37
Harangozó Ferenc A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig Kilenc év börtönöKben és munKatáboroKban Martinus Kiadó Szombathely, 2012

A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

Harangozó Ferenc

A c s e n d l A k i p A r ó k i á t ó l

A s z i b é r i A i h ó m e z ő k i g

Kilenc év börtönöKben és munKatáboroKban

Martinus KiadóSzombathely, 2012

Page 2: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

Összeállítottagyürki lászló

lektoráltaFancsali andrásné, mátyás zsófia

kiadjamartinus Könyv- és Folyóirat Kiadó

9700 szombathely, berzsenyi Dániel tér 3.telefon: 94/513-191

e-mail: [email protected]: www.martinuskiado.hu

Felelős kiadó: teklits tamás igazgató

minden jog fenntartva!

Jelen könyvet vagy annak részleteit bármely formábanreprodukálni vagy közölni

csak a kiadó előzetes írásbeli engedélyével lehet.

nyomdai munkákgöcsej nyomda Kft.

8900 zalaegerszeg bajcsy-zsilinszky tér 2.

Felelős vezetőgyőrffy zoltán

hU isbn 978-615-50911-3-1

Page 3: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

dr. harangozó Ferencpápai prelátus

(1908–1991)

a szovjet katonai bíróság 1948-bankémkedés vádjával először halálra,

majd 25 évi kényszermunkára ítélte, mert segítette a rászorultakat,

menedéket adott az üldözötteknek,és szabad földre juttatott sok menekülőt.

Page 4: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

emlékeim hArAngozó Ferencről

Kis gimnazista voltam szombathelyen. Dr. szakos gyulapüspök (akkor még irodaigazgató) jóvoltából szegény falusigyerekek kaptak szállást és ellátást a püspökvárban, majdinnen kerültek át a kisszemináriumba. a reggeli imánkhoz tar-tozott, hogy imádkoztunk Harangozó vicerektor úr szaba-dulásáért. Ő volt a szeminárium „lelke”. sokszor délelőtt mégnem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában.ilyenkor a vicerektor úr elment szentpéterfára és egy rako-mánnyal érkezett vissza: zsír, liszt, tojás, hús volt a szállít-mányban. megoldódott a probléma, nem éheztünk.

az egész szemináriumot megdöbbentette titokzatos eltű-nése. csak annyit tudtunk, hogy a postára ment és nem tértvissza. utána semmit sem hallottunk róla, hogy él-e, hal-e, vi-szontlátjuk-e még valamikor. ezért is imádkoztunk buzgónérte minden reggel.

isten haza segítette a szovjet pokolból, majd sikerült külföld-re távoznia, és ott kamatoztatta tehetségét a magyar gimnázi-umban, újságjában pedig a hazájuktól elszakadt magyarok-nak adott lelki táplálékot és erősítette magyarságtudatukat.nagy öröm volt számomra, amikor 1979-ben münchenbenszemélyesen is megismerhettem. elmondtam vele kapcsolatosgimnazista emlékeimet. megilletődve hallgatta, és megeleve-nedtek benne az átélt borzalmak, amelyeket az itt olvashatószövegekben megörökített.

1990-ben rokonával, Harangozó vilmossal vendégei lehet-tünk siegendorfi házában. ekkor már nyugdíjas volt és kis

4

Page 5: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

szőlőjét művelte. az egyik ebéd alkalmával beszélt „gulágéveiről”. sajnos, nem volt nálunk magnetofon, hogy felvehet-tük volna e megdöbbentő visszaemlékezését.

nyugdíjasként örömmel segített szülőfalujában, szentpéter-fán is: gyóntatott, misézett. lelkipásztori munkája közben értea halál 1991. december 23-án. a szentpéterfai „piros” templommellett lévő temetőben temették el, ősei mellé. többször bedőlta sír, nehezen ment a temetés, nagyon sokat imádkoztunk ez-alatt.

még egy emlék kívánkozik életéhez. Horvátnádalja határá-ban van egy kis szoborkápolna, a „szőlődombi mária”. Ked-ves búcsújáróhelye volt a nádaljai híveknek, sokszor jöttek kiide imádkozni. nemrégiben felújítottuk, és kis ünnepség ke-retében megáldottuk. elbeszélték a hívek, hogy egy asszony,aki szlovéniából jött át magyarországra, minden nap kijöttehhez a kápolnához és itt imádkozta el a szentolvasót Haran-gozó atya szabadulásáért. Hálából imádkozta ezt, mert súlyosbeteg gyermekének Harangozó Ferenc juttatott naponta tejet,s az így életben maradt. az asszony télen-nyáron, esőben-szél-ben egy nap sem mulasztotta el, hogy a kápolnánál imádkoz-zék jótevőjéért.

talán ez a buzgó imádság is segítette Harangozó atyát, hogyaz embert próbáló körülmények között sem tört meg hite ésakaratereje, kibírta a szörnyű éveket, sőt még szabadulása utánis sokat tudott dolgozni egyházáért és hazájáért.

ezekről az időkről szóló visszaemlékezéseit, valamint Heté-nyi varga Károly tanár úrral készült beszélgetését találja ekönyvben az olvasó. tanár úr átadta ezt a szöveget, amiért ittis köszönetet mondok.

5

Page 6: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

ugyancsak köszönet Fancsali andrásnénak, aki a szövegetgondozta, más forrásokból kiegészítette.

