› pliki › strefa › instrukcja-gerda-montaz.pdf · Instrukcja montazu drzwi Gerda - Profiler5 Powierzchnie zewnêtrzne wszystkich oœcie¿nic posiadaj¹ naniesion¹ foliê ochronn¹,

INSTRUKCJAMONTA¯U DRZWI

GERDA

NR 01/2010

Gerda Sp. z o.o. O/Warszawa02-232 Warszawaul. £opuszañska 49/53tel. (0 22) 329 10 30fax (0 22) 329 10 94e-mail: [email protected]

M. 23.104

Spis treœci

I BUDOWA DRZWI GERDA

A. Techniczne parametry u¿ytkowe str. 3

B. Oœcie¿nice str. 5

C. Skrzyd³a drzwi str. 11

D. Zawiasy, systemy uszczelnienia skrzyde³ drzwi, progi str. 36

E. Wyposa¿enie drzwi str. 49

II MONTA¯ DRZWI GERDA

A. Dobór drzwi, ich zastosowanie i zalecenia eksploatacyjne str. 57

B. Narzêdzia, wyposa¿enie i przyrz¹dy kontrolno-pomiarowe zalecane do monta¿u drzwi str. 63

C. Mocowanie oœcie¿nic o profilu symetrycznym bez uszczelki str. 64

D. Mocowanie oœcie¿nic naro¿nikowych i asymetrycznych str. 68

E. Monta¿ drzwi str. 72

F. Monta¿ samozamykaczy i wizjera CYKLOP PANORAMA 200 w drzwiach

GERDA AP 30, APX-3010, APX-3010D str. 91

G. Monta¿ zapornicy sztywnej ZS 10 str. 99

H. Monta¿ pozosta³ego dodatkowego wyposa¿enia drzwi str. 101

I. Zmniejszenie wysokoœci skrzyd³a drzwi str. 102

J. Monta¿ drzwi o odpornoœci na w³amanie kl 1, 2 str. 104

K. Warunki techniczne odbioru drzwi GERDA po monta¿u str. 104

I BUDOWA DRZWI GERDA

A. Techniczne parametry u¿ytkowe.

1. Odpornoœæ na w³amanie.Wymagania w tym zakresie precyzuj¹ normy:– PN-ENV 1627.– PN-90/B-92270Definiuj¹ one równie¿ kierunek otwarcia drzwi (do wewn¹trz i na zewn¹trz lokalu) w zale¿noœci od kierunku agresji w sposób podany na schemacie.

A Drzwi otwieraj¹ce siê do wewn¹trz B Drzwi otwieraj¹ce siê na zewn¹trz

Lokal Lokal Lokal Lokal

P L P L

Kierunek agresji Kierunek agresji

Wejœcie Wejœcie Wejœcie Wejœcie

2. Odpornoœæ ogniowa.Badania w tym zakresie przeprowadzone zosta³y przez Zak³ad Badañ Ogniowych Instytutu Techniki Budowlanej wg których drzwi przeciwpo¿arowe antyw³amaniowe GERDA posiadaj¹ klasyfikacjê ogniow¹ EI 30 – PN-EN 13501-2:2005.2

Oznacza to, ¿e spe³niaj¹ one bardzo rygorystyczne wymagania odpornoœci ogniowej przez czas d³u¿szy ni¿ 30 minut niezale¿nie od strony dzia³ania ognia (wewn¹trz czy na zewn¹trz lokalu).

3. Wymagania higieniczne.Wszystkie drzwi posiadaj¹ Atesty Higieniczne wydane przez Pañstwowy Zak³ad Higieny œwiadcz¹ce o tym, ¿e zastosowane do ich budowy materia³y s¹ nieszkodliwe dla ludzkiego zdrowia.

4. T³umienie akustyczne.Wszystkie drzwi GERDA wskutek wype³nienia ich skrzyde³ materia³ami o bardzo wysokim t³umieniu dŸwiêków (pianka poliuretanowa, styropian lub we³na mineralna) oraz bardzo dobrym uszczelnieniu skrzyd³a z oœcie¿nic¹, posiadaj¹ wysokie parametry akustyczne podane dalej, zapewniaj¹ce komfort w ich u¿ytkowaniu.

3

5. Wykaz wa¿niejszych technicznych parametrów u¿ytkowych drzwi GERDA, potwierdzonych badaniami instytutów przedstawia tabela 1.

4

Lp. Typ drzwi

GERDA GSX

GERDA CX20

GERDA CX10,C1X10, C2X10,

C3X10

GERDA WD, WDT

GERDA WX 20

GERDA SX20

GERDA SX10

GERDA AP-30A1P30

GERDA APX-3010A1PX-3010

GERDA APX-3010DA1PX-3010D

GERDA Star S

klasa odp.na w³amanie

PN/90B92270

PN-ENV1627

klasa izolacyjnoœciakustycznej, dB

Rw R *A1 R *A2

wspó³czynnikprzep³ywupowietrza

3(m /m2/3·h·da Pa)

wspó³czynnikprzenikania

ciep³a2W/(m·K)

klasaodpor-noœci

ogniowej

klasadymo-szczel-noœci

1

2

3

4

5

7

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

C

C

C

C

C

C

C

C

_

_

4

4

4

3

3

3

3

3

32 31 31

32

35

33

39

39

35

33

33

31

34

__

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_ _

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

34

32

38

38

34

32

32

31

32

31

35

35

32

30

31

29

33 32

GERDA WX10

8

_ 31 _ __30 29

GERDA CT, C1T,C2T

GERDA W, WT

6

_ _

32

31

_

_

_

_

_

_ _

_

_

_

_

_

_

29

30

29

29

GERDA C, C1, C2 32 _

_

_

_

_

_ _29 29

1,5–1,6

2,0–2,1

1,7–1,8

2,0

Tabela 1Parametry drzwi GERDA

wejœciowewewnêtrzne

zewnêtrznei wejœciowewewnêtrzne


zewnêtrznei wejœciowewewnêtrznezewnêtrznei wejœciowewewnêtrzne





zastoso-wanie





32 30 *23B

*23B

*23B

*23B

*23B

*23B

*34A

*34A

C 3

C 3

C 3




2

2

2

GERDA GWX 20 _ 35 _34 32 2,12

zewnêtrznei wejœciowewewnêtrznezewnêtrznei wejœciowewewnêtrzne

GERDA TT,TT PLUS

GERDA GTT,GTT PLUS

_

_

29

31

_

_

27

28

26

28

1,6 *1

2,0 *1

2

*R , R , podaje wartoœæ R skorygowan¹ wskaŸnikami adaptacyjnymi wg PN-EN ISO 717-1 uzyskanymi w A1 A2 w

badaniach akustycznych.*1 Przy zastosowaniu oœcie¿nic FAT1, FTT1 i FAT3.*2 Wodoszczelne przy ciœnieniu powietrza p = 100 Pa dla drzwi otwieranych na zewn¹trz i os³oniêt¹ górn¹ krawê-

dzi¹ skrzyd³a drzwi.*3 Wodoszczelne przy ciœnieniu powietrza p = 150 Pa dla drzwi nieos³oniêtych otwieranych na zewn¹trz, z

oœcie¿nicami FAT1, FTT1 i FAT3.

klasawodo-szczel-noœæ

EI-302

EI-302

EI-302

SaSm

1

5

Powierzchnie zewnêtrzne wszystkich oœcie¿nic posiadaj¹ naniesion¹ foliê ochronn¹, zdejmo-wan¹ po zakoñczeniu monta¿u drzwi.Oœcie¿nice drzwi GERDA wykonywane s¹, w zale¿noœci od przeznaczenia, w profilach przekroju poprzecznego nadaj¹cym im nazwy:– symetryczna bez uszczelki,– symetryczna z uszczelk¹,– naro¿nikowa bez uszczelki (dwa profile),– naro¿nikowa z uszczelk¹,– asymetryczna bez uszczelki,– asymetryczna z uszczelk¹ (dwa profile),– z uszczelk¹ do zabudowy.Elementy sk³adowe oœcie¿nic oraz ich profile przekroju poprzecznego podaj¹ rys. 1 do 9.

B. Oœcie¿nice

Wykonywane s¹ z blachy stalowej ocynkowanej. Na ich zewnêtrznej powierzchni znajduje siê folia PVC w kolorze i ze wzorem dekoracyjnym dostosowanym do skrzyde³ drzwi.W drzwiach z panelami stosowana mo¿e byæ równie¿ pow³oka farby proszkowej poliestrowej lub poliestrowo-epoksydowej.

Tabela 2Rodzaje oœcie¿nic, ich oznakowanie i zastosowanie w drzwiach GERDA

Lp. Nazwa oœcie¿nicyTyp

oœcie¿nicyTyp drzwi

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

FDWC

FDDA

FDXA

FDCD

FDCE

FDCF

FDPA

FDPC

GERDA W, WT

GERDA WD, WDT, WX10, WX20, GWX20

GERDA STAR S, GERDA SX10, SX20, GSX

GERDA C, CT, CX10, CX20, C3X10

GERDA C1, C1T, C1X10

GERDA C2, C2T, C2X10

GERDA AP30

GERDA A1P30

symetrycznabez

uszczelki,,125”

symetrycznaz

uszczelk¹,,116”

FCW1 GERDA WD, WDT, WX10, WX20, GWX20

FCS1 GERDA STAR S, GERDA SX10, SX20, GSX

FCC1 GERDA C, CT, CX10, CX20, C2, C2T, C2X10, C3X10

FCC2 GERDA C1, C1T, C1X10

FCA1 GERDA APX-3010, APX-3010D

FCA4 GERDA A1PX-3010, A1PX-3010D

FNWD GERDA W, WT

FNDB GERDA WD, WDT, WX10, WX20, GWX20

FNXB GERDA STAR S, GERDA SX10, SX20, GSX

FNCK GERDA C, CT, CX10, CX20, C3X10

FNCL GERDA C1, C1T, C1X10

FNCM GERDA C2, C2T, C2X10

naro¿nikowabez

uszczelki,,125”

cd. Tabeli 2

Lp. Nazwa oœcie¿nicyTyp

oœcie¿nicyTyp drzwi

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

naro¿nikowabez

uszczelki ,,125”

naro¿nikowaz uszczelk¹

asymetrycznaz uszczelk¹

asymetrycznabez uszczelki

FNPB GERDA AP30

FNPD GERDA A1P30

FNT1 GERDA TT, GTT

FTT1 GERDA TT, GTT

FBT1 GERDA TT, GTT

FAT1 GERDA TT, GTT

FAT3 GERDA TT PLUS, GTT PLUS

FAW1 GERDA W, WD, WDT, WX10, WX20, GWX20

FAS1 GERDA STAR S, GERDA SX10, SX20, GSX

FAC1 GERDA C, CT, C2, C2T, CX10, C2X10, C3X10, CX20

FAC2 GERDA C1, C1T, C1X10

FAA4 GERDA APX-3010, APX-3010D

FAA5 GERDA A1PX-3010, A1PX-3010D

z uszczelk¹do zabudowy

6

naro¿nikowa bezuszczelki

PROFIL OŒCIE¯NICY SYMETRYCZNEJBEZ USZCZELKI

PROFIL OŒCIE¯NICY SYMETRYCZNEJ Z USZCZELK¥

drzwi: GERDA W; WT; WD; WDT; WX10; WX20; GWX20;SX10; SX20; GSX; C; CT; C1; C1T; C2; C2T; CX10; CX20;C1X10 C2X10; C3X10; AP30; A1P30, GERDA STAR S.

drzwi: GERDA WD; WDT; WX10; WX20; GWX20; SX10;SX20; GSX; C; C1; CT; C1T; C2; C2T; CX10; C1X10; C2X10;C3X10; CX20; AP30; A1P30, APX-3010, APX-3010D;A1PX-3010; A1PX-3010D; GERDA STAR S.

7

8

PROFIL OŒCIE¯NICY NARO¯NIKOWEJBEZ USZCZELKI

drzwi: GERDA W; WT; WD; WDT; WX10; WX20; SX10;SX20; GSX; C; CT; C1; C1T; C2; C2T; CX10; CX20;C1X10; C2X10; C3X10; GERDA STAR S.

Rys. 4a

Rys. 4b

17,5

9

5

15,5

6

32

17,5

10

PROFIL OŒCIE¯NICY ASYMETRYCZNEJZ USZCZELK¥

drzwi: GERDA TT, GTT; TT PLUS; GTT PLUS

Rys. 7

15,5

38

(32)* wymiar dotyczy drzwi TT, GTT

41 (32)*

11

PROFIL OŒCIE¯NICY Z USZCZELK¥ DO ZABUDOWY

drzwi: GERDA W, WD, WDT, WX10, WX20, GWX 20,GERDA STAR S, GERDA SX10, SX20, GSX, C, CT, C2C2T, CX10, C2X10, C3X10, CX20, C1, C1T, C1X10,APX-3010, APX-3010D

Rys. 8

C. Skrzyd³a drzwi.

Skrzyd³a drzwi posiadaj¹ budowê skrzynkow¹ sk³adaj¹c¹ siê z dwóch p³atów wykonanych ze stalowej blachy ocynkowanej.Dó³ skrzyde³ zakoñczony jest listw¹ wykonan¹ z tej samej blachy.Wype³nieniem wnêtrza skrzyde³ w zale¿noœci od typu drzwi jest styropian, pianka poliuretanowa lub we³na mineralna.Drzwi GERDA w zale¿noœci od wykonania skrzyd³a wystêpuj¹ w dwóch g³ównych grupach asorty-mentowych.1. Drzwi bez paneli.Zewnêtrznymi powierzchniami skrzyde³ tych drzwi s¹ p³aty skrzyde³ wykonane z blachy stalowej ocynkowanej, laminowanej dekoracyjn¹ foli¹ PVC. P³aty skrzyde³ mog¹ mieæ powierzchnie p³askie lub posiadaæ na nich wyt³oczone wzory dekoracyjne (drzwi t³oczone). Powierzchnie zewnêtrzne p³atów skrzyde³ posiadaj¹ naniesion¹ foliê ochronn¹ zdejmowan¹ po zakoñczeniu monta¿u drzwi. W drzwiach t³oczonych montowane mog¹ byæ równie¿ szyby zespolone.2. Drzwi z panelami.Zewnêtrznymi powierzchniami skrzyde³ tych drzwi s¹ panele ozdobne p³askie lub z frezowanym wzorem dekoracyjnym. Panele laminowane s¹ foli¹ dekoracyjn¹, której rodzaj dobierany jest do poszczególnych typów drzwi w zale¿noœci od ich zastosowania. Mocowane s¹ one na skrzydle drzwi przy pomocy listew mocuj¹cych w sposób umo¿liwiaj¹cy ich wymianê. W drzwiach tych, w zale¿noœci od ich typu, montowane mog¹ byæ równie¿ szyby zespolone lub szyby witra¿owe wraz z szyb¹ ochronn¹.Budowê skrzyde³ drzwi GERDA przedstawiaj¹ rysunki od 9 do 23.

