46

ப ொருளடக்கம் - caseytamilmanram.org.au · ,sNtdpy;-9 ij 2016 2 ப ொருளடக்கம் வணக்கம் 3 தலைவர் உலை 4

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

sNtdpy-9 ij 2016 2

ப ொருளடககம வணககம 3

தலைவர உலை 4

லத அணஙகக ந வருவாய 5

தமிழ 7

சுலையிலத ககாஞசம சுைககைகை 8

என தாய கைாழி தமிழ 11

மிருகககாடசி சாலை 11

ஒனறு படடால உணடு வாழவு 12

எனது ஒரு நாள 14

சிறுவரகள தமிழ கறக கவணடியதன அவசியம 14

பறலவகள 15

கபறகறாருலடய எதிரபாரகப அவரகளின ஏைாறறம 16

ைழலைத தமிழ 17

பூ 18

சுததம சுகம தரும 19

எனது விருபபைான நபர 19

நடபு 20

ஊருககு கபாகும ஆலச 22

குழநலத முருகன 23

இனலற வாகலகச சூழலில தனிககுடுமபம வாழவா அலைது 24 கூடடுககுடுமப வாழவா நனலை தரும

இலணயம 25

கயசு பாைன பிறநதநாள கவலைகள ைறநத நாள 26

பிளலையார 30

கபறகறாரகள கசாலவகதலைாம நைது நலைகக 31

இதுககுத தான நான அபபகவ கசானகனன 32

அபதுல காைம 35

நான 36

குழநலத கிருஷணா 37

கதன சிநதும ைைரகள 38

ஆறு (கதாடரகலத ) 43

அருமபுகள இலறவனனகறா 46

sNtdpy-9 ij 2016 3

வணககம யாதும ஊகை யாவரும ககளிர

புலமபெயர தேசததில ேமிழ பமொழியயயும கலொசசொரதயேயும மறறும ெணெொடயயயும ெொதுகொதது அேன முககியததுவதயே அடுதே சநேதியினருககு எடுததுச பசலலல மடடுமனறி அவறயய கயைபபிடிதேல தெொனறவறயற ேலயொய த ொககஙகளொக பகொணடு பசய றெடும தகசி ேமிழ மனற ததின பவளியைொன இளவவனில சஞசியகயின ஒனெேொவது மலதரொடு வொசகரகளொகிய உஙகயள சநதிபெதில மடைறற மகிழசசியயயகினதறொம

இளதவனில சஞசியகயொனது அடுதே ேயலமுயறயினர மததியில ேமிழ பமொழி மறறும ேமிழ அயையொளம எனெவறயற அறிமுகபெடுததி அவரகயள ேமிழ பமொழியில எழுே வொசிகக ஊககெடுததிக பகொணடிருகினறது எனறொல மியகயொகொது தமலும வளரநதுவரும ஆககபெயைபெொளிகயளயும மொணவரகயளயும ஊககபெடுததி அவரகளுயைய ஆககஙகயள சநசியகயொக பவளியிடுவேன மூலம அவரகளுககு சிறநே ஒரு களதயே அயமததுக பகொடுககினறது

ெலதவறு கலொசசொர ெணெொடுகளியைதய வொழநதுபகொணடிருககும எமது அடுதே ேயலமுயற கொல ஓடைததில ேமியையும ேமிழ கலொசசொரதயேயும மறநதுவிைககூைொபேனெேறகொய தகசித ேமிழ மனறததின முயறசிகளில இதுவும ஒனறொகும

மொணவரகள பெறதறொரகள ஆசிரியரகள மறறும ஆககப ெயைபெொளிகள அயனவரும உஙகள ஆககஙகயள கொலகிரமததில அனுபபியவதது இளதவனில ஆசிரியர குழுவிறகு ஆேரவு ேருமொறு அனபுைன தகடடுகபகொளகினதறொம

தமலும இளதவனில சஞசியக ெறறிய ஆககபூரவமொன கருததுககயளயும ஆதலொசயனகயளயும வைஙகி இளதவனில சஞசியகயின வளரசசிககு விததிடுமொறுஆசிரியர குழு ேொழயமயுைன தவணடி நிறகினறது

நனறி ஆசிரியர குழு

sNtdpy-9 ij 2016 4

தலைவரின உளளததிலிருநது

சிநதைககு மகிழவு அளிததிடும பல அழகிய எழுததுப பூககளுடன

பூததுக குலுஙகியபடி ககசி ைமிழ மனறததின இளகவனில சஞசிதக

இபகபோது உஙகள கரஙகளில ைவழநது ககோணடிருககினறது

பல புதிய ஆகக இலககிய பதடபபோளிகளின குறிபபோக இதளய

ைதலமுதறதயச கசரநைவரகளின பதடபபுகதள உளளடககி நிறகும இவ

ஒனபைோவது பதிபபு இதளய ைதலமுதறயினரிடம எழுதைோரவததை

தூணடுவதில இளகவனில எனும முயறசி கவறறியதடநது வருகினறதமககு

சோனறோக அதமகினறது அவுஸதிகரலியோவில இருநது கவளிவருகினற ைமிழ

பததிரிதககளினதும சஞசிதககளினதும எணணிகதக குதறநது வரும

நிதலயில ககசி ைமிழ மனறததின ைமிழ பணியின ஓரஙகமோக இளகவனில

சஞசிதக அகதவ ஐநதைத கைோடடு கபோலிவு கபறுகினறதம கணடு

மகிழவதடகினகறன

ைமிதழ வோசிககினற - ைமிழில எழுதுகினற எமது சநைதிகள

இதகைசததில நிதலகபற கவணடும எனகினற க ோககில கவளிவருகினற

இளகவனில கைோடரநது ைன போதையில கவறறியுடன பயணிகக உஙகள

ஆககபூரவமோன ஆகலோசதனகதளயும பஙகளிபதபயும கைோடரநது வழஙக

கவணடும என கவணடி விதடகபறுகினகறன

னறி

ைதி ைதியழகன

தலைவர

ககசி தமிழ ைனறம

sNtdpy-9 ij 2016 5

தை அணஙகே ந வருவாய

திருைதி கைா சிவகுைாைகவலு

mtdpnayyhk mfkfpoeJ mfpynkyyhk FJfypjJ

trejjjpd thrypNy jlk gjpfFk ehspdpNy

ij ij vd jspu eil gapdW tUk

jqfj jpUNkdpaNs eP tUf

khdpl rpeijapNy GJikfs CwnwLjJ

khzGfs NkNyhqfp kdpjNeak ngUfplNt

rpwwpil fiy gapy rPubfs elk Gupa

jpUkfNs eP tUf

ftpd kpF fddpaUk juy kpF fhisaUk

eyk fhz yyw NrhiyapNy

dpjhf izejplNt ijkfNs

eP tukUstha

nreney tpis fodpapNy newwp tpauit

epyjjpy tpo ehnsyyhk ghLglL mauhj

cioggpdpy thoej fhuhsu thotpdpy

trejjjpd xsp tPr cjjkpNa eP tUf

sNtdpy-9 ij 2016 6

nfhQRk koiyapYk fhjy kpF fddpaupd

fddy NgrrpdpYk mQrhj rpqfk Nghy

tPW eil NghLk fhisaupd ntwwp

fspggpdpYk fyeJ cd fil tpopghuitapdhy

twwhj mUs Ruggha

kqif cd tuT fzL mtdpNa mfkfpOk

mdidau fspgGlNd mfy tpsfNfwwpLtu

Kfjjpy NfhykplL Kiwahd gejyplL

mofhf mLgGk lb GJffyrk nghqfplNt

Fiwahky ghYk Cwwp ij kfNs

tUf tUfntd epd jpUtbapy rpuk jhojjp

cskhw njhOJ epwgu

juzp tho khejnuyyhk gzNzhL ir

ghb G+qFapNy cd tuT fhz mthtp

epwFk nghOjpdpNy fhupifNa cd

fhjydhk fjputDk fddp cd vopy fhz

fPo jpirapy JdwpLthd

eehNs eeehshk

njhlueJ tUk nghddhshk

sNtdpy-9 ij 2016 7

sNtdpy-9 ij 2016 8

சுதையிதை கோஞசம சுேைாகேலாகை

-சியாைைா கயாககஸவைன-

மனிதன தன வாழககையின ஒவவவாரு படியிலும ஏதாவவதாரு சுகமகைச சுமநது வைாணடுதான இருககிறான உறவுைள வபாறுபபுைள ைடகம ைலவி எனறு பலவிதமான சுகமைகை நாம தாஙகினாலும சில சுகமைள மனதுககு நிகறவு தருவனவாை வாழகவ முழுகமபபடுததுவனவாை இருககினறன இதில ைலவிசசுகம நம குழநகதைளுககு மன அழுதததகதத தருகினற வதாலகலச சுகமைாை அவரைளின ைவகலைறற சிறுவர பராைததில திணிகைபபடடுளைதா எனபதுதான இநதக ைடடுகரயின ததடலாை மடடுமலல ஒரு வபறற மனதின ததடலாைவும இருககினறது

எநதச சூழலிலும ஒருவரிடமிருநது பிரிகை முடிைாத அழிகை முடிைாத ஒரு வபருஞ வெலவம ைலவிைாகும அதிலும ைறறவனுககுச வெனற இடவமலலாம சிறபபு எனபது தபால எததகன தகடைள வநதாலும அததகனகையும தைரதது தனனமபிககையுடன வாழககைகை எதிர வைாளை கவததது நாம ைறற ைலவிவைனும ஆயுதநதான எனபகத புலம வபைரநது வாழும ைாராலும மறுகை முடிைாது மண வாெம இனனும ஒடடியிருககும எம மனஙைளில ைலவிைால ஏறபடட ததாலவிைளும அனுபவிதத தொதகனைளும பசுமரததாணி தபால இனனும மனஙைளில அழிைாச சுவடுைைாைப பதிநதிருககினறன எனபது மறுகை முடிைாத உணகமைாகும

எதுவித வெயமுகற விைகைஙைளுமினறி விஞஞானதகத படிதததில வதாடஙகி நகடமுகறப புரிதலைளினறி ஏடடுச சுகரகைாைாை பரடகெயில புளளிைள எனற ஒதர இலககுடன ைறற சில பாடஙைள எம

நகடமுகற வாழககையில எநதவிதததில உதவின எனறு சிநதிததால அகவவைலலாம பதிலறிைாப வபரும புதிரைைாை மடடுதம இருககும ஆனாலும அததகனகையும புறநதளளி விடடு அகதத வதாடரைகதைாககும அதத மன நிகலயுடன இனறு எம குழநகதைகை வாடடி எடுககினதறாமா எனபதுதான எம தபானற வபறதறாரின மனஙைளில மனசொடசிகை தடடிக தைடகும ஒரு வபரும தைளவிைாை இருககிறது வபாறியிைலாைர கவததிைர எனற பதவிைள தரும தமாைமும சிலதவகைைளில அகதத தவற விடட தொைமும தெரநது வைாளை எம ஆகெைகையும எதிரபாரபபுைகையும அவரைளின தகலயில திணிதது கவபபததாடு அவவபதபாது நமகமக தைளவி தைடகும மனசொடசிகை அததகனயும நம குழநகதைளின நனகமககுத தாதன எனறு அடககி கவதது விடுகிதறாம

அநநிை மணணில எமது குழநகதைள திககினறி தவிகை விடாமலிருகை ைலவி எனபது ைடடாைத ததகவ எனறு வதளிவாைத வதரிநதிருககும வபருமபாலான வபறதறாரைளுககு புலம வபைர நாடுைளின பாடததிடடஙைள உைரைலவிகைான ததகவைள தவகல வாயபபுைள பறறிை ெரிைான தைவலைகைப வபறறுக வைாளை முடிைவிலகல அலலது ெரிைாைப புரிநது வைாளை முடிைவிலகல எனபதுதான நிெரெனமான உணகம வபருமபாலான வபறதறாரைள கவததிைரைள வபாறியிைலாைரைள துகறொர நிபுணரைள எனறு பிரைாசிததுக வைாணடிருபபவரைைாை இருககும தபாது அவரைள அதத புததிொலிததனதகதயும அறிவுககூரகமகையும தமது குழநகதைளிடம எதிரபாரபபதில எநதவித தவறுமிலகல

sNtdpy-9 ij 2016 9

பாைறைாய தபாடடால சுகரகைாய முகைககுமா எனறு வைதானவரைளதான வாதிடுவாரைள எனபதிலகல வைாஞெம விஞஞானமும ஓததுகழததால அதத பிறபபிைல கூறுைள குழநகதைளிடம இருகைததான தவணடும எனபதால அநத எதிரபாரபபில தபதபதும இருபபதாைவும வதரிைவிலகல

நாம வைரநத சூழகல வைாஞெம பின தநாககிப பாரபதபாமானால ைாலததால அழிைாத எததகன இனிை ஞாபைஙைகை உளைடககிைதாை எமது சிறாரபபருவம இருநதிருககிறது மிைசசிறிை பராைததிதலதை இைறகைசசூழல முதல எமது நணபரைள உறவினரைளுடன தெரநது விகைைாடும விகைைாடடுைள வகர எகதயும பகுதது ஆராயுநதிறகன நாம வதரிநது வைாளைாமதலதை எமமிடம வைரததிருககினறன இதுதான எனறு ைறறுத தராமதலதை கைைாலைள பலதவறு இைகைஙைகையும நுணுகைஙைகையும ைறறுக வைாளை மூகைதைா வவறறிகைான சூததிரதகத இலகுவில ைறறுக வைாணடிருககிறது அழுது வைாணதட பாடொகல வாெலில முதலநாள ைால கவததாலும எமது மனதும மூகையும எநத ெவாகலயும ெநதிகைத தைாரபபடுததப படடு விடடது எனபது தான உணகம

இபதபாது நமது குழநகதைள வதாகலததுவிடடது தமது வொநதஙைகையும அகடைாைஙைகையும மடடுமலல அததகன குழநகதபபருவதது நிகனவுைகையும அதன இனிகமைகையுநதான குடுமபப வபாறுபபுைகைத தனிவைாருவனாை தாஙை தவணடிை நிகலயில தநகதயும குடுமபதகத எநத முன அனுபவமும இலலாத நிகலயில வழி நடதத தவணடிை நிகலயில தாயுமாய அநநிை மணணில புலம வபைரநது தம வாழககைகைத வதாடஙகும இைம தமபதியினரின மனதில எததகனவிதமான அசெஙைளும எதிரைாலம பறறிை பைமும ஆடசி வெயது வைாணடிருககும எனபது எமகவைலலாம

வதரிைாதவதானறலல ஆகைபூரவமாைக ைழிநத எம குழநகதபபருவம தபாலனறி எபதபாது நம குழநகதைள தூஙகுவாரைள அலலது ஏதாவது வதாழிநுடபததுககுள ஒனறிப தபாய எமககுக வைாஞெம ஓயவு தருவாரைள எனபது தான வபருமபாலான தனிதது விடபபடட வபறதறாரைளின எதிரபாரபபாை இருககிறது இதனால குழநகத தபசுவகதக குகறககிறது சூழலிருநது ைறபகத விடுதது எதறகுதம உதவாத தனகைான ஒரு உலகில ஒனறிப தபாய விடுவதன மூலம சூழலிருநதும வபறதறாரிலிருநதும ைறறுக வைாளளும ைலவிகைான அடிததைதகத இழநது விடுகிறது

பிளகைைள ெறறு வைர எமது நடபு வடடமும ெறறு விரிை அடுததவரைகைப பாரதது ஆகெபபடுவதாதலா அலலது வெயை தவணடிை ைடகமயிலிருநது தவற விடக கூடாது எனற ைடகம உணரவினாதலா அலலது நிகறதவறா எமது ைனவுைகை நிகறதவறற தவணடும எனபதாதலா பாடடு நடனம நசெல விகைைாடடு வாததிைகைருவிைள எனறு அததகனயிலும தெரதது விடுகிதறாம ஐநது விரலைளும ஒதர மாதிரிைானகவைாை இருபபதிலகல எனற அடிபபகடத தததுவம வதரிநதிருநதாலும நம குழநகதைள எனறு வரும தபாது அதகன மறநது விடுகிதறாம அலலது நகடமுகறககுக வைாணடு வருவதில மறநது விடடாற தபால நடிககிதறாம எனபது தவிரகை முடிைாத உணகம அததுடன ஒயநது விடுகிதறாமா எனறால அதுதானிலகல ெமவைதுக குழநகதைளுடதனா அலலது ெதைாதரரைளுடதனா ஒபபிடடுப தபசி அதன ஆளுகமகை தனனமபிககைகை சிகததது விடுகிதறாம இததகன ைாசு வெலவழிககிதறாம இபபடி அகலகிதறாம இததகன மணி தநரதகத வெலவழிககிதறாம எனறு வொலலிக ைாடடிதை அவரைள மனதில வபாறுபபறறவரைள எனற எணணதகத விகதபபதன மூலம அவரைளின

sNtdpy-9 ij 2016 10

ஆளுகமயுடனான மனகதரிைதகத சிகததது விடுகிதறாம நமமால இததகனகையும வெயை முடியுமா எனறு வநஞசுககு தநரகமைாை நினறு எமகம நாதம தைடடுக வைாணடால அது அழுததம திருததமாை முடிைாது எனற உணகமகை உசெநதகலயில அடிததுச வொலலும

மறறக குழநகதைள தபால நம குழநகதயும வெயை தவணடும எனற அரததமறற எதிரபாரபகப விடடு விடடாதல அது குழநகதைளுககு மடடுமலல விடிவுைாலம நமகமபதபால தவிககும வபறதறாரின உளைஙைளும ஏகைஙைைறற வதளிநத ஓகடைாகி விடும எநதத துகறயில குழநகதைளுககு ஆரவம அலலது எதில அவரைள சிறநது விைஙகுகிறாரைள எனபகத அறிநது வைாணடு அதில அவரைளுககு ஊகைம வைாடுததால அவரைளுககுப பயிறசி வெயைப தபாதிை தநரம கிகடககும எனபது மடடுமலல அநதப பிஞசு உளைஙைளின சுகமைளும குகறநது விடும எனபதால குழநகதப பருவதகத ரசிகைவும வெயவாரைள

வாழககையின உைரதகதத வதாடுவதறகு ைலவிதான தகடைள குகறநத பாகத எனபது உணகமதான ஆனால அநதப பாகதயில முடைகைத தூவி அவரைளின பைணதகத வபறதறாராகிை நாதம தமலும ைடினபபடுததாமல அவரைளுககு எமது அனபும ஆதரவும வழிைாடடலும எனறும துகண நிறகும எனபகதப புரிை கவதது விடடால அவரைள துளைலுடனும நமபிககையுடனும வாழகவ எதிர வைாளைமாடடாரைைா மனம விடடுப தபெ நடபான வபறதறாரைள துகண இருககிறாரைள அவரைளின அனபு எனற ைதைதபபான சிறகு துகணயிருககிறது எனபகதப புரிநது வைாணட பிளகைககு வடடிதலதை தமது எலலாப பிரசெகனைளுககும தரவு ைணடு விடலாம எனற நமபிககை வநது விடடால எநதச சூழநிகலககும முைம வைாடுதது வரும தகடைகை தமாதித தைரததிடும மனவலிகமகைக வபறறுவிடும எனபதில எநத ெநததைமுமிலகல எமது நாடு தபாலனறி நாம வபறற வெலவஙைள நம வாழவு முடியும வகரககும நமமுடன வரபதபாவதிலகல எமமுடன இருககும ைாலஙைளிலாவது இநதச சிறிை குடுமபம எனனும கூடடில ஆனநதம தவழடடுதம

jj gpui[fspd eyd NgZKfkhfgt Nfrp jkpo kdwjjpdhy elhjjg gLfpdw jj gpui[fs xdW$lygt xtnthU khjjjpd filrp rdpffpoik

Kwgfy 1000 njhlffk kjpak 200 kzptiugt 112 High Street

Berwick VIC 3806 vDk Kftupapy mikeJss ldquoBerwick Senior Citizens

Hallrdquo y eilngWfpdwJ Nkyjpf tpguqfs Nfrp jkpo kdw

izajjsjjpy wwwcaseytamilmanramorgau ghuitaplyhk

sNtdpy-9 ij 2016 11

என ைாய கைாழி ைமிழ

-சுகவததா-

எமது தாய வமாழி தமிழ இது ைல ததானறி மண ததானறிை ைாலததுககு முன ததானறிை வமாழி ஆகும வதானகம வாயநத வமாழிைளில இதுவும ஒனறு இதறகு ஏடுைளும ைலவவடடுைளும ொனறாை அகமகிறன வபருமபானகமைாை தமிழ தபசும மகைள இலஙகையிலும இநதிைாவிலும உளைனர சிஙைபபூரிலும தமிகழ உததிதைாைபூரவ வமாழிைாை அஙகைரிததுளைனர உலவைஙகும தமிழ தபசும மகைள பரநது வாழகிறனர தமிழ வமாழி இைல இகெ நாடைம எனும முததமிகழ வைாணடுளைது இைல உகரநகடயில அகமநத நூலைகை குறிககிறது இகவ எணணதகத வவளியிட உதவும இகெததமிழ பாடலைகை

குறிககும நாடைததமிழ தபசொலும நடிபபாலும ைருததுகைகை குறிககும இததகைை சிறபபுமிகை தமிழ முதல இகட ைகட ஆகிை ெஙைஙைைால வைரதவதடுகைபபடடது இதறகு அரெரைளும பாடுபடடனர பலலாயிரகைணகைான இலககிைஙைள தமிழரின சிறபகப கூறுகிறன ஐமவபருஙைாபபிைஙைகை வைாணடுளை தமிழ வெமவமாழிைாை சிறபபு வபறறுளைது பழகமைான தமிழ வமாழி நவன வமாழிைளுககு ஈடாை வைரநதுளைதுஇததகைை தமிழ வமாழிகை தபசும நாம வபருகமபபட தவணடும தமிகழ தபணிகைாபபது எமது ைடகமைாகும இலகலவைனில சில வதானகமைான வமாழிைகை தபால தமிழ அருகிவிடும

மிருேகோடசிச சாதல

-லவஷணவி கிரிதைன-

ஒரு ெனிககிழகமை நான எனது குடுமபததாருடன வமலதபானில இருககும மிருைகைாடசிச ொகலககு வெனதறன தினமும மகைள வநது தபாவரைள மிருைகைாடசிச ொகலயின ைாரிைாலைததில பணதகத வெலுததி நுகழவுசசடகட வபறறதும உளதை வெலல அனுமதிபபாரைள அஙதை மிருைஙைள வகைபபடுததபபடடு கூடடில அகடகைபபடடிருககும பாலூடடிைள பறகவைள ஊரவன நரிலும நிலததிலும வாழவன எனபன ைாணபபடடன மிருைஙைளுககு உணவளிதது பராமரிகை தெவைரைள உளைனர மறறும தநாயுறறால சிகிசகெைளிகை மிருை கவததிைரைளும உளைனர உலலாெப பைணிைளின வருகையும அதிைம

sNtdpy-9 ij 2016 12

ஒனறு படடால உணடு வாழவு

-கிரிசிகன சவைாஜா-

ஒரு ஊரில இரணடு ெதைாதரரைள இருநதாரைள மூததவனின வபைர விகதனஷ இகைைவனின வபைர ெரவணன அவரைளின வபறதறாரைளின வபைரைள ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆகும விகதனஷ உடலவபருதத சிறுவன ஆனால திறகமொலி ெரவணன வலிகம மிகைவன ஆனால விதவைம குகறநதவன இநத ெதைாதரரைள தெரநது இருகை மாடடாரைள அவரைள எதிர எதிராை இருபபாரைள எநத குழுநிகல தபாடடிைளிலும விகைைாடடுைளிலும ஒனறாை வெைலபடாமல அடிகைடி ததாலவிகைதை அகடநது வநதாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள ைவகலயுடன இருநதாரைள

அதறகு அவரைளின தநகதைார ஒரு முடிவு எடுததார பிளகைைதை இஙதை வாருஙைள எனறார ெஙைரன உடதன அநத பிளகைைள தொரவுடன வநது ஏன அபபா கூபபிடடரைள எனறு தைடடாரைள நான உஙைளுககு ஒரு தபாடடி கவகை தபாகிதறன அதில ைார வவறறி அகடககிறவனுககு ஒரு பரிசு தருதவன ஆனால அநத தபாடடி நாகைககு நடககும தைாராகுஙைள எனறார ெஙைரன

அடுதத நாள வநதது பிளகைைதை இனகறககுதான உஙைள தபாடடி இநத தபாடடியில மூனறு தபாடடிைள நகடவபறும அதில வவறறி வபறுபவருககு நலல பரிசுக கிகடககும எனறார ெஙைரன முதலாவது தபாடடி ைார முதலில ைடவுகை குமபிடுகிறாரைள எனறு பாரபதபாம உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு

நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது

உடதன ெரவணன அருகில இருநத தைாயிலுககு ஓடி வெனறான ஆனால விகதனஷ இனனும ஆரமபிகை விலகல அவன தைாசிததான ைடவுள எனறால அபபா அமமா அபபா அமமா எனறால ைடவுள தாதன எனறு நிகனததான விகதனஷ உடதன விகதனஷ அவரின அமமாகவயும அபபாகவயும சுறறி வநது வணஙகி வபறதறாகர நாஙைள ைடவுள எனறு நிகனகைலாமா எனறு தைடடான விதனஷ இகத பாரதத ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆம எனறு வொலலி மகிழநதாரைள

வைாஞெம தநரததிறகுப பிறகு ெரவணன வநதான இகத பாரதத அவனுககு தைாபம வநதது அடுதத தபாடடி ஆரமபிபபதறைாை இருவரும ஆைததம ஆனாரைள உடதன அபபா ெஙைரன ெரி இரணடாவது தபாடடி நஙைள இநத பாரமான ைலகல பதது வினாடிைளுககு முன மறற பகைததிறகு உருடட தவணடும எனறார இதறகு ெரவணன உறுதிைாை தனனால முடியும எனறு விகதனகை ஏைனமாை பாரதான

உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிபபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது எனறார ெஙைரன உடதன விதனஷ அநத பாரதகத உருடடப பாரததான ஆனால உருடடமுடிைவிலகல அதறகு பிறகு ெரவணன உருடடினான இநத தபாடடியில ெரவணன வவறறி அகடநதான இநத இரணடு தபாடடிைளில விகதனஷ ஒரு புளளி ெரவணன ஒரு புளளி இநத இரணடு

sNtdpy-9 ij 2016 13

தபாடடிைளில வவறறிைாைரைள இலகல ஏவனனறால முதலாவது தபாடடி அறிவுப தபாடடி அது விகதனஷின திறகம இரணடாவது வலிகமப தபாடடி அது ெரவணனின திறகம எலதலாருககும ஒவவவாரு திறகம இருககும அகத நாஙைள ெரிைாை பைனபடுதத தவணடும

அடுதத தபாடடி இநதகைலகல அநத குனறினதமல கவபபவரதான இறுதிைாை வவறறி வபறுவார எனறார அபபா ெஙைரன இகத தைடடதும விகதனஷ வைாஞெம தைாசிததுப பாரததான உடதன தமபி ெரவணதனா அநத ைலகல உருடடி தமதல வைாணடு வெலல முைனறான ஆனால அகத சிறிது தமதல உருடடிைதும அது தமதல நிலலாமல கதழ உருணடு வநதது திருமப திருமப முைனறும அவர வவறறி அகடை விலகல இகதப பாரதத விகதனஷ ெரவணன ைலகல தமதல உருடடிைதும மரகைடகட ஒனகற எடுதது ைலலின கிதழ அது உருைாதபடி ைலலின அடியில கவததான ைல அபபடிதை நினறது

இகதப பாரதத தமபி ெரவணன மகிழசசியுடன அணணா நாஙைள இருவரும தெரநது இபபடி உருடடி வெனறு தமதல கவபதபாம எனறான அதறகு விகதனஷ ெமமதிததான அதன படி இருவரும வமதுவாை அநத ைலகல உருடடி உருடடி தமதல வைாணடு வெனறு குனறின தமல கவததாரைள

இகதபபாரதத அவரைளுகடை தநகத மிைவும மகிழசசியுடன பாரததரைைா இருவரும ஒனறாை முைறசி வெயத படிைால இருவருதம வவறறி வபறறரைள அதனால நஙைள எதிர எதிராை இருகைாமல ஒறறுகமைாை இருஙைள பழகுஙைள எனறார அபபா ெஙைரன அதறகு பிறகு இருவரும ஒறறுகமைாை பழகி ெநததாெமாை இருநது இருவரும அபபாவின எலலா தபாடடிைளிலும தெரநது வவறறி வபறறாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள மிைவும மகிழநதனர

எலலைொரும ஒறறுலையொக இருநது பவறறி ப ற முயனறொல பவறறியும ைகிழசசியும உணடொகும

sNtdpy-9 ij 2016 14

எனது ஒரு நாள

-கவிஷ சணமுகம-

அபபா எனகன தடய ைவிஷ எழுநதிரு எனறு கூறினார அவர ைாகல ஆறு மணிககு எழுநது தவகலககு வெலல தைாராகிகவைாணடு இருநதார நான வபாதுவாை ைாகல ஏழு மணிககு முனனதாை எழுநததிலகல அபபாவும அமமாவும பலமுகற ெததம தபாடடதின பினபு ஒருவாறாை ஏழு மணிககு நான எழுநததன ைாகல ைடனைகை முடிததுவிடடு சருகட அணிநது பளளிககு வெலல ஆைததமாகி ைாகல உணவாை தைானஃபவலககெ ொபிடடு சிறிது தநரம தமிழ புததைம வாசிதது விடடு 830 மணிைைவில பளளிககு வெனதறன என வடடிறகும பளளிககும நகட தூரம தான பளளிககு முனபாை உளை விகைைாடடு திடலுககு வெனறு ஒரு மணிததிைாலம ஓடடப பயிறசி வெயததாம சிறிது தநர ஓயவுககு பினபு கிரிகவைட விகைைாடிதனாம அதன பினபு ைணித பாட தவகை அது முடிை மதிை இகடதவகை மதிை உணகவ ொபபிடடு நணபரைளுடன விகைைாடிதனன நணபரைளுடன பல விடைஙைகை அரடகட அடிதது வைாணடிருநததாம

அதன பின ஆசிரிைர பாட பகுதிைகை ைறபிததார பாடம முடிைவும மணி ஒலிததது எனது புததைபகபகை தூககி வைாணடு வடு வெனதறன உகட மாறறிகவைாணடு கை ைால முைம ைழுவிக வைாணடு தினபணடஙைகை எடுததுகவைாணடு வதாகலக ைாடசி முன அமரநததன எனது வபறதறாரும தவகல முடிநது வடு திருமபினர நான கிரிகவைட பயிறசிககு வெலல தைாராதனன அமமா எனகன பயிறசிககு அகழதது வெனறார நான இரணடு விகைடடுைகை ொயதததன எனது பயிறசிைாைர எனகன ஊகைபபடுததினார மாகல 7 மணிைைவில பயிறசி முடிநது வடு திருமபிதனன குளிததுவிடடு வடு பாடம படிதததன அதறகுள இரவு உணவு உணணும தவகை வநது விடடது அமமா அகழகைவும குடுமபதததாடு அமரநது உணகவ உணதடாம அனகறை தினம நடநதகவ பறறி உகரைாடிதனாம பினனர புததைம வாசிதது வைாணதட உறஙகி விடதடன அனகறை வபாழுது இனிதாை முடிநதது இகறவனுககு நனறி

சிறுவரேள ைமிழ ேறே கவணடியைன அவசியம

-ஹரிஷணி சதஸவைன-

சிறுவரகள எஙகளின ைமிழ கமோழிதய அவசியமோக கறக கவணடும ைமிழ மது ைோய கமோழி ஆனோல ோஙகள வோழும ோடு அவுஸகரலியோ அைனோல ோஙகள எைறகோக படிகக கவணடும

கபரிகயோரகள கதைககும கபோது சிறுவரகளோல புரிநது ககோளள முடியோதுஅைனோல முககியமோன கசயதிகதள கைரிநது ககோளள முடியோதுசிறுவரகள கவகறோரு கமோழிதய கறபது எதிரகோலததுககு உபகயோகமோனது இைனோல சிறுவரகள ைமிதழ கறபது அவசியமோகும

sNtdpy-9 ij 2016 15

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 3

வணககம யாதும ஊகை யாவரும ககளிர

புலமபெயர தேசததில ேமிழ பமொழியயயும கலொசசொரதயேயும மறறும ெணெொடயயயும ெொதுகொதது அேன முககியததுவதயே அடுதே சநேதியினருககு எடுததுச பசலலல மடடுமனறி அவறயய கயைபபிடிதேல தெொனறவறயற ேலயொய த ொககஙகளொக பகொணடு பசய றெடும தகசி ேமிழ மனற ததின பவளியைொன இளவவனில சஞசியகயின ஒனெேொவது மலதரொடு வொசகரகளொகிய உஙகயள சநதிபெதில மடைறற மகிழசசியயயகினதறொம

இளதவனில சஞசியகயொனது அடுதே ேயலமுயறயினர மததியில ேமிழ பமொழி மறறும ேமிழ அயையொளம எனெவறயற அறிமுகபெடுததி அவரகயள ேமிழ பமொழியில எழுே வொசிகக ஊககெடுததிக பகொணடிருகினறது எனறொல மியகயொகொது தமலும வளரநதுவரும ஆககபெயைபெொளிகயளயும மொணவரகயளயும ஊககபெடுததி அவரகளுயைய ஆககஙகயள சநசியகயொக பவளியிடுவேன மூலம அவரகளுககு சிறநே ஒரு களதயே அயமததுக பகொடுககினறது

ெலதவறு கலொசசொர ெணெொடுகளியைதய வொழநதுபகொணடிருககும எமது அடுதே ேயலமுயற கொல ஓடைததில ேமியையும ேமிழ கலொசசொரதயேயும மறநதுவிைககூைொபேனெேறகொய தகசித ேமிழ மனறததின முயறசிகளில இதுவும ஒனறொகும

மொணவரகள பெறதறொரகள ஆசிரியரகள மறறும ஆககப ெயைபெொளிகள அயனவரும உஙகள ஆககஙகயள கொலகிரமததில அனுபபியவதது இளதவனில ஆசிரியர குழுவிறகு ஆேரவு ேருமொறு அனபுைன தகடடுகபகொளகினதறொம

தமலும இளதவனில சஞசியக ெறறிய ஆககபூரவமொன கருததுககயளயும ஆதலொசயனகயளயும வைஙகி இளதவனில சஞசியகயின வளரசசிககு விததிடுமொறுஆசிரியர குழு ேொழயமயுைன தவணடி நிறகினறது

நனறி ஆசிரியர குழு

sNtdpy-9 ij 2016 4

தலைவரின உளளததிலிருநது

சிநதைககு மகிழவு அளிததிடும பல அழகிய எழுததுப பூககளுடன

பூததுக குலுஙகியபடி ககசி ைமிழ மனறததின இளகவனில சஞசிதக

இபகபோது உஙகள கரஙகளில ைவழநது ககோணடிருககினறது

பல புதிய ஆகக இலககிய பதடபபோளிகளின குறிபபோக இதளய

ைதலமுதறதயச கசரநைவரகளின பதடபபுகதள உளளடககி நிறகும இவ

ஒனபைோவது பதிபபு இதளய ைதலமுதறயினரிடம எழுதைோரவததை

தூணடுவதில இளகவனில எனும முயறசி கவறறியதடநது வருகினறதமககு

சோனறோக அதமகினறது அவுஸதிகரலியோவில இருநது கவளிவருகினற ைமிழ

பததிரிதககளினதும சஞசிதககளினதும எணணிகதக குதறநது வரும

நிதலயில ககசி ைமிழ மனறததின ைமிழ பணியின ஓரஙகமோக இளகவனில

சஞசிதக அகதவ ஐநதைத கைோடடு கபோலிவு கபறுகினறதம கணடு

மகிழவதடகினகறன

ைமிதழ வோசிககினற - ைமிழில எழுதுகினற எமது சநைதிகள

இதகைசததில நிதலகபற கவணடும எனகினற க ோககில கவளிவருகினற

இளகவனில கைோடரநது ைன போதையில கவறறியுடன பயணிகக உஙகள

ஆககபூரவமோன ஆகலோசதனகதளயும பஙகளிபதபயும கைோடரநது வழஙக

கவணடும என கவணடி விதடகபறுகினகறன

னறி

ைதி ைதியழகன

தலைவர

ககசி தமிழ ைனறம

sNtdpy-9 ij 2016 5

தை அணஙகே ந வருவாய

திருைதி கைா சிவகுைாைகவலு

mtdpnayyhk mfkfpoeJ mfpynkyyhk FJfypjJ

trejjjpd thrypNy jlk gjpfFk ehspdpNy

ij ij vd jspu eil gapdW tUk

jqfj jpUNkdpaNs eP tUf

khdpl rpeijapNy GJikfs CwnwLjJ

khzGfs NkNyhqfp kdpjNeak ngUfplNt

rpwwpil fiy gapy rPubfs elk Gupa

jpUkfNs eP tUf

ftpd kpF fddpaUk juy kpF fhisaUk

eyk fhz yyw NrhiyapNy

dpjhf izejplNt ijkfNs

eP tukUstha

nreney tpis fodpapNy newwp tpauit

epyjjpy tpo ehnsyyhk ghLglL mauhj

cioggpdpy thoej fhuhsu thotpdpy

trejjjpd xsp tPr cjjkpNa eP tUf

sNtdpy-9 ij 2016 6

nfhQRk koiyapYk fhjy kpF fddpaupd

fddy NgrrpdpYk mQrhj rpqfk Nghy

tPW eil NghLk fhisaupd ntwwp

fspggpdpYk fyeJ cd fil tpopghuitapdhy

twwhj mUs Ruggha

kqif cd tuT fzL mtdpNa mfkfpOk

mdidau fspgGlNd mfy tpsfNfwwpLtu

Kfjjpy NfhykplL Kiwahd gejyplL

mofhf mLgGk lb GJffyrk nghqfplNt

Fiwahky ghYk Cwwp ij kfNs

tUf tUfntd epd jpUtbapy rpuk jhojjp

cskhw njhOJ epwgu

juzp tho khejnuyyhk gzNzhL ir

ghb G+qFapNy cd tuT fhz mthtp

epwFk nghOjpdpNy fhupifNa cd

fhjydhk fjputDk fddp cd vopy fhz

fPo jpirapy JdwpLthd

eehNs eeehshk

njhlueJ tUk nghddhshk

sNtdpy-9 ij 2016 7

sNtdpy-9 ij 2016 8

சுதையிதை கோஞசம சுேைாகேலாகை

-சியாைைா கயாககஸவைன-

மனிதன தன வாழககையின ஒவவவாரு படியிலும ஏதாவவதாரு சுகமகைச சுமநது வைாணடுதான இருககிறான உறவுைள வபாறுபபுைள ைடகம ைலவி எனறு பலவிதமான சுகமைகை நாம தாஙகினாலும சில சுகமைள மனதுககு நிகறவு தருவனவாை வாழகவ முழுகமபபடுததுவனவாை இருககினறன இதில ைலவிசசுகம நம குழநகதைளுககு மன அழுதததகதத தருகினற வதாலகலச சுகமைாை அவரைளின ைவகலைறற சிறுவர பராைததில திணிகைபபடடுளைதா எனபதுதான இநதக ைடடுகரயின ததடலாை மடடுமலல ஒரு வபறற மனதின ததடலாைவும இருககினறது

எநதச சூழலிலும ஒருவரிடமிருநது பிரிகை முடிைாத அழிகை முடிைாத ஒரு வபருஞ வெலவம ைலவிைாகும அதிலும ைறறவனுககுச வெனற இடவமலலாம சிறபபு எனபது தபால எததகன தகடைள வநதாலும அததகனகையும தைரதது தனனமபிககையுடன வாழககைகை எதிர வைாளை கவததது நாம ைறற ைலவிவைனும ஆயுதநதான எனபகத புலம வபைரநது வாழும ைாராலும மறுகை முடிைாது மண வாெம இனனும ஒடடியிருககும எம மனஙைளில ைலவிைால ஏறபடட ததாலவிைளும அனுபவிதத தொதகனைளும பசுமரததாணி தபால இனனும மனஙைளில அழிைாச சுவடுைைாைப பதிநதிருககினறன எனபது மறுகை முடிைாத உணகமைாகும

எதுவித வெயமுகற விைகைஙைளுமினறி விஞஞானதகத படிதததில வதாடஙகி நகடமுகறப புரிதலைளினறி ஏடடுச சுகரகைாைாை பரடகெயில புளளிைள எனற ஒதர இலககுடன ைறற சில பாடஙைள எம

நகடமுகற வாழககையில எநதவிதததில உதவின எனறு சிநதிததால அகவவைலலாம பதிலறிைாப வபரும புதிரைைாை மடடுதம இருககும ஆனாலும அததகனகையும புறநதளளி விடடு அகதத வதாடரைகதைாககும அதத மன நிகலயுடன இனறு எம குழநகதைகை வாடடி எடுககினதறாமா எனபதுதான எம தபானற வபறதறாரின மனஙைளில மனசொடசிகை தடடிக தைடகும ஒரு வபரும தைளவிைாை இருககிறது வபாறியிைலாைர கவததிைர எனற பதவிைள தரும தமாைமும சிலதவகைைளில அகதத தவற விடட தொைமும தெரநது வைாளை எம ஆகெைகையும எதிரபாரபபுைகையும அவரைளின தகலயில திணிதது கவபபததாடு அவவபதபாது நமகமக தைளவி தைடகும மனசொடசிகை அததகனயும நம குழநகதைளின நனகமககுத தாதன எனறு அடககி கவதது விடுகிதறாம