Köszönöm soós viktor attila egyháztörténésznek, hogy Ha-rangozó Ferenc elítélésével kapcsolatban értékes anyagot gyűj-tött össze az állambiztonsági szolgálatok történeti levéltárá-ban, így hiteles dokumentumok jutottak birtokunkba a bíró-sági tárgyalásokról. Köszönet illeti azért is, hogy a könyvbenszereplő papok életútját a lábjegyzetekben ismertette.

Úgy érzem, hogy tartozom annyival Harangozó Ferencnek,hogy nem engedem elkallódni ezeket a kortörténetileg is érté-kes és megrázó dokumentumokat, és így fejezem ki tisztelete-met és hálámat iránta. másrészt pedig ez a kiadvány elegetakar tenni boldog ii. János Pál pápa felhívásának, aki szorgal-mazta, hogy a múlt század hitvallóinak, vértanúinak emlékeitgyűjtsük össze, és őrizzük meg. a szombathelyi egyházmegyetöbb papja szenvedett ebben az időben, közéjük tartozik Ha-rangozó Ferenc is.

Dr. gyürki lászló

6

Page 7: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

A „Szőlődombi Mária”szoborkápolna Horvátnádalja határában

Page 8: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

bevezetés

ma már nem tudni pontosan a napot, amikor először kopog-tatott egy messziről jött, fáradt idegen szombathelyen dr. Ha-rangozó Ferenc szemináriumi vicerektor ajtaján azzal a külö-nös kéréssel, hogy segítse át ausztriába a zöldhatáron.

azt sem tudjuk, hozott-e valakitől ajánlólevelet, azt sem,hogy egyedül vagy családostul érkezett.

Harangozó vicerektor úr nyugodtan visszautasíthatta volnaaz ismeretlen látogató kérését. Ő ugyanis nem avatkozhat apolitikába, mert ő pap, teológiai tanár. az ő hivatása az, hogyimádkozzék, misézzen, gyóntasson, prédikáljon, kereszteljen,eskessen, és a teológiát oktassa a kispapoknak. Őrá a lelkekgondozása van rábízva, nem pedig az, hogy a ki tudja, honnanszökött csavargókat törvényellenes úton átcsempéssze egy ide-gen országba.

Ha így tesz, soha, senki nem vonja felelősségre. ismeretlenlátogatójáért különösen nem, akit menekülés közben talán mármásnap halálosan megsebesíthetnek a határőrök. Ő nyájánakhűséges pásztora marad, s mindenki dicsérni fogja szorgal-máért, lelkiismeretes papi munkájáért. Ha pedig „ügyesen he-lyezkedik”, nem esik áldozatul a klerikális reakció elleni harc-nak sem. s ki tudja, idővel talán még püspök is lehetett volnabelőle.

Pedig napjaink – mondhatnánk úgy is – hivatalos lelkületeezt sugalmazza: nem beleavatkozni semmibe, ami nem tarto-zik ránk, nem fejjel rohanni a falnak, nem keresni a veszedel-met, nyugodtan, csendben maradni. ráállni a kényszerpályára,és törvénytisztelő módon tenni kötelességünket akkor is, haezek a törvények lábbal tipornak mindent, ami keresztény, ami

8

Page 9: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

erkölcs, ami magyar, ami emberi. akkor is, ha szemünk láttárazüllesztenek le egy egész társadalmat, ha a szomszédunkat ki-forgatják mindenéből. nekünk mindehhez semmi közünk.

Harangozó atya jól tudta, hogy a vízben fuldoklónak nemazt kell kiabálni egy padról, hogy imádkozni fogunk a lelkiüdvéért, hanem sürgősen meg kell próbálnunk valamilyenmódon segíteni, ha nem is vagyunk első osztályú úszóbajno-kok.

Harangozó Ferenc nem tudta kikapcsolni a lelkiismeretét, ésmásnap nem lőtték agyon a határon azt az ismeretlen látoga-tót. és utána nem lőttek agyon százakat és százakat, akiketmind ő menekített át ettől a naptól fogva a szabad világba.

mert a bácskai és bánáti haláltáborokban halálra éheztetett,naponta megtizedelt rabok közt híre terjedt, hogy van szom-bathelyen egy igaz ember, aki nem fél, s aki azon túl, hogy be-csületesen elvégzi papi munkáját, az üldözőik elől menekülő-ket minden ellenszolgáltatás nélkül kisegíti ebből a pokolból.

Harangozó Ferenc vicerektor pontosan tudta, hogy amit tesz,azt az emberséget hírből sem ismerő ateista-kommunista dik-tatúra a legszigorúbban bünteti. De nem azért tette, mert min-denáron börtönbe akart kerülni, hanem azért, hogy minél többszerencsétlen embertársát megmentse a halál torkából. s ezzelnemcsak legnemesebb emberi kötelességét teljesítette, de papihivatásának legszebb, isten előtt legdicséretesebb erényét isgyakorolta. Hiszen senkinek sincsen nagyobb szeretete annál,mint aki életét adja barátaiért.

