерматином, а під дерматином був войлок, тому що біля кожного цвяха із фігурною голівкою була ви-ямка, ця оббивка не пропускала ні холоду, ні звуку. Стояв невеликий письмовий стіл, а на ньому - гро-міздкий письмовий прилад із сірого мармуру. Він уважно прочитав мою довідку і почав розглядати мене з го-лови до ніг, тай каже:

-А що в тебе за хвороба, руки і ноги в тебе є, на вигляд у тебе міцна по-стать, я не бачу в тобі ніякого інва-ліда.

Тут я не витримав та й кажу:-Я хворий на голову, в мене мор-

ська чорна хвороба, - і взяв у руку мармурову преспромокашку, додав-ши, - зараз тебе приб'ю в цьому зву-ко непроникливому кабінеті і ніхто ні-чого не почує, хоч зразу за грати, але буду знати, що на одного бюрократа буде менше.

Він дуже злякався, підняв руки до-гори, почав проситися:

- В мене є діти, хто їх буде кормити.-Отож добре, що згадав про своїх

дітей, - і в мене є син і його також треба годувати. Ти мені пообіцяй, що не будеш переслідувати і ми розійде-мося по мирному, як в морі кораблі. Та не здумай нікому жалітися, бо я не тебе пожалів і не себе, а наших дітей пожалів.

Але я його не мав наміру убива-ти, навіть бити, я просто хотів його налякати і мені це вдалося, я зіграв роль вбивці. Я був тоді одягнутий в морську форму: чорні моряцькі шта-ни, внизу із широким кльошом, чор-ний моряцький бушлат із блиску-чими жовтогарячими ґудзиками, а з під бушлату виглядала тільняшка із чорно-білими смугами, а тому він і насправді злякався. Віддав мені ту довідку і більше мене не зачіпав. Я навіть за судові витрати не платив.

Отакий кінець цієї сфабрикованої судової справи.

К.Гармадський.Далі буде.

Як мене судили…

Був єдиною річчю, яка нагадувала Артьому

Бондаренку з села Топа-ли про його батьків - тата і маму, яких давно уже не має на цьому світі. Хлопчика ви-ховує бабуся.

І ось одного дня Артьом повернувся додому зі шко-ли - навчається у 5 класі, схвильованим і засмученим, виявляється - він загубив дорогу для нього річ.

- Звісно, - я попередила

прибиральниць школи, дітей і вчителів, - каже бабуся. - Можливо знайдуть, то щоб віддали. Хоча, відверто ка-жучи, не сподівалися повер-нути пам'ятний ланцюжок. Та коли онук наступного дня

повернувся зі школи - я його не впізнала. Він був щасли-вим, а очі просто сяяли. За-просив мене до хати і каже: "Бабусю, ось"… і дістав лан-цюжок.

Ланцюжок з хрестиком знайшов учень 9 класу То-палівської ЗОШ Циганенко Олексій і віддав хлопчику.

-Я щиро вдячна Олек-

сію, його батькам - Тетяні Іванівні та Василю Олексі-йовичу Циганенкам, вчи-тельці Ніні Дмитрівні Шин-дерівській за гідний вчинок молодого юнака, за його виховання, - каже бабуся Артьома Євдокія Антонівна Москальчук. - Ви поверну-ли дитині щастя, якого він так потребує.

Ланцюжок з хрестиком

Page 3: П’ятниця - krvisnik.comkrvisnik.com/wp-content/uploads/2017/11/42.2017.pdfП’ятниця 17.11.2017 р. Потрібна велика мужність, щоб протистояти

3стр.

Окнянський ВIСНИКП’ятниця 17.11.2017 р.№42

-Якість освіти – це показник результативнос-ті роботи навчально-виховного процесу закладу, - розпочала доповідь З.В. Кравчик. - Провідними факторами, які сприяють успішності динаміки роз-витку школи, є: науковий, кадровий, психологіч-ний, економічний, інформаційно-методичний та управлінський. Кожен із названих факторів є важ-ливим для реалізації головної стратегічної мети на-вчального закладу, яка орієнтована на різнобічний розвиток особистості і може бути досягнута лише за умов системної і скоригованої роботи усіх під-розділів навчально-виховного процесу.

Зупинимося на кількох з цих факторів.

Педагогічних працівників у школах району - 306. З них з вищою освітою - 244, що складає

80% (освітній показник). Педагогічних працівни-ків, які мають вищу кваліфікаційну категорію 64, що складає 21%.

Велике значення в роботі має такий фактор, як викладання предмету фахівцем, бо від якості ви-кладання залежить і якість знань учнів і підсум-ковий результат - ЗНО і ДПА. Традиційно, оцінка якості освіти передбачає результати навчальних досягнень учнів.

Проаналізуємо якісний склад вчителів і результа-ти ЗНО з основних предметів.

Українська мова - обов'язковий предмет. В ра-йоні цей предмет викладають 85% фахівців, а ре-зультат… у 2016 році не здали предмет - 22% від учасників ЗНО, а в 2017 - 15%.

Математика - 83% фахівців. У 2016 році з 63 учасників ЗНО - не здали - 15 (24%), а в 2017 - з 56 - 18 (32%).

Історія - 65 % фахівців. У 2016 році з 103 учасни-ків ЗНО - не здали предмет 29 (27%), у 2017 році - з 55 - 13 (23%).

Біологія - 94% фахівців. У 2016 році з 36 учас-ників не здали ЗНО - 8 (22%), у 2017 - з 39 - 10 (26%).

Географія - 70% фахівців. У 2016 році - з 17 учасників ЗНО - 2 не здали (12%), у 2017 - з 6 - 1 (17%).

Іноземна мова - 60% фахівців. У 2016 рік - з 9 учасників - 2 не здали (22%), 2017 рік з 10 - 4 (40%).

Конкретно по школах картина ще "яскравіша". Є показники, коли з 4 учнів, які здають предмет - 2 не справляються з завданням, або з 2 - 1, тобто половина. І це в школах, де працюють фахівці з вищою кваліфікаційною категорією.

Треба віддати належне Окнянській школі - їх ре-зультати з усіх предметів є значно вищими і тільки у них є учні (орієнтуємося на 2017 рік), які досягли найвищого показника оцінювання 180-200 балів., а відсоток тих, хто не подолав рубіж - низьким.

Чому така картина? Чому результат роботи (ЗНО, ДПА) в деяких школах низький? Причини нази-ваються різні: учні не бажають вчитися, переван-тажені програми, не вистачає годин, батьки не контролюють дітей, не допомагають, недосконалі підручники, відстале матеріально-технічне забез-печення…

Я можу погодитись з названим тільки частково. На мою думку, перш за все треба починати з того, хто надає учням знання, хто навчає. Тобто - з вчи-теля.

Ніхто не буде зі мною сперечатися, що вчителеві не можна стояти на місці!

Стрижнем майстерності вчителя є його освіт-ньо-кваліфікаційний рівень, компетентність, яка не дозволяє йому працювати нижче відповідних стандартів та передбачає успішну здатність при-водити у відповідність з новими вимогами життя і суспільства свою роботу.

І такі вчителі у нас в районі є. Ви їх добре знаєте. Але, на жаль, є випадки, коли вчитель зупиня-

ється у професійному рості на рівні молодого спе-ціаліста, який щойно прийшов до школи. Такий вчитель вважає, що йому достатньо раз на 5 років поїхати до інституту удосконалення на курси під-вищення кваліфікації і отримати посвідчення. На цьому його підвищення кваліфікації закінчується. Іноді буває навпаки. Вчитель, отримавши вищу кваліфікаційну категорію, вважає, що досяг вер-шини і можна на цьому зупинитися.

Не хочу нікого ображати, але іноді вчителю ми даємо першу і вищу категорії, досконало не ви-вчаючи результатів роботи вчителя, іноді тільки за те, що вчитель пропрацював вже багато років, і взагалі, дуже добра людина.

На жаль, деякі вчителі вважають, що категорія і

звання даються довічно. Наведу декілька прикла-дів.

При плануванні роботи районних методичних об’єднань методистами РМК було проведено анке-тування, в якому одним з питань було: яким досві-дом ви можете поділитися з колегами, з яких тем потрібна допомога. Одиниці вчителів написали свої пропозиції. Наприклад, від вчителів хімії, де 78% мають вищу категорію жодної пропозиції. Чому? Нема чим поділитися? Нема проблем при викла-данні? Чи це просто байдужість?

Пропонуємо вчителям взяти участь у різних об-ласних заходах: семінарах, конференціях, тре-нінгах. І дуже часто вчителі, які мають і звання, і вищу категорію - відмовляються.

Були випадки, коли вчитель вищої категорії, старший вчитель протягом п'яти років відмовляєть-ся бачити у себе на уроках колег.

Я вважаю, що в питанні атестацій в деяких шко-лах з боку адміністрації і членів атестаційних комі-сій багато формальності.

Небажання досягати професійного росту вчите-лем, впливає на бажання учнів вивчати цей пред-мет. Тому потрібно не скаржитися на поганих уч-нів, а почати з себе. Спитати себе, а що зробила (зробив) я для того, щоб мої учні захотіли вчити мій предмет.

На якість освіти впливає багато факторів, проте є серед них такі, що суттєво підвищують про-

дуктивність діяльності вчителі і закладу в цілому - це педагогічні технології.

У більшості, вчителі намагаються активно вико-ристовувати під час навчання інформаційні техно-логії.

Але, на жаль, у нас сьогодні збільшується цифро-вий розрив між учителем і учнем. Багато педагогів ще не вміє, а тому і боїться досліджувати проблеми за допомогою сучасних засобів, працювати з вели-кими масивами даних, робити і презентувати ви-сновки, спільно працювати онлайн у навчальних, соціальних та наукових проектах тощо. За потреби часу сьогодні вчитель повинен не просто вміти ко-ристуватися ПК, а активно використовувати інфор-маційні технології в навчальному процесі.

Але чи готові наші школи працювати в інформа-ційно-цифровому просторі?

Техніка вся застаріла і потребує оновлен-ня. В школах району нараховується тільки 28 ПК, термін роботи яких до 5 років. Є шко-ли, де ПК встановлені ще у 2004, 2006, 2007 роках. Говорити про швидкісний інтернет не приходиться, бо навіть той що є - не завжди працює. Більше того, в жодному штатному розписі не передбачено інженера по обслуго-вуванню комп’ютерної техніки.

Цю проблему потрібно вирішувати на рівні райо-ну і області.

