A Nemzeti Sporthivatal és a Sportkórház doppingmentes

DoppingvétségnélkülA Nemzeti Sporthivatal és a Sportkórház doppingmentes felkészülést segítô kiadványa3., javított kiadásSzerkesztette: Dr. Martos ÉvaLektorálta: Dr. Bakanek GyörgyHitelestartalomaNemzeti Sporthivatal és a Sportkórházgaranciájával

2Kedves Sportolók!

A harmadik Doppingvétség nélkül címû kiadványt tartjátok kezetekben, az immár bátran mondhatjuk megszokott formátumban és szerkezetben, de megújult tartalommal, ugyanis 2005. január elsejétôl új doppinglista lépett érvénybe.Továbbra is segíteni kívánunk abban, hogy esetleges betegségedesetén tudd, milyen gyógyszert vehetsz be doppingvétség nélkül.Ugye Te sem akarod, hogy egy meggondolatlan lépésed felkészülésedet kerékbe törje? Ezért az első részben a betegség esetén használható gyógyszereket soroljuk fel. Természetesen a felsorolásnem tartalmazhat Magyarországon minden forgalomban lévôgyógyszert, mert akkor vaskos könyvet kellene a kezedbe adnunk,csak a tájékozódásodat könnyíti meg. Ha a háziorvosod vagy agyógyszerész olyan gyógyszert ajánl, amelyik itt nem szerepel – asaját érdekedben, mielôtt használod –, konzultálj keretorvosoddal.További tájékozódásod megkönnyítése érdekében közöljük a jelenleg érvényesdoppinglistán szereplô készítményeket is, valamint megtalálhatoda Sportkórház Doppingellenôrzô Laboratóriumában bevizsgálttáplálékkiegészítôk listáját is mely az előző kiadványhoz képest jelentősen bővült..Végül, kiadványunk utolsó részében a doppingvizsgálathoz találsz gyakorlati útmutatót.Eredményes, doppingmentes felkészülést kívánunk!Budapest, 2005. február 15Dr. Martos Éva főorvos SportkórházDr. Bakanek GyörgyNemzeti Sporthivatal

3Betegség esetén használhatógyógyszerekFájdalom- és lázcsillapítókAlgopyrinAntineuralgicaAspirinAspro pezsgôtablettaBlack Current Coldrex Hot Rem porColdrexColfaritHuma AsaKalmopyrinLemon Coldrex Hot Rem porNeo CitránPanadolParacetamolQuarelinRubophenSaridonGyomorsavkötôszerek/fekély kezeléseAlmagel szuszpenzióAntagel szuszpenzióControlocHistodilLosecNilacid tablettaQuamatelRennie antacidum rágótablettaHasi görcsoldókDicetelMeristinNo-SpaRidolHashajtókBolus LaxansGuttalax cseppekPhenolphtaleniumTisasen A+BTisasen ForteBélfertôtlenítôk/Hasmenés elleni szerekBolus AdstringensCarbo ActivatusEnterobeneImodiumEmésztést segítôkBilagitDipankrinKreon

4Vitaminok, ásványi anyagok,nyomelemekActoferrinAktivitBéres Actival MaxCalcium-Sandoz + Vitamin C 1000mg pezsgôtablettaCentrum A + ZCetebeFerro-FolgammaHumet-RMagne B6MagnerotMakroferMilgamma drazséMultivitaminPananginPharmaton VitalSupradynTardyferon FolVérnyomáscsökkentôkCordaflexCoverexEdnytNorvascPlendilRenitecTensiominBôrbetegségek, sebek, gombák,kiütés

Alkcema kenôcsAurobin kenôcsAzulenolCanestenChlorocid H kenôcsChlorocid kenôcsDepersolon kenôcsDermovate kenôcsDiprosalic kenôcsEbrimycin gélElocom kenôcsFenistil gélFlucinar kenôcsFtorocort kenôcsHevizosHydrocortison kenôcsIalugen PlusLamisilLocoid kenôcsLorinden C kenôcsNaksol spray

Neogranormon kenôcsNizoralOxicort sprayPanthenol sprayPhlogosam kenôcs, habPimafucin krémPimafucort kenôcsPrednisolon kenôcsSynalar kenôcsTetran kenôcsZovirax krém

FogamzásgátlókCilestMarvelon tablettaMercilonTri-RegolAntibacterialis szerekAugmentinCeclorCiprobayDoxycyclinMaripen

Betegség esetén használhatógyógyszerek

5SemicilinSumetrolimTarividZinnatIzom-, lágyrész-, ízületi fájdalomCataflamCelebrexCondrosulfDiclacDonaFeldeneFlector EP Rapid granulátumFlugalinHoteminIbuprofenMesulidMilgamma N inj.MovalisPhlogenzymTilcotilVioxxVoltarenÍzületi és izomfájdalmak helyikészítményeiAlgesal krémBayolin krém

Ben GayDiclac gélDolobene gélFastum gélFlector EHoteminHyalganMobilatMobilisin kenôcsRheumon gélVoltaren gélIzomlazítókMydeton tabl.Mydeton N inj.Scutamil-C. tabl.Sirdalud tabl.Helyi érzéstelenítôkBucain inj.Lidocain kenôcs, inj., sprayMarcain inj.Szorongásoldók /nyugatók /altatókEleniumGerodormNovopanRudotelXanax

