4
2018 സെംബർ 23 ഞായർ മധ തരറ മനാഭ�ാഅമരരഭ�ാഎനതിപ കരംപമനാഭ�ാ മരരഭ�ാഎന തിയ ാനിന ഭമപർ നാ രായണ�ടതിരി പരിഹസി. വാര പൻ സവനിൽ ഭമൽപരിഭനാടപറ ഭപാലം ഞാൻ അമരര മാരമല, മ രവം ടിയാണ . ഇടംവലംതാമരകൾവിരിനിൽ ന ചിന പന�ാ ന�ാല �ൽ തറവാിലലയ നീന വീവഴി. ഒ തലപാവനം ലപാനല വിധമായ നാ ലരഏകറിൽ 'അഹമഹമി�ാധിയാ" വ ളർ നപാിയ മാമരങം, അവയിൽ രണയഭാവലാനട പടർലനറിയ ലതാ ദരി�ം ഉമണം ടനെറിെദനമരങനളനതാതലലാടിഎന�ാ യംളം �ായലിനല �ാം ഇ വഖഡിലലയ പിലാർിനിട യിൽ ടി അരിനന ര�ാശ ലകം പറവ�ം ശലഭങം ൽനാ� ം എ ലവ രതി ഒനാന� ദയ ലാ ലചർ നിർ�യാണ അവ നട രാണനെ രാണനായ അമ ലദവ�ി യമനയ. ല�ാൺീ വനങളിൽ ജീവി രതി സ ലനഹം നമാമായം ചിലറ യായംലേകഅടകളളനവമാധയ മങളിനട വിളന ചില പരിിതിസ ലനഹി�ൾജീവിതിൽഒരികനലി ലം വരണം, വനമിലാ ആലഴ ജിലയിൽ ന�ാല�ൽ ലദവ�ിയമ ന നന വളർ ിയ ഈ വനമി �ാവാൻ, ഹരിത �ംബളം തറന മിനെ തം ധവായവം �രാൻ. നാലര ഏകറിൽ ഇടതിങിവളനത800ജാതി(സ പീഷയ )സസയലതാദി�ൾ,അവയിൽ250ഇന നമിലം നടനാിൻറഅർം. മകനള എന ലപാനല ഓലരാ മരലയം വാസലയലാനട നതാതലലാടി �ട ലപാലാൾ അവയനട ലപം നാൾവഴി യം ആ നിമിഷം വനരയള വിലശഷങ നമാനകലദവ�ിയമയ മനഃപാഠം.ള ിനരി നകനിൽനഒമരിലനര വിരൽ ി ി പറ. ''അതനീർമാതളം,വിവനലതയ ള.മാധവിിയനടനീർമാതളം�ാ ലംവായിിി ല?ഇതബഷീറിനെമാലാ റിൻ. ഈ ശിംശിപാ ഷിനെ വി ലാണ വിരഹിണിയായ സീതാ ലദവി മലിനവസനധാരി യായി�ഴിെത .ഓ... നീലകട നിൽനത � ിലല?എ ഭംഗി. �ാളിയ നെ ന�ാംവി ഷാൽ സ മസ ത സസയ ജാലങം � രിണങി യലാൾ നീകട മാം ഉണങാനത നി . ഷ ണനാലി നെ ഇല�ളിൽ പി ടി ന�ാ ലദവ�ിയ മ ലചാദി. ഇതിനെ ഇ ല�ൾ ഇങനന �ിനെ ആ തിയിലായ�ഥഅറി യലമാ?ഉികൻ നവയം തതനമലാം ലമാിനത ഈ ആലില ിൾ ിയായി. നറയായലാൾആലിലതനന�ി നെ ആതിയിലായി.""അമപറയനനതലാം തലയാി സമതി തരി�യാണ നതാടി യിൽ �ായ ം വിം തളിർം നിൽ ന പകാട . ന�ാല�ൽതറവാവളിനലഷ വിലശഷങൾ പറൊലം പറൊലം തീരില. ഓലരാ �ഥയം താണ , രാണ ലനകാലളനറ മരങനള സ ലനഹി അവ നട ജീവിതം ടിയാണത . നിൽ നപ�ായ �ളളമരിൽആനട യം സവിലശഷമായരധപതിയം. സംഗ തി ആികൻ വംശജം ഇയയിലലയ ടിലയകാരനായി എിയ അതി ഥിയമാണ . സനയാസിമരം, �മഡലമരം എനനാനക വിളില . ഇതിനെ � ലമറിയ �ായ�ളാണ ഹിമാലയ സാ കളിനല യതി�ം മം �മഡലവായം ഭിഷാപാമായം ഉപലയാഗിിനത . ബലവാബമരവംആികൻതനന-ലലാ �ിൽ ഏവം വലലമറിയ മരങളിൽ ഒനാണ .ജലസംഭരണിയായഈ മരിൽ ന�ാ�ളിറകി ആികൻആന�ൾദാ ഹമ�. മ ഗങ ം ആനയനട നചല വിൽ ഈ സൗ� രയംഉപലയാഗന ം. എ നയ പഷി�ളാ നണലനാ ന�ാ ല�ൽ തറവാ വളിനല ഷ ങളിൽ പാറിറ നത .അവരിൽ സവലദശി�ം വിലദ ശി� .പഷി� നട �ളജനാൽ ഖ രിതമാണ ഈ അരീഷം. കളിൽ നി കളിലലകറനലതൻടിനപലഇനം ലതൻ വി�ൾ, ളകലാനട പറ നട�രിവ�ൾ, അരീഷിൽ മഴവില ഴ�ായി പാന ാ�ൾ. രതിനയാ ന സംഗീതമലാനത മനാമില, വ നയമായ ഈ ശാതനയ ഇടയകിടനയാ ഭിവാൻ. മിമീനത വർഷങ നട �രിയില�ൾ വീണടിെ പലയിട ങളിലം തജവപാളി മഴനവളന സ ലപാ ലപാനല ആഗിരണം നചനതി നാൽ നവളനകാനില. ന�ാടിയ ലവനൽകാലംഈർംനിലനിാ ൻ തജവപാളിക �ഴിയ. ഇല�ളിൽ അഷരം ല�ാറിയി ഒ മ രം,ഓലാാേമരം.ഈഹരിതമിയിൽ തീർാട�നര ലപാനല എന വിദയാർ ി�ൾഅവനടലപ�ൾലനാകി നലനലപാനല ദീർഘനാൾ ന�ാഴിയാ നത നിൽന ഓലാാേ മരിനെ ഇല�ളിൽ ല�ാറിയിിരി. ഓർമരംതനനയാണത .പാല�ൾതനന എ ഇനന വിസ മയം ലതാം ഇവിനട നിൽലാൾ. ഏഴി ലംപാല,ട�ാല, ദാല,വളിാല,�ിാല,ഡല ാല, ടി പിനിിരിനലപാനല ഇല �ളബാലജടാല,ടനിവർിയലപാ നല ആതിയിൽ അംബർലാീ. നമതിയ ടിപലയാഗിന �രിനൊ, നമ തിരിയനട ആതിയിൽ �ായ �ള നമ തിരിമരം, ലപി വിഷിപലയാഗി ന അലാലം, ഹിമാലയൻ നച�ം, ാഷം, ഭാഷം, ഉാഷം, ചദനം, ര തചദനം, ചദനലവ , ണിയ, ചമത, നചമരം, തിരാജമരം, നീർമത , ല റ, ഇലി, ിൾ, �രിമരം, �ാെിരം, വളികാെിരം... ഇവിനടയള ലപ പ റൊൽതീരില.മികമരങളിലംഅവയ നട ലപം ശാതീയ നാമവം എതി കി യിിരി. � ലവനലിലം വാ ളങളിനലാനിൽ വിരിനിൽനീലാമര� അതം റലവ വഴി �ാിയംസസയശാതിൽബിദവളള തിയവിളരവിമാർതിി.നീലാ മരഎനനാനില. �വിഭാവന മാം. നീല ആലിനനയാണനീലാമരയായി നത ിധരിനത .താമരയംആലംഒലര ംബകാനരിലം ര�ടമായ വയതയാസ ങം �ാണാം. ഇല�ൾ തനനലനാ. അലാൾ അറിയാം, രം രാനണ . ഒരികൽ200പറനിലംഷിയായി ന തറവാടായി ന�ാല�ൽ. അ �ിഉണകിയിനത ഈനവളിറി ലായി.ലനാകാനാളി ലാനതവനലതാ നട നനൽഷി നാമമാമായി ങി. ഒ �ാറപ�ടിൽ ലദവ�ിയമയനട വ ല�ാലിന പരിലക. അലതാനട നടി സവാധീനം റ. യാ�ൾ ങി. ടർനജീവിതംപപിടിടങി.അങ ന ഗതമാരി ടീറിലശഷം ഇദിരാ രിയദർശിനിഷമിഅവാർഡ (അന ഒ ലഷം പ ഇനത രരലഷം) തിയവിള എന ാമിൽ പാംത രം മാം പഠിളള ഒ സാധാരണ വീ മനയ ലതടിനയി. ഇതി ഒ അബ ം ടിയ . 2003 ൽ രഖയാപികന ഷമി അവാർഡ 2005 ൽ ലദവ�ിയ മ സവീ�രിലാൾ, 2002 ൽ രഖയാപി കന അലത രസ�ാരം അലത ലവദി യിൽ തിവനരംഎൻജിനീയറിംഗ ല�ാലളജി ലവി ലദവ�ിയമയനട മ�ൾതമണിടീംഏവാങി.അ ങനന അമയം മ�ം രാജയന പരലമാ നത പരിതി രസ �ാരങളിനലാ ഒലര ദിവസം ഒലര ലവദിയിൽ ഏവാ� എനഅർവതംരാജയതലാനം സാഷയം വഹി. ചരിിൽ ഒരികൽ മാം സംഭവിന യാി�ത. അംഗീ �ാരങൾ ലതടിയല , ഇനതാനക നചയ നതിലംലദവ�ിയമനയലതടിഅനത �യായി. ല�ര സർകാറിനെ ഷ മി റലമ സംാന സർകാറിനെ വനമി രസ �ാരം, സവലദശി സയൻസ രാനിനെ മിരസ �ാരം,ല� രള സംാനതജതവവിധയ ലബാർഡി നെ ഹരിതവയതി രസ�ാരം, ആലഴ ജിലസാഹയവനവത�രണരസ �ാരം. രസ �ാരി�വിലം എൺപതിനെ നി റവിലം ധനയമായ ഒ ജീവിതം സിയ ഈനവ�ൾക തനെ �ാലലശ ഷവം മകൾ അലപം ലചർന സംര ഷണ �വചം തീർം എന രതീഷയി ലാണ ി. ലദവ�ിയമ�ാൽനലഖമരീചി�നള പിടനമ�ൾതമണിതിവരംഎൻജിനീയറിംഗല�ാലളജിൽഎൺവ ലയാൺനമഎൻജി നീയറിംഗവിഭാഗംലമ ധാവിയായിാണ റിയർ നചത . ല�രള സംാന മലിനീ�രണ ലബാർഡിൽ നമ ർനസറിയായംലസവനംഅിി .അലകഷയമരങൾമാംവളർനി നിനല�ാലളജ�ാ ,ല�ാലളജപരി ിതി ലിനെ ല�ാർഡിലനറായി ര വർി ന�ാ തമണി ടീർ വിദയാർ ി�നള ഒം ി. അവനട സഹായ ലാനട വനഷങം േലഷങം ിത സസയങം നവപിടിി. ന�ാ ല�ൽ തറവാിൽ നി തിവനര ലളള ഓലരാ യായിലം �ഴിയന ഷതത�ൾനടന�ാലപായി.ീ ഓേഎൻജിനീയറിംഗല�ാലളജഎന ലപരിൽ ഷങനളറിം, നേലതർഡ ഓേ ഔവർ �ാസ എന ലപ രിൽ പഷി�നളറിം തൈയിംഗവൽസഒേഔവർ�ാഎനലപരിൽ ാ�നളറിംപരിിതിലിനെ ആഭിഖയിൽ ത�ങൾ രസിധീ� രി. ഷമി ഉൾനനട ആറ അവാർ �ൾല�ാലളജിലവിസവീ�രികാൻ� ഴിെചാരിതാർയലാനടയാണടീർ �ാസിനെപടിയിറങിയത .ടീർമാ മല ന�ാല�ൽ തറവാിനല അംഗങനള ലാം ലദവ�ിയമനതളിയിഹരിതവഴിയി നടയാണസാരം.ലദവ�ിയമശതാഭി ഷ� തയായി ഏതാം ദിവസങലള ആ യ. വലിയ ആലഘാഷങൾ ഒാ യില.ആയിരം ർണചരൻമാനര ദർശി മിഴി�ൾ�ാലരവാഹിനിൽരാർ ാനിരതം ി നിൽ, മരം ഒ വ രമാനണന തിരിറിലവാനട. �ൊ�ൽ തറവൊവളിെ വവിശേഷൾ പറൊെം പറൊെം തീരി. ഓശരൊ �ഥയം പതതൊണ , പൊണശേൊ ശളറ മരള സ ശേഹി ശേവ�ിയയെ ജീവിതം �െിയൊണത ഭേവകിയമയം മകൾ തകമണിയം ഭ�ാഭടാ: സീപ ഉിണൻ ഷമിര രാര ോനിൽ നി ഭേവകിയമ ടംബഭാടാപം