Одним з дієвих механізмів, що забезпечує якіс-ний рівень освіти є моніторинг. Моніторинг

являє собою систему збирання, опрацювання та розповсюдження інформації про діяльність освітньої системи, що забезпечує безперервне відстеження її стану в динаміці і надає змогу розробити стратегію її подальшого розвитку. Не потрібно говорити, що моніторинги заборонені. В законі про освіту гово-риться, що моніторинги має право проводити як мі-ністерство освіти, так і навчальний заклад. На жаль, керівництво більшості шкіл не затруднюють себе таким видом роботи. Адже тільки завдяки спосте-реженню, глибокому аналізу, збору інформації мож-ливо виявити причини низької якості знань учнів та напрацювати шляхи вирішення цієї проблеми. По-трібна система роботи аналізу і прогнозування, яка дозволить відстежувати усі показники, що вплива-ють на якість освіти у їх динаміці та взаємозв'язку.

-Питання якості освіти потребують створення принципово нових моделей науково-методичної ро-боти. Закликаємо до активної співпраці всіх учасни-ків навчально-виховного процесу.

Метою управління є не підтримка функціонування навчального закладу, впровадження новітніх тех-нологій у навчально-виховний процес, а створення умов для його розвитку, - закінчила свій виступ Зі-наїда Василівна.

В обговоренні питання конференції взяли участь: О.М.Гудкова - Ткаченківський НВК, Л.А.Прачук - Новосамарська ЗОШ, В.В.Берін - Окнянська ЗОШ, Н.Г.Кожухар - Окнянська ЗОШ, С.А.Дворник - Став-рівський НВК, В.В. Сивак - Малаївський аграрний ліцей.

Підсумувати почуте, можна словами Валентини Василівни Берін.

-Дітей треба готувати до ЗНО з першого уроку першого класу, у інший термін - ми вже запізни-лися. Вчитель має передбачати і прогнозувати кінцевий результат, має вміти вчити. А мотивація є найважливішим моментом у навчанні. І ще, оці-нювати знання учня, а не незнання, - переконана Валентина Василівна.

Не погодитися з нею неможливо.Післямова.

Я глибоко поважаю професію вчителя і вдячна організаторам конференції за запрошення бути присутньою на зібранні. Мені було цікаво. Для себе я зробила кілька важливих висновків.

По-перше. Коли не справляється з викладанням предмету не спеціаліст є надія, що він навчиться і вдосконалить свою майстерність, а ще краще, йому на зміну прийде спеціаліст. А от коли фахі-вець, з значним досвідом роботи не може навчити - це куди серйозніше.

По-друге. Бути правдивими. Інформація, щодо "успіхів" школи, всілякі звіти, і матеріального ста-ну також, мають бути правдивими, а не вигідни-ми керівництву для звіту далі. Відтак, ви будете чесними і перед дітьми, і перед батьками, і перед суспільством.

По-третє, школа знаходиться у постійних змінах. Так, весь час щось реформується, але незмінною залишається паралель "учень-вчитель". Якщо зв'я-зок є - є і результат.

По-четверте. Соціальний статус педагога нівелю-ється. Свій соціальний статус і свій авторитет педа-гог формує сам якістю знань, які надає учням.

По-п'яте. Технічне оснащення шкіл, у тому числі і комп'ютерами та впровадження інно-ваційних технічних технологій. Скажу від-верто, я взагалі не розумію, як можна пра-цювати на комп'ютері 2004 року випуску, який швидкісний інтернет можна до нього підключити і які новітні програми він "по-тягне". Єдине, що, на мій погляд, можна на ньому робити (якщо він справний) це вико-ристовувати для набору.

Цілий ряд шкіл взагалі мають по одному комп'ютеру з мережею інтернет і, скоріш за все, він використовується адміністрацією шкіл для управлінських потреб (наприклад, отримати чи відправити електронну пошту, мати зв'язок з районом і колегами, приймати участь у онлайн-конференціях, вибінарах). І це нормально, бо живуть і працюють у су-часному світі. Я вже не кажу про саму якість інтернету, якщо це правда, що він є в усіх школах.

І на завершення. Продовжу думку Ніни Герасимівни Кожухар. Вчитель перед кла-сом завжди веде соло. Зуміє створити спів-звучний оркестр, настроїть клас на єдиний лад - отримає в підсумку гармонійну і якісну мелодію (знання). Але навіть помилившись, мусить грати далі, прагнучи до досконалості.

Не знаю, як використають присутні на кон-ференції надану їм інформацію, бо відверто кажучи, працювати є над чим. Сподіваюсь, що дана тема - якість знань - стане предме-том обговорення і в колективах шкіл, і серед громадськості.

В.Бузика.

Яка вона якість освітиОсвіта

Нещодавно методичним кабінетом Окнян-ського відділу освіти, культури та молодіж-ної політики було організовано і проведено районну педагогічну конференцію на тему «Шляхи підвищення якості освіти в ЗНЗ ра-йону». Зазначу, тема абсолютно актуальна і мала б цікавити велике коло спеціалістів, які хоч якось причетні до освіти. Та, на жаль, на зібранні були присутніми вчителі майже з усіх шкіл району на чолі, з «начальника-ми штабів» - заступниками з навчально-ви-ховної роботи, ну і працівники методичного кабінету, власне, організатори. Керівниц-

тво відділу освіти, інспектори, представни-ки владних структур району, депутати даний захід проігнорували. На питання: чи знали?, - відповім, захід планувався, а відтак, був у планах роботи. То що ж цікавого я дізналася на даній конференції.

Спершу, вдамся до основних тез доповіді Зінаїди Василівни Кравчик, яка її готувала і презентувала, вдаючись не тільки до тек-стового матеріалу, а й презентації з чітким аналізом теми по категоріях. Презентацію можна подивитися на сайті «Окнянського вісника» krvisnik.com

Познайомилися з таблицею? Отож, лише чоти-ри школи Антонівська, Окнянська, Ткаченківська і Ставрівська можуть похвалитися і кількістю машин і їх підключенням до Інтернету. А в більшості шкіл лише один з ком'ютерів має зв'язок з мережею. А скільки неробочих…

Page 4: П’ятниця - krvisnik.comkrvisnik.com/wp-content/uploads/2017/11/42.2017.pdfП’ятниця 17.11.2017 р. Потрібна велика мужність, щоб протистояти

4стр.

Окнянський ВIСНИК П’ятниця 17.11.2017 р. №42

Раніше, День працівників сіль-ського господарства України,

це було свято, яке відзначали у кожному селі і чи не в кожній оселі району, бо окнянщина край сільськогосподарський і пере-важна частина його мешканців зайнята саме у цьому виробництві - чи то в сільськогосподарських коопера-тивах, чи в приватних господарствах. Ті, хто вирощує хліб і до хліба - мали велику повагу співгромадян, адже на селі добре знають, що значить виро-стити гарний врожай чи утримати на "плаву" тваринництво.

Зазвичай, напередодні цього дня, працівників сільськогосподарської галузі району збирали в районному будинку культури, присвячували їм кращі художні номери і адресували найщиріші слова вітань - нинішньо-го року саме так і буде. Цілий заклад під назвою управління сільського господарства працював у РДА, який володів інформацією і аналізував її, організовував зустрічі з керівниками,

пропагував новітні технології і мето-ди у галузі сільського господарства.

Потім щось пішло не так - почалися дискусії з приводу необхідності такого управління, його реального результа-ту праці і врешті, вирішили відмови-тися - у 2015 році тодішнє керівниц-тво району незадоволене роботою управління сільського господарства розформувало його, повністю. Було то на користь загальній справі чи ні - залишимо це питання без відпові-ді, але на сьогодні про реальні спра-ви у сільському господарстві району не знає ніхто. Готуючи сьогоднішній номер ми в цьому переконалися, бо докладної інформації, як спрацювала сільськогосподарська галузь у 2017 році не отримали (у минулому році також).

Наскільки мені відомо, нині у РДА планують відновити робо-ту відділу сільського господар-ства - і перші кроки для цього уже зроблено.

Я ж твердо переконана - свято для селян має бути! Не важливо де, в районі, в селі, але подякувати за працю нині працюючим і ветеранам - не-обхідно. Відрадним є той факт, що так і буде.

Отож, з професійним святом – Днем працівника сільського господарства, колектив "Окнян-ського вісника" вітає всіх ок-нян. Бажаємо успішної роботи в аграрній галузі – найпочеснішій і найпотрібнішій роботі на зем-лі. Нехай рясно колосяться ще-

дрими врожаями ваші ниви, хай втілюються в життя ваші плани, задуми та сподівання на радість вашим рідним. Хай обходять сто-роною природні стихії, а родини живуть у сімейному затишку, ща-сті, благополуччі та при доброму здоров’ї!

В.Бузика.

19 листопада, неділя - День працівників сільського господарства України

Свято буде

Шановні земляки!Сердечно вітаємо Вас із професійним святом – Днем працівників сільського госпо-

дарства, що увінчує напружений, сповнений клопотами хліборобський рік.Саме він переконливо доводить спроможність і вміння трудівників села гідно виходити зі

складних, почасти непередбачуваних ситуацій. Відзначення Дня працівників сільського госпо-дарства - це визнання державою звитяжної хліборобської праці на благо України, це хвала мо-золястим рукам селян, які знають справжню ціну хлібу!

В усі часи, як повелося з діда-прадіда, напружена хліборобська праця була і залишається ви-значальною складовою розвитку держави, запорукою її процвітання. Ваші природна мудрість, невсипуща працездатність, багатий досвід живлять сьогодні українську ниву.

Тож нехай не переводиться селянський рід на українській землі, а праця відданих їй трударів буде належно поцінованою. Велика подяка Вам за любов до землі, терпіння і витримку. Щастя, злагоди в кожну домівку. Нехай нива щедро колоситься, здоров’я міцніє, а трудові успіхи примножуються.

З повагоюО.Безименко, голова районної державної адміністрації.

В.Ткач, голова районної ради.

Дорогі друзі, шановні колеги!Від щирого серця вітаємо працівників і ветеранів праці ТОВ "Окнянська правда", ко-

лег-аграріїв окнянщини з професійним святом – Днем працівників сільського госпо-дарства!

Сьогодні усі найтепліші і найщиріші слова подяки і шани адресуємо вам! Аграріїв по праву називають годувальниками! Бо завдяки знанням і природній мудрості, на-

полегливості і невтомному працелюбству живе українське село. Своєю невтомною працею ви постійно доводите, що ніякі примхи природи не зашкодять дбати про рідну землю.

Дорогі трударі! Велика подяка і низький вам уклін за самовіддану працю, любов до рідної землі, терпіння та витримку. До того ж, ви вже подбали про те, щоб у наступному році ми також були з добрим врожаєм!