12

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA STAR S

Rys. 9

13

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA SX10 i GERDA SX20

Rys. 10

14

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA GSX – odmiana B

Rys. 11

15

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA C i GERDA CT

Rys. 12

80N

12.

16

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA CX10 i GERDA CX20

Rys. 13

17

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA AP30

Rys. 14

18

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA APX3010 i APX3010D

Rys. 15

19

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA W

Rys. 16

20

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA WD

Rys. 17

21

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA WT

Rys. 18

Szczegó³ APrzekrój przez

listwê zamykaj¹c¹

1. - Pokrycie zewnêtrzne. 2. - Pokrycie wewnêtrzne. 3. - Drewniane wzmocnienia pod zawiasy. 4. - Drewniane wzmocnienie zamka. 5. - Wk³adka drewniana do monta¿u zamka dodatkowego. 6. - P³yta styropianowa. 7- Listwa zamykaj¹ca. 8. - Uszczelka. 9. - Bolec sta³y.10. - Zawiasa. 11. - Zamek g³ówny ZW 1000. 12. - Wizjer. 13. - Belka drewniana.14. - Ko³ek rozporowy TNF-W.

22

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA WDT

Rys. 19



23

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA WX10 i WX20

Rys. 20

y

kasetonowa.

24

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA GWX20

Rys. 21

25

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA TT i GERDA TT PLUS

Rys. 22



26

SKRZYD£O DRZWI TYP GERDA GTT i GERDA GTT PLUS

Rys. 23

– wzór WERONA 3 (dwie szyby)



¹

27

SCHEMAT PRZEKROJU SKRZYD£A I OŒCIE¯NICYSYMETRYCZNEJ BEZ USZCZELKI

Rys. 24

drzwi:– BEZ PANELI – GERDA W, WT, WD, WDT, C, CT, C1, C1T, C2, C2T, AP30, A1P30, GERDA STAR S– Z PANELAMI – GERDA WX10, WX20, GWX20, SX10, SX20, GSX, CX10, C1X10, C2X10, C3X10, CX20, APX-3010, A1PX-3010, APX-3010D, A1PX-3010D

28

SCHEMAT PRZEKROJU SKRZYD£A I OŒCIE¯NICYSYMETRYCZNEJ Z USZCZELK¥

Rys. 25

drzwi:– BEZ PANELI – GERDA W, WT, WD, WDT, C, CT, C1, C1T, C2, C2T, AP30, A1P30, GERDA STAR S– Z PANELAMI – GERDA WX10, WX20, GWX20, SX10, SX20, GSX, CX10, C1X10, C2X10, C3X10, CX20, APX-3010, A1PX-3010, APX-3010D, A1PX-3010D

29

SCHEMAT PRZEKROJU SKRZYD£A I OŒCIE¯NICYNARO¯NIKOWEJ BEZ USZCZELKI

Rys. 26

drzwi:– BEZ PANELI – GERDA W, WT, WD, WDT, C, CT, C1, C1T, C2, C2T, AP30, A1P30, GERDA STAR S– Z PANELAMI – GERDA WX10, WX20, GWX20, SX10, SX20, GSX, CX10, C1X10, C2X10, C3X10, CX20

30

SCHEMAT PRZEKROJU SKRZYD£A I OŒCIE¯NICYNARO¯NIKOWEJ Z USZCZELK¥

DRZWI: GERDA TT, GTT, TT PLUS, GTT PLUS

Rys. 27

31

SCHEMAT PRZEKROJU SKRZYD£A I OŒCIE¯NICYASYMETRYCZNEJ Z USZCZELK¥

DRZWI: GERDA TT, GTT, TT PLUS, GTT PLUS

Rys. 28

32

SCHEMAT PRZEKROJU SKRZYD£A I OŒCIE¯NICYZ USZCZELK¥ DO ZABUDOWY

Rys. 29

drzwi:– BEZ PANELI – GERDA W, WT, WD, WDT, C, CT, C1, C1T, C2, C2T, AP30, A1P30, GERDA STAR S– Z PANELAMI – GERDA WX10, WX20, GWX20, SX10, SX20, GSX, CX10, C1X10, C2X10, C3X10, CX20, APX-3010, APX-3010D

Na rysunku skrzyd³o drzwibez paneli

Monta¿ tych oœcie¿nic wg zasad ustalonych przez projektanta.

33

PODSTAWOWE WYMIARY SKRZYDE£ DRZWII OŒCIE¯NIC SYMETRYCZNYCH

BEZ USZCZELEK I Z USZCZELKAMI

Szerokoœæ

drzwi

Skrzyd³a drzwi

E S A B C D G

80N

80

90N

90E

100E

100

782

812

882

925

813

842

912

955

1055

764(765)

794(795)

864(865)

907(908)

1007(1008)

860(872)

890(902)

960(972)

1003(1015)

1103(1115)

125(116)

125(116)

125(116)

125(116)

125(116)

125(116)

1013 1043994

(995)1090

(1102)

Oznaczenia w tabeli dotycz¹ grup drzwi:

1) W, WD, C, C1, C2, CT, C1T, C2T

2) S, AP30, A1P30

3) WX10, WX20, CX10, C2X10, CX20, C310, APX-3010, A1PX-3010, APX-3010D, A1PX-3010D

4) SX, GSX

Dla szerokoœci drzwi:

– 80N – w grupie 3) nie wystêpuj¹ typy WX10, WX20

– 100 – w grupie drzwi 2) nie wystêpuj¹ typy AP-30, A1P30

– 100E – w grupie drzwi 2) nie wystêpuje typ S

– w grupie drzwi 3) nie wystêpuj¹ typy APX-3010D, A1PX-3010D

Wymiary w (...) dla oœcie¿nic symetrycznych z uszczelkami.

Tabela 3. Wg rys. 24, 25

Oœcie¿nice

1) 1)

1)

1)

1)

1)1)

1)

1)

1)

2) 2)

2)

2)

2)

2)

2)2)

2)

2)

2)

2)

3) 3)

3)

3)

3)

3)3)

3)

3)

3)

4) 4)

4)

4)

4)

4)4)

4)

4)

4)

783785–

812

815–

813815816

843845846

883885886

913915916

926928929

956958959

10251026 105610281029

10581059

890(902)

920(932)

990(1002)

1033(1045)

1120(1132)

1133(1145)

796

826

896

939

1026

1039

Wymiary w mm

34

PODSTAWOWE WYMIARY SKRZYDE£ DRZWII OŒCIE¯NIC NARO¯NIKOWYCH BEZ USZCZELEK

Szerokoœæ

drzwi

Skrzyd³a drzwi

E S A B C D G

80N

80

90N

90E

100E

100

782

812

882

925

813

842

912

955

1055

764

794

864

907

1007

799

829

899

942

1042

125

125

125

125

125

1013 1043 994 1029 125

Oznaczenia w tabeli dotycz¹ grup drzwi:1) W, WD, WDT, C, C1, C2, CT, C1T, C2T, TT, GTT2) S, AP30, A1P303) WX10, WX20, CX10, C1X10, C2X10, C3X10, CX204) SX, GSX

Dla szerokoœci drzwi:

– 80N – w grupie drzwi 1) nie wystêpuj¹ typy TT, GTT – w grupie drzwi 3) nie wystêpuj¹ typy WX10, WX20

– 90N – w grupie drzwi 1) nie wystêpuj¹ typy TT, GTT

– 100 – w grupie drzwi 2) nie wystêpuj¹ typy AP30, A1P30

– 100E – w grupie drzwi 1) nie wystêpuj¹ typy TT, GTT – w grupie drzwi 2) nie wystêpuje typ S – w grupie drzwi 3) nie wystêpuj¹ typy APX-3010D, A1PX-3010D

Tabela 4. Wg rys. 26

Oœcie¿nice

1) 1)

1)

1)

1)

1)1)

1)

1)

1)

2) 2)

2)

2)

2)

2)

2)2)

2)

2)

2)

2)

3) 3)

3)

3)

3)

3)3)

3)

3)

3)

4) 4)

4)

4)

4)

4)4)

4)

4)

4)

783785–

812

815–

813815816

843845846

883885886

913915916

926928929

956958959

1025–

10281029

–10581059

829

859

929

972

1059

1072

796

826

896

939

1126

1039

Wymiary w mm

PODSTAWOWE WYMIARY OŒCIE¯NIC I SKRZYDE£DRZWI GERDA TT, GTT, TT PLUS, GTT PLUS

Szerokoœæ

drzwiWymiary w mm

Skrzyd³a drzwi

E SA B C D G

80

90E

100E 1008

829

942

830

943

870

983

871

984

Tabela 5. Wg rys. 27, 28

Oœcie¿nice

859

972

826

939

1039

Typoœcie¿nic

FNT1

FNT1

794

907

795

908

794

907

795

908

FTT1

FTT1

FBT1

FBT1

FAT1

FAT1

FAT3

FAT3FNT3 1084

932

1045

1145

80

80

90

90

80

80

90

90

90

812

925

842

955

1025 1055

Typy oœcie¿nic:FNT1 – naro¿nikowa bez uszczelkiFTT1 – naro¿nikowa z uszczelk¹

PODSTAWOWE WYMIARY SKRZYDE£ DRZWII OŒCIE¯NIC Z USZCZELK¥ DO ZABUDOWY

Szerokoœæ

drzwi

Skrzyd³a drzwi

E S A B C D G

80N

80

90N

90E

100E

100

782

812

882

925

813

842

912

955

10551056

765

795

865

908

1008

872

902

1002

1015

1115

103

103

103

103

103

1013 1043 995 1102 103

Oznaczenia w tabeli dotycz¹ grup drzwi:1) W, WD, WDT, C, C1, C2, CT, C1T, C2T2) S, AP303) WX10, WX20, GWX20, CX10, C1X10, C2X10, C3X10, CX20, APX-3010, APX-3010D4) SX10, SX20, GSXDla szerokoœci drzwi:– 80N – w grupie drzwi 3) nie wystêpuj¹ typy WX10, WX20, GWX20– 100 – w grupie drzwi 2) nie wystêpuje typ AP30– 100E – w grupie drzwi 2) nie wystêpuje typ S – w grupie drzwi 3) nie wystêpuje typ APX-3010D

Tabela 6. Wg rys. 29

Oœcie¿nice

1) 1)

1)

1)

1)

1)1)

1)

1)

1)

2) 2)

2)

2)

2)

2)

2)2)

2)

2)

2)

2)

3) 3)

3)

3)

3)

3)3)

3)

3)

3)

4) 4)

4)

4)

4)

4)4)

4)

4)

4)

783785–

812

815–

813815816

843845846

883885886

913915916

926928929

956958959

1025102610281029

10581059

902

932

1002

1045

1132

1145

796

826

896

939

1026

1039

Wymiary w mm

FBT1 – asymetryczna bez uszczelkiFAT1 – asymetryczna z uszczelk¹FAT3 – asymetryczna z uszczelk¹

35

Wymiar C z uwzglêdnieniem szczeliny 2x15 mm na wype³nienie oœcie¿nicy zapraw¹ C=B+30mm.

36

WYMAGANE WYSOKOŒCI OŒCIE¯Y (OTWORÓW)DO MONTA¯U DRZWI

Podane w tabeli 7 wysokoœci oœcie¿y H uwzglêdniaj¹ nastêpuj¹ce za³o¿enia: typ zastosowanej oœcie¿nicy, progów GERDA wysokoœci 19 i 35 mm zachowanie szczeliny 5 mm pomiêdzy doln¹ krawêdzi¹ skrzyd³a drzwi a pod³og¹ lub progiem, lub10 mm przy zastosowaniu uszczelki szczotkowej, zachowania szczeliny oko³o 15 mm pomiêdzy brzegiem nadpro¿a (belki górnej oœcie¿nicy) i górnym brzegiem oœcie¿a (otworu) potrzebnej do wype³nienia zapraw¹ (betonem) wnêtrza

profilu oœcie¿nicy.

Typ oœcie¿nicySymetrycznebez uszczelkii z uszczelk¹

Z uszczelk¹do

zabudowy

Naro¿nikowebez uszczelki

Naro¿nikoweFNT1FTT1

AsymetryczneFBT1FAT1FAT3

Wymiary w mm

Wysokoœæoœcie¿a

H

20821*2088

(2097)1*(2103)

>2391<

2052(2067)>2355<

2088(2103)>2391<

2052 2082

Tabela 7.

Wymiary: – w (...) dotycz¹ zastosowania progów drewnianych wysokoœci 35 mm i uszczelki szczotkowej – w >...< dotycz¹ drzwi APX-3010, A1PX-3010 o maksymalnej wysokoœci skrzyd³a 2346 mm i progu wysokoœci 19 mm.

D. Zawiasy, systemy uszczelnienia skrzyde³ drzwi, progi.

Zawiasy

Skrzyd³a drzwi zawieszone s¹ na oœcie¿nicy przy pomocy trzech zawiasów czopowych.Œrodkowe tuleje zawiasów obracaj¹ce siê wraz ze skrzyd³em drzwi, posiadaj¹ w otworze oporowe tuleje ze specjalnie dobranego do tego celu tworzywa, zdecydowanie zmniejszaj¹ce wspó³czynnik tarcia miêdzy powierzchniami wspó³pracuj¹cymi, co znacznie zwiêksza ich trwa³oœæ eksploatacyjn¹, bezdŸwiêkow¹ pracê przy otwieraniu i zamykaniu drzwi. Dopuszczalne jest okresowe smarowanie ich preparatem GERDA do konserwacji wk³adek i zamków, ewentualnie innymi preparatami do tego celu.Ze wzglêdów estetycznych zawiasy drzwi z panelami posiadaj¹ wciskane na koñce trzpieni ko³paki ozdobne.

1* – wymiar dotyczy oœcie¿nic symetrycznych z uszczelk¹.

37

Rys. 30a

Rys. 30b

38

Systemy uszczelnienia

Podstawowym uszczelnieniem drzwi GERDA jest uszczelka przylgowa znajduj¹ca siê w przyl-gach pionowych i poziomej (górnej) skrzyd³a drzwi oraz uszczelka progowa.Ten system uszczelnienia zapewnia podstawowe parametry drzwi w zakresie przep³ywu powie-trza i ciep³a, akustyki oraz odpornoœci na dzia³anie wody opadowej.Na dolnej krawêdzi skrzyd³a mo¿e byæ równie¿ montowana uszczelka szczotkowa.Wymienione parametry techniczne drzwi ulegaj¹ znacznej poprawie przez zastosowanie oœcie¿nic z uszczelk¹, daj¹c¹ dodatkowe ich zabezpieczenie.W drzwiach przeciwpo¿arowych pod uszczelk¹ oœcie¿nicy lub do jej wrêbów i dolnej krawêdzi skrzyd³a albo na krawêdziach skrzyd³a przyklejona jest taœma pêczniej¹ca p.po¿., która w nor-malnych warunkach eksploatacji nie spe³nia funkcji uszczelniaj¹cej. Jej w³aœciwoœæ, kilkunast-okrotnego zwiêkszania swojej objêtoœci (pêcznienie) w warunkach po¿aru, powoduje uszczel-nienie szczelin pomiêdzy skrzyd³em drzwi a oœcie¿nic¹ i pod³og¹, uniemo¿liwiaj¹c przedostanie siê ognia na drug¹ stronê drzwi.Systemy uszczelniania drzwi GERDA podane s¹ schematycznie na rys. 31, a, b, c, d, e, f.