സെ്ംബർ 23 ഞായർ€¦ · പൻ സവ ന ്ിൽ ഭമൽ പ ൂ രി ഭനാ ട ്പ റ ു ഭപാ ലം ഞാൻ അ മ ര ര ു മാ

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 2018 സെ്ംബർ 23

    ഞായർ

    ◗മധുതൃ് െരു് ുറ

    മനാഭ�ാഅമരരഭ�ാഎനതിു പകരംപമനാഭ�ാമരരഭ�ാഎ് നു തിയൂ ് ാന് ി് നഭമപൂ ർനാ

    രായണ�ടതിരിപരിഹസിു .ു ു വാൂ രപൻസവന് ിൽഭമൽപൂ രിഭനാട്പറുഭപാലംഞാൻഅമരരു മാരമല,മരരു വംൂ ടിയാണ്.

    ഇടംവലംതാമരൂ കൾവിരിു നിൽുനചു ് ിനനപു ു ന�ാ് ്ന�ാല�ൽതറവാ് ിലലയ്ക്നീു നവീു വഴി.ഒുതലപാവനംലപാനലവിു ധമായനാലരഏകറിൽ'അഹമഹമി�ാധിയാ"വളർു നപാ് ിയമാമരങു ം,അവയിൽരണയഭാവല്ാനടപടർലനറിയലതാുദരി�ു ംഉു മണംു ടനെറിെ്ചദനമരങനളനതാു തലലാടിഎു ന�ായംു ളം�ായലിനല�ാ് ംഇു ് വനഖഡ് ിലലയ്ക്പ് ില് ാർ് ിനിടയിൽൂ ടിഅരിന്ു നര�ാശലരു കു ംപറവ�ു ംശലഭങു ംു ൽനാു �ുംഎു ലവ് രൃ തിഒനാന�ൃ ദയല്ാു ലചർു നിർു �യാണ്അവു നടരാണനെരാണനായഅമലദവ�ിയമനയ.ല�ാൺ് ീ് ്വനങളിൽജീവി്്രൃ തിസ്ലനഹംനമാ് മായംചിലറയായംലേ് ുക്അടകു ളളനവമാധയമങളിൂ നടവിളു നചിലപരി് ിതിസ്ലനഹി�ൾജീവിത് ിൽഒരികനല് ിലംവരണം,വനമിലാ് ആലു ഴജിലയിൽന�ാല�ൽലദവ�ിയമനു നനു വളർ്ിയഈവനൂ മി�ാു വാൻ,ഹരിത�ംബളംു തു റു നമ് ിനെതു ു ംുധവായവംു �രാൻ.നാലരഏകറിൽഇടതിങിവളു നത്800ജാതി(സ്പീഷയസ്)സസയലതാദി�ൾ,അവയിൽ250ഇനനമ് ിലംനു നടനാ് ിൻു റ് ്അൂ ർ് ം.മകനളഎനലപാനലഓലരാമരല്യംവാസലയല്ാനടനതാു തലലാടി�ടു ലപാു ല്ാൾഅവയനടലപു ംനാൾവഴിയംആനിമിഷംവനരയളവിലശഷങു നമാനകലദവ�ിയമയ്ക്മനഃപാഠം.ു ള്ിനരിനകനിൽു നഒു മര് ിു ലന

    നരവിരൽൂ ് ിു ് ് ിപറു .''അത്നീർമാതളം,ൂ വിു വു നലതയ

    ളു .മാധവിു ് ിയനടനീർമാതളംൂ ് �ാലംവായി് ി് ിലല?ഇത്ബഷീറിനെമാല്ാറിൻ.ഈശിംശിപാൃ ഷ് ിനെു വ് ിലാണ്വിരഹിണിയായസീതാലദവിമലിനവസനധാരിയായി�ഴിെത്.ഓ...നീലകട് ്ൂു നിൽു നത്�്ിലല?എു ഭംഗി.�ാളിയനെന�ാു ംവിഷ് ാൽസമസ്തസസയജാലങു ം�രിു ണങിയല്ാൾനീലകട് ്മാ് ംഉണങാനതനിു.ൃ ഷ്ണനാലിനെഇല�ളിൽപിടിു ന�ാ് ്ലദവ�ിയമലചാദിു .ഇതിനെഇല�ൾഇങനന�് ിനെആൃ തിയിലായ�ഥഅറിയലമാ?ഉ് ിക് ൻനവ് യംതതു നമലാംലമാ് ിു നത്ഈആലിലു് ിൾു് ിയായിു ു .ുനറയായല്ാൾആലിലതനന�് ിനെആൃ തിയിലായി.""അമപറയനനതലാംതലയാ് ിസമതിു തരി�യാണ്നതാടിയിൽ�ായ്ു ംൂ വിു ംതളിർു ംനിൽു നപ് കാട്.

    ന�ാല�ൽതറവാു വള് ിനലൃഷവിലശഷങൾപറൊലംപറൊലംതീരില.ഓലരാ�ഥയംു ു താണ്,രാണലനകാലളനറമരങനളസ്ലനഹി് അവുനടജീവിതംൂ ടിയാണത്.ു ് ു നിൽുനപ് �ായ്�ു ളളമര് ിൽആു നടയംസവിലശഷമായരധപതിയം.സംഗതിആ് ികൻവംശജുംഇ് യയിലലയ്ക്ു ടിലയ് കാരനായിഎ് ിയഅതിഥിയമാണ്.സനയാസിമരം,�മഡലമരംഎനനാനകവിളില്ു ് .്ഇതിനെ�ു

    ്ലമറിയ�ായ്�ളാണ്ഹിമാലയസാു കളിനലയതി�ു ംമ് ം�മഡലവായംഭിഷാപാ് മായംഉപലയാഗി് ിു നത്.ബലവാബമരവംആ് ികൻതനന-ലലാ�് ിൽഏ് വംവല് ലമറിയമരങളിൽ

    ഒനാണ്.ജലസംഭരണിയായഈമര് ിൽന�ാു �ളിറകി

    ആ് ികൻആന�ൾദാഹമ�് ു .മ് ൃ ഗങ

    ുംആനയനടനചലവിൽഈസൗ�രയംഉപലയാഗന്ുു ം.