Нехай втілюються в життя усі ваші плани, задуми та сподівання, а земля буде щедрою на врожаї!

Бажаємо вам і вашим родинам міцного здоров’я і благополуччя, щастя і добра, лю-бові і достатку в домі, невичерпної наснаги і оптимізму, подальших успіхів в ім’я роз-квіту України і заради покращення добробуту всього українського народу!

Нехай Бог береже нас і нашу країну!В.Кирлан від імені засновників і керівництва ТОВ "Окнянська правда".

День села в Топалі

28 жовтня в сільському будинку куль-тури відбувся святковий концерт. Гарни-ми словами привітав жителів села та гос-тей сільський голова Міхальський О.А. Продовжили програму сільські аматори сцени гарно виконаними піснями та чу-довими хореографічними композиціями. Не забули привітати також і місцевих довгожителів, ювілярів та наймолодшого жителя села і вручили на згадку неве-личкі подарунки.

Завітали на свято чорняни зі своєю ці-кавою розважальною програмою. Вітали своїх односельців прекрасними танцями і наші діти під керівництвом Мустяци В.І.

Також багато різноманітних таноч-ків виконали в цей прекрасний день і учасники хореографічного колективу «Coolstory» із с.Малаївці. Дебютним та водночас вдалим був виступ у виховате-лів дитячого садочка «Ромашка», пора-дували всіх присутніх гарними піснями, танцями, сценками.

А топаляни, в свою чергу, були щедри-ми на оплески, підтримували всіх учас-ників свята. Святковий настрій передав-ся всім, зі сцени артистів проводжали гучно аплодуючи і стоячи.

Також дітки розважалися на дитячих атракціонах, а дорослих запросили вве-чері на масові гуляння в супроводі Бра-дик Олексія та Тетяни.

Щиро вдячні всім, хто прийняв участь, всім, хто нас підтримав і всім, хто завітав на свято.

Т.Гортолум.

ФотофактОсь такий вигляд має дорога, яка

з'єднує села Новокрасне і Федосіївку. Нею щодня підвозять дітей до шко-ли і садочка - кілька рейсів зранку і стільки ж вечором. Провалля більше метра вниз, підмито під полотно теж на кілька метрів. Небезпечно? Отож.

Ця дорога відноситься до доріг дер-жавного значення і питання її ремон-ту не в компетентності сільської ради тому неодноразово сільський голо-ва, депутати районної і сільської рад зверталися по допомогу та дорога руйнується й далі…

Page 5: П’ятниця - krvisnik.comkrvisnik.com/wp-content/uploads/2017/11/42.2017.pdfП’ятниця 17.11.2017 р. Потрібна велика мужність, щоб протистояти

Окнянський ВIСНИКП’ятниця 17.11.2017 р.№42 5стр.

Щиро вітаємо!

ДозвілляУсміхніться

Подивись на картинки та впиши назви квітів у відповідні клітинки кросворду “Квіти”

Ірина була дівчиною, що не п’є, не курить . Не шлялася по ночах. Лягала в 22-00 і вставала в 6-00. Була ти-хою, спокійною і навіть слухняною.

Але коли вийшла з в’язниці, все змінилося.

***Україна оголосила, що відкриє

Чорнобиль для туристів. Кажуть, це як Діснейленд, тільки двохметрова усміхнена миша – справжня.

У мене з організмом щось не так. При вигляді дивану хочеться поле-жати, при вигляді пива — пити, при вигляді їжі — їсти. А от при вигляді роботи тягне поспати.

***Божевільні грають у війну. Один ін-

шого б’є по голові дошкою.Переляканий лікар запитує:— Тобі не боляче?— Ні. Я ж в танку.

Не знає Іван-царевич, куди полетить його стріла, не знає де сидить його Царівна-жаба.

Підкажи, будь ласка, Івану-царевичу.

ПРИНИМАЕМ у населения плоды шиповни-ка и боярышника в неограниченном количе-стве в сыром и сухом виде. Тел. 0503332087, 0967620056, 0503901246.

Цеховського Олега Сергійовича Колектив вчителів фі-

зичного виховання та ДЮСШ щиросердно вітає Цеховського Олега Сергі-йовича з 50-річним ювіле-йним днем народження.

Від усього серця бажа-ємо Вам здоров’я, щастя, творчої наснаги і опти-мізму, незгасної енергії та наполегливості, а ро-динна злагода, добробут і здоров’я усіх членів Вашої родини, хай забезпечать Вам душевний спокій та гарний настрій.

Хай серце Ваше завжди щедрим будеІ широко відкритим для людей,Хай молодеча сила сповнить грудиДодасть наснаги і нових ідей. Любові Вам і злагоди в родині,Не знати горя, смутку і біди,Хай прибуває щедро Вам щодниниІз сонця й вітру, із роси й води.

Шановні жителі села Володимирівка!Щиросердно вітаю вас з храмовим святом

– днем села!День народження села – завжди хвилююча по-

дія для його мешканців. Адже саме в такий день кожен відчуває себе частиною великої родини. Це свято об’єднує усіх, кому село дороге, хто тут народився, живе, працює чи просто приїздить у гості. Сьогоднішнє свято - це ще одна можли-вість на деякий час забути про буденні проблеми та турботи.

Тож, від усього серця бажаю, аби у ваших оселях завжди лунав дитячий сміх, а ваші родини ніколи не покидало Боже благосло-вення. Здоров’я вам, витримки і наснаги від щирого серця! А ще рясних врожаїв на хлібних нивах та у садах, гарного приросту у Ваших господарствах. Нехай у кожній до-мівці панують мир і спокій, збуваються всі заповітні мрії.

Н.Гайдай, Антонівський сільський голова.

Шановні дігоряни!Щиросердно вітаю всіх жителів, гостей та

вихідців з цього прекрасного села з вели-ким святом – Днем села, Днем народження малої Батьківщини.

Село – це криниця нашого родоводу, наш дім, наше коріння і доля. Тут живе наше дитинство, це частина нашого серця. Це запах чебрецю, черемхи і липи духмяний нектар. Завжди пам’я-тайте оті перші щемлячі враження дитинства, де все було пречудове, нове і малосходжене… Де пили не просто воду з колодязів, а цілющу і жит-тєдайну силу рідної землі. Ми з вірою дивимося на сьогоднішнє село і бажаємо кращого майбут-нього батьківській землі.

Бажаю всім добра та щастя, родинного за-тишку у ваших оселях, миру, благополуччя та достатку вашим сім’ям, успіху в усіх по-чинаннях. Нехай здійснюються мрії та надії на краще майбутнє ваше та рідного села.

Р.Ожога, Чорнянський сільський голова.

Платонову Тетяну Вікторівну Любу, дорогу, милу, чарівну, щиру, чудо-

ву донечку та сестричку Платонову Тетяну Вікторівну сердечно вітаємо з днем народ-ження, яке вона святкувала 16 листопада.

Нехай цей день принесе тобі багато радо-сті, нехай на твоєму шляху зустрічаються тільки надійні друзі. Живи довго – довго і радуй нас. Нехай птах щастя часто прилітає до тебе і неодмінно приносить удачу. Хай дорога життя завжди буде правильною. Будь доброю, ніжною і впевненою в собі. Всього тобі самого найкращого, наша рідна.

Поздравляем тебя с днем рожденьяИ в день такой желаем от души,Чтоб в жизни твоей было много счастья,Здоровья, радости, любви.Еще желаем мы тебе удачи,Успехов разных и добра, И чтобы в жизни не было иначе,А было лучше даже, чем вчера.

Сім'ї Тиж та Алімпієвих.

Дьоготь Олексія Миколайовича Сердечно вітаємо нашого

дорогого, любого, чудово-го, турботливого, чуйного, безвідмовного чоловіка, батька та дідуся Дьоготь Олексія Миколайовича з 65-річним днем народжен-ня, яке він буде святкува-ти 18 листопада.

Любий наш, спасибі тобі за безмірну підтримку, лю-бов і за те, що ти завжди поруч. Бажаємо тобі без-мірного щастя, благопо-луччя і, найголовніше, здоров’я. Хай ве-зіння завжди буде поряд, нехай здоров’я лише міцнішає, нехай всі задуми будуть успішними і плідними.

Всією ріднею тебе ми вітаємо,Цілуємо й щиро в цю днину бажаємо,Прожити сто років, тож прагни й зумій,Бо ти нам потрібен усім, дорогий!Літа хай ідуть, а ти не старій,Здоровим і сильним бути зумій,Хай доленька радості й щастя дає,Як добре, рідненький, що ти у нас є.

З любов'ю і повагою дружина, діти та онуки.

Мельниченко Ірину Андріївну Любу, милу, чарівну,

найгарнішу, найчудовішу донечку, онучку, сестрич-ку, племінницю Мельни-ченко Ірину Андріївну сердечно вітаємо з 10-річ-чям з дня народження, яке вона буде святкувати 20 листопада. Наше со-нечко, будь самою щасли-вою в цьому світі і най-улюбленішою. Бажаємо, щоб все у тебе виходило, щоб ти завжди домагала-ся великих успіхів, щоб у тебе завжди були хороші друзі, які підтримають на життєвому шля-ху. Міцного здоров’я тобі, люба!

Хай посмішка в твоїх очах іскриться,Пісень веселих грає водограй.Нехай весна тобі в квітках насниться,А щастя переллється через край.Нехай життя твоє цвіте, як казка,Хай піснею тобі шумлять гаї!А серце хай твоє зігріє ласкаІ мрії хай збуваються твої!

Люблячі тебе - мама, дідусь, бабуся, дядько Андрій з сім'єю, дядько Олександр

з сім'єю.

ВНИМАНИЮ ЛЮДЕЙ ИЩУЩИХ РАБОТУ!Предлагаем попробовать себя в охране. Жилье

и форму предоставим бесплатно. Вахта 30/15 дней. Тел. 095-001-31-58, 096-432-87-65.

ПРИНИМАЕМ у населе-ния сухие шкуры кроли-ка, мокросоленые шкуры коз, нутрий и другие. Ас-сортимент и цены уточ-няйте по тел. 0504157455; 0730262165.

Page 6: П’ятниця - krvisnik.comkrvisnik.com/wp-content/uploads/2017/11/42.2017.pdfП’ятниця 17.11.2017 р. Потрібна велика мужність, щоб протистояти

ТЕЛЕПРОГРАМА на тиждень З 20 по 26 листопада 2017 року6стр.

