1

Aplicativotesto Thermography

As novas famílias de termovisores testo 865 - 872 possuem a melhor imagem de suas categorias, fazendo as inspeções em edifícios e sistemas serem mais fáceis do que nunca.

A primeira escolha para todos os trabalhos.

2

Apenas uma das muitas novas funções: imagem térmica integrada e eficiente com o ‘testo Thermography App’.

3

Essas são as razões pela qual você precisa de um termovisor.

Alta resolução e qualidade de imagemAté 320 x 240 pixels de resolução. Porém, com o Super Resolution testo a resolução passa a ser de 640 x 480 pixels. A qualidade e resolução de imagem são ideais em todas as aplicações, seja para os prestadores de serviço ou para a indústria.

Conexão com aplicativo e a outros instrumentos de medição Testo.Crie e envie relatórios compactos no local de medição com o aplicativo ‘testo Thermography’. Transfira via wireless os valores de medição do termhigrômetro testo 605i e do alicate amperímetro testo 770 para os termovisores, de forma a identificar possíveis perigos ou complementar imagens térmicas com valores de corrente / tensão.

Ajuste automático de emissividadeA função ‘testo ε-Assist’ ajusta automaticamente a emissividade da temperatura do objeto de medição, contribuindo para uma termografia mais precisa.

Imagens objetivamente comparáveis O ‘ScaleAssist’ testo adapta a escala da imagem térmica às temperaturas internas e exteriores do objeto medido, além da diferença entre elas. Isso garante imagens térmicas comparáveis e isentas de erros do comportamento de isolamento térmico de um edifício.

• Você executa trabalhos de manutenção com eficiência e evita paradas de sistemas onerosas

• Você supera as limitações de um pirômetro medindo não apenas pontos individuais, mas superfícies inteiras.

• Você executa trabalhos como detecção de vazamento ou testes em plantas e construção de seções mais rapidamente do que antes, economizando tempo e dinheiro.

Na prestação de serviços e também no setor industrial, você tem vantagens consideráveis ao usar um termovisor:

Assegure funcionalidade e qualidade: identifique falhas em radiadores rapidamente.

Economize tempo e recursos: Encontre anormalidades e vazamentos em tubulações.

Preserve sistemas: Identifique temperaturas excessivamente altas em disjuntores e componentes elétricos antes que as avarias ocorram.

Detecte variações de temperatura em edifícios: identifique e grave pontes térmicas imediatamente em fachadas de construções.

Principais características para a termografia eficiente:

• Você agrega mais qualidade aos serviços prestados e garante a satisfação de seus clientes. Por exemplo: testando e apresentando de forma impressionante o isolamento ou a funcionalidade de um sistema de aquecimento.

• Com os serviços prestados, você agrega novos clientes aos seus contatos graças ao profissionalismo proporcionado pelo termovisor.

320x

240640x

480

App

+°C

-°Cco

lor

4

O modelo exato para cada tarefa de medição.

testo 865Ligar, apontar: saber mais.

testo 871Termografia inteligentepara tarefas profissionais.

testo 868Imagem térmica inteligentee integrada.

testo 872Termografia inteligentealiada à melhor qualidadede imagem.

Com 160 x 120 pixels de resolução, é o instrumento ideal para seu início na termografia: visualize diferenças de temperatura de 0,12°C e reconheça automaticamente pontos quentes e frios.

Com 240 x 180 pixels de resolução, identifica diferenças de temperatura de 0,09°C. Inclui câmera digital e aplicativo de termografia. Integra valores de medição do termohigrômetro testo 605i e do alicateamperímetro testo 770-3.

Equipado com câmera digital integrada, gera imagens térmicas de 160 x 120 pixels e reconhece diferenças de temperatura de 0,12°C. Inclui aplicativo de termografia para trabalhar de forma mais flexível, enviando relatórios à partir do local de medição.

Imagem térmica profissional com 320 x 240 pixels, câmera digital, marcador laser e a certeza de identificar diferenças de temperatura de 0,06°C. Integra valores de medição do termohigrômetro testo 605i e do alicate amperímetro testo 770-3.