    എ ് നയ്പഷി�ളാനണലനാന�ാല�ൽതറവാു വള് ിനലൃഷ

    ങളിൽപാറി് റുനത്.അവരിൽ

    സവലദശി�ു ംവിലദശി�ു ു ് .്പഷി�ു

    നട�ളൂ ജന് ാൽു ഖരിതമാണ്ഈഅ് രീഷം.

    ൂകളിൽനിന്ൂ കളിലലക്പറന്ലതൻു ടിു നപലഇനംലതൻു ു വി�ൾ,ൂ ളകല്ാനടപറു നടു ന�രിവു �ൾ,അ് രീഷ് ിൽമഴവിലഴ�ായിപാു നൂ ് ാ് �ൾ.രൃ തിനയാുു നസംഗീതമലാനതമന്ാു മില,വനയമായഈശാ് തനയഇടയ്കിടനയാുഭ് ിു വാൻ.മ് ിു മീനതവർഷങുനട�രിയില�ൾവീണടിെ്പലയിടങളിലംതജവപാളിമഴനവളന്സ്ലപാു ലപാനലആഗിരണംനചു നതിനാൽനവളനകു ് ാു നില.ന�ാടിയലവനൽകാലു ംഈർ്ംനിലനിു ് ാൻതജവപാളിക്�ഴിയു .

    ഇല�ളിൽഅഷരംല�ാറിയി് ഒു മരം,ഓല്ാ് ാേ്മരം.ഈഹരിതൂ മിയിൽതീർ് ാട�നരലപാനലഎു നവിദയാർ്ി�ൾഅവു നടലപു �ൾലനാു ു കിനലനു ലപാനലദീർഘനാൾന�ാഴിയാനതനിൽു നഓല്ാ് ാേ്മര് ിനെ

    ഇല�ളിൽല�ാറിയി് ിരിു ു .ഓർമമരംതനനയാണത്.പാല�ൾതനനഎ് ഇനു ന്നവിസ്മയംലതാു ംഇവിനടനിൽു ല്ാൾ.ഏഴിലംപാല,ു ട�് ാല,ദ് ് ാല,വളി് ാല,�് ി് ാല,ു ഡല്ാല,ു ടിപിനി് ിരിു നു ലപാനലഇല�ു ളബാലജടാല,ു ടനിവർ് ിയു ലപാനലആൃ തിയിൽഅംബർലാ് ീ.നമതിയടിു പലയാഗിു ന�രിനൊ് ,നമു ു തിരിയനടആൃ തിയിൽ�ായ്�ു ളനമു ുതിരിമരം,ലപ് ് ിവിഷ് ിു പലയാഗിുനഅല്ാലം,ഹിമാലയൻനച് �ം,ു് ാഷം,ഭ് ാഷം,ഉ് ാഷം,ചദനം,രതചദനം,ചദനലവ് ,്ൂ ണിയ,ചമത,നചമരം,തി് രാജമരം,നീർമു ത്,ലൂ റ,ഇലി് ,ു് ിൾ,�രിമരം,�ാെിരം,വളികാെിരം...ഇവിനടയളലപു പറൊൽതീരില.മികമരങളിലംഅവയനടലപു ംശാതീയനാമവംഎു തിൂ കിയി് ിരിു ു .�ു ് ലവനലിലംവ് ാ് ുളങളിനലാനിൽവിരിു നിൽു നനീല് ാമര�് ്അു തംുറലവവഴി�ാ് ിയംസസയശാത് ിൽബിു ദവു ളളുതിയവിളരവിു മാർതിു ് ി.നീല് ാമരഎനനാനില.�വിഭാവനമാ് ം.നീലആ് ലിനനയാണ്നീല് ാമരയായിനത്ിധരിു നത്.താമരയംആ് ലംഒലരു ുംബകാനര് ിലംര�ടമായവയതയാസങു ം�ാണാം.ഇല�ൾതനനലനാൂ .അല്ാൾഅറിയാം,രു ംര് ാനണന്.

    ഒരികൽ200പറനിലംൃ ഷിയ് ായിുനതറവാടായിു ു ന�ാല�ൽ.അന്�് ിഉണകിയിു നത്ഈനവളി് റ് ിലായിു ു .ലനാകാനാളിലാനതവനലതാനടനനൽൃ ഷിനാമമാ് മായിു ു ങി.ഒു�ാറപ�ട് ിൽലദവ�ിയമയനടവലു �ാലിന്പരിലക് .അലതാനടനട് ിന്സവാധീനംു റു .യാ് �ൾു ു ങി.

    ുടർന്ജീവിതംപ് പിടിു ു ടങി.അങനനു ഗതു മാരിടീ് റിു ലശഷംഇദിരാരിയദർശിനിൃ ഷമി് അവാർഡ്(അന്ഒു ലഷംൂ പഇനത്ര് രലഷം)ു തിയവിളഎനു് ാമ് ിൽപ് ാംതരംമാ് ംപഠിു ളളഒു സാധാരണവീ്

    മനയലതടിനയ് ി.ഇതിന്ഒു അു ബ്ംൂ ടിയ് .്2003ൽരഖയാപികന്്ൃ ഷമി് അവാർഡ്2005ൽലദവ�ിയമസവീ�രിു ല്ാൾ,2002ൽരഖയാപികന്് അലതു രസ്�ാരംഅലതലവദിയിൽതിു വന് ു രംഎൻജിനീയറിംഗ്ല�ാലളജിു ലവ് ിലദവ�ിയമയനടൂ്മ�ൾത് മണിടീ് ു ംഏ് വാങി.അങനനഅമയംമ�ു ംരാജയന്പരലമാനതപര് ിതിു രസ്�ാരങളിനലാന്ഒലരദിവസംഒലരലവദിയിൽഏ് വാു �എനഅൂ ർവത് ുംരാജയതല് ാനംസാഷയംവഹിു .ചരി് ് ിൽഒരികൽമാ് ംസംഭവിു നയാൃ ് ി�ത.അംഗീ�ാരങൾലതടിയല,ഇനതാനകനചയ്തനത് ിലംലദവ�ിയമനയലതടിഅനതു �യായിു ു .ല�രസർകാറിനെൃ ഷമി് ു ു റലമസം് ാനസർകാറിനെവനമി് ു രസ്�ാരം,സവലദശിസയൻസ്ര് ാന് ിനെൂ മി് ു രസ്�ാരം,ല�രളസം് ാനതജതവവിധയലബാർഡിനെഹരിതവയതിു രസ്�ാരം,ആലു ഴജിലസാൂ ഹയവനവത�രണു രസ്�ാരം.ുരസ്�ാര് ി�വിലംഎൺപതിനെനിറവിലംധനയമായഒു ജീവിതംസവൂ ൂ ്ിയഈു നവ് ു�ൾക്തനെ�ാലലശഷവംമകൾഅു ലപു ംലചർന്സംരഷണ�വചംതീർു ംഎനരതീഷയിലാണ്ു ് ് ി.

    ലദവ�ിയമ�ാൽനലഖു മരീചി�നളപിു ടു നമ�ൾത് മണിതിു വനു ു രംഎൻജിനീയറിംഗ്ല�ാലളജിൽഎൺവലയാൺനമ് എൻജിനീയറിംഗ്വിഭാഗംലമധാവിയായി് ാണ്റി് യർനചതത്.ല�രളസം് ാനമലിനീ�രണലബാർഡിൽനമ്ർനസ് ് റിയായംലസവനംഅു ് ി് ിു് .്അലകഷയമരങൾമാ് ംവളർു നി

    നിു നല�ാലളജ്�ാ് ് ,്ല�ാലളജ്പരി്ിതില് ിനെല�ാർഡിലന് റായിരവർ് ിു ന�ാ് ്ത് മണിടീ് ർവിദയാർ്ി�നളഒ് ംൂ് ി.അവു നടസഹായല്ാനടവനൃ ഷങു ംേലൃ ഷങു ംു് ിതസസയങു ംനവു പിടി് ിു .ന�ാല�ൽതറവാ് ിൽനിന്തിു വന് ു രല്ു ളളഓലരായാ് യിലം�ഴിയന

    ്ൃ ഷതത�ൾൂ നടന�ാു ലപായി.് ീസ്ഓേ്എൻജിനീയറിംഗ്ല�ാലളജ്എനലപരിൽൃ ഷങനളു റിു ം,നേലതർഡ്്് സ്്ഓേ്ഔവർ�ാ് സ്എനലപരിൽപഷി�നളു റിു ംതൈയിംഗ്ജുവൽസ്ഒേ്ഔവർ�ാ് ് ്എനലപരിൽ

    ൂ് ാ് �നളു റിു ംപരി് ിതില് ിനെആഭിു ഖയ് ിൽു ത�ങൾരസിധീ�രിു .ൃ ഷമി് ഉൾന്നടആറ്അവാർു �ൾല�ാലളജിു ലവ് ിസവീ�രികാൻ�ഴിെചാരിതാർ് യല്ാനടയാണ്ടീ് ർ�ാ് സിനെപടിയിറങിയത്.ടീ് ർമാ് മലന�ാല�ൽതറവാ് ിനലഅംഗങനളലാംലദവ�ിയമനതളിയി് ഹരിതവഴിയിൂനടയാണ്സ് ാരം.ലദവ�ിയമശതാഭിഷ�്തയായി് ്ഏതാു ംദിവസങലളആയൂ .വലിയആലഘാഷങൾഒു ു ് ായില.ആയിരംൂ ർണചരൻമാനരദർശി് മിഴി�ൾ�ാലരവാഹ് ിന്ു ് ിൽരാർ്ാനിരതംൂ ് ിനിൽു ു ,മരംഒു വരമാനണനതിരി് റിലവാനട.