ПОНЕДIЛОК, 20 ЛИСТОПАДА1-й НАЦIОНАЛЬНЫЙ

17.20, 02.50 Вiкно в Америку17.50, 01.10 Новини. Свiт18.35, 01.40 Новини. Культура19.00 До справи19.30 "@)[]?$0 з Майклом Щуром20.15 Вiйна i мир21.50, 02.35 Новини. Спорт22.15 Роздягалка22.50 Д/с "Дикi тварини"23.30 Д/с "Орегонський путiвник"00.05 Д/с "Марк Твен", 1 с.

ТК Україна06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 01.30 Сьогоднi09.30, 02.30 Зiрковий шлях11.35, 03.15 Реальна мiстика13.35, 15.30 Т/с "Веселка в небi"18.00Т/с "Лiкар Ковальчук" 12+19.45 Ток-шоу "Говорить Україна"21.00 Т/с "Специ" 16+23.30 Х/ф "Смертельнi перего-ни" 18+

1+106.30, 07.10, 08.10, 09.10 "Снiданок з 1+1"07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.00, 05.20 ТСН09.30 "Чотири весiлля"10.50, 12.20, 13.00 "Мiняю жiнку"14.45 Т/с "Свати - 6"15.45 Т/с "Я знову тебе кохаю" (12+)17.10 Т/с "Нескiнченне кохан-ня" (12+)20.30 "Секретнi матерiали"21.00 Т/с "Село на мiльйон 2" (12+)22.00 "Грошi"23.15, 00.10 "Голос. Дiти 4"

IНТЕР06.20, 23.25 "Слiдство вели... з Леонiдом Каневським"07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини07.10, 08.10, 09.20 "Ранок з Iнтером"10.30 Х/ф "Дайте книгу скарг"13.00 Х/ф "Службовий роман"16.10 "Чекай на мене"18.00, 19.00, 04.30 Ток-шоу "Стосується кожного"20.00, 02.55"Подробицi"20.40 Т/с "Доярка з Хацапетiв-ки 2"01.15 Т/с "Жереб долi"

НОВИЙ КАНАЛ06.35, 07.00 М/с "Iсторiї Тома i Джеррi"08.15 М/ф "Мегамозок"10.10 Х/ф "Еволюцiя"12.15 Х/ф "Вартовi Галакти-ки" 16+14.50 Х/ф "Люди в чорному 3" 16+17.00 Хто зверху?19.00 Ревiзор21.40 Страстi за Ревiзором00.55 Х/ф "Незванi" 16+

СТБ07.10, 15.30 "Все буде добре!"09.10 "Все буде смачно!"11.05 Х/ф "Одруження Баль-замiнова"13.00 "Битва екстрасенсiв 17"17.30, 22.00 "Вiкна-Новини"18.00 Т/с "Коли ми вдома. Нова iсторiя"19.55, 22.35 "Хата на тата"

ICTV05.40, 19.20 Надзвичайнi новини06.25 Факти тижня. 08.45 Факти. Ранок09.15 Спорт09.20 Надзвичайнi новини. 10.15, 13.15 Х/ф "Згадати все" 16+12.45, 15.45 Факти. День13.30 Х/ф "Спасiння" 16+15.20, 16.15 Х/ф "Людина зi сталi" 16+18.45, 21.05 Факти. Вечiр20.20 Бiльше нiж правда21.25 Т/с "Нюхач - 3". Прем'єра 16+22.10 Свобода слова00.35 Х/ф "Нiчне чергування" 18+

2+206.00 М/ф08.00, 10.55 "Он, Она и телевизор"10.00, 18.15 "Спецкор"10.35, 18.40 "ДжеДАИ"12.05, 17.20 "Затерянный мир"19.15, 20.20 Т/с "Ментовские войны. Киев" (16+)21.30, 23.05 Т/с "Кости 2" (16+)00.55 "Месть природы"

ВIВТОРОК, 21 ЛИСТОПАДА1-й НАЦIОНАЛЬНЫЙ

15.15 Фольк-musiс16.45 Поколiння Z17.15 М/с "Книга джунглiв"17.50, 01.10 Новини. Свiт18.35, 01.40 Новини. Культура19.00МАРАФОН до ДНЯ ГIДНОСТI та СВОБОДИ20.25 Нашi грошi21.50 Новини. Спорт22.50 Д/с "Дикi тварини"23.30 Д/с "Орегонський путiвник"

ТК Україна06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.50, 02.40 Сьогоднi09.30, 03.25 Зiрковий шлях11.30, 04.00 Реальна мiстика13.30, 15.30, 04.45 Агенти справедливостi 16+16.00 Iсторiя одного злочину 16+18.00 Т/с "Лiкар Ковальчук" 12+19.45 Ток-шоу "Говорить Україна"21.30 Футбол. Лiга Чемпiонiв УЄФА "Наполi" - "Шахтар"00.10 Т/с "CSI. Мiсце злочину" 16+

1+106.30, 07.10, 08.10, 09.10 "Снiданок з 1+1"07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.00, 05.20 ТСН09.30, 10.50 "Чотири весiлля"12.20 "Мiняю жiнку "13.40, 21.00 Т/с "Село на мiльйон 2" (12+)14.40 Т/с "Свати - 6"15.45 Т/с "Я знову тебе кохаю" (12+)17.10 Т/с "Нескiнченне кохання"20.30 "Секретнi матерiали"22.00 "Модель XL"23.45, 00.10 Х/ф "Усi в захватi вiд Мерi"

IНТЕР06.20, 23.20 "Слiдство вели... з Леонiдом Каневським"07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини07.10, 08.10, 09.20 "Ранок з Iнтером"10.40, 12.25, 20.40 Т/с "Доярка з Хацапетiвки 2"14.00 "Життя на межi"14.50, 15.50, 16.45 "Речдок"18.00, 19.00 Ток-шоу "Сто-сується кожного"20.00 "Подробицi"

НОВИЙ КАНАЛ06.35, 07.00 М/с "Iсторiї Тома i Джеррi"08.15 Т/с "Друзi"11.20 Т/с "Вiдчайдушнi домо-господарки" 16+15.55, 21.55 Пацанки. Нове життя16.55 Хто зверху?19.00 Кохання на виживання20.55 Київ вдень та вночi23.00 Варьяти00.55 Зiрки пiд гiпнозом

СТБ06.35, 15.30 "Все буде добре!"08.35 "Все буде смачно!"10.15 "Битва екстрасенсiв 14"12.45 "МастерШеф - 6"17.30, 22.00 "Вiкна-Новини"18.00 Т/с "Коли ми вдома. Нова iсторiя"19.55, 22.45 "МастерШеф - 7"00.50 "Один за всiх"

ICTV05.30, 20.20 Громадянська оборона06.30 Ранок у великому мiстi08.45 Факти. Ранок09.15, 19.20 Надзвичайнi новини10.10 Бiльше нiж правда11.10 Т/с "Невиправнi" 16+12.05, 13.25 Х/ф "Спасiння" 16+12.45, 15.45 Факти. День14.40, 16.15 Скетч-шоу "На трьох"16.30 Т/с "Майор i магiя" 16+17.25 Т/с "Нюхач - 3" 16+18.45, 21.05 Факти. Вечiр21.25 Т/с "Нюхач - 3". 16+22.30, 02.05 Т/с "Винищувачi. Останнiй бiй" 16+23.35 Х/ф "11 друзiв Оушена" 16+

2+208.00, 13.05 "Он, Она и телевизор"10.00, 18.15 "Спецкор"10.40, 18.40 "ДжеДАИ"11.05, 17.20 "Затерянный мир"13.45 Х/ф "Драконы Камело-та" (16+)15.10 Х/ф "Центурион" (16+)19.15, 20.25 Т/с "Ментовские войны. Киев" (16+)21.35, 23.10 Т/с "Кости 2" (16+)

СЕРЕДА, 22 ЛИСТОПАДА

1-й НАЦIОНАЛЬНЫЙ14.30 52 вiкенди15.15 До справи15.50 Твiй дiм16.45 М/с "Книга джунглiв"17.15 М/с "Чорний Джек"17.50, 01.10 Новини. Свiт18.35, 01.40 Новини. Культура19.00, 23.30 Культурна афiша здорової людини19.25 Д/с "Столика Японiя"20.25 Слiдство. Iнфо21.50, 02.35 Новини. Спорт22.15 Свiтло00.05 Д/с "Марк Твен"

ТК Україна06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.00 Сьогоднi09.30 Зiрковий шлях11.30, 03.50 Реальна мiстика13.30, 15.30, 04.45 Агенти справедливостi 16+16.00 Iсторiя одного злочину 16+18.00 Т/с "Лiкар Ковальчук" 12+19.45 Ток-шоу "Говорить Україна"21.00 Т/с "Специ" 16+23.30 Т/с "CSI. Мiсце злочи-ну" 16+

1+106.30, 07.10, 08.10, 09.10 "Снiданок з 1+1"07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.00, 05.20 ТСН09.30, 10.50 "Чотири весiлля"12.20 "Мiняю жiнку "13.45, 21.00 Т/с "Село на мiльйон 2" (12+)14.45 Т/с "Свати - 6"15.45 Т/с "Я знову тебе кохаю" (12+)17.10 Т/с "Нескiнченне кохан-ня" (12+)20.30 "Секретнi матерiали"22.00, 23.35, 00.10 "Мiняю жiнку - 12"

IНТЕР06.20, 23.15 "Слiдство вели... з Леонiдом Каневським"07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини07.10, 08.10, 09.20 "Ранок з Iнтером"10.40, 12.25, 20.40 Т/с "Доярка з Хацапетiвки 2"14.00 "Життя на межi"14.50, 15.50, 16.45 "Речдок"18.00, 19.00, 04.30 Ток-шоу "Стосується кожного"20.00, 02.50 "Подробицi"

НОВИЙ КАНАЛ06.35, 07.00 М/с "Iсторiї Тома i Джеррi"08.15 Т/с "Друзi"11.20 Т/с "Вiдчайдушнi домо-господарки" 16+16.00, 22.00 Пацанки. Нове життя17.00 Хто зверху?19.00 Варьяти21.00 Київ вдень та вночi23.00 Зорянi яйця

СТБ06.15, 15.30 "Все буде добре!"08.15 "Все буде смачно!"10.10 "Битва екстрасенсiв 14"12.25 "МастерШеф - 6"17.30, 22.00 "Вiкна-Новини"18.00 Т/с "Коли ми вдома. Нова iсторiя"19.55, 22.45 "МастерШеф - 7"00.40 "Один за всiх"