Termovisores testo 865 – 872

5

É muito fácil captar imagens térmicas precisas com essas funções:

Função ‘testo ε - Assist’: Configure a emissividade automaticamente

Fixe a etiqueta adesiva de emissividade para gravar o objeto com a câmera digital no termovisor. ε e RTC são automaticamente determinados. Termografia precisa do objeto.

Para imagens térmicas precisas, é importante definir a

emissividade (ε) e a temperatura refletida (RTC) do objeto

que está sendo examinado no termovisor. Antigamente isso

era bastante complicado, além da temperatura refletida ser

menos precisa. Isso muda com o testo ε-Assist:

Basta anexar uma das etiquetas adesivas de emissividade

(incluídas na entrega do produto) ao objeto de medição.

Através da câmera digital integrada, o termovisor reconhece

a etiqueta, determina a emissividade, a temperatura refletida

e define os dois valores automaticamente.

Função ‘testo ScaleAssist’:Imagens térmicas comparáveis

Com o testo ScaleAssist, a avaliação correta de falhas

na construção e das pontes térmicas é mais fácil do que

nunca. A função ajusta automaticamente a escala ideal

da imagem térmica. Isso evita erros de interpretação que

podem ser causados por uma avaliação falsa da escala. As

temperaturas extremas indesejadas são automaticamente

Sem ‘testo ScaleAssist’ Com ‘testo ScaleAssist’

filtradas para fora da imagem, sendo representadas como

tais apenas quando realmente estão presentes. Isso

torna as imagens infravermelhas comparáveis apesar

das condições ambientais alteradas, o que é de grande

importância em imagens de antes e depois, por exemplo.

Aviso do IFOV: com esse recurso, você sempre saberá o que pode ser medido com precisão a partir de uma determinada distância.

6

Termovisorestesto 871 / 872

Os termovisores podem ser conectados sem fio com o

termohigrômetro testo 605i e o alicate amperímetro testo

770-3. Os valores de medição de ambos os instrumentos de

medição são transmitidos aos termovisores via Bluetooth.

Isso permite que você identifique rápida e claramente em

um edifício (por exemplo) onde os pontos úmidos estão

localizados na imagem térmica, ou em que carga um quadro

de distribuição está funcionando.

Baixe grátis agora mesmo (disponível para iOS e Android):

Com o aplicativo gratuito ‘testo Thermography’ disponível

para iOS e Android, os relatórios podem ser feitos

rapidamente à partir do local de medição, salvos on-line e

enviados por e-mail. Além disso, o App oferece ferramentas

úteis para análise rápida no local, tais como inserir pontos

de medição adicionais, determinar o desenvolvimento da

temperatura através de uma linha ou adicionar comentários

a uma imagem térmica. Com o aplicativo você pode

transmitir imagens térmicas ao vivo para o seu smartphone

/ tablet e pode usá-lo como um segundo visor para seus

clientes, por exemplo.

‘testo Thermography App’ para testo 868 / 871/ 872

Trabalhe conectado, de maneira inteligente.

Aplicativo de Termografia Testo

Conectividade com os instrumentos testo 605i e testo 770-3

Alicate amperímetro testo 770.

• Fácil de operar, com garra totalmente retrátil • Detecção automática do parâmetro de medição e visor amplo de duas linhas • Medição True RMS

Termohigrômetro testo 605i

• Instrumento de medição profissional compacto da série Testo Smart Probes• Mede a temperatura do ar e a umidade relativa• Portátil e fácil de transportar

Termovisores testo 865 – 872

7

no desenvolvimento de funções práticas e novas

tecnologias para os termovisores do futuro. Nossos

desenvolvedores e gerentes de produto sempre trabalham

em conjunto com profissionais do mercado, tais como

engenheiros de aquecimento, eletricistas, empreiteiros da

construção e gerentes de instalações. Estar ciente das

exigências exatas de nossos grupos alvo: essa é a melhor

maneira de assegurar que desenvolvamos termovisores

capazes de fazer nossos clientes enxergarem seus sistemas

e processos sob uma perspectiva inédita.

Termovisores Testo: tecnologia Alemã.

Desde que a Testo foi criada em 1957, a empresa ganhou

experiência em medição de temperatura, que é a essência

da termografia. Em 2007 lançamos no mercado o primeiro

termômetro desenvolvido inteiramente na Alemanha.

