▲ 華盛頓郵報1979年元旦 頭版報導刊登楊西崑先生在雙橡園降旗典禮與參與人員

▲ 沈呂巡大使將我們送給的1979年1月1日頭版華盛頓郵報作成幻燈

今年國防醫學院美洲校友會2014年在華府舉行，我

們也報名參加，在其節目的部分是9月7日雙橡園之

遊，一行50餘人，感激沈呂巡代表（大使）親自接

待我們，並且介紹雙橡園和我國外交順利進展，他

說「......歷史是沒有人可以自己創造的，歷史是要經

過時間培育的，是沒有人可以複製的......」。之後老

妻李建美拿着35年前的1979年一月一日華盛頓郵報

頭版，參與楊西崑先生的降旗儀式也是重要歷史痕

跡。參與者有：從俄亥俄州來的趙守恩大夫夫婦，

賓州來得楊振東大夫全家，及他們住在華府的朋友

王永和平全加上本人。

在離開雙橡園之前領務組吳文齡組長要求能否把

華盛頓郵報原版寄贈，做為永久展示，我們當場答應。

之後，我們繼續同學會安排之行程，暢遊東加勒比海巴

哈馬郵輪一週後，回到肯州萊城。到了九月下旬才把原

版一份註明認識親友姓名的副本一併寄給吳組長。

原來美國和中華民國在1979年1月1日斷交前夕，

我國為了防止中共和美國建交後獲取我駐美大使官邸

雙橡園的產業，把這一歷史性的名園無償送給「自由

中國之友」的保守組織，1982年雖以200萬美金贖了回

來，1986年改為美國國家級古蹟。但美國官方規定我

們不能使用政治性的慶典，為此以往一年一度在雙橡

園慶祝國慶的盛會成為絕響。後來經前任袁大使到國

務院交易才允許，100週年國慶恢復在雙橡園舉行。但

是雙橡園國旗旗桿沒有升上中華民國國旗。

建築，中華民國政府國有財產。於1937年至1978年

間，作為九任中華民國駐美國大使官邸。1947年，

原先佔地約為18英畝，顧維鈞大使以中國民國政府

名義以45萬美元向赫巴德加購置雙橡園。二次大戰

期間，蔣夫人宋美齡到美國國會山莊演講，住過雙

橡園幾回。另外包括福特總統、尼克森總統、艾森

豪將軍和馬歇爾將軍等多位美國政要人事，都曾是

雙橡園的座上貴賓。

這是35年前的往事，美國總統卡特就任2年多，

為了表現政績，倉促與中共建交；在1978年12月16日

宣布與中華民國斷交。我們知曉1978年12月31日下午

要舉行降旗典禮，同學住在外州的，如趙守恩學長和

楊振東同學相約到華府。是日傍晚約五時許，外交部

次長楊西崑在淒風苦雨中主持雙橡園的降旗儀式，並

大聲致詞：我們沒有對不起美國，即便斷交仍自強不

息，最後以一句難忘的名言作結：「我們將重返！

（We shall return!）」（引用麥克阿瑟將軍在菲律賓

的名言）。參與降旗典禮許多人淚灑雙橡園，現場的

人感到悲憤不已。第二天1979年的元旦清晨好友施克

敏先生（時報聯合駐美特派員）清晨來電話，說我們

登上華盛頓郵報（The Washington Post）第一版。郵

報標題是最後敬禮（"FINAL SALUTE-The flag at the

NATIONAL CHINESE embassy here was lowered for last

time at sunset yesterday as civilian and military embassy

presented stood at attention and many......to tears."）。

姓 名 期班 新 任 職 務 生效日期

劉俊鵬 M73 高雄榮民總醫院院長 105.01.16

鄭紹宇 M74 高雄榮民總醫院副院長 105.01.16

李世強 M77 臺中榮民總醫院嘉義分院院長 105.01.16

羅慶徽 M80 退輔會就醫保健處處長 105.01.16