ICTV05.30, 09.55 Громадянська оборона06.30 Ранок у великому мiстi08.45 Факти. Ранок09.15, 19.20 Надзвичайнi новини 10.50, 17.25 Т/с "Нюхач - 3" 16+11.55, 13.25 Х/ф "11 друзiв Оушена" 16+12.45, 15.45 Факти. День14.50 Скетч-шоу "На трьох"15.00, 16.15 Т/с "Майор i магiя" 16+18.45, 21.05 Факти. Вечiр20.20 Секретний фронт21.25 Т/с "Нюхач - 3". 16+22.20, 02.10 Т/с "Винищувачi. Останнiй бiй" 16+23.35 Х/ф "12 друзiв Оушена" 16+

2+206.00 М/ф08.00 "Он, Она и телевизор"10.00, 18.15 "Спецкор"10.40, 18.40 "ДжеДАИ"11.05, 17.20 "Затерянный мир"13.05 Х/ф "Ва-банк"15.05 Х/ф "Ва-банк 2"19.15, 20.25 Т/с "Ментовские войны. Киев" (16+)21.25, 23.00 Т/с "Кости 2" (16+)

ЧЕТВЕР, 23 ЛИСТОПАДА1-й НАЦIОНАЛЬНЫЙ

15.15 Надвечiр'я. Долi16.45 М/с "Чорний Джек"17.50, 01.10 Новини. Свiт18.35, 01.40 Новини. Культура19.00 "ВУКРАЇНI20.25 "Схеми" з Наталiєю Седлецькою21.50, 02.35 Новини. Спорт22.15 Книга.ua22.50 Д/с "Дикi тварини"23.30 Д/с "Орегонський путiвник"

ТК Україна07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 00.00, 02.50 Сьогоднi09.30, 03.40 Зiрковий шлях11.30, 04.00 Реальна мiстика13.30, 15.30, 04.45 Агенти справедливостi 16+16.00 Iсторiя одного злочину 16+18.00 Т/с "Лiкар Ковальчук" 12+19.45 Ток-шоу "Говорить Україна"21.50 Футбол. Лiга Європи УЄФА "Скендербеу" - "Ди-намо"00.15 Т/с "CSI. Мiсце злочи-ну" 16+

1+106.30, 07.10, 08.10, 09.10 "Снiданок з 1+1"07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.30, 05.20 ТСН09.30, 11.00 "Чотири весiлля"12.20 "Мiняю жiнку "13.55, 21.00 Т/с "Село на мiльйон 2" (12+)15.00 Т/с "Я знову тебе кохаю" (12+)17.10 Т/с "Нескiнченне кохан-ня" (12+)20.30 "Секретнi матерiали"22.00 "Свiт навиворiт - 9"23.00 "Право на владу 2017"00.40 Х/ф "Стати зiркою"

IНТЕР06.00 М/ф06.20, 23.25 "Слiдство вели... з Леонiдом Каневським"07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини07.10, 08.10, 09.20 "Ранок з Iнтером"10.40, 12.25 Т/с "Доярка з Хацапетiвки 2"14.00 "Життя на межi"14.50, 15.50, 16.45 "Речдок"18.00, 19.00, 04.25 Ток-шоу "Стосується кожного"20.00, 02.55"Подробицi"20.40 Т/с "Доярка з Хацапетiв-ки-2" Заключна

НОВИЙ КАНАЛ06.35, 07.00 М/с "Iсторiї Тома i Джеррi"11.20 Т/с "Вiдчайдушнi домо-господарки" 16+16.00, 22.00 Пацанки. Нове життя17.00 Хто зверху?19.00 Зорянi яйця21.00 Київ вдень та вночi23.05 Суперiнтуїцiя

СТБ06.15, 15.30 "Все буде добре!"08.15 "Все буде смачно!"10.10 "Битва екстрасенсiв 14"12.25 "МастерШеф - 6"17.30, 22.00 "Вiкна-Новини"18.00 Т/с "Коли ми вдома. Нова iсторiя"19.55, 22.45 "Зваженi та щасливi - 7"23.25 "Один за всiх"

ICTV05.30 Громадянська оборона06.30 Ранок у великому мiстi08.45 Факти. Ранок09.15, 19.20 Надзвичайнi новини 09.50 Секретний фронт10.50, 17.25 Т/с "Нюхач - 3" 16+11.55, 13.25 Х/ф "12 друзiв Оушена" 16+12.45, 15.45 Факти. День15.00, 16.15 Т/с "Майор i магiя" 16+18.45, 21.05 Факти. Вечiр20.20 Iнсайдер21.25 Т/с "Нюхач - 3". 16+22.30, 02.05 Т/с "Винищувачi. Останнiй бiй" 16+23.35 Х/ф "13 друзiв Оушена" 16+

2+208.00, 13.05 "Он, Она и телевизор"10.00, 18.15 "Спецкор"10.40, 18.40 "ДжеДАИ"11.05, 17.20 "Затерянный мир"14.30 Х/ф "Бруклинские копы" (16+)19.15, 20.15 Т/с "Ментовские войны. Киев" (16+)21.20, 22.55 Т/с "Кости 2" (16+)

П`ЯТНИЦЯ, 24 ЛИСТОПАДА1-й НАЦIОНАЛЬНЫЙ

13.10, 14.30 Радiо. День13.55 "Схеми" з Наталiєю Седлецькою15.15 Свiтло16.45 М/с "Чорний Джек"17.50 Новини. Свiт18.35, 01.40 Новини. Культура19.00 Твiй дiм19.25 Д/с "Дикi тварини"20.25 Перша шпальта21.50, 02.35 Новини. Спорт22.15 ЧереЩур (Late night show)22.50 Як дивитися кiно23.20 Х/ф "Поводир"

ТК Україна06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.25 Сьогоднi09.30, 05.45 Зiрковий шлях11.30, 04.10 Реальна мiстика13.30, 15.30 Агенти справед-ливостi 16+16.00 Iсторiя одного злочину 16+18.00 Т/с "Лiкар Ковальчук" 12+19.45 Ток-шоу "Говорить Україна"21.00, 00.00 Т/с "Я поруч" 16+23.20 Слiдами01.50 Т/с "CSI. Мiсце злочи-ну" 16+

1+106.30, 07.10, 08.10, 09.10 "Снiданок з 1+1"07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30 ТСН09.30, 10.50 "Чотири весiлля"12.20 "Мiняю жiнку "13.55 Т/с "Село на мiльйон 2" (12+)15.00 Т/с "Я знову тебе кохаю"17.10 Т/с "Нескiнченне кохан-ня" (12+)20.15 "Лiга смiху 2017"22.00 "Вечiрнiй Київ 2017"00.00 Х/ф "Лiнкольн"

IНТЕР06.20 "Слiдство вели... з Леонiдом Каневським"07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини07.10, 08.10, 09.20 "Ранок з Iнтером"10.40 Т/с "Доярка з Хацапетiв-ки 2"12.25 Т/с "Доярка з Хацапетiв-ки 2" Заключна14.00 "Життя на межi"14.50, 15.50, 16.45 "Речдок"18.00 Ток-шоу "Стосується кожного"20.00 "Подробицi тижня"22.00 Т/с "Бюро легенд" Прем'єра (16+)

НОВИЙ КАНАЛ07.00 М/с "Iсторiї Тома i Джеррi"08.15 Половинки10.15, 22.45 Кохання на виживання12.10, 21.40 Київ вдень та вночi16.30, 19.00 Топ-модель по-у-країнськи00.45 Х/ф "Спуск" 18+

СТБ06.10 Х/ф "Тричi про любов"08.05 Х/ф "Мама мимоволi"10.45 Х/ф "Закоханi жiнки"17.30, 22.00 "Вiкна-Новини"18.00 Т/с "Коли ми вдома. Нова iсторiя"20.00 "Сюрприз, сюрприз!"22.35 Х/ф "Спокута"

ICTV05.30 Громадянська оборона06.30 Ранок у великому мiстi08.45 Факти. Ранок09.15, 19.20 Надзвичайнi но-вини з Костянтином Стогнiєм09.55 Iнсайдер10.55, 17.30 Т/с "Нюхач - 3" 16+12.00, 13.25 Х/ф "13 друзiв Оушена" 16+12.45, 15.45 Факти. День15.00, 16.15 Т/с "Майор i магiя" 16+18.45, 21.05 Факти. Вечiр20.20 Антизомбi21.25 Дизель-шоу Прем'єра23.55 Х/ф "Апокалiпсис" 16+

2+206.00 М/ф08.00, 13.05 "Он, Она и телевизор"10.00, 18.15 "Спецкор"10.40, 18.40 "ДжеДАИ"11.05, 17.20 "Затерянный мир"13.15 Х/ф "Помпеи"19.15 Т/с "Вместе навсегда" (16+)22.55 "Смешанные единобор-ства. UFC

СУБОТА, 25 ЛИСТОПАДА1-й НАЦIОНАЛЬНЫЙ

06.00, 21.35 Розсекречена iсторiя06.30, 07.05, 23.30 Д/ф "Живi"07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 01.10 Новини08.20, 09.05, 14.20 Д/ф "Джеймс Мейс. Траєкторiя долi"09.30 Документальний фiльм10.25 Д/ф "Загальний зшиток"11.45, 12.01 Х/ф "Свята Варва-ра" (продовження)12.00 ХВИЛИНА МОВ-ЧАННЯ ПАМ'ЯТI ЖЕРТВ ГОЛОДОМОРIВ15.30, 01.35 Вшанування пам-ятi жертв Голодоморiв17.05 Як дивитися кiно17.35 Х/ф "Поводир"20.05 Д/ф "Межа очiкування"22.40, 03.10 Вiйна i мир

ТК Україна07.00, 15.00, 19.00, 04.50 Сьогоднi07.15, 05.30 Зiрковий шлях08.15 Т/с "Специ" 16+11.50, 15.20 Т/с "Я поруч" 16+16.00, 19.40 Т/с "Експрес-вiд-рядження"20.50 Х/ф "Справжнiй дiд" 12+23.00 Т/с "Герократiя" 16+00.20 Реальна мiстика

1+106.10, 19.30 ТСН07.00 Х/ф "Сюрприз"08.55 Х/ф "Жiнка, не схильна до авантюр"10.55 Х/ф "Швидкiсть" (16+)13.10 Х/ф "Швидкiсть - 2: Круїз пiд контролем" (16+)15.40 Х/ф "Фантастична четвiрка" (16+)17.40 Х/ф "Фантастична четвiрка - 2" (16+)20.15, 04.10 Х/ф "Гiркi жнива" (16+)22.10 Х/ф "Росомаха: Без-смертний" (16+)00.30 "Модель XL"