Betegség esetén használható gyógyszerek

6Nátha, allergiaAfrin orr sprayAllergodylNaphasolinNasivinNovorinRhinaaxiaTaleumVibrocylTorokfertôtlenítôkBioparoxFaringoseptGlycoseptMebucainNeo-Angin NPhlogosolSeptofortStrepsils, Strepsils PlusKöhögés és meghülésACC 100AmbroxolCodein AcisalFluimucil

MucoprontRobitussinSinecodSolmucolAllergiaClaritineFenistilSuprastinTelfastZaditenZyrtecSzemészeti készítményekAlomideIrgamidMûkönnyOpticromSeptosilTetrán szemkenôcsVisine

Betegség esetén használhatógyógyszerek

7Tiltott készítmények és módszereka WADA 2005. január 1-tôl érvényesdoppinglistája alapjánFelhívjuk a figyelmet arra, hogy azegyes tiltott hatóanyag csoportokonbelül felsorolt gyógyszerek listájamessze nem teljes, csak néhánypéldát tartalmaz. A listán szereplôkészítmények és módszerek amegjelöltek kivételével mindenformában tiltottak! A megjelöltekesetén az új nemzetközi szabályokszerint az orvosi igazolás nemelegendô, hanem a TUE (terápiásalkalmazásra vonatkozó kivétel)Bizottsághoz kell kérelemmelfordulni. A kérelemnek tartalmazniakell a sportoló adatain kívüla kortörténetet, a betegségetalátámasztó vizsgálati leletekeredményeit (egyes esetekbenmagát a leletet, rtg. filmet, stb.)az alkalmazott gyógyszer nevét,dózisát, az adagolás módját, aterápia várható idôtartamát. Azide vonatkozó formanyomtatványletölthetô a Sportkórház weboldaláról.A 06-20/9-827-495 telefonszámon részletes információt kaphatunk a

terápiás kivétellel kapcsolatos teendőkről.Az engedély megadásaszigorú feltételekhez kötött, be kellbizonyítani, hogy nincs más terápiásalternatíva, hogy a szer mellôzéseegészségkárosodást okoz, valamint,hogy a gyógyszer alkalmazásakornem történhet jogtalan elônyszerzés.A bizottság – az elbírálást követôen -továbbítja a kérelmet az adottsportág nemzetközi szövetségéhez,illetve a WADA TUE Bizottságához.A kérelmet legkésôbb az adottnemzetközi verseny elôtt 30nappal kell benyújtani. A sportolóa gyógyszert nemzetközi versenyencsak a WADA által jóváhagyottkérelem birtokában alkalmazhatja,ellenkezô esetben doppingvétségetkövet el. Amennyiben előre nem láthatóesemény miatt válik szükségessé a listánszereplő gyógyszer beadása, ismét a fentmegadott telefonszámon érdeklődhetünka további teendők felől.I. MINDENKOR -VERSENYEN ÉS VERSENYEN KÍVÜL EGYARÁNT- TILTOTT HATÓANYAGOK ÉS MÓDSZEREKS1 Anabolikus hatású anyagok1. Anabolikus androgensteroidokAndriol kapszulaDanoval kapszulaDexatopic krémGerovit tabl.Livial tablProviron tabl.Retabolil injekció2. Egyéb anabolikus hatásúanyagokSpiropent tabl., spray

S2. Hormonok és rokonvegyületek1. Erythropoietin (EPO)EprexRecormon2. Növekedési hormon, Inzulinszerű növekedési faktor, Mechano növekedési faktorGenotropin inj.Humatrope inj. Norditropin injSaizen inj.Zomacton inj.3. GonadotropinokChoragon inj.HumegonMenogonPergonalProfasi

4. InzulinHumalog Inzulin inj. Humulin Inzulin inj.5. Corticotrop hormonokCortrosyn Depo inj.

S3. Béta-2 AgonistákAC Butamol tablettaAstmopent tabl., injekció, sprayBambec tablettaBerodual inhalációs oldatBerotec N inhalációs oldatBricanyl injekció, tablettaDuotec aerosolGynipral inj, tablHuma Salmol tablettaIpradol injekció, tablettaLontermin szirup, tablettaPartusisten inj., tablSalbutamol szirup, tablettaSalvuron kapszulaTerbutalin kapszulaVolmax tablMegjegyzés: Asztma, terhelésindukálta asztma esetén az ebbea csoportba tartozó készítményekközül kizárólag inhalatív formábancsak az alább felsorolt készítményekalkalmazhatók TUE engedéllyel. TUEengedély abban az esetben adható,