林石化 M81 國防醫學院三軍總醫院院長 105.01.01

林昌棋 M81 國防醫學院預醫所副所長 105.01.16

張 宏 M81 國軍台中總醫院院長 105.01.16

陳錫根 M81 國防醫學院醫學系教師(兼三軍總醫院教學副院長) 105.01.16

張迪生 M82 國軍花蓮總醫院院長 105.01.01

陳光華 M82 國軍台中總醫院門急診部主任 105.01.01

陳毓堃 M82 國軍桃園總醫院醫療部部主任 105.01.16

黃坤崙 M82 國防醫學院院本部教育長 105.01.01

萬芳榮 M82 國防醫學院副院長(兼三軍總醫院執行官) 105.01.16

王智弘 M83 陸軍後勤指揮部軍醫處處長 105.01.01

陳穎信 M83 國防醫學院預醫所生監組副組長

105.01.16

鄭澄懋 M83 國軍花蓮總醫院副院長 104.11.16

謝宗保 M84國防部軍醫局醫務計畫處處長

105.01.16

朱大同 M85 國防醫學院醫學系教師 105.01.16

蔡子斌 M85 國軍高雄總醫院左營分院社區醫學部主任

104.11.16

張國榮 M86 國軍花蓮總醫院神經精神科主任

104.11.16

林建中 M87 國軍台中總醫院骨科主任 105.01.01

羅時茂 M87 三軍總醫院北投分院副院長 105.01.01

郭嘉文 M91國軍台中總醫院心臟內科主任

104.12.16

岳德政 M93國軍臺中總醫院醫神經外科主任

104.11.01

林容安 M97國防醫學院三軍總醫院松山分院腸胃科主任

104.11.01

侯景城 M97 國軍花蓮總醫院麻醉科主任 104.11.01

姓 名 期班 新 任 職 務 生效日期

陳冠毓 M97國軍花蓮總醫院醫神經外科主任

104.10.16

王峙仁 D57國軍高雄總醫院口腔贗復科主任

104.11.16

黃裕權 P79國防醫學院預醫所生產組組長

105.01.16

郭進忠 P81國防部軍醫局藥政管理處

中校專門委員105.01.16

陳威龍 P82三軍總醫院松山分院臨床藥劑科藥局主任

105.01.16

高啟雯 N39國防醫學院三軍總醫院

護理部主任104.12.16

洪愛琇 N45國軍花蓮總醫院護理部副主任

105.01.16

宮宜君 N45國軍台中總醫院護理部督導長

105.01.16

高錦慧 N45國軍高雄總醫院左營分院

護理部主任105.01.01

陳雅紅 N45國軍台中總醫院護理部副主任

104.12.16

蔡涵音 N49國軍花蓮總醫院護理部護理長

104.11.01

張雅玲 N50國防醫學院三軍總醫院家醫及社區學部護理長

104.11.01

李雅雯 N51國軍花蓮總醫院護理部護理長

105.02.01

楊雅芬 N51國軍花蓮總醫院護理部護理長

105.01.16

王炳龍 PH02臺北國際醫旅

北投健康管理醫院營運長104.09.01

林富宮 PH06國防醫學院公衛系(研究所)聘七等教師

105.01.16

莊國源 PH17 國防部軍醫局局長室編審 105.01.16

吳鑫瞬 PH18 國防部軍醫局編審 105.01.16

林鈺恆 PH28三軍總醫院北投分院勤務區隊隊長

105.01.01

吳昇翰 PH29國軍高雄總醫院左營分院

勤務區隊隊長105.01.01

葉誥翔衛專16

國防部軍醫局醫管處視察 104.11.16

人事異動

Editors’Comments 綜合報導

73Yuan-Yuan Quarterly

2015 Winter no.55

談天說地 Chat Room

72 Yuan-Yuan Quarterly

2015 Winter no.55