IНТЕР06.30 М/ф07.00 "Чекай на мене"08.15 Х/ф "Благi намiри"10.00 Док.проект "Дiти команданте"10.25 Х/ф "Єдина"12.20 Х/ф "Всi можливо"14.20 Т/с "Генеральська невiстка" 1-4сс. Заключна18.00 Х/ф "Кохання з випроб-увальним термiном", 1 с.20.00, 05.30 "Подробицi"20.30 Х/ф "Кохання з випро-бувальним термiном" 2с. Заключна22.20 Х/ф "Хронiки зради" (16+)00.25 Х/ф "Грозовий перевал"

НОВИЙ КАНАЛ05.50 М/с "Лунтик i його друзi"07.10 Дешево i сердито08.15 Ревiзор11.00 Страстi за Ревiзором14.15 М/ф "Хранителi снiв"16.10 М/ф "Вiдважна"18.00 Х/ф "Голоднi iгри" 16+21.00 Х/ф "Голоднi iгри: Спалахне полум'я" 16+23.55 Х/ф "Екстрасенси" 18+

СТБ05.10 Х/ф "Спокута"07.00 Х/ф "Червонi браслети"19.00 "Х-Фактор - 8"21.25 "Суддi Х - Небаченi факти!"22.35 "Х-Фактор - 8 Пiдсумки голосування"23.35 Х/ф "Мама мимоволi"

ICTV07.35 Т/с "Вiддiл 44" 16+11.30, 13.00 Х/ф "Апо-калiпсис" 16+12.45 Факти. День14.25 Х/ф "Вiкiнги" 16+16.15 Х/ф "Вiкiнги проти прибульцiв" 16+18.45 Факти. Вечiр19.20 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з Костянтином Стогнiєм20.10 Х/ф "Iнтерстеллар" 16+23.45 Х/ф "Зоряна брама" 16+

2+208.00, 08.30 "Совершенно секретно"09.00 "Затерянный мир"13.00 Т/с "Ментовские войны. Одесса" (16+)17.00 Х/ф "Ледниковый период" (16+)18.45 Х/ф "На грани" (16+)20.45 Х/ф "Игра на выжива-ние" (16+)22.30 Х/ф "Ниндзя" Красн.круг00.05 "Территория обмана"

НЕДIЛЯ, 26 ЛИСТОПАДА1-й НАЦIОНАЛЬНЫЙ

15.10 Бiатлон. Кубок свiту. I етап. Iндивiдуальна (одиноч-на) змiшана естафета16.20 Фiльм Тетяни Терехової "ЄВРОБАЧЕННЯ: цiлком безпечно"17.00 ДИТЯЧИЙ ПIСЕННИЙ КОНКУРС ЄВРОБАЧЕН-НЯ-2017. ФIНАЛ19.30, 02.25 Бiатлон. Кубок свiту. I етап. Змiшана естафета21.35 "@)[]?$0 з Майклом Щуром22.15 ЧереЩур (Late night show)22.40 Лайфхак українською22.50 Книга.ua23.30 Богатирськi iгри

ТК Україна06.50 Сьогоднi07.40 Зiрковий шлях09.15 Х/ф "Героїня свого роману" 16+11.10 Т/с "Експрес-вiдряд-ження"15.00 Х/ф "Справжнiй дiд" 12+17.15, 21.00 Т/с "Королева Марго" 12+19.00, 02.50 Подiї тижня 20.00 Головна тема23.20 Т/с "Зведена сестра"

1+106.00 Х/ф "Жiнка, не схильна до авантюр"08.00 "Снiданок. Вихiдний"09.00 "Лото-забава"09.40 М/ф "Маша i ведмiдь"10.00 "Свiт навиворiт - 9"11.00, 21.00 "Голос. Дiти 4"13.20, 14.20, 15.20, 16.35 Т/с "Свати - 6"17.40 "Лiга смiху 2017"19.30, 05.00 "ТСН-Тиждень"23.10 "Вечiрнiй Київ 2017"

IНТЕР06.00 М/ф06.20 Х/ф "Живiть у радостi"08.00 "уДачний проект"09.00 "Готуємо разом"10.00 "Орел i решка. Рай i пекло"11.00 "Орел i решка. Переза-вантаження"12.00 "Орел i Решка. Ювiлей-ний"13.00 Х/ф "Високий блондин у чорному черевику"14.50 Х/ф "Повернення висо-кого блондина"16.20 Концерт "Мiсце зустрiчi"18.00 Т/с "Батькiвський iнстинкт" 1-2сс. (16+)20.00, 02.25 "Подробицi"20.30 Т/с "Батькiвський iн-стинкт" 3-4сс. Заключна (16+)22.25 Х/ф "Полiт фантазiї" (16+)00.20 Х/ф "Я його злiпила" (16+)

НОВИЙ КАНАЛ05.40 Топ-модель по-україн-ськи08.10 М/ф "Вiдважна"10.00 Х/ф "Вторгнення: Битва за рай" 16+12.05 Х/ф "Голоднi iгри" 16+15.00 Х/ф "Голоднi iгри: Спалахне полум'я" 16+18.00 Х/ф "Голоднi iгри: Сой-ка-Переспiвниця ч.1" 16+21.00 Х/ф "Голоднi iгри: Сой-ка-Переспiвниця ч.2" 16+23.45 Х/ф "Керрi" 18+01.50 Х/ф "Незванi" 16+

СТБ05.10 "Хата на тата"08.05 "Все буде смачно!"10.00 "Караоке на Майданi"10.55 "МастерШеф - 7"19.00 "Битва екстрасенсiв 17"21.15 "Один за всiх"22.30 "Х-Фактор - 8"

ICTV06.00 Т/с "Слiдчi" 16+08.10 Т/с "Вiддiл 44" 16+11.00, 13.00 Скетч-шоу "На трьох12.45 Факти. День13.10 Х/ф "Iнтерстеллар" 16+16.50 Х/ф "Хiтмен" 16+18.45 Факти тижня. 100 хви-лин з Оксаною Соколовою20.35 Х/ф "Вiкiнги проти прибульцiв" 16+23.00 Комiк на мiльйон 01.10 Х/ф "Вiкiнги" 16+

2+206.00 М/ф08.00 Бушидо10.55 Т/с "Вместе навсегда" (16+)14.30 Х/ф "Граф Монте-Кристо17.05 Х/ф "Перси Джексон: Море чудовищ"19.20 16 тур ЧУ з футболу "Заря"- "Звезда"21.25 ПРОФУТБОЛ23.15 "Смешанные единобор-ства. UFC

Page 7: П’ятниця - krvisnik.comkrvisnik.com/wp-content/uploads/2017/11/42.2017.pdfП’ятниця 17.11.2017 р. Потрібна велика мужність, щоб протистояти

7стр.

Окнянський ВIСНИКП’ятниця 17.11.2017 р.№42РАБОТА В ПОЛЬШЕ

Завод BREMBO требуются МУЖЧИНЫ, ЖЕНЩИНЫ,

СЕМЕЙНЫЕ ПАРЫОбязанностиРабота в современном оборудованном производстве, изго-

товление тормозных дисков. Зарплата: зарплата гарантированно от 2700 до 3200 зл/мес

нетто; дневная смена 8 часов - 11 зл/час нетто, свыше 8 ча-сов - 13,5 зл/час нетто; ночная смена + 110 зл/мес; суббота, воскресенье - 20 зл/ч нетто; премия за продуктивность от 300 до 700 зл/мес нетто; премия за отсутствие прогулов 340 зл/мес нетто; выплаты четко с 10 по 15 число каждого месяца на банковскую карточку, задержек по зарплате НЕТ.

График работы: 3 смены (с 06.00-14.00, 14.00-22.00, 22.00-06.00), можно брать любое количество дополнительных рабо-чих часов, работа постоянная - не сезонная.

Проживание Бесплатное. Квартиры со всеми удобствами, комнаты на 3-4 человека.

Помогаем делать полный пакет документов, для выезда в Польшу. Можно по безвизовому режиму на 3 месяца.

0668143471, 0960796808 Александр, 0951674395 Татья-на, Одесская обл. г. Подольск, ул.8 марта, 12а.

ц ЦЕНТР ОКОН И ДВЕРЕЙМеталлопластиковые окна и двери, бронированные и межкомнатные

двери, гаражные секционные ворота, роллеты, жалюзи, натяжные французские потолки.

Тёплый кредит на утепление жилья с возмещением 35 % от суммы кредита.

г. Подольск, ул. Соборная, 58б. Тел.: 0980619398, 0630287410, 0956219310.

Скидки на окна

до10%

Пропонуємо окнянцям євровікна і двері. Жалюзі, ролети,

броньовані дверіЯкісно, швидко,

доступно. Гарантія. Оформлюємо теплий кредит.

Звертатись до Олексія Плошниці за тел. 066-9999-635, 067-39-23-103.

СКИДКИ на работы+материалы до 20%. РЕМОНТЫ до-мов, квартир, балконов любой сложности. Перепланировки, подвесные потолки, гипсокартон. Отопление, теплый пол, водопровод, канализация. СТРОИТЕЛЬСТВО - дома, при-стройки, павильоны, гаражи, навесы, беседки. Бани, бассей-ны. Ворота, заборы любой сложности. Доставка материалов (097)9667334, (050)6968688.

СКИДКИ на работу+материалы. КРОВЕЛЬНЫЕ РА-БОТЫ ПОД КЛЮЧ. Мансардные крыши, стропильные системы. Мягкая кровля, метал., битумная, полимерная, кера-мическая черепица. УТЕПЛЕНИЕ, облицовка домов, квар-тир. Сайдинг, фактурная штукатурка, короед, термопанели. Доставка материалов (097)9667334, (050)6968688.

Для любого дідуся Віталія

Наш дедушка был сказочным мужчиной,Физически и духом был силён.С глазами светлыми и искренней улыбкой,И каждый день всегда влюблён.Я помню как играли в карты,И в шахматы, и в шашки, в домино.Чинили мы машину, ездили на поле,И мастерили что-то в мастерской.Он делал санки нам и маленькие сапки,Нам так хотелось им помочь.Записывал всегда в своей тетрадке, Кто был, что делал, день, число.

Он наливал в стакан на ужинНемного красного вина,И говорил:“Для аппетита можно!А ну-ка сделай два глотка”.Записывал когда-то на кассету,Как мы пытались говорить стишки.Как песни пели и читали сказки,И гордость появлялась на лице.Любил играть он на баяне, Ни дня без музыки не жил.Играл и пел, и радовалось сердце,Когда и внуки взялиинструмент.Прошли года, мы позврослелиИ родили прекрасных малышей.И наши дети точно знали,Что дедушка Виталий лучше всех.Прекрасный муж, отличный

папа,Чудесный дедушка, прадед.Кривым он взглядом не обидел,Всегда готов был дать совет.И вот сейчас в дали, с небесОн ночью нам звездой сияет, А днём всем освещает путь,Да так, что Солнце затмевает.Пускай не встретит больше нас он у порога,И не подставит крепкое плечо.Но в сердце нашем, будет вечно с нами,Как тот, кто дарит нежное тепло.Пусть может много строк не в рифму, И для кого-то это лишь слова.Но для меня сейчас пожалуй,Святая исповедь была.