    ്�ൊല�ൽതറവൊ് ുവളെി്െ

    വ ൃഷവിശേഷങൾപറ്ൊെുംപറ് ൊെും

    തീരില.ഓശരൊ�ഥയുംപുതുതൊണ്,പപൊണശേ് ൊശള് റമരങ് ളസ്ശേഹിച

    ശേവ�ിയമയു്െജീവിതം

    �ൂെിയൊണത്

    ഭേവക

    ിയമ

    യംമക

    ൾതക

    മണിയ

    ംഭ�

    ാഭടാ

    :സ്ീ

    പ്ഉ്

    ിൃണ

    ൃഷമിരു ര്ാരോന്ിൽനിന്ഭേവകിയമു ടംബഭ്ാ്ടാപം

  • 2018 സെ്ംബർ 23 ഞായർ2

    മയിൽെീെിമ് ു് വ് ൊയണി

    കറുത പ്ാർഥനകൾചിലലമഖല�ളിലളവർക്വലിയപാഡിതയവംജീവിതനിരീഷണവംഉ് ാവനമന്സൂ ഹംനത് ിധരിു ം.ല�രള് ിൽഎ് ജിലയന്ന്നി് യമിലാ് ു ലരാഹിത് ാു ് ാനയന്വു ം.സവ് ംസഭക്ു റു ള�ാരയങനളു റി് ്വലിയപരി് ാനമിലാ് പാതിരിമാു ് ാലയകാം.പലഷ,�ാചയിലംനപു മാ് ്ിലംഅവർവലിയപഡിത് ാനരന്ലതാനിലയകാം.അു മിനി് ്സമയംലവ് ിവരിലആധാരണനപാളിയാൻ.

    രാമന്ാു വാൾവയതയതനായഒു ൂ ജാരിയാണ്.രസാദവംതീർ് വംന�ാു ു നതിൽവലി് നചു ് മില.ഭതു നടമലനാവിചാരങൾൂ മമായിനിരീഷിു ം.ദഷിണയനട�ാരയംരധിു �ലപാലമില.ത് ് ിൽചിലരിു നനാണയങു ംലനാു �ുംഎല്ാനഴ് ിലമായിരിു ംഎു ു �.ലവദമരങൾനചാു നതിനിടയിലംരീല�ാവിലിു ളിൽരഹസയഅറയിൽഇടകിനടത്് ിൽനിന്പണംമാ് നൂ ജാരിമാർധാരാളം.അതിൽനിന്വയതയതനാണ്രാമന്ാു വാൾ.അലേഹ് ിനെു നിൽവ് ്ത് ് ിനലചദനനമു ു നഭാവ് ിൽ�ാനശു ു നവിു ത് ാു ു ് .്

    ലദവാലയ് ിൽവു നവരിൽചിലർസവ് ംലഷമ് ിനായിരാർ് ിു ു .ചിലർതനിു ംതനെബു കൾു ംു ൃ ു കൾു ംന് യ് ാ�ണനമന്ആ് ഹിു ു .മ് ചിലർലലാ�്ിനാന�ലഷമം�ാംഷിു ു .നാലാമനതാു ൂ ് ർതനിു ലഷമം�ി് ിയിനലു ംഅനയന്ലദാഷു ് ാ�ലണഎന്രാർ് ിുു .ഇവരിൽആു നടരാർ് നേലിു നമന്ഒരികൽഒു ഭതൻസംശയംലചാദിു .നപാു വാു നടഉ് രംനപന ്നായിു ു .രാർ് ിു ംു ല ്അത്വു നമനസിനു സരി് ായിരിു ംേലം.അതിനനബലന്ു ് ാൻഒു ഉദാഹരണവംഅലേഹംനിര് ി.

    സതീരു ംദാഷായണിയംഅയൽകാു ംബു കു മാണ്.അതിലനകാൾവലിയബ് ംഅവർനിതാ് ശു കളാനണനതാണ്.സതീരനെഒ് സിംഹംഅലു ംലപാനലയാണ്.വഴക്ൂ ു ല്ാൾനാലലപരറിയം.ദാഷായണിയമായിഒു ദിവസംഒു ലനരനമ് ിലം�ലഹി് ിരിു ം.�ലഹം�ഴിൊൽഅു ് ദിവസംൂ രയൻഉദിു വു ല്ാൾനിൽു നതറയിനലഒു പിടിമു വാരിദാഷായണിരാർ് ിു ം.സതീരനെനതാ് ക്എന്് ിലംസംഭവികലണ.ഇങനനരാർ് ി് ്രാർ് ി് ്അു വർഷം�ഴിയുല്സതീരനെശ് ംനിലു .പലലഡാടർമാനരയം�ാണിന്്ിലംേലു ് ായില.ഒു �ാല് ്ശ് ംന�ാ് ്അയൽകാനരവിറ് ി് ിു നസതീരൻപിു പിു ു ംലപാലളലനർ് ശ് വമായിജീവിു .മരിു ംവനരപഴയആശ് ംതിരിു �ി് ിയില.താൻലഷ് ൂ ജനടു നഒു വലിയ�ാലയളവിനലഅു ഭവംപറെല്ാൾല�ു നിനഒരാൾസംശയംലചാദിു .അല്ാൾശാപംേലിുമലല.അനതഎലാവാു �ു ംേലിു ം.നലു ംചീ് യം.നു നടനാവിൽനിനിറങിലപാു നവാു �നളലാംഒു നാൾമടങിവു ം.ചിലല്ാൾനപന്ന്തിരിു വു ം.ചിലല്ാൾവർഷങനളുു ം.സതീരനെലദാഷ് ിനായിരാർ് ി് ദാഷായണിു ം�ി് ിവാകിനെശിഷ.വാലതാരാനതഅയൽകാരനെശ് ംനിലകാൻരാർ് ി് അവർഉറങാൻ�ിടനാൽഅല്ാൾു ടു ംുമ.രഭാതംവനരഅു ു ടു ം.ു മലയാട്ു മ.സവ് മാനയാു റങിയി് ്ദശാ് ങളാനയന്അവർ�് ീലരാനടപരിതപിു ം.

    മ് ളവനരശപികാൻമഹർഷിമാർഭയന്് ിു ു .�ാരണംശപിു ല്ാൾഅവു നടതപസിധിയനടു കാലംന് ന്് ിരിു ം.ചീ് വാു �ൾലഷയ് ാനന്് ിനയന്വരാം.പലഷഅത്തിരിു വു നമന്മറകാതിരിു �.രാമന്ാു വാൾഇടകിനടഭതനരഓർമി് ികാു ് .്എ് ലപർഅത്ഉൾനകാു ു നവന്അലേഹംചി് ികാറില.

    (ശ�ൊൺ:9946108220)

    �വിത

    ◗�െസൊവിപതി

    ഹൃദയമിങനനപലിവാൽലപാലങ്വീു ചിതറി് ിടകനവ�ാലലമ!നീയു ് രന്ാക് ിൽലനാകിനിു ു ലങി് ിരിനകാലല

    ലപർ് നനാ് രകാടാണ്നപു ടൽലചർു നിർ് ാനതചാലരതള് വൾലനർ് നന് ിനലനീ് ലിനനാ് മലങുപാ് ിു ംു തിന്് ിമീു ലവാൾ

    ത�വിരൽു ് ിൽു ് ിയൂ ലിലനാനടാുലനരം�ലഹിു വിു ലപാംപ് മാണിനാ�ാശസീമനയലനാകിനിൽ് വൾലക�നിറകാച

    ു് മിനലാു ലമനഷ് ചാു തവശയവിഹായ് ിൻലശാണതൽ് ാ് ിതംു് മിു ് ിലലിലെചരി് വൾൂപമിലാതനങാു �ി് ര് വൾ

    വയർ് മാണിലനു നപ് ിു ംജീവിതംസവ് ൂ മി�യലങ് ംവിൂ രവംശ് നമങാനു യർ് ിന്ാടിന്നാൽഅഷണംു തലല്് നീു ലവാൾ

    ന് ലാഭങനളൂ ് ികിഴികാനതഅർ് ഭാഡകനംനതു ംന�ാതികാനതസവതവഹാനിലയാനടാു ം�ല് ാനത�് ജീവിതല്ാണിു ഴയലവാൾ

    ഏു �് ിു ു ടൽ് ് മാ് മാംനപ് ിതിങനനനചാലാനതനചാു ു�ാലലമനീയു ് രന്ാക് ിൽലനാകിനിു ു ലങി് ിരിനകാലല

    ചരി

    പ്ം

    ◗മങൊെ്ബൊെചരൻ

    1918 നസ് ംബർ24.ൂ റ്സംവസരങൾുു ു ളആദിവസ് ിന്ചരി് ് ിൽഅവിസ്മരണീയമാനയാു ് ാനു ് .്മുഷയരാശിനയഒനായികാു നവിശവമാനവി�തയനടത് വശാതംസംരഷിു നതിനായിആയു ംവു ു ംസമർ് ി് രീനാരായണു ു ലദവൻആദയമായിരീല് യിനല് ില്ർനദിവസമാണ്അന്.അധി�ാരലമാസ് ല്ാ് ാനമാനങലളാൂടാനതമാു ഷി�ൂ ലയങൾന�ാ് ്രീല് ൻസൂ ഹന്ഒനി് ിു �യംസു ധരിു �യംനചതു ു വിനെആസദർശന്ിനെശതാ് ിശിവഗിരിമഠവംരീല് ൻസൂ ഹവംലചർു രീല് യിൽആലഘാഷിുവാു ളഒു കങൾഇല്ാൾു ലരാഗമിുവരി�യാണ്.