9Tiltott készítmények és módszereka WADA 2005. január 1-tôl érvényesdoppinglistája alapjánha a nemzetközi protokoll szerintelôírt vizsgálatok (nyugalmi ésprovokációs tesztek) eredményeikellôen pozitívak és ezek kétségetkizáróan bizonyhatók a kötelezôenmellékelt leletek alapján.Bricanyl turbuhalerBuventol Easyhaler inhalációs porForadil inhalációs kapszulaOxis turbuhalerSalbutamol GW inhalációs aerosolSeretide inhalációs porSerevent inhalációs porSymbicort turbuhalerVentolin inhalációs aerosolS4. Antiösztrogén hatású szerek

ArimidexAromasin

CytazoniumClostilbegytFemaraLentaron DepoOrimethenPermixonProstacanProstamol UnoSeropeneStrogen unoTamoxifen-TevaZitazoniumS5. Vizelethajtók és egyéb maszkírozó szerek

Aldacton AmiloridAtenololBrinaldixCo-RenitecEnapFurosemidHemohes inf.HygrotonHypothiazidMannitol (csak intravénásan tiltott)Macrodex inf.Promit inj.Rheomacrodex inf.Spirolone tablTriamterenUregitVerospiron

TILTOTT MÓDSZEREKM1. Oxigén szállító kapacitásnövelésea. vérdoppingb/ az oxigén felvételt, szállítást,leadást növelô anyagokalkalmazása, pl. módosítotthemoglobin származékokM2. Kémiai és fizikaimanipulációkIntravénás infúziók ( akut orvosi ellátást kivéve)KatéterezésVizeletcsere

Tiltott készítmények és módszereka WADA 2004. január 1-tôl érvényesdoppinglistája alapján

11M3. GéndoppingII. VERSENYEN TILTOTT HATÓANYAGOK ÉS MÓDSZEREK

- Minden, az I kategóriába tartozó hatóanyag és módszer (S1, S2,S3,S4, S5, M1, M2,M3)

továbbá a következők: S6. StimulánsokArtin drgCalciphedrinCoderetta NCoderit NEpheritHemorid kenôcs, végbél kúpJumexRitalinSelegilineSolvasthminTeronac tab.Tonogen

8Tiltott készítmények és módszereka WADA 2005. január 1-tôl érvényesdoppinglistája alapjánS7. NarkotikumokBuprenDepridolDolarganDurogesic tapaszFentanil inj.MoretalOxycontinSevredolS8. CannabinoidokHasisMarihuana

9Tiltott készítmények és módszere.S9. GlukokortikoszteroidokAz ebbe a csoportba tartozókészítményeket tilos szájon át,végbélben, vénás injekció vagyintramuscularis injekció formábanhasználniAdreson tablCelestone tablMedrol tablettaRheosolon tablettaMegjegyzés: Helyi (fülcsepp, orrcsepp, szemcsepp),ízületbe történô injekció valamintasztma esetén kizárólag inhalativ

10formában az ebbe a csoportbatartozó készítmények kizárólag TUEengedéllyel alkalmazhatók.Depersolon inj.Depo Medrol inj.Di Adreson inj.Kenalog inj.Oradexon injSolu Medrol inj.Flixonase orrsprayNasonex orrsprayRhinocort Aqua orrspray

Aldecin aerosolBeclomet easyhalerBudesonid GW aerosolEcobec aerosolFlixotide aerosolPulmicort aerosol, turbuhalerSymbicort turbuhaler

Ciprobay fülcseppFlucon szemcseppGarasone szemcsepp, fülcsepp, szemkenőcsMaxidex szemkenôcs, szemcseppSpersadex szemcseppTobradex szemcsepp, szemkenőcsUltracortenol szemcsepp

Tiltott készítmények és módszerek

11III. EGYES SPORTÁGAKBAN TILTOTTANYAGOKP1. AlkoholCsak versenyen tiltott vagymennyiségileg korlátozott akövetkezô sportágakban: autó-motorsport, biliárd,íjászat, karate, lövészet, öttusa, repüléssíP2. Béta-blokkolókCsak versenyen ( kivéve íjászat, lövészet, ahol versenyen kívül is) tiltott a következô sportágakban :Auto-motor sport, biliárd, birkózás, búvárúszás, bob, bridzs, curling, íjászat,labdarúgás, lövészet, öttusa, repülés, sakksíugrás, szinkronúszás, snow-board, torna,vitorlázás

AtenololBetaloc

Betaloc ZokBetoptic szemcseppConcorLokrenMetoprololPropranololSandonormSotalexTrasicorVisken

Tiltott készítmények és módszereka WADA 2005. január 1-tôl érvényesdoppinglistája alapján

1213A WADA (Nemzetközi DoppingellenesÜgynökség) állásfoglalása szerint amegfelelô étrend fedezi a sportolókszükségleteit, így a táplálékkiegészítôkalkalmazása csak orvosi ellenôrzésmellett javasolt, orvosilag alátámasztotthiányállapotok esetén.A WADA azért sem ajánlja a táplálékkiegészítôkhasználatát, mivel azoktiltott - a doppinglistán szereplô -anyagokat tartalmazhatnak, melyeksok esetben a cimkéjükön nincsenekfeltüntetve, és így pozitív doppingvizsgálatieredményhez vezethetnek.Az Országos SportegészségügyiIntézet Doppingellenôrzô Laboratóriuma1996 óta vizsgálja be a táplálékkiegészítôket.Az alábbiakban a2005. február1-ig bevizsgálttáplálékkiegészítôk listáját közöljük.Nyomatékosan hangsúlyozzuk, hogyamennyiben táplálékkiegészítô szedéseindokolt, csak az alábbiakbanfelsorolt készítmények közül válasszanak.A Doppingellenőrző LaboratoriumbanGC-MS módszerel bevizsgált termékek a vizsgálatot kérő cég neve szerinti ABC sorrendben:Akvapol KftKombucha feketeribizli, ôszibarackZöldárpa tablettaAlfa Group 2000 BtLean Body (erdei, vanília,csokoládé-mogyoróvaj, csokoládé)Lean Body for Her (vanília,Csokoládé)Kwik size XXXL (csokoládé)