39

SYSTEM USZCZELNIENIA DRZWI GERDA

Rys. 31a

(przyk³ady uszczelnieñ)

Rys. 31b

40

DRZWI PRZECIWPO¯AROWE I DYMOSZCZELNEAPX-3010, APX-3010D Z OŒCIE¯NIC¥ Z USZCZELK¥

Rys. 31c

41

Rys. 31d

Rys. 31e

42

Drzwi t³oczone z oœcie¿nic¹ z uszczelk¹ i progiem metalowym.

Rys. 31f

WYKAZ PROGÓW STOSOWANYCH DO DRZWI GERDAORAZ SPOSÓB ICH OZNACZANIA

Tabela 8.

Lp. Typ oœcie¿nicy Materia³ progu Oznaczenie progu

DRZWI BEZ PANELI

DRZWI Z PANELAMI

DRZWI GERDA TT i GTT

DRZWI GERDA TT PLUS, GTT PLUS

DREWNO

DREWNO

DREWNO

DREWNO

DREWNO

DREWNO

DREWNO

DREWNO

DREWNO

DREWNO

DREWNO

METAL

METAL

METAL

METAL

METAL

METAL

METAL

METAL

METAL

MD / */19

XD / */19

MA / */19

XA / */19

MN / */19

XN / */19

TB / */19

TA / */19

TA / */19 PLUS

MA / */19

XA / */19

MD / */19

XD / */19

MA / */19

XA / */19

MN / */19

XN / */19

TA / */19 PLUS

MD / */35

XD / */35

MA / */35

XA / */35

MN / */35

XN / */35

TB / */19

TA / */19TA / */35

MA / */35

XA / */35

TA / */35 PLUS

MD / */30

XD / */30

MA / */30

XA / */30

MN / */30

XN / */30

/ /* oznaczenie szerokoœci oœcie¿nicy (80N, 80, 90N, 90, 90E, 100, 100E)

SYMETRYCZNA BEZ USZCZELKI ,,125”

SYMETRYCZNA BEZ USZCZELKI ,,125”

SYMETRYCZNA Z USZCZELK¥ ,,116”

SYMETRYCZNA Z USZCZELK¥ ,,116”

NARO¯NIKOWA BEZ USZCZELKI ,,125”

NARO¯NIKOWA BEZ USZCZELKI ,,125”

ASYMETRYCZNA Z USZCZELK¥

NARO¯NIKOWA

NARO¯NIKOWA

Z USZCZELK¥ DO ZABUDOWY

Z USZCZELK¥ DO ZABUDOWY

1

5

2

6

3

7

13

9

1110

12

4

8

Znaczenie symboli w oznaczeniu progu.I znak:M – próg drzwi bez paneli; X – próg drzwi z panelami; T – próg drzwi GERDA TT, GTT, TT PLUS, GTT PLUSII znak:D – oœcie¿nica symetryczna bez uszczelkiN – oœcie¿nica naro¿nikowa bez uszczelkiA – oœcie¿nica naro¿nikowa i asymetryczna z uszczelk¹ drzwi GERDA TT, GTT, oraz asymetryczna z uszczelk¹ drzwi GERDA TT PLUS, GTT PLUSB – oœcie¿nica naro¿nikowa i asymetryczna bez uszczelki drzwi GERDA TT, GTTPrzyk³ad oznaczenia progu: MD/90E/19MD – drzwi bez paneli, oœcie¿nica symetryczna bez uszczelki90E – szerokoœæ drzwi19 – wysokoœæ progu [mm]

BEZ USZCZELKI

Z USZCZELK¥

ASYMETRYCZNA

ASYMETRYCZNA

43

TA / */30 PLUS

44

PROGI DRZWI GERDAPodane na rysunkach wymiary progów A, D s¹ odpowiednie do wymiarów szerokoœci oœcie¿nic A, D podane w tabelach 3, 4, 5.

I. Progi drzwi bez paneli i z panelami do oœcie¿nic– symetrycznych bez uszczelki ,,125”– symetrycznych z uszczelk¹ ,,116”– naro¿nikowych bez uszczelki ,,125”– z uszczelk¹ do zabudowy

Rys. 34Progi drewniane wysokoœci 19 mm MN / /19, XN / /19

Rys. 33Progi drewniane wysokoœci 19 mm MD / /19, MA / /19

XD / /19, XA / /19

45

Rys. 36Progi drewniane wysokoœci 35 mm MN / /35, XN / /35

Rys. 35Progi drewniane wysokoœci 35 mm MD / /35, MA / /35

XD / /35, XA / /35

46

Rys. 37Progi metalowe wysokoœci 19 mm MD / /19, MA / /19

MN / /19, XN / /19XD / /19, XA / /19

Rys. 38Progi metalowe wysokoœci 32 mm MD / /30, MA / /30

MN / /30, XN / /30XD / /30, XA / /30

47

II. Progi drzwi GERDA TT, GTT, TT PLUS, GTT PLUS

Rys. 39Progi drewniane wysokoœci 19 mm TB / /19, TA / /19

TA / /19 PLUS

Rys. 40Progi drewniane wysokoœci 35 mm TA / /35, TA / /35 PLUS

48

Rys. 41Progi metalowe wysokoœci 19 mm TB / /19, TA / /19

TA / /19 PLUS

Rys. 42Progi metalowe wysokoœci 32 mm TA / /30 PLUS

49

E. Wyposa¿enie drzwi

1. Wyposa¿enie zamontowane przez producenta w skrzyd³ach drzwi i oœcie¿nicach

Typ drzwi

Typ drzwi

Iloœæ sztuk/kpl

Iloœæ sztuk/kpl

Lp.

Lp.

Rodzaj wyposa¿enia:

Rodzaj wyposa¿enia:

S

W, WT

SX10,SX20,GSX

C, CT

WD, WDT

C1, C1T

WX10, WX20, GWX20

C2, C2T

TT, GTTTT PLUS

GTT PLUS

CX10,CX20

C1X10C3X10

C2X10

Zamek g³ówny ZW 6000S

Zamek g³ówny ZW 3000ZPS

Zamek g³ówny ZW 6000SX

Zamek g³ówny ZW 1000

Zamek g³ówny ZW 3000ZS

Zamek pomocniczy

Zamek pomocniczy

Zamek dodatkowy ZW 550



Rygle poziome (3)Rygiel pionowy (1)

Uszczelka przylgowa KA-20

Uszczelka przylgowa

Uszczelka szczotkowa

Uszczelka szczotkowa

Uszczelka oœcie¿nicy i taœma p.po¿.

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

1

1

1 111

1 1

1 1

2 2

1 1 1 1

2 2 1

1

1

1

1

1

1 1 1

1 1 1 1

1

1 1

3 3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1 1

1 1 1

1

1

1* 1*

1 1 1

–

–

–

–

–

–

– –

– –

–

– –

– – – –

–

–

–

– – –

–

–

– –

1

–

–

–

–

–

– – –

1

–

–

–

– –

–

–

–

–

–

– –

–

– – –

Tabela 9.

Tabela 10.

AP 30APX-3010

APX-3010D

A1P30A1PX-3010

A1PX-3010D

1 1

1* – nie dotyczy drzwi GERDA AP30, A1P30.

50

2. Wyposa¿enie skrzyde³ drzwi i oœcie¿nic przeznaczone do zainstalowania w monta¿u

Typ drzwi

Iloœæ sztuk/kpl

Lp. Rodzaj wyposa¿enia: S SX10, SX20 C1, C1TC, C2,

CT, CT2

CX10,C2X10,CX20

C1X10C3X10

1

2

3

4

5

6

7

8

1 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

3)1 3)1 3)1 3)1 3)1 3)1 3)1 3)1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1 1

1

1

–

– –

–

– – – – –

–– – – –

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

– ––– – – –

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

– – – – –

Tabela 11.

GSX

Wk³adka bêbenkowa RIM 6000 SX20,GSX z tarcz¹ drzwiow¹

Wk³adka bêbenkowa RIM 6000 SX10,z tarcz¹ drzwiow¹

Wk³adka bêbenkowa RIM 6000 S,z tarcz¹ drzwiow¹

Wk³adka bêbenkowa profilowaz zêbatk¹ 30/45


Wk³adka bêbenkowa profilowa1) 2)z ga³k¹ 28G/43 , 43G/28 lub

1) 2)30G/45 , 45G/30

Wk³adka bêbenkowa profilowa1) 2)z ga³k¹ 35G/50 , 50G/35


9

10

11

12

13

14

15

16

Tarcza drzwiowa TD1000z klamkami i szyldami

Zespó³ klamek z szyldami

Tarcza drzwiowa zamkadodatkowego z szyldami

Bolce sta³e przeciwwywa¿eniowe

Zawiasy

Zapornica ZS10

Wizjer

Próg

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

Oznaczenia w tabeli:

1) dla drzwi otwieranych na zewn¹trz2) dla drzwi otwieranych do wewn¹trz3) w zale¿noœci od rodzaju oœcie¿nicy

17 Uszczelka oœcie¿nicy

51

Typ drzwi

Iloœæ sztuk/kpl

Lp. Rodzaj wyposa¿enia: W, WT GWX20

Wk³adka bêbenkowa profilowa 30/45


1) 2)Wk³adka bêbenkowa profilowa z ga³k¹ 30G/45 , 45G/30 lub1) 2)28G/43 , 43G/28


1) 2)Wk³adka bêbenkowa profilowa z ga³k¹ 35G/50 , 50G/35

Wizjer

Wk³adka bêbenkowa profilowa z zêbatk¹ 35/50

Zawiasy

Tarcza drzwiowa TD 200 z klamkami i szyldami

Zapornica ZS 10

Tarcza drzwiowa zamka centralnego z szyldami

Próg

Tarcza drzwiowa zamka dodatkowego z szyldami

Uszczelka oœcie¿nicy

1

8

2

9

3

10

4

11

5

12

6

13

7

14

1

3

3

3

3 3 3

3

1

3

11

1

11

1

1 1

1

1

11

111

1

1

1

1 1 1

1 1 1

3)1 3)13)

1

–

–

––

–

– –

–

––

–

–

–

–

–

– –

––

Tabela 12.

WD, WDT WX10, WX20

Oznaczenia dla tabeli:1) dla drzwi otwieranych na zewn¹trz;2) dla drzwi otwieranych do wewn¹trz;3) w zale¿noœci od rodzaju oœcie¿nicy.

52

Typ drzwi

Iloœæ sztuk/kpl

Lp. Rodzaj wyposa¿enia: AP 30 A1P30 APX-3010,APX-3010D

A1PX-3010,A1PX-3010D

TT PLUS,GTT PLUS

TT, GTT

Tabela 13.

Oznaczenia w tabeli:1) dla drzwi otwieranych na zewn¹trz;2) dla drzwi otwieranych do wewn¹trz;3) w zale¿noœci od rodzaju oœcie¿nicy;4) nie dotyczy drzwi GTT, GTT PLUS.

2

3

4

5

6

7

8

1

1

1

1

1

1

1

1

1 1

1

11 1 1

1

1 1 1 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1 1 1 1 1 1

1 1 3)1 3)1

4)1 4)1

1 1 1 1

–

–

–

–

–

–

– – –

– –––

–

–

–

–

–

–

––

– – –

– – – –

–

–

–

– –

– –

–

–

–

–

– –

––

––

– –

– –

–

–

–



Wk³adka bêbenkowa profilowa1) 2)z ga³k¹ 30G/45 , 45G/30 lub

1) 2)28G/43 , 43G/28



9

10

11

12

13

14

15

16

Tarcza drzwiowa TD1000z klamkami i szyldami

Tarcza drzwiowa zamka centralnegoz szyldami

Tarcza drzwiowa zamkadodatkowego z szyldami

Zawiasy



Wizjer

Wizjer CYKLOP

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

1 1

3

3

17

18

19

Uszczelka oœcie¿nicy

Zapornica ZS10

Taœma pêczniej¹ca p.po¿.

1Wk³adka bêbenkowa profilowaz zêbatk¹ 30/45

Samozamykacz

Próg

Ze wzglêdu na zachowanie wymaganej odpornoœci na w³amanie, niezbêdne jest bezwzglêdne zachowanie zasad monta¿u wk³adek bêbenkowych zamków oraz tarcz drzwiowych chroni¹cych je, w sposób podany na rys. 43 do 46. Nie zachowanie tych zasad powoduje utratê odpornoœci na w³amanie drzwi.

53

MONTA¯ WK£ADEK BÊBENKOWYCH RIM 6000 SX20, GSX, RIM 6000 SX10,RIM 6000S

Drzwi otwierane do wewn¹trzŒruba M6specjalna

Wk³adkibêbenkowe

Wk³adkibêbenkowe

Skrzyd³o drzwi

Str

ona z

ew

nêtr

zna

(str

ona a

gre

sji)

Str

ona w

ew

nêtr

zna

(loka

l)

Œruba M6specjalna

Drzwi otwierane na zewn¹trz

Str

ona z

ew

nêtr

zna

(str

ona a

gre

sji)

Str

ona w

ew

nêtr

zna

(loka

l)

Skrzyd³o drzwi

Rys. 43

54

Drzwi otwierane na zewn¹trz Drzwi otwierane do wewn¹trz

Str

ona z

ew

nêtr

zna

(str

ona a

gre

sji)

Str

ona z

ew

nêtr

zna

(str

ona a

gre

sji)

Str

ona w

ew

nêtr

zna

(loka

l)

Os³

ona w

k³adki

bêbenko

wej

pro

filow

ej

Os³

ona w

k³adki

bêbenko

wej

pro

filow

ej

Skrzyd³o drzwi

Wk³adka bêbenkowaprofilowa

Œruby M8x50 - 2 szt. M6x50 - 1 szt.(Œruby M6x50 - 3 szt.)

MONTA¯ TARCZ DRZWIOWYCH TD 1000 (TD 200)Z SZYLDAMI I KLAMKAMI

Rys. 44

55

Rys. 45

ZAMKA G£ÓWNEGO

56

Rys. 46

57

II MONTA¯ DRZWI GERDA

Monta¿ drzwi GERDA o wysokiej odpornoœci na w³amanie (kl. C, 3, 4) mo¿e byæ prowadzony tylko przez autoryzowany serwis sieci sprzeda¿y GERDA.

Monta¿ drzwi o ni¿szej odpornoœci na w³amanie (kl. 1, 2) mo¿e byæ wykonywany przez monta¿ystów nieautoryzowanych na podstawie instrukcji monta¿u za³¹czonej do ka¿dych drzwi.