    രനങു നടദവീപായിപാ് ാതയലലാ�ം�ു വ് ിു നരീല് അന്സിലലാൺഎനലപരിലാണ്അറിയന്് ിു നത്.1796ു തൽ1948വനരഭരണാധിപതയംഉറ് ി് ിു ന് ി് ീു �ാർഇ് ലപരാണത്.മഹാൂ രിപഷംവു നസിംഹളർ�ഴിൊൽതമിഴജനതയ്കാണ്അു ംഇു ംജനസംഖയയിൽര് ാം് ാനം.അകാല് ്അു ലഷ് ിൽ് രംമലയാളി�ൾസിലലാണിൽഉ് ായിു ു എനാണ്ഏ�ലദശ�ണക്.'ന�ാ് ിയാൻ"എനാണ്മലയാളി�ൾഅനവിനടവിളികന ്് ിു നത്.സൂ ഹ് ിൽതാലഴകിടയിലളനതാഴില�ളിലായിു ു മലയാളി�ളിലധി�വംഅന്ഏർന്് ിു നനതനതിനാൽഅനതാു പരിഹാസു വയളവിളില്രായിു ു .

    സിലലാണിനലമലയാളിസൂ ഹംവളനരകാലമായിആ് ഹി് ിു നഒനായിു ു ുു വിനെആസദർശനം.അതിന്അവസരനമാു വനത്1918നസ് ംബർമാസ് ിലായിു ു .ആലവാഅതദവതാരമ് ിൽ്ാപിു വാൻഉലേശി് ിു നആു രാലയം,സ് ം,അനാഥാലയം,ത�ന്ാഴിൽശാല,നപൺു ് ി�നളസവഭാവു ണം,ആചാരം,ഭാഷാ് ാനം,ശിു സംരഷണം,ൃ ഹ

    ഭരണം,ലരാഗു ൂ ഷ,ത�ന്ാഴിൽു ടങിയവഅഭയസി് ി് ്ൃ ഹലഷ്മി�ളാകിനയു ു നതിു ളധർമപരിപാലനമഠംഎനിവയനട് ാപന് ിു ംനട് ി് ിു ംലവ് ിൂ ലധനംസവൂ പികണനമു ൂ ടിഅഭിലഷിു ന�ാു ളതായിു ു ു ു ലദവനെഒനാംസിലലാൺയാ് .ആയാ് യാരംഭി് ത്ആലവാഅതദവതാരമ് ിൽനിു 1918നസ് ംബർ16-ാംതീയതിയായിു ു .അു ന�ാ് ിയിനല് ിവിരമി് ലശഷംപില്ന്ലബാു മാർഗംആലു ഴയിനല് ി.അവിനടനിു ന�ാലം,നചല്ാ് ,ു ് ാലം,

    നത് ാശിവഴി20ന്മു രയിനല് ില്ർു .അനവിനടയളഅല്ാ് ികിരിലഗാവിദനെഭവന് ിൽതാമസിു .22-ാംതീയതിരാലമശവരന്് ിവിരമി് ലശഷംഅതിനു ്ദിവസംധു ഷ്ലകാടിയിലലു ലപായിുവീു ംരാലമശവരല്ു മടങിവു .അുദീപാരാധനലവളയിൽരാലമശവരംലഷ്് ിൽദർശനംനടു നതിന്ു ു വിു രലതയ�സൗ�രയംലഷ് ംനട് ിു �ാർനചു ന�ാു ു �യ് ായി.24-ാംതീയതി

    മഡപ് ്എ് ി.സിലലാൺയാ് ് ുലവ് ലരഖ�ു ംപാ് ംലവഗംത് ാറാകിനയു ് ി് ത്അവിു ന്നഡപൂ് ി�ളടറായിു നഎം.ലഗാവിദൻനായർഎനു ു ഭതനായിു ു .

    അു തവ�ിു തനനു ു ലദവൻന�ാളംബിലലു �് ൽ�യറി.ലബാധാനദസവാമി�ൾ,സതയരതസവാമി�ൾ,ഹു മാൻഗിരിസവാമി�ൾ,രാമൃ ഷ്ണാനദസവാമി�ൾ,നചുവാരിലഗാവിദൻശിരതദാർഎനീശിഷയഗണങു ംആയാ് യിൽു ു വിനനാ് ു

    ്ായിു ു .ഈസദർഭ് ിലാണ്ുു ലദവൻആദയമായി�ാഷായവതംധരി് ത്.ആു മണിു �് ൽു റന്ു .തീരംമറെ്ു് ിു ം�ടൽമാ് മായലതാനടയാ് കാനരലാം�ടൽന്ാു കില�ന്ു പലവിധരയാസങൾഅു ഭവികാൻുടങി.എനാൽആലനരനമലാംു ു ലദവൻആ�ാശനിരീഷണംനട് ിനകാ് ്ു സ്ലമരവദനനായി�് ലിനെലമൽ് ് ിൽഇരിു �യായിു ു .ഒൻപു മണിലയാനട�് ൽസിലലാണിനലതതലമനാർഎനു ന് ിനല്ില്ർു .അവിനടനിു ംആരാ് ിയിൽതനനതീവ് ിയിൽന�ാളംബിലലു യാ്യായി.ചരി് രസിധമായഅു രാധു രംവഴിയായിു ു ആയാ് .നസ് ംബർ25ന്ുലർന്ന�ാളംലബാനഗര് ിനലപഴയനറയിൽലവലറഷനായമർദാനലറഷനിൽു ു ലദവൻശിഷയഗണങൾനകാ്ംഇറങി.എനാൽു ു ലദവനനസവീ�രിുലഘാഷയാ് യായിആനയിു വാൻനി്യി് ിു നവർക്ു ു ലദവനെയാ് ാവിവര് ിു മഡപു നിു ംഅയ് ിു ന�് ിസലദശംഅതിന�ം�ി് ിയിു ് ായി

    ുനില.എ് ിലംഅവരിൽരധാനി�ു ംസിലലാൺമലയാളി�ളിൽരു ഖു മായിു നന�.ന�.ു മാരൻ,പി.ബി.ഇ് ി് ിസാലഹബ്ു ടങിയവരടു നഒു സംഘമാു �ൾമർദാനലറഷനിൽനിു ് ായിു ു .ു ു എ് ിയതറിെ്ഇ് ി് ിസാലഹബ്ഓടിനയ് ിആൃ കരങളിൽതനെൃ ദയു ംബനമർ് ിു .അല്ാലഴു ംരശാ് തയനടൂ ർ് ീസവൂ പനായിവിളങിനിനിു നു ു വിനനക് ്ആനദക് ീർനപാഴി്വർഭതയാദരങലളാനടദഡനമസ്കാരംനചു ു ടങി.ലറഷൻൂ രു ംമ് നറയിൽലവഉലദയാഗ് ൻമാു ംൃ് ാ�ാര്ിൽനിർമി് ിു നലറഷൻആേീസിുു നിൽവ് ്ആദരൂ ർ് ംു ു വിനനനമസ്കരിു വണങി.നിമിഷങൾു ളിൽുു വിനെസദർശനൃ ് ാ് ംപരനലതാനടജാതിമതലഭദനമലനയധാരാളംജനങൾലറഷനെവിശാലമായൂ ു ഖല്ലകാടിനയ് ി.മണിലമടയനടഅല് ാരതല് ാവണിു നിനിു നമർദാനലറഷനെു ് ംഅല്ാലഴു ംഭതിലഹരിയിലമർു �ഴിെിു ു .ഒു ലനാ് ംന�ാു ംതമിഴ്വാു�ൾപറു ന�ാു ംഏവർു ംമംഗളംലനർനലശഷംു ു ലദവൻമർദാനലറഷൻപരിസരു നിു ംനവളവ് യിനല�തിലരശൻല�ാവിലിനെഅല് രി് ി് ിു നമ

    ഡപ് ിലലു യാ് യായി.ന�ാളംബ്ു റു ഖ് ിു സമീപു ളസി

    നമൺഗാർഡനിൽവിൃ തിയംൃ ് ിയളുമായഒു ബം് ാവാണ്ു ു വിനെവാസ്ിനായിഒു കിയി് ിു നത്.ു ു സാനിധയംന�ാ് ്ആബം് ാവംു ് ിലു ളവിശാലമായു ൽ് �ിടിയംശിവഗിരി�ണനകഒരാരമ് ിനെശാ് ിയംവിു ധിയം

    ൂു ലയനആധയാ് ി�തയനടൂ ് ാവനമായിരലശാഭിു .അു സ് യാലനരു നടനദീപാരാധന് ുംരാർ് ന് ുംലശഷംു ു വിനെനിർലേശാു സരണംരാമൃ ്ാനദസവാമിഈശവരവിശവാസന്ു റി്്നനലാു രസംഗംനടു �യ് ായി.ു ടർു ളഓലരാദിവസവംഅു ലപാനലു ു വിനെസാനിധയ് ിൽശിഷയ് ാു നടരഭാഷണങൾനടു ലപാനിു ു .

    അു ് ു ് ദിവസങളിൽഅലന�ംുധഭിു കൾു ു റലമന�ാളംബ്,�ാൻഡി,അു രാധു രം,ലപാളനു വ,ഡാംു ള,പിനാവനലു ടങിയലദശങളിൽനിനനലാംജാതിമതലദശഭാഷാലഭദംൂടാനതആയിരകണകിു ജനങൾുു ദർശന് ിനായിസിനമൺൂ ് ാവന് ിലലുഒു �ിനയ് ി.അവു നടജീവിതരാരാധങു ംആവലാതി�ു ംഭയാശ് �ു നമലാംു ു വിനെലനാ് ംന�ാല്ാപർശനംന�ാല്ാവാു ന�ാല്ാനീങിയ�ലനതായഒരു ഭവംഓലരാലരാര�ാര് ിൽഎലാവർു ംഅു ഭവന്ു .അലൗ�ി�തയനടആദിവയാു ൂ തിയിൽഅവു നടമനവംമിഴിയംധയാനമയമായല്ാൾുതിനയാു ണർവംഉല്ജനവംരതയാശയംഒു മയംഅവർു ് ായി.