Pro Plete (csokoládé, eper)Amway Hungarian M. KftNutrilite Acerola CNutrilite rágható E vitaminNutrilite természetes forrásbólszármazó B komplexNutrilite Kalcium MagnéziumNutrilite rágható Kalcium MagnéziumNutrilite napontaNutrilite ProteinNutrilite rágható C-vitaminNutrilite rágható vasPositrim Protein szelet mentolos, csokoládésPositrim Protein szelet narancsos

AVALON Team KftMetabolBeaco KftBasica granulátumBasica sport italpor

Táplálékkiegészítôk

14TáplálékkiegészítôkBéres RTBéres Actival Max

Bitrex KftMio izomlazító gélBiyo-Product KftCsipkebogyó + C vitaminrágótablettaMagnézium - maláta tablettaNatur sörélesztô tablettaBreitenbach és Eich KftChampion NutritionMuscle NitroNawa sport balzsamNawa sport . uidChampion NutritionMuscle nitroCoca-Cola Beverages KftPowerade - citrom, narancs,mountain-blastCornexi RtCsokoládés energia szeletGyümölcsös energia szeletCremum Kozmetikai KftDermolin sport krémCrystal Inst. KftFlavin 7 italFlavin 7 prémium italFlavin 7+ kapszula

Flavin 7+ prémium kapszulaTrace Minerals 84Energen Hungary KftElitan vanilia, eper, csokoládéEuromedical Bt (gy.: MDD Gmbh)BMI-23Eusoft KftPowerbull energiaitalÉletkristály KftÉletkristályFit Line Impex KftCreatecProtect hp tablettaForever Living ProductsAbsorbent CAloe activator . eurAloe berry nectarAloe blossom herbal teaAloe FirstAloe Heat LotionAloe vera gel

15TáplálékkiegészítôkAloe vera gelly tubeAloe vera lotionFields of greenForever bee honeyForever Freedom juiceForever lite strawberryGarlic-tymeGin ChinaNature minRoyal bee jellyFôvárosi Ásványvíz- ésÜditôipari RtGatorade Cool Blue RaspberryGatorade LemonGatorade OrangeGatorade Tropical FruitFull Sport BtVitalade citrom, narancsGéSz-Gaál KftGéSz Flavon maxGlaxo Smith Kline KftLucozade (narancs, citrom,grapefruit, erdei gyümölcs)Glaxo Welcome KftBilobil kapszulaGNLD International KftAloe vera gelAloe vera plusCal-magCarotenoid complex

Cruciferous plusFiber snaxFlavonoid complexFormula IVGR-2 controlOmega 3Gradiens KftCarnivit kapszulaHaleko Gmbh (Powerline)Muscle Volume Formula 80Energy ChargeHunada KftEnadaHuman Maximum BtMegaForce energiaitalJavel-Inn Kft (gyártó: Musashi)Amino acids Heng. The EnduranceCreatin monohidrátE-Energy formulaF-Fat Loss formulaKuan the CreativeKun The ReceptiveL-CarnitineLP-1 (Protein)L-Phenylalanine USP

16MuscleMuscle -GainNi-The Nurishment (Gray)RecoveryR-Recovery formulaSlimJLM Power Line Kft100 % Bio Protein, erdei gyümölcs90 % Muscle Build Protein,csokoládéAmerican Weight Gain, csokoládéAmino 2121Amino 2300Anabolic amino 5300Anabolik Protein 100 %Bio-X Creatin Blast, TropikCreat. MonohidrateCreatin MonohidrateCreatin PhosphateCreatin TablettaEnergy bar, csokoládéFat Burner Bar, ananászGainer 3600, csokoládéGenisoy Bar, csokoládé mentolGenisoy Shake, csokoládéHB Protein BCAA, csokoládéL-Carnitin

Liquid AminoMax Gain 4100, erdei gyümölcsMega Fat BurnerMuscle Zyme, vaniliaMUS-L-Blast, csokoládéSuper Blast 4000, szamócaSuper Fat BurnerUltra Loss, csokoládéUltra Whey pro, szamócaVita Diet Shake csokoládéKombucha Hungary3Z+2CS tablettaAlfalfa-C tabl.Beauty from GreenBúzafû kapszulaFogyász-AGreen HelenaGreen munícióGreen PrinceGreen TalentGreen TopGreen ZimGreenMorningKombucha koncentrátumLabradaLean BodyPro Plete