அநநிை மணணில எமது குழநகதைள திககினறி தவிகை விடாமலிருகை ைலவி எனபது ைடடாைத ததகவ எனறு வதளிவாைத வதரிநதிருககும வபருமபாலான வபறதறாரைளுககு புலம வபைர நாடுைளின பாடததிடடஙைள உைரைலவிகைான ததகவைள தவகல வாயபபுைள பறறிை ெரிைான தைவலைகைப வபறறுக வைாளை முடிைவிலகல அலலது ெரிைாைப புரிநது வைாளை முடிைவிலகல எனபதுதான நிெரெனமான உணகம வபருமபாலான வபறதறாரைள கவததிைரைள வபாறியிைலாைரைள துகறொர நிபுணரைள எனறு பிரைாசிததுக வைாணடிருபபவரைைாை இருககும தபாது அவரைள அதத புததிொலிததனதகதயும அறிவுககூரகமகையும தமது குழநகதைளிடம எதிரபாரபபதில எநதவித தவறுமிலகல

sNtdpy-9 ij 2016 9

பாைறைாய தபாடடால சுகரகைாய முகைககுமா எனறு வைதானவரைளதான வாதிடுவாரைள எனபதிலகல வைாஞெம விஞஞானமும ஓததுகழததால அதத பிறபபிைல கூறுைள குழநகதைளிடம இருகைததான தவணடும எனபதால அநத எதிரபாரபபில தபதபதும இருபபதாைவும வதரிைவிலகல

நாம வைரநத சூழகல வைாஞெம பின தநாககிப பாரபதபாமானால ைாலததால அழிைாத எததகன இனிை ஞாபைஙைகை உளைடககிைதாை எமது சிறாரபபருவம இருநதிருககிறது மிைசசிறிை பராைததிதலதை இைறகைசசூழல முதல எமது நணபரைள உறவினரைளுடன தெரநது விகைைாடும விகைைாடடுைள வகர எகதயும பகுதது ஆராயுநதிறகன நாம வதரிநது வைாளைாமதலதை எமமிடம வைரததிருககினறன இதுதான எனறு ைறறுத தராமதலதை கைைாலைள பலதவறு இைகைஙைகையும நுணுகைஙைகையும ைறறுக வைாளை மூகைதைா வவறறிகைான சூததிரதகத இலகுவில ைறறுக வைாணடிருககிறது அழுது வைாணதட பாடொகல வாெலில முதலநாள ைால கவததாலும எமது மனதும மூகையும எநத ெவாகலயும ெநதிகைத தைாரபபடுததப படடு விடடது எனபது தான உணகம

இபதபாது நமது குழநகதைள வதாகலததுவிடடது தமது வொநதஙைகையும அகடைாைஙைகையும மடடுமலல அததகன குழநகதபபருவதது நிகனவுைகையும அதன இனிகமைகையுநதான குடுமபப வபாறுபபுைகைத தனிவைாருவனாை தாஙை தவணடிை நிகலயில தநகதயும குடுமபதகத எநத முன அனுபவமும இலலாத நிகலயில வழி நடதத தவணடிை நிகலயில தாயுமாய அநநிை மணணில புலம வபைரநது தம வாழககைகைத வதாடஙகும இைம தமபதியினரின மனதில எததகனவிதமான அசெஙைளும எதிரைாலம பறறிை பைமும ஆடசி வெயது வைாணடிருககும எனபது எமகவைலலாம

வதரிைாதவதானறலல ஆகைபூரவமாைக ைழிநத எம குழநகதபபருவம தபாலனறி எபதபாது நம குழநகதைள தூஙகுவாரைள அலலது ஏதாவது வதாழிநுடபததுககுள ஒனறிப தபாய எமககுக வைாஞெம ஓயவு தருவாரைள எனபது தான வபருமபாலான தனிதது விடபபடட வபறதறாரைளின எதிரபாரபபாை இருககிறது இதனால குழநகத தபசுவகதக குகறககிறது சூழலிருநது ைறபகத விடுதது எதறகுதம உதவாத தனகைான ஒரு உலகில ஒனறிப தபாய விடுவதன மூலம சூழலிருநதும வபறதறாரிலிருநதும ைறறுக வைாளளும ைலவிகைான அடிததைதகத இழநது விடுகிறது

பிளகைைள ெறறு வைர எமது நடபு வடடமும ெறறு விரிை அடுததவரைகைப பாரதது ஆகெபபடுவதாதலா அலலது வெயை தவணடிை ைடகமயிலிருநது தவற விடக கூடாது எனற ைடகம உணரவினாதலா அலலது நிகறதவறா எமது ைனவுைகை நிகறதவறற தவணடும எனபதாதலா பாடடு நடனம நசெல விகைைாடடு வாததிைகைருவிைள எனறு அததகனயிலும தெரதது விடுகிதறாம ஐநது விரலைளும ஒதர மாதிரிைானகவைாை இருபபதிலகல எனற அடிபபகடத தததுவம வதரிநதிருநதாலும நம குழநகதைள எனறு வரும தபாது அதகன மறநது விடுகிதறாம அலலது நகடமுகறககுக வைாணடு வருவதில மறநது விடடாற தபால நடிககிதறாம எனபது தவிரகை முடிைாத உணகம அததுடன ஒயநது விடுகிதறாமா எனறால அதுதானிலகல ெமவைதுக குழநகதைளுடதனா அலலது ெதைாதரரைளுடதனா ஒபபிடடுப தபசி அதன ஆளுகமகை தனனமபிககைகை சிகததது விடுகிதறாம இததகன ைாசு வெலவழிககிதறாம இபபடி அகலகிதறாம இததகன மணி தநரதகத வெலவழிககிதறாம எனறு வொலலிக ைாடடிதை அவரைள மனதில வபாறுபபறறவரைள எனற எணணதகத விகதபபதன மூலம அவரைளின

sNtdpy-9 ij 2016 10

ஆளுகமயுடனான மனகதரிைதகத சிகததது விடுகிதறாம நமமால இததகனகையும வெயை முடியுமா எனறு வநஞசுககு தநரகமைாை நினறு எமகம நாதம தைடடுக வைாணடால அது அழுததம திருததமாை முடிைாது எனற உணகமகை உசெநதகலயில அடிததுச வொலலும

மறறக குழநகதைள தபால நம குழநகதயும வெயை தவணடும எனற அரததமறற எதிரபாரபகப விடடு விடடாதல அது குழநகதைளுககு மடடுமலல விடிவுைாலம நமகமபதபால தவிககும வபறதறாரின உளைஙைளும ஏகைஙைைறற வதளிநத ஓகடைாகி விடும எநதத துகறயில குழநகதைளுககு ஆரவம அலலது எதில அவரைள சிறநது விைஙகுகிறாரைள எனபகத அறிநது வைாணடு அதில அவரைளுககு ஊகைம வைாடுததால அவரைளுககுப பயிறசி வெயைப தபாதிை தநரம கிகடககும எனபது மடடுமலல அநதப பிஞசு உளைஙைளின சுகமைளும குகறநது விடும எனபதால குழநகதப பருவதகத ரசிகைவும வெயவாரைள

வாழககையின உைரதகதத வதாடுவதறகு ைலவிதான தகடைள குகறநத பாகத எனபது உணகமதான ஆனால அநதப பாகதயில முடைகைத தூவி அவரைளின பைணதகத வபறதறாராகிை நாதம தமலும ைடினபபடுததாமல அவரைளுககு எமது அனபும ஆதரவும வழிைாடடலும எனறும துகண நிறகும எனபகதப புரிை கவதது விடடால அவரைள துளைலுடனும நமபிககையுடனும வாழகவ எதிர வைாளைமாடடாரைைா மனம விடடுப தபெ நடபான வபறதறாரைள துகண இருககிறாரைள அவரைளின அனபு எனற ைதைதபபான சிறகு துகணயிருககிறது எனபகதப புரிநது வைாணட பிளகைககு வடடிதலதை தமது எலலாப பிரசெகனைளுககும தரவு ைணடு விடலாம எனற நமபிககை வநது விடடால எநதச சூழநிகலககும முைம வைாடுதது வரும தகடைகை தமாதித தைரததிடும மனவலிகமகைக வபறறுவிடும எனபதில எநத ெநததைமுமிலகல எமது நாடு தபாலனறி நாம வபறற வெலவஙைள நம வாழவு முடியும வகரககும நமமுடன வரபதபாவதிலகல எமமுடன இருககும ைாலஙைளிலாவது இநதச சிறிை குடுமபம எனனும கூடடில ஆனநதம தவழடடுதம

jj gpui[fspd eyd NgZKfkhfgt Nfrp jkpo kdwjjpdhy elhjjg gLfpdw jj gpui[fs xdW$lygt xtnthU khjjjpd filrp rdpffpoik

Kwgfy 1000 njhlffk kjpak 200 kzptiugt 112 High Street

Berwick VIC 3806 vDk Kftupapy mikeJss ldquoBerwick Senior Citizens

Hallrdquo y eilngWfpdwJ Nkyjpf tpguqfs Nfrp jkpo kdw

izajjsjjpy wwwcaseytamilmanramorgau ghuitaplyhk

sNtdpy-9 ij 2016 11

என ைாய கைாழி ைமிழ

-சுகவததா-

எமது தாய வமாழி தமிழ இது ைல ததானறி மண ததானறிை ைாலததுககு முன ததானறிை வமாழி ஆகும வதானகம வாயநத வமாழிைளில இதுவும ஒனறு இதறகு ஏடுைளும ைலவவடடுைளும ொனறாை அகமகிறன வபருமபானகமைாை தமிழ தபசும மகைள இலஙகையிலும இநதிைாவிலும உளைனர சிஙைபபூரிலும தமிகழ உததிதைாைபூரவ வமாழிைாை அஙகைரிததுளைனர உலவைஙகும தமிழ தபசும மகைள பரநது வாழகிறனர தமிழ வமாழி இைல இகெ நாடைம எனும முததமிகழ வைாணடுளைது இைல உகரநகடயில அகமநத நூலைகை குறிககிறது இகவ எணணதகத வவளியிட உதவும இகெததமிழ பாடலைகை

குறிககும நாடைததமிழ தபசொலும நடிபபாலும ைருததுகைகை குறிககும இததகைை சிறபபுமிகை தமிழ முதல இகட ைகட ஆகிை ெஙைஙைைால வைரதவதடுகைபபடடது இதறகு அரெரைளும பாடுபடடனர பலலாயிரகைணகைான இலககிைஙைள தமிழரின சிறபகப கூறுகிறன ஐமவபருஙைாபபிைஙைகை வைாணடுளை தமிழ வெமவமாழிைாை சிறபபு வபறறுளைது பழகமைான தமிழ வமாழி நவன வமாழிைளுககு ஈடாை வைரநதுளைதுஇததகைை தமிழ வமாழிகை தபசும நாம வபருகமபபட தவணடும தமிகழ தபணிகைாபபது எமது ைடகமைாகும இலகலவைனில சில வதானகமைான வமாழிைகை தபால தமிழ அருகிவிடும

மிருேகோடசிச சாதல

-லவஷணவி கிரிதைன-

ஒரு ெனிககிழகமை நான எனது குடுமபததாருடன வமலதபானில இருககும மிருைகைாடசிச ொகலககு வெனதறன தினமும மகைள வநது தபாவரைள மிருைகைாடசிச ொகலயின ைாரிைாலைததில பணதகத வெலுததி நுகழவுசசடகட வபறறதும உளதை வெலல அனுமதிபபாரைள அஙதை மிருைஙைள வகைபபடுததபபடடு கூடடில அகடகைபபடடிருககும பாலூடடிைள பறகவைள ஊரவன நரிலும நிலததிலும வாழவன எனபன ைாணபபடடன மிருைஙைளுககு உணவளிதது பராமரிகை தெவைரைள உளைனர மறறும தநாயுறறால சிகிசகெைளிகை மிருை கவததிைரைளும உளைனர உலலாெப பைணிைளின வருகையும அதிைம

sNtdpy-9 ij 2016 12

ஒனறு படடால உணடு வாழவு

-கிரிசிகன சவைாஜா-

ஒரு ஊரில இரணடு ெதைாதரரைள இருநதாரைள மூததவனின வபைர விகதனஷ இகைைவனின வபைர ெரவணன அவரைளின வபறதறாரைளின வபைரைள ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆகும விகதனஷ உடலவபருதத சிறுவன ஆனால திறகமொலி ெரவணன வலிகம மிகைவன ஆனால விதவைம குகறநதவன இநத ெதைாதரரைள தெரநது இருகை மாடடாரைள அவரைள எதிர எதிராை இருபபாரைள எநத குழுநிகல தபாடடிைளிலும விகைைாடடுைளிலும ஒனறாை வெைலபடாமல அடிகைடி ததாலவிகைதை அகடநது வநதாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள ைவகலயுடன இருநதாரைள

அதறகு அவரைளின தநகதைார ஒரு முடிவு எடுததார பிளகைைதை இஙதை வாருஙைள எனறார ெஙைரன உடதன அநத பிளகைைள தொரவுடன வநது ஏன அபபா கூபபிடடரைள எனறு தைடடாரைள நான உஙைளுககு ஒரு தபாடடி கவகை தபாகிதறன அதில ைார வவறறி அகடககிறவனுககு ஒரு பரிசு தருதவன ஆனால அநத தபாடடி நாகைககு நடககும தைாராகுஙைள எனறார ெஙைரன

அடுதத நாள வநதது பிளகைைதை இனகறககுதான உஙைள தபாடடி இநத தபாடடியில மூனறு தபாடடிைள நகடவபறும அதில வவறறி வபறுபவருககு நலல பரிசுக கிகடககும எனறார ெஙைரன முதலாவது தபாடடி ைார முதலில ைடவுகை குமபிடுகிறாரைள எனறு பாரபதபாம உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு

நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது

உடதன ெரவணன அருகில இருநத தைாயிலுககு ஓடி வெனறான ஆனால விகதனஷ இனனும ஆரமபிகை விலகல அவன தைாசிததான ைடவுள எனறால அபபா அமமா அபபா அமமா எனறால ைடவுள தாதன எனறு நிகனததான விகதனஷ உடதன விகதனஷ அவரின அமமாகவயும அபபாகவயும சுறறி வநது வணஙகி வபறதறாகர நாஙைள ைடவுள எனறு நிகனகைலாமா எனறு தைடடான விதனஷ இகத பாரதத ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆம எனறு வொலலி மகிழநதாரைள

வைாஞெம தநரததிறகுப பிறகு ெரவணன வநதான இகத பாரதத அவனுககு தைாபம வநதது அடுதத தபாடடி ஆரமபிபபதறைாை இருவரும ஆைததம ஆனாரைள உடதன அபபா ெஙைரன ெரி இரணடாவது தபாடடி நஙைள இநத பாரமான ைலகல பதது வினாடிைளுககு முன மறற பகைததிறகு உருடட தவணடும எனறார இதறகு ெரவணன உறுதிைாை தனனால முடியும எனறு விகதனகை ஏைனமாை பாரதான

உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிபபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது எனறார ெஙைரன உடதன விதனஷ அநத பாரதகத உருடடப பாரததான ஆனால உருடடமுடிைவிலகல அதறகு பிறகு ெரவணன உருடடினான இநத தபாடடியில ெரவணன வவறறி அகடநதான இநத இரணடு தபாடடிைளில விகதனஷ ஒரு புளளி ெரவணன ஒரு புளளி இநத இரணடு

sNtdpy-9 ij 2016 13

தபாடடிைளில வவறறிைாைரைள இலகல ஏவனனறால முதலாவது தபாடடி அறிவுப தபாடடி அது விகதனஷின திறகம இரணடாவது வலிகமப தபாடடி அது ெரவணனின திறகம எலதலாருககும ஒவவவாரு திறகம இருககும அகத நாஙைள ெரிைாை பைனபடுதத தவணடும

அடுதத தபாடடி இநதகைலகல அநத குனறினதமல கவபபவரதான இறுதிைாை வவறறி வபறுவார எனறார அபபா ெஙைரன இகத தைடடதும விகதனஷ வைாஞெம தைாசிததுப பாரததான உடதன தமபி ெரவணதனா அநத ைலகல உருடடி தமதல வைாணடு வெலல முைனறான ஆனால அகத சிறிது தமதல உருடடிைதும அது தமதல நிலலாமல கதழ உருணடு வநதது திருமப திருமப முைனறும அவர வவறறி அகடை விலகல இகதப பாரதத விகதனஷ ெரவணன ைலகல தமதல உருடடிைதும மரகைடகட ஒனகற எடுதது ைலலின கிதழ அது உருைாதபடி ைலலின அடியில கவததான ைல அபபடிதை நினறது

இகதப பாரதத தமபி ெரவணன மகிழசசியுடன அணணா நாஙைள இருவரும தெரநது இபபடி உருடடி வெனறு தமதல கவபதபாம எனறான அதறகு விகதனஷ ெமமதிததான அதன படி இருவரும வமதுவாை அநத ைலகல உருடடி உருடடி தமதல வைாணடு வெனறு குனறின தமல கவததாரைள

இகதபபாரதத அவரைளுகடை தநகத மிைவும மகிழசசியுடன பாரததரைைா இருவரும ஒனறாை முைறசி வெயத படிைால இருவருதம வவறறி வபறறரைள அதனால நஙைள எதிர எதிராை இருகைாமல ஒறறுகமைாை இருஙைள பழகுஙைள எனறார அபபா ெஙைரன அதறகு பிறகு இருவரும ஒறறுகமைாை பழகி ெநததாெமாை இருநது இருவரும அபபாவின எலலா தபாடடிைளிலும தெரநது வவறறி வபறறாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள மிைவும மகிழநதனர

எலலைொரும ஒறறுலையொக இருநது பவறறி ப ற முயனறொல பவறறியும ைகிழசசியும உணடொகும

sNtdpy-9 ij 2016 14

எனது ஒரு நாள

-கவிஷ சணமுகம-

அபபா எனகன தடய ைவிஷ எழுநதிரு எனறு கூறினார அவர ைாகல ஆறு மணிககு எழுநது தவகலககு வெலல தைாராகிகவைாணடு இருநதார நான வபாதுவாை ைாகல ஏழு மணிககு முனனதாை எழுநததிலகல அபபாவும அமமாவும பலமுகற ெததம தபாடடதின பினபு ஒருவாறாை ஏழு மணிககு நான எழுநததன ைாகல ைடனைகை முடிததுவிடடு சருகட அணிநது பளளிககு வெலல ஆைததமாகி ைாகல உணவாை தைானஃபவலககெ ொபிடடு சிறிது தநரம தமிழ புததைம வாசிதது விடடு 830 மணிைைவில பளளிககு வெனதறன என வடடிறகும பளளிககும நகட தூரம தான பளளிககு முனபாை உளை விகைைாடடு திடலுககு வெனறு ஒரு மணிததிைாலம ஓடடப பயிறசி வெயததாம சிறிது தநர ஓயவுககு பினபு கிரிகவைட விகைைாடிதனாம அதன பினபு ைணித பாட தவகை அது முடிை மதிை இகடதவகை மதிை உணகவ ொபபிடடு நணபரைளுடன விகைைாடிதனன நணபரைளுடன பல விடைஙைகை அரடகட அடிதது வைாணடிருநததாம

அதன பின ஆசிரிைர பாட பகுதிைகை ைறபிததார பாடம முடிைவும மணி ஒலிததது எனது புததைபகபகை தூககி வைாணடு வடு வெனதறன உகட மாறறிகவைாணடு கை ைால முைம ைழுவிக வைாணடு தினபணடஙைகை எடுததுகவைாணடு வதாகலக ைாடசி முன அமரநததன எனது வபறதறாரும தவகல முடிநது வடு திருமபினர நான கிரிகவைட பயிறசிககு வெலல தைாராதனன அமமா எனகன பயிறசிககு அகழதது வெனறார நான இரணடு விகைடடுைகை ொயதததன எனது பயிறசிைாைர எனகன ஊகைபபடுததினார மாகல 7 மணிைைவில பயிறசி முடிநது வடு திருமபிதனன குளிததுவிடடு வடு பாடம படிதததன அதறகுள இரவு உணவு உணணும தவகை வநது விடடது அமமா அகழகைவும குடுமபதததாடு அமரநது உணகவ உணதடாம அனகறை தினம நடநதகவ பறறி உகரைாடிதனாம பினனர புததைம வாசிதது வைாணதட உறஙகி விடதடன அனகறை வபாழுது இனிதாை முடிநதது இகறவனுககு நனறி

சிறுவரேள ைமிழ ேறே கவணடியைன அவசியம

-ஹரிஷணி சதஸவைன-

சிறுவரகள எஙகளின ைமிழ கமோழிதய அவசியமோக கறக கவணடும ைமிழ மது ைோய கமோழி ஆனோல ோஙகள வோழும ோடு அவுஸகரலியோ அைனோல ோஙகள எைறகோக படிகக கவணடும

கபரிகயோரகள கதைககும கபோது சிறுவரகளோல புரிநது ககோளள முடியோதுஅைனோல முககியமோன கசயதிகதள கைரிநது ககோளள முடியோதுசிறுவரகள கவகறோரு கமோழிதய கறபது எதிரகோலததுககு உபகயோகமோனது இைனோல சிறுவரகள ைமிதழ கறபது அவசியமோகும

sNtdpy-9 ij 2016 15

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 4

தலைவரின உளளததிலிருநது

சிநதைககு மகிழவு அளிததிடும பல அழகிய எழுததுப பூககளுடன

பூததுக குலுஙகியபடி ககசி ைமிழ மனறததின இளகவனில சஞசிதக

இபகபோது உஙகள கரஙகளில ைவழநது ககோணடிருககினறது

பல புதிய ஆகக இலககிய பதடபபோளிகளின குறிபபோக இதளய

ைதலமுதறதயச கசரநைவரகளின பதடபபுகதள உளளடககி நிறகும இவ

ஒனபைோவது பதிபபு இதளய ைதலமுதறயினரிடம எழுதைோரவததை

தூணடுவதில இளகவனில எனும முயறசி கவறறியதடநது வருகினறதமககு

சோனறோக அதமகினறது அவுஸதிகரலியோவில இருநது கவளிவருகினற ைமிழ

பததிரிதககளினதும சஞசிதககளினதும எணணிகதக குதறநது வரும

நிதலயில ககசி ைமிழ மனறததின ைமிழ பணியின ஓரஙகமோக இளகவனில

சஞசிதக அகதவ ஐநதைத கைோடடு கபோலிவு கபறுகினறதம கணடு

மகிழவதடகினகறன

ைமிதழ வோசிககினற - ைமிழில எழுதுகினற எமது சநைதிகள

இதகைசததில நிதலகபற கவணடும எனகினற க ோககில கவளிவருகினற

இளகவனில கைோடரநது ைன போதையில கவறறியுடன பயணிகக உஙகள

ஆககபூரவமோன ஆகலோசதனகதளயும பஙகளிபதபயும கைோடரநது வழஙக

கவணடும என கவணடி விதடகபறுகினகறன

னறி

ைதி ைதியழகன

தலைவர

ககசி தமிழ ைனறம

sNtdpy-9 ij 2016 5

தை அணஙகே ந வருவாய

திருைதி கைா சிவகுைாைகவலு

mtdpnayyhk mfkfpoeJ mfpynkyyhk FJfypjJ

trejjjpd thrypNy jlk gjpfFk ehspdpNy

ij ij vd jspu eil gapdW tUk

jqfj jpUNkdpaNs eP tUf

khdpl rpeijapNy GJikfs CwnwLjJ

khzGfs NkNyhqfp kdpjNeak ngUfplNt

rpwwpil fiy gapy rPubfs elk Gupa

jpUkfNs eP tUf

ftpd kpF fddpaUk juy kpF fhisaUk

eyk fhz yyw NrhiyapNy

dpjhf izejplNt ijkfNs

eP tukUstha

nreney tpis fodpapNy newwp tpauit

epyjjpy tpo ehnsyyhk ghLglL mauhj

cioggpdpy thoej fhuhsu thotpdpy

trejjjpd xsp tPr cjjkpNa eP tUf

sNtdpy-9 ij 2016 6

nfhQRk koiyapYk fhjy kpF fddpaupd

fddy NgrrpdpYk mQrhj rpqfk Nghy

tPW eil NghLk fhisaupd ntwwp

fspggpdpYk fyeJ cd fil tpopghuitapdhy

twwhj mUs Ruggha

kqif cd tuT fzL mtdpNa mfkfpOk

mdidau fspgGlNd mfy tpsfNfwwpLtu

Kfjjpy NfhykplL Kiwahd gejyplL

mofhf mLgGk lb GJffyrk nghqfplNt

Fiwahky ghYk Cwwp ij kfNs

tUf tUfntd epd jpUtbapy rpuk jhojjp

cskhw njhOJ epwgu

juzp tho khejnuyyhk gzNzhL ir

ghb G+qFapNy cd tuT fhz mthtp

epwFk nghOjpdpNy fhupifNa cd

fhjydhk fjputDk fddp cd vopy fhz

fPo jpirapy JdwpLthd

eehNs eeehshk

njhlueJ tUk nghddhshk

sNtdpy-9 ij 2016 7

sNtdpy-9 ij 2016 8

சுதையிதை கோஞசம சுேைாகேலாகை

-சியாைைா கயாககஸவைன-

மனிதன தன வாழககையின ஒவவவாரு படியிலும ஏதாவவதாரு சுகமகைச சுமநது வைாணடுதான இருககிறான உறவுைள வபாறுபபுைள ைடகம ைலவி எனறு பலவிதமான சுகமைகை நாம தாஙகினாலும சில சுகமைள மனதுககு நிகறவு தருவனவாை வாழகவ முழுகமபபடுததுவனவாை இருககினறன இதில ைலவிசசுகம நம குழநகதைளுககு மன அழுதததகதத தருகினற வதாலகலச சுகமைாை அவரைளின ைவகலைறற சிறுவர பராைததில திணிகைபபடடுளைதா எனபதுதான இநதக ைடடுகரயின ததடலாை மடடுமலல ஒரு வபறற மனதின ததடலாைவும இருககினறது

எநதச சூழலிலும ஒருவரிடமிருநது பிரிகை முடிைாத அழிகை முடிைாத ஒரு வபருஞ வெலவம ைலவிைாகும அதிலும ைறறவனுககுச வெனற இடவமலலாம சிறபபு எனபது தபால எததகன தகடைள வநதாலும அததகனகையும தைரதது தனனமபிககையுடன வாழககைகை எதிர வைாளை கவததது நாம ைறற ைலவிவைனும ஆயுதநதான எனபகத புலம வபைரநது வாழும ைாராலும மறுகை முடிைாது மண வாெம இனனும ஒடடியிருககும எம மனஙைளில ைலவிைால ஏறபடட ததாலவிைளும அனுபவிதத தொதகனைளும பசுமரததாணி தபால இனனும மனஙைளில அழிைாச சுவடுைைாைப பதிநதிருககினறன எனபது மறுகை முடிைாத உணகமைாகும

எதுவித வெயமுகற விைகைஙைளுமினறி விஞஞானதகத படிதததில வதாடஙகி நகடமுகறப புரிதலைளினறி ஏடடுச சுகரகைாைாை பரடகெயில புளளிைள எனற ஒதர இலககுடன ைறற சில பாடஙைள எம

நகடமுகற வாழககையில எநதவிதததில உதவின எனறு சிநதிததால அகவவைலலாம பதிலறிைாப வபரும புதிரைைாை மடடுதம இருககும ஆனாலும அததகனகையும புறநதளளி விடடு அகதத வதாடரைகதைாககும அதத மன நிகலயுடன இனறு எம குழநகதைகை வாடடி எடுககினதறாமா எனபதுதான எம தபானற வபறதறாரின மனஙைளில மனசொடசிகை தடடிக தைடகும ஒரு வபரும தைளவிைாை இருககிறது வபாறியிைலாைர கவததிைர எனற பதவிைள தரும தமாைமும சிலதவகைைளில அகதத தவற விடட தொைமும தெரநது வைாளை எம ஆகெைகையும எதிரபாரபபுைகையும அவரைளின தகலயில திணிதது கவபபததாடு அவவபதபாது நமகமக தைளவி தைடகும மனசொடசிகை அததகனயும நம குழநகதைளின நனகமககுத தாதன எனறு அடககி கவதது விடுகிதறாம

அநநிை மணணில எமது குழநகதைள திககினறி தவிகை விடாமலிருகை ைலவி எனபது ைடடாைத ததகவ எனறு வதளிவாைத வதரிநதிருககும வபருமபாலான வபறதறாரைளுககு புலம வபைர நாடுைளின பாடததிடடஙைள உைரைலவிகைான ததகவைள தவகல வாயபபுைள பறறிை ெரிைான தைவலைகைப வபறறுக வைாளை முடிைவிலகல அலலது ெரிைாைப புரிநது வைாளை முடிைவிலகல எனபதுதான நிெரெனமான உணகம வபருமபாலான வபறதறாரைள கவததிைரைள வபாறியிைலாைரைள துகறொர நிபுணரைள எனறு பிரைாசிததுக வைாணடிருபபவரைைாை இருககும தபாது அவரைள அதத புததிொலிததனதகதயும அறிவுககூரகமகையும தமது குழநகதைளிடம எதிரபாரபபதில எநதவித தவறுமிலகல

sNtdpy-9 ij 2016 9

பாைறைாய தபாடடால சுகரகைாய முகைககுமா எனறு வைதானவரைளதான வாதிடுவாரைள எனபதிலகல வைாஞெம விஞஞானமும ஓததுகழததால அதத பிறபபிைல கூறுைள குழநகதைளிடம இருகைததான தவணடும எனபதால அநத எதிரபாரபபில தபதபதும இருபபதாைவும வதரிைவிலகல

நாம வைரநத சூழகல வைாஞெம பின தநாககிப பாரபதபாமானால ைாலததால அழிைாத எததகன இனிை ஞாபைஙைகை உளைடககிைதாை எமது சிறாரபபருவம இருநதிருககிறது மிைசசிறிை பராைததிதலதை இைறகைசசூழல முதல எமது நணபரைள உறவினரைளுடன தெரநது விகைைாடும விகைைாடடுைள வகர எகதயும பகுதது ஆராயுநதிறகன நாம வதரிநது வைாளைாமதலதை எமமிடம வைரததிருககினறன இதுதான எனறு ைறறுத தராமதலதை கைைாலைள பலதவறு இைகைஙைகையும நுணுகைஙைகையும ைறறுக வைாளை மூகைதைா வவறறிகைான சூததிரதகத இலகுவில ைறறுக வைாணடிருககிறது அழுது வைாணதட பாடொகல வாெலில முதலநாள ைால கவததாலும எமது மனதும மூகையும எநத ெவாகலயும ெநதிகைத தைாரபபடுததப படடு விடடது எனபது தான உணகம

இபதபாது நமது குழநகதைள வதாகலததுவிடடது தமது வொநதஙைகையும அகடைாைஙைகையும மடடுமலல அததகன குழநகதபபருவதது நிகனவுைகையும அதன இனிகமைகையுநதான குடுமபப வபாறுபபுைகைத தனிவைாருவனாை தாஙை தவணடிை நிகலயில தநகதயும குடுமபதகத எநத முன அனுபவமும இலலாத நிகலயில வழி நடதத தவணடிை நிகலயில தாயுமாய அநநிை மணணில புலம வபைரநது தம வாழககைகைத வதாடஙகும இைம தமபதியினரின மனதில எததகனவிதமான அசெஙைளும எதிரைாலம பறறிை பைமும ஆடசி வெயது வைாணடிருககும எனபது எமகவைலலாம

வதரிைாதவதானறலல ஆகைபூரவமாைக ைழிநத எம குழநகதபபருவம தபாலனறி எபதபாது நம குழநகதைள தூஙகுவாரைள அலலது ஏதாவது வதாழிநுடபததுககுள ஒனறிப தபாய எமககுக வைாஞெம ஓயவு தருவாரைள எனபது தான வபருமபாலான தனிதது விடபபடட வபறதறாரைளின எதிரபாரபபாை இருககிறது இதனால குழநகத தபசுவகதக குகறககிறது சூழலிருநது ைறபகத விடுதது எதறகுதம உதவாத தனகைான ஒரு உலகில ஒனறிப தபாய விடுவதன மூலம சூழலிருநதும வபறதறாரிலிருநதும ைறறுக வைாளளும ைலவிகைான அடிததைதகத இழநது விடுகிறது

பிளகைைள ெறறு வைர எமது நடபு வடடமும ெறறு விரிை அடுததவரைகைப பாரதது ஆகெபபடுவதாதலா அலலது வெயை தவணடிை ைடகமயிலிருநது தவற விடக கூடாது எனற ைடகம உணரவினாதலா அலலது நிகறதவறா எமது ைனவுைகை நிகறதவறற தவணடும எனபதாதலா பாடடு நடனம நசெல விகைைாடடு வாததிைகைருவிைள எனறு அததகனயிலும தெரதது விடுகிதறாம ஐநது விரலைளும ஒதர மாதிரிைானகவைாை இருபபதிலகல எனற அடிபபகடத தததுவம வதரிநதிருநதாலும நம குழநகதைள எனறு வரும தபாது அதகன மறநது விடுகிதறாம அலலது நகடமுகறககுக வைாணடு வருவதில மறநது விடடாற தபால நடிககிதறாம எனபது தவிரகை முடிைாத உணகம அததுடன ஒயநது விடுகிதறாமா எனறால அதுதானிலகல ெமவைதுக குழநகதைளுடதனா அலலது ெதைாதரரைளுடதனா ஒபபிடடுப தபசி அதன ஆளுகமகை தனனமபிககைகை சிகததது விடுகிதறாம இததகன ைாசு வெலவழிககிதறாம இபபடி அகலகிதறாம இததகன மணி தநரதகத வெலவழிககிதறாம எனறு வொலலிக ைாடடிதை அவரைள மனதில வபாறுபபறறவரைள எனற எணணதகத விகதபபதன மூலம அவரைளின

sNtdpy-9 ij 2016 10

ஆளுகமயுடனான மனகதரிைதகத சிகததது விடுகிதறாம நமமால இததகனகையும வெயை முடியுமா எனறு வநஞசுககு தநரகமைாை நினறு எமகம நாதம தைடடுக வைாணடால அது அழுததம திருததமாை முடிைாது எனற உணகமகை உசெநதகலயில அடிததுச வொலலும

மறறக குழநகதைள தபால நம குழநகதயும வெயை தவணடும எனற அரததமறற எதிரபாரபகப விடடு விடடாதல அது குழநகதைளுககு மடடுமலல விடிவுைாலம நமகமபதபால தவிககும வபறதறாரின உளைஙைளும ஏகைஙைைறற வதளிநத ஓகடைாகி விடும எநதத துகறயில குழநகதைளுககு ஆரவம அலலது எதில அவரைள சிறநது விைஙகுகிறாரைள எனபகத அறிநது வைாணடு அதில அவரைளுககு ஊகைம வைாடுததால அவரைளுககுப பயிறசி வெயைப தபாதிை தநரம கிகடககும எனபது மடடுமலல அநதப பிஞசு உளைஙைளின சுகமைளும குகறநது விடும எனபதால குழநகதப பருவதகத ரசிகைவும வெயவாரைள

வாழககையின உைரதகதத வதாடுவதறகு ைலவிதான தகடைள குகறநத பாகத எனபது உணகமதான ஆனால அநதப பாகதயில முடைகைத தூவி அவரைளின பைணதகத வபறதறாராகிை நாதம தமலும ைடினபபடுததாமல அவரைளுககு எமது அனபும ஆதரவும வழிைாடடலும எனறும துகண நிறகும எனபகதப புரிை கவதது விடடால அவரைள துளைலுடனும நமபிககையுடனும வாழகவ எதிர வைாளைமாடடாரைைா மனம விடடுப தபெ நடபான வபறதறாரைள துகண இருககிறாரைள அவரைளின அனபு எனற ைதைதபபான சிறகு துகணயிருககிறது எனபகதப புரிநது வைாணட பிளகைககு வடடிதலதை தமது எலலாப பிரசெகனைளுககும தரவு ைணடு விடலாம எனற நமபிககை வநது விடடால எநதச சூழநிகலககும முைம வைாடுதது வரும தகடைகை தமாதித தைரததிடும மனவலிகமகைக வபறறுவிடும எனபதில எநத ெநததைமுமிலகல எமது நாடு தபாலனறி நாம வபறற வெலவஙைள நம வாழவு முடியும வகரககும நமமுடன வரபதபாவதிலகல எமமுடன இருககும ைாலஙைளிலாவது இநதச சிறிை குடுமபம எனனும கூடடில ஆனநதம தவழடடுதம

jj gpui[fspd eyd NgZKfkhfgt Nfrp jkpo kdwjjpdhy elhjjg gLfpdw jj gpui[fs xdW$lygt xtnthU khjjjpd filrp rdpffpoik

Kwgfy 1000 njhlffk kjpak 200 kzptiugt 112 High Street

Berwick VIC 3806 vDk Kftupapy mikeJss ldquoBerwick Senior Citizens

Hallrdquo y eilngWfpdwJ Nkyjpf tpguqfs Nfrp jkpo kdw

izajjsjjpy wwwcaseytamilmanramorgau ghuitaplyhk

sNtdpy-9 ij 2016 11

என ைாய கைாழி ைமிழ

-சுகவததா-

எமது தாய வமாழி தமிழ இது ைல ததானறி மண ததானறிை ைாலததுககு முன ததானறிை வமாழி ஆகும வதானகம வாயநத வமாழிைளில இதுவும ஒனறு இதறகு ஏடுைளும ைலவவடடுைளும ொனறாை அகமகிறன வபருமபானகமைாை தமிழ தபசும மகைள இலஙகையிலும இநதிைாவிலும உளைனர சிஙைபபூரிலும தமிகழ உததிதைாைபூரவ வமாழிைாை அஙகைரிததுளைனர உலவைஙகும தமிழ தபசும மகைள பரநது வாழகிறனர தமிழ வமாழி இைல இகெ நாடைம எனும முததமிகழ வைாணடுளைது இைல உகரநகடயில அகமநத நூலைகை குறிககிறது இகவ எணணதகத வவளியிட உதவும இகெததமிழ பாடலைகை

குறிககும நாடைததமிழ தபசொலும நடிபபாலும ைருததுகைகை குறிககும இததகைை சிறபபுமிகை தமிழ முதல இகட ைகட ஆகிை ெஙைஙைைால வைரதவதடுகைபபடடது இதறகு அரெரைளும பாடுபடடனர பலலாயிரகைணகைான இலககிைஙைள தமிழரின சிறபகப கூறுகிறன ஐமவபருஙைாபபிைஙைகை வைாணடுளை தமிழ வெமவமாழிைாை சிறபபு வபறறுளைது பழகமைான தமிழ வமாழி நவன வமாழிைளுககு ஈடாை வைரநதுளைதுஇததகைை தமிழ வமாழிகை தபசும நாம வபருகமபபட தவணடும தமிகழ தபணிகைாபபது எமது ைடகமைாகும இலகலவைனில சில வதானகமைான வமாழிைகை தபால தமிழ அருகிவிடும

மிருேகோடசிச சாதல

-லவஷணவி கிரிதைன-

ஒரு ெனிககிழகமை நான எனது குடுமபததாருடன வமலதபானில இருககும மிருைகைாடசிச ொகலககு வெனதறன தினமும மகைள வநது தபாவரைள மிருைகைாடசிச ொகலயின ைாரிைாலைததில பணதகத வெலுததி நுகழவுசசடகட வபறறதும உளதை வெலல அனுமதிபபாரைள அஙதை மிருைஙைள வகைபபடுததபபடடு கூடடில அகடகைபபடடிருககும பாலூடடிைள பறகவைள ஊரவன நரிலும நிலததிலும வாழவன எனபன ைாணபபடடன மிருைஙைளுககு உணவளிதது பராமரிகை தெவைரைள உளைனர மறறும தநாயுறறால சிகிசகெைளிகை மிருை கவததிைரைளும உளைனர உலலாெப பைணிைளின வருகையும அதிைம

sNtdpy-9 ij 2016 12

ஒனறு படடால உணடு வாழவு

-கிரிசிகன சவைாஜா-

ஒரு ஊரில இரணடு ெதைாதரரைள இருநதாரைள மூததவனின வபைர விகதனஷ இகைைவனின வபைர ெரவணன அவரைளின வபறதறாரைளின வபைரைள ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆகும விகதனஷ உடலவபருதத சிறுவன ஆனால திறகமொலி ெரவணன வலிகம மிகைவன ஆனால விதவைம குகறநதவன இநத ெதைாதரரைள தெரநது இருகை மாடடாரைள அவரைள எதிர எதிராை இருபபாரைள எநத குழுநிகல தபாடடிைளிலும விகைைாடடுைளிலும ஒனறாை வெைலபடாமல அடிகைடி ததாலவிகைதை அகடநது வநதாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள ைவகலயுடன இருநதாரைள

அதறகு அவரைளின தநகதைார ஒரு முடிவு எடுததார பிளகைைதை இஙதை வாருஙைள எனறார ெஙைரன உடதன அநத பிளகைைள தொரவுடன வநது ஏன அபபா கூபபிடடரைள எனறு தைடடாரைள நான உஙைளுககு ஒரு தபாடடி கவகை தபாகிதறன அதில ைார வவறறி அகடககிறவனுககு ஒரு பரிசு தருதவன ஆனால அநத தபாடடி நாகைககு நடககும தைாராகுஙைள எனறார ெஙைரன

அடுதத நாள வநதது பிளகைைதை இனகறககுதான உஙைள தபாடடி இநத தபாடடியில மூனறு தபாடடிைள நகடவபறும அதில வவறறி வபறுபவருககு நலல பரிசுக கிகடககும எனறார ெஙைரன முதலாவது தபாடடி ைார முதலில ைடவுகை குமபிடுகிறாரைள எனறு பாரபதபாம உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு

நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது

உடதன ெரவணன அருகில இருநத தைாயிலுககு ஓடி வெனறான ஆனால விகதனஷ இனனும ஆரமபிகை விலகல அவன தைாசிததான ைடவுள எனறால அபபா அமமா அபபா அமமா எனறால ைடவுள தாதன எனறு நிகனததான விகதனஷ உடதன விகதனஷ அவரின அமமாகவயும அபபாகவயும சுறறி வநது வணஙகி வபறதறாகர நாஙைள ைடவுள எனறு நிகனகைலாமா எனறு தைடடான விதனஷ இகத பாரதத ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆம எனறு வொலலி மகிழநதாரைள

வைாஞெம தநரததிறகுப பிறகு ெரவணன வநதான இகத பாரதத அவனுககு தைாபம வநதது அடுதத தபாடடி ஆரமபிபபதறைாை இருவரும ஆைததம ஆனாரைள உடதன அபபா ெஙைரன ெரி இரணடாவது தபாடடி நஙைள இநத பாரமான ைலகல பதது வினாடிைளுககு முன மறற பகைததிறகு உருடட தவணடும எனறார இதறகு ெரவணன உறுதிைாை தனனால முடியும எனறு விகதனகை ஏைனமாை பாரதான

உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிபபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது எனறார ெஙைரன உடதன விதனஷ அநத பாரதகத உருடடப பாரததான ஆனால உருடடமுடிைவிலகல அதறகு பிறகு ெரவணன உருடடினான இநத தபாடடியில ெரவணன வவறறி அகடநதான இநத இரணடு தபாடடிைளில விகதனஷ ஒரு புளளி ெரவணன ஒரு புளளி இநத இரணடு

sNtdpy-9 ij 2016 13

தபாடடிைளில வவறறிைாைரைள இலகல ஏவனனறால முதலாவது தபாடடி அறிவுப தபாடடி அது விகதனஷின திறகம இரணடாவது வலிகமப தபாடடி அது ெரவணனின திறகம எலதலாருககும ஒவவவாரு திறகம இருககும அகத நாஙைள ெரிைாை பைனபடுதத தவணடும

அடுதத தபாடடி இநதகைலகல அநத குனறினதமல கவபபவரதான இறுதிைாை வவறறி வபறுவார எனறார அபபா ெஙைரன இகத தைடடதும விகதனஷ வைாஞெம தைாசிததுப பாரததான உடதன தமபி ெரவணதனா அநத ைலகல உருடடி தமதல வைாணடு வெலல முைனறான ஆனால அகத சிறிது தமதல உருடடிைதும அது தமதல நிலலாமல கதழ உருணடு வநதது திருமப திருமப முைனறும அவர வவறறி அகடை விலகல இகதப பாரதத விகதனஷ ெரவணன ைலகல தமதல உருடடிைதும மரகைடகட ஒனகற எடுதது ைலலின கிதழ அது உருைாதபடி ைலலின அடியில கவததான ைல அபபடிதை நினறது

இகதப பாரதத தமபி ெரவணன மகிழசசியுடன அணணா நாஙைள இருவரும தெரநது இபபடி உருடடி வெனறு தமதல கவபதபாம எனறான அதறகு விகதனஷ ெமமதிததான அதன படி இருவரும வமதுவாை அநத ைலகல உருடடி உருடடி தமதல வைாணடு வெனறு குனறின தமல கவததாரைள

இகதபபாரதத அவரைளுகடை தநகத மிைவும மகிழசசியுடன பாரததரைைா இருவரும ஒனறாை முைறசி வெயத படிைால இருவருதம வவறறி வபறறரைள அதனால நஙைள எதிர எதிராை இருகைாமல ஒறறுகமைாை இருஙைள பழகுஙைள எனறார அபபா ெஙைரன அதறகு பிறகு இருவரும ஒறறுகமைாை பழகி ெநததாெமாை இருநது இருவரும அபபாவின எலலா தபாடடிைளிலும தெரநது வவறறி வபறறாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள மிைவும மகிழநதனர

எலலைொரும ஒறறுலையொக இருநது பவறறி ப ற முயனறொல பவறறியும ைகிழசசியும உணடொகும

sNtdpy-9 ij 2016 14

எனது ஒரு நாள

-கவிஷ சணமுகம-

அபபா எனகன தடய ைவிஷ எழுநதிரு எனறு கூறினார அவர ைாகல ஆறு மணிககு எழுநது தவகலககு வெலல தைாராகிகவைாணடு இருநதார நான வபாதுவாை ைாகல ஏழு மணிககு முனனதாை எழுநததிலகல அபபாவும அமமாவும பலமுகற ெததம தபாடடதின பினபு ஒருவாறாை ஏழு மணிககு நான எழுநததன ைாகல ைடனைகை முடிததுவிடடு சருகட அணிநது பளளிககு வெலல ஆைததமாகி ைாகல உணவாை தைானஃபவலககெ ொபிடடு சிறிது தநரம தமிழ புததைம வாசிதது விடடு 830 மணிைைவில பளளிககு வெனதறன என வடடிறகும பளளிககும நகட தூரம தான பளளிககு முனபாை உளை விகைைாடடு திடலுககு வெனறு ஒரு மணிததிைாலம ஓடடப பயிறசி வெயததாம சிறிது தநர ஓயவுககு பினபு கிரிகவைட விகைைாடிதனாம அதன பினபு ைணித பாட தவகை அது முடிை மதிை இகடதவகை மதிை உணகவ ொபபிடடு நணபரைளுடன விகைைாடிதனன நணபரைளுடன பல விடைஙைகை அரடகட அடிதது வைாணடிருநததாம

அதன பின ஆசிரிைர பாட பகுதிைகை ைறபிததார பாடம முடிைவும மணி ஒலிததது எனது புததைபகபகை தூககி வைாணடு வடு வெனதறன உகட மாறறிகவைாணடு கை ைால முைம ைழுவிக வைாணடு தினபணடஙைகை எடுததுகவைாணடு வதாகலக ைாடசி முன அமரநததன எனது வபறதறாரும தவகல முடிநது வடு திருமபினர நான கிரிகவைட பயிறசிககு வெலல தைாராதனன அமமா எனகன பயிறசிககு அகழதது வெனறார நான இரணடு விகைடடுைகை ொயதததன எனது பயிறசிைாைர எனகன ஊகைபபடுததினார மாகல 7 மணிைைவில பயிறசி முடிநது வடு திருமபிதனன குளிததுவிடடு வடு பாடம படிதததன அதறகுள இரவு உணவு உணணும தவகை வநது விடடது அமமா அகழகைவும குடுமபதததாடு அமரநது உணகவ உணதடாம அனகறை தினம நடநதகவ பறறி உகரைாடிதனாம பினனர புததைம வாசிதது வைாணதட உறஙகி விடதடன அனகறை வபாழுது இனிதாை முடிநதது இகறவனுககு நனறி

சிறுவரேள ைமிழ ேறே கவணடியைன அவசியம

-ஹரிஷணி சதஸவைன-

சிறுவரகள எஙகளின ைமிழ கமோழிதய அவசியமோக கறக கவணடும ைமிழ மது ைோய கமோழி ஆனோல ோஙகள வோழும ோடு அவுஸகரலியோ அைனோல ோஙகள எைறகோக படிகக கவணடும

கபரிகயோரகள கதைககும கபோது சிறுவரகளோல புரிநது ககோளள முடியோதுஅைனோல முககியமோன கசயதிகதள கைரிநது ககோளள முடியோதுசிறுவரகள கவகறோரு கமோழிதய கறபது எதிரகோலததுககு உபகயோகமோனது இைனோல சிறுவரகள ைமிதழ கறபது அவசியமோகும

sNtdpy-9 ij 2016 15

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 5

தை அணஙகே ந வருவாய

திருைதி கைா சிவகுைாைகவலு

mtdpnayyhk mfkfpoeJ mfpynkyyhk FJfypjJ

trejjjpd thrypNy jlk gjpfFk ehspdpNy

ij ij vd jspu eil gapdW tUk

jqfj jpUNkdpaNs eP tUf

khdpl rpeijapNy GJikfs CwnwLjJ

khzGfs NkNyhqfp kdpjNeak ngUfplNt

rpwwpil fiy gapy rPubfs elk Gupa

jpUkfNs eP tUf

ftpd kpF fddpaUk juy kpF fhisaUk

eyk fhz yyw NrhiyapNy

dpjhf izejplNt ijkfNs

eP tukUstha

nreney tpis fodpapNy newwp tpauit

epyjjpy tpo ehnsyyhk ghLglL mauhj

cioggpdpy thoej fhuhsu thotpdpy

trejjjpd xsp tPr cjjkpNa eP tUf

sNtdpy-9 ij 2016 6

nfhQRk koiyapYk fhjy kpF fddpaupd

fddy NgrrpdpYk mQrhj rpqfk Nghy

tPW eil NghLk fhisaupd ntwwp

fspggpdpYk fyeJ cd fil tpopghuitapdhy

twwhj mUs Ruggha

kqif cd tuT fzL mtdpNa mfkfpOk

mdidau fspgGlNd mfy tpsfNfwwpLtu

Kfjjpy NfhykplL Kiwahd gejyplL

mofhf mLgGk lb GJffyrk nghqfplNt

Fiwahky ghYk Cwwp ij kfNs

tUf tUfntd epd jpUtbapy rpuk jhojjp

cskhw njhOJ epwgu

juzp tho khejnuyyhk gzNzhL ir

ghb G+qFapNy cd tuT fhz mthtp

epwFk nghOjpdpNy fhupifNa cd

fhjydhk fjputDk fddp cd vopy fhz

fPo jpirapy JdwpLthd

eehNs eeehshk

njhlueJ tUk nghddhshk

sNtdpy-9 ij 2016 7

sNtdpy-9 ij 2016 8

சுதையிதை கோஞசம சுேைாகேலாகை

-சியாைைா கயாககஸவைன-

மனிதன தன வாழககையின ஒவவவாரு படியிலும ஏதாவவதாரு சுகமகைச சுமநது வைாணடுதான இருககிறான உறவுைள வபாறுபபுைள ைடகம ைலவி எனறு பலவிதமான சுகமைகை நாம தாஙகினாலும சில சுகமைள மனதுககு நிகறவு தருவனவாை வாழகவ முழுகமபபடுததுவனவாை இருககினறன இதில ைலவிசசுகம நம குழநகதைளுககு மன அழுதததகதத தருகினற வதாலகலச சுகமைாை அவரைளின ைவகலைறற சிறுவர பராைததில திணிகைபபடடுளைதா எனபதுதான இநதக ைடடுகரயின ததடலாை மடடுமலல ஒரு வபறற மனதின ததடலாைவும இருககினறது

எநதச சூழலிலும ஒருவரிடமிருநது பிரிகை முடிைாத அழிகை முடிைாத ஒரு வபருஞ வெலவம ைலவிைாகும அதிலும ைறறவனுககுச வெனற இடவமலலாம சிறபபு எனபது தபால எததகன தகடைள வநதாலும அததகனகையும தைரதது தனனமபிககையுடன வாழககைகை எதிர வைாளை கவததது நாம ைறற ைலவிவைனும ஆயுதநதான எனபகத புலம வபைரநது வாழும ைாராலும மறுகை முடிைாது மண வாெம இனனும ஒடடியிருககும எம மனஙைளில ைலவிைால ஏறபடட ததாலவிைளும அனுபவிதத தொதகனைளும பசுமரததாணி தபால இனனும மனஙைளில அழிைாச சுவடுைைாைப பதிநதிருககினறன எனபது மறுகை முடிைாத உணகமைாகும

எதுவித வெயமுகற விைகைஙைளுமினறி விஞஞானதகத படிதததில வதாடஙகி நகடமுகறப புரிதலைளினறி ஏடடுச சுகரகைாைாை பரடகெயில புளளிைள எனற ஒதர இலககுடன ைறற சில பாடஙைள எம

நகடமுகற வாழககையில எநதவிதததில உதவின எனறு சிநதிததால அகவவைலலாம பதிலறிைாப வபரும புதிரைைாை மடடுதம இருககும ஆனாலும அததகனகையும புறநதளளி விடடு அகதத வதாடரைகதைாககும அதத மன நிகலயுடன இனறு எம குழநகதைகை வாடடி எடுககினதறாமா எனபதுதான எம தபானற வபறதறாரின மனஙைளில மனசொடசிகை தடடிக தைடகும ஒரு வபரும தைளவிைாை இருககிறது வபாறியிைலாைர கவததிைர எனற பதவிைள தரும தமாைமும சிலதவகைைளில அகதத தவற விடட தொைமும தெரநது வைாளை எம ஆகெைகையும எதிரபாரபபுைகையும அவரைளின தகலயில திணிதது கவபபததாடு அவவபதபாது நமகமக தைளவி தைடகும மனசொடசிகை அததகனயும நம குழநகதைளின நனகமககுத தாதன எனறு அடககி கவதது விடுகிதறாம

அநநிை மணணில எமது குழநகதைள திககினறி தவிகை விடாமலிருகை ைலவி எனபது ைடடாைத ததகவ எனறு வதளிவாைத வதரிநதிருககும வபருமபாலான வபறதறாரைளுககு புலம வபைர நாடுைளின பாடததிடடஙைள உைரைலவிகைான ததகவைள தவகல வாயபபுைள பறறிை ெரிைான தைவலைகைப வபறறுக வைாளை முடிைவிலகல அலலது ெரிைாைப புரிநது வைாளை முடிைவிலகல எனபதுதான நிெரெனமான உணகம வபருமபாலான வபறதறாரைள கவததிைரைள வபாறியிைலாைரைள துகறொர நிபுணரைள எனறு பிரைாசிததுக வைாணடிருபபவரைைாை இருககும தபாது அவரைள அதத புததிொலிததனதகதயும அறிவுககூரகமகையும தமது குழநகதைளிடம எதிரபாரபபதில எநதவித தவறுமிலகல

sNtdpy-9 ij 2016 9

பாைறைாய தபாடடால சுகரகைாய முகைககுமா எனறு வைதானவரைளதான வாதிடுவாரைள எனபதிலகல வைாஞெம விஞஞானமும ஓததுகழததால அதத பிறபபிைல கூறுைள குழநகதைளிடம இருகைததான தவணடும எனபதால அநத எதிரபாரபபில தபதபதும இருபபதாைவும வதரிைவிலகல

நாம வைரநத சூழகல வைாஞெம பின தநாககிப பாரபதபாமானால ைாலததால அழிைாத எததகன இனிை ஞாபைஙைகை உளைடககிைதாை எமது சிறாரபபருவம இருநதிருககிறது மிைசசிறிை பராைததிதலதை இைறகைசசூழல முதல எமது நணபரைள உறவினரைளுடன தெரநது விகைைாடும விகைைாடடுைள வகர எகதயும பகுதது ஆராயுநதிறகன நாம வதரிநது வைாளைாமதலதை எமமிடம வைரததிருககினறன இதுதான எனறு ைறறுத தராமதலதை கைைாலைள பலதவறு இைகைஙைகையும நுணுகைஙைகையும ைறறுக வைாளை மூகைதைா வவறறிகைான சூததிரதகத இலகுவில ைறறுக வைாணடிருககிறது அழுது வைாணதட பாடொகல வாெலில முதலநாள ைால கவததாலும எமது மனதும மூகையும எநத ெவாகலயும ெநதிகைத தைாரபபடுததப படடு விடடது எனபது தான உணகம

இபதபாது நமது குழநகதைள வதாகலததுவிடடது தமது வொநதஙைகையும அகடைாைஙைகையும மடடுமலல அததகன குழநகதபபருவதது நிகனவுைகையும அதன இனிகமைகையுநதான குடுமபப வபாறுபபுைகைத தனிவைாருவனாை தாஙை தவணடிை நிகலயில தநகதயும குடுமபதகத எநத முன அனுபவமும இலலாத நிகலயில வழி நடதத தவணடிை நிகலயில தாயுமாய அநநிை மணணில புலம வபைரநது தம வாழககைகைத வதாடஙகும இைம தமபதியினரின மனதில எததகனவிதமான அசெஙைளும எதிரைாலம பறறிை பைமும ஆடசி வெயது வைாணடிருககும எனபது எமகவைலலாம

வதரிைாதவதானறலல ஆகைபூரவமாைக ைழிநத எம குழநகதபபருவம தபாலனறி எபதபாது நம குழநகதைள தூஙகுவாரைள அலலது ஏதாவது வதாழிநுடபததுககுள ஒனறிப தபாய எமககுக வைாஞெம ஓயவு தருவாரைள எனபது தான வபருமபாலான தனிதது விடபபடட வபறதறாரைளின எதிரபாரபபாை இருககிறது இதனால குழநகத தபசுவகதக குகறககிறது சூழலிருநது ைறபகத விடுதது எதறகுதம உதவாத தனகைான ஒரு உலகில ஒனறிப தபாய விடுவதன மூலம சூழலிருநதும வபறதறாரிலிருநதும ைறறுக வைாளளும ைலவிகைான அடிததைதகத இழநது விடுகிறது

பிளகைைள ெறறு வைர எமது நடபு வடடமும ெறறு விரிை அடுததவரைகைப பாரதது ஆகெபபடுவதாதலா அலலது வெயை தவணடிை ைடகமயிலிருநது தவற விடக கூடாது எனற ைடகம உணரவினாதலா அலலது நிகறதவறா எமது ைனவுைகை நிகறதவறற தவணடும எனபதாதலா பாடடு நடனம நசெல விகைைாடடு வாததிைகைருவிைள எனறு அததகனயிலும தெரதது விடுகிதறாம ஐநது விரலைளும ஒதர மாதிரிைானகவைாை இருபபதிலகல எனற அடிபபகடத தததுவம வதரிநதிருநதாலும நம குழநகதைள எனறு வரும தபாது அதகன மறநது விடுகிதறாம அலலது நகடமுகறககுக வைாணடு வருவதில மறநது விடடாற தபால நடிககிதறாம எனபது தவிரகை முடிைாத உணகம அததுடன ஒயநது விடுகிதறாமா எனறால அதுதானிலகல ெமவைதுக குழநகதைளுடதனா அலலது ெதைாதரரைளுடதனா ஒபபிடடுப தபசி அதன ஆளுகமகை தனனமபிககைகை சிகததது விடுகிதறாம இததகன ைாசு வெலவழிககிதறாம இபபடி அகலகிதறாம இததகன மணி தநரதகத வெலவழிககிதறாம எனறு வொலலிக ைாடடிதை அவரைள மனதில வபாறுபபறறவரைள எனற எணணதகத விகதபபதன மூலம அவரைளின

sNtdpy-9 ij 2016 10

ஆளுகமயுடனான மனகதரிைதகத சிகததது விடுகிதறாம நமமால இததகனகையும வெயை முடியுமா எனறு வநஞசுககு தநரகமைாை நினறு எமகம நாதம தைடடுக வைாணடால அது அழுததம திருததமாை முடிைாது எனற உணகமகை உசெநதகலயில அடிததுச வொலலும

மறறக குழநகதைள தபால நம குழநகதயும வெயை தவணடும எனற அரததமறற எதிரபாரபகப விடடு விடடாதல அது குழநகதைளுககு மடடுமலல விடிவுைாலம நமகமபதபால தவிககும வபறதறாரின உளைஙைளும ஏகைஙைைறற வதளிநத ஓகடைாகி விடும எநதத துகறயில குழநகதைளுககு ஆரவம அலலது எதில அவரைள சிறநது விைஙகுகிறாரைள எனபகத அறிநது வைாணடு அதில அவரைளுககு ஊகைம வைாடுததால அவரைளுககுப பயிறசி வெயைப தபாதிை தநரம கிகடககும எனபது மடடுமலல அநதப பிஞசு உளைஙைளின சுகமைளும குகறநது விடும எனபதால குழநகதப பருவதகத ரசிகைவும வெயவாரைள

வாழககையின உைரதகதத வதாடுவதறகு ைலவிதான தகடைள குகறநத பாகத எனபது உணகமதான ஆனால அநதப பாகதயில முடைகைத தூவி அவரைளின பைணதகத வபறதறாராகிை நாதம தமலும ைடினபபடுததாமல அவரைளுககு எமது அனபும ஆதரவும வழிைாடடலும எனறும துகண நிறகும எனபகதப புரிை கவதது விடடால அவரைள துளைலுடனும நமபிககையுடனும வாழகவ எதிர வைாளைமாடடாரைைா மனம விடடுப தபெ நடபான வபறதறாரைள துகண இருககிறாரைள அவரைளின அனபு எனற ைதைதபபான சிறகு துகணயிருககிறது எனபகதப புரிநது வைாணட பிளகைககு வடடிதலதை தமது எலலாப பிரசெகனைளுககும தரவு ைணடு விடலாம எனற நமபிககை வநது விடடால எநதச சூழநிகலககும முைம வைாடுதது வரும தகடைகை தமாதித தைரததிடும மனவலிகமகைக வபறறுவிடும எனபதில எநத ெநததைமுமிலகல எமது நாடு தபாலனறி நாம வபறற வெலவஙைள நம வாழவு முடியும வகரககும நமமுடன வரபதபாவதிலகல எமமுடன இருககும ைாலஙைளிலாவது இநதச சிறிை குடுமபம எனனும கூடடில ஆனநதம தவழடடுதம

jj gpui[fspd eyd NgZKfkhfgt Nfrp jkpo kdwjjpdhy elhjjg gLfpdw jj gpui[fs xdW$lygt xtnthU khjjjpd filrp rdpffpoik

Kwgfy 1000 njhlffk kjpak 200 kzptiugt 112 High Street

Berwick VIC 3806 vDk Kftupapy mikeJss ldquoBerwick Senior Citizens

Hallrdquo y eilngWfpdwJ Nkyjpf tpguqfs Nfrp jkpo kdw

izajjsjjpy wwwcaseytamilmanramorgau ghuitaplyhk

sNtdpy-9 ij 2016 11

என ைாய கைாழி ைமிழ

-சுகவததா-

எமது தாய வமாழி தமிழ இது ைல ததானறி மண ததானறிை ைாலததுககு முன ததானறிை வமாழி ஆகும வதானகம வாயநத வமாழிைளில இதுவும ஒனறு இதறகு ஏடுைளும ைலவவடடுைளும ொனறாை அகமகிறன வபருமபானகமைாை தமிழ தபசும மகைள இலஙகையிலும இநதிைாவிலும உளைனர சிஙைபபூரிலும தமிகழ உததிதைாைபூரவ வமாழிைாை அஙகைரிததுளைனர உலவைஙகும தமிழ தபசும மகைள பரநது வாழகிறனர தமிழ வமாழி இைல இகெ நாடைம எனும முததமிகழ வைாணடுளைது இைல உகரநகடயில அகமநத நூலைகை குறிககிறது இகவ எணணதகத வவளியிட உதவும இகெததமிழ பாடலைகை

குறிககும நாடைததமிழ தபசொலும நடிபபாலும ைருததுகைகை குறிககும இததகைை சிறபபுமிகை தமிழ முதல இகட ைகட ஆகிை ெஙைஙைைால வைரதவதடுகைபபடடது இதறகு அரெரைளும பாடுபடடனர பலலாயிரகைணகைான இலககிைஙைள தமிழரின சிறபகப கூறுகிறன ஐமவபருஙைாபபிைஙைகை வைாணடுளை தமிழ வெமவமாழிைாை சிறபபு வபறறுளைது பழகமைான தமிழ வமாழி நவன வமாழிைளுககு ஈடாை வைரநதுளைதுஇததகைை தமிழ வமாழிகை தபசும நாம வபருகமபபட தவணடும தமிகழ தபணிகைாபபது எமது ைடகமைாகும இலகலவைனில சில வதானகமைான வமாழிைகை தபால தமிழ அருகிவிடும

மிருேகோடசிச சாதல

-லவஷணவி கிரிதைன-

ஒரு ெனிககிழகமை நான எனது குடுமபததாருடன வமலதபானில இருககும மிருைகைாடசிச ொகலககு வெனதறன தினமும மகைள வநது தபாவரைள மிருைகைாடசிச ொகலயின ைாரிைாலைததில பணதகத வெலுததி நுகழவுசசடகட வபறறதும உளதை வெலல அனுமதிபபாரைள அஙதை மிருைஙைள வகைபபடுததபபடடு கூடடில அகடகைபபடடிருககும பாலூடடிைள பறகவைள ஊரவன நரிலும நிலததிலும வாழவன எனபன ைாணபபடடன மிருைஙைளுககு உணவளிதது பராமரிகை தெவைரைள உளைனர மறறும தநாயுறறால சிகிசகெைளிகை மிருை கவததிைரைளும உளைனர உலலாெப பைணிைளின வருகையும அதிைம

sNtdpy-9 ij 2016 12

ஒனறு படடால உணடு வாழவு

-கிரிசிகன சவைாஜா-

ஒரு ஊரில இரணடு ெதைாதரரைள இருநதாரைள மூததவனின வபைர விகதனஷ இகைைவனின வபைர ெரவணன அவரைளின வபறதறாரைளின வபைரைள ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆகும விகதனஷ உடலவபருதத சிறுவன ஆனால திறகமொலி ெரவணன வலிகம மிகைவன ஆனால விதவைம குகறநதவன இநத ெதைாதரரைள தெரநது இருகை மாடடாரைள அவரைள எதிர எதிராை இருபபாரைள எநத குழுநிகல தபாடடிைளிலும விகைைாடடுைளிலும ஒனறாை வெைலபடாமல அடிகைடி ததாலவிகைதை அகடநது வநதாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள ைவகலயுடன இருநதாரைள

அதறகு அவரைளின தநகதைார ஒரு முடிவு எடுததார பிளகைைதை இஙதை வாருஙைள எனறார ெஙைரன உடதன அநத பிளகைைள தொரவுடன வநது ஏன அபபா கூபபிடடரைள எனறு தைடடாரைள நான உஙைளுககு ஒரு தபாடடி கவகை தபாகிதறன அதில ைார வவறறி அகடககிறவனுககு ஒரு பரிசு தருதவன ஆனால அநத தபாடடி நாகைககு நடககும தைாராகுஙைள எனறார ெஙைரன

அடுதத நாள வநதது பிளகைைதை இனகறககுதான உஙைள தபாடடி இநத தபாடடியில மூனறு தபாடடிைள நகடவபறும அதில வவறறி வபறுபவருககு நலல பரிசுக கிகடககும எனறார ெஙைரன முதலாவது தபாடடி ைார முதலில ைடவுகை குமபிடுகிறாரைள எனறு பாரபதபாம உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு

நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது

உடதன ெரவணன அருகில இருநத தைாயிலுககு ஓடி வெனறான ஆனால விகதனஷ இனனும ஆரமபிகை விலகல அவன தைாசிததான ைடவுள எனறால அபபா அமமா அபபா அமமா எனறால ைடவுள தாதன எனறு நிகனததான விகதனஷ உடதன விகதனஷ அவரின அமமாகவயும அபபாகவயும சுறறி வநது வணஙகி வபறதறாகர நாஙைள ைடவுள எனறு நிகனகைலாமா எனறு தைடடான விதனஷ இகத பாரதத ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆம எனறு வொலலி மகிழநதாரைள

வைாஞெம தநரததிறகுப பிறகு ெரவணன வநதான இகத பாரதத அவனுககு தைாபம வநதது அடுதத தபாடடி ஆரமபிபபதறைாை இருவரும ஆைததம ஆனாரைள உடதன அபபா ெஙைரன ெரி இரணடாவது தபாடடி நஙைள இநத பாரமான ைலகல பதது வினாடிைளுககு முன மறற பகைததிறகு உருடட தவணடும எனறார இதறகு ெரவணன உறுதிைாை தனனால முடியும எனறு விகதனகை ஏைனமாை பாரதான

உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிபபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது எனறார ெஙைரன உடதன விதனஷ அநத பாரதகத உருடடப பாரததான ஆனால உருடடமுடிைவிலகல அதறகு பிறகு ெரவணன உருடடினான இநத தபாடடியில ெரவணன வவறறி அகடநதான இநத இரணடு தபாடடிைளில விகதனஷ ஒரு புளளி ெரவணன ஒரு புளளி இநத இரணடு

sNtdpy-9 ij 2016 13

தபாடடிைளில வவறறிைாைரைள இலகல ஏவனனறால முதலாவது தபாடடி அறிவுப தபாடடி அது விகதனஷின திறகம இரணடாவது வலிகமப தபாடடி அது ெரவணனின திறகம எலதலாருககும ஒவவவாரு திறகம இருககும அகத நாஙைள ெரிைாை பைனபடுதத தவணடும

அடுதத தபாடடி இநதகைலகல அநத குனறினதமல கவபபவரதான இறுதிைாை வவறறி வபறுவார எனறார அபபா ெஙைரன இகத தைடடதும விகதனஷ வைாஞெம தைாசிததுப பாரததான உடதன தமபி ெரவணதனா அநத ைலகல உருடடி தமதல வைாணடு வெலல முைனறான ஆனால அகத சிறிது தமதல உருடடிைதும அது தமதல நிலலாமல கதழ உருணடு வநதது திருமப திருமப முைனறும அவர வவறறி அகடை விலகல இகதப பாரதத விகதனஷ ெரவணன ைலகல தமதல உருடடிைதும மரகைடகட ஒனகற எடுதது ைலலின கிதழ அது உருைாதபடி ைலலின அடியில கவததான ைல அபபடிதை நினறது

இகதப பாரதத தமபி ெரவணன மகிழசசியுடன அணணா நாஙைள இருவரும தெரநது இபபடி உருடடி வெனறு தமதல கவபதபாம எனறான அதறகு விகதனஷ ெமமதிததான அதன படி இருவரும வமதுவாை அநத ைலகல உருடடி உருடடி தமதல வைாணடு வெனறு குனறின தமல கவததாரைள

இகதபபாரதத அவரைளுகடை தநகத மிைவும மகிழசசியுடன பாரததரைைா இருவரும ஒனறாை முைறசி வெயத படிைால இருவருதம வவறறி வபறறரைள அதனால நஙைள எதிர எதிராை இருகைாமல ஒறறுகமைாை இருஙைள பழகுஙைள எனறார அபபா ெஙைரன அதறகு பிறகு இருவரும ஒறறுகமைாை பழகி ெநததாெமாை இருநது இருவரும அபபாவின எலலா தபாடடிைளிலும தெரநது வவறறி வபறறாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள மிைவும மகிழநதனர

எலலைொரும ஒறறுலையொக இருநது பவறறி ப ற முயனறொல பவறறியும ைகிழசசியும உணடொகும

sNtdpy-9 ij 2016 14

எனது ஒரு நாள

-கவிஷ சணமுகம-

அபபா எனகன தடய ைவிஷ எழுநதிரு எனறு கூறினார அவர ைாகல ஆறு மணிககு எழுநது தவகலககு வெலல தைாராகிகவைாணடு இருநதார நான வபாதுவாை ைாகல ஏழு மணிககு முனனதாை எழுநததிலகல அபபாவும அமமாவும பலமுகற ெததம தபாடடதின பினபு ஒருவாறாை ஏழு மணிககு நான எழுநததன ைாகல ைடனைகை முடிததுவிடடு சருகட அணிநது பளளிககு வெலல ஆைததமாகி ைாகல உணவாை தைானஃபவலககெ ொபிடடு சிறிது தநரம தமிழ புததைம வாசிதது விடடு 830 மணிைைவில பளளிககு வெனதறன என வடடிறகும பளளிககும நகட தூரம தான பளளிககு முனபாை உளை விகைைாடடு திடலுககு வெனறு ஒரு மணிததிைாலம ஓடடப பயிறசி வெயததாம சிறிது தநர ஓயவுககு பினபு கிரிகவைட விகைைாடிதனாம அதன பினபு ைணித பாட தவகை அது முடிை மதிை இகடதவகை மதிை உணகவ ொபபிடடு நணபரைளுடன விகைைாடிதனன நணபரைளுடன பல விடைஙைகை அரடகட அடிதது வைாணடிருநததாம

அதன பின ஆசிரிைர பாட பகுதிைகை ைறபிததார பாடம முடிைவும மணி ஒலிததது எனது புததைபகபகை தூககி வைாணடு வடு வெனதறன உகட மாறறிகவைாணடு கை ைால முைம ைழுவிக வைாணடு தினபணடஙைகை எடுததுகவைாணடு வதாகலக ைாடசி முன அமரநததன எனது வபறதறாரும தவகல முடிநது வடு திருமபினர நான கிரிகவைட பயிறசிககு வெலல தைாராதனன அமமா எனகன பயிறசிககு அகழதது வெனறார நான இரணடு விகைடடுைகை ொயதததன எனது பயிறசிைாைர எனகன ஊகைபபடுததினார மாகல 7 மணிைைவில பயிறசி முடிநது வடு திருமபிதனன குளிததுவிடடு வடு பாடம படிதததன அதறகுள இரவு உணவு உணணும தவகை வநது விடடது அமமா அகழகைவும குடுமபதததாடு அமரநது உணகவ உணதடாம அனகறை தினம நடநதகவ பறறி உகரைாடிதனாம பினனர புததைம வாசிதது வைாணதட உறஙகி விடதடன அனகறை வபாழுது இனிதாை முடிநதது இகறவனுககு நனறி

சிறுவரேள ைமிழ ேறே கவணடியைன அவசியம

-ஹரிஷணி சதஸவைன-

சிறுவரகள எஙகளின ைமிழ கமோழிதய அவசியமோக கறக கவணடும ைமிழ மது ைோய கமோழி ஆனோல ோஙகள வோழும ோடு அவுஸகரலியோ அைனோல ோஙகள எைறகோக படிகக கவணடும

கபரிகயோரகள கதைககும கபோது சிறுவரகளோல புரிநது ககோளள முடியோதுஅைனோல முககியமோன கசயதிகதள கைரிநது ககோளள முடியோதுசிறுவரகள கவகறோரு கமோழிதய கறபது எதிரகோலததுககு உபகயோகமோனது இைனோல சிறுவரகள ைமிதழ கறபது அவசியமோகும

sNtdpy-9 ij 2016 15

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 6

nfhQRk koiyapYk fhjy kpF fddpaupd

fddy NgrrpdpYk mQrhj rpqfk Nghy

tPW eil NghLk fhisaupd ntwwp

fspggpdpYk fyeJ cd fil tpopghuitapdhy

twwhj mUs Ruggha

kqif cd tuT fzL mtdpNa mfkfpOk

mdidau fspgGlNd mfy tpsfNfwwpLtu

Kfjjpy NfhykplL Kiwahd gejyplL

mofhf mLgGk lb GJffyrk nghqfplNt

Fiwahky ghYk Cwwp ij kfNs

tUf tUfntd epd jpUtbapy rpuk jhojjp

cskhw njhOJ epwgu

juzp tho khejnuyyhk gzNzhL ir

ghb G+qFapNy cd tuT fhz mthtp

epwFk nghOjpdpNy fhupifNa cd

fhjydhk fjputDk fddp cd vopy fhz

fPo jpirapy JdwpLthd

eehNs eeehshk

njhlueJ tUk nghddhshk

sNtdpy-9 ij 2016 7

sNtdpy-9 ij 2016 8

சுதையிதை கோஞசம சுேைாகேலாகை

-சியாைைா கயாககஸவைன-

மனிதன தன வாழககையின ஒவவவாரு படியிலும ஏதாவவதாரு சுகமகைச சுமநது வைாணடுதான இருககிறான உறவுைள வபாறுபபுைள ைடகம ைலவி எனறு பலவிதமான சுகமைகை நாம தாஙகினாலும சில சுகமைள மனதுககு நிகறவு தருவனவாை வாழகவ முழுகமபபடுததுவனவாை இருககினறன இதில ைலவிசசுகம நம குழநகதைளுககு மன அழுதததகதத தருகினற வதாலகலச சுகமைாை அவரைளின ைவகலைறற சிறுவர பராைததில திணிகைபபடடுளைதா எனபதுதான இநதக ைடடுகரயின ததடலாை மடடுமலல ஒரு வபறற மனதின ததடலாைவும இருககினறது

எநதச சூழலிலும ஒருவரிடமிருநது பிரிகை முடிைாத அழிகை முடிைாத ஒரு வபருஞ வெலவம ைலவிைாகும அதிலும ைறறவனுககுச வெனற இடவமலலாம சிறபபு எனபது தபால எததகன தகடைள வநதாலும அததகனகையும தைரதது தனனமபிககையுடன வாழககைகை எதிர வைாளை கவததது நாம ைறற ைலவிவைனும ஆயுதநதான எனபகத புலம வபைரநது வாழும ைாராலும மறுகை முடிைாது மண வாெம இனனும ஒடடியிருககும எம மனஙைளில ைலவிைால ஏறபடட ததாலவிைளும அனுபவிதத தொதகனைளும பசுமரததாணி தபால இனனும மனஙைளில அழிைாச சுவடுைைாைப பதிநதிருககினறன எனபது மறுகை முடிைாத உணகமைாகும

எதுவித வெயமுகற விைகைஙைளுமினறி விஞஞானதகத படிதததில வதாடஙகி நகடமுகறப புரிதலைளினறி ஏடடுச சுகரகைாைாை பரடகெயில புளளிைள எனற ஒதர இலககுடன ைறற சில பாடஙைள எம

நகடமுகற வாழககையில எநதவிதததில உதவின எனறு சிநதிததால அகவவைலலாம பதிலறிைாப வபரும புதிரைைாை மடடுதம இருககும ஆனாலும அததகனகையும புறநதளளி விடடு அகதத வதாடரைகதைாககும அதத மன நிகலயுடன இனறு எம குழநகதைகை வாடடி எடுககினதறாமா எனபதுதான எம தபானற வபறதறாரின மனஙைளில மனசொடசிகை தடடிக தைடகும ஒரு வபரும தைளவிைாை இருககிறது வபாறியிைலாைர கவததிைர எனற பதவிைள தரும தமாைமும சிலதவகைைளில அகதத தவற விடட தொைமும தெரநது வைாளை எம ஆகெைகையும எதிரபாரபபுைகையும அவரைளின தகலயில திணிதது கவபபததாடு அவவபதபாது நமகமக தைளவி தைடகும மனசொடசிகை அததகனயும நம குழநகதைளின நனகமககுத தாதன எனறு அடககி கவதது விடுகிதறாம

அநநிை மணணில எமது குழநகதைள திககினறி தவிகை விடாமலிருகை ைலவி எனபது ைடடாைத ததகவ எனறு வதளிவாைத வதரிநதிருககும வபருமபாலான வபறதறாரைளுககு புலம வபைர நாடுைளின பாடததிடடஙைள உைரைலவிகைான ததகவைள தவகல வாயபபுைள பறறிை ெரிைான தைவலைகைப வபறறுக வைாளை முடிைவிலகல அலலது ெரிைாைப புரிநது வைாளை முடிைவிலகல எனபதுதான நிெரெனமான உணகம வபருமபாலான வபறதறாரைள கவததிைரைள வபாறியிைலாைரைள துகறொர நிபுணரைள எனறு பிரைாசிததுக வைாணடிருபபவரைைாை இருககும தபாது அவரைள அதத புததிொலிததனதகதயும அறிவுககூரகமகையும தமது குழநகதைளிடம எதிரபாரபபதில எநதவித தவறுமிலகல

sNtdpy-9 ij 2016 9

பாைறைாய தபாடடால சுகரகைாய முகைககுமா எனறு வைதானவரைளதான வாதிடுவாரைள எனபதிலகல வைாஞெம விஞஞானமும ஓததுகழததால அதத பிறபபிைல கூறுைள குழநகதைளிடம இருகைததான தவணடும எனபதால அநத எதிரபாரபபில தபதபதும இருபபதாைவும வதரிைவிலகல

நாம வைரநத சூழகல வைாஞெம பின தநாககிப பாரபதபாமானால ைாலததால அழிைாத எததகன இனிை ஞாபைஙைகை உளைடககிைதாை எமது சிறாரபபருவம இருநதிருககிறது மிைசசிறிை பராைததிதலதை இைறகைசசூழல முதல எமது நணபரைள உறவினரைளுடன தெரநது விகைைாடும விகைைாடடுைள வகர எகதயும பகுதது ஆராயுநதிறகன நாம வதரிநது வைாளைாமதலதை எமமிடம வைரததிருககினறன இதுதான எனறு ைறறுத தராமதலதை கைைாலைள பலதவறு இைகைஙைகையும நுணுகைஙைகையும ைறறுக வைாளை மூகைதைா வவறறிகைான சூததிரதகத இலகுவில ைறறுக வைாணடிருககிறது அழுது வைாணதட பாடொகல வாெலில முதலநாள ைால கவததாலும எமது மனதும மூகையும எநத ெவாகலயும ெநதிகைத தைாரபபடுததப படடு விடடது எனபது தான உணகம

இபதபாது நமது குழநகதைள வதாகலததுவிடடது தமது வொநதஙைகையும அகடைாைஙைகையும மடடுமலல அததகன குழநகதபபருவதது நிகனவுைகையும அதன இனிகமைகையுநதான குடுமபப வபாறுபபுைகைத தனிவைாருவனாை தாஙை தவணடிை நிகலயில தநகதயும குடுமபதகத எநத முன அனுபவமும இலலாத நிகலயில வழி நடதத தவணடிை நிகலயில தாயுமாய அநநிை மணணில புலம வபைரநது தம வாழககைகைத வதாடஙகும இைம தமபதியினரின மனதில எததகனவிதமான அசெஙைளும எதிரைாலம பறறிை பைமும ஆடசி வெயது வைாணடிருககும எனபது எமகவைலலாம

வதரிைாதவதானறலல ஆகைபூரவமாைக ைழிநத எம குழநகதபபருவம தபாலனறி எபதபாது நம குழநகதைள தூஙகுவாரைள அலலது ஏதாவது வதாழிநுடபததுககுள ஒனறிப தபாய எமககுக வைாஞெம ஓயவு தருவாரைள எனபது தான வபருமபாலான தனிதது விடபபடட வபறதறாரைளின எதிரபாரபபாை இருககிறது இதனால குழநகத தபசுவகதக குகறககிறது சூழலிருநது ைறபகத விடுதது எதறகுதம உதவாத தனகைான ஒரு உலகில ஒனறிப தபாய விடுவதன மூலம சூழலிருநதும வபறதறாரிலிருநதும ைறறுக வைாளளும ைலவிகைான அடிததைதகத இழநது விடுகிறது