Harangozó Ferenc emberi nagysága, sziklaszilárd papi jel-leme a letartóztatását követő kíméletlen vallatások alatt mu-tatkozott meg igazán. az újra és újra megismétlődő emberte-len kínzások, ütlegelések, éheztetés, az alvás teljes megvonása,

9

Page 10: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

a szégyenletes megaláztatások hatására sem volt hajlandó el-árulni azok nevét, akik társai voltak az embermentésben. Hogyaztán rajta kívül mások is a vádlottak padjára kerültek, nemaz ő gyengeségén múlott.

elhurcolása és elítéltetése után nyilván évekig hiányzottszombathelyen egy hőslelkű pap az oltárnál, a szószékről, agyóntatószékből és a katedráról a teológiai főiskolán. De Ha-rangozó Ferencen kívül minden bizonnyal sokan úgy érezték,hogy emberek százainak életét menteni, saját életünket, min-dennapi kényelmünket kockára tenni – ehhez legalább olyanönfeláldozó lelkület szükséges, mint a papi szolgálatot híventeljesíteni. a szombathelyi kispapoknak és híveknek akkor isérezniük kellett Harangozó Ferenc emberi nagyságát, erkölcsikiválóságát, ha már nem is volt köztük. egy ilyen gazdag er-kölcsi forrásból, a szemünk előtt lejátszódott példás áldozat-vállalásból mindennél többet lehet töltekeznünk.

ezeknek a példáknak megtartó, éltető erejük van. amíg lesz-nek egyházunkban Harangozó Ferencek, amíg lesznek, akikaz ő példáját értéknek tartják, és azt – ha kicsiben is – követniakarják, élni, virágozni fog az egyház. De ha eljön a nap, ami-kor a Harangozó Ferenceket elfelejtjük, áldozatvállalásukatkorszerűtlennek, értelmetlennek tartjuk, egyházunk alapjaitássuk alá, mert eláruljuk Jézust és evangéliumát.

a kényelemszerető kispolgári keresztény szívesebben láttavolna, ha Jézusunk annak idején a papi főtanácstól bérbe vesz,mondjuk egy városszéli kis zsinagógát – ha ilyet történetesenfelajánlottak volna neki –, ahol nyugodtan hirdetheti tanait,minthogy a főpapokat magára haragítva a golgotán keresztrefeszíttesse magát. minek ingerelni szüntelenül a hatalmat?

10

Page 11: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

ez a kis könyvecske Harangozó Ferenc lelkiségét próbáljamegidézni azoknak, akik ismerték, tisztelték és szerették őt.De ugyanúgy mindazoknak, akik magára hagyott, bajbajutottembertársaiknak ma is önzetlenül a segítségére sietnek. aszombathelyi vicerektor példája bátorítsa, lelkesítse őket min-den vállalkozásukban.

Ha így lesz, e könyv szerkesztői elérték céljukat.

Pécsvárad, 2001. szeptember 8-án, Kisboldogasszony ünne-pén.

Hetényi varga Károly

11

Page 12: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

Dr. Harangozó Ferenc újmiséje szülőfalujában1934. július 29.

Page 13: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

1942 – 1948

Harangozó Ferenc szóbeli közlése

Hetényi Varga Károly riportjának részletében

Kismarton (Eisenstadt, Ausztria)1986. október 21.

Harangozó Ferenc írásos visszaemlékezése

Olten (Svájc)1957

Page 14: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

14

Elkopik a föld is: merre hadak járnak,Fekete rózsája nyílik a halálnak.

(Népdal)

A háborús években – A mUrAkÖzben

1942 őszén kerültem a muravidékre grősz József1 püspök úrmegbízásából.

Ő arra kért, vegyem át Krancz esperes csendlaki2 örökét,mert jelenleg nincs rá alkalmasabb embere: „Elsősorban, mertfiatal vagy – mondta püspököm –, másodsorban mert nyelveketbírsz, a szlovén nyelvet is hamar megtanulod a horvát alapján, az avidék ugyanis szlovén.” (szülőfalum, szentpéterfa is nemzetiségividék a Pinka völgyében. apai ágon magyar származásúakvagyunk, édesanyám, Jurasics mária részben horvát.) nemmondtam mindjárt sem igent, sem nemet, hazamentem ésgondolkodtam. sajnáltam otthagyni a szombathelyi Faludigimnáziumot, a két év alatt, melyet ott töltöttem, megszeret-tem a diákokat. sok tervünk volt a cserkészalakulatban is, aholcserkésztiszt voltam.

Kértem barátomat, galambos miklós3 püspöki titkárt, segít-sen ő is. győzze meg a püspök urat arról, hogy én talán nemleszek alkalmas erre a feladatra, vannak nálam idősebbek, ta-pasztaltabbak. De galambos ugyanazon a véleményen volt,mint a püspök:

1 grősz József (1887–1961): római katolikus főpap, a szombathelyi egyházmegye apos-toli kormányzója 1936-tól, megyéspüspöke 1939-től. Kalocsai érsek 1943-tól. Kon-cepciós per során államellenes összeesküvésben való részvétel vádjával bebörtönöz-ték (1951–55). 1955-től a magyar Katolikus Püspöki Kar elnöke.

2 ma tišina (szlovénia)3 Dr. galambos miklós (1906–1970): 1929-ben szentelték pappá. 1944-től zalaegerszegi

plébános, 1936-tól püspöki titkár.

Page 15: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

– nézd, mi ezt jól átgondoltuk és nem találtunk mást. ahhozegy bizonyos fokú vagányság és függetlenség is kell, hogy va-laki ezt a szerepet vállalja a muravidéken.

Később beláttam, igazuk volt. teljesen partizánvidék lett eza terület, ahol az embernek nemcsak nappal, de éjjel is mozog-nia kellett, ha másként nem, hát gyalog vagy biciklin.

