6
Lower Step Marche inférieure Escalón de abajo 1 Quantity Quantité Cantidad D1 Missing Manquant Ausente 1 Quantity Quantité Cantidad C1 Missing Manquant Ausente Upper Step Marche supérieur Escalón superior 1 Quantity Quantité Cantidad A1 Missing Manquant Ausente Right Panel Panneau droit derecho Costado Left Panel Panneau gauche Costado izquierdo 1 Quantity Quantité Cantidad B1 Missing Manquant Ausente 1 Quantity Quantité Cantidad E1 Missing Manquant Ausente Right Panel(Step) Panneau droit(marche) derecho(e ) Costado scalón Left Panel Panneau gauche Costado izquierdo (Step) (marche) (escalón) 1 Quantity Quantité Cantidad F1 Missing Manquant Ausente © November 2015 All rights reserved. Printed in Thailand. Tous droits réservés. Imprimé en Thaïlande. / Todos los derechos están reservados. Impresa en Tailandia. Winsome Trading, Inc. Iv/Assembly/AI94022_R3 DWG# 648-00-R3

A1 B1 C1 D1 E1 F1 · 2018-09-27 · C1 Missing Manquant Ausente Upper Step Marche supérieur ... M1 Missing Wooden Washer Rondelle en bois Arandela de madera * Screw Driver is required

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A1 B1 C1 D1 E1 F1 · 2018-09-27 · C1 Missing Manquant Ausente Upper Step Marche supérieur ... M1 Missing Wooden Washer Rondelle en bois Arandela de madera * Screw Driver is required

Lower StepMarche inférieureEscalón de abajo

1QuantityQuantitéCantidad

D1

MissingManquantAusente

1QuantityQuantitéCantidad

C1

MissingManquantAusente

Upper StepMarche supérieurEscalón superior

1QuantityQuantitéCantidad

A1

MissingManquantAusente

Right PanelPanneau droit

derechoCostado

Left PanelPanneau gaucheCostado izquierdo

1QuantityQuantitéCantidad

B1

MissingManquantAusente

1QuantityQuantitéCantidad

E1

MissingManquantAusente

Right Panel(Step)Panneau droit(marche)

derecho(e )Costado scalón

Left PanelPanneau gaucheCostado izquierdo

(Step)(marche)(escalón)

1QuantityQuantitéCantidad

F1

MissingManquantAusente

© November 2015 All rights reserved. Printed in Thailand.Tous droits réservés. Imprimé en Thaïlande. / Todos los derechos están reservados. Impresa en Tailandia.

Winsome Trading, Inc.Iv/Assembly/AI94022_R3 DWG# 648-00-R3

Page 2: A1 B1 C1 D1 E1 F1 · 2018-09-27 · C1 Missing Manquant Ausente Upper Step Marche supérieur ... M1 Missing Wooden Washer Rondelle en bois Arandela de madera * Screw Driver is required

16QuantityQuantitéCantidad

K1

MissingManquantAusente

Hex ScrewVis HexagonableTornillo Hexagonal

8QuantityQuantitéCantidad

L1

MissingManquantAusente

Screw (Phillips)Vis (Phillips)Tornillo (Phillips)

**

*

16QuantityQuantitéCantidad

N1

MissingManquantAusente

Wood Plug

Tapón de MaderaBouchon en bois

1QuantityQuantitéCantidad

I1

MissingManquantAusente

Rod (Long)Tige (long)Barra (largo)

1QuantityQuantitéCantidad

J1

MissingManquantAusente

Rod (Short)Tige (court)Barra (corto)

1QuantityQuantitéCantidad

G1

MissingManquantAusente

“L” Bar“L” Barre“L” Barra

2QuantityQuantitéCantidad

H1

MissingManquantAusente

Cross BarTraverseTravesaño

2QuantityQuantitéCantidad

M1

MissingManquantAusente

Wooden WasherRondelle en boisArandela de madera

* Screw Driver is required and not included in the package.* Un tournevis est nécessaire mais n'est pas inclus avec cet ensemble.* Se requiere desarmador de cruz y no viene incluido.

© November 2015 All rights reserved. Printed in Thailand.Tous droits réservés. Imprimé en Thaïlande. / Todos los derechos están reservados. Impresa en Tailandia.

Winsome Trading, Inc.Iv/Assembly/AI94022_R3 DWG# 648-00-R3

1

Hex WrenchClé HexagonableLlave HexagonalQuantityQuantitéCantidad

MissingManquantAusente

Page 3: A1 B1 C1 D1 E1 F1 · 2018-09-27 · C1 Missing Manquant Ausente Upper Step Marche supérieur ... M1 Missing Wooden Washer Rondelle en bois Arandela de madera * Screw Driver is required

Item

No.Assembly Instructions - Instructions d'assemblage - Instrucciones de ensamblaje94022 R3

Page 3 of 6

2

1

1.1 1.2

D1

J1

E1

F1

K1

K1

K1

K1

L1

L1

K1

K1

K1

G1

H1

H1

B1

© November 2015 All rights reserved. Printed in Thailand.Tous droits réservés. Imprimé en Thaïlande. / Todos los derechos están reservados. Impresa en Tailandia.

Winsome Trading, Inc.Iv/Assembly/AI94022_R3 DWG# 648-00-R3

Page 4: A1 B1 C1 D1 E1 F1 · 2018-09-27 · C1 Missing Manquant Ausente Upper Step Marche supérieur ... M1 Missing Wooden Washer Rondelle en bois Arandela de madera * Screw Driver is required

Item

No.Assembly Instructions - Instructions d'assemblage - Instrucciones de ensamblaje94022 R3

Page 4 of 6

3

1

K1

K1

K1

C1

I1

M1

© November 2015 All rights reserved. Printed in Thailand.Tous droits réservés. Imprimé en Thaïlande. / Todos los derechos están reservados. Impresa en Tailandia.

Winsome Trading, Inc.Iv/Assembly/AI94022_R3 DWG# 648-00-R3

Page 5: A1 B1 C1 D1 E1 F1 · 2018-09-27 · C1 Missing Manquant Ausente Upper Step Marche supérieur ... M1 Missing Wooden Washer Rondelle en bois Arandela de madera * Screw Driver is required

Item

No.Assembly Instructions - Instructions d'assemblage - Instrucciones de ensamblaje94022 R3

Page 5 of 6

4

M1

K1

K1

K1

K1

A1

K1

© November 2015 All rights reserved. Printed in Thailand.Tous droits réservés. Imprimé en Thaïlande. / Todos los derechos están reservados. Impresa en Tailandia.

Winsome Trading, Inc.Iv/Assembly/AI94022_R3 DWG# 648-00-R3

Page 6: A1 B1 C1 D1 E1 F1 · 2018-09-27 · C1 Missing Manquant Ausente Upper Step Marche supérieur ... M1 Missing Wooden Washer Rondelle en bois Arandela de madera * Screw Driver is required

Item

No.Assembly Instructions - Instructions d'assemblage - Instrucciones de ensamblaje94022 R3

Page 6 of 6

© November 2015 All rights reserved. Printed in Thailand.Tous droits réservés. Imprimé en Thaïlande. / Todos los derechos están reservados. Impresa en Tailandia.

Winsome Trading, Inc.Iv/Assembly/AI94022_R3 DWG# 648-00-R3

To Fold Step - Pour replier marche- Para doblar el escalón

5

L1

L1

N1

N1

N1

N1

N1

N1

N1

N1

N1

N1