பிளகைைள ெறறு வைர எமது நடபு வடடமும ெறறு விரிை அடுததவரைகைப பாரதது ஆகெபபடுவதாதலா அலலது வெயை தவணடிை ைடகமயிலிருநது தவற விடக கூடாது எனற ைடகம உணரவினாதலா அலலது நிகறதவறா எமது ைனவுைகை நிகறதவறற தவணடும எனபதாதலா பாடடு நடனம நசெல விகைைாடடு வாததிைகைருவிைள எனறு அததகனயிலும தெரதது விடுகிதறாம ஐநது விரலைளும ஒதர மாதிரிைானகவைாை இருபபதிலகல எனற அடிபபகடத தததுவம வதரிநதிருநதாலும நம குழநகதைள எனறு வரும தபாது அதகன மறநது விடுகிதறாம அலலது நகடமுகறககுக வைாணடு வருவதில மறநது விடடாற தபால நடிககிதறாம எனபது தவிரகை முடிைாத உணகம அததுடன ஒயநது விடுகிதறாமா எனறால அதுதானிலகல ெமவைதுக குழநகதைளுடதனா அலலது ெதைாதரரைளுடதனா ஒபபிடடுப தபசி அதன ஆளுகமகை தனனமபிககைகை சிகததது விடுகிதறாம இததகன ைாசு வெலவழிககிதறாம இபபடி அகலகிதறாம இததகன மணி தநரதகத வெலவழிககிதறாம எனறு வொலலிக ைாடடிதை அவரைள மனதில வபாறுபபறறவரைள எனற எணணதகத விகதபபதன மூலம அவரைளின

sNtdpy-9 ij 2016 10

ஆளுகமயுடனான மனகதரிைதகத சிகததது விடுகிதறாம நமமால இததகனகையும வெயை முடியுமா எனறு வநஞசுககு தநரகமைாை நினறு எமகம நாதம தைடடுக வைாணடால அது அழுததம திருததமாை முடிைாது எனற உணகமகை உசெநதகலயில அடிததுச வொலலும

மறறக குழநகதைள தபால நம குழநகதயும வெயை தவணடும எனற அரததமறற எதிரபாரபகப விடடு விடடாதல அது குழநகதைளுககு மடடுமலல விடிவுைாலம நமகமபதபால தவிககும வபறதறாரின உளைஙைளும ஏகைஙைைறற வதளிநத ஓகடைாகி விடும எநதத துகறயில குழநகதைளுககு ஆரவம அலலது எதில அவரைள சிறநது விைஙகுகிறாரைள எனபகத அறிநது வைாணடு அதில அவரைளுககு ஊகைம வைாடுததால அவரைளுககுப பயிறசி வெயைப தபாதிை தநரம கிகடககும எனபது மடடுமலல அநதப பிஞசு உளைஙைளின சுகமைளும குகறநது விடும எனபதால குழநகதப பருவதகத ரசிகைவும வெயவாரைள

வாழககையின உைரதகதத வதாடுவதறகு ைலவிதான தகடைள குகறநத பாகத எனபது உணகமதான ஆனால அநதப பாகதயில முடைகைத தூவி அவரைளின பைணதகத வபறதறாராகிை நாதம தமலும ைடினபபடுததாமல அவரைளுககு எமது அனபும ஆதரவும வழிைாடடலும எனறும துகண நிறகும எனபகதப புரிை கவதது விடடால அவரைள துளைலுடனும நமபிககையுடனும வாழகவ எதிர வைாளைமாடடாரைைா மனம விடடுப தபெ நடபான வபறதறாரைள துகண இருககிறாரைள அவரைளின அனபு எனற ைதைதபபான சிறகு துகணயிருககிறது எனபகதப புரிநது வைாணட பிளகைககு வடடிதலதை தமது எலலாப பிரசெகனைளுககும தரவு ைணடு விடலாம எனற நமபிககை வநது விடடால எநதச சூழநிகலககும முைம வைாடுதது வரும தகடைகை தமாதித தைரததிடும மனவலிகமகைக வபறறுவிடும எனபதில எநத ெநததைமுமிலகல எமது நாடு தபாலனறி நாம வபறற வெலவஙைள நம வாழவு முடியும வகரககும நமமுடன வரபதபாவதிலகல எமமுடன இருககும ைாலஙைளிலாவது இநதச சிறிை குடுமபம எனனும கூடடில ஆனநதம தவழடடுதம

jj gpui[fspd eyd NgZKfkhfgt Nfrp jkpo kdwjjpdhy elhjjg gLfpdw jj gpui[fs xdW$lygt xtnthU khjjjpd filrp rdpffpoik

Kwgfy 1000 njhlffk kjpak 200 kzptiugt 112 High Street

Berwick VIC 3806 vDk Kftupapy mikeJss ldquoBerwick Senior Citizens

Hallrdquo y eilngWfpdwJ Nkyjpf tpguqfs Nfrp jkpo kdw

izajjsjjpy wwwcaseytamilmanramorgau ghuitaplyhk

sNtdpy-9 ij 2016 11

என ைாய கைாழி ைமிழ

-சுகவததா-

எமது தாய வமாழி தமிழ இது ைல ததானறி மண ததானறிை ைாலததுககு முன ததானறிை வமாழி ஆகும வதானகம வாயநத வமாழிைளில இதுவும ஒனறு இதறகு ஏடுைளும ைலவவடடுைளும ொனறாை அகமகிறன வபருமபானகமைாை தமிழ தபசும மகைள இலஙகையிலும இநதிைாவிலும உளைனர சிஙைபபூரிலும தமிகழ உததிதைாைபூரவ வமாழிைாை அஙகைரிததுளைனர உலவைஙகும தமிழ தபசும மகைள பரநது வாழகிறனர தமிழ வமாழி இைல இகெ நாடைம எனும முததமிகழ வைாணடுளைது இைல உகரநகடயில அகமநத நூலைகை குறிககிறது இகவ எணணதகத வவளியிட உதவும இகெததமிழ பாடலைகை

குறிககும நாடைததமிழ தபசொலும நடிபபாலும ைருததுகைகை குறிககும இததகைை சிறபபுமிகை தமிழ முதல இகட ைகட ஆகிை ெஙைஙைைால வைரதவதடுகைபபடடது இதறகு அரெரைளும பாடுபடடனர பலலாயிரகைணகைான இலககிைஙைள தமிழரின சிறபகப கூறுகிறன ஐமவபருஙைாபபிைஙைகை வைாணடுளை தமிழ வெமவமாழிைாை சிறபபு வபறறுளைது பழகமைான தமிழ வமாழி நவன வமாழிைளுககு ஈடாை வைரநதுளைதுஇததகைை தமிழ வமாழிகை தபசும நாம வபருகமபபட தவணடும தமிகழ தபணிகைாபபது எமது ைடகமைாகும இலகலவைனில சில வதானகமைான வமாழிைகை தபால தமிழ அருகிவிடும

மிருேகோடசிச சாதல

-லவஷணவி கிரிதைன-

ஒரு ெனிககிழகமை நான எனது குடுமபததாருடன வமலதபானில இருககும மிருைகைாடசிச ொகலககு வெனதறன தினமும மகைள வநது தபாவரைள மிருைகைாடசிச ொகலயின ைாரிைாலைததில பணதகத வெலுததி நுகழவுசசடகட வபறறதும உளதை வெலல அனுமதிபபாரைள அஙதை மிருைஙைள வகைபபடுததபபடடு கூடடில அகடகைபபடடிருககும பாலூடடிைள பறகவைள ஊரவன நரிலும நிலததிலும வாழவன எனபன ைாணபபடடன மிருைஙைளுககு உணவளிதது பராமரிகை தெவைரைள உளைனர மறறும தநாயுறறால சிகிசகெைளிகை மிருை கவததிைரைளும உளைனர உலலாெப பைணிைளின வருகையும அதிைம

sNtdpy-9 ij 2016 12

ஒனறு படடால உணடு வாழவு

-கிரிசிகன சவைாஜா-

ஒரு ஊரில இரணடு ெதைாதரரைள இருநதாரைள மூததவனின வபைர விகதனஷ இகைைவனின வபைர ெரவணன அவரைளின வபறதறாரைளின வபைரைள ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆகும விகதனஷ உடலவபருதத சிறுவன ஆனால திறகமொலி ெரவணன வலிகம மிகைவன ஆனால விதவைம குகறநதவன இநத ெதைாதரரைள தெரநது இருகை மாடடாரைள அவரைள எதிர எதிராை இருபபாரைள எநத குழுநிகல தபாடடிைளிலும விகைைாடடுைளிலும ஒனறாை வெைலபடாமல அடிகைடி ததாலவிகைதை அகடநது வநதாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள ைவகலயுடன இருநதாரைள

அதறகு அவரைளின தநகதைார ஒரு முடிவு எடுததார பிளகைைதை இஙதை வாருஙைள எனறார ெஙைரன உடதன அநத பிளகைைள தொரவுடன வநது ஏன அபபா கூபபிடடரைள எனறு தைடடாரைள நான உஙைளுககு ஒரு தபாடடி கவகை தபாகிதறன அதில ைார வவறறி அகடககிறவனுககு ஒரு பரிசு தருதவன ஆனால அநத தபாடடி நாகைககு நடககும தைாராகுஙைள எனறார ெஙைரன

அடுதத நாள வநதது பிளகைைதை இனகறககுதான உஙைள தபாடடி இநத தபாடடியில மூனறு தபாடடிைள நகடவபறும அதில வவறறி வபறுபவருககு நலல பரிசுக கிகடககும எனறார ெஙைரன முதலாவது தபாடடி ைார முதலில ைடவுகை குமபிடுகிறாரைள எனறு பாரபதபாம உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு

நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது

உடதன ெரவணன அருகில இருநத தைாயிலுககு ஓடி வெனறான ஆனால விகதனஷ இனனும ஆரமபிகை விலகல அவன தைாசிததான ைடவுள எனறால அபபா அமமா அபபா அமமா எனறால ைடவுள தாதன எனறு நிகனததான விகதனஷ உடதன விகதனஷ அவரின அமமாகவயும அபபாகவயும சுறறி வநது வணஙகி வபறதறாகர நாஙைள ைடவுள எனறு நிகனகைலாமா எனறு தைடடான விதனஷ இகத பாரதத ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆம எனறு வொலலி மகிழநதாரைள

வைாஞெம தநரததிறகுப பிறகு ெரவணன வநதான இகத பாரதத அவனுககு தைாபம வநதது அடுதத தபாடடி ஆரமபிபபதறைாை இருவரும ஆைததம ஆனாரைள உடதன அபபா ெஙைரன ெரி இரணடாவது தபாடடி நஙைள இநத பாரமான ைலகல பதது வினாடிைளுககு முன மறற பகைததிறகு உருடட தவணடும எனறார இதறகு ெரவணன உறுதிைாை தனனால முடியும எனறு விகதனகை ஏைனமாை பாரதான

உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிபபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது எனறார ெஙைரன உடதன விதனஷ அநத பாரதகத உருடடப பாரததான ஆனால உருடடமுடிைவிலகல அதறகு பிறகு ெரவணன உருடடினான இநத தபாடடியில ெரவணன வவறறி அகடநதான இநத இரணடு தபாடடிைளில விகதனஷ ஒரு புளளி ெரவணன ஒரு புளளி இநத இரணடு

sNtdpy-9 ij 2016 13

தபாடடிைளில வவறறிைாைரைள இலகல ஏவனனறால முதலாவது தபாடடி அறிவுப தபாடடி அது விகதனஷின திறகம இரணடாவது வலிகமப தபாடடி அது ெரவணனின திறகம எலதலாருககும ஒவவவாரு திறகம இருககும அகத நாஙைள ெரிைாை பைனபடுதத தவணடும

அடுதத தபாடடி இநதகைலகல அநத குனறினதமல கவபபவரதான இறுதிைாை வவறறி வபறுவார எனறார அபபா ெஙைரன இகத தைடடதும விகதனஷ வைாஞெம தைாசிததுப பாரததான உடதன தமபி ெரவணதனா அநத ைலகல உருடடி தமதல வைாணடு வெலல முைனறான ஆனால அகத சிறிது தமதல உருடடிைதும அது தமதல நிலலாமல கதழ உருணடு வநதது திருமப திருமப முைனறும அவர வவறறி அகடை விலகல இகதப பாரதத விகதனஷ ெரவணன ைலகல தமதல உருடடிைதும மரகைடகட ஒனகற எடுதது ைலலின கிதழ அது உருைாதபடி ைலலின அடியில கவததான ைல அபபடிதை நினறது

இகதப பாரதத தமபி ெரவணன மகிழசசியுடன அணணா நாஙைள இருவரும தெரநது இபபடி உருடடி வெனறு தமதல கவபதபாம எனறான அதறகு விகதனஷ ெமமதிததான அதன படி இருவரும வமதுவாை அநத ைலகல உருடடி உருடடி தமதல வைாணடு வெனறு குனறின தமல கவததாரைள

இகதபபாரதத அவரைளுகடை தநகத மிைவும மகிழசசியுடன பாரததரைைா இருவரும ஒனறாை முைறசி வெயத படிைால இருவருதம வவறறி வபறறரைள அதனால நஙைள எதிர எதிராை இருகைாமல ஒறறுகமைாை இருஙைள பழகுஙைள எனறார அபபா ெஙைரன அதறகு பிறகு இருவரும ஒறறுகமைாை பழகி ெநததாெமாை இருநது இருவரும அபபாவின எலலா தபாடடிைளிலும தெரநது வவறறி வபறறாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள மிைவும மகிழநதனர

எலலைொரும ஒறறுலையொக இருநது பவறறி ப ற முயனறொல பவறறியும ைகிழசசியும உணடொகும

sNtdpy-9 ij 2016 14

எனது ஒரு நாள

-கவிஷ சணமுகம-

அபபா எனகன தடய ைவிஷ எழுநதிரு எனறு கூறினார அவர ைாகல ஆறு மணிககு எழுநது தவகலககு வெலல தைாராகிகவைாணடு இருநதார நான வபாதுவாை ைாகல ஏழு மணிககு முனனதாை எழுநததிலகல அபபாவும அமமாவும பலமுகற ெததம தபாடடதின பினபு ஒருவாறாை ஏழு மணிககு நான எழுநததன ைாகல ைடனைகை முடிததுவிடடு சருகட அணிநது பளளிககு வெலல ஆைததமாகி ைாகல உணவாை தைானஃபவலககெ ொபிடடு சிறிது தநரம தமிழ புததைம வாசிதது விடடு 830 மணிைைவில பளளிககு வெனதறன என வடடிறகும பளளிககும நகட தூரம தான பளளிககு முனபாை உளை விகைைாடடு திடலுககு வெனறு ஒரு மணிததிைாலம ஓடடப பயிறசி வெயததாம சிறிது தநர ஓயவுககு பினபு கிரிகவைட விகைைாடிதனாம அதன பினபு ைணித பாட தவகை அது முடிை மதிை இகடதவகை மதிை உணகவ ொபபிடடு நணபரைளுடன விகைைாடிதனன நணபரைளுடன பல விடைஙைகை அரடகட அடிதது வைாணடிருநததாம

அதன பின ஆசிரிைர பாட பகுதிைகை ைறபிததார பாடம முடிைவும மணி ஒலிததது எனது புததைபகபகை தூககி வைாணடு வடு வெனதறன உகட மாறறிகவைாணடு கை ைால முைம ைழுவிக வைாணடு தினபணடஙைகை எடுததுகவைாணடு வதாகலக ைாடசி முன அமரநததன எனது வபறதறாரும தவகல முடிநது வடு திருமபினர நான கிரிகவைட பயிறசிககு வெலல தைாராதனன அமமா எனகன பயிறசிககு அகழதது வெனறார நான இரணடு விகைடடுைகை ொயதததன எனது பயிறசிைாைர எனகன ஊகைபபடுததினார மாகல 7 மணிைைவில பயிறசி முடிநது வடு திருமபிதனன குளிததுவிடடு வடு பாடம படிதததன அதறகுள இரவு உணவு உணணும தவகை வநது விடடது அமமா அகழகைவும குடுமபதததாடு அமரநது உணகவ உணதடாம அனகறை தினம நடநதகவ பறறி உகரைாடிதனாம பினனர புததைம வாசிதது வைாணதட உறஙகி விடதடன அனகறை வபாழுது இனிதாை முடிநதது இகறவனுககு நனறி

சிறுவரேள ைமிழ ேறே கவணடியைன அவசியம

-ஹரிஷணி சதஸவைன-

சிறுவரகள எஙகளின ைமிழ கமோழிதய அவசியமோக கறக கவணடும ைமிழ மது ைோய கமோழி ஆனோல ோஙகள வோழும ோடு அவுஸகரலியோ அைனோல ோஙகள எைறகோக படிகக கவணடும

கபரிகயோரகள கதைககும கபோது சிறுவரகளோல புரிநது ககோளள முடியோதுஅைனோல முககியமோன கசயதிகதள கைரிநது ககோளள முடியோதுசிறுவரகள கவகறோரு கமோழிதய கறபது எதிரகோலததுககு உபகயோகமோனது இைனோல சிறுவரகள ைமிதழ கறபது அவசியமோகும

sNtdpy-9 ij 2016 15

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 7

sNtdpy-9 ij 2016 8

சுதையிதை கோஞசம சுேைாகேலாகை

-சியாைைா கயாககஸவைன-

மனிதன தன வாழககையின ஒவவவாரு படியிலும ஏதாவவதாரு சுகமகைச சுமநது வைாணடுதான இருககிறான உறவுைள வபாறுபபுைள ைடகம ைலவி எனறு பலவிதமான சுகமைகை நாம தாஙகினாலும சில சுகமைள மனதுககு நிகறவு தருவனவாை வாழகவ முழுகமபபடுததுவனவாை இருககினறன இதில ைலவிசசுகம நம குழநகதைளுககு மன அழுதததகதத தருகினற வதாலகலச சுகமைாை அவரைளின ைவகலைறற சிறுவர பராைததில திணிகைபபடடுளைதா எனபதுதான இநதக ைடடுகரயின ததடலாை மடடுமலல ஒரு வபறற மனதின ததடலாைவும இருககினறது

எநதச சூழலிலும ஒருவரிடமிருநது பிரிகை முடிைாத அழிகை முடிைாத ஒரு வபருஞ வெலவம ைலவிைாகும அதிலும ைறறவனுககுச வெனற இடவமலலாம சிறபபு எனபது தபால எததகன தகடைள வநதாலும அததகனகையும தைரதது தனனமபிககையுடன வாழககைகை எதிர வைாளை கவததது நாம ைறற ைலவிவைனும ஆயுதநதான எனபகத புலம வபைரநது வாழும ைாராலும மறுகை முடிைாது மண வாெம இனனும ஒடடியிருககும எம மனஙைளில ைலவிைால ஏறபடட ததாலவிைளும அனுபவிதத தொதகனைளும பசுமரததாணி தபால இனனும மனஙைளில அழிைாச சுவடுைைாைப பதிநதிருககினறன எனபது மறுகை முடிைாத உணகமைாகும

எதுவித வெயமுகற விைகைஙைளுமினறி விஞஞானதகத படிதததில வதாடஙகி நகடமுகறப புரிதலைளினறி ஏடடுச சுகரகைாைாை பரடகெயில புளளிைள எனற ஒதர இலககுடன ைறற சில பாடஙைள எம

நகடமுகற வாழககையில எநதவிதததில உதவின எனறு சிநதிததால அகவவைலலாம பதிலறிைாப வபரும புதிரைைாை மடடுதம இருககும ஆனாலும அததகனகையும புறநதளளி விடடு அகதத வதாடரைகதைாககும அதத மன நிகலயுடன இனறு எம குழநகதைகை வாடடி எடுககினதறாமா எனபதுதான எம தபானற வபறதறாரின மனஙைளில மனசொடசிகை தடடிக தைடகும ஒரு வபரும தைளவிைாை இருககிறது வபாறியிைலாைர கவததிைர எனற பதவிைள தரும தமாைமும சிலதவகைைளில அகதத தவற விடட தொைமும தெரநது வைாளை எம ஆகெைகையும எதிரபாரபபுைகையும அவரைளின தகலயில திணிதது கவபபததாடு அவவபதபாது நமகமக தைளவி தைடகும மனசொடசிகை அததகனயும நம குழநகதைளின நனகமககுத தாதன எனறு அடககி கவதது விடுகிதறாம

அநநிை மணணில எமது குழநகதைள திககினறி தவிகை விடாமலிருகை ைலவி எனபது ைடடாைத ததகவ எனறு வதளிவாைத வதரிநதிருககும வபருமபாலான வபறதறாரைளுககு புலம வபைர நாடுைளின பாடததிடடஙைள உைரைலவிகைான ததகவைள தவகல வாயபபுைள பறறிை ெரிைான தைவலைகைப வபறறுக வைாளை முடிைவிலகல அலலது ெரிைாைப புரிநது வைாளை முடிைவிலகல எனபதுதான நிெரெனமான உணகம வபருமபாலான வபறதறாரைள கவததிைரைள வபாறியிைலாைரைள துகறொர நிபுணரைள எனறு பிரைாசிததுக வைாணடிருபபவரைைாை இருககும தபாது அவரைள அதத புததிொலிததனதகதயும அறிவுககூரகமகையும தமது குழநகதைளிடம எதிரபாரபபதில எநதவித தவறுமிலகல

sNtdpy-9 ij 2016 9

பாைறைாய தபாடடால சுகரகைாய முகைககுமா எனறு வைதானவரைளதான வாதிடுவாரைள எனபதிலகல வைாஞெம விஞஞானமும ஓததுகழததால அதத பிறபபிைல கூறுைள குழநகதைளிடம இருகைததான தவணடும எனபதால அநத எதிரபாரபபில தபதபதும இருபபதாைவும வதரிைவிலகல

நாம வைரநத சூழகல வைாஞெம பின தநாககிப பாரபதபாமானால ைாலததால அழிைாத எததகன இனிை ஞாபைஙைகை உளைடககிைதாை எமது சிறாரபபருவம இருநதிருககிறது மிைசசிறிை பராைததிதலதை இைறகைசசூழல முதல எமது நணபரைள உறவினரைளுடன தெரநது விகைைாடும விகைைாடடுைள வகர எகதயும பகுதது ஆராயுநதிறகன நாம வதரிநது வைாளைாமதலதை எமமிடம வைரததிருககினறன இதுதான எனறு ைறறுத தராமதலதை கைைாலைள பலதவறு இைகைஙைகையும நுணுகைஙைகையும ைறறுக வைாளை மூகைதைா வவறறிகைான சூததிரதகத இலகுவில ைறறுக வைாணடிருககிறது அழுது வைாணதட பாடொகல வாெலில முதலநாள ைால கவததாலும எமது மனதும மூகையும எநத ெவாகலயும ெநதிகைத தைாரபபடுததப படடு விடடது எனபது தான உணகம

இபதபாது நமது குழநகதைள வதாகலததுவிடடது தமது வொநதஙைகையும அகடைாைஙைகையும மடடுமலல அததகன குழநகதபபருவதது நிகனவுைகையும அதன இனிகமைகையுநதான குடுமபப வபாறுபபுைகைத தனிவைாருவனாை தாஙை தவணடிை நிகலயில தநகதயும குடுமபதகத எநத முன அனுபவமும இலலாத நிகலயில வழி நடதத தவணடிை நிகலயில தாயுமாய அநநிை மணணில புலம வபைரநது தம வாழககைகைத வதாடஙகும இைம தமபதியினரின மனதில எததகனவிதமான அசெஙைளும எதிரைாலம பறறிை பைமும ஆடசி வெயது வைாணடிருககும எனபது எமகவைலலாம

வதரிைாதவதானறலல ஆகைபூரவமாைக ைழிநத எம குழநகதபபருவம தபாலனறி எபதபாது நம குழநகதைள தூஙகுவாரைள அலலது ஏதாவது வதாழிநுடபததுககுள ஒனறிப தபாய எமககுக வைாஞெம ஓயவு தருவாரைள எனபது தான வபருமபாலான தனிதது விடபபடட வபறதறாரைளின எதிரபாரபபாை இருககிறது இதனால குழநகத தபசுவகதக குகறககிறது சூழலிருநது ைறபகத விடுதது எதறகுதம உதவாத தனகைான ஒரு உலகில ஒனறிப தபாய விடுவதன மூலம சூழலிருநதும வபறதறாரிலிருநதும ைறறுக வைாளளும ைலவிகைான அடிததைதகத இழநது விடுகிறது

பிளகைைள ெறறு வைர எமது நடபு வடடமும ெறறு விரிை அடுததவரைகைப பாரதது ஆகெபபடுவதாதலா அலலது வெயை தவணடிை ைடகமயிலிருநது தவற விடக கூடாது எனற ைடகம உணரவினாதலா அலலது நிகறதவறா எமது ைனவுைகை நிகறதவறற தவணடும எனபதாதலா பாடடு நடனம நசெல விகைைாடடு வாததிைகைருவிைள எனறு அததகனயிலும தெரதது விடுகிதறாம ஐநது விரலைளும ஒதர மாதிரிைானகவைாை இருபபதிலகல எனற அடிபபகடத தததுவம வதரிநதிருநதாலும நம குழநகதைள எனறு வரும தபாது அதகன மறநது விடுகிதறாம அலலது நகடமுகறககுக வைாணடு வருவதில மறநது விடடாற தபால நடிககிதறாம எனபது தவிரகை முடிைாத உணகம அததுடன ஒயநது விடுகிதறாமா எனறால அதுதானிலகல ெமவைதுக குழநகதைளுடதனா அலலது ெதைாதரரைளுடதனா ஒபபிடடுப தபசி அதன ஆளுகமகை தனனமபிககைகை சிகததது விடுகிதறாம இததகன ைாசு வெலவழிககிதறாம இபபடி அகலகிதறாம இததகன மணி தநரதகத வெலவழிககிதறாம எனறு வொலலிக ைாடடிதை அவரைள மனதில வபாறுபபறறவரைள எனற எணணதகத விகதபபதன மூலம அவரைளின

sNtdpy-9 ij 2016 10

ஆளுகமயுடனான மனகதரிைதகத சிகததது விடுகிதறாம நமமால இததகனகையும வெயை முடியுமா எனறு வநஞசுககு தநரகமைாை நினறு எமகம நாதம தைடடுக வைாணடால அது அழுததம திருததமாை முடிைாது எனற உணகமகை உசெநதகலயில அடிததுச வொலலும

மறறக குழநகதைள தபால நம குழநகதயும வெயை தவணடும எனற அரததமறற எதிரபாரபகப விடடு விடடாதல அது குழநகதைளுககு மடடுமலல விடிவுைாலம நமகமபதபால தவிககும வபறதறாரின உளைஙைளும ஏகைஙைைறற வதளிநத ஓகடைாகி விடும எநதத துகறயில குழநகதைளுககு ஆரவம அலலது எதில அவரைள சிறநது விைஙகுகிறாரைள எனபகத அறிநது வைாணடு அதில அவரைளுககு ஊகைம வைாடுததால அவரைளுககுப பயிறசி வெயைப தபாதிை தநரம கிகடககும எனபது மடடுமலல அநதப பிஞசு உளைஙைளின சுகமைளும குகறநது விடும எனபதால குழநகதப பருவதகத ரசிகைவும வெயவாரைள

வாழககையின உைரதகதத வதாடுவதறகு ைலவிதான தகடைள குகறநத பாகத எனபது உணகமதான ஆனால அநதப பாகதயில முடைகைத தூவி அவரைளின பைணதகத வபறதறாராகிை நாதம தமலும ைடினபபடுததாமல அவரைளுககு எமது அனபும ஆதரவும வழிைாடடலும எனறும துகண நிறகும எனபகதப புரிை கவதது விடடால அவரைள துளைலுடனும நமபிககையுடனும வாழகவ எதிர வைாளைமாடடாரைைா மனம விடடுப தபெ நடபான வபறதறாரைள துகண இருககிறாரைள அவரைளின அனபு எனற ைதைதபபான சிறகு துகணயிருககிறது எனபகதப புரிநது வைாணட பிளகைககு வடடிதலதை தமது எலலாப பிரசெகனைளுககும தரவு ைணடு விடலாம எனற நமபிககை வநது விடடால எநதச சூழநிகலககும முைம வைாடுதது வரும தகடைகை தமாதித தைரததிடும மனவலிகமகைக வபறறுவிடும எனபதில எநத ெநததைமுமிலகல எமது நாடு தபாலனறி நாம வபறற வெலவஙைள நம வாழவு முடியும வகரககும நமமுடன வரபதபாவதிலகல எமமுடன இருககும ைாலஙைளிலாவது இநதச சிறிை குடுமபம எனனும கூடடில ஆனநதம தவழடடுதம

jj gpui[fspd eyd NgZKfkhfgt Nfrp jkpo kdwjjpdhy elhjjg gLfpdw jj gpui[fs xdW$lygt xtnthU khjjjpd filrp rdpffpoik

Kwgfy 1000 njhlffk kjpak 200 kzptiugt 112 High Street

Berwick VIC 3806 vDk Kftupapy mikeJss ldquoBerwick Senior Citizens

Hallrdquo y eilngWfpdwJ Nkyjpf tpguqfs Nfrp jkpo kdw

izajjsjjpy wwwcaseytamilmanramorgau ghuitaplyhk

sNtdpy-9 ij 2016 11

என ைாய கைாழி ைமிழ

-சுகவததா-

எமது தாய வமாழி தமிழ இது ைல ததானறி மண ததானறிை ைாலததுககு முன ததானறிை வமாழி ஆகும வதானகம வாயநத வமாழிைளில இதுவும ஒனறு இதறகு ஏடுைளும ைலவவடடுைளும ொனறாை அகமகிறன வபருமபானகமைாை தமிழ தபசும மகைள இலஙகையிலும இநதிைாவிலும உளைனர சிஙைபபூரிலும தமிகழ உததிதைாைபூரவ வமாழிைாை அஙகைரிததுளைனர உலவைஙகும தமிழ தபசும மகைள பரநது வாழகிறனர தமிழ வமாழி இைல இகெ நாடைம எனும முததமிகழ வைாணடுளைது இைல உகரநகடயில அகமநத நூலைகை குறிககிறது இகவ எணணதகத வவளியிட உதவும இகெததமிழ பாடலைகை

குறிககும நாடைததமிழ தபசொலும நடிபபாலும ைருததுகைகை குறிககும இததகைை சிறபபுமிகை தமிழ முதல இகட ைகட ஆகிை ெஙைஙைைால வைரதவதடுகைபபடடது இதறகு அரெரைளும பாடுபடடனர பலலாயிரகைணகைான இலககிைஙைள தமிழரின சிறபகப கூறுகிறன ஐமவபருஙைாபபிைஙைகை வைாணடுளை தமிழ வெமவமாழிைாை சிறபபு வபறறுளைது பழகமைான தமிழ வமாழி நவன வமாழிைளுககு ஈடாை வைரநதுளைதுஇததகைை தமிழ வமாழிகை தபசும நாம வபருகமபபட தவணடும தமிகழ தபணிகைாபபது எமது ைடகமைாகும இலகலவைனில சில வதானகமைான வமாழிைகை தபால தமிழ அருகிவிடும

மிருேகோடசிச சாதல

-லவஷணவி கிரிதைன-

ஒரு ெனிககிழகமை நான எனது குடுமபததாருடன வமலதபானில இருககும மிருைகைாடசிச ொகலககு வெனதறன தினமும மகைள வநது தபாவரைள மிருைகைாடசிச ொகலயின ைாரிைாலைததில பணதகத வெலுததி நுகழவுசசடகட வபறறதும உளதை வெலல அனுமதிபபாரைள அஙதை மிருைஙைள வகைபபடுததபபடடு கூடடில அகடகைபபடடிருககும பாலூடடிைள பறகவைள ஊரவன நரிலும நிலததிலும வாழவன எனபன ைாணபபடடன மிருைஙைளுககு உணவளிதது பராமரிகை தெவைரைள உளைனர மறறும தநாயுறறால சிகிசகெைளிகை மிருை கவததிைரைளும உளைனர உலலாெப பைணிைளின வருகையும அதிைம

sNtdpy-9 ij 2016 12

ஒனறு படடால உணடு வாழவு

-கிரிசிகன சவைாஜா-

ஒரு ஊரில இரணடு ெதைாதரரைள இருநதாரைள மூததவனின வபைர விகதனஷ இகைைவனின வபைர ெரவணன அவரைளின வபறதறாரைளின வபைரைள ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆகும விகதனஷ உடலவபருதத சிறுவன ஆனால திறகமொலி ெரவணன வலிகம மிகைவன ஆனால விதவைம குகறநதவன இநத ெதைாதரரைள தெரநது இருகை மாடடாரைள அவரைள எதிர எதிராை இருபபாரைள எநத குழுநிகல தபாடடிைளிலும விகைைாடடுைளிலும ஒனறாை வெைலபடாமல அடிகைடி ததாலவிகைதை அகடநது வநதாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள ைவகலயுடன இருநதாரைள

அதறகு அவரைளின தநகதைார ஒரு முடிவு எடுததார பிளகைைதை இஙதை வாருஙைள எனறார ெஙைரன உடதன அநத பிளகைைள தொரவுடன வநது ஏன அபபா கூபபிடடரைள எனறு தைடடாரைள நான உஙைளுககு ஒரு தபாடடி கவகை தபாகிதறன அதில ைார வவறறி அகடககிறவனுககு ஒரு பரிசு தருதவன ஆனால அநத தபாடடி நாகைககு நடககும தைாராகுஙைள எனறார ெஙைரன

அடுதத நாள வநதது பிளகைைதை இனகறககுதான உஙைள தபாடடி இநத தபாடடியில மூனறு தபாடடிைள நகடவபறும அதில வவறறி வபறுபவருககு நலல பரிசுக கிகடககும எனறார ெஙைரன முதலாவது தபாடடி ைார முதலில ைடவுகை குமபிடுகிறாரைள எனறு பாரபதபாம உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு

நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது

உடதன ெரவணன அருகில இருநத தைாயிலுககு ஓடி வெனறான ஆனால விகதனஷ இனனும ஆரமபிகை விலகல அவன தைாசிததான ைடவுள எனறால அபபா அமமா அபபா அமமா எனறால ைடவுள தாதன எனறு நிகனததான விகதனஷ உடதன விகதனஷ அவரின அமமாகவயும அபபாகவயும சுறறி வநது வணஙகி வபறதறாகர நாஙைள ைடவுள எனறு நிகனகைலாமா எனறு தைடடான விதனஷ இகத பாரதத ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆம எனறு வொலலி மகிழநதாரைள

வைாஞெம தநரததிறகுப பிறகு ெரவணன வநதான இகத பாரதத அவனுககு தைாபம வநதது அடுதத தபாடடி ஆரமபிபபதறைாை இருவரும ஆைததம ஆனாரைள உடதன அபபா ெஙைரன ெரி இரணடாவது தபாடடி நஙைள இநத பாரமான ைலகல பதது வினாடிைளுககு முன மறற பகைததிறகு உருடட தவணடும எனறார இதறகு ெரவணன உறுதிைாை தனனால முடியும எனறு விகதனகை ஏைனமாை பாரதான

உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிபபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது எனறார ெஙைரன உடதன விதனஷ அநத பாரதகத உருடடப பாரததான ஆனால உருடடமுடிைவிலகல அதறகு பிறகு ெரவணன உருடடினான இநத தபாடடியில ெரவணன வவறறி அகடநதான இநத இரணடு தபாடடிைளில விகதனஷ ஒரு புளளி ெரவணன ஒரு புளளி இநத இரணடு

sNtdpy-9 ij 2016 13

தபாடடிைளில வவறறிைாைரைள இலகல ஏவனனறால முதலாவது தபாடடி அறிவுப தபாடடி அது விகதனஷின திறகம இரணடாவது வலிகமப தபாடடி அது ெரவணனின திறகம எலதலாருககும ஒவவவாரு திறகம இருககும அகத நாஙைள ெரிைாை பைனபடுதத தவணடும

அடுதத தபாடடி இநதகைலகல அநத குனறினதமல கவபபவரதான இறுதிைாை வவறறி வபறுவார எனறார அபபா ெஙைரன இகத தைடடதும விகதனஷ வைாஞெம தைாசிததுப பாரததான உடதன தமபி ெரவணதனா அநத ைலகல உருடடி தமதல வைாணடு வெலல முைனறான ஆனால அகத சிறிது தமதல உருடடிைதும அது தமதல நிலலாமல கதழ உருணடு வநதது திருமப திருமப முைனறும அவர வவறறி அகடை விலகல இகதப பாரதத விகதனஷ ெரவணன ைலகல தமதல உருடடிைதும மரகைடகட ஒனகற எடுதது ைலலின கிதழ அது உருைாதபடி ைலலின அடியில கவததான ைல அபபடிதை நினறது

இகதப பாரதத தமபி ெரவணன மகிழசசியுடன அணணா நாஙைள இருவரும தெரநது இபபடி உருடடி வெனறு தமதல கவபதபாம எனறான அதறகு விகதனஷ ெமமதிததான அதன படி இருவரும வமதுவாை அநத ைலகல உருடடி உருடடி தமதல வைாணடு வெனறு குனறின தமல கவததாரைள

இகதபபாரதத அவரைளுகடை தநகத மிைவும மகிழசசியுடன பாரததரைைா இருவரும ஒனறாை முைறசி வெயத படிைால இருவருதம வவறறி வபறறரைள அதனால நஙைள எதிர எதிராை இருகைாமல ஒறறுகமைாை இருஙைள பழகுஙைள எனறார அபபா ெஙைரன அதறகு பிறகு இருவரும ஒறறுகமைாை பழகி ெநததாெமாை இருநது இருவரும அபபாவின எலலா தபாடடிைளிலும தெரநது வவறறி வபறறாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள மிைவும மகிழநதனர

எலலைொரும ஒறறுலையொக இருநது பவறறி ப ற முயனறொல பவறறியும ைகிழசசியும உணடொகும

sNtdpy-9 ij 2016 14

எனது ஒரு நாள

-கவிஷ சணமுகம-

அபபா எனகன தடய ைவிஷ எழுநதிரு எனறு கூறினார அவர ைாகல ஆறு மணிககு எழுநது தவகலககு வெலல தைாராகிகவைாணடு இருநதார நான வபாதுவாை ைாகல ஏழு மணிககு முனனதாை எழுநததிலகல அபபாவும அமமாவும பலமுகற ெததம தபாடடதின பினபு ஒருவாறாை ஏழு மணிககு நான எழுநததன ைாகல ைடனைகை முடிததுவிடடு சருகட அணிநது பளளிககு வெலல ஆைததமாகி ைாகல உணவாை தைானஃபவலககெ ொபிடடு சிறிது தநரம தமிழ புததைம வாசிதது விடடு 830 மணிைைவில பளளிககு வெனதறன என வடடிறகும பளளிககும நகட தூரம தான பளளிககு முனபாை உளை விகைைாடடு திடலுககு வெனறு ஒரு மணிததிைாலம ஓடடப பயிறசி வெயததாம சிறிது தநர ஓயவுககு பினபு கிரிகவைட விகைைாடிதனாம அதன பினபு ைணித பாட தவகை அது முடிை மதிை இகடதவகை மதிை உணகவ ொபபிடடு நணபரைளுடன விகைைாடிதனன நணபரைளுடன பல விடைஙைகை அரடகட அடிதது வைாணடிருநததாம

அதன பின ஆசிரிைர பாட பகுதிைகை ைறபிததார பாடம முடிைவும மணி ஒலிததது எனது புததைபகபகை தூககி வைாணடு வடு வெனதறன உகட மாறறிகவைாணடு கை ைால முைம ைழுவிக வைாணடு தினபணடஙைகை எடுததுகவைாணடு வதாகலக ைாடசி முன அமரநததன எனது வபறதறாரும தவகல முடிநது வடு திருமபினர நான கிரிகவைட பயிறசிககு வெலல தைாராதனன அமமா எனகன பயிறசிககு அகழதது வெனறார நான இரணடு விகைடடுைகை ொயதததன எனது பயிறசிைாைர எனகன ஊகைபபடுததினார மாகல 7 மணிைைவில பயிறசி முடிநது வடு திருமபிதனன குளிததுவிடடு வடு பாடம படிதததன அதறகுள இரவு உணவு உணணும தவகை வநது விடடது அமமா அகழகைவும குடுமபதததாடு அமரநது உணகவ உணதடாம அனகறை தினம நடநதகவ பறறி உகரைாடிதனாம பினனர புததைம வாசிதது வைாணதட உறஙகி விடதடன அனகறை வபாழுது இனிதாை முடிநதது இகறவனுககு நனறி

சிறுவரேள ைமிழ ேறே கவணடியைன அவசியம

-ஹரிஷணி சதஸவைன-

சிறுவரகள எஙகளின ைமிழ கமோழிதய அவசியமோக கறக கவணடும ைமிழ மது ைோய கமோழி ஆனோல ோஙகள வோழும ோடு அவுஸகரலியோ அைனோல ோஙகள எைறகோக படிகக கவணடும

கபரிகயோரகள கதைககும கபோது சிறுவரகளோல புரிநது ககோளள முடியோதுஅைனோல முககியமோன கசயதிகதள கைரிநது ககோளள முடியோதுசிறுவரகள கவகறோரு கமோழிதய கறபது எதிரகோலததுககு உபகயோகமோனது இைனோல சிறுவரகள ைமிதழ கறபது அவசியமோகும

sNtdpy-9 ij 2016 15

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 8

சுதையிதை கோஞசம சுேைாகேலாகை

-சியாைைா கயாககஸவைன-

மனிதன தன வாழககையின ஒவவவாரு படியிலும ஏதாவவதாரு சுகமகைச சுமநது வைாணடுதான இருககிறான உறவுைள வபாறுபபுைள ைடகம ைலவி எனறு பலவிதமான சுகமைகை நாம தாஙகினாலும சில சுகமைள மனதுககு நிகறவு தருவனவாை வாழகவ முழுகமபபடுததுவனவாை இருககினறன இதில ைலவிசசுகம நம குழநகதைளுககு மன அழுதததகதத தருகினற வதாலகலச சுகமைாை அவரைளின ைவகலைறற சிறுவர பராைததில திணிகைபபடடுளைதா எனபதுதான இநதக ைடடுகரயின ததடலாை மடடுமலல ஒரு வபறற மனதின ததடலாைவும இருககினறது