Így kerültem le a muravidékre, csendlakra. 1942 szeptem-berében volt csendlakon az ünnepélyes beiktatás, amit grőszJózsef személyesen végzett. az anyagi segítség mellett ellátottbölcs tanácsokkal is.

megkezdődött az új munkám Felsőlendvától muraszomba-ton át alsólendváig: új plébánosokat, káplánokat helyeztemel, bíztattam és segítettem őket; ha kellett csitítottam és egyez-tettem.

1943 már súlyos háborús év volt. ekkorra esett a doni áttörés,a doni összeomlás, és ez nagyon megélénkítette a partizánoktevékenységét környékünkön. tudtam, a faluban is vannak di-ákok, akik kapcsolatban állnak a partizánokkal. meg is értet-tem őket. mi tulajdonképpen csak később kerültünk vissza azegykori történelmi magyar területekre, és nem vehettük zo-kon, hogy az ottani szlovén, vend ifjúság az iskolában teljesenvend vagy jugoszláv soviniszta szellemben nevelkedett. a ma-gyarokban ők népi, nemzeti ellenséget láttak.

1943 késő őszén, október végén részt vettem a scola can-torum sabariensis marosvásárhelyi és kolozsvári híres hang-versenyén, amelyen a kormányzó mellett a magyar közéletszíne-java megjelent, szinte búcsúzóul erdélytől. aztán vissza-tértem egyedül az ellenséges muravidékre. a pocsolyákat márjég borította.

1944-ben már előrevetítette árnyékát az összeomlás. október15-én volt Horthy miklós híres kiugrási kísérlete, illetve beszé-

15

Page 16: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

16

de, hogy a háborút elvesztettük, és nincs más megoldás, mintkeresni a kilépési lehetőségeket. meg is bízta az illetékes kato-nai parancsnokokat, hogy kezdjék meg a visszavonulást a tri-anoni országhatárokon belülre.

én az oroszok elleni háborúba lépésünk óta meg voltam győ-ződve arról, hogy a háborút elveszítjük. ennek még szombat-helyi faludista koromban hangot adtam a tanári karban, egyestanárok ellentétbe is kerültek velem emiatt.

‘44-ben már biztos voltam abban, hogy elveszett minden, denekem helyt kellett állnom. arra törekedtem, hogy igazságoslegyek a népemmel szemben. rólam tudta mindenki, hogymagyar pap vagyok. a nevem, a neveltetésem, a hazaszerete-tem is magyar volt. örömmel láttam, hogy ezt nem csak elné-zik, de méltányolják is. egy magyar pap csak magyarul érezhet– gondolták, és ez így igazságos volt.

a partizánok is becsültek engem. grősz püspök úr utódja,Kovács sándor4 püspöki biztosnak nevezett ki erre a vidékre.mint ilyen, nekem őhelyette járnom kellett lendvától kezdveaz egész muravidéket. biciklivel közlekedtem. előfordult, hogymár sötétben mentem hazafelé – nem mindig az országúton,hanem ösvényeken –, amikor egy bokros helyen rám világítot-tak:

– sztoj!5 Ja, a csendlaki esperes. bocsánat! – és engedtek to-vább.

mindkét részről megvolt a megbecsülés és a tisztelet. eztazzal érdemeltem ki, hogy nem voltam szélsőséges naciona-lista, hanem európai.

4 Kovács sándor (1893–1972): teológiát a bécsi egyetemen tanult. 1915-ben szentelték pappá. 1917-től a váci püspök udvari káplánja. 1928-tól Kecskemét plébánosa. c. apát, főesperes, pápai prelátus. 1944 és 1972 között szombathelyi megyéspüspök.

5 állj!

Page 17: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

a csendőrök parancsot kaptak, hogy azokat a munkaszolgá-latos vendeket, akik szombaton vagy vasárnap elhagyják he-lyüket és hazajönnek élelemért, fel kell koncolni.

amikor ezt megtudtam, elmentem tiltakozni bakayhoz, aszombathelyi csendőrparancsnokhoz. tiltakoztam az ellen,hogy ezeket a volt katonákat, akik Ferenc József alatt is szol-gáltak magyar vegyes vagy honvédezredekben és becsülték aszent istván-i magyar birodalmat, egyszerűen elvigyék mun-kaszolgálatra. ruszinszkóban a ruszinokkal együtt dolgoztak(akikre ráfogták, hogy partizánok), rohadt szalmán háltak ésalig kaptak ennivalót. maguk a magyar tisztek adtak nekik en-gedélyt arra, hogy hazajöjjenek és vigyenek egy kis élelmetmaguknak, társaiknak és természetesen a tiszteknek.

a csendlaki csendőrök egy nagyon derék hívemet a családjaelőtt konfrontálva lőtték agyon, mert megszökött a munka-szolgálatból. galambos alhadnagyot, a csendőrőrs parancsno-kát kérdeztem arról, hogy mi történt.

elmondása szerint a csendőrök meg akarták állítani, de a te-mető felé szökött és közben lelőtték. Később megtudtam, hogynem is így volt. este együtt volt a család. a csendőrök az ud-varukba mentek, mert valaki elárulta, hogy ez az ember ott-hon van. Kihívták, majd rászóltak, hogy induljon a kert felé.amikor elindult, utána lőttek.

október 16-án a muraszombati partizánok koncentrált táma-dásra indultak a magyarok, a magyar csendőrközpontok ellen.a városban valószínűleg számítottak arra, hogy valami lesz,mert éppen elszállásoltak egy erdélyi zászlóaljat az éjszaka.még ki sem pakoltak az állomáson, már be is vetették őket.Persze a katonák azt sem tudták, mi történik, merre van észak,merre dél, kit kell lőni, ki az ellenség.