Desde então, os nossos termovisores foram fabricados

exclusivamente na Alemanha, o que nos permite manter a

qualidade elevada dos instrumentos.

Em nossa matriz no estado Alemão de Baden-Württemberg,

nosso pessoal altamente qualificado trabalha continuamente

Os termovisores comparativo.

testo865

testo868

testo871

testo872

Resolução infravermelha

160 x 120 pixels (com testo SuperResolution

320 x 240 pixels)

160 x 120 pixels (com testo SuperResolution

320 x 240 pixels)

240 x 180 pixels (com testo SuperResolution

480 x 360 pixels)

320 x 240 pixels (com testo SuperResolution

640 x 480 pixels)

Sensitividade térmica (NETD)

< 120 mK < 100 mK < 90 mK < 60 mK

Faixa de medição -20 a +280 °C -30 a +650 °C -30 a +650 °C -30 to +650 °C

Campo de visão (FOV) 31° x 23° 31° x 23° 35° x 26° 42° x 30°

Conexão ao aplicativovia rede sem fio

–

Câmera digitalintegrada

–

Aviso IFOV

Assistente de escala Testo

Assistente de emissividade testo

–

Conexão do testo 605i e testo 770-3 via Bluetooth

– –

Marcador à laser – – –

8

Acessórios Descrição Código

Bateria adicional Bateria extra de íon-lítio recarregável para aumentar o período de operação. 0515 5107

Estação de recarga da bateria

Estação de carregamento de mesa para otimizar o tempo de carga. 0554 1103

Etiquetas adesivas de emissividade

Dez marcadores adicionais para a função testo ε-Assist, que determina automaticamente a emissividade e temperatura refletida.

0554 0872

Estojo Estojo protetor do instrumento. 0554 7808

Aplicativo de termografia da Testo

Com o aplicativo ‘testo Thermography’, o seu smartphone / tablet torna-se um segundo display e um controle remoto para o seu termovisor. Além disso, você pode usar o aplicativo para criar e enviar relatórios compactos no site e salvá-los on-line. Faça o download para Android ou iOS gratuitamente.

Modelos e acessórios

Instrumentos de medição compatíveis para imagens térmicas mais relevantes

Termohigrômetro testo 605i, operado via smartphone operation, inclui baterias e protocolo de calibração.

• Medição da umidade do ar e temperatura do ar• Transmissão direta de valores de medição para o testo 872 através de Bluetooth e reconhecimento de pontos de risco de mofo com sistema de luz de tráfego.

Cód.: 0560 1605

Alicate Amperímetro testo 770-3, Incluindo baterias e 1 conjunto de cabos de medição

• Fácil de operar graças ao braço de pinça totalmente retrátil• Auto AC / DC e display grande de duas linhas• Transmissão dos valores de medição para o testo 872 através de Bluetooth

Cód.: 0590 7703 29

8X 4

14X

/msp

/I/0

8.20

16

Suj

eito

a m

udan

ças,

incl

uind

o al

tera

ções

téc

nica

s se

m a

viso

pré

vio.

testo 865

Termovisor testo 865 com cabo USB, unidade de rede, bateria recarregável de íon de lítio, software, guia de início rápido, instruções breves, certificado de calibração e estojo.

Cód.: 0560 8650

testo 871

Termovisor testo 871 com Módulo Bluetooth/LAN sem fios, cabo USB, unidade de rede, bateria recarregável de ion de lítio, software, 3 x etiquetas adesivas de emissividade, guia de início rápido, instruções breves, certificado de calibração e estojo.

Cód.: 0560 8711

testo 868

Termovisor testo 868 com módulo LAN sem fios, cabo USB, unidade de rede, bateria recarregável de ion de lítio, software, 3 x etiquetas adesivas de emissividade, guia de início rápido, instruções breves, certificado de calibração e estojo.

Cód.: 0560 8681

testo 872

Termovisor testo 872 com Módulo Bluetooth/LAN sem fios, cabo USB, unidade de rede, bateria recarregável de ion de lítio, software, 3 x etiquetas adesivas de emissividade, guia de início rápido, instruções breves, certificado de calibração e estojo.

Cód.: 0560 8721

Termovisores testo 865 – 872

www.testo.com.br