Онука Віолетта Пепеляшкова.

Пом'янемо6 листопада 2017 минув рік, як пішов у свя-

ту вічність наш рідний, дорогий, люблячий батько, лагідний, привітний дідусь, прадідусь і коханий чоловік Сорочан Віталій Маркович 7.06.1938р - 6.11.2016р

Ти був чуйною, доброю, працьовитою лю-диною. Прожив достойне життя, залишивши про себе великий слід і добру пам'ять, яка не згасне у наших серцях ніколи. Швидко минає час, але він ніколи не зітре з нашої пам'яті, той страшний день, коли ти пішов з життя. Нав-круги стало холодно, сіро, спорожнів без тебе дім. Не чути твоєї мудрої поради. Не зустріча-єш нас на порозі з посмішкою та обіймами. Але ми відчуваємо, що ти радієш за нас із небес.

Низько вклоняємось перед твоєю світлою пам'яттю, яка завжди буде жити у наших серцях. Нехай Свята земля береже твій сон, а Господь дарує Царство Небесне.

Завжди пам’ятаємо тебе - дружина, діти, онуки, прав-нуки (сім'я 29 чоловік).

Пом'янемо16 листопада минає півроку, як перестало битися серце

рідної і дорогої нам людини Луканіна Юрія Олександро-вича.

Одна мить і перестало битись твоє сердечко. Жорстока смерть, рідненький, забрала тебе від нас. Твоє життя було надто коротким. Ніхто не в силах сперечатися з долею та рана втрати не загоїться ніколи. Ні серце, ні розум не мо-жуть з цим змиритися, що поряд з нами тебе нема. Тобі б ще жити, жити, жити… Лишився біль, печаль одна…

Хай ніхто не тривожить твій сон. Пішов навіки в сиру землю, у свій вірний і надійний дім. Але Господь тобі краще життя напророчив і до себе забрав, щоб у райськім саду ти гуляв. Царство Небесне твоїй душі та вічна пам’ять.

Ще вчора жив, ще вчора був, Сьогодні всіх ти нас забув,Пішов у Вічність, в другий дім,Залишив в серці жаль і біль.Як щиро друзів ти любив, Як гаряче - життя,Недолюбив, недокохав,Пішов у небуття.Просимо всіх, хто знав і пам'ятає нашого дорогого

Юрія, згадати і пом'янути добрим словом.Вічно сумуючі сім'ї - Бесарабів, Луканіних,

Недзельських із м.Києва, Кобилінських із м.Ровно.

Пом'янемо18 листопада минає 1 рік, як жорстока, невблаганна

хвороба забрала від нас добру, щиру, турботливу, милу, ла-гідну, найдорожчу, найріднішу, незабутню матусю і бабусю Білу Нелю Вікторівну (13.08.1961р.-18.11.2016р.).

Залишилось все… А тебе немає. Душа кричить і плаче, серце розривається від того, що все це назавжди. Немає слів, щоб висловити біль утрати. Дім став пусткою, а жит-тя втратило всі свої барви без тебе, рідненька. Ти для нас була опорою, порадницею і дуже гарною господинею.

Як боляче без тебе, рідненька, жити.

Душа ридає, тужить і болить,Ніким тебе не можна замінитиІ сльози ллються, мов струмок

біжить.Всі пам’ятаємо твої слова,

усмішку,І радощі, й тривоги кожен раз,І до могили топчемо доріжку,Минуле не повернеться до нас.Прости за те, що не зумілиТебе від смерті вберегти.Прости за те, що всі осиротіли,Прости за все ти нас, прости.Просимо всіх, хто знав і пам'ятає нашу любу Нелю Ві-

кторівну, згадати і пом'янути теплим словом.Сумуємо, любимо і будемо пам’ятати дові-

ку - доньки Олена, Ірина, зять Сергій, онуки Тетяна, Анна, Ілля, всі рідні та близькі.

Пом'янемо16 листопада минув один рік, як перестало битись серце

дорогої для нас людини любого чоловіка, чудового батька, люблячого дідуся та прадідуся Войтенка Леоніда Макаро-вича (16.01.1939р.-16.11.2016р.).

Життя людське, мов тоненька нитка, обривається, зупиняючи людину на життєвій дорозі. Пі-шовши в інший світ, Ти залишив по собі добру пам’ять. Тепла Тво-го серця і душі вистачало для нас усіх. Ми ніколи не зможемо повіри-ти в те, що навіки перестало бити-ся Твоє турботливе серце. Плачуть за Тобою всі стежки, плаче дім, бо немає господаря в нім. Пам’ять про Тебе – чиста і світла – назавж-ди залишиться в наших серцях.

Минає час та не вщухає біль наш, наше горе,Хоч добре знаємо, що смерть жорстоку вже ніхто не зборе, Тебе, рідненький, дуже нам бракує,Ми кличемо тебе, та Вічність нас не чує…З фотографії на нас дивляться твої добрі і ніжні очі.І неможливо змиритися, що на землі вже немає тебе...Але в горі і радості, в щасті і бідахТи поряд з нами продовжиш свій путь...Просимо всіх, хто знав і пам'ятає нашого дорогого Лео-

ніда Макаровича, згадати і пом'янути теплим добрим сло-вом.

Сумуючі дружина, дочки, зяті, внуки та правнуки.

Адміністрація, профспілка, весь колектив працівників Окнянського цен-тру первинної медико-санітарної допомоги глибоко сумують з приводу пе-редчасної трагічної смерті молодшої медсестри фельдшерського пункту села Тригради Павлюк Наталі Миколаївни і висловлюють глибокі співчуття сину - фельдшеру Триградського фельдшерського пункту Павлюк Вячеславу Сер-гійовичу і всій родині з приводу непоправної втрати - смерті матері і дружи-ни. Сумуємо разом з вами. Тримайтеся. Царство небесне Наталі Миколаївні.

Висловлюємо глибокі співчуття сім'ї Стародубовських Наталі Яківні та Анатолію Васильовичу у зв’язку з передчасною смертю брата - Стародубов-ського Олександра Васильовича і поділяємо біль важкої втрати разом з рід-ними і близькими покійного.

Сім'ї Сідаченків та Веприк.

Продам трактор МТЗ 892 и 82.1 с выплатой раз в год на 5 лет. Тел. 0935138172.

Продам ЗАЗ и Рено по супер цене в люкс комплектации, есть возможность выплаты ежемесячной от 950 грн. Тел. 0979306691.

Продам ЛАДА НИВА и Ларгус в рассрочку на длительный срок по супер цене. Тел. 0935138172.

В центрі села Малаївці продається добротний бу-динок з усіма господарчими прибудовами. Ціна договірна.

Звертатися за тел. (099)254-89-83 - Стрілецька С.Ф.

Продається зерно куку-рудзи. Звертатися за тел. (095)4764641, (066)5540858.

Продається однокімнатна квартира в Окнах по вул. Ко-товського. Ціна 8000,00 у.о.

Звертатись за тел. 0990418199, 0967562503 - Те-тяна.

П р о д а є т ь -ся автомобіль «ВАЗ-2106» - 1975 року випус-ку у доброму ста-ні. Ціна - 12000 грн. Довідки за тел. 0959446368.

Продається добра корова, отелення у лютому. Зверта-тися за тел. (066)27-83-558.

Продається будинок по вул.Калинова, 14. Ціна дого-вірна, а також потрібні робочі для посадки часнику. Довід-ки по тел. 0950814712.

Продам кукурудзу зер-ном. Можлива доставка. Довідки за тел. 0664932481. 0979391713.

Терміново недорого про-дається а/м "ВАЗ-2112" , 2005 р.в., в доброму стані. Зверта-тися за тел. (050)183-61-88, (067)702-97-36.

Продам кукурудзу малими партіями. Звертатись за тел. 0950814712.

Продається зерно пшени-ці фуражної. Ціна 3,50 грн. за 1 кг. Звертатися за тел. (066)82-71-648.

Продам «ВАЗ-2112» - 2008 р.в. Авто в доброму стані, пробіг 107 тис. км.

Звертатись за тел. 0668963567.

Продається добра корова в с. Вижино з другим телям. Отелення в лютому місяці.

Звертатися за тел. 0959446368.

Науково-виробниче підприємство «Агро-Ритм» за-прошує на роботу (очистка насіння) чоловіків та жінок. Заро-бітна плата 5000 грн. Житло, харчування та проїзд за рахунок підприємства.

За детальною інформацією звертатись за адресою с. Солтанівка, Любашівського району Одеської області або за телефоном 067-11-71-417.

Ремонт, модернизация: мопедов, бытовой техники, авто- мотоэлектрики, элек-троники, электроинструмен-та, мобильных устройств, бензопил;

Установка аудисистем на авто- и мототранспорт.

Монтаж, ремонт элек-тропроводки, систем отопления, автономного водоснабжения, видеодо-мофонов; Спутниковое TV, Т-2, компьютеры;

Сварочные работы, пайка и сварка пластика.

Улучшение приема мобильных телефонов, модэмов. Звоните! Тел. (050)936-12-92.

Терміново - в зв’язку з ви-їздом, в с.Чорна продається будинок зі всіма зручностями, шафа, стіл, електросічкарня, бурякорізка, газова плита в доброму стані. Звертатися за тел. 0663781573, 0685596498.

Page 8: П’ятниця - krvisnik.comkrvisnik.com/wp-content/uploads/2017/11/42.2017.pdfП’ятниця 17.11.2017 р. Потрібна велика мужність, щоб протистояти

Щиро вітаємо!

ТОВ «Окнянський вісник».Наша адреса: 67900 смт. Окни, вул. Комарова, 2.Тел.: директор – 2-11-32, приймальня – 2-14-35

e-mail: [email protected]. Сайт: krvisnik.com

Редакція не завжди поділяє точку зору автора. Відповідальність за

надруковане несе автор, за достовірність реклами рекламодавець.

Загальний тираж 2400 Дизайн і технічна підтримка

ФОП Воробєй В.Є. Тел.: (095) 166 30 72.

Віддруковано: ТОВ «Прес Корпорейшн Лімі-тед», 21034 м. Вінниця, вул. Чехова, 12-А. Тел.:

(0432) 55-63-97, 55-63-98Тираж: 2200. Замовлення: №1723004

Реєстраційне свідоцтво

ОД №1880-751ПР від 30.08.2017 року.