17

Page 18: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

reggel lövésekre ébredtünk fel, muraszombatból hallatszot-tak, mert az csak hét kilométerre volt tőlünk. a városban dolgo-zó asszonyok visszajöttek az utcai harcok miatt.

édesapám éppen nálam volt szentpéterfáról, unokaöcsém-mel vetettek a plébánia földjén. én nem akartam, de ők mégis-csak kimentek dolgozni, úgy gondolták, elég közel vannak aházakhoz a földek.

a csendőrőrs telefonon értesítést kapott, hogy a csendőrök-nek segíteniük kell muraszombatban, várják őket. az árkokonkeresztül indultak – dóbeleknek hívják ezeket az árkokat, ame-lyeken a víz lefolyik a murába –, amikor a környező bokrokbólelőjöttek a partizánok és legéppuskázták őket. az egész őrsbőlcsak egy ember maradt életben, aki valahogy befutott a kuko-ricásba, majd bemenekült az első házba. a lakók rendesek vol-tak, nem adták fel. a köd felszállása után, úgy 11 óra körül jöttaz őrsparancsnok felesége. Hallotta a lövöldözést és tudni sze-rette volna, mi lehet a férjével. én elindultam, és megtaláltamőket vértócsában, üres töltények meg kézigránátok között.aztán többen is jöttek. a halottakat körüljártuk, letakartuk.megérkezett egy diákokból álló csapat levente- és vadászpus-kákkal felfegyverkezve, de már elkéstek. Kijött a csendőrőrsvédelmére a városi csendőrség is torbányi csendőr őrnagy ve-zetésével, de ők is későn érkeztek. már csak a nyolc halottatlátták, akik mind családapák voltak.

Közben valaki felkiáltott:– nini, ott van, biciklin menekül! láttuk, hogy a domboldalon, a bokrokon túl jön egy biciklis.

ez lehetett bárki, a falu felé tartott, tehát nem menekült. ami-kor látta, hogy kézifegyverrel, géppuskával közelednek felé,leugrott a bicikliről és lebukott a szántás közé. sok golyót ka-

18

Page 19: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

pott, azonnal meghalt. Kiderült, hogy egy falubeli ács volt, akia fegyverropogást hallva megijedt és hazaindult, hogy meg-nézze a családját.

ilyen körülmények között voltam ott.a káplánom vend volt, még jobban együtt érzett a lakosság-

gal. én pedig láttam: micsoda tragikus dolog ez a magyarság,a magyar honvédség és csendőrség számára. a csendőrségetnem lett volna szabad ennyire magára hagyni.

a meggyilkolt csendőröknek közös temetésük volt a mura-kereszti temetőben. az egyértelmű volt, hogy a temetést acsendlaki esperes végzi, de hogy ki mondja a beszédet, az nem.veszélyes feladat volt, mert a partizánok miatt a búcsúztató azéletével játszott. Így aztán én beszéltem és temettem. beszél-tem arról a szerencsétlen katonáról és csendőrről, aki a köte-lességét teljesíti anélkül, hogy sokat kérdezné, minek vanértelme és minek nincs. eltemettem őket, mint egy szörnyű té-vedés áldozatait: a gyűlölet tévedésének, amelynek egyformánáldozata magyar csendőr, német katona és jugoszláv partizán.Később kiderült, hogy a partizánok is ott voltak a temetésen.elmondták azt is, hogy amikor a belgrádi partizánok el akar-tak vinni, a muraszombatiak nem engedték. mirelics lett a mu-raszombati városparancsnok, mikor az oroszok bejöttek. Ő iskiállt mellettem:

– amíg én és a partizánjaim itt vagyunk, addig esperes úr neféljen, mert mi megvédjük.

egyszer a híveim hozták a hírt:– esperes úr, a templomerdőt vágják a németek!muraszombat és csendlak között volt egy nagyon szép töl-

gyes évszázados fákkal, öröm volt nézni. ezt meg kellett vé-denem, hiszen a templom tulajdona, úgy is hívták, hogytemplomtölgyes.

19

Page 20: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

20

biciklire ültem, elhajtottam oda. láttam, hogy egy németosztag villanyfűrészekkel vágja ki a szép fákat.

– Ki itt a parancsnok? – kérdeztem.– mi köze magának ahhoz?– nekem több, mint maguknak! én vagyok ennek az er-

dőnek az őre, mert ez a templomé. nekem tudnom kell, hogyki vágja a fákat és miért.

– tessék kicsit várni, mindjárt itt lesz a parancsnokunk!Jött is autóval.– Was ist das? Was ist das?– ich bin der Pfarrer zum csendlak.– Wissen sie nicht, dass hier ein Krieg tobt?azt mondtam:– Das weiss ich, dass hier auch Partisanenkrieg ist...6

Felírta a nevemet.Később hívott a püspököm, Kovács sándor, ugyanis „lekér-

deztek” engem a nácik, illetve a nyilasok. Ők meg voltak győ-ződve róla, hogy az itt élő plébános a partizánokkal tart, és afelsőbb hatóságuk azt az utasítást adta, hogy ezt az embert elkell távolítani. De úgy látszik, voltak köztük olyanok, akik sze-rint mégiscsak értesíteni kell azt a hatóságot, amelyik ideküld-te. Így szerzett tudomást a dologról Kovács sándor püspökúr. Ő értesítette grősz érsek urat (grősz József akkor már kalo-csai érsek volt), aki azonnal lépéseket tett a német parancsnok-nál. engem figyelmeztetett egy levélben, hogy nagyon vigyáz-zak, nehogy valami bajom legyen. „Mert ha közbe nem lépünk,akkor magát elviszik – írta grősz. – És hová viszik...?”

ezek után nekem tartanom kellett a helyet, bár a dolog egyrenehezebb lett.