A. Dobór drzwi, ich zastosowanie i zalecenia eksploatacyjne

Grupy konstrukcyjne drzwi

Oferta handlowa GERDA, w zale¿noœci od zastosowania, obejmuje dwie grupy konstrukcyjne drzwi o nazwie:1. Drzwi zewnêtrzne.Przeznaczeniem tych drzwi jest monta¿ w zewnêtrznych œcianach budynków, nara¿onych na dzia³anie zewnêtrznych warunków klimatycznych (temperatury, s³oñca, wody opadowej, wiatru), jako wejœciowe do pomieszczeñ u¿ytkowych.2. Drzwi wewnêtrzne wejœciowe.Przeznaczeniem tych drzwi jest monta¿ w wewnêtrznych œcianach budynków, nie nara¿onych na dzia³anie zewnêtrznych warunków klimatycznych, jako wejœciowe do pomieszczeñ u¿ytkowych z korytarza, klatki schodowej i innych pomieszczeñ poœrednich. Zastosowanie poszczególnych typów drzwi wraz z ich parametrami technicznymi podaje tabela 2.

Ad. 1Drzwi zewnêtrzne s¹ przeznaczone do pracy w sta³ym obci¹¿eniu klimatycznym i u¿ytkowym.Wymagane s¹ jednak pewne uwarunkowania monta¿u i eksploatacji pozwalaj¹ce na ich prawid³owe zachowywanie siê. Wmontowana oœcie¿nica w œcianê powinna razem z ni¹ tworzyæ zespolenie, jako jednolity trwa³y system, odporny na degradacyjne dzia³anie wody, mrozu, s³oñca, naprê¿enia wywo³ywane zmian¹ i ró¿nic¹ temperatur oraz jednoczeœnie wystêpuj¹ce obci¹¿enia eksploatacyjne.Dlatego oœcie¿nicê nale¿y montowaæ ze œcis³ym zachowaniem zasad podanych w dalszej czêœci instrukcji, wype³niaj¹c jej wewnêtrzny profil betonem (zapraw¹ cementow¹).Stosowanie pianki poliuretanowej jako wype³nienia i z³¹cza oœcie¿nicy z murem, dla tych drzwi jest niew³aœciwe i niedopuszczalne.Stosowanie pianek PUR zw³aszcza bez zabezpieczenia przed wilgoci¹ z wewn¹trz i wod¹ opadow¹ z zewn¹trz powoduje rozszczelnienie i degradacjê z³¹cza.Wszystkie drzwi zewnêtrzne GERDA charakteryzuj¹ siê istotnie ni¿szym wspó³czynnikiem

2przenikalnoœci ciep³a ni¿ jest to wymagane w warunkach technicznych budynków (2,5 W/m K).Drzwi te, jak wszystkie konstrukcje budowlane, posiadaj¹ wêz³y cieplne. S¹ to miejsca, w których poprzez mostki termiczne, nastêpuje wiêkszy odp³yw ciep³a ni¿ w pozosta³ych czêœciach drzwi. Wêz³y cieplne wystêpuj¹ na brzegach oœcie¿nic i skrzyde³ drzwi oraz w strefach zamków. Odp³yw ciep³a powoduje zmniejszenie temperatury wewnêtrznej powierzchni drzwi. Przy niskich temperaturach zewnêtrznych i du¿ej wilgotnoœci wzglêdnej powietrza w pomieszczeniu, powoduje to kondensacjê (wyraszanie) wilgoci z powietrza (przekroczenie punktu rosy).Punkt rosy jest to temperatura, w której powietrze nie mo¿e ju¿ przyj¹æ wiêcej wody (pary wodnej).Po jego przekroczeniu nadmiar wilgoci jest wydzielany z powietrza w postaci kondensatu wody (rosy). Zale¿noœci w tym zakresie w postaci wykresu punktów rosy przedstawia rys. 47.Wilgotnoœæ wzglêdna powietrza w pomieszczeniu uzale¿niona jest od: wilgotnoœci powietrza atmosferycznego (pogody), wilgoci technologicznej (wilgoæ nowych budynków wydzielana ze œcian, posadzek itp.), wilgoci u¿ytkowej wydzielanej do powietrza przez ludzi, roœliny doniczkowe, gospodarstwo domowe (kuchnie, ³azienki itp.), temperatury powietrza w pomieszczeniu.

58

Przyjmuje siê, ¿e rodzina 4-osobowa wraz z jej gospodarstwem domowym, dostarcza do 0

powietrza mieszkania 12 l wody w ci¹gu doby. Powietrze o temp. +20C w mieszkaniu o 2powierzchni 60 m mo¿e zawieraæ nie wiêcej ni¿ 3 l wody w postaci pary wodnej.

Je¿eli nadmiar wody nie zostanie wydalony z powietrzem przez system wentylacyjny, nast¹pi kondensacja wody (roszenie) nie tylko na drzwiach i oknach, ale równie¿ na œcianach, sufitach a nawet pod³ogach. Nowoczesne szczelne drzwi i okna mog¹ niemal zupe³nie zablokowaæ dop³yw powietrza z zewn¹trz, a tym samym unieruchomiæ system wentylacyjny.Bez dop³ywu powietrza z zewn¹trz wywietrzniki i wentylatory nie dzia³aj¹. Wzrost wilgotnoœci powietrza w domu powoduje zwiêkszenie odczucia zimna. Dalsze uszczelnianie mieszkania sytuacjê pogarsza. Nale¿y dlatego szczególnie zadbaæ o sprawnoœæ systemu wentylacyjnego z zachowaniem nastêpuj¹cej zasady:

wywietrzniki grawitacyjne i wymuszone powietrza powinny znajdowaæ siê w miejscach powstawania najwiêkszej iloœci pary wodnej (kuchnia, ³azienka), ze swobodnym dop³ywem powietrza do tych pomieszczeñ;miejsca nap³ywu œwie¿ego powietrza powinny siê znajdowaæ najdalej od wywietrzników i wentylatorów.

Przestrzeganie tych zasad wyeliminuje zjawisko roszenia drzwi na wêz³ach cieplnych.Drzwi nie wydzielaj¹ wody.W niekorzystnych warunkach eksploatacji mo¿e nast¹piæ jedynie kondensacja wody z wilgoci powietrza, w pierwszej kolejnoœci na wêz³ach cieplnych nie tylko drzwi, ale równie¿ w innych miejscach mieszkania (np. oknach i œcianach zewnêtrznych).Nale¿y zwróciæ równie¿ uwagê na to, aby do drzwi zewnêtrznych stosowaæ tylko progi drewniane, znacznie mniej przewodz¹ce ciep³o od metalowych.Drzwi zewnêtrzne s¹ szczelne na dzia³anie wody opadowej (deszczu) przy kierunku ich otwarcia na zewn¹trz.W najnowszych wersjach konstrukcyjnych drzwi GERDA TT, GTT, posiadaj¹cych oœcie¿nice FAT1, FTT1 z uszczelk¹, wodoszczelnoœæ jest zachowana przy natrysku wody na ca³¹ powierzchniê drzwi.

Rys. 47

krzywa punktów rosy

59

W pozosta³ych typach drzwi zewnêtrznych z oœcie¿nicami bez uszczelki, wodoszczelnoœæ jest zachowana przy os³oniêciu (np. daszkiem) górnej krawêdzi skrzyd³a drzwi.Do laminowania paneli stosowane s¹ folie ozdobne o coraz wy¿szej odpornoœci na dzia³anie UV promieni s³onecznych. Jest to wynik prowadzenia ci¹g³ych prac przez producentów folii.Barwniki na powierzchni folii, podobnie jak w innych kompozycjach (np. lakiery samochodowe) posiadaj¹ ograniczon¹ czasowo odpornoœæ na odbarwienia pod dzia³aniem UV.Zalecana jest wiêc, w miarê mo¿liwoœci, ochrona drzwi przed bezpoœrednim dzia³aniem promieni s³onecznych, szczególnie w œcianach po³udniowych.Zalecany sposób usytuowania drzwi zewnêtrznych w œcianie zmniejszaj¹cy dzia³anie wêz³a cieplnego oœcie¿nicy przedstawiaj¹ rysunki 48, 49, 50.

Rys. 48

Rys. 49

Rys. 50

60

Przy usytuowaniu w œcianie oœcie¿nicy nie zlicowanej z jej powierzchni¹ po stronie otwierania drzwi, wymagane jest odpowiednie ukszta³towanie powierzchni bocznej oœcie¿a po stronie belki zawiasowej oœcie¿nicy. Na rys. 51 a,b pokazane s¹ po³o¿enia skrzyde³ drzwi z panelami GERDA SX20, przy ich

0 0otwarciu pod k¹tem 90 i 135 w stosunku do powierzchni œciany.0 0Rysunki te podaj¹ równie¿ minimalne k¹ty pochylenia brzegu oœcie¿a (15, 50) zapobiegaj¹ce kolizji

miêdzy nim a otwartym skrzyd³em drzwi.Na rys. 52 podana jest geometria ukszta³towania brzegu oœcie¿a daj¹ca, wymagany w wykonawstwie, zapas k¹ta otwarcia skrzyd³a drzwi. Przy takim usytuowaniu oœcie¿nicy w oœcie¿u, konieczne jest zastosowanie odboju, ograniczaj¹cego otwarcie skrzyd³a drzwi o k¹t wiêkszy od za³o¿onego, zapewniaj¹cy unikniêcie kolizji skrzyd³a drzwi z brzegiem oœcie¿a.

61

Rys. 51

a) b)

Ad. 2. Drzwi wewnêtrzne wejœcioweZgodnie ze swoim przeznaczeniem przystosowane s¹ do eksploatacji w znacznie l¿ejszych warunkach wewnêtrznych. Nie nale¿y ich wiêc montowaæ w miejscach, gdzie mo¿e nast¹piæ dzia³anie, któregokolwiek z zewnêtrznych czynników klimatycznych.Dotyczy to szczególnie monta¿u drzwi w warunkach wykonawstwa inwestycyjnego.Du¿a iloœæ wilgoci technologicznej w powietrzu (nie wystêpuj¹ca w normalnej eksploatacji drzwi) prowadziæ mo¿e do korozji okuæ (np. zawiasów) i pêcznienia paneli. Dlatego wymagana jest taka kolejnoœæ prac wykoñczeniowych pomieszczeñ, aby ,,roboty mokre” (np. tynki, wylewki) wykonane zosta³y przed za³o¿eniem skrzyde³ drzwi. Je¿eli zosta³o to zrobione inaczej, skrzyd³a drzwi na czas prowadzenia tych robót, nale¿y wyj¹æ z oœcie¿nic, odstawiæ w najmniej wilgotne, dobrze wentylowane pomieszczenie.W pomieszczeniach, równie¿ po ,,robotach mokrych”, iloœæ wilgoci technologicznej spowodowaæ mo¿e wzrost wilgotnoœci wzglêdnej powietrza do 100%. Nale¿y je wiêc intensywnie wietrzyæ i za³o¿yæ skrzyd³a drzwi w czasie mo¿liwie najd³u¿szym od zakoñczenia robót.Je¿eli mimo tych œrodków zapobiegawczych wilgotnoœæ wzglêdna powietrza osi¹ga wartoœæ 65% i wy¿sz¹, mo¿e nast¹piæ pêcznienie paneli, którego objawem jest ich kilkumilimetrowe ,,wybrzuszenie”.Po niezbyt intensywnym i d³ugotrwa³ym dzia³aniu wilgoci zjawisko to ustêpuje w normalnych warunkach eksploatacji, w których materia³ paneli posiada w³asnoœci reklimatyzacji (np. po w³¹czeniu ogrzewania w zimie z obowi¹zkowym wietrzeniem pomieszczeñ).Oœcie¿nice drzwi wewnêtrznych wejœciowych klasy 1 i 2 odpornoœci na w³amanie, mo¿na wype³niaæ monta¿ow¹ piank¹ poliuretanow¹, po obowi¹zkowym uzgodnieniu tego z klientem.

A. Dobór drzwiPo zg³oszeniu przez klienta chêci zakupu drzwi czynnoœci obs³ugowe przejmuje monta¿ysta dokonuj¹c u niego wizji lokalnej – w czasie której:1. Wykonuje obmiar istniej¹cego oœcie¿a (otworu drzwiowego), okreœla wymiar drzwi (np. 80,

90E) i ich rodzaj.

62

Rys. 52

Wymagane k¹ty pochyleniapowierzchni bocznej oœcie¿a.

K¹ty otwarcia drzwi K¹ty a

090

0135

015

050

Powierzchniaboczna oœcie¿a

63

2. S³u¿y rad¹ klientowi w doborze wzoru okleiny dekoracyjnej lub paneli, rodzaju progu, dodatkowego wyposa¿enia (zamek dodatkowy, wizjer, listwy ozdobne, zapornica itp.).

3. Ustala ewentualny zakres robót poza standardem monta¿owym, cenê i termin wykonania us³ugi.

Na podstawie tych rad i uzgodnieñ klient dokonuje zakupu drzwi.W ustalonym terminie monta¿u drzwi do klienta dostarcza monta¿ysta.W przypadku monta¿u inwestycyjnego zakres i tryb postêpowania jest uzale¿niony od uwarunkowañ w zawartych umowach.

B. Narzêdzia, wyposa¿enie i przyrz¹dy kontrolno-pomiarowe zalecane do monta¿u drzwi.

1. spawarka transformatorowa – 1 szt.2. m³ot udarowo-obrotowy (zwany wiertark¹ udarow¹) – 1 szt.3. szlifierka k¹towa – 1 szt.4. wiertarka rêczna – 1 szt.5. poziomica z dok³adnoœci¹ pomiaru odchylenia 0,8 mm/1 m;

– d³ugoœci 70 cm – 1 szt. – d³ugoœci 150–200 cm – 1 szt.

6. suwmiarka 150 mm – 1 szt.7. g³êbokoœciomierz suwmiarkowy – 1 szt.8. metrówka 3 m – 1 szt.9. wiert³a Ø12 z ostrzem ze spieków twardych oraz Ø3,2, Ø4,2, Ø8 – po 1 szt.10. pilnik p³aski g³adzik d³ugoœci 100 mm – 1 szt.11. pilnik okr¹g³y g³adzik d³ugoœci 100 mm – 1 szt.12. m³otek stalowy 200 g – 1 szt.13. m³otek stalowy 500 g – 1 szt.14. m³otek gumowy – 1 szt.15. przecinak – 1 szt.16. ³om stalowy – 1 szt.17. k¹townik budowlany L 500 mm – 1 szt.18. o³ówek stolarski – 1 szt.19. okulary ochronne spawalnicze – 1 szt.20. okulary ochronne szlifierskie – 1 szt.21. wkrêtaki – 1 kpl.22. œciski stolarskie 250 mm – 6 szt.23. deski szalunkowe do betonowania oœcie¿nicy – 4 szt.24. mieszad³o mieszanki cementowej – 1 szt.