17Lang Coop 2001 KftAzzuraCrema BaseFit AllFito RubFitogesicLos AngelesPhyto Blue ColdPhytodrinkPlus GaraTurbo GaraLekkerland KftEVO EnergiaitalTurbo gyümölcsízûLizorett bt. (gy.: Born Sportscare)Born Energy Xtra bar müzliszeletBorn Supple + Recupation andmuscle drinkMassage oilMuscle-relax krémMuscle-up sportolajWarming-up krémLoria Bt.(Sports Nutrition International)

Pure GLUTAMINEXTREME PRO AMINO 2000XTREME PRO WHEYLR Marketing Kft50 PlusAlpha 24FigulineMemoMenSportsWomenMarvel KftCarb GTI gyümölcs-puncsCreatine GT narancs, citrom, zöldcitromGlutamar - eper, vaníliaKryptonit - eper, csokoládéMargain XL csokoládé, eper, vaníliaMarvel GT eper, csokoládé, vaníliaM Profood RtFit FormMagnum 45Soy ProteinTNT 35Whey Protein-AMundipharmaSangenor sport Granulátum


18Táplálékkiegészítôk

Műegyetem Természet és Sporttudományi Egyesület (gy:Medipharm)Gastrovit K

19Novartis Hungária KftIsostar Activator Liquid citromIsostar Easy Going Liquid narancs,grapefruitIsostar Easy Going Powder narancs,citrom, grapefuitIsostar Platin sportital orange,fresh, lemon, peachIsostar Platin sportitalpor orange,fresh, lemonIsostar Power tabs, citromNSA Hungary KftJuice plus - gyümölcskivonat

Juice plus - vanille, schokoJuice plus - zöldségkivonatNumil Hungary KftFantomaltFortimel vanília, csokoládé, erdeigyümölcsNutridrink powder eper, vanília,csokoládéProtifar 90Ökonet-EurópaKava kavaMultiplax vitaminWeight lossPENCOIonogenPharmahim KftViprosal B krém (gyártó: TallinaFarmaatsiatehase)PharmanexLife PakPharma Nord KftBio KarnitinBio RostBio SlimBio Szelénium Cink és vitaminokBio-C.L.A. 1000 kapszulaBio-GlukozaminPharma Vision Kft.Gerimax . lmtabl. (gyártó:DanskDroge AS)Polmed KftSport drink gyümölcsital (ananászgrapefruit)Pro-Line Kft(gyártó: SCITEC Nutrition)ALC 60 kapszulaAmino 136 120 kapszulaBetatec 720 gCarni-XCellmax 1250 gCLA 100 kapszula


20Creapure volumassCreatec 800 gCreatec gold 910 gCreatin 100 gCreatin 120 kapszulaCreatin mass 975 gCreatin pyruvate kapszulaGLM 180 gHCA 100 kapszulaHCA-chitosan kapszulaHMB 90 kapszula

HMB ultra 180 gIsolean 880 gMass 20 1750 gMass 2270 gMyo Max Meal, csokoládéPromax 750 gPump sport 20 dbTrans X narancs ízûTyrosine 100 kapszulaUltra amino 120 kapszulaVolumass 10 900 gVolumass 20 1000 gWhey best 460 gWhey best ultra 450 gWPC 750 g(gyártó: Universal)Chromium picolinateDaily onePromecom Kft (Multipower)Muscle volumeEnergy chargeProspero Egyéni cégTahiti Noni JuiceP. M. Cosmetics GmbHActivizeRED SHOT BtRed shot italR. L. Marketing KftFit aktiv citrom, vérnarancs,cseresznye, feketeribizliSani -Prevent KftSeatone sport endurance extraSeatone sport restartSopharma BulgáriaTribestan tablettaSunrider Hungary KftCalli natur, fahéjas, mentásElektrosportFortuna Delight fahéjas, citromosNuplus almás-fahéjas, banánosSport kapszulaSunbreeze olaj és balzsamSunny dewTopVitafruit


21Twinlab MagyarországAmino FuelSuper Whey FuelUltimate NutritionCrea/max 1000 mgLiquid ginkgo biloba extract

Sáto 96%tojásfehérjeporSiberian ginsengSmilax of. cinalisSuper complete formulaVerofit Hungary KftVerofit isotonic-tropicalVerofit Regeneration eper, vanília

Vita-Drinks KftVitacan Support Drink málna,narancsVitalit KftRom tech, Energy DrinkTutti-fruttiVitaminkosár KftColexan Colostrum-ExtractRost-Komplex (Gy: Lepicol LTD, Anglia)Immunglucan