எநதச சூழலிலும ஒருவரிடமிருநது பிரிகை முடிைாத அழிகை முடிைாத ஒரு வபருஞ வெலவம ைலவிைாகும அதிலும ைறறவனுககுச வெனற இடவமலலாம சிறபபு எனபது தபால எததகன தகடைள வநதாலும அததகனகையும தைரதது தனனமபிககையுடன வாழககைகை எதிர வைாளை கவததது நாம ைறற ைலவிவைனும ஆயுதநதான எனபகத புலம வபைரநது வாழும ைாராலும மறுகை முடிைாது மண வாெம இனனும ஒடடியிருககும எம மனஙைளில ைலவிைால ஏறபடட ததாலவிைளும அனுபவிதத தொதகனைளும பசுமரததாணி தபால இனனும மனஙைளில அழிைாச சுவடுைைாைப பதிநதிருககினறன எனபது மறுகை முடிைாத உணகமைாகும

எதுவித வெயமுகற விைகைஙைளுமினறி விஞஞானதகத படிதததில வதாடஙகி நகடமுகறப புரிதலைளினறி ஏடடுச சுகரகைாைாை பரடகெயில புளளிைள எனற ஒதர இலககுடன ைறற சில பாடஙைள எம

நகடமுகற வாழககையில எநதவிதததில உதவின எனறு சிநதிததால அகவவைலலாம பதிலறிைாப வபரும புதிரைைாை மடடுதம இருககும ஆனாலும அததகனகையும புறநதளளி விடடு அகதத வதாடரைகதைாககும அதத மன நிகலயுடன இனறு எம குழநகதைகை வாடடி எடுககினதறாமா எனபதுதான எம தபானற வபறதறாரின மனஙைளில மனசொடசிகை தடடிக தைடகும ஒரு வபரும தைளவிைாை இருககிறது வபாறியிைலாைர கவததிைர எனற பதவிைள தரும தமாைமும சிலதவகைைளில அகதத தவற விடட தொைமும தெரநது வைாளை எம ஆகெைகையும எதிரபாரபபுைகையும அவரைளின தகலயில திணிதது கவபபததாடு அவவபதபாது நமகமக தைளவி தைடகும மனசொடசிகை அததகனயும நம குழநகதைளின நனகமககுத தாதன எனறு அடககி கவதது விடுகிதறாம

அநநிை மணணில எமது குழநகதைள திககினறி தவிகை விடாமலிருகை ைலவி எனபது ைடடாைத ததகவ எனறு வதளிவாைத வதரிநதிருககும வபருமபாலான வபறதறாரைளுககு புலம வபைர நாடுைளின பாடததிடடஙைள உைரைலவிகைான ததகவைள தவகல வாயபபுைள பறறிை ெரிைான தைவலைகைப வபறறுக வைாளை முடிைவிலகல அலலது ெரிைாைப புரிநது வைாளை முடிைவிலகல எனபதுதான நிெரெனமான உணகம வபருமபாலான வபறதறாரைள கவததிைரைள வபாறியிைலாைரைள துகறொர நிபுணரைள எனறு பிரைாசிததுக வைாணடிருபபவரைைாை இருககும தபாது அவரைள அதத புததிொலிததனதகதயும அறிவுககூரகமகையும தமது குழநகதைளிடம எதிரபாரபபதில எநதவித தவறுமிலகல

sNtdpy-9 ij 2016 9

பாைறைாய தபாடடால சுகரகைாய முகைககுமா எனறு வைதானவரைளதான வாதிடுவாரைள எனபதிலகல வைாஞெம விஞஞானமும ஓததுகழததால அதத பிறபபிைல கூறுைள குழநகதைளிடம இருகைததான தவணடும எனபதால அநத எதிரபாரபபில தபதபதும இருபபதாைவும வதரிைவிலகல

நாம வைரநத சூழகல வைாஞெம பின தநாககிப பாரபதபாமானால ைாலததால அழிைாத எததகன இனிை ஞாபைஙைகை உளைடககிைதாை எமது சிறாரபபருவம இருநதிருககிறது மிைசசிறிை பராைததிதலதை இைறகைசசூழல முதல எமது நணபரைள உறவினரைளுடன தெரநது விகைைாடும விகைைாடடுைள வகர எகதயும பகுதது ஆராயுநதிறகன நாம வதரிநது வைாளைாமதலதை எமமிடம வைரததிருககினறன இதுதான எனறு ைறறுத தராமதலதை கைைாலைள பலதவறு இைகைஙைகையும நுணுகைஙைகையும ைறறுக வைாளை மூகைதைா வவறறிகைான சூததிரதகத இலகுவில ைறறுக வைாணடிருககிறது அழுது வைாணதட பாடொகல வாெலில முதலநாள ைால கவததாலும எமது மனதும மூகையும எநத ெவாகலயும ெநதிகைத தைாரபபடுததப படடு விடடது எனபது தான உணகம

இபதபாது நமது குழநகதைள வதாகலததுவிடடது தமது வொநதஙைகையும அகடைாைஙைகையும மடடுமலல அததகன குழநகதபபருவதது நிகனவுைகையும அதன இனிகமைகையுநதான குடுமபப வபாறுபபுைகைத தனிவைாருவனாை தாஙை தவணடிை நிகலயில தநகதயும குடுமபதகத எநத முன அனுபவமும இலலாத நிகலயில வழி நடதத தவணடிை நிகலயில தாயுமாய அநநிை மணணில புலம வபைரநது தம வாழககைகைத வதாடஙகும இைம தமபதியினரின மனதில எததகனவிதமான அசெஙைளும எதிரைாலம பறறிை பைமும ஆடசி வெயது வைாணடிருககும எனபது எமகவைலலாம

வதரிைாதவதானறலல ஆகைபூரவமாைக ைழிநத எம குழநகதபபருவம தபாலனறி எபதபாது நம குழநகதைள தூஙகுவாரைள அலலது ஏதாவது வதாழிநுடபததுககுள ஒனறிப தபாய எமககுக வைாஞெம ஓயவு தருவாரைள எனபது தான வபருமபாலான தனிதது விடபபடட வபறதறாரைளின எதிரபாரபபாை இருககிறது இதனால குழநகத தபசுவகதக குகறககிறது சூழலிருநது ைறபகத விடுதது எதறகுதம உதவாத தனகைான ஒரு உலகில ஒனறிப தபாய விடுவதன மூலம சூழலிருநதும வபறதறாரிலிருநதும ைறறுக வைாளளும ைலவிகைான அடிததைதகத இழநது விடுகிறது

பிளகைைள ெறறு வைர எமது நடபு வடடமும ெறறு விரிை அடுததவரைகைப பாரதது ஆகெபபடுவதாதலா அலலது வெயை தவணடிை ைடகமயிலிருநது தவற விடக கூடாது எனற ைடகம உணரவினாதலா அலலது நிகறதவறா எமது ைனவுைகை நிகறதவறற தவணடும எனபதாதலா பாடடு நடனம நசெல விகைைாடடு வாததிைகைருவிைள எனறு அததகனயிலும தெரதது விடுகிதறாம ஐநது விரலைளும ஒதர மாதிரிைானகவைாை இருபபதிலகல எனற அடிபபகடத தததுவம வதரிநதிருநதாலும நம குழநகதைள எனறு வரும தபாது அதகன மறநது விடுகிதறாம அலலது நகடமுகறககுக வைாணடு வருவதில மறநது விடடாற தபால நடிககிதறாம எனபது தவிரகை முடிைாத உணகம அததுடன ஒயநது விடுகிதறாமா எனறால அதுதானிலகல ெமவைதுக குழநகதைளுடதனா அலலது ெதைாதரரைளுடதனா ஒபபிடடுப தபசி அதன ஆளுகமகை தனனமபிககைகை சிகததது விடுகிதறாம இததகன ைாசு வெலவழிககிதறாம இபபடி அகலகிதறாம இததகன மணி தநரதகத வெலவழிககிதறாம எனறு வொலலிக ைாடடிதை அவரைள மனதில வபாறுபபறறவரைள எனற எணணதகத விகதபபதன மூலம அவரைளின

sNtdpy-9 ij 2016 10

ஆளுகமயுடனான மனகதரிைதகத சிகததது விடுகிதறாம நமமால இததகனகையும வெயை முடியுமா எனறு வநஞசுககு தநரகமைாை நினறு எமகம நாதம தைடடுக வைாணடால அது அழுததம திருததமாை முடிைாது எனற உணகமகை உசெநதகலயில அடிததுச வொலலும

மறறக குழநகதைள தபால நம குழநகதயும வெயை தவணடும எனற அரததமறற எதிரபாரபகப விடடு விடடாதல அது குழநகதைளுககு மடடுமலல விடிவுைாலம நமகமபதபால தவிககும வபறதறாரின உளைஙைளும ஏகைஙைைறற வதளிநத ஓகடைாகி விடும எநதத துகறயில குழநகதைளுககு ஆரவம அலலது எதில அவரைள சிறநது விைஙகுகிறாரைள எனபகத அறிநது வைாணடு அதில அவரைளுககு ஊகைம வைாடுததால அவரைளுககுப பயிறசி வெயைப தபாதிை தநரம கிகடககும எனபது மடடுமலல அநதப பிஞசு உளைஙைளின சுகமைளும குகறநது விடும எனபதால குழநகதப பருவதகத ரசிகைவும வெயவாரைள

வாழககையின உைரதகதத வதாடுவதறகு ைலவிதான தகடைள குகறநத பாகத எனபது உணகமதான ஆனால அநதப பாகதயில முடைகைத தூவி அவரைளின பைணதகத வபறதறாராகிை நாதம தமலும ைடினபபடுததாமல அவரைளுககு எமது அனபும ஆதரவும வழிைாடடலும எனறும துகண நிறகும எனபகதப புரிை கவதது விடடால அவரைள துளைலுடனும நமபிககையுடனும வாழகவ எதிர வைாளைமாடடாரைைா மனம விடடுப தபெ நடபான வபறதறாரைள துகண இருககிறாரைள அவரைளின அனபு எனற ைதைதபபான சிறகு துகணயிருககிறது எனபகதப புரிநது வைாணட பிளகைககு வடடிதலதை தமது எலலாப பிரசெகனைளுககும தரவு ைணடு விடலாம எனற நமபிககை வநது விடடால எநதச சூழநிகலககும முைம வைாடுதது வரும தகடைகை தமாதித தைரததிடும மனவலிகமகைக வபறறுவிடும எனபதில எநத ெநததைமுமிலகல எமது நாடு தபாலனறி நாம வபறற வெலவஙைள நம வாழவு முடியும வகரககும நமமுடன வரபதபாவதிலகல எமமுடன இருககும ைாலஙைளிலாவது இநதச சிறிை குடுமபம எனனும கூடடில ஆனநதம தவழடடுதம

jj gpui[fspd eyd NgZKfkhfgt Nfrp jkpo kdwjjpdhy elhjjg gLfpdw jj gpui[fs xdW$lygt xtnthU khjjjpd filrp rdpffpoik

Kwgfy 1000 njhlffk kjpak 200 kzptiugt 112 High Street

Berwick VIC 3806 vDk Kftupapy mikeJss ldquoBerwick Senior Citizens

Hallrdquo y eilngWfpdwJ Nkyjpf tpguqfs Nfrp jkpo kdw

izajjsjjpy wwwcaseytamilmanramorgau ghuitaplyhk

sNtdpy-9 ij 2016 11

என ைாய கைாழி ைமிழ

-சுகவததா-

எமது தாய வமாழி தமிழ இது ைல ததானறி மண ததானறிை ைாலததுககு முன ததானறிை வமாழி ஆகும வதானகம வாயநத வமாழிைளில இதுவும ஒனறு இதறகு ஏடுைளும ைலவவடடுைளும ொனறாை அகமகிறன வபருமபானகமைாை தமிழ தபசும மகைள இலஙகையிலும இநதிைாவிலும உளைனர சிஙைபபூரிலும தமிகழ உததிதைாைபூரவ வமாழிைாை அஙகைரிததுளைனர உலவைஙகும தமிழ தபசும மகைள பரநது வாழகிறனர தமிழ வமாழி இைல இகெ நாடைம எனும முததமிகழ வைாணடுளைது இைல உகரநகடயில அகமநத நூலைகை குறிககிறது இகவ எணணதகத வவளியிட உதவும இகெததமிழ பாடலைகை

குறிககும நாடைததமிழ தபசொலும நடிபபாலும ைருததுகைகை குறிககும இததகைை சிறபபுமிகை தமிழ முதல இகட ைகட ஆகிை ெஙைஙைைால வைரதவதடுகைபபடடது இதறகு அரெரைளும பாடுபடடனர பலலாயிரகைணகைான இலககிைஙைள தமிழரின சிறபகப கூறுகிறன ஐமவபருஙைாபபிைஙைகை வைாணடுளை தமிழ வெமவமாழிைாை சிறபபு வபறறுளைது பழகமைான தமிழ வமாழி நவன வமாழிைளுககு ஈடாை வைரநதுளைதுஇததகைை தமிழ வமாழிகை தபசும நாம வபருகமபபட தவணடும தமிகழ தபணிகைாபபது எமது ைடகமைாகும இலகலவைனில சில வதானகமைான வமாழிைகை தபால தமிழ அருகிவிடும

மிருேகோடசிச சாதல

-லவஷணவி கிரிதைன-

ஒரு ெனிககிழகமை நான எனது குடுமபததாருடன வமலதபானில இருககும மிருைகைாடசிச ொகலககு வெனதறன தினமும மகைள வநது தபாவரைள மிருைகைாடசிச ொகலயின ைாரிைாலைததில பணதகத வெலுததி நுகழவுசசடகட வபறறதும உளதை வெலல அனுமதிபபாரைள அஙதை மிருைஙைள வகைபபடுததபபடடு கூடடில அகடகைபபடடிருககும பாலூடடிைள பறகவைள ஊரவன நரிலும நிலததிலும வாழவன எனபன ைாணபபடடன மிருைஙைளுககு உணவளிதது பராமரிகை தெவைரைள உளைனர மறறும தநாயுறறால சிகிசகெைளிகை மிருை கவததிைரைளும உளைனர உலலாெப பைணிைளின வருகையும அதிைம

sNtdpy-9 ij 2016 12

ஒனறு படடால உணடு வாழவு

-கிரிசிகன சவைாஜா-

ஒரு ஊரில இரணடு ெதைாதரரைள இருநதாரைள மூததவனின வபைர விகதனஷ இகைைவனின வபைர ெரவணன அவரைளின வபறதறாரைளின வபைரைள ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆகும விகதனஷ உடலவபருதத சிறுவன ஆனால திறகமொலி ெரவணன வலிகம மிகைவன ஆனால விதவைம குகறநதவன இநத ெதைாதரரைள தெரநது இருகை மாடடாரைள அவரைள எதிர எதிராை இருபபாரைள எநத குழுநிகல தபாடடிைளிலும விகைைாடடுைளிலும ஒனறாை வெைலபடாமல அடிகைடி ததாலவிகைதை அகடநது வநதாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள ைவகலயுடன இருநதாரைள

அதறகு அவரைளின தநகதைார ஒரு முடிவு எடுததார பிளகைைதை இஙதை வாருஙைள எனறார ெஙைரன உடதன அநத பிளகைைள தொரவுடன வநது ஏன அபபா கூபபிடடரைள எனறு தைடடாரைள நான உஙைளுககு ஒரு தபாடடி கவகை தபாகிதறன அதில ைார வவறறி அகடககிறவனுககு ஒரு பரிசு தருதவன ஆனால அநத தபாடடி நாகைககு நடககும தைாராகுஙைள எனறார ெஙைரன

அடுதத நாள வநதது பிளகைைதை இனகறககுதான உஙைள தபாடடி இநத தபாடடியில மூனறு தபாடடிைள நகடவபறும அதில வவறறி வபறுபவருககு நலல பரிசுக கிகடககும எனறார ெஙைரன முதலாவது தபாடடி ைார முதலில ைடவுகை குமபிடுகிறாரைள எனறு பாரபதபாம உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு

நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது

உடதன ெரவணன அருகில இருநத தைாயிலுககு ஓடி வெனறான ஆனால விகதனஷ இனனும ஆரமபிகை விலகல அவன தைாசிததான ைடவுள எனறால அபபா அமமா அபபா அமமா எனறால ைடவுள தாதன எனறு நிகனததான விகதனஷ உடதன விகதனஷ அவரின அமமாகவயும அபபாகவயும சுறறி வநது வணஙகி வபறதறாகர நாஙைள ைடவுள எனறு நிகனகைலாமா எனறு தைடடான விதனஷ இகத பாரதத ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆம எனறு வொலலி மகிழநதாரைள

வைாஞெம தநரததிறகுப பிறகு ெரவணன வநதான இகத பாரதத அவனுககு தைாபம வநதது அடுதத தபாடடி ஆரமபிபபதறைாை இருவரும ஆைததம ஆனாரைள உடதன அபபா ெஙைரன ெரி இரணடாவது தபாடடி நஙைள இநத பாரமான ைலகல பதது வினாடிைளுககு முன மறற பகைததிறகு உருடட தவணடும எனறார இதறகு ெரவணன உறுதிைாை தனனால முடியும எனறு விகதனகை ஏைனமாை பாரதான

உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிபபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது எனறார ெஙைரன உடதன விதனஷ அநத பாரதகத உருடடப பாரததான ஆனால உருடடமுடிைவிலகல அதறகு பிறகு ெரவணன உருடடினான இநத தபாடடியில ெரவணன வவறறி அகடநதான இநத இரணடு தபாடடிைளில விகதனஷ ஒரு புளளி ெரவணன ஒரு புளளி இநத இரணடு

sNtdpy-9 ij 2016 13

தபாடடிைளில வவறறிைாைரைள இலகல ஏவனனறால முதலாவது தபாடடி அறிவுப தபாடடி அது விகதனஷின திறகம இரணடாவது வலிகமப தபாடடி அது ெரவணனின திறகம எலதலாருககும ஒவவவாரு திறகம இருககும அகத நாஙைள ெரிைாை பைனபடுதத தவணடும

அடுதத தபாடடி இநதகைலகல அநத குனறினதமல கவபபவரதான இறுதிைாை வவறறி வபறுவார எனறார அபபா ெஙைரன இகத தைடடதும விகதனஷ வைாஞெம தைாசிததுப பாரததான உடதன தமபி ெரவணதனா அநத ைலகல உருடடி தமதல வைாணடு வெலல முைனறான ஆனால அகத சிறிது தமதல உருடடிைதும அது தமதல நிலலாமல கதழ உருணடு வநதது திருமப திருமப முைனறும அவர வவறறி அகடை விலகல இகதப பாரதத விகதனஷ ெரவணன ைலகல தமதல உருடடிைதும மரகைடகட ஒனகற எடுதது ைலலின கிதழ அது உருைாதபடி ைலலின அடியில கவததான ைல அபபடிதை நினறது

இகதப பாரதத தமபி ெரவணன மகிழசசியுடன அணணா நாஙைள இருவரும தெரநது இபபடி உருடடி வெனறு தமதல கவபதபாம எனறான அதறகு விகதனஷ ெமமதிததான அதன படி இருவரும வமதுவாை அநத ைலகல உருடடி உருடடி தமதல வைாணடு வெனறு குனறின தமல கவததாரைள

இகதபபாரதத அவரைளுகடை தநகத மிைவும மகிழசசியுடன பாரததரைைா இருவரும ஒனறாை முைறசி வெயத படிைால இருவருதம வவறறி வபறறரைள அதனால நஙைள எதிர எதிராை இருகைாமல ஒறறுகமைாை இருஙைள பழகுஙைள எனறார அபபா ெஙைரன அதறகு பிறகு இருவரும ஒறறுகமைாை பழகி ெநததாெமாை இருநது இருவரும அபபாவின எலலா தபாடடிைளிலும தெரநது வவறறி வபறறாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள மிைவும மகிழநதனர

எலலைொரும ஒறறுலையொக இருநது பவறறி ப ற முயனறொல பவறறியும ைகிழசசியும உணடொகும

sNtdpy-9 ij 2016 14

எனது ஒரு நாள

-கவிஷ சணமுகம-

அபபா எனகன தடய ைவிஷ எழுநதிரு எனறு கூறினார அவர ைாகல ஆறு மணிககு எழுநது தவகலககு வெலல தைாராகிகவைாணடு இருநதார நான வபாதுவாை ைாகல ஏழு மணிககு முனனதாை எழுநததிலகல அபபாவும அமமாவும பலமுகற ெததம தபாடடதின பினபு ஒருவாறாை ஏழு மணிககு நான எழுநததன ைாகல ைடனைகை முடிததுவிடடு சருகட அணிநது பளளிககு வெலல ஆைததமாகி ைாகல உணவாை தைானஃபவலககெ ொபிடடு சிறிது தநரம தமிழ புததைம வாசிதது விடடு 830 மணிைைவில பளளிககு வெனதறன என வடடிறகும பளளிககும நகட தூரம தான பளளிககு முனபாை உளை விகைைாடடு திடலுககு வெனறு ஒரு மணிததிைாலம ஓடடப பயிறசி வெயததாம சிறிது தநர ஓயவுககு பினபு கிரிகவைட விகைைாடிதனாம அதன பினபு ைணித பாட தவகை அது முடிை மதிை இகடதவகை மதிை உணகவ ொபபிடடு நணபரைளுடன விகைைாடிதனன நணபரைளுடன பல விடைஙைகை அரடகட அடிதது வைாணடிருநததாம

அதன பின ஆசிரிைர பாட பகுதிைகை ைறபிததார பாடம முடிைவும மணி ஒலிததது எனது புததைபகபகை தூககி வைாணடு வடு வெனதறன உகட மாறறிகவைாணடு கை ைால முைம ைழுவிக வைாணடு தினபணடஙைகை எடுததுகவைாணடு வதாகலக ைாடசி முன அமரநததன எனது வபறதறாரும தவகல முடிநது வடு திருமபினர நான கிரிகவைட பயிறசிககு வெலல தைாராதனன அமமா எனகன பயிறசிககு அகழதது வெனறார நான இரணடு விகைடடுைகை ொயதததன எனது பயிறசிைாைர எனகன ஊகைபபடுததினார மாகல 7 மணிைைவில பயிறசி முடிநது வடு திருமபிதனன குளிததுவிடடு வடு பாடம படிதததன அதறகுள இரவு உணவு உணணும தவகை வநது விடடது அமமா அகழகைவும குடுமபதததாடு அமரநது உணகவ உணதடாம அனகறை தினம நடநதகவ பறறி உகரைாடிதனாம பினனர புததைம வாசிதது வைாணதட உறஙகி விடதடன அனகறை வபாழுது இனிதாை முடிநதது இகறவனுககு நனறி

சிறுவரேள ைமிழ ேறே கவணடியைன அவசியம

-ஹரிஷணி சதஸவைன-

சிறுவரகள எஙகளின ைமிழ கமோழிதய அவசியமோக கறக கவணடும ைமிழ மது ைோய கமோழி ஆனோல ோஙகள வோழும ோடு அவுஸகரலியோ அைனோல ோஙகள எைறகோக படிகக கவணடும

கபரிகயோரகள கதைககும கபோது சிறுவரகளோல புரிநது ககோளள முடியோதுஅைனோல முககியமோன கசயதிகதள கைரிநது ககோளள முடியோதுசிறுவரகள கவகறோரு கமோழிதய கறபது எதிரகோலததுககு உபகயோகமோனது இைனோல சிறுவரகள ைமிதழ கறபது அவசியமோகும

sNtdpy-9 ij 2016 15

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 9

பாைறைாய தபாடடால சுகரகைாய முகைககுமா எனறு வைதானவரைளதான வாதிடுவாரைள எனபதிலகல வைாஞெம விஞஞானமும ஓததுகழததால அதத பிறபபிைல கூறுைள குழநகதைளிடம இருகைததான தவணடும எனபதால அநத எதிரபாரபபில தபதபதும இருபபதாைவும வதரிைவிலகல

நாம வைரநத சூழகல வைாஞெம பின தநாககிப பாரபதபாமானால ைாலததால அழிைாத எததகன இனிை ஞாபைஙைகை உளைடககிைதாை எமது சிறாரபபருவம இருநதிருககிறது மிைசசிறிை பராைததிதலதை இைறகைசசூழல முதல எமது நணபரைள உறவினரைளுடன தெரநது விகைைாடும விகைைாடடுைள வகர எகதயும பகுதது ஆராயுநதிறகன நாம வதரிநது வைாளைாமதலதை எமமிடம வைரததிருககினறன இதுதான எனறு ைறறுத தராமதலதை கைைாலைள பலதவறு இைகைஙைகையும நுணுகைஙைகையும ைறறுக வைாளை மூகைதைா வவறறிகைான சூததிரதகத இலகுவில ைறறுக வைாணடிருககிறது அழுது வைாணதட பாடொகல வாெலில முதலநாள ைால கவததாலும எமது மனதும மூகையும எநத ெவாகலயும ெநதிகைத தைாரபபடுததப படடு விடடது எனபது தான உணகம

இபதபாது நமது குழநகதைள வதாகலததுவிடடது தமது வொநதஙைகையும அகடைாைஙைகையும மடடுமலல அததகன குழநகதபபருவதது நிகனவுைகையும அதன இனிகமைகையுநதான குடுமபப வபாறுபபுைகைத தனிவைாருவனாை தாஙை தவணடிை நிகலயில தநகதயும குடுமபதகத எநத முன அனுபவமும இலலாத நிகலயில வழி நடதத தவணடிை நிகலயில தாயுமாய அநநிை மணணில புலம வபைரநது தம வாழககைகைத வதாடஙகும இைம தமபதியினரின மனதில எததகனவிதமான அசெஙைளும எதிரைாலம பறறிை பைமும ஆடசி வெயது வைாணடிருககும எனபது எமகவைலலாம

வதரிைாதவதானறலல ஆகைபூரவமாைக ைழிநத எம குழநகதபபருவம தபாலனறி எபதபாது நம குழநகதைள தூஙகுவாரைள அலலது ஏதாவது வதாழிநுடபததுககுள ஒனறிப தபாய எமககுக வைாஞெம ஓயவு தருவாரைள எனபது தான வபருமபாலான தனிதது விடபபடட வபறதறாரைளின எதிரபாரபபாை இருககிறது இதனால குழநகத தபசுவகதக குகறககிறது சூழலிருநது ைறபகத விடுதது எதறகுதம உதவாத தனகைான ஒரு உலகில ஒனறிப தபாய விடுவதன மூலம சூழலிருநதும வபறதறாரிலிருநதும ைறறுக வைாளளும ைலவிகைான அடிததைதகத இழநது விடுகிறது

பிளகைைள ெறறு வைர எமது நடபு வடடமும ெறறு விரிை அடுததவரைகைப பாரதது ஆகெபபடுவதாதலா அலலது வெயை தவணடிை ைடகமயிலிருநது தவற விடக கூடாது எனற ைடகம உணரவினாதலா அலலது நிகறதவறா எமது ைனவுைகை நிகறதவறற தவணடும எனபதாதலா பாடடு நடனம நசெல விகைைாடடு வாததிைகைருவிைள எனறு அததகனயிலும தெரதது விடுகிதறாம ஐநது விரலைளும ஒதர மாதிரிைானகவைாை இருபபதிலகல எனற அடிபபகடத தததுவம வதரிநதிருநதாலும நம குழநகதைள எனறு வரும தபாது அதகன மறநது விடுகிதறாம அலலது நகடமுகறககுக வைாணடு வருவதில மறநது விடடாற தபால நடிககிதறாம எனபது தவிரகை முடிைாத உணகம அததுடன ஒயநது விடுகிதறாமா எனறால அதுதானிலகல ெமவைதுக குழநகதைளுடதனா அலலது ெதைாதரரைளுடதனா ஒபபிடடுப தபசி அதன ஆளுகமகை தனனமபிககைகை சிகததது விடுகிதறாம இததகன ைாசு வெலவழிககிதறாம இபபடி அகலகிதறாம இததகன மணி தநரதகத வெலவழிககிதறாம எனறு வொலலிக ைாடடிதை அவரைள மனதில வபாறுபபறறவரைள எனற எணணதகத விகதபபதன மூலம அவரைளின

sNtdpy-9 ij 2016 10

ஆளுகமயுடனான மனகதரிைதகத சிகததது விடுகிதறாம நமமால இததகனகையும வெயை முடியுமா எனறு வநஞசுககு தநரகமைாை நினறு எமகம நாதம தைடடுக வைாணடால அது அழுததம திருததமாை முடிைாது எனற உணகமகை உசெநதகலயில அடிததுச வொலலும

மறறக குழநகதைள தபால நம குழநகதயும வெயை தவணடும எனற அரததமறற எதிரபாரபகப விடடு விடடாதல அது குழநகதைளுககு மடடுமலல விடிவுைாலம நமகமபதபால தவிககும வபறதறாரின உளைஙைளும ஏகைஙைைறற வதளிநத ஓகடைாகி விடும எநதத துகறயில குழநகதைளுககு ஆரவம அலலது எதில அவரைள சிறநது விைஙகுகிறாரைள எனபகத அறிநது வைாணடு அதில அவரைளுககு ஊகைம வைாடுததால அவரைளுககுப பயிறசி வெயைப தபாதிை தநரம கிகடககும எனபது மடடுமலல அநதப பிஞசு உளைஙைளின சுகமைளும குகறநது விடும எனபதால குழநகதப பருவதகத ரசிகைவும வெயவாரைள

வாழககையின உைரதகதத வதாடுவதறகு ைலவிதான தகடைள குகறநத பாகத எனபது உணகமதான ஆனால அநதப பாகதயில முடைகைத தூவி அவரைளின பைணதகத வபறதறாராகிை நாதம தமலும ைடினபபடுததாமல அவரைளுககு எமது அனபும ஆதரவும வழிைாடடலும எனறும துகண நிறகும எனபகதப புரிை கவதது விடடால அவரைள துளைலுடனும நமபிககையுடனும வாழகவ எதிர வைாளைமாடடாரைைா மனம விடடுப தபெ நடபான வபறதறாரைள துகண இருககிறாரைள அவரைளின அனபு எனற ைதைதபபான சிறகு துகணயிருககிறது எனபகதப புரிநது வைாணட பிளகைககு வடடிதலதை தமது எலலாப பிரசெகனைளுககும தரவு ைணடு விடலாம எனற நமபிககை வநது விடடால எநதச சூழநிகலககும முைம வைாடுதது வரும தகடைகை தமாதித தைரததிடும மனவலிகமகைக வபறறுவிடும எனபதில எநத ெநததைமுமிலகல எமது நாடு தபாலனறி நாம வபறற வெலவஙைள நம வாழவு முடியும வகரககும நமமுடன வரபதபாவதிலகல எமமுடன இருககும ைாலஙைளிலாவது இநதச சிறிை குடுமபம எனனும கூடடில ஆனநதம தவழடடுதம

jj gpui[fspd eyd NgZKfkhfgt Nfrp jkpo kdwjjpdhy elhjjg gLfpdw jj gpui[fs xdW$lygt xtnthU khjjjpd filrp rdpffpoik

Kwgfy 1000 njhlffk kjpak 200 kzptiugt 112 High Street

Berwick VIC 3806 vDk Kftupapy mikeJss ldquoBerwick Senior Citizens

Hallrdquo y eilngWfpdwJ Nkyjpf tpguqfs Nfrp jkpo kdw

izajjsjjpy wwwcaseytamilmanramorgau ghuitaplyhk

sNtdpy-9 ij 2016 11

என ைாய கைாழி ைமிழ

-சுகவததா-

எமது தாய வமாழி தமிழ இது ைல ததானறி மண ததானறிை ைாலததுககு முன ததானறிை வமாழி ஆகும வதானகம வாயநத வமாழிைளில இதுவும ஒனறு இதறகு ஏடுைளும ைலவவடடுைளும ொனறாை அகமகிறன வபருமபானகமைாை தமிழ தபசும மகைள இலஙகையிலும இநதிைாவிலும உளைனர சிஙைபபூரிலும தமிகழ உததிதைாைபூரவ வமாழிைாை அஙகைரிததுளைனர உலவைஙகும தமிழ தபசும மகைள பரநது வாழகிறனர தமிழ வமாழி இைல இகெ நாடைம எனும முததமிகழ வைாணடுளைது இைல உகரநகடயில அகமநத நூலைகை குறிககிறது இகவ எணணதகத வவளியிட உதவும இகெததமிழ பாடலைகை

குறிககும நாடைததமிழ தபசொலும நடிபபாலும ைருததுகைகை குறிககும இததகைை சிறபபுமிகை தமிழ முதல இகட ைகட ஆகிை ெஙைஙைைால வைரதவதடுகைபபடடது இதறகு அரெரைளும பாடுபடடனர பலலாயிரகைணகைான இலககிைஙைள தமிழரின சிறபகப கூறுகிறன ஐமவபருஙைாபபிைஙைகை வைாணடுளை தமிழ வெமவமாழிைாை சிறபபு வபறறுளைது பழகமைான தமிழ வமாழி நவன வமாழிைளுககு ஈடாை வைரநதுளைதுஇததகைை தமிழ வமாழிகை தபசும நாம வபருகமபபட தவணடும தமிகழ தபணிகைாபபது எமது ைடகமைாகும இலகலவைனில சில வதானகமைான வமாழிைகை தபால தமிழ அருகிவிடும

மிருேகோடசிச சாதல

-லவஷணவி கிரிதைன-

ஒரு ெனிககிழகமை நான எனது குடுமபததாருடன வமலதபானில இருககும மிருைகைாடசிச ொகலககு வெனதறன தினமும மகைள வநது தபாவரைள மிருைகைாடசிச ொகலயின ைாரிைாலைததில பணதகத வெலுததி நுகழவுசசடகட வபறறதும உளதை வெலல அனுமதிபபாரைள அஙதை மிருைஙைள வகைபபடுததபபடடு கூடடில அகடகைபபடடிருககும பாலூடடிைள பறகவைள ஊரவன நரிலும நிலததிலும வாழவன எனபன ைாணபபடடன மிருைஙைளுககு உணவளிதது பராமரிகை தெவைரைள உளைனர மறறும தநாயுறறால சிகிசகெைளிகை மிருை கவததிைரைளும உளைனர உலலாெப பைணிைளின வருகையும அதிைம

sNtdpy-9 ij 2016 12

ஒனறு படடால உணடு வாழவு

-கிரிசிகன சவைாஜா-

ஒரு ஊரில இரணடு ெதைாதரரைள இருநதாரைள மூததவனின வபைர விகதனஷ இகைைவனின வபைர ெரவணன அவரைளின வபறதறாரைளின வபைரைள ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆகும விகதனஷ உடலவபருதத சிறுவன ஆனால திறகமொலி ெரவணன வலிகம மிகைவன ஆனால விதவைம குகறநதவன இநத ெதைாதரரைள தெரநது இருகை மாடடாரைள அவரைள எதிர எதிராை இருபபாரைள எநத குழுநிகல தபாடடிைளிலும விகைைாடடுைளிலும ஒனறாை வெைலபடாமல அடிகைடி ததாலவிகைதை அகடநது வநதாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள ைவகலயுடன இருநதாரைள

அதறகு அவரைளின தநகதைார ஒரு முடிவு எடுததார பிளகைைதை இஙதை வாருஙைள எனறார ெஙைரன உடதன அநத பிளகைைள தொரவுடன வநது ஏன அபபா கூபபிடடரைள எனறு தைடடாரைள நான உஙைளுககு ஒரு தபாடடி கவகை தபாகிதறன அதில ைார வவறறி அகடககிறவனுககு ஒரு பரிசு தருதவன ஆனால அநத தபாடடி நாகைககு நடககும தைாராகுஙைள எனறார ெஙைரன

அடுதத நாள வநதது பிளகைைதை இனகறககுதான உஙைள தபாடடி இநத தபாடடியில மூனறு தபாடடிைள நகடவபறும அதில வவறறி வபறுபவருககு நலல பரிசுக கிகடககும எனறார ெஙைரன முதலாவது தபாடடி ைார முதலில ைடவுகை குமபிடுகிறாரைள எனறு பாரபதபாம உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு

நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது

உடதன ெரவணன அருகில இருநத தைாயிலுககு ஓடி வெனறான ஆனால விகதனஷ இனனும ஆரமபிகை விலகல அவன தைாசிததான ைடவுள எனறால அபபா அமமா அபபா அமமா எனறால ைடவுள தாதன எனறு நிகனததான விகதனஷ உடதன விகதனஷ அவரின அமமாகவயும அபபாகவயும சுறறி வநது வணஙகி வபறதறாகர நாஙைள ைடவுள எனறு நிகனகைலாமா எனறு தைடடான விதனஷ இகத பாரதத ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆம எனறு வொலலி மகிழநதாரைள

வைாஞெம தநரததிறகுப பிறகு ெரவணன வநதான இகத பாரதத அவனுககு தைாபம வநதது அடுதத தபாடடி ஆரமபிபபதறைாை இருவரும ஆைததம ஆனாரைள உடதன அபபா ெஙைரன ெரி இரணடாவது தபாடடி நஙைள இநத பாரமான ைலகல பதது வினாடிைளுககு முன மறற பகைததிறகு உருடட தவணடும எனறார இதறகு ெரவணன உறுதிைாை தனனால முடியும எனறு விகதனகை ஏைனமாை பாரதான

உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிபபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது எனறார ெஙைரன உடதன விதனஷ அநத பாரதகத உருடடப பாரததான ஆனால உருடடமுடிைவிலகல அதறகு பிறகு ெரவணன உருடடினான இநத தபாடடியில ெரவணன வவறறி அகடநதான இநத இரணடு தபாடடிைளில விகதனஷ ஒரு புளளி ெரவணன ஒரு புளளி இநத இரணடு

sNtdpy-9 ij 2016 13

தபாடடிைளில வவறறிைாைரைள இலகல ஏவனனறால முதலாவது தபாடடி அறிவுப தபாடடி அது விகதனஷின திறகம இரணடாவது வலிகமப தபாடடி அது ெரவணனின திறகம எலதலாருககும ஒவவவாரு திறகம இருககும அகத நாஙைள ெரிைாை பைனபடுதத தவணடும

அடுதத தபாடடி இநதகைலகல அநத குனறினதமல கவபபவரதான இறுதிைாை வவறறி வபறுவார எனறார அபபா ெஙைரன இகத தைடடதும விகதனஷ வைாஞெம தைாசிததுப பாரததான உடதன தமபி ெரவணதனா அநத ைலகல உருடடி தமதல வைாணடு வெலல முைனறான ஆனால அகத சிறிது தமதல உருடடிைதும அது தமதல நிலலாமல கதழ உருணடு வநதது திருமப திருமப முைனறும அவர வவறறி அகடை விலகல இகதப பாரதத விகதனஷ ெரவணன ைலகல தமதல உருடடிைதும மரகைடகட ஒனகற எடுதது ைலலின கிதழ அது உருைாதபடி ைலலின அடியில கவததான ைல அபபடிதை நினறது

இகதப பாரதத தமபி ெரவணன மகிழசசியுடன அணணா நாஙைள இருவரும தெரநது இபபடி உருடடி வெனறு தமதல கவபதபாம எனறான அதறகு விகதனஷ ெமமதிததான அதன படி இருவரும வமதுவாை அநத ைலகல உருடடி உருடடி தமதல வைாணடு வெனறு குனறின தமல கவததாரைள

இகதபபாரதத அவரைளுகடை தநகத மிைவும மகிழசசியுடன பாரததரைைா இருவரும ஒனறாை முைறசி வெயத படிைால இருவருதம வவறறி வபறறரைள அதனால நஙைள எதிர எதிராை இருகைாமல ஒறறுகமைாை இருஙைள பழகுஙைள எனறார அபபா ெஙைரன அதறகு பிறகு இருவரும ஒறறுகமைாை பழகி ெநததாெமாை இருநது இருவரும அபபாவின எலலா தபாடடிைளிலும தெரநது வவறறி வபறறாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள மிைவும மகிழநதனர

எலலைொரும ஒறறுலையொக இருநது பவறறி ப ற முயனறொல பவறறியும ைகிழசசியும உணடொகும

sNtdpy-9 ij 2016 14

எனது ஒரு நாள

-கவிஷ சணமுகம-

அபபா எனகன தடய ைவிஷ எழுநதிரு எனறு கூறினார அவர ைாகல ஆறு மணிககு எழுநது தவகலககு வெலல தைாராகிகவைாணடு இருநதார நான வபாதுவாை ைாகல ஏழு மணிககு முனனதாை எழுநததிலகல அபபாவும அமமாவும பலமுகற ெததம தபாடடதின பினபு ஒருவாறாை ஏழு மணிககு நான எழுநததன ைாகல ைடனைகை முடிததுவிடடு சருகட அணிநது பளளிககு வெலல ஆைததமாகி ைாகல உணவாை தைானஃபவலககெ ொபிடடு சிறிது தநரம தமிழ புததைம வாசிதது விடடு 830 மணிைைவில பளளிககு வெனதறன என வடடிறகும பளளிககும நகட தூரம தான பளளிககு முனபாை உளை விகைைாடடு திடலுககு வெனறு ஒரு மணிததிைாலம ஓடடப பயிறசி வெயததாம சிறிது தநர ஓயவுககு பினபு கிரிகவைட விகைைாடிதனாம அதன பினபு ைணித பாட தவகை அது முடிை மதிை இகடதவகை மதிை உணகவ ொபபிடடு நணபரைளுடன விகைைாடிதனன நணபரைளுடன பல விடைஙைகை அரடகட அடிதது வைாணடிருநததாம