6 – mi az? mi az? – én vagyok a csendlaki plébános. – nem tudja ön, hogy itt háború tombol? – azt tudom, hogy itt partizánháború is van...

Page 21: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

több plébánosról, káplánról érkezett feljelentés, hogy a par-tizánokkal tart, gyűlést szerveznek náluk. ezeket a dolgokatki kellett vizsgálnom, oda kellett mennem.

azt ajánlottam a püspöknek, hogy ezeket a szlovén és vendkispapokat vigyék szombathelyre. akkor már régen püspökibiztosa voltam ennek a területnek, tehát jogom volt plébá-nosokat áthelyezni, káplánokat elhelyezni. a feljelentett kis-papokat részben azzal mentettem ki, hogy azt mondtam,odamentek és ott tanultok. majd a „történelem ura” elintézi,hogyan lesz tovább. bevitték őket a szombathelyi szeminári-umba, ott békültek ki a magyarsággal. akkor került oda smejpüspök is, aki kitűnően beszél magyarul, magyar könyveketfordít szlovénra. (nekem is voltak olyan partizánjaim, akik el-mondták, hogy az esperes úrtól kaptunk olvasnivalókat.)

Jött a nagyhét, 1945. március vége. Húsvét április elsejénvolt. mi nagyhéten lettünk „senki földje” a két front között. aHegyháton már felvonultak szombathely irányából az oro-szok, a németek kiürítették a mura völgyét és áttették állásukata mura túlsó oldalára. ezen az oldalon már csak őrszemekethagytak, egy-egy lőállást, tankot, ami védte a fontosabb utakat,hidakat, volt még néhány ss és a magyar csendőrség.

nagyszerdán vagy csütörtökön lehetett, elmentem a mu-rához, mert hallottam, hogy ott már készen vannak az állások,ahová a csendőröknek – a lelőttek helyébe újak jöttek – be kellvonulniuk. szomorúan láttam, hogy az én tölgyfáim hová ke-rültek. be a sáncokba, alattuk volt a talajvíz, a mura vize. Havalaki oda bekerült, derékig merült a vízbe, vagy ott pusztult.

amikor megtudtam, hogy a vidéket katonailag kiürítik, s amagyar címhatóságok is elmentek, csak az egyház maradt ott,megírtam a végrendeletemet, a búcsúleveleket. Írtam Kovács

21

Page 22: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

22

sándor püspök úrnak is, olyan félig tréfásan, akasztófahumor-ral: „ave caesar, morituri te salutant!”7

De én végig kitartok – mert nekem ott kell maradnom. és avidéket átadom a marburgi püspöknek, ha mindennek vége –így gondoltam.

7 Üdvözlégy császár, a halálba menők köszöntenek téged!

Page 23: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

125

oroszországbAn

– Kérem Főtisztelendő Urat, szíveskedjék elmondani fogsága állo-másait!

– neunkirchen után lemberg68 következett. lembergben ké-szítettek elő bennünket a távoli etapra69. ott tanultuk meg azorosz vezényszavakat és azt, hogyan kell „pityorkában”, 5-össorokban felállni. Körülbelül negyvenezer átmenő fogoly voltmindig a lembergi nagy pereszilkán70, innen osztották szétőket a birodalomba. azt gondoltam, miután fiatal és életerősvagyok, északi bánya vagy pedig erdei tábor, fakitermelés, út-építés, mocsarak lecsapolása vár rám. legszívesebben vettemvolna a legtávolabbi etapot, ami valahol Kamcsatka vidékénvolt. naiv módon azt hittük, hogy onnan valahogy átmehe-tünk alaszkába, hiszen csak 30 kilométerre van.

tajsetbe kerültem, szibériába, egy másik átmenő táborba.rengeteg embert küldtek innen a szélrózsa minden irányába.

a következő állomás a 7. számú láger volt Karagandában. ittismertem meg chira sándort71, aki nagyon kedves ember volt,nálam talán 8-10 évvel idősebb.

– Tudták a lágerben Chira Sándorról, hogy püspök?– nem. nem mondta kifejezetten, de szavaiból lehetett rá kö-

vetkeztetni. azért is örültem, hogy nekem sem árulta el, mertha engem elővettek volna, nyugodtan mondhattam volna,hogy nem tudom. chira Pesten végzett a szemináriumban. Ő

68 város ukrajnában, mai neve: lvov59 (francia) állomás, útszakasz70 elosztó tábor71 chira sándor (1897–1983): teológiai tanár, a munkácsi görög katolikus egyházmegye

titokban felszentelt püspöke.