3 25. naczynie o pojemnoœci 50 cm – 1 szt.26. wiadro 10 l do wyrabiania mieszanki betonowej – 1 szt.27. lejek z otworem w przewodzie wylotowym (najlepiej elastycznym) o œrednicy nie mniejszej

ni¿ Ø25 mm – 1 szt.28. naczynie do zalewania betonem oœcie¿nicy (1– 2 l) – 1 szt.29. kliny drewniane – 10 szt.30. wa³ek rozpieraj¹cy (np. sportowy u¿ywany do æwiczeñ do podci¹gania) – 1 szt.31. belki drewniane 10 cm x 10 cm x 100 cm – 2 szt.32. p³yta os³onowa 30 cm x 30 cm (sklejka p³yta gipsowa, itp.) – 1 szt.33. pi³ka rêczna do drewna – 1 szt.34. nitownica – 1 szt.35. nó¿ do tapet – 1 szt.

64

C. Mocowanie oœcie¿nic o profilu symetrycznym bez uszczelki

Precyzja ustawienia i zamocowania oœcie¿nicy w oœcie¿u jest podstawowym warunkiem wykonania prawid³owego monta¿u drzwi. Wszelkie b³êdy w tym zakresie mog¹ uniemo¿liwiæ prawid³owe ustawienie do niej skrzyd³a drzwi i zwi¹zanego z tym niezawodnego dzia³ania systemu ryglowania, dok³adnoœci uszczelnienia i komfortu korzystania z drzwi GERDA.Przy ustawianiu oœcie¿nicy w oœcie¿u mocowanie belek pionowych realizowane mo¿e byæ dwoma metodami:– spawania uchwytów,– mocowania dyblami.

1. Metoda spawania uchwytów jest zalecana ze wzglêdu na:a) du¿¹ precyzjê ustawienia oœcie¿nicy,b) mo¿liwoœæ monta¿u oœcie¿nicy zlicowanej do brzegu oœcie¿a (powierzchni œciany),c) mo¿liwoœæ wyboru miejsca najbardziej jednorodnego w niejednorodnej œcianie (np. ceg³a)

pozwalaj¹cego na silne zamocowanie w niej prêta stalowego do którego spawany jest uchwyt.

Polega ona na spawaniu uprzednio za³o¿onych w belkê oœcie¿nicy (wyprofilowanych z blachy stalowej o gruboœci 2 mm) uchwytów do wbitych w œcianê oœcie¿a stalowych profilowych prêtów o œrednicy 12 mm w sposób podany na rysunkach.Belki oœcie¿nicy, dla nadania im wymaganej wytrzyma³oœci, wype³niæ nale¿y betonem sposobem i w kolejnoœci podanej w dalszej czêœci.

MOCOWANIE BELEK PIONOWYCH OŒCIE¯NICYSPAWANIEM UCHWYTÓW

Oœcie¿nica

Uchwyt spawaæ po obydwu

stronach prêta 12

Zaprawa

szybkowi¹¿¹ca

Uchwyt

Rys. 53

65

ROZMIESZCZENIE PRÊTÓW STALOWYCH W OŒCIE¯UDLA OŒCIE¯NIC SYMETRYCZNYCH BEZ USZCZELKI

Ø12

X

min. 120

1000

750

120

Rys. 54

66

Ø1

2

X

12

05

00

75

05

00

min. 120

drzwi X drzwi X

80N

80

90N

792

822

892

90E

100E

935

1035

Rys. 55

ROZMIESZCZENIE PRÊTÓW STALOWYCH W OŒCIE¯UDLA OŒCIE¯NIC SYMETRYCZNYCH BEZ USZCZELKI

drzwi GERDA STAR S, GERDA SX10, SX20, GSX, AP30, APX-3010, APX-3010D

67

2. Metoda mocowania dyblami mo¿e byæ stosowana w murze o jednorodnej strukturze.Dla zapewnienia wytrzyma³oœci zamocowania oœcie¿nicy, w zale¿noœci od gruboœci na³o¿onego tynku oraz rodzaju materia³u u¿ytego do konstrukcji œciany, nale¿y zachowaæ odpowiedni¹ odleg³oœæ brzegu oœcie¿nicy od powierzchni œciany (wymiar X). Ze wzglêdów wytrzyma³oœciowych dopuszczalne jest usytuowanie dybla pod k¹tem a pod warunkiem zachowania wymaganej estetyki monta¿u.

G³adŸ gipsowa, tynk Uchwyt

Spoina

Mur

Prêt stalowy

Oœcie¿nicaBeton

min. 15 mm

(zaprawa)

Rys. 56

68

G³adŸ gipsowa, tynk

Œciana

BetonOœcie¿nica

Dyb

el

10 x

125

X

a

(zaprawa)

D. Mocowanie oœcie¿nic naro¿nikowych i asymetrycznych

Zasada ustawienia w oœcie¿u oœcie¿nic naro¿nikowych i asymetrycznych jest taka sama jak oœcie¿nic symetrycznych.Mocowane s¹ one w oœcie¿u œrubami z ko³kami rozporowymi i dyblami (rys. 58, 59) oraz dyblami (rys. 60, 61).

Rys. 57

69

Rys. 58

70

Rys. 59

71

Rys. 60

SCHEMAT MOCOWANIA OŒCIE¯NICYNARO¯NIKOWEJ Z USZCZELK¥ DRZWI GERDA TT, GTT

72

E. Monta¿ drzwi.

W monta¿u drzwi jest bardzo istotny system ustawienia i zamocowania oœcie¿nicy w oœcie¿u. Jest on decyduj¹cy dla uzyskania prostego sposobu regulacji i niezawodnoœci ich pracy.Zasada ta jest nastêpuj¹ca:1. Belka pionowa zawiasowa oœcie¿nicy jest baz¹ wymiarow¹ ustawienia poziomu i

pionu pozosta³ych elementów oœcie¿nicy i skrzyd³a drzwi.2. Belka pionowa ryglowa oœcie¿nicy, po uprzednim wypoziomowaniu belki poziomej,

ustawiana jest przylgowo powierzchni¹ wrêbu do powierzchni p³ata skrzyd³a drzwi.Realizacjê tych zasad prowadziæ nale¿y w sposób i wed³ug podanej ni¿ej kolejnoœci wykonywania czynnoœci.

1. Sprawdzenie wymiarów oœcie¿a oraz poziomu i pionu jego wewnêtrznych powierzchni.

Rys. 61

SCHEMAT MOCOWANIA OŒCIE¯NICYASYMETRYCZNEJ Z USZCZELK¥

DRZWI GERDA TT, GTT, TT PLUS, GTT PLUS

73

Przy sprawdzaniu wymiarów oœcie¿a nale¿y korzystaæ z tabel 3, 4, 5, 6 (wymiar C)oraz tabeli 7 (wymiar H).

2. Monta¿ oœcie¿nicy spawaniem uchwytów.

Sprawdzenie oœcie¿a przed monta¿em

Mur

Oœcie¿e

C

C

C

H

Rys. 62

74

a) wprowadzenie koñcówek monta¿owych belek pionowych w otwory belki poziomej i ich zagiêcie do wnêtrza oœcie¿nicy,

b) wprowadzenie w oœcie¿nicê progu monta¿owego dla ustalenia jej rozwarcia w dolnej czêœci. Naciêcia w progu zapewniaj¹ wymagany rozstaw belek pionowych oœcie¿nicy.

25

67,5

A

2xM8

Próg w³aœciwy

Do tego celu wykorzystaæ mo¿na równie¿ próg w³aœciwy w przypadku, gdy pod belkami pionowymi oœcie¿nicy (opartych na pod³o¿u) brak odstêpu na wyjêcie progu monta¿owego.W progu w³aœciwym wymiar A jest wymiarem przeœwitu oœcie¿nicy.

c) w³o¿enie w belki pionowe oœcie¿nicy uchwytów.

Próg monta¿owy

25

2xM8

45

Rys. 63

Rys. 64

75

3. Trasowanie na pionowych powierzchniach oœcie¿a miejsc na otwory o œrednicy 12 mm. Wywiercenie otworów na g³êbokoœæ minimaln¹ 120 mm. Wbijanie prêtów stalowych o œrednicy 12 mm, po zaprawieniu ich koñcówek wchodz¹cych w mur zapraw¹ szybkowi¹¿¹c¹ wykonan¹ z cementu monta¿owego Ceresit CX-5.

4. Wstawienie oœcie¿nicy w oœcie¿e.Przy wykonywaniu tej czynnoœci nale¿y zwróciæ uwagê na ustawienie na odpowiedniej wysokoœci od pod³o¿a belki zawiasowej z uwzglêdnieniem rodzaju i wysokoœci przewidzianego do zastosowania progu.Belka od spodu powinna byæ podparta stabilnie podk³adk¹ lub klinem drewnianym nie pozwalaj¹cym na zmianê jej wysokoœci ustawienia.

Wysokoœæ ustawienia Z belki zawiasowej oœcie¿nicy podaje tabela 14, a sposób jej pomiaru rysunek 65. Za podstawê przyjêto progi wysokoœci 19 mm (drewniane i metalowe) spe³niaj¹ce wymagania warunków technicznych budynków (maksymalna wysokoœæ progu 20 mm) oraz szczeliny 5 mm pod doln¹ krawêdzi¹ skrzyd³a drzwi, 6 mm dla drzwi przeciwpo¿arowych.Przy zastosowaniu progów wysokoœci 35 mm wymiar Z nale¿y zwiêkszyæ o wysokoœæ czêœci progu podchodz¹cego pod skrzyd³o (+ 10 mm) z ewentualnym uwzglêdnieniem uszczelki szczotkowej (+ 5 mm).

Rodzaj drzwi

TT, GTT,TT PLUS, GTT PLUS

Skrzyd³a bez paneli Skrzyd³a drzwi z panelami

Wysokoœæ Z [mm]

Rodzaje progówwys. 19 mm

314 >315<(329)

316 >317<(331)drewniany

metalowy

312(327)

316(321)

318(323)

320(325)

Wymiary w: (...) dotycz¹ zastosowania progu drewnianego wysokoœci 35 mm i uszczelki szczotkowej

Tabela 14

Rys. 65

>...< dotycz¹ drzwi przeciwpo¿arowych.

Kliny

Kliny Kliny

Belka pionowazawiasowa

Belka pionowaryglowa

Kliny

Klinowanie belek pionowychoœcie¿nicy w monta¿u

5. Odchylenie oœcie¿nicy od pionu, nape³nienie belki poziomej betonem (sk³ad mieszanki 30% cementu 350, 70% piasku + woda).

6. Ustawienie oœcie¿nicy w oœcie¿u w odleg³oœci wymaganej od brzegu œciany lub licowanie jej z nim, wstêpne klinowanie belek pionowych na skrajach ich wysokoœci w pobli¿u belki poziomej i progu monta¿owego przy zachowaniu zasady wciskania klinów z obydwu stron oœcie¿nicy.

Rys. 66

76

7. Dosuniêcie uchwytów belek pionowych do prêtów zbrojeniowych.8. Wstêpne ustawienie poziomu belki poziomej (poziomica 70 cm). Regulacja poziomu przy

pomocy klinów podsuwanych pod jedn¹ lub obydwie belki pionowe.9. Dok³adne ustawienie pionu belki zawiasowej poziomic¹ 150–200 cm w p³aszczyznach

wed³ug osi X, Y, oraz wysokoœci podniesienia belki nad pod³og¹ (wymiar Z).

77

10. Dok³adne zaklinowanie belek.11. Punktowe przyspawanie trzech wsporników belki zawiasowej do prêtów zbrojeniowych.12. Sprawdzenie pionu belki zawiasowej w p³aszczyznach wed³ug osi X, Y oraz jej

prostoliniowoœci.13. Przyspawanie ostateczne wsporników.14. Ustawienie poziomu belki poziomej. Regulacja ustawienia przy pomocy klina wsuwanego

lub wysuwanego spod belki pionowej ryglowej.15. Sprawdzenie pionu belki ryglowej w p³aszczyŸnie wed³ug osi X, Y i wymaganej odleg³oœci

jej bocznej powierzchni od p³aszczyzny œciany (b¹dŸ licowania z ni¹).16. Wstawienie w przeœwit oœcie¿nicy w po³owie wysokoœci belek wa³ka rozpieraj¹cego,

wsuniêcie na jego wysokoœci klinów pomiêdzy belk¹ ryglow¹ a powierzchni¹ oœcie¿a.17. Wyregulowanie przy pomocy wa³ka rozpieraj¹cego i klinów wymaganego wymiaru we

wrêbach oœcie¿nicy (pomiar metrówk¹).Zalecane jest u¿ycie drugiego progu w³aœciwego w miejsce wa³ka rozpieraj¹cego, daj¹cego gwarancjê dok³adnego rozstawu belek pionowych oœcie¿nicy bez b³êdu pomiaru metrówk¹.

Poziomica

Poziomica

Oœ Y

Oœ X

Belka pionowa zawiasowa

Ustawienie pionu belki pionowej zawiasowej w p³aszczyznach wed³ug osi X, Y

Rys. 67

78

18. Przyspawanie œrodkowego wspornika belki pionowej ryglowej do prêta stalowego.19. Wkrêcenie zawiasów w belkê pionow¹ zawiasow¹ zachowuj¹c odleg³oœæ ich trzpienia od

powierzchni belki mierzon¹ suwmiark¹ jak na rysunkach 69, 70.UWAGA:W przypadku potrzeby przekalibrowania otworów gwintowanych w belce zawiasowej lub skrzydle drzwi nale¿y u¿yæ gwintownika drobnozwojowego M10x1.Otwory na wkrêty M5 zabezpieczaj¹ce trzpieñ zawiasów przed wybiciem powinny siê znajdowaæ od strony skrzyd³a aby dostêp do nich by³ mo¿liwy tylko przy otwartych drzwiach.

Wa³ekrozpieraj¹cy

Kliny

Belka pionowa

Regulacja wymiaru oœcie¿nicy przy pomocy wa³ka rozpieraj¹cego i klinów

ryglowa

Rys. 68

79

15+0,5

Trzpieñ

zawiasy

Skrzyd³odrzwi

20. Wkrêcenie zawiasów w skrzyd³o drzwi zachowuj¹c odleg³oœæ ich trzpienia od krawêdzi skrzyd³a mierzon¹ suwmiark¹ jak na rysunku.

Trzpieñ zawiasy Belka pionowa zawiasowa

16,5±0,5

Rys. 69

Rys. 70

80

21. Zamontowanie w skrzydle drzwi: wk³adki bêbenkowej zamka centralnego; wk³adki bêbenkowej zamka dodatkowego; zapornicy sztywnej ZS10 (opcjonalnie wg uzgodnienia z klientem).Sposób monta¿u zapornicy podany jest na rys. 89.Nale¿y bezwzglêdnie zachowaæ zasadê, aby czynnoœci otwarcia zapieczêtowanych pakietów wk³adek bêbenkowych z kluczami i kartami kodowymi, wykonane zosta³y przez klienta lub z jego upowa¿nienia przez monta¿ystê w jego obecnoœci. Klient ma prawo odmowy przyjêcia kluczy i kart kodowych, je¿eli czynnoœci te zosta³y wykonane inaczej.22. Zamontowanie na zawiasach skrzyd³a drzwi – bez uszczelki drzwiowej.