Hollósi IldikóDoppingellenôrzô Laboratórium– Sportkórház


2223Amit a doppingról tudni kell!Az elmúlt néhány évtizedben aszenzációs sporteredmények melletta sportvilág a dopping botrányoktólvolt hangos. A sportemberek és azôket . figyelemmel kísérô szimpatizánsokszámára szinte hihetetlen,hogy már alig van olyan sportág,ahol ne jelezték volna tiltott szerfogyasztását. Természetesen eznem azt jelenti, hogy mindenki szedvalamit, hanem arról van szó, hogya médiában rendkívül hálás témaminden híres emberrel kapcsolatosbotrány és az élsportolók mindiga híres emberekhez tartoztak.Meggyôzôdésünk – és ezek a tényekis – hogy a sportolók többségetisztességesen készül a hazai ésnemzetközi megmérettetésekre ésa levett dopping minták kb. 1 %-átkitevô pozitív esetek túlnyomó részeis elsôsorban tájékozatlanság miattkövetkezik be. Ezért az a célunk,hogy a lehetô legtöbb információt

adjuk át Önöknek a doppinggal, azellenôrzéssel, a megelôzéssel ésa választható alternatívákkal kapcsolatban.Forgassák ezt a kis kiadványthaszonnal, vigyék magukkallehetôleg mindenhova és használjáka benne levô telefonos és interneteslehetôségeket.A dopping fogalmaA Lausanne-ban 1999 februárjábanmegalakult Doppingellenes Világszervezet(World Antidoping Agency– WADA) 2003 márciusában széleskörûegyeztetés után megalkotta aNemzetközi Doppingellenes Szabályzatát(WADA Antidoping Code).Ez világosan meghatározza azt, hogymit nevezünk doppingolásnak.A doppingolás egy vagy több, aSzabályzat 2.1-2.8. pontjaiban meghatározottdoppingvétség megvalósítása.Az alábbiak minôsülnekdoppingvétségnek:2.1. Tiltott anyagnak vagy származékának,illetve markerjének(jelzô anyagok csoportja)jelenléte sportoló testébôlszármazó mintában.2.2. Tiltott anyag vagy tiltott módszerhasználata vagy ennekkísérlete.Gyakorlati útmutatóa doppingvizsgálathoz

24Gyakorlati útmutatóa doppingvizsgálathoz2.3. A mintaszolgáltatási kötelezettségmegtagadása vagy amintaszolgáltatás elmaradásamegfelelô indoklás hiányában– azt követôen, hogy a sportolóaz alkalmazandó doppingszabályokszerint elôírt értesítéstmegkapta – vagy a mintavételakadályozása egyébmódon.2.4. Az ésszerû szabályokon alapuló– a sportolók versenyen kívülirendelkezésre állására, ezenbelül a sportoló hollétérevonatkozó információk biztosítására,valamint a teszten

való részvételére vonatkozó– követelmények megsértése.2.5. A doppingellenôrzés bármelyelemének manipulálása, illetveennek kísérlete.2.6. Tiltott anyagok vagy módszerekbirtoklása.2.7. Ûzérkedés bármely tiltott anyaggalvagy tiltott módszerrel.2.8. Tiltott anyag vagy tiltott módszerbeadása a sportolónakvagy ennek kísérlete, avagyebben való közremûködés,felbujtás, ennek leplezése, segítségvagy bármely másbûnsegédi, felbújtói közremûködés,amely doppingvétséggelvagy ennek kísérletévelfügg össze.Mint láthatjuk, a doppingvétség fogalmajelentôsen kibôvült. Pozitívesetben a sportoló gyakran arrahivatkozik, hogy a tiltott anyag egyétrend-kiegészítôbôl vagy patikábanrecept nélkül kapható, esetlegmegfázás elleni gyógyszerbôl, netalánkezelô orvosától származik.A Szabályzat szellemében akimutatott tiltott anyag forrása amegítélés szempontjából abszolútindifferens. Bármely külsôleg vagybelsôleg alkalmazott gyógy-, illetvetápszer, vitamin, étrendkiegészítô,stb. alkalmazása elôtt konzultáljonszakemberrel. Minden sportolószemélyes felelôssége és kötelezettségeelkerülni azt, hogy tiltott anyagkerüljön a szervezetébe.

25Gyakorlati útmutatóa doppingvizsgálathozA SPORTOLÓ KIJELÖLÉSEDOPPINGVIZSGÁLATRAEgy versenysorozat alkalmával egysportoló többször is ellenôrizhetô.A kijelölés szempontjai általában akövetkezôk:1. Súlyozott kiválasztás történik,ami azt jelenti, hogy a hangsúlyta be nem jelentett ellenôrzésekreés az ún. doppingérzékenysportágakra helyezzük

(doppingérzékenynek hívjukazt a sportágat, ahol apozitív esetek száma magas ésfeltételezhetô a doppingszerekalkalmazása). Többször számíthatígy pl. ellenôrzésreversenyen kívül egy atléta vagysúlyemelô, mint mondjuk egytollaslabda vagy asztaliteniszversenyen résztvevô játékos.2. Kiemelt . figyelmet szentelünk anemzetközi mezônyben érem várományossportágak képviselôireis.3. Akinél már volt pozitív eredményaz elôzményekben, azbiztosan számíthat ismételtellenôrzésekre.4. A sportvezetô, az edzô, a sportorvos,a gyúró vagy a doppingellenôráltal felvetett gyanú isalapja lehet az ellenôrzésnek.5. Gyôztesek, illetve helyezettekadott versenyeken kötelezôenmintát kell, hogy szolgáltassanakaz illetékes hazaivagy nemzetközi sportági szakszövetségelôírásai alapján.6. Több sportágban (úszás,atlétika, súlyemelés) csúcsbeállításcsak doppingmintaleadással együtt lép érvénybe.7. A többi esetben randomizáltkiválasztás történik.Mindenkit nem lehet, de nem is kellellenôrizni, a cél az, hogy mindensportág egy évben legalább egyszerbekerüljön az ellenôrizendôk körébeés a be nem jelentett ellenôrzésekszámának növelésével biztosítsukazt, hogy az, aki doppingol, sohane érezze magát biztonságban ésugyanakkor megvédjük azokat, akika tisztességes felkészülést választják.