Page 24: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

126

mindig magyarbarát maradt, mert a magyarság összekötötterómával, a katolikussággal. utolsó üzenete, amit velem kül-dött a 7-es táborból, amikor elváltunk – ez lehetett ‘50-ben –, akövetkező volt: „Ferenc, ha egyszer Rómába kerülsz, beszélj arróla Kúriában (a pápai udvarban), hogy a görög katolikus vallást keletenis a latin nyelv őrzi meg. Abban a pillanatban, ha ott behozzák a pra-voszláv nyelvet, akkor elsorvad, ők is pravoszlávok lesznek. Könyör-göm, őrizzék meg a papságban a latin nyelvet és a latin liturgiát.”

voltam a híres 32-es táborban, ozerlagban, a bajkál-tó vidé-kén. ozerlag egy külön terület volt, körülbelül akkora, mintFranciaország. Fadöntő brigádban dolgoztam. idősebb kárpát-aljai papok is raboskodtak ott: bártfai Kálmán72 ungvári szent-életű római katolikus pap; a rahói görög katolikus esperes –vezetéknevét nem tudom, keresztneve gyula73 –, őt nagyonszerették tisztjeink; Pásztor Ferenc74 beregszászi esperes, kato-likus pap, meghalt a táborban. Paptársaim elmondták, hogy akárpátaljai nagyobb településekről egyszerűen eltávolítottáka katolikus lelkipásztorokat. Őket tették felelőssé azért, hogyezek a területek nem tudtak asszimilálódni. a lágerbeli sorsuk,az életük függött attól, hogy a táborparancsnok milyen lelkü-letű volt. Ha volt benne emberség, akkor az idős papokat nemküldték kinti munkára. egy-két hónap alatt tönkrementekvolna.

munkácsról sörös János75 római katolikus esperest, magyarpapot távolították el. 25 évet kapott, a 37-es táborban voltam

72 bártfai Kálmán (1886–1961): 1949-ben tartóztatják le, ungvárra szállítják és 25 évi kényszermunkára ítélik. 1956-ban tért vissza Kárpátaljára.

73 bacsinszky gyula74 Pásztor Ferenc (1880–1949?): beregszászi plébános 1932-től. 1949-ben 25 évi kény-

szermunkára ítélte a szovjet állambiztonsági minisztérium különbizottsága.75 sörös János (1892–1958): munkácsi plébános 1937-től. 1951-ben hurcolták el és 25 évi

kényszermunkára ítélték. 1956-ban szabadult.

Page 25: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

127

vele együtt. innen 1955 márciusában indultunk el az etappal.nem tudom, mi lett az ő sorsa.

– Hány magyarországi pappal raboskodott együtt FőtisztelendőÚr?

– tulajdonképpen csak mészáros tiborral. vele is szabályel-lenesen kerültünk össze. az volt ugyanis a szabály, hogy aki-ket egy ügyben ítélnek el, soha nem kerülhetnek össze. De lit-ván pappal sokkal találkoztam, meg lengyelekkel is.

– Az említetteken kívül voltak-e még Önnel a munkatáborokbankárpátaljai papok ?

– voltak. egy lozán76 nevű bazilita, ő 20 évet kapott. erdélyipappal nem találkoztam. a Felvidékről, a kassai egyházme-gyéből Harcsár77 nevű római katolikus papról hallottam, denem voltam vele egy táborban. amikor bennünket hazaen-gedtek, megtudtam, hogy ő már otthon van.

– Kapott-e csomagot vagy levelet Szibériában?– ungvárról kaptam csomagot, amelyben egy kis kelyhecske

is volt. ezzel miséztem.valaki – mégpedig chira sándor környezetéből – megtudta,

hogy én is a 37-es lágerben vagyok és senkim sincsen. Küldöttnekem egy csomagot, amiben volt egy kuli (golyóstoll) és egyvörös tréningruha. a kulit később odaadtam egy kisgyermek-nek budán, akinek a családjánál szabadulásunk után megfü-rödhettem.

76 lozán bazil Polikárp (1908–1972): bazilita szerzetes. mivel nem volt hajlandó azaposztáziára, ezért 25 évi kényszermunkára ítélték 1949-ben, ekkor beregdéden tar-tózkodott. 1956-ban munkaképtelen rokkantként engedték haza. 1972-ig beregszá-szon élt.

77 Harcsár János

Page 26: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

ebben a munkatáborban megismert az osztályos tiszt, ésnéha-néha szólt hozzám. bajtársnak szólított, mert kulturáltembernek tartotta magát ő is. Jöttek a csomagok. volt olyannémet, aki egy hét leforgása alatt harmincat kapott. a vörös-kereszt küldte a csomagokat, bennük konzerveket, cukrot, ká-vét néha pörköletlenül is. a németek címeit megkapták, a mi-einket nem. De aztán engem választott ki az említett tiszt, hogya csomagok ellenőrzésénél vegyek részt. ilyenkor összeült atábor tisztikara, kint pedig gyülekeztek azok, akiknek a cso-mag érkezett. bent kivettek egyet, felszólítottak, olvassam el,mi van benne. mondtam, hogy kávé. rám szólt a parancsnok:

– engem ne csapj be! én ismerem a kávét, az nem zöld!– ez pörköletlen kávé.nem ismerték ezt, még a parancsnok sem!Kaptam pénzt is. ez akkor volt már, amikor sztálin meghalt,

és egyre több foglyot – köztük magyart is – hazaindítottak.

– Magyarországról kapta a pénzt Főtisztelendő Úr?– igen, a nemzeti bankon keresztül az egyik húgom küldte.

– Honnan tudta meg, a család, hogy Ön hol van? Leveleztek egy-mással?