Je¿eli uszczelka znajduje siê w skrzydle nale¿y j¹ wyj¹æ.23. Zamkniêcie i zaryglowanie drzwi.24. Ustawienie przylgowo (na styk) wrêbu belki pionowej ryglowej z powierzchni¹ p³ata

skrzyd³a drzwi. Ró¿nica ustawienia pionu w p³aszczyŸnie wed³ug osi Y belki ryglowej w stosunku do belki zawiasowej nie powinna przekraczaæ 1,5 mm. Zapewnia to za³o¿ona przez producenta wichrowatoœæ skrzyd³a drzwi nie przekraczaj¹ca tej wartoœci. W drzwiach z panelami sprawdzenie przylegania p³ata skrzyd³a drzwi do wrêbu belki ryglowej jest utrudnione. Linia styku jest ma³o widoczna. Zas³ania j¹ panel. Dla dok³adnego ustawienia belki nale¿y dokonaæ pomiaru wed³ug rysunku 72, doprowadzaj¹c do uzyskania ich jednakowych wyników w górnej i dolnej czêœci belki. Pomiary jest najwygodniej dokonaæ g³êbokoœciomierzem suwmiarkowym.

W drzwiach o kierunku otwierania na zewn¹trz œruby zawiasów M10x1 nale¿y zabezpieczyæ hartowanymi podk³adkami dystansowymi w sposób podany na rysunku.Wkrêty M5 zawiasów powinny siê znajdowaæ po wewnêtrznej stronie drzwi.

Podk³adki dystansowe

(pakiet regulacyjny)

Skrzyd³o

drzwi

Belka zawiasowa

oœcie¿nicy

Wkrêty M5

Rys. 71

81

25. Przyspawanie górnego i dolnego wspornika belki pionowej ryglowej do prêtów stalowych.26. Za³o¿enie uszczelek w skrzyd³o drzwi oraz w oœcie¿nicê (opcjonalnie w zale¿noœci od

rodzaju oœcie¿nicy).

„X”

Rys. 72

ZAKOÑCZENIE USZCZELEK PROGU I NADPRO¯A OŒCIE¯NICY Z USZCZELK¥

PRÓG DREWNIANY

Rys. 73

Uszczelka progu

27. Wyregulowanie pracy rygli zamka centralnego polega na:a. sprawdzeniu, czy zapadka klamki rygluje wchodz¹c w otwór belki ryglowej przy lekkim

zamykaniu drzwi z klamk¹ znajduj¹c¹ siê w górnym po³o¿eniu (lekkim trzaœniêciu drzwiami). Je¿eli zaryglowanie nie nastêpuje nale¿y p³askim pilnikiem g³adzikiem podpi³owaæ otwór ryglowy belki (max. 0,5 mm) do uzyskania tego efektu. Kszta³t tego otworu i jego usytuowanie wymiarowe w belce jest konstrukcyjnie przewidziane do przeprowadzania tej regulacji. Wskazane jest, aby operacjê t¹ wykonywaæ jedynie w przypadkach koniecznych pamiêtaj¹c o tym, ¿e si³a zamykania drzwi ulegnie znacznemu zmniejszeniu po u³o¿eniu i dopasowaniu siê uszczelki w szczelinie miêdzy przylg¹ drzwi a oœcie¿nic¹ w trakcie ich u¿ytkowania.

b. Podpi³owaniu pilnikiem okr¹g³ym lub frezem walcowym zamontowanym w uchwycie wiertarki rêcznej (max. 0,7 mm) otworu rygla g³ównego w belce pionowej ryglowej w sposób podany na rys. 75, 76. Sprawdzenie pracy zamka i systemu ryglowania przeprowadziæ nale¿y przy zaryglowanych drzwiach zapadk¹ klamki uruchamiaj¹c zamek centralny kluczem. W przypadku nie ryglowania przez zamek drzwi lub koniecznoœci u¿ycia zbyt du¿ej si³y do jego uruchomienia, nale¿y otwór rygla podpi³owaæ zmniejszaj¹c odleg³oœæ jego brzegu od wrêbu oœcie¿nicy. Czynnoœæ ta w razie potrzeby przeprowadzona powinna byæ kilkakrotnie do uzyskania efektu p³ynnej pracy systemu ryglowania uruchamianego zamkiem centralnym lekko obracaj¹c kluczem przy zaryglowanych drzwiach ryglem klamkowym (zapadk¹) bez doci¹gania ich za klamkê do oœcie¿nicy.

PRÓG METALOWY

82

Rys. 74

83

OTWORY PRZEWIDZIANE DO PI£OWANIAPRZY REGULOWANIU PRACY ZAMKÓW CENTRALNYCH

Belk

a r

yglo

wa o

œcie

¿nic

y

Pi³o

waæ

Zamki piêcioryglowe

Zamki trzyryglowe

Rys. 75

Rys. 76

84

28. Zdjêcie skrzyd³a drzwi z zawiasów.29. Wype³nienie betonem belek pionowych oœcie¿nicy.

Polega on na wlewaniu mieszanki betonowej, przygotowanej w sposób podany w dalszej czêœci, przez lejek z elastycznym (plastikowym) przewodem odp³ywowym o œrednicy otworu 25 mm i d³ugoœci 150 mm wprowadzanym we wczeœniej wykonany otwór wlewowy nad belk¹ pionow¹.Zabezpieczeniem przed wyp³ywem mieszanki betonowej przez szczelinê miêdzy oœcie¿nic¹ a brzegiem oœcie¿a s¹ dwie drewniane listwy szalunkowe (z na³o¿onymi samoprzylepnymi uszczelkami okiennymi) przymocowanymi do belki œciskami stolarskimi. Miejsce otworu wlewowego oraz sposób za³o¿enia listew szalunkowych pokazane jest na rys. 77.

Sk³ad i sposób przygotowania mieszanki do zalewania wnêtrza oœcie¿nicy.

Materia³y sypkie:

– piach o granulacji do 3 mm – 60%

– cement portlandzki 350 – 30%

– cement monta¿owy ceresit CX5 – 10%3 Do przygotowania mieszanki nale¿y dodaæ plastyfikator KLUTAN w iloœci 50 cm na 10 litrów

masy sypkiej, a nastêpnie niewielk¹ (zale¿n¹ od wilgotnoœci piasku) iloœæ wody i przyst¹piæ do mieszania zaprawy mieszad³em obrotowym zamocowanym w uchwycie wiertarki rêcznej.Naczynie, w którym odbywa siê mieszanie powinno byæ w kszta³cie zbli¿onym do walca (np. wiadro).W trakcie mieszania mieszad³o nale¿y prowadziæ po œciankach naczynia wynurzaj¹c go okresowo nad powierzchni¹ mieszanki umo¿liwiaj¹c dostawanie siê powietrza w strukturê betonu. Wodê nale¿y dodawaæ niewielkimi porcjami do uzyskania lejnoœci sprawdzanej przelewaniem mieszanki przez lejek o œrednicy wewnêtrznej wylotu 25 mm.Po oko³o 5 min. mieszania uzyskujemy pulchn¹ napowietrzon¹ mieszankê betonow¹ o lejnoœci pozwalaj¹cej na zalanie w podany sposób belek pionowych i równie¿ czêsto belki poziomej oœcie¿nicy (je¿eli nie zosta³ na ni¹ na³o¿ony wczeœniej beton).Receptura sk³adu i przygotowania mieszanki zapewnia nastêpuj¹ce u¿ytkowo-technologiczne w³aœciwoœci betonu:

– lejnoœæ mieszanki przy niewielkiej iloœci wody pozwalaj¹c¹ na zalanie wnêtrza oœcie¿nicy przelewaniem przez lejek,

– dok³adne wype³nienie betonem wnêtrza oœcie¿nicy w ca³ej objêtoœci,– nie rozwarstwianie siê mieszanki po zalaniu oœcie¿nicy (nie wystêpowanie wycieków

wody),– szybkie wstêpne utwardzenie mieszanki pozwalaj¹ce na zdjêcie listew szalunkowych w

czasie 40–60 min. po zalaniu wnêtrza oœcie¿nicy (bardzo wa¿ne przy monta¿u drzwi w lokalach zamieszka³ych),

– du¿¹ wytrzyma³oœæ betonu,– uzyskanie betonu o strukturze komórkowej zmniejszaj¹cej iloœæ zu¿ytych komponentów

oraz zwiêkszonej izolacyjnoœci cieplnej (wa¿ne szczególnie przy drzwiach zewnêtrznych).

Przy du¿ych nierównoœciach brzegów oœcie¿a uniemo¿liwiaj¹cych ich uszczelnienie deskami szalunkowymi, oœcie¿nice mo¿na wype³niaæ tradycyjn¹ metod¹ narzucania betonu przez szczelinê miêdzy oœcie¿nic¹ a oœcie¿em.W trakcie wykonywania tych czynnoœci nale¿y oœcie¿nicê lekko opukiwaæ m³otkiem gumowym w celu u³atwienia jego opadania, zapewniaj¹c tym samym wype³nienie jej wnêtrza w ca³ej objêtoœci.

85

15

Uszczelka

Uszczelka

okienna

okienna

Belka

Belka

pionowaListwy

szalunkowe

Œcisk

stolarski

Mur

Mur

pozioma

Otwór wlewowy30

30

OTWÓR WLEWOWY I SPOSÓB USZCZELNIENIABELEK PIONOWYCH OŒCIE¯NICY

PRZY ZALEWANIU BETONEM

Rys. 77

86

Sk³ad mieszanki do narzucania.

Materia³y sypkie:– piach o granulacji do 3 mm – 60%– cement portlandzki 350 – 40%

Po dodaniu wody do mieszanki przygotowanie betonu przeprowadziæ w sposób tradycyjny przez jego dok³adne wymieszanie.Przy przewidywanym u¿ytkowaniu drzwi, w krótkim czasie po ich monta¿u (pomieszczenia zamieszka³e), zalecane jest uzupe³nienie mieszanki cementem monta¿owym CERESIT CX5, w iloœci 5%, pozwalaj¹cym na delikatne korzystanie z drzwi po 3–4 godzinach.Czynnoœæ t¹ wykonaæ nale¿y po zwil¿eniu wod¹ (np. spryskiwaczem) powierzchni otworu oœcie¿a, narzuceniem przez szczelinê miêdzy brzegiem oœcie¿nicy a brzegiem oœcie¿a, zaprawy do wnêtrza profilu oœcie¿nicy. W trakcie narzucania zaprawy – belki oœcie¿nicy, nale¿y lekko opukiwaæ m³otkiem gumowym. Powoduje to opadanie zaprawy i dok³adne wype³nienia wnêtrza profilu belki.Przy zastosowaniu zaprawy bez cementu CERESIT CX5 wskazane jest pozostawienie zamkniêtych drzwi na kilka dni.W pocz¹tkowym okresie nale¿y korzystaæ z drzwi delikatnie pamiêtaj¹c o tym, ¿e zaprawa cementowa, pe³n¹ wysok¹ wytrzyma³oœæ osi¹ga po 28 dniach.Wype³nienie piank¹ poliuretanow¹ PUR (tylko drzwi wewnêtrznych wejœciowych klasy 1 lub 2 odpornoœci na w³amanie).Po zwil¿eniu wod¹ powierzchni otworu oœcie¿a przez szczelinê miêdzy brzegiem otworu a brzegiem oœcie¿nicy, wprowadziæ nale¿y w jej wewnêtrzny profil piankê monta¿ow¹ budowlan¹ PUR.

0Czas utwardzania pianki zale¿y od temperatury otoczenia i w 20C trwa ~ 2 godziny. W tym czasie drzwi powinny byæ zamkniête. Nadmiar pianki z up³ywów przez szczeliny usun¹æ ostrym no¿em. Miejsce styku oœcie¿nicy z oœcie¿em, po usuniêciu wyp³ywów pianki, zamaskowaæ mo¿na g³adzi¹ gipsow¹.30. Wsuniêcie w belki pionowe oœcie¿nicy progu oraz jego zamocowanie do pod³ogi (klejem lub

przy pomocy ko³ków rozporowych i wkrêtów).31. Za³o¿enie skrzyd³a drzwi na zawiasy. Zaciœniêcie wkrêtami M5 trzpieni zawiasów.32. Zdjêcie folii ochronnej ze skrzyd³a drzwi i oœcie¿nicy.

Na³o¿enie taœmy pêczniej¹cej p.po¿. na belki pionowe i nadpro¿e oœcie¿nicy oraz na doln¹ krawêdŸ skrzyd³a drzwi GERDA AP30 rys. 78, 79 lub na krawêdzie pionowe i poziome skrzyd³a drzwi GERDA APX-3010, APX-3010D (je¿eli oœcie¿nica tych drzwi nie posiada zamontowanej przez producenta uszczelki wraz z taœm¹ p.po¿.) rys. 31c. Opis tych drzwi wariant I str. 89.

33. Sprawdzenie prawid³owoœci pracy drzwi.34. Zamocowanie w drzwiach przeciwpo¿arowych samozamykacza.

Wyposa¿enie drzwi w samozamykacze jest warunkiem spe³nienia wymagania klasyfikacji ogniowej EI30. Zgodnie z nim mog¹ byæ stosowane tylko samozamykacze firmy GEZE typów 2

TS 2000V, TS 3000V, TS 4000. Usytuowanie i sposób zamocowania poszczególnych elementów samozamykaczy podany jest na rys. 81 do 87.

Do monta¿u samozamykacza na skrzydle drzwi obowi¹zkowe jest zastosowanie p³yty monta¿owej. Je¿eli jej nie ma w wyposa¿eniu samozamykacza nale¿y j¹ oddzielnie zamówiæ.

35. Przekazanie kluczy w³aœcicielowi lokalu.

Przy monta¿u, w realizacji inwestycji budowlanych na czas ich trwania i równoleg³ego prowadzenia wykoñczeniowych prac budowlanych, do zamontowania i wyregulowania drzwi za³o¿yæ nale¿y do zamka tzw. wk³adkê budowlan¹, a klucz od niej w zale¿noœci od sformu³owanych w umowie uzgodnieñ przekazaæ inwestorowi lub generalnemu wykonawcy.Przy przekazywaniu pomieszczenia lokatorowi lub jego w³aœcicielowi nale¿y dokonaæ wymiany wk³adki budowlanej na docelow¹, któr¹ bêdzie u¿ytkowa³, zachowuj¹c zasadê rozpakowania w jego obecnoœci pakietu z wk³adkami bêbenkowymi zamka centralnego i pomocniczego wraz z kluczami i kartami kodowymi.