26A DOPPINGELLENÔRZÉS MENETE1. Magyarországon doppingellenôrzésta következô személyek végezhetnek:a./ A WADA megbízólevelévelellátott magyar vagy külföldidoppingellenôrök (kétesesetben hívjuk fel a doppinginfo telefonszámát),

b./ a GYISM által megbízottdoppingellenôrök, akik igazolvánnyalvagy megbízólevélleligazolják magukat,mindig ketten mennek éskb. 10-12 fô végzi Magyarországonaz összes ellenôrzést.Az igazolványokonaz MSTT-Antidopping Csoportfelirat is szerepelhet,tekintettel arra, hogy azMSTT (Magyar SporttudományosTársaság) pályázattalnyerte el a doppingellenôrökkoordinálásának feladatát.(Kérésre a márismert dopping infos telefonszámona doppingellenôrokszemélyazonosságátigazolni tudjuk.)c./ Ritkábban a NOB vagy asportág nemzetközi szövetségeáltal delegált doppingellenôris megjelenhet.Ekkor is kérjük el azonban azôt igazoló dokumentumot.2. A doppingellenôr a helyszínenvagy egy már kész névsor birtokában,vagy helyszíni sorsolássalválasztja ki a mintaadásra kötelezettsportolókat. Az ellenôröknekjogukban áll sorsolás nélkülis mintaadásra kérni bárkit.3. A kijelölést dokumentálni kellés ettôl a pillanattól kezdve asportoló nem maradhat felügyeletnélkül. Vagy a doppingellenôrökközül valaki, vagy az általukkijelölt hivatalos kísérô felügyeletemellett történhet a levezetés,a sajtótájékoztató, az eredményhirdetésstb. A sportoló a kijelölésután akár rögtön is helyetfoglalhat a mintavételi helyiségben.Gyakorlati útmutatóa doppingvizsgálathoz

274. A kijelölés után maximum egyórán belül meg kell jelennie kísérôjévela mintavételi helyiségben.Aki aláírt kijelölô papír mellettnem jelenik meg vizsgálaton,

ugyanabban a szankcióban részesül,mintha doppingolt volna.A mintavételi helyiségben a kijelöltsportolón és hivatalos doppingkísérôjénkívül az általakiválasztott kísérô(k) (max. 2 fô)is megjelenhetnek (edzô, gyúró,sportorvos, tolmács).5. A mintavételi helyiségben asportoló kérhet folyadékot, azonbanarra ügyelni kell, hogyez bontatlan legyen (ez lehetásványvíz, üdítô, gyümölcslé,esetleg sör).6. A mintavétel azonos nemû doppingellenôrszemkontrollja melletttörténik, kizárandó mindenfélemanipulációt. Ehhez a sportolónaka szükséges fokozatig lekell vetkôznie.7. Amennyiben nem sikerült produkálnielegendô mintát(minimum 75 ml ,EPO-ra történômintavételnél 100 ml), akkor azaddigi mennyiséget külön lezárjákés a második – már elegendônekbizonyult vizelet mennyiséggelegyütt, azzal összekeverve töltikkétfelé az „A” (50 ml), illetvea „B” (25 ml) jelû edénybe. Avizeletet a sportoló töltse azedényekbe és utána zárja le azokfedelét úgy, hogy az többé nelegyen kinyitható. A kupakokata laboratóriumban csak eltörnitudják. A laboratórium igazolja,hogy a mintavételi edényeksértetlenül érkeztek-e területükre.(Ha az ellenôr manipuláció (pl.katéterezés) gyanúját észleli, tanútköteles odahívni, jegyzôkönyvetköteles felvenni, de a csalássalprodukált vizeletet nemköteles analízisre küldeni)Gyakorlati útmutatóa doppingvizsgálathoz