    ന�ാളംബിനല്മവിദയാസംഘംഅധയഷയായഹിഗിൾസ്മദാമ,രഭവി�ളായശിവ�ാമി,ശിവന�ാള് ,നപാന് ലംആനദനടരാജപിള,മഹാവിദവാനായപി.രാമനാഥൻു ടങിധാരാളംരു ഖർു ു വിനനതങു നടവാസ് ാനങളിലലു ഷണിുന�ാു ലപായിപാദ�ാണിക�ൾസമർ്ി് ്ആദരിു �യംു ു ൂ ജനട് ിനിർൃതചി് രാു �യംനചു .തമിഴിലംസംസ്ൃ ത് ിലമാണ്ു ു ലദവൻഅവിനടസംസാരി് ിു നത്.

    ഒു ദിവസംഖാദർഎനനാു ഇസാംമതവിശവാസിക്ു ു വിനനസദർശി് ല്ാൾഅു വനരഉ് ായി് ിലാ് ഒു ആ് നിർൃതിഅു ഭവമായി.അയാൾതനനൂ ടിു ുവിനെശിഷയസംഘ് ിൽലചർകണനമന്അലപഷിു .'അതിു വിലരാധമിലലലാ"എനമു പടിു ു വിൽനിു ് ായല്ാൾഖാദർതനെമതംഉലപഷിു വാൻവനരത്ാറായി.അതറിെു ു 'ഖാദർഖാദറായി്നനഇു നാൽമതിയലലാ"എനു ളി.ആു നടയംമതസവാതയ് ിൽഇടനപടു നതനമൗനസലദശമാണ്ഇവിനടനവളിന്ു നനതു �ാണാം.മന്ാു ദിവസംുധമതാു യായിആയിു നഒു പഡിതനെ�ാറിൽു ു ലദവൻഭഗവാൻു ധനെനചു ു ംവലു മായഅലന�ംധയാനരതിമ�ൾരദർശി് ി് ിു ളഒു ചരി് മൂസിയം�ാു വാൻലപായി.ആയാ് കിടയിൽു ധനെധർമമാർഗങനള് ് ിയായിു ു സംഭാഷണം.അ് യം�ാലമായിതനെഅറിവിൽനപടാതിു നു ധധർമ് ിനെു ുസരണി�ൾല�ു ആപഡിതൻഅു തന്ു .സിലലാൺസദർശനം�ഴിെ്ഇ്യയിലലു മടു നതിനായി1918ഒ�്ലടാബർ7ന്ു ു ലദവൻന�ാളംബിനലലോർ് ്നറയിൽനവലറഷനിലലു യാ് യാ�ാനനാു ു ല്ാൾആയിരകണകിു സിലലാൺനിവാസി�ു ംരവാസി�ു ംനിറമിഴി�ലളാനടനി് ് രായിു ു വിനനഅു ഗമിു വാൻ�ാു നിനിു ു .അവു നടസ്ലനഹവംഭതിയം�് ി് ്ലമാല്ാർ�ാർത്ാറാകിനിു ് ിയിു നിു ംഅതിൽ�യറാനതഅവർു ൂ ടിഒ് ംനടു വു വാൻതകനിലയിൽഒു റിഷായിൽ�യറിയാണ്ു ു ലദവൻമടകയാ് ് ുതിരി് നതനലതാർ് ാൽആപരിു ധസ്ലനഹ് ിനെപരിമളംന�ാ് ്നു നടൃ ദയവംവിജംഭിതമാു ം.

    (ശ�ൊൺ:9061812819)

    പേീേൊരൊയണഗുരുശേവൻപേീെകസദർേിചതി് െ

    േൂറൊംവൊർഷി�േിേമൊണ്േൊ് ള

    അരൂപി�ൾ

    ജീവ

    ി്ം

    ച രി പ് തി സെ കർ മ ് ഥ ങൾചിലജീവിതങൾമാ് ലമചരി് ് ിൽലരഖന്ു ് ാു ൂ .സവ് ം�ർമപഥ്ിനെലതജസ്ന�ാ് ്ഇങനനഎനനുംചരി് ് ിൽഓർമികന്ലട് ഒരാു ് ,്തിു വന് ു രംു ളവനപളിലശരിൽപി.ു മാരൻ,ലവല് ് ിദളവയനടവീരസ്മരണ�ൾുടിു നു് റയനടരാലദശി�ചരി് ംഎു തിയത്ഈത��ളായിു ു .അലേഹംരചി് 'ൃ തിപഥ്ിനലു ് റയംു ു ഷാ് രങു ം"എനുത�ം19,20ൂ് ാു �ളിനലു് റയനടരാലദശി�ചരി് മാണ്അനാവരണംനചു നത്.ു ് ി�ൾക്പറു ന�ാു ു നനലപാഠങൾസൂ ഹ് ിലലു ംപ�ർ് ാു ംഅലേഹംമറനില.�ഷ്ടന്ു ന സാധാരണകാുനടവിഷമങളറിെ്അവർക്ഭഷണംനൽുനതിു ംഅവുനടജീവിതംു റുൂനടനമ് ന്് സാഹചരയ് ിലലക്എു നതിു ംരവർ് ികാൻപി.ു മാരൻഎു ംു നില് ായിു ു.ജീവിത് ിലലങാളമിലങാളം�ർമവിു ധി�ാു ൂ ഷി് മഹത്വയതിതവമായിു ു അലേഹം.മാർല്ാമാമിഡിൽസ്ൂ ളിൽനിു ം1934ൽഏഴാംലാസ്ജയി്ു മാരൻു ു ംബവ�യായളസ്ൂ ളിൽരുവർഷംലജാലിനചയ്ു .ശ് ളമിലാനതയായിു ു ആ�ാലംലജാലിനചയ്തത്.ൂ ുവർഷ് ിു ലശഷംന്യിനിംഗ്സ്ൂ ൾവിദയാഭയാസംആരംഭിന്് ിലംഅധയാപ

    നംു ടർു .ുമാരനെസാൂ ഹയരതിബധതനത

    ളിയികാനിടയായസംഭവവംു റു വർഷങൾു ളിൽനടു .1939ൽര് ാംലലാ�മഹായധ�ാല് ്ലചർ് ലു രിതനിവാരണേ് ിലലക്േ് ്സവൂ പിു നൽ�ിയു ംനിറമനലസാനടയായിു ു .നാടിനെഓലരാല�ാു �ളിലംതസകിളിൽസ് രി് ായിു ു േ് ിലലക്ആവശയു ളു ��ന്് ിയത്.വിരമമിലാ് യാ് യായിു ു അത്.അു �ു ു് ിയആൾകാരിൽപലു മായിനീ് വർഷന്സ്ലനഹസൗൃ ദങു നടു ടക

    വംആയാ് യിൂ നടയായിു ു .ു് റയനടചരി് നമു താു ള

    നിലയാഗവംവിധിസമാനി് താനണു തനനപറയാം.'സ്ൃ തിപഥ് ിനലു ് റയംു ു ഷാ് രങു ം"എനഅലേഹ് ിനെ

    ൃതിസമ് ു ് റചരി് ംതനനയാണ്.ു് റവിളംബര് ിൂ നടചരി് ് ിൽഎനനു ംഅടയാളന്ു ് ിയഒു നാടിനെജീവപദനങളിൂ നടയളയാ് യാണ്പ

    ളില ്രിൽപി.ു മാരൻഎു തിയനതന്വിലയിു ് ന്ു ു .പലല്ാു ംനമളറിയാ്,നു നടനാടിനനലാംഇങനനൃ ഹദ്ചരി് ംൂ ടിയന്ന്പറു വയ്ു �ൂ ടിയാണ്് ഥ�ാരൻ.ഒരികലംഅകാദമി�,ചരി് രചനാരീതിഅടി് ാനന്ു ്ിയലഈു ത�ംഎു തിയത്.എനാലലാ�ൗു �രമായഅവിശവസനീയമായചരി് വഴി�നളലാംൃ ദയ് ിനെഭാഷയിൽഎു തിയിു ു ് .്ഒു നാട്വളർു വനവഴിഒു ംഅതിലശാതിയിലാനതയാണ്അലേഹംപു വയ്ു നത്.പലല്ാു ംലലാ�ന്ു റിു ംസവ് ംരാജയന്ു റിു ംഎലാമറിയനനമൾക്പി് വു നടനനാടിനനു റി് ്ഒു മറിയിലഎനസതയ്ിു ലനനരൂ ടിവിരൽൂ ു �യായിു ു് ഥ�ാരൻഎു ലവണനമ് ിലംപറയാം.ു ് റയിനലു ു ംബങു നടവിലശഷങൾ,ആനാ് ിനലരശതരായവയതി�ൾ,

    വയവസായശാല�ൾ,തവദയൻമാർ,ലഡാ�്ടർമാർ,തവദി�ർ,രാടീയരവർ് �ർ,ു് റയനടവി�സനവഴി,ലദവാലയങൾഎനിങനനഓലരാനചറിയസ്പദനങു ം

    അകമിു തനനനിര് ിയിു ് .്ഈുസ്ത�് ിനല'ചിലരധാന

    സംഭവവി�ാസങൾ"എനവിഭാഗ് ിനലു തിയഒരു ഭവംല�രളംനടു വനവഴിയിൂ നടയളനെ് ിു നതിരിു ലനാ്ംഎു തനനപറയാം.1904ൽന�ാലം-നചല്ാ് തീവ് ിഓടിു ടങിയ�ാലന്സംഭവമാണത്.ഒു വലിയനത് ിനെയംഅതിു ളവലിയശിഷയനടയംഓർമന്ു ് ൽൂ ടിയാണിത്.തീവ് ിഎൻജിനെരവർ് നം�ാണാൻതൈവു നടഅു വാദല്ാനടഒരാൾഎൻജിൻൂമിൽ�യറി.ഏലതാഒു നിമിഷ് ിൽഅയാു നട�് ിൽുലറപണു ന്ന്ലതാനിയതൈവർ�ു ന�ൽകാരിയിലലക്തളിയിു .ൃതലദഹം�ു നതിനെൂ ഷഗ് ു യർനല്ാൾയാ്കാർക്�ാരയംമനസിലായി.�ല്ാനടു ് വാളിനയപിടിൂ ു �യംനചു .ഈല�സിൽത് ല്രില�ാടതിയായിു ു ശിഷവിധി് ത്.അയാനളവാണ് ിൽബ് ി് ്�ടലിൽവിടാനായിു ു ശിഷയിൽപറെത്.തൈവു നടശരീര് ിൽരു വലിയവാണങൾന�് ിയി് ്�ടു റ് ്നിർ് ി.ു ടർന്വാണ് ിൽതീന�ാു ു �യം�ടലിലലക്അയാനളപറ്ിവിു �യംനചു .വാണംഎരിു ആ�ാശല്ക്നപാു ന�ാഴ്ചഇു ൂ നരനിനവർക്ലപാലംഭീ�രമായഅു ഭവന്ു എു ളതായിു ു യാഥാർ് യം.