87

SYSTEM USZCZELNIENIA TAŒM¥ PÊCZNIEJ¥C¥PRZECIWPO¯AROW¥

Drzwi GERDA AP 30, A1P30

Uszczelka przylgowa

Uszczelka pêczniej¹ca przeciwpo¿arowa


Uszczelka przylgowa


Uszczelka progowa

Próg drewniany

Niepalny obszar pod³ogi

ok.

4 m

m

Rys. 78

Usytuowanie taœmy pêczniej¹cej p.po¿. na belkach pionowych i nadpro¿u oœcie¿nicy oraz na dolnej krawêdzi skrzyd³a drzwi.

88

U³o¿enie taœmy pêczniej¹cej p.po¿.na belkach pionowych oœcie¿nicy

Rys. 79

89

Drzwi GERDA APX-3010, A1PX-3010, APX-3010D, A1PX-3010D

Samoprzylepn¹ taœmê pêczniej¹c¹ przeciwpo¿arow¹ mo¿na umieœciæ w tych drzwiach w dwóch wariantach, tak jak pokazano to na rys. 31c.

Wariant I

Wariant II

Taœma pêczniej¹ca przeciwpo¿arowa przyklejona jest do górnej i bocznych krawêdzi skrzyd³a przy przyldze oraz do dolnej krawêdzi skrzyd³a.Na krawêdziach pionowych skrzyd³a u³o¿enie taœmy przeciwpo¿arowej posiada przerwy na rygle i bolce przeciwwywa¿eniowe, tak samo jak przerwy na otwory rygli i bolców przeciwwywa¿eniowych oœcie¿nicy drzwi GERDA AP30.Wykonanie wszystkich czynnoœci nastêpuje w trakcie monta¿u drzwi.

Taœma pêczniej¹ca przeciwpo¿arowa przyklejona jest do dna kana³ów pod uszczelk¹ belek pionowych oœcie¿nicy i belki poziomej (nadpro¿a) oraz dolnej krawêdzi skrzyd³a.Takie usytuowanie uszczelki przeciwpo¿arowej znacznie podnosi estetykê drzwi i zabezpiecza j¹ przed oderwaniem w trakcie ich u¿ytkowania.Pozbawienie drzwi uszczelki przeciwpo¿arowej powoduje brak uszczelnienia ogniowego brzegów skrzyd³a drzwi do oœcie¿nicy i pod³ogi, a tym samym brak w³asnoœci przeciwpo¿arowych drzwi.Usytuowanie taœmy pêczniej¹cej przeciwpo¿arowej w belkach pionowych i nadpro¿u oœcie¿nicy oraz na dolnej krawêdzi skrzyd³a drzwi, wed³ug tego systemu, pokazane jest na rys. 80.W tym wariancie uszczelka i taœma pêczniej¹ca p.po¿. wk³adana jest na oœcie¿nicê przez producenta.Taœma p.po¿. na dolnej krawêdzi skrzyd³a drzwi nak³adana jest w trakcie monta¿u.

90

Rys. 80

91

F. Monta¿ samozamykaczy i wizjera CYKLOP PANORAMA 200 w drzwiach GERDA AP30, A1P30, APX-3010, A1PX-3010, APX-3010D, A1PX-3010D

Do stosowania samozamykaczy w tych drzwiach zobowi¹zuj¹ przepisy budowlane. Przewidziane do tego s¹ samozamykacze firmy GEZE typu TS2000V, TS3000V, TS4000.Monta¿ ich nale¿y przeprowadziæ zgodnie z za³¹czon¹ dokumentacj¹. Stosowany mo¿e byæ równie¿ samozamykacz JET-CLOSE firmy BEMA wg oddzielnej instrukcji monta¿u znajduj¹cej siê w opakowaniu wyrobu.

Mocowanie samozamykaczyGEZE TS2000V I GEZE TS4000

Ko³ek rozporowy 10

z wkrêtem 5x50

Wkrêt M5x45

Wkrêt 5x35

Rys. 81 Na rysunku skrzyd³o drzwi bez paneli

92

Mocowanie samozamykaczaGEZE TS3000V

Ko³ek rozporowy 10

z wkrêtem 5x80

Wkrêt M5x45

Wkrêt 5x35

Rys. 82 Na rysunku skrzyd³o drzwi bez paneli

93

79

4 (

795)

794 (

795)

2034

142

142

80

80

45

45

6 o

tw. M

56 o

. M

5tw

65

65

16

16

35

35

138

138

Rozs

taw

otw

oró

wm

ocu

j¹cy

chp³y

ty m

onta

¿ow

ej

Rozs

taw

otw

oró

wm

ocu

j¹cy

chp³y

ty m

onta

¿ow

ej

Sze

roko

œæ d

rzw

i 80 L

Sam

oza

myk

acz

GE

ZE

TS

2000V

wie

lkoœæ

4 S

zero

koœæ

drz

wi

80 P

Sam

oza

myk

acz

GE

ZE

TS

2000V

wie

lkoœæ

4

2034

Rys. 83

Nast

aw

ianie

doci

sku s

krzy

d³a

drz

wi (

wie

lkoœæ

4 s

am

oza

myk

acz

a)

prz

ez

zmia

nê p

o³o

¿enia

ram

ienia

na u

zêbie

niu

pio

now

ej o

si s

am

oza

myk

acz

a.

94

79

4 (

795)

794 (

795)

Rozs

taw

otw

oró

wm

ocu

j¹cy

chp³y

ty m

onta

¿ow

ej

Rozs

taw

otw

oró

wm

ocu

j¹cy

chp³y

ty m

onta

¿ow

ej

Sze

roko

œæ d

rzw

i 80 L

Sam

oza

myk

acz

GE

ZE

TS

3000V

wie

lkoœæ

3

Sze

roko

œæ d

rzw

i 80 P

Sam

oza

myk

acz

GE

ZE

TS

3000V

wie

lkoœæ

3

6otw 5 .M

6 ot . M5 w

120

120

428,5

428,5

142

142

160

160

16

16

35

35

65

65

2034

2034

Rys. 84

Nast

aw

ianie

doci

sku s

krzy

d³a

drz

wi (

wie

lkoœæ

3 s

am

oza

myk

acz

a)

œrub¹ n

ast

aw

cz¹ w

pozi

om

ej o

si s

am

oza

myk

acz

a.

95

Rozs

taw

otw

oró

wm

ocu

j¹cy

chp³y

ty m

onta

¿ow

ej

Rozs

taw

otw

oró

wm

ocu

j¹cy

chp³y

ty m

onta

¿ow

ej

907 (

908)

907 (

908)

Sze

roko

œæ d

rzw

i 90E

LS

am

oza

myk

acz

GE

ZE

TS

2000V

wie

lkoœæ

4

Sze

roko

œæ d

rzw

i 90E

PS

am

oza

myk

acz

GE

ZE

TS

2000V

wie

lkoœæ

4

2034

2034

ot

5

6

w.M

6o

5

tw. M

142

80

45

65

16

35

138

142

80

45

65

16

35

138

Rys. 85

Nast

aw

ianie

doci

sku s

krzy

d³a

drz

wi (

wie

lkoœæ

4 s

am

oza

myk

acz

a)

prz

ez

zmia

nê p

o³o

¿enia

ram

ienia

na u

zêbie

niu

pio

now

ej o

si s

am

oza

myk

acz

a.

96

907 (

908),

1008

Rozs

taw

otw

oró

wm

ocu

j¹cy

chp³y

ty m

onta

¿ow

ej

Sze

roko

œæ d

rzw

i 90E

LS

am

oza

myk

acz

GE

ZE

TS

3000V

wie

lkoœæ

3S

zero

koœæ

drz

wi 1

00E

LS

am

oza

myk

acz

GE

ZE

TS

3000V

wie

lkoœæ

4

Sze

roko

œæ d

rzw

i 90E

PS

am

oza

myk

acz

GE

ZE

TS

3000V

wie

lkoœæ

3S

zero

koœæ

drz

wi 1

00E

PS

am

oza

myk

acz

GE

ZE

TS

3000V

wie

lkoœæ

4

6otw 5 .M

120

428,5

142

160

16

35

65

2034

907 (

908),

1008

Rozs

taw

otw

oró

wm

ocu

j¹cy

chp³y

ty m

onta

¿ow

ej

6 t 5 ow. M

120

428,5

142

160

16

35

65

2034

Rys. 86

Nast

aw

ianie

doci

sku s

krzy

d³a

drz

wi (

wie

lkoœæ

3,4

sam

oza

myk

acz

a)

œrub¹ n

ast

aw

cz¹ w

pozi

om

ej o

si s

am

ozam

ykacz

a.

97

Rozs

taw

otw

oró

wm

ocu

j¹cy

chp³y

ty m

onta

¿ow

ej

2034

ot

5

6

w.M

142

80

45

65

16

35

138

Ro

zsta

w o

tworó

wm

ocu

j¹cy

chp³y

ty m

onta

¿ow

ej

2034

6 o

. M

5tw

142

80

45

65

16

35

138

Rys. 87

907 (

908),

1008

907 (

908),

1008

Nast

aw

ianie

doci

sku s

krzy

d³a

drz

wi (

wie

lkoœæ

3,4

sam

oza

myk

acz

a)

œrub¹ n

ast

aw

cz¹ w

pozi

om

ej o

si s

am

ozam

ykacz

a.

Sze

roko

œæ d

rzw

i 90E

LS

am

oza

myk

acz

GE

ZE

TS

4000 w

ielk

oœæ

3S

zero

koœæ

drz

wi 1

00E

LS

am

oza

myk

acz

GE

ZE

TS

4000 w

ielk

oœæ

4

Sze

roko

œæ d

rzw

i 90E

PS

am

oza

myk

acz

GE

ZE

TS

4000 w

ielk

oœæ

3S

zero

koœæ

drz

wi 1

00E

PS

am

oza

myk

acz

GE

ZE

TS

4000 w

ielk

oœæ

4

98

MONTA¯ WIZJERA CYKLOP PANORAMA 200W DRZWIACH GERDA AP30, A1P30, APX-3010, A1PX-3010,

APX-3010D, A1PX-3010D

S/2

605

5±5

0 i

42

±5

0

skrzyd³odrzwi

wizjer

Ø20

Szerokoœædrzwi

S

80N

80

813

843

90E 956

Rys. 88

zapornica

zamekdodatkowy

99

G. Monta¿ zapornicy sztywnej ZS 10

W skrzyd³ach drzwi przewidzianych do zamontowania zapornicy przygotowane s¹ tzw. kieszenie, w których nastêpuje ich zamocowanie.Konstrukcjê i sposób zamocowania zapornicy w skrzydle drzwi przedstawia rysunek 89.Monta¿ nale¿y prowadziæ w nastêpuj¹cej kolejnoœci poszczególnych czynnoœci:

1. Wywierciæ otwór 8 po stronie wewnêtrznej skrzyd³a drzwi (strona lokalu).Miejsce otworu jest zaznaczone na naklejonej taœmie samoprzylepnej, któr¹ po wywierceniu otworu nale¿y zdj¹æ. Je¿eli taœmy tej nie ma, miejsce otworu nale¿y oznaczyæ wed³ug wymiarów podanych w instrukcji za³¹czonej do skrzyd³a drzwi.

2. Wsun¹æ zapornicê w skrzyd³o drzwi i przykrêciæ j¹ wkrêtami HM5x10.

3. W otwór tarczy z pokrêt³em wsun¹æ dwie wk³adki z tworzywa sztucznego oraz trzpieñ. Wskazane jest dodatkowe zabezpieczenie przed wysuniêciem siê z tarczy trzpienia i wk³adek z tworzywa sztucznego kropl¹ kleju szybkowi¹¿¹cego np. super glue, kropelka, itp.

4. Przez otwór 8 wsun¹æ w zapornicê trzpieñ z pokrêt³em i tarcz¹.

5. Przez 3 otwory w tarczy wyznaczyæ na p³acie drzwi miejsca na otwory dla wkrêtów samogwintuj¹cych St 3x16.

6. Wyj¹æ trzpieñ z pokrêt³em i tarcz¹.

7. Wywierciæ 3 otwory 2,2.

8. Wsun¹æ w zapornicê trzpieñ z pokrêt³em i tarcz¹.

9. Przykrêciæ tarczê do skrzyd³a drzwi wkrêtami St 3x16. Sprawdziæ pokrêt³em dzia³anie mechanizmu zapornicy.

10. Na³o¿yæ na tarczê o-ring (pierœcieñ uszczelniaj¹cy o przekroju okr¹g³ym).

11. Na³o¿yæ na tarczê szyld.

12. Przykrêciæ do oœcie¿nicy ³añcuch (lewy lub prawy).

13. Przy zamkniêtych drzwiach wysun¹æ pokrêt³em rygiel zapornicy. Przy otwieraniu drzwi ich wychylenie powinno byæ ograniczone przez ³añcuch.

100

ZAPORNICA SZTYWNA ZS 10 W SKRZYDLE DRZWI

Skrzyd³o drzwi

Trzpieñ

Wkrêt samogwintuj¹cy St 3x16

Wkrêt krzy¿owy HM5x10

Zatrzask

Szyld

Pokrêt³o

Tarcza

Rygiel

Œruba ³añcucha

£añcuch lewy£añcuch prawy

Rys. 89

101

H. Monta¿ pozosta³ego dodatkowego wyposa¿enia drzwiUszczelki szczotkowe mog¹ byæ montowane w drzwiach nie wyposa¿onych w nie standardowo przez producenta.Usytuowanie uszczelki podaje rys. 90. Przed monta¿em nale¿y dobraæ odpowiedni próg do oœcie¿nicy aby w trakcie monta¿u ustawiæ na wymaganej wysokoœci jej belkê zawiasow¹ (wg wymiaru z tab. 12, rys. 65).

pokryciewewnêtrzne

listwa mocuj¹ca

uszczelkaszczotkowa

16 (18)*

wkrêt samogwintuj¹cy 4x13

pokryciezewnêtrzne

* – wymiar (18) dla drzwi z panelami

Kolejnoœæ czynnoœci do wykonania przy monta¿u uszczelki szczotkowej:1. Uci¹æ listwê mocuj¹c¹ na d³ugoœæ równ¹ szerokoœci skrzyd³a drzwi w przyldze (wê¿sza strona

skrzyd³a).2. Punktowaæ w osi listwy miejsca otworów do jej mocowania przy zachowaniu zasady: – otwory skrajne w odleg³oœci 15 mm od koñców listwy, – otwory pozosta³e w rozstawie 80–120 mm.3. Przy³o¿yæ listwê do spodu drzwi i wraz z ni¹ wierciæ otwory 3,2 oraz przykrêcaæ j¹ wkrêtami

samogwintuj¹cymi St 4.Wizjery montowane mog¹ byæ we wszystkich drzwiach GERDA.Znajduj¹ siê one standardowo (poza drzwiami przeciwpo¿arowymi) w komplecie monta¿owym dostarczanym razem z drzwiami.Wizjer jest wyposa¿eniem opcjonalnym montowanym na ¿yczenie klienta. W celu unikniêcia kolizji z wewnêtrznym wyposa¿eniem skrzyd³a drzwi, otwór do zamocowania wizjera nale¿y wierciæ w miejscach podanych na rysunkach skrzyde³ drzwi.W drzwiach przeciwpo¿arowych spe³niaj¹cym warunki wymagañ ogniowych jest wizjer CYKLOP PANORAMA 200 firmy CYKLOP s.c.Monta¿ innych wizjerów jest niedozwolony z konsekwencj¹ utraty klasyfikacji ogniowej drzwi.Miejsce usytuowania wizjera i sposób jego zamocowania w skrzydle drzwi podaj¹ rys. 7 do 22.Zamki dodatkoweW drzwiach GERDA W, WT, nie wyposa¿onych w zamki dodatkowe wpuszczane, mo¿liwe jest montowanie zamków dodatkowych wierzchnich GERDA ZN100, ZN200.Rysunki skrzyde³ tych drzwi pokazuj¹ miejsca wk³adek drewnianych do ich monta¿u.