28Ebben az esetben a sportolótól ismételtvizelet adását kérheti.8. Az edények lezárása után asportoló és kísérôi egyeztetik amintavételi jegyzôkönyv adatait

a doppingellenôrrel, nyilatkoznakaz elôzô hetekben fogyasztottgyógyszerekrôl és étrendkiegészítôkrôl,benyújtják az esetlegesorvosi igazolásokat (TUEengedély) és a mintavétellel kapcsolatosészrevételeket a megjegyzésrovatban közölhetik.MIRE SZÁMÍTHATUNK POZITÍVMINTA ESETÉN?A laboratóriumba a minta név nélkülérkezik (a magyar laboronkívül minden második mintát anemzetközileg is akkreditált bécsidoppingellenôrzô laboratóriumbaszállítunk, amely rendkívül érzékenymódszerekkel, hosszú hónapokravisszamenôleg is ki tudja mutatnitiltott anyagok jelenlétét), tehát alabordolgozókat senki nem vádolhatjarészrehajlással. Ha egy mintábantiltott anyag jelenlétét mutatjákki, akkor errôl értesítést küldeneka MOB-nak, a Nemzeti Sporthivatalnak és amintavevő csoport vezetőjének, valamint azérintett sportszövetségnek, amelya sportolót felszólítja, hogy nyilatkozzon:elismeri a vétkességét,vagy kéri a „B” minta kinyitását.Ez az eljárás a sportoló és azáltala választott szakértôk és tanúkjelenlétében történik meg. Ezt azanalízist azonban az érintett félnekkell kifizetnie, amely 150-200 Eurobakerül. Az „A” mintából kimutatotttiltott vegyület az esetek közel 100%-ában a „B” mintából is elôkerül,ennek ellenére a megismételtanalízishez mindenkinek joga van.Amennyiben a „B” minta is pozitívlett, összeül az adott sportágiszakszövetség fegyelmi bizottsága,meghallgatja a sportolót, a tanúkat,esetleg a sportoló jogászát és azösszes körülmények mérlegelésévela következô szankciókat hozhatja:1. A doppinglistán szereplô szerekbármelyikének kimutatása eseténelsô alkalommal két év,második alkalommal élethoszszigtartó eltiltás.2. A tiltó lista meghatározhatolyan szereket, amelyek esetébenkülönösen valószínû adoppingvétségek akaratlan elkövetése,így például olyan

anyagok tekintetében, ame-Gyakorlati útmutatóa doppingvizsgálathoz

29lyek gyakori alkotó elemeigyógyszereknek, vagy meghatározhatolyanokat is, ahol igenvalószínûtlen azok doppingszerkénttörténô sikeres alkalmazása(ez természetesen nemvonatkozik az anabolikus hatásúszerekre, illetve a növekedésihormonra és az EPO-ra).Azokban az esetekben, amikor asportoló igazolja, hogy az ilyenjellegû szert nem a sportolóiteljesítménye fokozásának céljábólalkalmazta, az alábbieltiltási idôszakok alkalmazhatók:elsô esetben . figyelmeztetésés megrovás, és legfeljebbegy év eltiltás.Második esetben két év eltiltás.Harmadik esetben élethosszigtartó eltiltás.Több esetben elôfordult, hogy egyadott sportági szakszövetségfegyelmi bizottsága méltányosságiokokból ennél enyhébb büntetéseketszabott ki, azonban a nemzetköziszövetség ezeket soha nem vette. figyelembe és mindig a szigorúbbeltiltást alkalmazta. Természetesenemellett a sportoló doppingolásmellett elért eredményeit is megsemmisítik,illetve az ezzel járójutalmakat visszaveszik.Az a tény, hogy a sportoló a doppingellenôrzésiûrlapon a mintavétel soránfeltünteti egy doppingszer használatát,a szankcionálás szempontjábólnem enyhítô értékû, csakabban az esetben, ha a sportoló rendelkezika TUE(Terápiás KivételekBizottsága) engedélyével. Hiába írjafel tehát valaki a jegyzôkönyvre azt,hogy anabolikus szteroid tartalmúkenôcsöt vagy oldatot használt,akkor is meg fogja kapni a két éveseltiltást.Dr. Bakanek Györgycímzetes fôtanácsos

Nemzeti SporthivatalGyakorlati útmutatóa doppingvizsgálathoz

30Ajánlott web-lapokwww.sportkorhaz.huwww.mob.huwww.nsh.huHasznos telefonszámokDopping-info:Dr. Bakanek György 06-30/9428-519Doppingellenôrzô Laboratórium (Sportkórház):Dr. Hollósi Ildikó 4886124; 4886100/314Dr. Tiszekker Ágnes – TUE kérdések (06-20/9-827-495)Hasznos Web-oldalak és telefonszámok

31Dopping vizsgálati napló

Dopping vizsgálat Doppingellenőridőpontja helyszíne fatája Doppingminta száma neve aláírása

3233NyilatkozatAlulírott …………………….. a ……………………….válogatott keret tagja ezen nyilatkozatommal elismerem, hogy átvettem a „Doppingvétség nélkül” című felvilágosító – információs füzetet. Az ebben foglaltak tartalmát megismertem és vállalom, hogy felkészülésem során csak megengedett szereket és módszereket fogok igénybe venni. Bármely készítmény használata előtt edzőmmel, keretorvosommal vagy a füzetben megadott telefonszámokon levő szakértővel konzultálni fogok, szakértői vélemény nélkül semmilyen gyógyszert, étrend-kiegészítőt vagy egyéb szert nem használok. A doppingellenőrzésre vonatkozó szabályokat betartom, az év bármely szakában, bárhol alávetem magam doppingellenőrzésnek.

…………………….aláírás

Documents

A Nemzeti Sporthivatal és a Sportkórház doppingmentes