Директор: Бузика

Валентина Вікторівна

Дідик Тетяну Миколаївну Педагогічний колектив опорного закладу

"Окнянська - ЗОШ І-ІІІст." щиросердно ві-тає Дідик Тетяну Миколаївну з ювілейним днем народження.

Нехай щастить Вам у всіх намірах та за-думах. Духовних Вам злетів, невичерпної життєвої енергії, плідної праці, сімейного благополуччя, достойної шани від колег!

Хай доля буде, як волошки в житі,Хай обминає горе і біда,Від сонця – золота, а від небес – блакиті,Душа хай буде вічно молода.В житті нехай все буде, що потрібно,Без чого не складається життя,Любов, здоров’я, щастя, дружбаТа вічна нестаріюча душа.

Від щирого серця вітаємо класного керів-ника, вчителя-наставника Дідик Тетяну Ми-колаївну з ювілейним днем народження.

Бажаємо завжди залишатися прекрасним вчителем, гідним уваги, глибокої поваги і високої репутації. Нехай для Вас будуть відкриті всі простори для досягнення успі-ху, нехай в житті буде безліч можливостей для реалізації своїх ідей, нехай душа живе щастям, а серце б’ється в такт з любов’ю і натхненням.

Працю собі нелегку Ви обрали Вона потребує сил та тривог, Але Ви ніколи не шкодували Бо праця — це доля, яку Вам дав Бог. Радієм за Вас ми, за те, що Ви з нами, За долю щасливу, за вдачу просту. Хай доля зірками розсиплеться в небі, І місяць дорогу освітить Вам вмить, Нехай курличуть в небі журавлі – Сьогодні – Вас вітають всі!

Учні та батьки 8А класу.

Скалацьку Людмилу Петрівну Щиро й від усього серця

вітаємо нашу любу, гарну, чарівну тітоньку Скалаць-ку Людмилу Петрівну з ювілейним днем народ-ження. Зичимо, щоб твоє життя завжди було на-повнене світлою радістю, добром, любов'ю, зігріте теплом і злагодою в ро-дині.

Хай доля не знає печалі і втоми,

Хай щастя панує завжди в вашім домі.

Хай шанують вас добрі люди,Хай здоров'я міцним до 100 років буде.Хай внуки щебечуть, немов солов'ята,І радості, щастя дарують багато.Хай життя цвіте пишною айстрою,Все добре до вас звідусіль приліта.Сердечно бажаємо гарного настрою,Щастя, здоров'я на довгі літа.Сім'я Саракул - Альона, Вітя, Настя, Ната-

ша та Вова.

Сердечно вітаємо нашу рідну, найдобрі-шу, щиру тітоньку, гарну та прекрасну жін-ку Скалацьку Людмилу Петрівну з ювілеєм. Бажаємо щастя в усьому, а сліз - тільки від щастя. Нехай по життю тебе супроводжу-ють успіх, море квітів і усмішок.

Хай ладиться скрізь: на роботі, в родині,Щоб радісний настрій у серці не згас,Все світле, гарне, що треба людині,Нехай неодмінно приходить до Вас!Хай щастя постійно ллється рікою,Хай горе обходить завжди стороною,Хай доля дарує Вам довгі літа,А в серці завжди хай живе доброта!

Сім'я Саракул - нанашка Поліна, Ігор, Алла та Владік.

Дорогу, добру сваху, маму, бабусю Ска-лацьку Людмилу Петрівну сердечно вітає-мо з ювілейним днем народження, з 60-річ-чям, яке вона святкувала 13 листопада. Бажаємо здоров'я, довголіття, поваги від людей, радості від онуків.

То не біда, що роки швидко плинуть,То не біда, що 60 прийшло,Хай тільки спогади в душі не гинутьПро те все добре, що в житті було.Добро хай панує у твоєму доміТа злагода буде завжди,Здоров’я міцного і щирої доліЗичимо Вам назавжди!

З повагою свати Шидловські Віталій та Світлана, син Саша, невістка Наталя, онуки

Богдан і Софія, сім'я Плешко.

Щура Анатолія Михайловича 15 листопада святкував свій прекрасний

60-річний ювілейний день народження щи-рий, доброзичливий, чуйний і добрий чоло-вік - Щур Анатолій Михайлович. Вітаємо!

У вас минає славна дата,Прожито стільки щедрих днів,Отож дозвольте привітатиІ побажати сотню літ.Хай кожен день дарує радість,Хай сонце світить Вам завжди.Роки ніколи хай не старятьІ не приносять в дім біди.Хай світить Вам щаслива доля,Хай обминає Вас журба.Бажаємо вам на видноколіБлаженства, миру і добра.

Сім'я Саракулів та Бойко.

Щиросердно вітаємо гарну, щиру, това-риську людину Щура Анатолія Михайловича з ювілейним днем народження.

Шістдесят – це не привід для печалі,Шістдесят – це зрілість золота.Хай до ста, а може ще і даліЙдуть, не оглядаючись, літа.У житті нехай все буде, що потрібно,Без чого не складається життя:Любов, здоров’я, щастя, дружбаТа вічно юна, нестаріюча душа.

З повагою сім'ї Войцеховських та Катасо-нових, С.Срібницька, Е.Сімонова, Л.Поно-

марьова, Л.Мельник.

Чеботаренко Ангелінку Нашу любу онученьку та донечку, наше

миле, чарівне сонечко Ангелінку сердечно вітаємо з 3 рочками з дня народження, яке вона святкувала 15 листопада.

Хай дзвінко чується твій сміх, нехай твоє дитяче серце не знає печалі, рости здоро-вою, допитливою і щасливою, нехай все в житті буде тобі в радість.

Дарунки, ласощі і справжній банкетДоленька дарує трьох рочків букет.Сонечко ясніше і тепліше сяє,З днем народження, серденько, вітаємо.Міцного здоров’ячка, руханок веселих,Нехай подарує щастячко метелик,Вродою-красою квітки зачаруютьМамині казки мудрість подарують! Люблячі тебе - бабуся Галя, дідусь Вова,

мама, папа, братики Артем, Олександр, сім'я Коханських.

Задорожнюк Світлану Олександрівну

Щиро вітаємо добру, рід-ну, гарну дружину, любу, ніжну матусю та прекрас-ну, турботливу бабусю Задорожнюк Світлану Олександрівну з днем на-родження, яке вона свят-кувала 13 листопада.

Спасибі Вам, мамо, за ваше тепло,

За людяність Вашу, безмежне добро,За руки робочі, безсонні

ночі,Спасибі Вам, люба, уклін до землі.Хай доля намітить Вам років багато,Наділить здоров'ям, щастям, добром,Хай повниться ласкою рідная хата,Й багато в ній буде людського тепла.Хай Бог здоров'я посилаєІ мати Божа Вас охороняє.

З любов'ю чоловік, діти та онуки.

Гульпу Михайла Митрофановича Від щирого серця вітаємо нашого дорого-

го, любого, щирого, турботливого батька та дідуся Гульпу Михайла Митрофановича із с.Топали з ювілеєм, з 70-річчям з дня народ-ження, яке він святкував 16 листопада.

Бажаємо тобі міцних сил та бадьорості душі, доброго здоров’я. Нехай у твоєму жит-ті трапляються тільки радісні та щасливі по-дії, нехай серце живе любов’ю та світлими спогадами, нехай поруч завжди будуть до-рогі тобі люди, нехай кожен день приносить приємні новини.

Спасибі, татусю, спасибі, дідусю,За щирість сердечну й турботу про нас,За руки Твої, що не знають спочину,Готові на поміч прийти повсякчас.Хай повняться дні твої радістю, миром,Зоря світанкова не раз ще зійде,Вітаємо рідний, вітаємо, милий,Вітаємо всі з ювілеєм Тебе!

Люблячі тебе - дочка, син, зять, невістка та всі онуки.

Булигу Тетяну Юріївну Від усього серця віта-

ємо красиву, ніжну, не-повторну, добру та любу донечку, матусю і сестру Булигу Тетяну Юріївну з днем народження, яке вона святкуватиме 17 листопада.

Не сумуй, рідненька, що роки як птиці.

І що спокій тобі невсипущий лиш сниться.Ми з тобою завжди нерозлучні до віку,Ти, як сонечко, ніжністю

грієш домівку.Тож спасибі за ласку безмежну, як море,Хай тебе обминають і біди, і горе.Щоб здоров’я було, щоб жила не тужила,Ти найбільшого щастя в житті заслужила.Нехай для тебе не згасає сонце,Не віють в душу холоди.Хай жито на столі і Бог на небіТебе завжди рятують від біди.

З любов’ю – донечка Настуся, мама Альона, батько Юрій та брат Андрій,

бабуся Валя.

Просяну Лілію Леонідівну Дорогу, гарну, люблячу

доньку, рідненьку, любу сестричку Просяну Лілію Леонідівну вітаємо з юві-лейним днем народжен-ня, з 50-річчям, яке вона святкуватиме 20 листопа-да.

Ми хочемо, щоб тиусміхалась,Щоб квіти кохання для

тебе цвіли, Щоб нам ти любов і добро

дарувала, І всі твої мрії збулись.Щоб очі твої щастям світились,Щоб хороші люди в житті зустрілись,Щоб здоров’я було до самої старості,Ми бажаємо тобі тільки радості.

З любов'ю мама, сестри Ольга та Люд-мила, брат Олександр та сім'ї Мельник і

Карабіненко.

Новые прицепы к мотоблокам, к легковым авто-мобилям (более 30 видов). Доставка бесплатно. Те-лефоны в г.Подольске 0663981535, 0677604813.

Г А Л Е Р Е Я О К О НМеталлопластиковые окна, двери, жа-люзи, роллеты, бронированные двериБеспроцентная рассрочка до 3-х месяцев. Установка, кон-

сультация, замеры, доставка - БЕСПЛАТНО!Любые размеры и конфигурации. Работаем по «Государ-

ственной программе энергосбережения». Цвет: белый, золо-той дуб, орех, махагон, сосна, дуб темный…

г. Котовск, ул. Самборского, 72. Тел. (04862)20633, 0993335123, 0637076185, 0674883279, 0977870015

Центр даху Кровельные работы. Расчёт металлочерепицы, леса. Металлочерепица от 115 грн.

Доставка. Монтаж. Гарантия. Откатные ворота. Натяжные французские потолки. Металлопластиковые окна и двери. Тёплый кредит на

утепление жилья с возмещением 35 % от суммы кредита. г.Подольск, тел.0934107105, 0992551070, 0980619398.