– egy vöröskereszt által nyomtatott lapot kaptunk szibéri-ában. Két részből állt. az egyikre írhattunk, de csak azt, amitengedélyeztek: jól vagyunk, egészségesek is, legyetek nyugod-tak, találkozunk. a másik részén a címzett válaszolhatott. Per-sze nem a tábor címét, hanem egy moszkvai postafiók számátadták meg. a lapot csak a szülőnek küldhettük, ha szülő nemvolt, akkor testvérnek. én mária testvéremnek címeztem. Ő aa másik részére írt, s azt visszaküldte. amikor én ezt megkap-tam, úgy éreztem, hogy itt az első fecske, ami a tavaszt jelenti.

128

Page 27: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

ezzel minket, illetve engem visszaadtak az életnek. óriási do-log volt!

– Említette Főtisztelendő Úr, hogy az Ungvárról kapott kis kehely-lyel misézett. Hogyan lehetett misét mondani a táborban?

– éjjel a priccsen miséztem, ha olyan társ volt mellettem, aki-ről tudtam, hogy nem árul el.

– Gyóntatott és áldoztatott is?– igen. munkába menet mellém állt, aki gyónni akart. az ál-

doztatás is így történt. menet közben az áldozó kezébe adtamegy kis kenyeret, ő magába mélyedt. nagyon megható volt.

egyszer mészáros tibor – néhány évvel fiatalabb nálam – el-vesztette a türelmét, lázadozni kezdett. érthető, hiszen a szen-vedést sem bírja mindenki egyformán. igyekeztem megerősí-teni: „Nézd, ha csak egy szegényt vigasztaltál vagy gyóntattál meg,az is nagy dolog! Most már tudunk szerezni egy kis bort is az őre-inktől, és mennyien áldoztak karácsony és húsvét előtt! Ez nekünkerőt ad!”

– Az őrök tudtak a papi működésükről?– nem is sejtették, hogy miért kell nekünk a bor, hiszen nem

voltak vallásosak. Különösen orosz foglyok, bajtársak segítsé-gével volt kapcsolatunk az őrökkel. sok-sok ukránt telepítettekki szibériába, ők voltak a szabad dolgozók, mi voltunk a fog-lyok. nagyon sajnáltuk őket, mert annyi szervezett segítségresem számíthattak, mint mi. róluk nem gondoskodott a cse-Ka.

a fogságban töltött évek megerősítettek abban, hogy lehetbízni az emberekben. Jó ember minden fajtában van, arany is,de mindenütt van salak is.

129

Page 28: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

oroszországban voltam olyan brigádban, ahol rajtam kívülcsak egy európai volt, egy finn mezőgazdasági intéző. idősebbvolt, nem is nagyon beszélgethettünk, mert ő kevesebbet tu-dott oroszul, mint én, mégis, ha csak egymásra nézhettünk,már vigasz volt és erőt adott.

130

Page 29: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

KépeK

dr. harangozó ferenc

pápai prelátus életéből

Page 30: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

Fiatal papként

Page 31: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

1988-ban Boldog II. János Pál pápa pápai prelátussá nevezte ki,a kinevező okiratot Stefan László kismartoni (eisenstadti) püspök adta át

Mindszenty József bíborost elkísérte Dél-Amerikába.Venezuela (1975)

Page 32: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

1984. augusztus 5-én tartotta aranymiséjét a Szentpéterfától néhány kilométerre fekvő Monyorókeréken (Eberau, Ausztria)

Lakóháza egy kis szőlővel Szentmargitbányán (Sankt Margarethen im Burgenland, Ausztria)

Page 33: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

1990. május 28-án hosszú évek után tért haza szülőfalujába, ahol első útja szülei sírjához vezetett

Page 34: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

A szentpéterfai hívek sorfala között vonult be a Szent István király kápolnába

Page 35: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

A szentmise kezdetén dr. Konkoly István szombathelyi püspök köszöntötte

Page 36: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

Szülőföldjén, Szentpéterfán helyezték örök nyugalomra1992. január 2-án

Page 37: A csendlAki pArókiától A szibériAi hómezőkig · nem tudták a konyhában dolgozó nővérek, hogy mit is adja-nak nekünk ebédre, mert semmi sem volt az éléskamrában. ilyenkor

180

Emlékeim Harangozó Ferencről (Gyürki László)........................................

Bevezetés (Hetényi Varga Károly)..................................................................

1942 – 1948

A háborús években – a Muraközben..........................................................

Az orosz megszállás.....................................................................................

Haza – Szombathelyre..................................................................................

Elrablásom története.....................................................................................

A szörny markában.......................................................................................

Az Andrássy út 60-ban!................................................................................

Újra a KATPOL börtönében........................................................................

Az oroszok kezében......................................................................................

1948 – 1956

A „bűn” és a büntetés..................................................................................

Oroszországban.............................................................................................

Remény és kétség közt.................................................................................

Szibériai rabság után magyarországi fogság............................................

Menekülés nyugatra.....................................................................................

1967 – 1968

A „Bajorok” fedőnevű titkos dosszié (Soós Viktor Attila) .....................

1956 – 1991

A fáradhatatlan emigráns (Nagy Alajos)...................................................

Harangozó Ferenc életútja...............................................................................

Névmutató.........................................................................................................

Köszönetnyilvánítás............................................................................................

Tartalomjegyzék ...............................................................................................

4

8

13

14

23

39

51

59

79

95

105

111

113

125

131

137

145

155

156

165

167

174

177

179

180

TarTalomjegyzék