    നതാു ു ഴതഹസ്ൂ ൾ,തിടനാട്എ്്.എസ്,ന�ാലംന്യിനിംഗ്സ്ൂ ൾ,പറൂ ർഎ് ്.എസ്,അ് ാലംൂ ട്തഹ്ൂൾഎനിവിടങളിൽലജാലിനചതിു ു.1968�ാല് ്നപൻഷൻ�ാർു ലവ്ിസംഘടനയു ് ാകി.പലരതയായപ് ാവതിയാണ്ഭാരയ.ജിനു മാർ,ജീവുമാർ,ല�ണൽന�.ന�.പളില്രിഎനിവരാണ്മകൾ.

    പി.ു മാരൻ

    'സ്ൃ തിപഥ് ി് െു ടറയംു ു ഷാ് രങളം"എനൃ തിയ് ടരടാം�ാഗംരകാശനംഒ.എൻ.വിനിർവഹിചഭപാൾ,സമീപംപ് ിഭേരിൽപി.ു മാരൻ.(�യൽഭ�ാഭടാ)

  • 3 2018 സെ്ംബർ 23 ഞായർയ

    ാപ്

    പപ ണ യം ആ ര�ാ ട് എ ് ു രചാ ദി ് ാൽ ഗൗ ത മും താ � യും ഒ �ു നി മി ഷം രപാ ലു സമ ടു ് ി ല, യാ പത എ ് ് ഉ ത �ം പ റ യാൻ. ഒ�ു യാപതയിലൂസട ക്ുമു്ിയ യാപതകൾ െുദ�ജീവിതം െ്ാനി് യുവദപതികളുസട െ്ാ�ം

    ◗പേീരൊഗ്�് ൊ് ്

    ണയിനിയനടത�ല�ാർ് ്ലലാ�ംു് ിസ് രികാൻന�ാതികാ് വർആു ് ?്വിലദശയാ

    ്�ൾപണന്ലലവറിയതാനണനു ൻവിധിയിൽയാ് �ലളാു ളഅഭിനിലവശംഉ

    ളിനലാു ു നമലയാളി�ൾക്ു നിൽൃ തയമായ്ാനിംഗ്ഉന്് ിൽആർു ംവിലദശ് ്ഉലാസയാ് നട് ാനമന്നതളിയിു �യാണ്ബം് ൂർനിവാസി�ളായഗൗതം,താരദ് തി�ൾ.'ലൂനലസ്ല�ാ് സ്."എനനവബ്തസ് ിലംസൂ ഹമാധയമങളിലംഗൗതു ംതാരയംപു വ്ുനു റിു �ുംചി് ങു ംആനരയംയാ് �ൾക്ലരരി്ിു നവയാണ്.തങു നടയാ് �നളു റിു ംഎങനനനചലവ്ു റെയാ് �ൾനട് ാംഎനതിനനു റിു ംഗൗതവംതാരയംമനു ു റു ു .

    യൊപതഇങ് േതുെങിഒു മിു ളയാ് �ു നടുടകംവിവാഹ്ിു ംു ൻപാണ്.ലേസ്ു കിൽപു വ് യാ് ാവിലശഷങളിൂ നടയംചർ് �ളിൂ നടയമാണ്തമിലു ് ത്.2014ഏരിലിൽഗൗതവംു ു ംബവം�ാ് ീർയാ് ് ാൻനചുനസമയ് ്താരലയയംൂ നടൂ ് ി.ഗൗതമിനെു ു ംബല്ാനടാ് ംനട് ിയആയാ് തനനയാണ്ഒു മിു ളആദയയാ് യം.�ാശ്മീർയാ് �ഴിെ്ആവർഷംഡിസംബറിലാണ്ഇവർവിവാഹിതരാു നത്.

    എശങൊ് ൊണ്യൊപതസല്ാഷ്ലജാർജ്ു ളങരയനടയാ് ാവിവരണപര് രയംലലാ�സിനിമ�ു നമാനക�ാു ല്ാൾഇതിനലലാം�ാു ന് ലങൾലനരി് ്സദർശികണംഎനാ് ഹിും.പലസമയ് ായി,പല് ലങളിൽനിനായി�ു ംല�ു ംഅറിെ് ലങളാണ്യാ് കായിതിരനെു കാു ളത്.ഒു ംഅറിു ൂടാ് ്ലങൾതിരനെു കാറില.

    ്ൊേിംഗിെൊണ്�ൊര്ംലപാല�് രാജയംതീു മാനിു �ഴിൊൽപിനന് ാവൽലോറങു ം,ഇെർനന് ിനലചി് ങു ംു ൃ ു കു ംവഴി,അവിനടഎവിനടനയാനകലപാ�ണംഎനനാു ധാ

    രണഉ് ാു ം.ആ് ലങൾതമിലളൂരംൂ ഗിൾമാ് ിൽലനാകി,യാ് എങനനലവണംഎന്തീു മാനിു ം.അതിനു സരി് ്ബസ്,ന്യിൻ,വിമാനംഎനിവലനരല ്ു ക്നചു ം.് ീ�ാൻസലലഷൻസൗ�രയു ളലഹാ് ല�ൾആണ്താമസ് ിന്തിരനെു കാു ളത്.ലപാു നരാജയ് ്

    'Onarrivalvisa"ഉന്് ിൽസൗ�രയമാണ്.ഇനല് ിൽആവശയമായലരഖ�ൾയാ് യ്ക്രു മാസംു ൻപ്അു ു ളല�ാൺു ലല് ിൽനൽു ം.ലരഖ�ൾഎലാംശരിയാനണ്ിൽര് ാചു ളിൽവിസ�ിു ം.് ിപ്അതഡവസർലപാലളഓൺതലൻലോറങളിനലു റിു �ൾനവബതസ്ിൽനിന്�ിു നവിവരങലളകാൾസഹായ�മാണ്.െങു ംഒു ്ല് ്ലപായി

    വനാൽഅലതു റി് ്ഓൺതലൻലോറങളിൽഎു താു ് .്മ് ാർനക് ിലംു ണമാു മലലാ...

    ഏ് റയിഷ്െംഇസൊംബുൾഇതാംു ൾആണ്െങു നടഇ് നഗരം.പലതരം�ാച�ു നടയംഅു ഭവങു നടയംനാടാണ്ഇതാംു ൾ.പൗരാണി�തയംആു നി�തയംഒു ലപാനലപടർന്�ിടു നനാു സവപ്നൂ മി.ൂ ലറാ് ിനനയംഏഷയനയയംബ് ി് ിു നഇടമായതിനാൽര് ്വൻ�ര�ു നടയംജീവിതരീതി�ൾഅവിനട�ാണാം.പാച�രീതി�ളിലം,പളി�ളിലം,ൃ ് ൂ പങളിലം,ലഷാ് ിംഗ്നതു വ�ളിലംഎലാംഈതവവിധയം�ാണാം.

    ഭൊഷപപേ്േമൊശണൊ?യാ് ് ാൻനചു ല്ാൾഉ് ാവനു ധിുു �ൾപലതാണ്.എങനനയാണ്എ് ിന്ലട് ത്,ഏനതാനകയാ് ാസംവിധാനങൾരലയാജനന്ു ് ണം,നചു ന്ല് ്�ാർനഡു ു ലമാഅലതാഅവിു ന്�റൻസിതനനഉപലയാഗികലണാു തലായസംശയങൾഉ് ാവം.ൂ ലറാ് ിലംതചനയിലംഭാഷയനടരശ്നമാണ്രധാ

    നമായംവു നത്.അങനനയളസദർഭങളിൽപ് നലപാനലസംവദികാൻരമിു�നയനതാണ്ലപാംവഴി.ചി് ങൾവരല്ാആംഗയഭാഷയിലലാസംവദികാൻരമികാം.�ാരയംമന് ിലായാൽഎലാവു ംസഹായികാൻമനു ളവരാണ്.