அதன பின ஆசிரிைர பாட பகுதிைகை ைறபிததார பாடம முடிைவும மணி ஒலிததது எனது புததைபகபகை தூககி வைாணடு வடு வெனதறன உகட மாறறிகவைாணடு கை ைால முைம ைழுவிக வைாணடு தினபணடஙைகை எடுததுகவைாணடு வதாகலக ைாடசி முன அமரநததன எனது வபறதறாரும தவகல முடிநது வடு திருமபினர நான கிரிகவைட பயிறசிககு வெலல தைாராதனன அமமா எனகன பயிறசிககு அகழதது வெனறார நான இரணடு விகைடடுைகை ொயதததன எனது பயிறசிைாைர எனகன ஊகைபபடுததினார மாகல 7 மணிைைவில பயிறசி முடிநது வடு திருமபிதனன குளிததுவிடடு வடு பாடம படிதததன அதறகுள இரவு உணவு உணணும தவகை வநது விடடது அமமா அகழகைவும குடுமபதததாடு அமரநது உணகவ உணதடாம அனகறை தினம நடநதகவ பறறி உகரைாடிதனாம பினனர புததைம வாசிதது வைாணதட உறஙகி விடதடன அனகறை வபாழுது இனிதாை முடிநதது இகறவனுககு நனறி

சிறுவரேள ைமிழ ேறே கவணடியைன அவசியம

-ஹரிஷணி சதஸவைன-

சிறுவரகள எஙகளின ைமிழ கமோழிதய அவசியமோக கறக கவணடும ைமிழ மது ைோய கமோழி ஆனோல ோஙகள வோழும ோடு அவுஸகரலியோ அைனோல ோஙகள எைறகோக படிகக கவணடும

கபரிகயோரகள கதைககும கபோது சிறுவரகளோல புரிநது ககோளள முடியோதுஅைனோல முககியமோன கசயதிகதள கைரிநது ககோளள முடியோதுசிறுவரகள கவகறோரு கமோழிதய கறபது எதிரகோலததுககு உபகயோகமோனது இைனோல சிறுவரகள ைமிதழ கறபது அவசியமோகும

sNtdpy-9 ij 2016 15

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 10

ஆளுகமயுடனான மனகதரிைதகத சிகததது விடுகிதறாம நமமால இததகனகையும வெயை முடியுமா எனறு வநஞசுககு தநரகமைாை நினறு எமகம நாதம தைடடுக வைாணடால அது அழுததம திருததமாை முடிைாது எனற உணகமகை உசெநதகலயில அடிததுச வொலலும

மறறக குழநகதைள தபால நம குழநகதயும வெயை தவணடும எனற அரததமறற எதிரபாரபகப விடடு விடடாதல அது குழநகதைளுககு மடடுமலல விடிவுைாலம நமகமபதபால தவிககும வபறதறாரின உளைஙைளும ஏகைஙைைறற வதளிநத ஓகடைாகி விடும எநதத துகறயில குழநகதைளுககு ஆரவம அலலது எதில அவரைள சிறநது விைஙகுகிறாரைள எனபகத அறிநது வைாணடு அதில அவரைளுககு ஊகைம வைாடுததால அவரைளுககுப பயிறசி வெயைப தபாதிை தநரம கிகடககும எனபது மடடுமலல அநதப பிஞசு உளைஙைளின சுகமைளும குகறநது விடும எனபதால குழநகதப பருவதகத ரசிகைவும வெயவாரைள

வாழககையின உைரதகதத வதாடுவதறகு ைலவிதான தகடைள குகறநத பாகத எனபது உணகமதான ஆனால அநதப பாகதயில முடைகைத தூவி அவரைளின பைணதகத வபறதறாராகிை நாதம தமலும ைடினபபடுததாமல அவரைளுககு எமது அனபும ஆதரவும வழிைாடடலும எனறும துகண நிறகும எனபகதப புரிை கவதது விடடால அவரைள துளைலுடனும நமபிககையுடனும வாழகவ எதிர வைாளைமாடடாரைைா மனம விடடுப தபெ நடபான வபறதறாரைள துகண இருககிறாரைள அவரைளின அனபு எனற ைதைதபபான சிறகு துகணயிருககிறது எனபகதப புரிநது வைாணட பிளகைககு வடடிதலதை தமது எலலாப பிரசெகனைளுககும தரவு ைணடு விடலாம எனற நமபிககை வநது விடடால எநதச சூழநிகலககும முைம வைாடுதது வரும தகடைகை தமாதித தைரததிடும மனவலிகமகைக வபறறுவிடும எனபதில எநத ெநததைமுமிலகல எமது நாடு தபாலனறி நாம வபறற வெலவஙைள நம வாழவு முடியும வகரககும நமமுடன வரபதபாவதிலகல எமமுடன இருககும ைாலஙைளிலாவது இநதச சிறிை குடுமபம எனனும கூடடில ஆனநதம தவழடடுதம

jj gpui[fspd eyd NgZKfkhfgt Nfrp jkpo kdwjjpdhy elhjjg gLfpdw jj gpui[fs xdW$lygt xtnthU khjjjpd filrp rdpffpoik

Kwgfy 1000 njhlffk kjpak 200 kzptiugt 112 High Street

Berwick VIC 3806 vDk Kftupapy mikeJss ldquoBerwick Senior Citizens

Hallrdquo y eilngWfpdwJ Nkyjpf tpguqfs Nfrp jkpo kdw

izajjsjjpy wwwcaseytamilmanramorgau ghuitaplyhk

sNtdpy-9 ij 2016 11

என ைாய கைாழி ைமிழ

-சுகவததா-

எமது தாய வமாழி தமிழ இது ைல ததானறி மண ததானறிை ைாலததுககு முன ததானறிை வமாழி ஆகும வதானகம வாயநத வமாழிைளில இதுவும ஒனறு இதறகு ஏடுைளும ைலவவடடுைளும ொனறாை அகமகிறன வபருமபானகமைாை தமிழ தபசும மகைள இலஙகையிலும இநதிைாவிலும உளைனர சிஙைபபூரிலும தமிகழ உததிதைாைபூரவ வமாழிைாை அஙகைரிததுளைனர உலவைஙகும தமிழ தபசும மகைள பரநது வாழகிறனர தமிழ வமாழி இைல இகெ நாடைம எனும முததமிகழ வைாணடுளைது இைல உகரநகடயில அகமநத நூலைகை குறிககிறது இகவ எணணதகத வவளியிட உதவும இகெததமிழ பாடலைகை

குறிககும நாடைததமிழ தபசொலும நடிபபாலும ைருததுகைகை குறிககும இததகைை சிறபபுமிகை தமிழ முதல இகட ைகட ஆகிை ெஙைஙைைால வைரதவதடுகைபபடடது இதறகு அரெரைளும பாடுபடடனர பலலாயிரகைணகைான இலககிைஙைள தமிழரின சிறபகப கூறுகிறன ஐமவபருஙைாபபிைஙைகை வைாணடுளை தமிழ வெமவமாழிைாை சிறபபு வபறறுளைது பழகமைான தமிழ வமாழி நவன வமாழிைளுககு ஈடாை வைரநதுளைதுஇததகைை தமிழ வமாழிகை தபசும நாம வபருகமபபட தவணடும தமிகழ தபணிகைாபபது எமது ைடகமைாகும இலகலவைனில சில வதானகமைான வமாழிைகை தபால தமிழ அருகிவிடும

மிருேகோடசிச சாதல

-லவஷணவி கிரிதைன-

ஒரு ெனிககிழகமை நான எனது குடுமபததாருடன வமலதபானில இருககும மிருைகைாடசிச ொகலககு வெனதறன தினமும மகைள வநது தபாவரைள மிருைகைாடசிச ொகலயின ைாரிைாலைததில பணதகத வெலுததி நுகழவுசசடகட வபறறதும உளதை வெலல அனுமதிபபாரைள அஙதை மிருைஙைள வகைபபடுததபபடடு கூடடில அகடகைபபடடிருககும பாலூடடிைள பறகவைள ஊரவன நரிலும நிலததிலும வாழவன எனபன ைாணபபடடன மிருைஙைளுககு உணவளிதது பராமரிகை தெவைரைள உளைனர மறறும தநாயுறறால சிகிசகெைளிகை மிருை கவததிைரைளும உளைனர உலலாெப பைணிைளின வருகையும அதிைம

sNtdpy-9 ij 2016 12

ஒனறு படடால உணடு வாழவு

-கிரிசிகன சவைாஜா-

ஒரு ஊரில இரணடு ெதைாதரரைள இருநதாரைள மூததவனின வபைர விகதனஷ இகைைவனின வபைர ெரவணன அவரைளின வபறதறாரைளின வபைரைள ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆகும விகதனஷ உடலவபருதத சிறுவன ஆனால திறகமொலி ெரவணன வலிகம மிகைவன ஆனால விதவைம குகறநதவன இநத ெதைாதரரைள தெரநது இருகை மாடடாரைள அவரைள எதிர எதிராை இருபபாரைள எநத குழுநிகல தபாடடிைளிலும விகைைாடடுைளிலும ஒனறாை வெைலபடாமல அடிகைடி ததாலவிகைதை அகடநது வநதாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள ைவகலயுடன இருநதாரைள

அதறகு அவரைளின தநகதைார ஒரு முடிவு எடுததார பிளகைைதை இஙதை வாருஙைள எனறார ெஙைரன உடதன அநத பிளகைைள தொரவுடன வநது ஏன அபபா கூபபிடடரைள எனறு தைடடாரைள நான உஙைளுககு ஒரு தபாடடி கவகை தபாகிதறன அதில ைார வவறறி அகடககிறவனுககு ஒரு பரிசு தருதவன ஆனால அநத தபாடடி நாகைககு நடககும தைாராகுஙைள எனறார ெஙைரன

அடுதத நாள வநதது பிளகைைதை இனகறககுதான உஙைள தபாடடி இநத தபாடடியில மூனறு தபாடடிைள நகடவபறும அதில வவறறி வபறுபவருககு நலல பரிசுக கிகடககும எனறார ெஙைரன முதலாவது தபாடடி ைார முதலில ைடவுகை குமபிடுகிறாரைள எனறு பாரபதபாம உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு

நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது

உடதன ெரவணன அருகில இருநத தைாயிலுககு ஓடி வெனறான ஆனால விகதனஷ இனனும ஆரமபிகை விலகல அவன தைாசிததான ைடவுள எனறால அபபா அமமா அபபா அமமா எனறால ைடவுள தாதன எனறு நிகனததான விகதனஷ உடதன விகதனஷ அவரின அமமாகவயும அபபாகவயும சுறறி வநது வணஙகி வபறதறாகர நாஙைள ைடவுள எனறு நிகனகைலாமா எனறு தைடடான விதனஷ இகத பாரதத ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆம எனறு வொலலி மகிழநதாரைள

வைாஞெம தநரததிறகுப பிறகு ெரவணன வநதான இகத பாரதத அவனுககு தைாபம வநதது அடுதத தபாடடி ஆரமபிபபதறைாை இருவரும ஆைததம ஆனாரைள உடதன அபபா ெஙைரன ெரி இரணடாவது தபாடடி நஙைள இநத பாரமான ைலகல பதது வினாடிைளுககு முன மறற பகைததிறகு உருடட தவணடும எனறார இதறகு ெரவணன உறுதிைாை தனனால முடியும எனறு விகதனகை ஏைனமாை பாரதான

உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிபபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது எனறார ெஙைரன உடதன விதனஷ அநத பாரதகத உருடடப பாரததான ஆனால உருடடமுடிைவிலகல அதறகு பிறகு ெரவணன உருடடினான இநத தபாடடியில ெரவணன வவறறி அகடநதான இநத இரணடு தபாடடிைளில விகதனஷ ஒரு புளளி ெரவணன ஒரு புளளி இநத இரணடு

sNtdpy-9 ij 2016 13

தபாடடிைளில வவறறிைாைரைள இலகல ஏவனனறால முதலாவது தபாடடி அறிவுப தபாடடி அது விகதனஷின திறகம இரணடாவது வலிகமப தபாடடி அது ெரவணனின திறகம எலதலாருககும ஒவவவாரு திறகம இருககும அகத நாஙைள ெரிைாை பைனபடுதத தவணடும

அடுதத தபாடடி இநதகைலகல அநத குனறினதமல கவபபவரதான இறுதிைாை வவறறி வபறுவார எனறார அபபா ெஙைரன இகத தைடடதும விகதனஷ வைாஞெம தைாசிததுப பாரததான உடதன தமபி ெரவணதனா அநத ைலகல உருடடி தமதல வைாணடு வெலல முைனறான ஆனால அகத சிறிது தமதல உருடடிைதும அது தமதல நிலலாமல கதழ உருணடு வநதது திருமப திருமப முைனறும அவர வவறறி அகடை விலகல இகதப பாரதத விகதனஷ ெரவணன ைலகல தமதல உருடடிைதும மரகைடகட ஒனகற எடுதது ைலலின கிதழ அது உருைாதபடி ைலலின அடியில கவததான ைல அபபடிதை நினறது

இகதப பாரதத தமபி ெரவணன மகிழசசியுடன அணணா நாஙைள இருவரும தெரநது இபபடி உருடடி வெனறு தமதல கவபதபாம எனறான அதறகு விகதனஷ ெமமதிததான அதன படி இருவரும வமதுவாை அநத ைலகல உருடடி உருடடி தமதல வைாணடு வெனறு குனறின தமல கவததாரைள

இகதபபாரதத அவரைளுகடை தநகத மிைவும மகிழசசியுடன பாரததரைைா இருவரும ஒனறாை முைறசி வெயத படிைால இருவருதம வவறறி வபறறரைள அதனால நஙைள எதிர எதிராை இருகைாமல ஒறறுகமைாை இருஙைள பழகுஙைள எனறார அபபா ெஙைரன அதறகு பிறகு இருவரும ஒறறுகமைாை பழகி ெநததாெமாை இருநது இருவரும அபபாவின எலலா தபாடடிைளிலும தெரநது வவறறி வபறறாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள மிைவும மகிழநதனர

எலலைொரும ஒறறுலையொக இருநது பவறறி ப ற முயனறொல பவறறியும ைகிழசசியும உணடொகும

sNtdpy-9 ij 2016 14

எனது ஒரு நாள

-கவிஷ சணமுகம-

அபபா எனகன தடய ைவிஷ எழுநதிரு எனறு கூறினார அவர ைாகல ஆறு மணிககு எழுநது தவகலககு வெலல தைாராகிகவைாணடு இருநதார நான வபாதுவாை ைாகல ஏழு மணிககு முனனதாை எழுநததிலகல அபபாவும அமமாவும பலமுகற ெததம தபாடடதின பினபு ஒருவாறாை ஏழு மணிககு நான எழுநததன ைாகல ைடனைகை முடிததுவிடடு சருகட அணிநது பளளிககு வெலல ஆைததமாகி ைாகல உணவாை தைானஃபவலககெ ொபிடடு சிறிது தநரம தமிழ புததைம வாசிதது விடடு 830 மணிைைவில பளளிககு வெனதறன என வடடிறகும பளளிககும நகட தூரம தான பளளிககு முனபாை உளை விகைைாடடு திடலுககு வெனறு ஒரு மணிததிைாலம ஓடடப பயிறசி வெயததாம சிறிது தநர ஓயவுககு பினபு கிரிகவைட விகைைாடிதனாம அதன பினபு ைணித பாட தவகை அது முடிை மதிை இகடதவகை மதிை உணகவ ொபபிடடு நணபரைளுடன விகைைாடிதனன நணபரைளுடன பல விடைஙைகை அரடகட அடிதது வைாணடிருநததாம

அதன பின ஆசிரிைர பாட பகுதிைகை ைறபிததார பாடம முடிைவும மணி ஒலிததது எனது புததைபகபகை தூககி வைாணடு வடு வெனதறன உகட மாறறிகவைாணடு கை ைால முைம ைழுவிக வைாணடு தினபணடஙைகை எடுததுகவைாணடு வதாகலக ைாடசி முன அமரநததன எனது வபறதறாரும தவகல முடிநது வடு திருமபினர நான கிரிகவைட பயிறசிககு வெலல தைாராதனன அமமா எனகன பயிறசிககு அகழதது வெனறார நான இரணடு விகைடடுைகை ொயதததன எனது பயிறசிைாைர எனகன ஊகைபபடுததினார மாகல 7 மணிைைவில பயிறசி முடிநது வடு திருமபிதனன குளிததுவிடடு வடு பாடம படிதததன அதறகுள இரவு உணவு உணணும தவகை வநது விடடது அமமா அகழகைவும குடுமபதததாடு அமரநது உணகவ உணதடாம அனகறை தினம நடநதகவ பறறி உகரைாடிதனாம பினனர புததைம வாசிதது வைாணதட உறஙகி விடதடன அனகறை வபாழுது இனிதாை முடிநதது இகறவனுககு நனறி

சிறுவரேள ைமிழ ேறே கவணடியைன அவசியம

-ஹரிஷணி சதஸவைன-

சிறுவரகள எஙகளின ைமிழ கமோழிதய அவசியமோக கறக கவணடும ைமிழ மது ைோய கமோழி ஆனோல ோஙகள வோழும ோடு அவுஸகரலியோ அைனோல ோஙகள எைறகோக படிகக கவணடும

கபரிகயோரகள கதைககும கபோது சிறுவரகளோல புரிநது ககோளள முடியோதுஅைனோல முககியமோன கசயதிகதள கைரிநது ககோளள முடியோதுசிறுவரகள கவகறோரு கமோழிதய கறபது எதிரகோலததுககு உபகயோகமோனது இைனோல சிறுவரகள ைமிதழ கறபது அவசியமோகும

sNtdpy-9 ij 2016 15

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 11

என ைாய கைாழி ைமிழ

-சுகவததா-

எமது தாய வமாழி தமிழ இது ைல ததானறி மண ததானறிை ைாலததுககு முன ததானறிை வமாழி ஆகும வதானகம வாயநத வமாழிைளில இதுவும ஒனறு இதறகு ஏடுைளும ைலவவடடுைளும ொனறாை அகமகிறன வபருமபானகமைாை தமிழ தபசும மகைள இலஙகையிலும இநதிைாவிலும உளைனர சிஙைபபூரிலும தமிகழ உததிதைாைபூரவ வமாழிைாை அஙகைரிததுளைனர உலவைஙகும தமிழ தபசும மகைள பரநது வாழகிறனர தமிழ வமாழி இைல இகெ நாடைம எனும முததமிகழ வைாணடுளைது இைல உகரநகடயில அகமநத நூலைகை குறிககிறது இகவ எணணதகத வவளியிட உதவும இகெததமிழ பாடலைகை

குறிககும நாடைததமிழ தபசொலும நடிபபாலும ைருததுகைகை குறிககும இததகைை சிறபபுமிகை தமிழ முதல இகட ைகட ஆகிை ெஙைஙைைால வைரதவதடுகைபபடடது இதறகு அரெரைளும பாடுபடடனர பலலாயிரகைணகைான இலககிைஙைள தமிழரின சிறபகப கூறுகிறன ஐமவபருஙைாபபிைஙைகை வைாணடுளை தமிழ வெமவமாழிைாை சிறபபு வபறறுளைது பழகமைான தமிழ வமாழி நவன வமாழிைளுககு ஈடாை வைரநதுளைதுஇததகைை தமிழ வமாழிகை தபசும நாம வபருகமபபட தவணடும தமிகழ தபணிகைாபபது எமது ைடகமைாகும இலகலவைனில சில வதானகமைான வமாழிைகை தபால தமிழ அருகிவிடும

மிருேகோடசிச சாதல

-லவஷணவி கிரிதைன-

ஒரு ெனிககிழகமை நான எனது குடுமபததாருடன வமலதபானில இருககும மிருைகைாடசிச ொகலககு வெனதறன தினமும மகைள வநது தபாவரைள மிருைகைாடசிச ொகலயின ைாரிைாலைததில பணதகத வெலுததி நுகழவுசசடகட வபறறதும உளதை வெலல அனுமதிபபாரைள அஙதை மிருைஙைள வகைபபடுததபபடடு கூடடில அகடகைபபடடிருககும பாலூடடிைள பறகவைள ஊரவன நரிலும நிலததிலும வாழவன எனபன ைாணபபடடன மிருைஙைளுககு உணவளிதது பராமரிகை தெவைரைள உளைனர மறறும தநாயுறறால சிகிசகெைளிகை மிருை கவததிைரைளும உளைனர உலலாெப பைணிைளின வருகையும அதிைம

sNtdpy-9 ij 2016 12

ஒனறு படடால உணடு வாழவு

-கிரிசிகன சவைாஜா-

ஒரு ஊரில இரணடு ெதைாதரரைள இருநதாரைள மூததவனின வபைர விகதனஷ இகைைவனின வபைர ெரவணன அவரைளின வபறதறாரைளின வபைரைள ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆகும விகதனஷ உடலவபருதத சிறுவன ஆனால திறகமொலி ெரவணன வலிகம மிகைவன ஆனால விதவைம குகறநதவன இநத ெதைாதரரைள தெரநது இருகை மாடடாரைள அவரைள எதிர எதிராை இருபபாரைள எநத குழுநிகல தபாடடிைளிலும விகைைாடடுைளிலும ஒனறாை வெைலபடாமல அடிகைடி ததாலவிகைதை அகடநது வநதாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள ைவகலயுடன இருநதாரைள

அதறகு அவரைளின தநகதைார ஒரு முடிவு எடுததார பிளகைைதை இஙதை வாருஙைள எனறார ெஙைரன உடதன அநத பிளகைைள தொரவுடன வநது ஏன அபபா கூபபிடடரைள எனறு தைடடாரைள நான உஙைளுககு ஒரு தபாடடி கவகை தபாகிதறன அதில ைார வவறறி அகடககிறவனுககு ஒரு பரிசு தருதவன ஆனால அநத தபாடடி நாகைககு நடககும தைாராகுஙைள எனறார ெஙைரன

அடுதத நாள வநதது பிளகைைதை இனகறககுதான உஙைள தபாடடி இநத தபாடடியில மூனறு தபாடடிைள நகடவபறும அதில வவறறி வபறுபவருககு நலல பரிசுக கிகடககும எனறார ெஙைரன முதலாவது தபாடடி ைார முதலில ைடவுகை குமபிடுகிறாரைள எனறு பாரபதபாம உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு

நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது

உடதன ெரவணன அருகில இருநத தைாயிலுககு ஓடி வெனறான ஆனால விகதனஷ இனனும ஆரமபிகை விலகல அவன தைாசிததான ைடவுள எனறால அபபா அமமா அபபா அமமா எனறால ைடவுள தாதன எனறு நிகனததான விகதனஷ உடதன விகதனஷ அவரின அமமாகவயும அபபாகவயும சுறறி வநது வணஙகி வபறதறாகர நாஙைள ைடவுள எனறு நிகனகைலாமா எனறு தைடடான விதனஷ இகத பாரதத ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆம எனறு வொலலி மகிழநதாரைள

வைாஞெம தநரததிறகுப பிறகு ெரவணன வநதான இகத பாரதத அவனுககு தைாபம வநதது அடுதத தபாடடி ஆரமபிபபதறைாை இருவரும ஆைததம ஆனாரைள உடதன அபபா ெஙைரன ெரி இரணடாவது தபாடடி நஙைள இநத பாரமான ைலகல பதது வினாடிைளுககு முன மறற பகைததிறகு உருடட தவணடும எனறார இதறகு ெரவணன உறுதிைாை தனனால முடியும எனறு விகதனகை ஏைனமாை பாரதான

உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிபபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது எனறார ெஙைரன உடதன விதனஷ அநத பாரதகத உருடடப பாரததான ஆனால உருடடமுடிைவிலகல அதறகு பிறகு ெரவணன உருடடினான இநத தபாடடியில ெரவணன வவறறி அகடநதான இநத இரணடு தபாடடிைளில விகதனஷ ஒரு புளளி ெரவணன ஒரு புளளி இநத இரணடு

sNtdpy-9 ij 2016 13

தபாடடிைளில வவறறிைாைரைள இலகல ஏவனனறால முதலாவது தபாடடி அறிவுப தபாடடி அது விகதனஷின திறகம இரணடாவது வலிகமப தபாடடி அது ெரவணனின திறகம எலதலாருககும ஒவவவாரு திறகம இருககும அகத நாஙைள ெரிைாை பைனபடுதத தவணடும

அடுதத தபாடடி இநதகைலகல அநத குனறினதமல கவபபவரதான இறுதிைாை வவறறி வபறுவார எனறார அபபா ெஙைரன இகத தைடடதும விகதனஷ வைாஞெம தைாசிததுப பாரததான உடதன தமபி ெரவணதனா அநத ைலகல உருடடி தமதல வைாணடு வெலல முைனறான ஆனால அகத சிறிது தமதல உருடடிைதும அது தமதல நிலலாமல கதழ உருணடு வநதது திருமப திருமப முைனறும அவர வவறறி அகடை விலகல இகதப பாரதத விகதனஷ ெரவணன ைலகல தமதல உருடடிைதும மரகைடகட ஒனகற எடுதது ைலலின கிதழ அது உருைாதபடி ைலலின அடியில கவததான ைல அபபடிதை நினறது

இகதப பாரதத தமபி ெரவணன மகிழசசியுடன அணணா நாஙைள இருவரும தெரநது இபபடி உருடடி வெனறு தமதல கவபதபாம எனறான அதறகு விகதனஷ ெமமதிததான அதன படி இருவரும வமதுவாை அநத ைலகல உருடடி உருடடி தமதல வைாணடு வெனறு குனறின தமல கவததாரைள

இகதபபாரதத அவரைளுகடை தநகத மிைவும மகிழசசியுடன பாரததரைைா இருவரும ஒனறாை முைறசி வெயத படிைால இருவருதம வவறறி வபறறரைள அதனால நஙைள எதிர எதிராை இருகைாமல ஒறறுகமைாை இருஙைள பழகுஙைள எனறார அபபா ெஙைரன அதறகு பிறகு இருவரும ஒறறுகமைாை பழகி ெநததாெமாை இருநது இருவரும அபபாவின எலலா தபாடடிைளிலும தெரநது வவறறி வபறறாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள மிைவும மகிழநதனர

எலலைொரும ஒறறுலையொக இருநது பவறறி ப ற முயனறொல பவறறியும ைகிழசசியும உணடொகும

sNtdpy-9 ij 2016 14

எனது ஒரு நாள

-கவிஷ சணமுகம-

அபபா எனகன தடய ைவிஷ எழுநதிரு எனறு கூறினார அவர ைாகல ஆறு மணிககு எழுநது தவகலககு வெலல தைாராகிகவைாணடு இருநதார நான வபாதுவாை ைாகல ஏழு மணிககு முனனதாை எழுநததிலகல அபபாவும அமமாவும பலமுகற ெததம தபாடடதின பினபு ஒருவாறாை ஏழு மணிககு நான எழுநததன ைாகல ைடனைகை முடிததுவிடடு சருகட அணிநது பளளிககு வெலல ஆைததமாகி ைாகல உணவாை தைானஃபவலககெ ொபிடடு சிறிது தநரம தமிழ புததைம வாசிதது விடடு 830 மணிைைவில பளளிககு வெனதறன என வடடிறகும பளளிககும நகட தூரம தான பளளிககு முனபாை உளை விகைைாடடு திடலுககு வெனறு ஒரு மணிததிைாலம ஓடடப பயிறசி வெயததாம சிறிது தநர ஓயவுககு பினபு கிரிகவைட விகைைாடிதனாம அதன பினபு ைணித பாட தவகை அது முடிை மதிை இகடதவகை மதிை உணகவ ொபபிடடு நணபரைளுடன விகைைாடிதனன நணபரைளுடன பல விடைஙைகை அரடகட அடிதது வைாணடிருநததாம

அதன பின ஆசிரிைர பாட பகுதிைகை ைறபிததார பாடம முடிைவும மணி ஒலிததது எனது புததைபகபகை தூககி வைாணடு வடு வெனதறன உகட மாறறிகவைாணடு கை ைால முைம ைழுவிக வைாணடு தினபணடஙைகை எடுததுகவைாணடு வதாகலக ைாடசி முன அமரநததன எனது வபறதறாரும தவகல முடிநது வடு திருமபினர நான கிரிகவைட பயிறசிககு வெலல தைாராதனன அமமா எனகன பயிறசிககு அகழதது வெனறார நான இரணடு விகைடடுைகை ொயதததன எனது பயிறசிைாைர எனகன ஊகைபபடுததினார மாகல 7 மணிைைவில பயிறசி முடிநது வடு திருமபிதனன குளிததுவிடடு வடு பாடம படிதததன அதறகுள இரவு உணவு உணணும தவகை வநது விடடது அமமா அகழகைவும குடுமபதததாடு அமரநது உணகவ உணதடாம அனகறை தினம நடநதகவ பறறி உகரைாடிதனாம பினனர புததைம வாசிதது வைாணதட உறஙகி விடதடன அனகறை வபாழுது இனிதாை முடிநதது இகறவனுககு நனறி

சிறுவரேள ைமிழ ேறே கவணடியைன அவசியம

-ஹரிஷணி சதஸவைன-

சிறுவரகள எஙகளின ைமிழ கமோழிதய அவசியமோக கறக கவணடும ைமிழ மது ைோய கமோழி ஆனோல ோஙகள வோழும ோடு அவுஸகரலியோ அைனோல ோஙகள எைறகோக படிகக கவணடும

கபரிகயோரகள கதைககும கபோது சிறுவரகளோல புரிநது ககோளள முடியோதுஅைனோல முககியமோன கசயதிகதள கைரிநது ககோளள முடியோதுசிறுவரகள கவகறோரு கமோழிதய கறபது எதிரகோலததுககு உபகயோகமோனது இைனோல சிறுவரகள ைமிதழ கறபது அவசியமோகும

sNtdpy-9 ij 2016 15

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 12

ஒனறு படடால உணடு வாழவு

-கிரிசிகன சவைாஜா-

ஒரு ஊரில இரணடு ெதைாதரரைள இருநதாரைள மூததவனின வபைர விகதனஷ இகைைவனின வபைர ெரவணன அவரைளின வபறதறாரைளின வபைரைள ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆகும விகதனஷ உடலவபருதத சிறுவன ஆனால திறகமொலி ெரவணன வலிகம மிகைவன ஆனால விதவைம குகறநதவன இநத ெதைாதரரைள தெரநது இருகை மாடடாரைள அவரைள எதிர எதிராை இருபபாரைள எநத குழுநிகல தபாடடிைளிலும விகைைாடடுைளிலும ஒனறாை வெைலபடாமல அடிகைடி ததாலவிகைதை அகடநது வநதாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள ைவகலயுடன இருநதாரைள

அதறகு அவரைளின தநகதைார ஒரு முடிவு எடுததார பிளகைைதை இஙதை வாருஙைள எனறார ெஙைரன உடதன அநத பிளகைைள தொரவுடன வநது ஏன அபபா கூபபிடடரைள எனறு தைடடாரைள நான உஙைளுககு ஒரு தபாடடி கவகை தபாகிதறன அதில ைார வவறறி அகடககிறவனுககு ஒரு பரிசு தருதவன ஆனால அநத தபாடடி நாகைககு நடககும தைாராகுஙைள எனறார ெஙைரன

அடுதத நாள வநதது பிளகைைதை இனகறககுதான உஙைள தபாடடி இநத தபாடடியில மூனறு தபாடடிைள நகடவபறும அதில வவறறி வபறுபவருககு நலல பரிசுக கிகடககும எனறார ெஙைரன முதலாவது தபாடடி ைார முதலில ைடவுகை குமபிடுகிறாரைள எனறு பாரபதபாம உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு

நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது

உடதன ெரவணன அருகில இருநத தைாயிலுககு ஓடி வெனறான ஆனால விகதனஷ இனனும ஆரமபிகை விலகல அவன தைாசிததான ைடவுள எனறால அபபா அமமா அபபா அமமா எனறால ைடவுள தாதன எனறு நிகனததான விகதனஷ உடதன விகதனஷ அவரின அமமாகவயும அபபாகவயும சுறறி வநது வணஙகி வபறதறாகர நாஙைள ைடவுள எனறு நிகனகைலாமா எனறு தைடடான விதனஷ இகத பாரதத ெஙைரனும ைாமாடசியும ஆம எனறு வொலலி மகிழநதாரைள

வைாஞெம தநரததிறகுப பிறகு ெரவணன வநதான இகத பாரதத அவனுககு தைாபம வநதது அடுதத தபாடடி ஆரமபிபபதறைாை இருவரும ஆைததம ஆனாரைள உடதன அபபா ெஙைரன ெரி இரணடாவது தபாடடி நஙைள இநத பாரமான ைலகல பதது வினாடிைளுககு முன மறற பகைததிறகு உருடட தவணடும எனறார இதறகு ெரவணன உறுதிைாை தனனால முடியும எனறு விகதனகை ஏைனமாை பாரதான

உஙைள தபாடடி இபவபாழுது பதது வினாடிைளில ஆரமபிபபிககிறது ஒனறு இரணடு மூனறு நானகு ஐநது ஆறு ஏழு எடடு ஒனபது பதது எனறார ெஙைரன உடதன விதனஷ அநத பாரதகத உருடடப பாரததான ஆனால உருடடமுடிைவிலகல அதறகு பிறகு ெரவணன உருடடினான இநத தபாடடியில ெரவணன வவறறி அகடநதான இநத இரணடு தபாடடிைளில விகதனஷ ஒரு புளளி ெரவணன ஒரு புளளி இநத இரணடு

sNtdpy-9 ij 2016 13

தபாடடிைளில வவறறிைாைரைள இலகல ஏவனனறால முதலாவது தபாடடி அறிவுப தபாடடி அது விகதனஷின திறகம இரணடாவது வலிகமப தபாடடி அது ெரவணனின திறகம எலதலாருககும ஒவவவாரு திறகம இருககும அகத நாஙைள ெரிைாை பைனபடுதத தவணடும

அடுதத தபாடடி இநதகைலகல அநத குனறினதமல கவபபவரதான இறுதிைாை வவறறி வபறுவார எனறார அபபா ெஙைரன இகத தைடடதும விகதனஷ வைாஞெம தைாசிததுப பாரததான உடதன தமபி ெரவணதனா அநத ைலகல உருடடி தமதல வைாணடு வெலல முைனறான ஆனால அகத சிறிது தமதல உருடடிைதும அது தமதல நிலலாமல கதழ உருணடு வநதது திருமப திருமப முைனறும அவர வவறறி அகடை விலகல இகதப பாரதத விகதனஷ ெரவணன ைலகல தமதல உருடடிைதும மரகைடகட ஒனகற எடுதது ைலலின கிதழ அது உருைாதபடி ைலலின அடியில கவததான ைல அபபடிதை நினறது

இகதப பாரதத தமபி ெரவணன மகிழசசியுடன அணணா நாஙைள இருவரும தெரநது இபபடி உருடடி வெனறு தமதல கவபதபாம எனறான அதறகு விகதனஷ ெமமதிததான அதன படி இருவரும வமதுவாை அநத ைலகல உருடடி உருடடி தமதல வைாணடு வெனறு குனறின தமல கவததாரைள

இகதபபாரதத அவரைளுகடை தநகத மிைவும மகிழசசியுடன பாரததரைைா இருவரும ஒனறாை முைறசி வெயத படிைால இருவருதம வவறறி வபறறரைள அதனால நஙைள எதிர எதிராை இருகைாமல ஒறறுகமைாை இருஙைள பழகுஙைள எனறார அபபா ெஙைரன அதறகு பிறகு இருவரும ஒறறுகமைாை பழகி ெநததாெமாை இருநது இருவரும அபபாவின எலலா தபாடடிைளிலும தெரநது வவறறி வபறறாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள மிைவும மகிழநதனர

எலலைொரும ஒறறுலையொக இருநது பவறறி ப ற முயனறொல பவறறியும ைகிழசசியும உணடொகும

sNtdpy-9 ij 2016 14

எனது ஒரு நாள

-கவிஷ சணமுகம-

அபபா எனகன தடய ைவிஷ எழுநதிரு எனறு கூறினார அவர ைாகல ஆறு மணிககு எழுநது தவகலககு வெலல தைாராகிகவைாணடு இருநதார நான வபாதுவாை ைாகல ஏழு மணிககு முனனதாை எழுநததிலகல அபபாவும அமமாவும பலமுகற ெததம தபாடடதின பினபு ஒருவாறாை ஏழு மணிககு நான எழுநததன ைாகல ைடனைகை முடிததுவிடடு சருகட அணிநது பளளிககு வெலல ஆைததமாகி ைாகல உணவாை தைானஃபவலககெ ொபிடடு சிறிது தநரம தமிழ புததைம வாசிதது விடடு 830 மணிைைவில பளளிககு வெனதறன என வடடிறகும பளளிககும நகட தூரம தான பளளிககு முனபாை உளை விகைைாடடு திடலுககு வெனறு ஒரு மணிததிைாலம ஓடடப பயிறசி வெயததாம சிறிது தநர ஓயவுககு பினபு கிரிகவைட விகைைாடிதனாம அதன பினபு ைணித பாட தவகை அது முடிை மதிை இகடதவகை மதிை உணகவ ொபபிடடு நணபரைளுடன விகைைாடிதனன நணபரைளுடன பல விடைஙைகை அரடகட அடிதது வைாணடிருநததாம

அதன பின ஆசிரிைர பாட பகுதிைகை ைறபிததார பாடம முடிைவும மணி ஒலிததது எனது புததைபகபகை தூககி வைாணடு வடு வெனதறன உகட மாறறிகவைாணடு கை ைால முைம ைழுவிக வைாணடு தினபணடஙைகை எடுததுகவைாணடு வதாகலக ைாடசி முன அமரநததன எனது வபறதறாரும தவகல முடிநது வடு திருமபினர நான கிரிகவைட பயிறசிககு வெலல தைாராதனன அமமா எனகன பயிறசிககு அகழதது வெனறார நான இரணடு விகைடடுைகை ொயதததன எனது பயிறசிைாைர எனகன ஊகைபபடுததினார மாகல 7 மணிைைவில பயிறசி முடிநது வடு திருமபிதனன குளிததுவிடடு வடு பாடம படிதததன அதறகுள இரவு உணவு உணணும தவகை வநது விடடது அமமா அகழகைவும குடுமபதததாடு அமரநது உணகவ உணதடாம அனகறை தினம நடநதகவ பறறி உகரைாடிதனாம பினனர புததைம வாசிதது வைாணதட உறஙகி விடதடன அனகறை வபாழுது இனிதாை முடிநதது இகறவனுககு நனறி

சிறுவரேள ைமிழ ேறே கவணடியைன அவசியம

-ஹரிஷணி சதஸவைன-

சிறுவரகள எஙகளின ைமிழ கமோழிதய அவசியமோக கறக கவணடும ைமிழ மது ைோய கமோழி ஆனோல ோஙகள வோழும ோடு அவுஸகரலியோ அைனோல ோஙகள எைறகோக படிகக கவணடும

கபரிகயோரகள கதைககும கபோது சிறுவரகளோல புரிநது ககோளள முடியோதுஅைனோல முககியமோன கசயதிகதள கைரிநது ககோளள முடியோதுசிறுவரகள கவகறோரு கமோழிதய கறபது எதிரகோலததுககு உபகயோகமோனது இைனோல சிறுவரகள ைமிதழ கறபது அவசியமோகும

sNtdpy-9 ij 2016 15

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 13

தபாடடிைளில வவறறிைாைரைள இலகல ஏவனனறால முதலாவது தபாடடி அறிவுப தபாடடி அது விகதனஷின திறகம இரணடாவது வலிகமப தபாடடி அது ெரவணனின திறகம எலதலாருககும ஒவவவாரு திறகம இருககும அகத நாஙைள ெரிைாை பைனபடுதத தவணடும

அடுதத தபாடடி இநதகைலகல அநத குனறினதமல கவபபவரதான இறுதிைாை வவறறி வபறுவார எனறார அபபா ெஙைரன இகத தைடடதும விகதனஷ வைாஞெம தைாசிததுப பாரததான உடதன தமபி ெரவணதனா அநத ைலகல உருடடி தமதல வைாணடு வெலல முைனறான ஆனால அகத சிறிது தமதல உருடடிைதும அது தமதல நிலலாமல கதழ உருணடு வநதது திருமப திருமப முைனறும அவர வவறறி அகடை விலகல இகதப பாரதத விகதனஷ ெரவணன ைலகல தமதல உருடடிைதும மரகைடகட ஒனகற எடுதது ைலலின கிதழ அது உருைாதபடி ைலலின அடியில கவததான ைல அபபடிதை நினறது

இகதப பாரதத தமபி ெரவணன மகிழசசியுடன அணணா நாஙைள இருவரும தெரநது இபபடி உருடடி வெனறு தமதல கவபதபாம எனறான அதறகு விகதனஷ ெமமதிததான அதன படி இருவரும வமதுவாை அநத ைலகல உருடடி உருடடி தமதல வைாணடு வெனறு குனறின தமல கவததாரைள

இகதபபாரதத அவரைளுகடை தநகத மிைவும மகிழசசியுடன பாரததரைைா இருவரும ஒனறாை முைறசி வெயத படிைால இருவருதம வவறறி வபறறரைள அதனால நஙைள எதிர எதிராை இருகைாமல ஒறறுகமைாை இருஙைள பழகுஙைள எனறார அபபா ெஙைரன அதறகு பிறகு இருவரும ஒறறுகமைாை பழகி ெநததாெமாை இருநது இருவரும அபபாவின எலலா தபாடடிைளிலும தெரநது வவறறி வபறறாரைள இகத பாரதத அவரைளின வபறதறாரைள மிைவும மகிழநதனர