Rys. 90

102

I. Zmniejszenie wysokoœci skrzyd³a drzwi

Wykonywanie tej czynnoœci nie jest zalecane ze wzglêdu na jej du¿y stopieñ trudnoœci.W zale¿noœci od konstrukcji skrzyde³ drzwi, podanych na rys. od 9 do 23, mo¿liwoœæ skrócenia ich wysokoœci zawarta jest w dwóch przedzia³ach:– 0–15 mm – dla drzwi t³oczonych standardowo wyposa¿onych w drewnian¹ belkê wzmacniaj¹c¹

doln¹ krawêdŸ skrzyd³a (drzwi GERDA CT, WT, WDT, TT, TT PLUS, GTT, GTT PLUS);– 0–40 mm – dla pozosta³ych drzwi.Na rysunkach tych ,,Szczegó³ A. Przekrój przez listwê zamykaj¹c¹” pokazane s¹ rozwi¹zania konstrukcyjne dolnej krawêdzi skrzyd³a, ró¿ne dla poszczególnych typów drzwi.Zapoznanie siê z tym fragmentem skrzyd³a drzwi pozwoli na okreœlenie prawid³owej metody wykonania czynnoœci jego skrócenia.Przy skracaniu skrzyd³a drzwi nale¿y u³o¿yæ go poziomo, p³asko. Najwygodniej jest to zrobiæ na dwóch stojakach tak zwanych ,,koby³kach”.Kolejnoœæ dalszych czynnoœci jest nastêpuj¹ca:

Drzwi bez paneli1. Usun¹æ zamocowanie listwy zamykaj¹cej: – w drzwiach t³oczonych wykrêciæ od spodu listwy wkrêty do drewna, – w drzwiach pozosta³ych roznitowaæ listwê i p³aty skrzyd³a (wiertarka, wiert³o 8), a w

drzwiach GERDA STAR S wyj¹æ równie¿ ko³ki rozporowe na spodzie skrzyd³a.2. Zdj¹æ lub wyj¹æ listwê zamykaj¹c¹.3. Uci¹æ na wymagan¹ d³ugoœæ skrzyd³o drzwi: – drzwi t³oczone wraz z listw¹ drewnian¹ (szlifierka k¹towa, pi³ka do metalu), – drzwi pozosta³e wraz z wype³nieniem piank¹ PUR, styropianem lub we³n¹ mineraln¹

(szlifierka k¹towa, nó¿ do tapet).4. Na brzegach skrzyd³a usun¹æ izolacjê do wprowadzenia listwy zamykaj¹cej (nie dotyczy

drzwi t³oczonych).5. Wsun¹æ lub na³o¿yæ listwê zamykaj¹c¹.6. Wywierciæ otwory 4,2 dla nitów (nie dotyczy drzwi t³oczonych).7. Zamocowaæ listwê zamykaj¹c¹: – w drzwiach t³oczonych wkrêtami do drewna 3x25, – w drzwiach pozosta³ych nitami rurkowymi z rdzeniem P Fe/Fe 4x8. Dodatkowo w drzwiach GERDA STAR S ko³kami rozporowymi TNF-W od spodu skrzyd³a.

Drzwi z panelami1. Wymontowaæ okucia – wk³adki bêbenkowe, tarcze drzwiowe, szyldy, klamki.2. Wysun¹æ uszczelkê szczotkow¹ i zdemontowaæ listwê j¹ mocuj¹c¹ (opcjonalnie).3. Wykrêciæ wkrêty, zdj¹æ listwê zamykaj¹c¹.4. Wysun¹æ panele.5. Roznitowaæ, wyj¹æ lub zdj¹æ listwê kasetonow¹ (wiertarka rêczna, wiert³o 8).

Ramki ozdobne do drzwi GERDA nak³adane mog¹ byæ na p³askie stalowe powierzchnie drzwi. Ich konstrukcja i forma daje komfort ³atwego i przyjemnego monta¿u, szczególnie w³aœcicielowi drzwi.Ramki po stronie przylegaj¹cej do p³atów skrzyd³a drzwi posiadaj¹ wk³adki magnetyczne oraz paski taœmy dwustronnie przylepnej.Czynnoœci przy monta¿u ramek:1. Zdj¹æ z taœmy samoprzylepnej foliê.2. Ustawiæ ramki na powierzchni drzwi, wk³adki magnetyczne utrzymuj¹ ramki w ustawionej konfiguracji.3. Docisn¹æ palcami ramkê do drzwi.Magnesy s¹ wciskane w ramkê. Taœma samoprzylepna klei ramkê do powierzchni drzwi.

103

6. Uci¹æ na wymagany wymiar: – w drzwiach GERDA APX-3010, APX-3010D – korpus skrzyd³a drzwi wraz z listwami AL

mocuj¹cymi panele i we³n¹ mineraln¹ (pi³ka do metalu, szlifierka k¹towa, nó¿ do tapet); – w drzwiach pozosta³ych – listwy AL mocuj¹ce panele, piankê PUR lub styropian (pi³ka do

metalu, nó¿ do tapet).7. Wsun¹æ lub nasun¹æ listwê kasetonow¹.8. Wywierciæ otwory 4,2 do wprowadzenia nitów.9. Zanitowaæ nitami rurkowymi P Fe/Fe 4x8 listwê kasetonow¹.10. Wsun¹æ jeden panel.11. Uci¹æ panel równo z listw¹ kasetonow¹ (pi³ka rêczna do drewna).12. Wsun¹æ drugi panel.13. Uci¹æ panel równo z listw¹ kasetonow¹.14. Na³o¿yæ i przykrêciæ listwê zamykaj¹c¹ wkrêtami samogwintuj¹cymi 4x13 z szerokim ³bem.15. Zamontowaæ wkrêtami samogwintuj¹cymi listwê uszczelki szczotkowej, wsun¹æ uszczelkê

(opcjonalnie).16. Zamontowaæ okucia.

Zmniejszenie wysokoœci skrzyd³a drzwi GERDA TT i GERDA TT PLUSw zakresie 15–70 mm.

Skracanie drzwi w tym zakresie nie jest standardowe. Polega na odciêciu dolnej czêœci skrzyd³a wraz z usztywniaj¹c¹ go belk¹ drewnian¹ i zamkniêciu dolnej krawêdzi doln¹ listw¹ zamykaj¹c¹.Dlatego decyzja takiego skrócenia drzwi wynikaæ mo¿e tylko z koniecznoœci i braku innego rozwi¹zania. Listwa ta nie wchodzi w standardowy sk³ad skrzyd³a drzwi. Jest wyposa¿eniem dodatkowym realizowanym na zamówienie.Dolna listwa zamykaj¹ca TT i TT PLUS wykonana jest z blachy stalowej zastosowanej na pokrycie drzwi o takim samym, jak p³aty skrzyd³a, wzorze dekoracyjnym folii PVC.Schemat skracania skrzyd³a drzwi pokazany jest na rys. 91.

Rys. 91

a) dolna czêœæ skrzyd³a przed uciêciem

104

b) dolna czêœæ skrzyd³a po uciêciu i zamocowaniu dolnej listwy zamykaj¹cej TT lub TT PLUS

1. Drewniane wzmocnienie skrzyd³a.2. Drewniane wzmocnienie pod zawiasy.3. Belka drewniana.4. Dolna listwa zamykaj¹ca TT lub TT PLUS (wg zamówienia wyposa¿enia dodatkowego).5. Wkrêt St 4, 2x19.6. Nit rurkowy z rdzeniem P Fe/Fe 4x8.

Sposób i kolejnoœæ wykonania czynnoœci skracania skrzyd³a jest taki sam jak drzwi bez paneli.Mocowanie dolnej listwy zamykaj¹cej do skrzyd³a drzwi jest nastêpuj¹ce:

po stronie zawiasów (wype³nienie – styropian) nit rurkowy z rdzeniem P Fe/Fe 4x8,po stronie zamków w zale¿noœci od rodzaju materia³u wnêtrza skrzyd³a w miejscu mocowania:

drewno-wkrêt St 4,2x19,styropian – nit rurkowy z rdzeniem P Fe/Fe 4x8.

J. Monta¿ drzwi o odpornoœci na w³amanie kl. 1, 2

Zasady monta¿u tych drzwi s¹ takie same jak drzwi pozosta³ych.Monta¿ ich mo¿e byæ wykonany przez:– autoryzowanych monta¿ystów sieci handlowej GERDA – okres gwarancji 2 lata;– nieautoryzowanych monta¿ystów, w tym w³aœciciela drzwi – okres gwarancji 1 rok.Przy zastosowaniu wewnêtrznym drzwi dopuszczalne jest wype³nienie oœcie¿nic piank¹ PUR.Przy zastosowaniu zewnêtrznym wymagane jest wype³nienie oœcie¿nicy betonem (zapraw¹ cementow¹) wg zasad podanych w niniejszej instrukcji.

Drzwi do zastosowañ zewnêtrznych z oœcie¿nic¹ wype³nion¹ pianka PUR, z przyczyn podanych w dziale IIA instrukcji, nie s¹ objête gwarancj¹.

K. Warunki techniczne odbioru drzwi GERDA po monta¿u

1. Kompletnoœæ wyposa¿enia:a) standardowego – zgodnie z dokumentacj¹ techniczn¹ niniejszej instrukcji,b) dodatkowego – zgodnie ze z³o¿onym zamówieniem lub ustaleniem z klientem.

2. Wygl¹d zewnêtrznyPowierzchnie skrzyd³a, oœcie¿nicy, klamek, tarcz drzwiowych i zawiasów bez uszkodzeñ mechanicznych w postaci wgnieceñ, zadrapañ, zataræ itp.

105

3. Dok³adnoœæ ustawiania oœcie¿nicy w oœcie¿ua) pionu belki zawiasowej w osi x, yDla ca³ej wysokoœci belki dopuszczalna odchy³ka od pionu mo¿e wynosiæ ± 2,0 mm.b) pionu belki ryglowej,– w osi xDla ca³ej wysokoœci belki dopuszczalna odchy³ka od pionu mo¿e wynosiæ ± 2,0 mm.– w osi yDla ca³ej wysokoœci belki dopuszczalna odchy³ka od pionu mo¿e wynosiæ ± 3,5 mm.c) poziomu belki poziomej (nadpro¿a) i progu wynikaj¹ca z odchy³ki wskazania poziomicy

0,8 mm/1 m.Stanowi to odchylenie od poziomu ± 0,8 mm.d) odleg³oœci oœcie¿nicy od lica œciany wg ustaleñ z klientem zgodnie z zasadami niniejszej

instrukcji. 4. Kierunek otwarcia drzwi (lewy, prawy, na zewn¹trz, do wewn¹trz) wg ustaleñ z klientem. 5. Rodzaj progu GERDA wg ustaleñ z klientem. 6. Przyleganie uszczelek

Przy zamkniêtych drzwiach przyleganie uszczelek powinno byæ nastêpuj¹ce:a) uszczelek drzwiowych do wrêbów oœcie¿nicy na ca³ej wysokoœci lewej i prawej przylgi

skrzyd³a oraz na ca³ej szerokoœci przylgi górnej,b) uszczelki progowej do p³ata skrzyd³a na ca³ej jego szerokoœci w przeœwicie oœcie¿nicy,c) uszczelki szczotkowej do progu na ca³ej szerokoœci skrzyd³a we wrêbach oœcie¿nicy.d) uszczelek oœcie¿nicy i progu, drzwi posiadaj¹cych oœcie¿nicê z uszczelkami, do

powierzchni p³ata skrzyd³a na ca³ym jego obwodzie. 7. Czynnoœci operacyjne otwierania i zamykania drzwi:

a) zamykanie drzwi przez zatrzaœniêcie zapadki.Wychylone drzwi o 0,2 m od oœcie¿nicy, popchniête lekko d³oni¹ powinny zostaæ zamkniête zatrzaœniêciem zapadki. Si³a zamkniêcia bezpoœrednio po w³o¿eniu uszczelek jest nieco wiêksza ni¿ w trakcie póŸniejszej eksploatacji drzwi po ich u³o¿eniu siê w szczelinach

b) w drzwiach zamkniêtych zapadk¹, obracanie kluczem, bez wywierania jakiegokolwiek nacisku na klamkê, powinno byæ lekkie, p³ynne, bez zaciêæ z wyczuwalnym pozycjonowaniem klucza co 180°

c) drzwi zaryglowane po zwolnieniu zapadki klamk¹ mog¹ byæ odchylone przez uszczelki od oœcie¿nicy po stronie zamków o wartoœci do 1,0 mm

d) drzwi wychylone o k¹t 45° i 90° powinny pozostaæ w tej pozycji.

8. Przy energicznym zamykaniu drzwi mo¿e wyst¹piæ s³yszalny metaliczny dŸwiêk rygli, wynikaj¹cy z zastosowania niezbêdnych luzów, potrzebnych do niezawodnej pracy systemu ryglowania drzwi.

9. U¿ywane przyrz¹dy pomiarowo-kontrolne.Do czynnoœci kontrolnych odbioru drzwi u¿yte przyrz¹dy pomiarowo-kontrolne powinny odpowiadaæ klasie dok³adnoœci stosowanych w monta¿u drzwi wyszczególnionych w niniejszej instrukcji.

GERDA Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian, bez nanoszenia ich w instrukcji, je¿eli nie powoduj¹ one istotnych zmian techniki monta¿u i parametrów u¿ytkowych drzwi.

Od zawartych zaleceñ w niniejszej instrukcji traktowanych jako obowi¹zuj¹ce do stosowania mog¹ wyst¹piæ odstêpstwa. Nale¿y na nie uzyskaæ pisemn¹ zgodê Gerda Spó³ka z o.o.

Opracowa³: Antoni Stêpieñ

NOTATKI

NOTATKI

NOTATKI

Documents

› pliki › strefa › instrukcja-gerda-montaz.pdf · Instrukcja montazu drzwi Gerda - Profiler5 Powierzchnie zewnêtrzne wszystkich oœcie¿nic posiadaj¹ naniesion¹ foliê ochronn¹,