எலலைொரும ஒறறுலையொக இருநது பவறறி ப ற முயனறொல பவறறியும ைகிழசசியும உணடொகும

sNtdpy-9 ij 2016 14

எனது ஒரு நாள

-கவிஷ சணமுகம-

அபபா எனகன தடய ைவிஷ எழுநதிரு எனறு கூறினார அவர ைாகல ஆறு மணிககு எழுநது தவகலககு வெலல தைாராகிகவைாணடு இருநதார நான வபாதுவாை ைாகல ஏழு மணிககு முனனதாை எழுநததிலகல அபபாவும அமமாவும பலமுகற ெததம தபாடடதின பினபு ஒருவாறாை ஏழு மணிககு நான எழுநததன ைாகல ைடனைகை முடிததுவிடடு சருகட அணிநது பளளிககு வெலல ஆைததமாகி ைாகல உணவாை தைானஃபவலககெ ொபிடடு சிறிது தநரம தமிழ புததைம வாசிதது விடடு 830 மணிைைவில பளளிககு வெனதறன என வடடிறகும பளளிககும நகட தூரம தான பளளிககு முனபாை உளை விகைைாடடு திடலுககு வெனறு ஒரு மணிததிைாலம ஓடடப பயிறசி வெயததாம சிறிது தநர ஓயவுககு பினபு கிரிகவைட விகைைாடிதனாம அதன பினபு ைணித பாட தவகை அது முடிை மதிை இகடதவகை மதிை உணகவ ொபபிடடு நணபரைளுடன விகைைாடிதனன நணபரைளுடன பல விடைஙைகை அரடகட அடிதது வைாணடிருநததாம

அதன பின ஆசிரிைர பாட பகுதிைகை ைறபிததார பாடம முடிைவும மணி ஒலிததது எனது புததைபகபகை தூககி வைாணடு வடு வெனதறன உகட மாறறிகவைாணடு கை ைால முைம ைழுவிக வைாணடு தினபணடஙைகை எடுததுகவைாணடு வதாகலக ைாடசி முன அமரநததன எனது வபறதறாரும தவகல முடிநது வடு திருமபினர நான கிரிகவைட பயிறசிககு வெலல தைாராதனன அமமா எனகன பயிறசிககு அகழதது வெனறார நான இரணடு விகைடடுைகை ொயதததன எனது பயிறசிைாைர எனகன ஊகைபபடுததினார மாகல 7 மணிைைவில பயிறசி முடிநது வடு திருமபிதனன குளிததுவிடடு வடு பாடம படிதததன அதறகுள இரவு உணவு உணணும தவகை வநது விடடது அமமா அகழகைவும குடுமபதததாடு அமரநது உணகவ உணதடாம அனகறை தினம நடநதகவ பறறி உகரைாடிதனாம பினனர புததைம வாசிதது வைாணதட உறஙகி விடதடன அனகறை வபாழுது இனிதாை முடிநதது இகறவனுககு நனறி

சிறுவரேள ைமிழ ேறே கவணடியைன அவசியம

-ஹரிஷணி சதஸவைன-

சிறுவரகள எஙகளின ைமிழ கமோழிதய அவசியமோக கறக கவணடும ைமிழ மது ைோய கமோழி ஆனோல ோஙகள வோழும ோடு அவுஸகரலியோ அைனோல ோஙகள எைறகோக படிகக கவணடும

கபரிகயோரகள கதைககும கபோது சிறுவரகளோல புரிநது ககோளள முடியோதுஅைனோல முககியமோன கசயதிகதள கைரிநது ககோளள முடியோதுசிறுவரகள கவகறோரு கமோழிதய கறபது எதிரகோலததுககு உபகயோகமோனது இைனோல சிறுவரகள ைமிதழ கறபது அவசியமோகும

sNtdpy-9 ij 2016 15

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 14

எனது ஒரு நாள

-கவிஷ சணமுகம-

அபபா எனகன தடய ைவிஷ எழுநதிரு எனறு கூறினார அவர ைாகல ஆறு மணிககு எழுநது தவகலககு வெலல தைாராகிகவைாணடு இருநதார நான வபாதுவாை ைாகல ஏழு மணிககு முனனதாை எழுநததிலகல அபபாவும அமமாவும பலமுகற ெததம தபாடடதின பினபு ஒருவாறாை ஏழு மணிககு நான எழுநததன ைாகல ைடனைகை முடிததுவிடடு சருகட அணிநது பளளிககு வெலல ஆைததமாகி ைாகல உணவாை தைானஃபவலககெ ொபிடடு சிறிது தநரம தமிழ புததைம வாசிதது விடடு 830 மணிைைவில பளளிககு வெனதறன என வடடிறகும பளளிககும நகட தூரம தான பளளிககு முனபாை உளை விகைைாடடு திடலுககு வெனறு ஒரு மணிததிைாலம ஓடடப பயிறசி வெயததாம சிறிது தநர ஓயவுககு பினபு கிரிகவைட விகைைாடிதனாம அதன பினபு ைணித பாட தவகை அது முடிை மதிை இகடதவகை மதிை உணகவ ொபபிடடு நணபரைளுடன விகைைாடிதனன நணபரைளுடன பல விடைஙைகை அரடகட அடிதது வைாணடிருநததாம

அதன பின ஆசிரிைர பாட பகுதிைகை ைறபிததார பாடம முடிைவும மணி ஒலிததது எனது புததைபகபகை தூககி வைாணடு வடு வெனதறன உகட மாறறிகவைாணடு கை ைால முைம ைழுவிக வைாணடு தினபணடஙைகை எடுததுகவைாணடு வதாகலக ைாடசி முன அமரநததன எனது வபறதறாரும தவகல முடிநது வடு திருமபினர நான கிரிகவைட பயிறசிககு வெலல தைாராதனன அமமா எனகன பயிறசிககு அகழதது வெனறார நான இரணடு விகைடடுைகை ொயதததன எனது பயிறசிைாைர எனகன ஊகைபபடுததினார மாகல 7 மணிைைவில பயிறசி முடிநது வடு திருமபிதனன குளிததுவிடடு வடு பாடம படிதததன அதறகுள இரவு உணவு உணணும தவகை வநது விடடது அமமா அகழகைவும குடுமபதததாடு அமரநது உணகவ உணதடாம அனகறை தினம நடநதகவ பறறி உகரைாடிதனாம பினனர புததைம வாசிதது வைாணதட உறஙகி விடதடன அனகறை வபாழுது இனிதாை முடிநதது இகறவனுககு நனறி

சிறுவரேள ைமிழ ேறே கவணடியைன அவசியம

-ஹரிஷணி சதஸவைன-

சிறுவரகள எஙகளின ைமிழ கமோழிதய அவசியமோக கறக கவணடும ைமிழ மது ைோய கமோழி ஆனோல ோஙகள வோழும ோடு அவுஸகரலியோ அைனோல ோஙகள எைறகோக படிகக கவணடும

கபரிகயோரகள கதைககும கபோது சிறுவரகளோல புரிநது ககோளள முடியோதுஅைனோல முககியமோன கசயதிகதள கைரிநது ககோளள முடியோதுசிறுவரகள கவகறோரு கமோழிதய கறபது எதிரகோலததுககு உபகயோகமோனது இைனோல சிறுவரகள ைமிதழ கறபது அவசியமோகும

sNtdpy-9 ij 2016 15

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 15

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 16

கபறகறாருதடய எதிரபாரபகப அவரேளின ஏைாறறம

-துவிஜன பசுபதிதசன-

எதிரெொரபபு எனெது இவவுலகில அயனவருககும இருககககூடிய விையம எதிரெொரபபு எனறு இயேககூறினொலும உணயமயில எமது கனவுகளுககும ஆயசகளுககொகவும மது மனதில உருவொககிகபகொளளும மபிகயக ஆகும இதேயகய எதிரெொரபபு மபிகயக எனற தெொயேயய பகொடுதது வொழகயக எனும ஓடைததில ொம கயளபெயையும தெொது தவகதயே பகொடுதது உறசொகததுைன ஓையவககும கருவியொக அயமகிறது ஆயினும பெறதறொரகள இவவொறொன எதிரெொரபயெ பிளயளகள மது திணிககும தெொது அநே எதிரெொரபயெ பிளயளகள பூரததி பசயய ேவறும தெொது ஏமொறறம அயைகிறனர நர இயறயகயின பகொயையொன தெொதும அயே சில சமயஙகளில கடடுபெடுதே முடிவதிலயல அதே தெொல பெறதறொரகள பிளயளகள மது அளவு கைநே எதிரெொரபயெ யவதது ஏமொநது தெொவதுககு பிளயளகள பெொறுபெொக முடியுமொ

கொகயகககும ேனகுஞசு பெொனகுஞசு எனற ெைபமொழி தெொல ஒருவர ேொன இறககும தெொதும ேனது அயையொளமொக ஒரு வொரிசு பிறகும தெொதும அது புததிசொலியொகவும பகடடிககொரனொகவும வரதவணடும எனற ஆயச ஒவபவொரு பெறதறொருககும உணடு அதேதெொல சிறுவயதில பிளயளகள ெொைசொயலயில ெரிசு பெறறொதலொ னறொக ெடிதேொதலொ ேனது குைநயே வளரநது பெரியவனொகி ேனது கனயவ னவொககி விடும எனற எதிரெொரபபு

வநதுவிடும அது நியறதவறொமல தெொகுமதெொது ஏமொநது தெொகிறனர வியளயும ெயியர முயளயிதலதய பேரியும எனெது தெொல ேம பிளயள சொதிகக தவணடுபமன எதிரெொரககும பெறதறொர அேறகொன அஙககொரதயே ேஙகள பிளயளகளுககு பகொடுபெதிலயல பிளயளககு பிடிதே துயறயில ஊககபெடுதேொமல அவரகளது வொழகயக ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம பகொடுககொமல பிளயளகளுககு விருபெம இலலொே ெொயேயில ேளளி விடுகினறனர ேனது பசொநே ெொயேயய தேரநபேடுகக சுேநதிரம இலலொே பிளயளகள எனன சொேயன ெயைககப தெொகிறொரகள இது ஏமொறறததுககலலவொ விததிடுகிறது ஒவபவொரு பிளயளககும ேனிபெடை திறயம இருககிறது எனறு ஆசிரியரகள எடுததுசபசொலகினற தெொதும பெறதறொரகள பகௌரவததுககும மரியொயேககும அநேஸதுககும ஏறறவொறு அநே பிளயளகளின சொேயன இருகக தவணடும என எணணுவது ேவறொகும அயனவரும இனெம எனற ஒனயறதய த ொககி தெொகிதறொம பெறதறொரகளும ேமது குைநயேகளுககு அயேதய பகொடுகக ஆயசபெடுகிறொரகள ஆனொலும பிளயளகளின எதிரகொலம னறொக இருகக தவணடும என ஆயசபெடடு இயநதிரஙகயளபதெொல ெடிகக யவககிறொரகள

கலவி பசலவம வரம தெொனற விையஙகதள மனநிமமதியய ேருகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 17

சிறுவயதிதலதய இயநதிர வொழகயகககு உடெடுவேொல நிமமதி எனனும இனெம துனெததில கயரநது விடுகிறது வொழும வொழகயகயய விை ஆதிவொசி வொழகயகதய சிறநேது என நியனகக தேொனறும எதேயனதயொ உயிரகள தேொனறினொலும இவவுலகில ஒரு மகொதமொ கொநதி ஒதரபயொரு ப லசன மணதைலொ ேொன இருககமுடியும ஒவபவொரு மனிேருககுளளும

ேனிததிறயம இருககிறது அநே திறயம மூலம பெறதறொர புகழ பெறலொம என எதிரெொரபெது ேவறொகும எது ைநேதேொ அது னறொகதவ ைநேது எது ைககிறதேொ அது னறொகதவ ைககிறது எது ைககுதமொ அதுவும னறொகதவ ைககும என பிளயளகள மது எதிரெொரபயெ குயறதது கியைதேயே எணணி நிமமதியொக வொழவதே சிறநேது

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 18

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 19

சுதைம சுேம ைரும

-லவஷணவி சிவா-

சுைாதாரம நம வாழககை முகறயில ஒரு முககிை பகுதிைாை இருககிறது ஆதராககிைமறற வாழககை முகற மிைவும ஆபததானது எமது அனறாட வாழககையில ஒவவவாரு நாளும பறைகை நனறாை துலகை தவணடும துலகைாவிடடால உணவுபவபாருடைள பறைளிகடதை தபாய தஙகி பறைளுககும முரசுககும தைடு விகைவிககும தினமும குளிததல உடகல சுததமாை கவததிருகை உதவும அததுடன புததுணரசசி ஏறபடும

நஙைள ொபபிட முன உஙைள கைைகை ைழுவ தவணடும ஏவனனறால கைைளிலுளை அழுககு உணதவாடு தெரநது தநாயைகை

விகைவிககும நணடைால ஆதராககிைததுககு ெததான உணவுைகை உணண தவணடும இது ஆதராககிை வாழவுககு வழி கவககும ஆகடைகை அடிகைடி துகவதது பைனபடுததுவது மிைவும நனறு ெகமககும பாததிரஙைகை சுததமாை ைழுவிை பினனதர பைனபடுதத தவணடும பருகும நரும தூயகமைான பாததிரததில நிரபபி கவகை தவணடும அததுடன உணவுபவபாருடைகை மூடி கவகை தவணடும

சிறு வைது முதல இைனறவகர சுைாதாரமான வாழககை வாழ தவணடும இதன மூலம ஆதராககிைமாை வாழலாம

எனது விருபபைான நபர

-நிவாசன தயாபைன-

எனது விருபெமொன ெர எனது அமமொ எனது அமமொவின பெயர சுதலொசனொஅமமொ எனககு ெலவிேமொன உணவுபெணைஙகள சயமதது ேருவொர எனயனயும எனது ேமபி ேஙயகயயரயும கவனமொக ெொரததுகபகொளவொர கூடியவயர அனெொக ைநதுபகொளளும அமமொ ொம ேபபு பசயேொல கணடிககவும பசயவொர அபெொ எனயன கணடிதேொலும அமமொ எனககொக ெரிநது தெசுவொர இேனொல ேொன எனது அமமொயவ எனககு மிகவும பிடிககும

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 20

நடபு

-ைாதுலை ககாகணஸவைன-

ldquoKf ef elgJ elG mdW neQrjJ

mfef elgJ elGrdquo

எனகிறொர பேயவபபுலவர எமது வொழவில எமககு ெல உறவுகள ஏறெைலொம சிலவறயற ொம பேரிநது எடுககிதறொம சில எமககு இயறவனொல ேரபெடுகினறன இநே இரணடிலும எலலொதம மகிழசசியொக அயமவதிலயல அனொல சில உறவுகள எமமுைன நணை கொலததிறகு வருகினறன எமககு இனெம வரும தெொது ேொமும மகிழநது துனெம வரும தெொது துனெததில ெஙகு பகொணடு ஆறுேல கூறி ொம அழுவேறகு தேொள பகொடுதது எமயம ேடடிகபகொடுதது முனதனற யவககும உறவுகளில ஒனறு ேொன டபு

லல ணெயன தேரநபேடுபெது கடினம ஆனொல லல ணென அயமநதுவிடைொல அதுதவ வொழவில சுவரககம எமககு கஷைம வரும தெொது யக பகொடுதேல ொம இலலொே இைஙகளில மயமபெறறி லல விேமொக கூறல பிறர மயம ெறறி ேவறொக தெசும தெொது அயேத ேடுததுப தெசல தெொனற குணஙகயள உயையவதன லல ணென எனறு கவிஞர கணணேொசன ேனது அரதேமுளள இநதுமேம எனற நூலில குறிபபிடடுளளொர தமலும எமககு கியைககினற ணென ெயனமரம தெொல இருகக தவணடும ெயனமரம யொரொலும டடுயவகபெடைேலல அது ேொனொகதவ

வளரகிறது ேனது உைமயெயும ஓயலயயயும நுஙயகயும அது உலகததிறகு ேருகிறது மமிைததில எநே உேவியயயும எதிர ெொரொமல மககு உேபுவதன லல ணென

டபு எனெது இரு உைலகளில உயறநதுளள ஓர இேயம எனகிறொர தசொககிரடடஸ ொம பசயயும தவயலகளுககு ஆேரவொக இருகக எமமுைன எபதெொதும இருநது எமயம லல வழியில பகொணடு பசலல ணெரகள அவசியம ொம எலலொ விையஙகயளயும மனம விடடுப தெசும ஒரு உனனேமொன உறதவ டபு ஆகும ேொதயொடு சில ேயககஙகள இருககும தேொையமயில அது கியையொது எனறு கவிஞர ொ முததுககுமொர ேனது ெொைல வரிகளில குறிபபிடடுளொர அனெொன சித கிேயன ஆெததில அறியலொம எனெது ெைபமொழி எமககு துனெம வரும தெொது எமயம விடடு நஙகொமல இருபெவதர உணயமயொன ணெரகள இயேதய ஒயவயொர இவவொறு குறிபபிடடுளொர

mww Fsjjpy mWePug gwitNghy

cwWopj jPuthu cwT myyu -

mfFsjjpy

nfhlbAk MkgYk neajYk NghyNt

xlb cwthu cwT

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 21

வொை யவபெொன இயறவன வொைத பேரிநேவன மனிேன விை யவபென துதரொகி தூககி விடுெவன ணென எனெேறகிணஙக ொம மனமுயைநது தெொகும சநேரெஙகளிலும ொம தேொலவி அயையும தெொதும மயம ஊககுவிதது பவறறி ெடிகளில பகொணடு பசலல ஒரு லல ணென அவசியம லல ணென எபதெொதும பெொறொயமபெை மொடைொன எம பவறறிகயள ேன பவறறிகளொக கருதுவொன இபெடியொன ணென அயமநேொல வொழவில எனறும வசநேம ேொன

உறவினரகயளத பேரிவு பசயய முடியொது ஆனொல ணெரகயளத பேரிவு பசயய முடியும ெல லல ணெரகள ஒனறு தசரநேொல சமூகததிறகு லல உேவிகயளச பசயய முடியும லல டபு குடுமெ டெொக மொறும சநேரெஙகள ெல இைமபெறறுளளன ஒரு வடடில ைககும யவெவஙகளில அவவடடு அஙகதேவரகளின குடுமெஙகளின ணெரகளொல ெல உேவிகள கியைககினறன

பகௌரவரகள கரணனிைம ெொரொடிய டபுககொக அவரகள பசயே உேவிககொக தெொரகளேதில ேன சதகொேரரகயளதய

எதிரதேொன எனறு மகொெொரேம கூறுகினறது டபும பசஞதசொறறுக கைன கழிதது னறி பசொலவதும எம மரபு ொம எம ணெரகளுககொக உயியரயும பகொடுபெவரகளொக இருககலொம ஆனொல அேயனக தகடகொேவரகதள உணயமயொன ணெரகள

இருடடில பவளிசசம ேரும பமழுதுவரததி தெொனறது டபு ணெனுககொக ொம எயேயும விடடுகபகொடுககலொம ஆனொல யொருககொவும ொம ணெயன விடடுக பகொடுகக கூைொது அதேதவனளயில டபு உலகததில புகுநது விடைொல குடுமெதயே மறககக கூைொது லல டெொனது ஒருவயன லல வழிதலதய இடடுச பசலலும அது லல குடுமெததிறககு சொரெொனேொகதவ எபதெொதும அயமநது இருககும டபிறபகன வகுககபெடை குணஙகளொன விடடுகபகொடுதேல உேவு பசயேல னறி உணரவு உணயம தெசுேல மபுேல மபியக யவதேல ஏமொறறொயம இனெததிலும துனெததிலும ெஙகு பகொளளல தெொனற குணஙகள எலலொ ணெரகளிைமும இருககுமொயின அவரகளது டபு எனறும நியலததிருககும

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 22

ஊருககுப கபாகும ஆதச

-அபிதாைணி சநதிைன-

கொயலயில ொன சுகமொகத தூஙகிக பகொணடிருநதேன அபி எழுமெலொம ொஙகள கயைககுச பசனறு ஊருககுப தெொகுமதெொது பகொணடுதெொக தவணடிய பெொருடகள எலலொம வொஙக தவணடும எனறு ஒரு குரல என அருகில தகடைது

ஆ அமமொ இனனும ஏழு ொடகள இருககுத ேொதன மூனறு ொடகள இருககும தெொது வொஙகலொம ேொதன எனறு ொன கூறிவிடடு மணடும தூககததிறகுப தெொதனன சரி 10 நிமிைதேொல எழுமபிவிை தவணடும எனறு அமமொ பசொலலி விடடுச பசனறொர

எனயன அமமொ எழுபபியேொல என தூககம கயலநது ெயைய நியனவுகள வநது எனயனத தூஙக விைொமல பசயேது ஆம அமமொ அடிககடி பசொலலுவொ இலஙயக மிகவும அைகொன ொடு எனறும பிரசசயனகள எதுவும இலயல எனறொல அஙகு சநதேொசமொக எலலொ பசொநேஙகளுைனும வொழநதிருககலொம எனறும

ஆ இனனமும சரியொக 5 ொடகள ேொன இருககிறது அஙகுளள அைகொன இைஙகள தகொயிலகள மிருகக கொடசிச சொயலகள நூல நியலயம எனறு ெல இைஙகயளப ெொரககலொம அமமமமொ ஊரமமமமொ பெரியமமொககள பெரியபெொககள ஆயச அணணொமொரகள

அககொமொரகள மசசொனமொரகள மசசொளமொரகள இபெடியொக நியறயச பசொநேககொயரகயளப ெொரககலொம

ஆனொல ொஙகள 6 வருைஙகளின முனபு ேொதேொவின இறநே பசயதி தகடடுப தெொதனொம அபதெொது இரொணுவததினர வடுகயள எலலொம சுததி நினறனர எஙகு ெொரதேொலும இரொணுவததினர எனககு அபதெொது அவரகயளப ெொரககும தெொது சரியொன ெயமொக இருநேது வடுகள கடைைஙகள எலலொம உயைநது கிைநேது மககள எலதலொரும ெல இைபபுகயளச சநதிதது கவயலதயொடு இருநே கொலம அபதெொது பகொழுமபிலிருநது யொழபெொணதயே த ொககிப தெொயகபகொணடிருநே தெொது அணணொககள பெரியமமொ எலதலொரும அஙகு ைநே தெரவலஙகயளயும இரொணுவததினர பசயே பகொடுயமகயளயும வழிவழிதய பசொலலிக பகொணடுவநேொரகள அேனொல ேொன ஆமியயப ெொரததுப ெயநதேன

எனககு இஙகு இநே முயற தகசி ேமிழ மனறததின பெொஙகல விைொவிறகு ொஙகள நிறக முடியொேதும அதில யைபெறும ேரமொன நிகழசசிகயளப ெொரககவும ெஙகு ெறறவும முடியொமல தெொகிறதே எனெதும கவயல அயே விை மிகப பெரிய கவயல ொஙகள அபெொயவ இஙகு விடடுச பசலவது ேொன

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 23

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 24

இனதறய வாழகதேச சூழலில ைனிக குடுமப வாழவா அலலது கூடடுக குடுமப வாழவா நனதை ைரும

-துவாைகன சநதிைன-

ஒரு சமூகததின அடிபெயை அலகு எனெது குடுமெம எனகினற அயமபபு குடுமெம எனெது இரதே உறவொகதவொ அலலது திருமணம ேதபேடுதேல தெொனற சடைபூரவமொன முயறகளினொதலொ பேொைரபு ெடை ஒரு உயறவிைக குழுவொகும

கணவன மயனவி அவரகளுயைய பிளயளகள பிளயளகளுயைய மயனவிமொரகள கணவனமொரகள அவரகளுயைய பிளயளகள என எலதலொரும ஒதர வடடில வொை முறெடும தெொது கூடடுககுடுமெம தேொனறுகினறது கணவனும மயனவியும ேஙகள பிளயளகளுைன மடடும ஒனறொக வொழகினற குடுமெதம ேனிககுடுமெம எனபெடுகிறது

கைநே கொலஙகளில கூடடுககுடுமெ வொழகயக ெல இைஙகளில குறிபெொக இலஙயக இநதியொ தெொனற ேமிைரகள வொழும ொடுகளில மிகவும சிறபெொக இருநேது அேொவது குடுமெப பெணகள ெலரும ஒனறு கூடி வடடு தவயலகயளக கவனிதது மொயல தவயளகளில வடுகளில அமரநது கயே தெசி பெொழுயேக கழிபெொரகள குைநயேகள வதிகளில ஒனறு கூடி வியளயொடுவொரகள இேனொல சிறுவரகளுககு பவறறி தேொலவியய ஏறறுக பகொளளும மனபெொனயம

விடடுககபகொடுககும ேனயம புரிநது பகொளளும இயலபு எனென ஏறெடுகினறன

ஆனொல ேறதெொயேய ொகரிக மொறறததினொலும தவயலப ெளுககளினொலும குடுமெஙகள தியசமொறி தவகச சூைலில சிககிக பகொளளுகினறது இேன கொரணமொக குடுமெததில உளளவரகள ேமது பசொநே விருபபு பவறுபபுகளுககு அயமவொக குடுமெததுைன தசரநது வொழவேொ ேனிககுடிதேனம தெொவேொ எனற குைபெ நியலயில இருநேொலும ேமது எதிரகொல சநேதியினருககு எமது ெொரமெரிய முயறகயள பவளிபெடுததுவேறகு கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறககுள பசலகிறொரகள

ஒருவருககு ஒருவர விடடுக பகொடுதது புரிநதுணரவுைன ஒறறுயமயொக பசயறெடடு வொழநது வநேொல கூடடுக குடுமெ வொழகயக சிறபெொக அயமயும வளரநதுவரும பிளயளகளுககு பசொநே ெநேஙகள எபெடியொன உறவு முயறயில இருககிறொரகள எனெயே இலகுவில புரிநது பகொளள வொயபபு ஏறெடுகினறது எனதவ ேனிககுடுமெ வொழகயக முயறயய விை கூடடுக குடுமெ வொழகயக முயறதய ேறகொலததிறகுப பெொருதேமொனது எனெது எனது கருதது

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 25

இதணயம

-கவணணிைா-

ெல வருைஙகளுககு முனபு இயணயம இநே உலகிறகு அறிமுகமொகவிலயல இனறு இயணயம ஒரு முககியமொன பெொருளொக இநே உலகிறகு விளஙகிபகொணடிருகிறது கூடிய அயனதது பேொழிலகளுககும இயணயம ஒரு முககியமொன கருவியொக விளஙகிபகொணடிருககிறது மொணவரகளின கலவிககும மிக உேவியொக இருககிறது இேன மூலம கூடிய மொணவரகள கலவிககு தேயவயொன எலலொவறயறயும அறிநது பகொளகிறொரகள ொடு விடடு ொடு உறவினரகளுைன முகம ெொரதது தெசும பேொைரபுகளும இேனொல ஏறெடடுளளது

இயணயம மககளுககு உேவியொகவும உளளது ெல வயகயில தெொககுவரததுககும உேவியொக உளளது பேரியொே இைஙகளுககு பசலல ெொயேயும கொடடிகபகொடுககிறது வழிமொறிசபசனறொலும இயணயததின உேவியுைன வடு வர முடியும வியொெரகபகொடுககல வொஙகலகளும இேன மூலம இலகுவொக தமறபகொளள முடியும குயறநே வியலககு ேரமொன பெொருடகள வொஙக முடியும

புயகபெைஙகள கொபணொளிகயள உறவினரகளுககு அனுபெவும முடியும பேரியொே ெல விையஙகயள அறிநது பகொளள இயணயம தெருேவியொக உளளது ஆனொல ெல பிரதிகூலஙகலும இயணயதேொல ஏறெடுவேொல லலது எது தகடைது எது என ஆரொயநது ெயனெடுததுவேொல னயமகயள பெறலொம

மறறும ெல வழிகளில இயணயம தயமயும ெயககிறது கூடுேலொன த ரம ெயனெடுததுவேொல கணகளுககு ெொதிபபு ஏறெடுகிறது அதிகமொக ெொைலகள பசவிமடுபெேொல கொதிறகும ெொதிபபு ஏறெடுகிறது பெறதறொர ேமது பிளயளகள இயணயம ெயனெடுததுவது ேவறு என சொடுகிறனர ஏபனனில இேன மூலம அவரகள ெல பிரசசயனகளுககு உளளகிறனர அேனொல சிறுவரகள இயணயம ெொவிபெது மிகவும ஆெதேொகும மறறும சில மொணவரகள ெொைசொயலயில ெொை த ரஙகளிலும இயணயததில ேமது த ரதயே பசலவிடுகிறனர இேனொல கலவி மது அககயற குயறநது தெொகிறது

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 26

கயசு பாலன பிறநை நாள ேவதலேள ைறநை நாள

-பைகைஸவரி சசசிதானநதம amp சசசி சிவானநதகுைார-

khufop khjjjpy kfporrp nghqfp topfpwJ

fhufhyk KbeJtpLkgt fUKfpyfs kiweJtpLk

fjputDk xsp tPrpf fspgNghL cyh tUthd

ghnuqFk Gy njupAk gRik epiwejpUfFk

FUfpdqfs $uthahy rpwFyujjpf $rrypLk

Mdpdqfs gRkGyypy grp Mwpg gLjJwqFk

kdpjufs kfporrpAld Xatpdwp Ntiy nratu

njatkfd NaRgpuhd khufopapy mtjupjjhu

NaRgpuhd gpwej Gzzpajjhy ngUik ngwwJ khufop khjk

khlLj njhOtNk Njtd gpwej lk

keijfis Nkajjtufs xsp fzL tpaejdu

xsptop ehb Xb tejhu muru tu

nghdDk nghUSk nfhzueJ nfhLjJ kfpoejdu

Vioaha thoejhu NaR ViofSffha thoejhu

coTjnjhopy tpUjjpffha adwtiu ghLgllhu

msthd tUthapy mjpf jpUgjp fzlhu

mwGjqfs gy nrajhu mzbNdhiu Mjupjjhu

ldquoQhd xsprdquo tPrp ehdpyk Nghww thoejhu

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 27

ldquokddpgGrdquo vdw nrhyiy khdplk czu itjjhu

ldquoxU fddk mbgllhy kW fddk nfhLrdquo vdwhu

ldquomayhid Nerprdquo vdwhugt mdNg tbthfp epdwhu

Nghjidfs Nghjpjjhugt Ntjidfs gy milejhu

rPlu gyu gpd njhluejhugt lu gyu Fop gwpjjhu

flbg gpbjnjhUtd mtiuf fhlbfnfhLjjhd

rpYit RkeJ nrdwhugt kdpjUffha kuzpjjhu

mopah tuk ngwwhugt midtu cssjjpYk lk ngwwhu

njatkha Nghwwggllhugt Njthyaqfs Njhdwpd

mdid kupahSk njatPfj jdik ngwwhu

NaR ghyd gpwejJ khufop Ugjijejhk ehs

kdpj Fyjij kfporrpapy MojJk ehs

khufop Kjy ehNs ldquonfhzlhllkrdquo njhlqfptpLk

kpd Fkpo epiwej ldquoChristmas treerdquo tPLfis myqfupfFk

rhiyfs NjhWk kpd tpsfF ldquokpddp kpddprdquo xsp tPRk

thdjjpy jhuiffs ntlfpj jiy FdpAk

tdgG+lLk tzz xsp top vqFk tuNtwFk

tpajjF tifapy tpahghuk eleNjWk

mofhd nghUlfs midtiuAk kfpotpfFk

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 28

vzzpylqfh vopyhd nghkikfsgt

tzz epwqfspy tbthd cilfsgt

vyyhNk tpiy NghFk KfKk kyueJtpLk

RW RWggha Ntiyfs Rfkhf KbeJtpLk

tif tifaha czTfs teNjhupd grp jPufFk

rpWtufis kfpotpff ldquorhduhrdquo teJ epwghu

guprpyfs gy nfhLgghugt glKk vLjjpLthu

tPLfspy ldquonfhzlhllkrdquo crrepiy mileJtpLk

Mly ghly Fiwtpdwp eleNjWk

khufop khjk kfporrpfFupajhag NghwwggLfpwJ

ldquoguprpyfs jpwggJrdquo mJ $l ngU epfoT

gzbif ehlfspy cwTfs tUthufs

czT tiffs czL kfpoyhk

eyk tprhupjJ elGwit tsuffyhk

guprpyfs gupkhwpg gzghlil tsuffyhk

gyyhzL fhykha iwtidj NjLfpwhufs

ghkuu awifapy fzlhugt Qhdpfs jajjpy fzlhu

ldquoyiyrdquo vdW nrhddhu rpyugt Uspy thoejhu

ldquoiwtd vqFk Uffpdwhurdquo vdwhu ehtyu ngUkhd

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 29

gzzpirapy ghbf fhlbdhufs ldquoNjthu Kjypfsrdquo

NaRgpuhd vggb iwtidf fhlbdhu

ldquoNfSqfs juggLkgt jlLqfs jpwffggLkgt

NjLqfs fpilfFkrdquo vdwhu

njspthd Kiwapy njupaggLjjpdhu

kddpffj njupej cssjij Myakhff fhlbdhu

ftiy nfhLjj rpYitgt ftiy Nghffpa njatPfr rpddkhf khwpaJ

fddp kupahs mdid kupahsha MrPutjpjjhu

mdidfFj Njthyaqfs vOejd

kddhu kLkhjhgt Ntshqfddpkhjhgt dW

vyNyhUk tzqFk rfjp gPlqfs

tUlk xdW fopejhy tanjhdW NghFk

tanjhdW Nghdhy KJik njhlueJ tUk

tWik tUkgt nrOik tUkgt khwp khwp tUk

ftiy NghfFjwFg gzbiffs mtrpak

ejjhu gzbifiagt tuNtwNghkgt nfhzlhLNthk

dW ntssjjpy miyeJ fzzPu tpllOk

cwTfSffhf iwtidg gpuhujjpgNghk

mtufisAk thoitgNghk

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 30

பிளதையார

-கரததிகன சவைாஜா-

ஒருநாள சிவவபருமான எலலா உயிரைளுககும உணவு வைாடுகை வெனற தநரம பாரவதி ததவிைார தனது மாளிகைககு உளதை ைாகரயும அனுமதிகை தவணடாம எனறு நநதிகை வாெலில ைாவல ைாகை நிறைகவதது உளதை நராட வெனறார நநதியும பாரவதி ததவிைாரின வொலகல தைடடு ைாவல நினறது சில நிமிடததிறகு பிறகு சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வநதார அநத தநரம நநதி சிவவபருமான அவருகடை மாளிகைககு வெலல அனுமதி உணடு என நிகனதது அவகர உளதை வெலல அனுமதி வைாடுததது உளதை வெனற சிவவபருமான பாரவதி ததவிைார நராடுவகத ைணடார பாரவதி ததவிைாதரா சிவவபருமாகன ைணடதும பைநது எபபடி சிவவபருமான உளதை வநதார நநதி தனது வொலகல தைடடு ைாவல வெயைவிலகல என நிகனததார

மறுநாள தனது சில நணபிைளுடன தபசி எனன வெயைலாம எனறு ஆதலாெகன தைடடார அதறகு அவருகடை நணபிைளில ஒருவர ந உனககு எனறு ைாவலாளி ஒருவகன உருவாககினால நலலது எனறு வொனனார அவரின ஆதலாெகனகை தைடடு பாரவதி ததவிைார மாளிகைககு வெனறார

மாளிகைககு வெனறதும தனது உடலில இருதத குஙகுமபபூபபகெகை எடுதது ஒரு சிறுவகனப தபானற சிகலகை உருவாககினார அநத சிகல மிை அழைாை இருநதது அதறகு உயிர வைாடுதது ஆசரவதிதது அவகன ைாவலாளிைாை நிறைகவதது ந இஙதை நினறு ைாகரயும உளதை அனுமதிகைாமல மாளிகைகை பாதுைாகைதவணடும எனறு வொலலி ைதாயுதம

ஒனகற வைாடுததார அநத சிறுவனும பாரவதி ததவிைாரின வொலகலகதைடடு ைதாயுதததுடன வாெலில ைாவல நினறார

அநத தநரம வவளிதை வெனற சிவவபருமான வாெலுககு வநதார அஙதை ஒரு சிறுவன ைாவல நிறபகத ைணடார உடதன ந ைார ஏன ந என மாளிகை வாெலில நிறகிறாய தளளிப தபா எனறு வொலலி உளதை வெலல முைனறார அதறகு அநத சிறுவன நான பாரவதி ததவிைாரின மைன ைாவலாளிைாை இஙதை நிறகிதறன ைாகரயும உளதை வெலல விடமாடதடன எனறு வொலலி சிவவபருமாகன தடுதது ைதாயுதததினால தமாதினான இதனால தைாபம அகடநத சிவவபருமான தனது ைாவலரைளிடம அநத சிறுவகன அடிதது விரடடுஙைள எனறு ைடடகையிடடார

உடதன அநத ைாவலரைள வெனறு அநத சிறுவகன அடிததாரைள அநத சிறுவனும அகனவகரயும எதிரதது அடிதது விரடடினான இதனால அஙதை வபரிை யுததம உருவானது இகத பாரதத பிரமம ததவன அநந சிறுவனிடம எவரும ெணகட வெயைாமல சிவவபருமாகன உளதை வெலல அனுமதிககுமாறு ெமாதானமாை தைடடார அதறகு மறுதத சிறுவன தனனுகடை ைதாயுதததினால அகனவகரயும அடிதது விரடடினான

அதறகு பிறகு விஷணு வபருமானும வநது ெணகடயிடடார அநத தநரம அநத சிறுவனின ைதாயுதம இரணடாை உகடநதது அநத தநரததில பாகறயின பினதன நினற

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 31

சிவவபருமான அவருகடை சூலாயுததகத எறிநது அநத சிறுவனின தகலகை வவடடினார

இநத வெயதிகை அறிநத பாரவதி ததவிைார மிைவும தைாபம அகடநததால அஙதை வபரிை தபார நடநதது இதனால பாரவதி ததவிைாரின தைாபதகத தணிபபதறகு நிகனதது பிரமததவனிடம நஙைள ைாடடிறகு தபாய முதலில ைாணும மிருைததின தகலகை வவடடி எடுததுகவைாணடு வாருஙைள எனறு தைடடார ைாடடிறகு தபான பிரமததவர முதலில ஒரு

ைாகனகை ைணடார உடதன அதனுகடை தகலகை வவடடி வநத பிரமததவர அநத ைாகனயின தகலகை எடுதது சிறுவனின தகலயில ஒடடினார உடதன சிறுவன எழுநது இருநதான

அதனபின சிவவபருமான பாரவதி ததவிைாரிடம மனனிபபு தைடடு அநத சிறுவகன வைாடுதது ைதணைன எனற வபைகர சூடடினார அவகர விகதனஷவரா எனவும எலதலாரும அகழபபாரைள

கபறகறார கசாலவகைலலாம நைது நனதைககே

-ஹரிஜன பசுபதிதாசன-

வமலதபான நைரததில சததா எனும வபண வசிதது வநதாளஅவளின வபறதறாரைள அவளுககு நலல பழகைவழகைஙைகை ைறறுத தருவாரைளஆனால வொலவதறவைலலாம தகலகை ஆடடிவிடடு அவள வெயவவதலலாம தவறு

ஒரு நாள இரவு உணவு உணபதறகு சததா வபறதறாருடன தெரநது தமகெயில அமரநதாள அவளின தாைார இரவு உணவுடன அவளுககு பிடிதத குலாப ஜாமுனும வெயதிருநதாள எலதலாரும உணகவ உணடு மகிழநதனர உணகவ உணடு முடிதத சததா கை ைழுவச வெனறாள அவளிடம தாைார சததா கை ைழுவிைதும மறகைாமல பல துலககி விடடு நிததிகரககுச வெல எனககூறினாள வழகைம தபால தகலகை ஆடடிவிடடு சததா அகதச வெயைவிலகல

அனறு இரவு சததாவுககு பல வலிகை ஆரமபிததது வலி அதிைரிகைவும தாஙை முடிைாத சததா தநகதயிடம வெனறு பலகலகைாடடினாள தைபபனார பல மருததுவரிடம அகழததுசவெனறார பலவலிககு மருநது வைாடுததுவிடடு பலகல பரிதொதிததுப பாரதத மருததுவர பறைளில துவாரம இருபபதாை கூறி பறைகை பிடிஙகினார வலிதாஙை முடிைாத சததா ைததிகவைாணடு எழுமபினாள அபதபாதுதான தான ைணடது ைனவு என உணரநதாள

மறுநாள ைாகலயில சததா தநகதயிடம தனகன பல மருததுவரிடம அகழததுசவெலலுமாறு கூறினாள தநகதயும அகழததுசவெனறார பறைகை சுததம வெயது விடடு மருததுவர பறைகை நனறாை துலகை தவணடுவமனறும குறிபபாை ொபபிடட பினனர ைணடிபபாை பறைகை துலகை தவணடுவமனறு எடுததுசவொனனார அனறுமுதல சததா வபறதறார வொலவகத தடடாமல வெயவாள வபறதறார வொலவவதலலாம நனகமகதை எனறு புரிநது வைாணடாள

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 32

இதுககுதைான நான அபபகவ கசானகனன

-சறணியா சததியன-

IeJ fujjid ahiz Kfjjid

ejpd skgpiw NghYk vapwwid

eejp kfdjid Qhdf nfhOejpidg

Gejpapy itjjb NghwWfpdNwNd

எனறு ைணர குரலில தனது தபரன ெஙைர ொமிைகறயில பாடும ஒலி தைடடு நாளிதழில புகதநதிருநத கவததிைலிஙைம விைபபுடன திருமபினார அவர வடடின வடககு சுவகர அலஙைரிதத ைடிைாரம ைாடடிை ஆறு மணி எனும தநரதகதப பாரததவரின முைததில மிைப வபரும ஆசெரிைககுறி எனனடா இது ைாதலல 6 மணி தான ஆகுது ஆன இநத ெஙைர எழுமபி குளிசசு ொமிைகறயில பூகஜ எலலாம வெயயிறாதன இவனுககு திடரனு எனன தான ஆசசு எனறு குழமபிக வைாணடிருககையிதலதை பூகஜ முடிதது வவளியில வநத ெஙைகரப பாரததவரின விழிைளில மிைப வபரும ஆசெரிைம வஜல கவதது ைகைததுவிடட முடியும ைாதில இைரதபானுமாை திரியும அவர தபரன ைாதில பூவும வநறறியில படகடயுமாை வநதால அவருககு ஆசெரிைமாை இருகைாத எனன ஏறைனதவ ஆசெரிைததில இருநதவகர அதன விளிமபிறதை வைாணடுவெலலும வகையில அவர ைாலில விழுநத ெஙைர எனகன ஆசிரவாதம பணணுஙை தாததா எனறான நலலாயிருடா என வாழததிைவரின முைததிதலா பலவிதமான குழபபதரகைைள அதகன ைவனிகைாது ெஙைர தனது அகறகை தநாககி வெனறான பாடொகலககு ஆைததமாவதறைாை

ததனருடன வநத ைலைாணி தனது மாமானாரின குழபப முைதகதப பாரதது எனன மாமா சிநதகன எனறு தைடடபடிதை அவர கைைளில ைாகலத ததனகரக வைாடுததார தனது மருமைளின தைளவியில நிகனவுககுத திருமபிை கவததிைலிஙைம ைாகலயிலிருநது ெஙைர நடநது வைாணட முகறைகையும அதனால அவருககு ஏறபடட ஆசெரிைதகதயும பறறிக கூறினார ைலைாணிதைா அட இவவைவு தானா மாமா இது அபபபதபா நடகிறது தான ஆசெரிைபடுவதுககு எதுவும இலகல எனறார எனனமமா வொலகிறாய எனறு மாமானார தைடடதுககுக ைலைாணி இனறு ெஙைருககு 7ம ஆணடு இகடத தவகண பரடகெ மாமா அது தான கபைன பகதிமைமா சுததுறான ஓ எனறார கவததிைலிஙைம சிநதகனயுடதன அவன விடுஙை மாமா நஙை தபாய தனுவ வைாஞெம எழுபபுரிஙைைா அவளுககும ஸகூலககு தநரம ஆகுது ெரி எனறு கவததிைலிஙைம அவர தபததியின அகற தநாககிச வெனறார

ைலைாணி ைாகல தநர பரபரபபில சுழனறுவைாணடிருநதாள கவததிைலிஙைமும அவளுககு ததகவைான உதவிைகைப புரிநதார எலதலாரும ைாகல உணவுகைாை அமரநதிருககையில ெஙைர ஆைததமாகி கையில புததைததுடன பரபரபபாை வவளியில வநதான

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 33

அமமா நான கிைமபிதறன இனனிககு எனககு எகஸாம அதனால வைாஞெம வவளைனதவ கிைமபலாமனு தநறறு ரகு வொனனானமா

ெரிடா கிைமபு

எனனமமா கிைமபுனு வொலறிஙை

தவற எனனாடா வொலறது

இனனிககு எகஸாமமா எனன விஸ பணணுஙை

ஓ அதுவா ஆல த வபஸட நலல படிைா எகஸாம எழுது ெரிைா

ஒதைமா அபபா தாததா தனு நஙைளும வொலலுஙை

எலதலாரும வாழததிை பினனதர அவன கிைமபினான

அபதபாது ொபபிடடு தபாதைணடா எனறு தைடட தாததாவுககும இலகல தாததா ைகடசிைா பாரகை தவணடிை பாடம சிலது இருககு வவளைனதவ தபானா தான அவதலலாம தபபபர தர முதலல பாகைலாம நான கிைமபிதறன தாததா எனறு கூறி வவளியில ைாததிருநத பகைதது வதருவில வசிககும அவன நணபன ரகுவுடன பாடொகலககுக கிளமபினான அபவபாழுது ரகு பிருததானிை ஆடசி ைாலம பறறி தைடபதும ெஙைர அது நான நலலா படிசசிருகதைனடா எனறு வொலவதும தாததாவின ைாதில விழுநதது

எனனமமா ைலைாணி ந தான எபபவும இவன நலலா படிகிறதத இலல ஒதர விகைைாடடு எனறு புலமபுறாய ஆனா அவன பாததா நலலா படிககிற மாதிரி தான வதரியுது எகஸாமகு எவவைவு அகைகறைா கிைமபுறான

நஙை தவற மாமா இநத ஒரு நாள கூதத பாரதது அவன எகட தபாடடிறாதிஙை

இவவைவு நாளும வடு நிலமனு ஊரிதலதை இருநதிடடு இபப தாதன மாமா எஙை கூட இருககிஙை தபாை தபாை உஙை தபரகன பததி உஙைளுகதை வதரியும

இலலமமா தநறறுகூட அவன அகறயில 2 மணி வகரககும விைககு எரிநதத பாரதததன இரவிரவா படிசிருபபான தபால அவன எனகன மாதிரி ைலைாணி விகைைாடடுப பிலகைைா இருநதாலும படிபபுல வைடடி ந தவணுமணா பாரு இநத தடகவ அவன எலலா பாடததுககும 80ககு தமல மாரக வாஙகுவான

ம உஙைளுககு வொலலி புரிைாது இனனும 2 வாரததில அவன மாரக எலலாம வநதிடும அபப பாரகைததாதன தபாறிஙை மாமா

2 வாரததிறகு பின

வவளியில தனது நணபகரப பாரகைச வெனற கவததிைலிஙைம வடடினுள நுகழயும தபாதத ெஙைரின அமமா எனறு ஓஙகி ஒலிதத குரல அவர ைாதில நாரெமாை ஒலிததது வெருபகபக ைழடடி விடடு நிமிரநதவரின முைததில ஈைாடவிலகல ஏவனனில அவர மைன வெலவம ெஙைகர பிரமபினால விைாசிக வைாணடிருநதார அவர தபரதனா

ஐதைா அமமா வலிககுதத அபபா பிளஸ அபபா அடிகைாதிஙை வராமப வலிககுது அமமா எனறு அநத வதருவிறதை தைடகினற அைவுககு ைததி அழுது வைாணடிருநதான

தபரனின அழுகைகை ைணடவர பகதததுப தபாய ஓடிச வெனறு அடிககினற மைகனத தடுததார எனனடா வெலவா இது மாடட அடிககிற மாதிரி பிளகைை தபாடடு அடிககிற அவன எனன தான தபபு பணணினாலும இபபிடிைா அடிககிறது

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 34

அபபா முதலல எனன திடடிறத விடடுடடு இவதனாட ரிபதபாடட பாருஙதைா எனறு கூறி ெஙைரின ரிபதபாடகட அவர கைைளில வைாடுததார அதகனப பாரததவரின முைம அஷடதைாணல ஆகிைது ஏவனனில ெஙைரின மதிபவபணைள அபபடி எதுவுதம 50ஐத தாணடவிலகல மணடும ெஙைரின அழுகுரல அவகர நனவுககு வைாணடுவநதது திருமபவும வெலவம ெஙைகர அடிகைத வதாடஙகியிருநதார ெஙைகரப பாரகைவும அவருககு பாவமாை இருநதது அதனால அவர தன மைனிடம ெரி விடுடா 7ம ஆணடு தாதன எனறார வெலவதமா 7ம ஆணடா இனனும 4

வருெததில அவன OL அத நிகனசசு இவனுககு பைம இருகதைா இலகலதைா எனனககு ைதி ைலஙகுது

ெரி ெரி விடுடா அது தான 4 வருெம இருகதை தபாை தபாை ெரிைாயிடுவான

எனனதவா தபாஙைபபா தினமும ொைஙைாலம 6 மணில இருநது 9 மணி வகரககும ைலைாணி கூடதவ இருநது படிபபிககிறாள தனு நலலா படிககிறாள ஆன இவன தடய அடுதத தடகவ மடடும இபபடி மாகஸ எடு அபபுறம நடககிறதத தவற என கூறி தைாபமாை அவர அகறககுச வெனறார

இதகனப பைததுடன பாரததுக வைாணடிருநத தனுவும தனது அகறககுச வெனறு ெமததாை படிகைத வதாடஙகினாளஇலலாவிடில அபபாவின தறதபாகதை தைாபததிறகு நிசெைம தானும பலிைாடாதவாம எனபது அவளுககுத வதரியும

தபரகன ைவகலயுடன பாரதுவைாணடிருநத மாமானாரிடம அனனிககு எனன மாமா வொனனிஙை இவன உஙைை மாதிரி விகைைாடடுப பிளகை ஆனா படிபபுல

வைடடிைா இபப பாரததிஙைைா எவவைவு வைடடினு

சுமமா இருமா பாவம பிளகை இபபிடி தபாடடு அடிசசிருகைான எபபடி அழுகுறான பாரு

அவனுககு தவணும மாமா அவர தவிர இநத வடடில ைாரகிடதடயும அவனுககு பைம இலகல அபபபதபா இவர இபபடி நாலு தபாடடா தான திருநதுவான அபபுறம இவனா அழுகிறான நடிககிறான மாமா நமபாதிஙை ெரிைான திருடன

எனனமமா இபபடி வொலகிறாய எபபடி வலியில துடிசசு அழுகிறான இத நடிபபு எனறு வொலகிறாதை

தாய அறிைாத சூழ இநத உலைததில இலகல மாமா அவன கிடககிறான நஙை உஙை தவகலை பாருஙை மாமா எனறு கூறி ெகமைலகற தநாககிச வெனறார

இருநதாலும தபரனின அழுகைகைப பாரதது மனம தைடைாததால அவன அருகில வெனறு தகலகைத தடவி வராமப வலிககுதா ெஙைர எனறதறகு அவன அபபா ரூம ைதவு ொததிடடாரா எனறு வமதுவாை தைடடான இபபடி ஒரு பதிகல எதிரபாரகைாதவர முழிதது எனனடா வொனனாய எனறு வினவினார

இருஙை தாததா எனறு கூறி எடடி அபபாவின அகறகை தநாடடம விடடவன அது பூடடியிருபபகதப பாரததுவிடடு அபபாடி என நிமமதி வபருமூசசு விடடு தொபாவில அமரநதான

இவன வெயகைகைப பாரதத கவததிைலிஙைததிறதைா தபசதெ எழவிலகல

அதிரசசியில நினறுவைாணடிருநத தாததாவிகனப பாரதத ெஙைர ஏன தாததா

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 35

நிககிறிஙை பகைததில உடைாருஙை எனறு கூறி கைகை பிடிதது அமரததினான அதன பின வமதுவாை அவர ைாதில வலிககுதானு தைடடிஙைதை தாததா கலடடா ரிபதபாட பாரததிடடு அபபா அடி பினனபதபாறார எனறு வதரியும அதான வபல வபாடடம ஜனஸும உளை நாலு டெரட தபாடடு தமல இநத ஃபுல ஸலவ ெரடும தபாடடிருகதைன இருநதாலும வைாஞெம அஙை இஙை அடி பட தான வெயதிருககு அது தான கலடடா வலிககுது

மதத படி Irsquom ok You donrsquot worry தாததா எனறான

இதகனக தைடடவதரா அடபபாவி எனவறாறு பாரகவகை தபரகன தநாககி வசினார இது எகதயும ைணடு வைாளைாது ெஙைதரா ெரி தாததா நான உளை தபாய

படிககிதறன இனனும ஒரு வாரததுககு தொைமா படிசசிடடு இருநதா தான என அபபாகவ மகலயிறகை முடியும அபப தாதன அடுதத தவகணககு தபாை இருககிற campககு அபபா எனகன தபாை விடுவார அதால நான இபப

உளை தபாதறன தாததா Bye எனறு கூறி அவன அகற தநாககிச வெனறான கையில அவன அமமாவின கைதபசியுடன அபவபாழுது தாதன அவனால ரகுகவ அகழதது அவன வடடில நிலவரதகத அறிநதுவைாளை முடியும

அகறககுச வெலகினற தபரகனதை இவகனவைலலாம எநத ைணககில தெரககிறது எனறு திகைபபுடன பாரததிருநத கவததிைலிஙைததின கைைளில ததனர தைாபகப திணிகைபபடடது நிமிரநதவரின முன நினற ைலைாணியின ைணைள அவரிடம வொலலிைது

இதுககுததான நான அபபவே ச ானவேன

அபதுல ேலாம

-விசாகன பசுபதிதாசன-

அபதுல ைலாம பதிகனநதாம திைதி அகதடாபர மாதம இராதமஸவரததில ஒரு தமிழ தபசும முஸலம குடுமபததில பிறநதார அவரின தநகத ஐயனனூபின ஒரு படகுத வதாழிலாளி தாைார ஐயசிைமமா இலலததரசி ைலாம அவரைளுககு ைகடசிபபிளகை ைாலஙைள உருணதடாட படகுதவதாழில நடடதகத எதிர தநாககிைது இதனால குடுமபம வபாருைாதாரததில பினதஙகிைது தமலதிை குடுமப வருமானதகத ஈடட ைலாம வெயததித தாளைகை விறறு வநதார

பாடொகலயில ைலவி ைறகும வபாது ைலாம ஒரு ெராெரி மாணவன ஆனாலும முைறசிதைாடு படிததார பாடொகலகைலவிகை நிகறவு வெயது வைாணடு படடபபடிபபுகைாை

வமடராஸ வெனறார அஙகு வபௌதைவிைலில படடம வபறறார ைலாமின ைனவு ஒரு விமான ஓடடி ஆவதுதான அது நிகறதவறவிலகல ஆனாலும ஒரு விஞஞானி ஆனார அணுெகதி ெமபநதமான பல ைணடுபிடிபபுகைள முலம வபரும நனமதிபகபயும வபறறார சிலவருடஙைளின பினபு 2002ல இநதிைாவின மதிபபுககுரிை ஜனாதிபதி ஆனார 2007ல பதவிகை துறநது விஞஞான துகறககு அைபபரிை தெகவ ஆறறினார இறுதிகைாலததில மாரகடபபால வருநதிை தபாதும தனது நாடடின விஞஞான வைரசசிககு வபருனவதாணடறறி இகறவனடி தெரநதார

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 36

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 37

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 38

கைன சிநதும ைலரேள

-சஙகரி அபபன-

இநத உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனறு உணரவு பூரவமாை நிகனககும எவரககும வாழககை வெபபடடுவிடும பிணி மூபபு வலி தவதகன துனபம தபானற குகறபாடுைளுடன ெதா தபாராட தவணடியிருககிறதத இதுவா வாழககை எனறு ெலிபபவரைளுககு வாழககை ைெபபாைததான வதரியும இடரைளும துனபஙைளும முள தபால குததாமல ஏது வாழககை முள நடுதவ குடடி குடடி தராஜாகைள பூககிறதத அநத அழகிைலிடம துனபிைல ததாறகும பாரதிைார வறுகமயில வாழநததாை வரலாறு வொலகிறது ஆனால அவர ைவிகதயில நாம ைாணபததா வெழிபபு

எததலன ககாடி இனபம லவததாய - எஙகள

இலறவா இலறவா இலறவா

அததலன உைகமும வரணக கைஞசியம

ஆக பைபபை அழகுகள லவததாய

உலகில வாழவதத அழைான விைைம எனபகதததாதன இவ கவர வரிைள உறுதிபபடுததுகினறன மனிதரைளின உணரவின வவளிபபாடு எடடு வகையுள அடஙகும அநத எடடு வகையிலும ஒரு சுகவ உளைது எனகிறது வதாலைாபபிைம அநதப பாடல

நலககய அழுலக இளிவைல ைருடலக

அசசம கபருமிதம கவகுளி உவலக எனறு

அபபால எடகட கையபபாடு எனப

இலகைணம வகுததுவிடடார வதாலைாபபிைர ொமானை மகைள அகதப புரிநது வைாளவது

எபபடி இலககிைததின வாயிலாை இவவுணகமகை புரிநது வைாளைலாம ெஙை இலககிைப பாடலைள ஏராைமாை இருககினறன அவறறுள சில துளிைள மூலம இநத எடடு வகை வமயபபாடுைளில அழகும சுகவயும மிகுநதிருபபகத நாம இபவபாழுது ைாணதபாம

முதலில வரும நகைகை எடுததுகவைாளதவாம நகை எனபது சிரிபபு மனிதனின இநத வமயபபாடு நானகு வகைபபடும நகை இைழசசியிற பிறபபது எளைல இைகம தபதகம மடன எனற நானகும நகை வபாருைாகும நகையின வகைைான எளைல எனும வவளிபபாடகட பளளுப பாடலைளில ைாணலாம சிநதும விருததமும விரவி பாடப வபறற சிறறிலககிைஙைளில ஒனறான பளளுப பாடடில எளைல எனும நகை உணரவு பளளிைரின ஏெல பகுதி மூலம நாம அறிைலாம மூதத பளளி திருமாகல வழிபடுபவள இகைை பளளி சிவகன வழிபடுபவள அவரைளின எளைல எபபடி ைகைைடடுகிறது பாருஙைள மூதத பளளி சிவகன ஏசி எளைலுடன பாடுகிறாள

சுறறிக கடட நாலு முழததுணடும இலைாைல புலித

கதாலை உடுததான உஙகள கசாதி அலகைாடி

ஒரு தவடடி ைடடிகை வககிலலாமல புலித ததாகல உடுததித திரிகிறாதன உஙைள தொதிைான சிவன எனறு அவள எளைலுடன கூற பதிலடி வைாடுககிறாள இகைை பளளி

ைாடடுப பிறகக திரிநதும கசாறறுககிலைாைல - கவறும

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 39

ைணலண யுணடான உஙகள முகில வணணன அலகைாடி

ெரிதான தபாடி உஙைள முகிலவணணன லடெணம வதரிைாதா மாடுைள பின திரிநதும தொததுககு வககிலலாமல வவறும மணகண உணட ைகத வதரிைாததா எனறு எளளி நகைைாடுகிறாள ெமைஙைகை இவரைள தாககுவது தபால ததானறினாலும ெமை எணணஙைகையும ைகதைகையும சுகவைாைத தருவதுதான ைவிஞனின தநாகைமாகும இதகன இைறறிைவர ைடிகை முததுப புலவர நகைககு இலகைணம வகுதத வதாலைாபபிைரின வபாருள வபாதிநத வவளிபபாடகட இவ விலககிைம முழுகமபபடுததிக ைாடடிவிடடதலலவா ஒதர ைணவகன அகடநத இப பளளிைர தபாடும எளைல ெணகடயில இவவைவு சுகவ உளைதா எனறு எணண கவககிறார ைவிஞர

அடுதது அழுகை அழுகை எனற வவளிபபாடு நானகு வகைைால வவளிபபடும எனகிறார வதாலைாபபிைர அது இளிவு இழவு அகெ வறுகம இவறறால தாகைபபடின அழுகை வரும இழவு எனபது இழததல தன உயிகர தபாரகைைததில ஒரு வரன இழககிறான தபாரகைைததிறகு வரும அவன மகனவி அவெரமாை அவன உயிர நககும முன தனனுயிர ஈரநது தன உடலால அவன உடல தாஙகுகிறாள எனறு இழபபின மூலம வரும அழுகைககு இலககிை உதாரணமாை இபபாடகலத தருகிறார ைவிஞர

தலைைகள தனககாழுநன தன உடைந தனலனத

தாஙகாைல தன உடைால தாஙகி விண நாடடு

அைைகளிர அவவுயிலைப புணைா முனனம

ஆவி ஒகக வருவாலைக காணமின காணமின

இபபாடல சிறறிலககிைஙைளில ஒனறாைத திைழும பரணி பாடலாகும இநத உயிரிழபகபக ைணட பின வாழவது அழைான விைைம எனறு எபபடித ததானறும இநத உலகில அவரைள வாழவு முடிநதுவிடடது ஆனால விண உலகில அவரைள வாழககை வதாடரும இபபடிததான அப வபண எணணுகிறாள அதனால தன ைணவனின உடகல மணமைள தணடிவிடக கூடாது எனறு தனனுயிர நரதது தன உடலால அவன உடல தாஙகி மணமைள அவன உடகலத தாஙைாமலப பாரததுகவைாணடாைாம பின அவள முதலில உயிர நதததால விணணுலைம முதலில வெனறு அடுதது வரும ைணவகன வரதவறைத தைராகிவிடடாைாம எஙதை விணமைள வநது தணடி அவகன வரதவறறுவிடப தபாகிறாதைா எனறுதான அவள முதலில உயிர நததாைாம அவர எனகதை வொநதம எனறு அனபு வைாணட ஒரு மகனவியின வெைல பிரமிபபாை இருகைதவ ைவிஞர ைாணமின ைாணமின எனறு பாடகல முடிததிருககிறார விணணுலகில தன ைணவனுடன தெரநது வாழதவன எனற அப வபணணின நமபிககையும என புருைனதான எனககு மடடுமதான எனகிற அழகிைலாலும இஙகு துனபவிைல ததாறகிறது

பரணி பாடடின ைாதல மகனவி அபபடிவைனறால இஙதை ைமபராமாைணக ைாதலிைான சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது இழிவரல எனபது வருததம பரிதாபம மூபபு பிணி வருததம வமனகம நானகும இழிவரல வமயபபாடடின வழிதததானறும லடசுமணனிடம மூகைறுபடட சூரபபநகை இராமனிடம ஒரு தவணடுதைாள விடுககிறாள

இலையவனதான அரிநத நாசி

ஒருஙகிைா இவகைாடும உலறவகனா

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 40

எனபாகனல இலறவ ஒனறும

ைருஙகிைா தவகைாடும அனகறா ந

கநடுஙகாைம வாழநத கதனபாய

ராமபிராதன ந எனகன ஏறறுக வைாளைவிலகல ெரி உன இைவலான லடசுமணகன எனகன ஏறறுக வைாளைச வொல எனகிறாள ஒருதவகை அவன நாசியிலலாதவதைாடு எபபடி நான வாழதவன எனறு தைடடால இகடதை இலலாத சதாததவிதைாடு இததகன நாள நான வாழவிலகலைா எனறு திருபபிக தைளுஙைள எனகிறாள தனகனதை இழிவுபடுததி தாழததிக வைாணடுவிடட சூரபபநகையின ைாதல இழிவரல சுகவகைக ைாடடுகிறது

அடுதது வருவது மருடகை இது விைபபால ததானறுவது புதுகம வபருகம சிறுகம ஆகைம எனறு நாலவகைப வபாருணகமைால பிறககும விைபபால ததானறும மருடகைகைப பாரபதபாம

குருககாைக குளிதத ககணட அயைது

உருககழ தாைலை வானமுலக கவரூஉம

எனபது பாடல ஒரு நாகர பறற முைனறதபாது ஒரு வைணகட மன அதனிடமிருநது தபபிதது ஓடிைதாம பிறகு நரில மூழகி தமவலழுநததபாது அதன ைணவணதிதர வவணதாமகர அருமபு ஒனறு ததானறிைதாம அநத அருமபு நாகர தபாலதவ ததானற வைணகட மன விைநது மருணடு ஓடிைதாம மனின இநத மருடசி நிைாைமானது தாதன உலகிலுளை எலலா இனபஙைகையும துனபஙைகையும ைணடு ஒரு ைவிஞனின உளைம மகிழதவா வருநததவா வெயகிறது

அடுதது வரும அசெம எனபதில உளை சுகவகை கைதையி ராமாைணததில

உணரததுகிறாள அசெம எனபது மடகமைடா எனற பாடல வரியும அஞசுவதில அஞசி நினறால அசெமாகுமா எனகிற வரியும முரணபாடாை உளைதத எனகிற குழபபதகதக ைமபர தரதது கவககிறார ராமனிடம வெனறு கைதையி வொலகிறாள

ஆழிசூழ உைகம எலைாம

பைதகன ஆை ந கபாய

தாழிரும சலடகள தாஙகித

தாஙகரும தவகைற ககாணடு

பூழிகவங கானம நணணிப

புணணியத துலறகள ஆடி

ஏழிகைணடு ஆணடில வாகவனறு

இைமபினன அைசன எனறாள

பிறர வபாருகைக ைவருமதபாது அசெம வரும எனபது இலகைணம இஙதை கைதையி ராமனுககு உரிதான அரெபதவிகை ைவரநது தன மைன பரதனுககு உரிதாகை எணணுமதபாது அவளுககு அசெம வருகிறது எனதவ பழிகை அரென தமல தபாடுகிறாள அவள ஏதும அறிைாதவைாம எலலாம இைமபிைது அரெனதானாம இைம எனறால தமைம தமைம தபால ஓஙகிச வொலலிவிடடார அரென எனகிறாள தவம வெயது வபறற மைகன வவபபமான ைானைததிறகு தபாைச வொலல எநத தநகதககு மனசு வரும எனதவ இைமபினான தநகத எனறு வொலல அவள வாதை கூசிைதால இலமபினன அரென எனறு முடிககினறாள பரததன ஆை எனபதில உளை ஏைாரம பிரிநிகல பரதனுககுத துகணைாை நானும ஆளகிதறன எனறு ராமன வொலலிவிடுவாதனா எனற அசெததால இதில உனககு எநத ெமபநதமும இலகல எனறு வதளிவாைக

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 41

ைாடடதவ அநத ஏைாரம ஒரு ைளவகனபதபால கைதையி நடநதுவைாளவது நமககும அசெதகத வரவகழககிறது

ஆணடாள பாடிை பாடலைள நாசசிைார திருவமாழியும திருபபாகவயும ஆகும இகறவகனக ைாதலனாைவும தனகனக ைாதலிைாைவும பாவிதது பாடபபடடது அப பாடல வதாகுபபு வபருமிதச சுகவ வைாணடதாகும மானிடரகவைனறு தபசசுபபடில வாழகிதலன எனறு உறுதியுடன வதரிவிததாள எனன ைடவுகை மணபபதா பயிததிைமா ந எனறவரைைால அவள உறுதி குகலைவிலகல அநத உறுதிைால வபருமிதம அகடநத ஆணடவன அவளுககுக வைாடுதத வைாகடதான தாதன இறஙகி வநது அவள கைததலம பறறிை வெைலாகும ஆணடாளின பாடகலப பாருஙைள

ைததைம ககாடட வரிசஙகம நினறூத

முததுலடத தாைம நிலைதாழநத பநதற கழ

லைததுனன நமபி ைதுசூதனன வநது எனலனக

லகததைம பறறக கனாக கணகடன கதாழி நான

ைணணனின கைகை அவள பறறவிலகல மதுசூதனதன வநது அவள கைததலம பறறுகிறாராம ஆணடவனின இநத வளைல தனகமககுக ைாரணம ஆணடாளின ஆழநத தூை பகதிதை ஆகும ைலவி தறுைண இகெகம வைாகட எனற நானைால வபருமிதச சுகவ வரும எனபது இலகைணம இஙகு ஆணடவனின வைாகட ஆணடாளின வபருமிதச சுகவ மிகுநத பாடலுககுக ைாரணமாகிறது

வவகுளி எனபது வவறுபபினால வரும தைாபம உறுபபகற குடிகதைாள அகல வைாகல எனற நால வகைப வபாருணகமைால வவகுளி ததானறும சிலபபதிைாரததில

ைணணகியின தைாபம அவள ைணவன தைாவலன வைாகலயுணடதால ஏறபடடது எனறு இைஙதைாவடிைள சிததரிககிறார அநதப பாடல

வாயிகைாகய வாயிகைாகய

அறிவலற கபாகிய கபாறியறு கநஞசதது

இலறமுலற பிலழதகதான வாயிகைாகய

இலணயரிச சிைமகபான கறநதிய லகயள

கணவலன இழநதாள கலடயகத தாகைனறு

அறிவிபபாகய அறிவிபபாகய

ஒவவவாரு வொலலும தபவபாறிைாை வவளிவநது தாககுகிறது ைணணகியின வரம சினமாை வைாபபளிககிறது அறிவு அறறுப தபான அரெனின வாயிற ைாபதபாதன எனறு கதரிைமாைச வொலகிறாள மாணிகைப பரல உகடை சிலமபு ஒனகற ஏநதிைபடி ைணவகன இழநத வபணவணாருததி உன வாயிலில நிறகிறாள எனறு தபாயச வொல எனறு ைடடகையிடுகிறாள பிறகு மனனகன தநரில பாரதது ததரா மனனா வெபபுவதுகடதைன எனறு அரென முைததிறகு தநராைதவ வொலகிறாள ஆராைாமல நதியினினறு பிறழநத அறிவு அறறுப தபான ததராத அரெதன எனறு இடி முழகைம தபால இடிததுகரககிறாள ைணணகியின வவகுளி ஒரு வரலாறகறப பகடககிறது இனறைவும தபெபபடுகிறது மனனவனாயிறதற எனறு அவள அஞசி அடஙகிவிடவிலகல நிைாைமான தைாபததிறகு இநத ெமுதாைம பதில வொலலிதை ஆைதவணடும எனறு அனதற நிரூபிதது ைாடடி இருககிறாள அவளின சினம அறபுதமானது

இறுதிைாை வதாலைாபபிைம சுடடும உவகை மகிழசசியில பிறபபது வெலவம புலன புணரவு விகைைாடடு எனும நாலவகைப வபாருணகமைான உவகை ததானறும ெஙைப

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 42

பாடல ஒனறில இப புலன வகை வமயபபாடு வவளிபபடுவகதக ைாணலாம

ஒடுஙகு ஈர ஒதி ஒளநுதற குறு ைகள

சிைகைல லியகவ கிைவி

அலணகைல லியளயான முயஙகுங காகை

எனகிறது ஒரு குறுநவதாகை பாடல இைகமகைப புணரநது நறுமணதகத நுைரநது குளிரசசிகை உணடு அவைது அழகிகன உயிரதது வரணிகை வாரதகதைதை இலகல எனத தகலவன தகலவிகை ஐமபுலனைைால உயதது உணரநது வவளிபபடுவதினால புலன எனற வமயபபாடு ததானற உவகை அகடவகத அறிை முடிகினறது மனிதரைள வவளிபபடுததும ஒவவவாரு உணரசசி பிரவாைததிலும ஒரு அழகுணடு ஒரு சுகவயுணடு எனறு ெஙை இலககிைப பாடலைள கூறுவகதக ைணதடாம இலகைணம வகுததது வதாலைாபபிைம அகத இலககிைமாககிறறு ெஙைப பாடலைள ெடடம

அறிவிைல முதலிை எவறகறயும விடப வபரிை ைருவிைாயச ெமுதாைதகத உருவாககுவது இலககிைதம எனதவ இப புலவரைள ெடடம இைறறும ஆடசிைாைகர விடவும ஆறறல மிகைவரைதை தததுவ ஞானிைகை விடவும வெலவாககு மிகைவரைைாய மனிதரின உளைதகத ஆளபவர அவரைதை தராஜாகைகை விறகும விைாபாரிைைால அதன அழகை ரசிகை முடியுமா அதகன விறபதால கிகடககும ைாசுதான அழைாயத வதரியும அவரைளுககு வாழககை எனபது தராஜா எனறால தராஜா விைாபாரிைள தபால அதகன விறறு விடாமல அதகன முட வெடிதைாடு பதிைன வெயது உணரவுபூரவமான நகர ஊறறி தபணி வைரததால தராஜாகைள வபருகும சிரிககும முடைகை மறகைச வெயயும வாழவது அழைான விைைமாகிவிடும இகதததான இலகைணமாை வதாலைாபபிைர கூற ெஙைப பாடலைள இலககிைமாை வமனகமபபடுததிக ைாடடியிருககிறாரைள

sNtdpy rQrpifffhd Mffqfis mDggp itff Ntzba Kftup

Casey Tamil Manram

PO Box 2516

Fountain Gate

Vic 3805

kpddQry editorcaseytamilmanramorgau

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 43

அததியாயம 7 சூரயபுததிரன

முன கலதசசுருககம ஊரிகைகய கபரிய ைனிதரும பணககாைருைான 72 வயதான முததுைாஜபபிளலையுமஅவருலடய

இைணடாவது சன நடைாஜபபிளலையும அடுததடுதது ககாலை கசயயபபடுகிறாரகள இனஸகபகடரநவநதகிருஷணன

தலைலையிைான விசாைலணககுழுவிறகு உதவுவதறகாக சிஐடி ஆபசர ஆனநத எழுமபூருககுவருகிறார கசனலன

புலதகபாருள ஆைாயசசி லையததிலிருநது சிை ஆைாயசசிகள கைறககாளவதறகாக இநதஊருககு வநதிருபபதாகக

கூறி முததுைாஜபபிளலையின பஙகைா அவுட கஹௌசில தஙகுகிறார ஆனநத இனி

எநே ஒரு அயசவுமினறி தெசசு மூசசிலலொமல இருநேொர யகலொசபிளயள கணகள மூடி இருநேன பசயறயக சுவொசததிறகொக ஆகசிஜன பெொருதேபெடடிருநேது நியலயம பகொஞசம விெரேம எனெயே ைொகைர மரகேம ரொஜதசகரின கணகள உணரததின

பெரியபெொயவ அநே நியலயில ெொரதேதும பிரகொஷ ேனயனக கடடுபெடுததிக பகொளளமுடியொமல விமமினொன எலதலொருயைய முகததிலும கவயல அபபிகபகொணடிருநேது

எலதலொயரயும அயைததுக பகொணடு அயறயய விடடு பவளிதய வநே ைொகைர பசொலலப தெொகினற பசயதிககொக அயனவரும கலவர தரயககளுைன கொததிருநேொரகள

ldquoThe situation got worsened than

anticipated Live support is the only option and that to be provided

immedieatelyrdquo

பிசினஸ இனனொ இலொெம ஷைம எலலொதம வரதேொன பசயயும பசொநே ெநேமனு ொஙக எலலொம இருககிறபெ இபெடி ஒரு முடிவுககுப தெொயிருககொரு ஏறகனதவ ப ொநது தெொயிருககிற குடுமெம அதயேயும கயலயரசியும இே எபெடி ேொஙகப தெொறொஙக மறுெடியும அரறறினொர சுநேரமூரததி

மிஸைர சுநேரமூரததி நஙக ேொன இபெ இநே குடுமெததில வயசில பெரியவஙக மதேவஙகளுககு ஆறுேல பசொலல தவணடிய நஙகதள இபெடி ஒடிஞசு தெொயிடைொ

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 44

எபெடி யேரியமொ இருஙக Please sign

this consent formrdquo

ைொகைர நடடிய தெொரமில யகபயழுதது இடடு விடடு அபெடிதய தசரில சரிநது உடகொரநேொர சுநேரமூரததி அவர தேொளில ேடடிக பகொடுதேொர வநேகிருஷணன

ைொகைர ொஙக யொரொவது அவர கூை ேஙகிககணுமொ

பிரகொஷின தகளவிககு ேயலயயசதது மறுதேொர ைொகைர அவசியமிலதல யலவ சபதெொரட குடுததிைதறொம உஙக குடுமெ பேயவம முததுரொஜப பிளயளயொயர

தவணடிககுஙக Lets hope for the best

பவளி வரொணைொவில உடகொரநதிருநே ெரநேொமன இவரகயளக கணைதும ஓடி வநேொன

ஐயொவுககு எபெடிஙக இருககு முகததில கவயல அபெடைமொக ஒடடியிருநேது

இபதெொயேககு எதுவும பசொலல முடியொதுனனு ைொகைர பசொலறொரு கைவுள எஙகயளக யக விை மொடைொருைொ ந யேரியமொ இரு பசொலலிகபகொணதை சுநேரமூரததி கொரின முன இருகயகயில அமரநது பகொணைொர

ொன என வணடியில தெொயிைதறன உஙகள அபபுறமொ வநது ெொரககிதறன வடடில சினனப ெசஙக எலலொம இருககிறொஙக நஙக ேொன அவஙக மனசு

உயையொம ெொரததுககணும பிரகொஷ be

positiverdquo

இனஸபெகைர வியை பெறறுக பகொணைொர

டினபனர முடிநது எலதலொரும பிரகொஷ உளளிடதைொயர எதிர ெொரதது வரொணைொவில கொததிருநேொரகள கொர உளதள நுயைநேதும வொசல வயர எழுநது ஓடியவரகளுககு சுநேரமூரததியின முகததில பேரிநே கவயல தரயககள நியலயம சரியஸ எனெயே உணரததியது

ஆனநதின பமொயெலுககு ஏறகனதவ விஷயதயே வநேகிருஷணன எஸ எம எஸ பசயதிருநேொர

குடுமெ உறுபபினரகளுைன ெஙகளொ தவயலயொடகளும நினறிருநேொரகள எலதலொயரயும ஒரு முயற ெொரயவயொல துைொவி விடடு ேடடுத ேடுமொறி யகலொசபிளயளயின நியலயய பசொலலி முடிதேொர சுநேரமூரததி குறிபெொக கணவயனயும இரணைொவது மகயனயும அடுதேடுதது ெறி பகொடுதே தசொகததில ெடுதே ெடுகயகயொக இருககிற அதயேககு இநே விஷயம பேரியொம ெொரததுகக தவணும எனெயேக கணடிபெொக பசொனனொர

கயலயரசியும பெணகளும அை ஆரமபிதேொரகள

பிரகொஷும சுநேரமூரததியும அவரகயள முடிநே அளவுககு சமொேொனம பசயய முயனறு தேொறறுக பகொணடிருநேொரகள

அயறககுத திருமபிய ஆனநதிறகு குைபெமும கவயலயும சம விகிேததில கலநது ேொககியது

ஏன எேறகொக எபெடி பேொைர பகொயலகள ஒரு ெககம வியை பேரியொே புதிரொகத பேொைரநது பகொணடிருகக இபெடி ஒரு ேறபகொயல அடபைமபட தவறு ஈவினிங வயரககும மகிழசசியொக இருநே

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 45

ெஙகளொ இபதெொது தசொகததில உயைநது தெொயிருககிறது

லொபைொபபிறகு உயிர பகொடுதேொன ஆனநத

இனஸபெகைர வநேகிருஷணன அனுபபியிருநே ெஙகளொ தவயலயொடகள ெறறிய குறிபபுகயள ெொரககத பேொைஙகினொன

தவணு (சயமயலகொரன) - வயது 34 தவயலயில தசரநே திகதி 12 ஆகஸட 1993 பிறநே இைம ஙக லலூர பசனயன

ரொஜு (கூரககொ) - வயது 37 தவயலயில தசரநே திகதி 24 பெபரவரி 2001 பிறநே இைம ரொஜெொயளயம மதுயர

ெரநேொமன (டியரவர) - வயது 33 தவயலயில தசரநே திகதி 14 ஜூயல 2005 பிறநே இைம அயையொர பசனயன

கொதவரியமமொ (ெொல கொரி) - வயது 48 பிறநே இைம எழுமபூர

மொரியபெொ (தேொடைககொரன) - வயது 53 தவயலயில தசரநே திகதி 4 பசபைமெர 1981 பிறநே இைம மயலகதகொடயை திருசசி

பெரியவர முததுரொஜபபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி டிசமெர 2009

இரணைொமவர ைரொஜபிளயள பகொயல பசயயபெடை திகதி அகதைொெர 2010

ெஙகளொவில ைநே பகொயல முயறசி ைபபு ஆணடு 2011

ஆக பகொயலகள அலலது பகொயல முயறசி ஆணடுககு ஒனறொக ைககினறன மூதேவர யகலொசபிளயளககு ஏேொவது ைநேொல அடுதது மிஞசப தெொவது சுநேரமூரததி குடுமெமும அடுதே ேயலமுயற வொரிசுகளும ேொன

பசனயன இனஸபெகைர ரொமகிருஷணனின உேவியுைன பவளிதய இருநது வநது இஙதக தவயலககு தசரநேவரகளின பூரவிகதயேப ெறறி அறிநது பகொளவது முககியமொகப ெடைது தவயலயொடகயளப ெறறிய குறிபபுகளுைன ஒரு ஈபமயில யைப பசயது அவருககு அனுபபினொன

தூககம கணகயள சுைறற ஆரமபிதேது லொபைொபயெ அயணதது விடடு ெடுகயகயில விழுநேொன ஆனநத

சில தினஙகளுககு முன யகலொசபிளயளயின ரூயம த ொடைமிைச பசனறதெொது சுநேரமூரததியும கயலயரசியும தெசிய சமெொஷயன நியனவில ேடடிச பசனறது அவர தகககறபதெொ எலலொம ெணம பகொடுததிடடிருகக முடியொது எனறு சுநேரமூரததி கறொரொகப தெசியதும கயலயரசி அவயர சமொேனம பசயேதும நியனவில வநது தெொக இைது ெகக மூயளயின சமிகயஜ ஆனநதின தூககதயேக கயலததுப தெொடைது

இனறு ைநேது ஏன ேறபகொயல எனற தெொரயவயில ைநே பகொயல முயறசியொக இருககக கூைொது

(பேொைரும)

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh

sNtdpy-9 ij 2016 46

அருமபுேள இதறவனனகறா

( எம கஜயைாைசரைா கைலகபண அவுஸதிகைலியா )

mUkGfs mizjJ epdwhy

Mdej epiyapy epwNghk

eukngyhk czuT ngwW

ehkNtW cyfk nryNthk

ftiyNah bUfFk Ntis

iffshy vkikj jPzb

mtyhk epiyiag Nghff

mUkGfs Jizaha epwghu

mUkGfs yyh tPlil

MUNk tpUkg khllhu

kUeJfs jPuffh Nehia

mUkGfs vdWk jPugghu

mUkGfs NgRk thujij

mKjjij xfFk vdghu

tpUkgpehk NflL epdwhy

Ntjid gweNj NghFk

FWkGfs nraAk Ntis

FJfyk epiweNj epwFk

mUkGfs epiwej tPL

Myak Mfp epwFk

kuqfspy mUkG fzlhy

khkyu kyUk vdNghk

kidfspy mUkG fhzpd

kdnkyhk epiweNj NghFk

mUkGfs vqfs thotpd

ngUk nghUs MfpAsshu

mUkGfs yyh thofif

MUfFk Ritff khllh

mUkGfs mUfpy teJ

Mzltd mizeJ epwghd

Mjyhy vqfs thotpy

mUkGfs iwtd mdNwh