    സേൊചൊര് ൊരുംത് ിെു�ൊരുംസദാചാരവാദി�ു നടരശ്നംലനരിലട് ിവനിു ളത്ഇ് യയിലാണ്.ഗൗതംലജാലിനചുനലഹാൂ രിനലലഹാ് ലിൽനചനല്ാഴാണ്നിങൾവിവാഹിതരാലണാു ടങിയലചാദയങൾലനരിലട് ിവനിു ളത്.മ് ിടങളിൽഒു ംഈരനമില.പലയിടു ംൂ റിു �നളപ് ികാൻലവ് ിമാ് ു ളസംഘങൾഉ് .്ലറാമിൽബസലികയനടു ് നമാനകഇൂ ് നരധാരാളമായി�ാണാം.ഇ്രംത് ിു �ളിൽവീഴാനതൂ ഷികണം.ലപാവാൻഉലേശിു ന് ലന്ു റി് ്നലഗലവഷണംനട് ണം.പലു ംഇ്

    രംത് ിു �നളു റിു ംമ് ംല്ാു �ൾഒനകഎു തിയിു ് ാവം.അനതാനകയാ് ക്ു ൻ

    പ്വായിു നത്നലതായിരിു ം.യാ് യ്ക്ൃതയമായൂപലര

    ഖയിനല് ിൽവിലദശ് ്അ് മങൾലനരിടാലനാ,നിയമലംഘന് ിന്ജയിലിലാവാലനാസാധയതയ് .്

    എങ് േ് ചെവ്ചുരു് ൊംവിമാനടിക് ്ആു മാസംു ന്് ിലംു ക്നച് ണം.ു കിംഗ്തസ് �ളിനലതൈ്്അലർ് ്സൗ�രയംഉപലയാഗി് ാൽു ക്നച് ാു ലദശിു നൂ് ിൽനിരക്ുറയല്ാൾനു ക്നമയിൽവു ം.ൂ ലറാപയൻരാജയങളിനലലാംതാമസ് ിന്നചലവ്ു റെലഹാറല�ു ംലഡാർമി് റി�ു ംഉ് .്നാലലാഅതിലധി�ലമാലപർക്തങാൻസൗ�രയങൾഉ് ാവം.നചലവ്ു റകാനമന്മാ് മല,പലലരാു ംഅു ് ിടപഴ�ാു ംപ് ം.അവധികാലയാ് �ളിൽവലിയറിലസാർു �ൾതിരനെു ു നവു ് .്െങൾക്ൂ മിലിരികാനതു റ് ിറങി് ലങൾ�ാു നതാണ്താതപരയം.ു ളികാും�ിടകാു ംസൗ�രയു ളനചലവ്ുറെലഹാ് ൽെങനളസംബ് ി് ്സവർഗമാണ്.ൃ ് ിലവണനമന്മാ് ം.യാ് യ്ക്ന്യിു �ളാണ്നലത്.യാ് രാ് ിയിലാകിയാൽപ�ൽ�റങാൻൂ ു തൽസമയം�ിു നമന്മാ് മലരാ് ി�ളിൽതങാൻലവനറഇടവംലവ് .ഒു പാട്തവണന്യിൻ

    യാ് നയആരയിലക് അവസരങളിനലലാംന്യിൻപാ് �ൾആണ്ലാഭം.ടാ�്സി�ൾഒഴിവാകിനപാു വാഹനങൾആണ്ഉപലയാഗികാു ളത്.

    എ് ്�ഴി് ണംലചരനയതിു നനാ് ിൽനചനാൽനു ക്ംതിനണമലലാ.വിവിധരാജയങളിനല

    ുചിലഭദങു ംഅറിയനു ംയാ് യനടഭാഗമാണലലാ.എനാൽനചലവ്ു റയ്കാൻെങൾരാലദശി�മായവിലൂ ടിയഭഷണംഒ് ലനരല്ക്മാ് മാു ം.ബാകിര് ്ലനരംൂ ് ർമാർക് �ളിൽനിന്സാൻഡ്വി് ,്് ഡ്അങനനഎന്് ിലനമാനകവാങി�ഴിു ം.ന് ്ു ംമ് ചിലസ്നാു �ുംഎല്ാു ംത�യില് ാു ം.2016ൽആറ്ൂ ലറാപയൻരാജയങളിലലക്പതിനാലദിവസംനീ് യാ് യ്ക്െങൾക്നചലവായത്ഒരാൾക്ഒു ലഷംൂ പമാ് മാണ്.

    ്ൂ് െ് ്ശ�ൊപസ്നവബതസ് ്ു ടു ംു ൻപ്ലേ് ുകിലംഇൻറ് ാമിലംസജീവമാണ്.സൂ ഹമാധയമ

    ങളിനലമി�് രതി�രണങളിൽനിന്ലഭി് ലപാസി് ീവ്എനർജിയാണ്നവബതസ്ിനല് ി് ത്.ുഖയധാരയിൽനിു ംഒഴിെ്�ിടു നഉൾനാു �ളിലലു ംമ് മാണ്െങൾആദയംയാ് നചയ്തിു നത്.അവിനടനയാു ംനമാതബൽലോണിു ലറല്ാഇെർനനല്ാഒു ംഉ് ാവില.ൂ പടവംമ് ംലനാകിധാരണഉ് ാകിയി് ാണ്യാ് �ൾനട് ാു ളത്.'എലങാ് ാണ്ലപാു നനതന്ു ൻൂ് ിധാരണയിലാ് "എനഅർ് ് ിലാണ്'ലൂനലസ്ല�ാ് സ്"എനലപര്തിരനെു ു നത്.യടൂബ്ചാനൽു ടങണനമു ് .്സവ് മായിയാ്നച് ാനാ് ഹിു നവർക്യാ് �ൾ്ാൻനചു ന�ാു ു നസർവീസ്ു ടങാുംപധതിയ് .്

    വീെൊണ്സവർഗംഓലരായാ് യംഒു പാട്നലഅു ഭവങൾആണ്തനിു ളളത്.ഒു രാജയ് ്ര് ാഴ്ചനിന്ആരാജയന്ൂ ർണമായംവിലയിു ്ാനാവില.അവിനടജീവികാൻുടു ല്ാഴാണ്രശ്നങൾമനസിലാവ�.എലാ് ിു ംനലവശവംചീ് വശവു ് .്എന്ാനകപറൊലംയാ് നചത്തളർന്സവ് ംവീ് ിൽവു �യു നനിമിഷന്വി�ാരംഒു ലവനറതനനയാണ്.(Website:cluelesscompass.com)

    പപ

    ബുൾു ു �ളിനലലവനറഒു ഇനമാണ്്ാക്ന്റഡ്ുൾു ൾഎനമണി�ഠൻപഷി.മലനാഹരമായശബ്ദു ളഈപഷിഅടികാു �ൾനിറെനിതയഹരിതവനങളിലംനപാ് കാു �ളിലം�ാണന ്ു ു .നലമെനിറ് ിൽ�ാണാൻമലനാഹരമായഒു പഷി.ചിറു �ു ംു റംഭാഗവംഒലിവ്മെനിറം.അടിഭാഗംപു ് നാരങയനടമെനിറം.നതാ് യിൽനല�ു ംു വു നിറം.ു ഖവംതലയം�ു ് .്�ു ്ൃ ഷ്ണമണിയ്ക്ു ് ംഒു നവു് വലയം.വാലിനെപു തിയ്ക്വ് ്താലഴാ് ്തവിു നിറം.�ു ് ഒുശിഖതലയിൽഉളത്ന�ാ് ാണ്് ാക്ന്റഡ്എനലപര്വരാൻ�ാരണം.പലഷപ് ിമഘ് ് ിലളവയ്ക്തലയിൽ

    ശിഖയില.ഇ് യയിലംനതു �ിഴകൻഏഷയൻരാജയങളിലംഇവനയ�ാണാം.അവയ്നകാനകതലയിൽശിഖയ് .്ഏതാ്്ഒു 20നസ.മീ.ു ളിലലവലി് ു ൂ .ആ

    ുംനപു ംഒു ലപാനലയാനണ് ിലംു ുങൾു നിറവംആ�ർഷണീയതയംുറവാണ്.നപാ് കാു �ളിൽഉള�ായ്

    �ു ംപഴങു ംഷഡപദങു നമാനകയാണ്ആഹാരം.പലല്ാു ംഇവയനടശബ്ദംല�ൾകാൻ�ഴിയനമ് ിലംനപാ് കാു �ളിൽമറെിരിു നു �ാരണം�ാണാൻുധിു ് ാണ്.ഒ് യ്ലകാഇണ�ളാലയാഒനക�ാണാം.അധി�ൂ രംആഹാരംലതടിപറു ലപാ�ാനതആു ് വ് ന്ാനകതനനതു ു .നപാ് കാു �ളിൽതനനയാണ്ൂ ു ് ാു നു ം.നപാ് കാു �ളിനലഉറു ളമര�വരങളിൽനീളു ളവളി�ു ംവളയനു ളികു �ു ംഒനകു ്ിയ് ാു നൂ ു �ളിൽു വനു ളിു ു�ൾഉളരല്ാനാലലാു ് �ൾഇു ു .നിലവിനല് ിതിഅു സരിു ഇവയനടവംശ് ിു ഭീഷണി�ൾഒു മില.ലഗാവയനടസം് ാനപഷിൂ ടിയാണ്മലനാഹരമായമണി�ഠൻപഷി.

    മണികഠൻCrestedBulbul(Pycnonotusflaviventris)

    രഹൊേഹബീബ്

    പ് ിന�ോ് ം

    അേവതി:സർകാർഉലദയാഗ് ് ാർക്ഉനതപദവിലഭിു ം.നതാഴിലിൽഅറിവ്വർധിു ം.വിദയാർ് ി�ൾക്മി�് വിജയം.രാടീയലമഖലയിൽരവർ് ിു നവർലശാഭിു ം.ഭരണി:സവയംനതാഴിൽനചുനവർക്മി�് ലാഭംരതീഷികാം.ദ് തി�ൾതമിൽഅഭിരായഭിനതയ് ാു ം.അയൽവാസി�ു മായിരമയതയിൽ�ഴിയം.�ൊർ് ി�:ധനാഭിൃ ധിയംരശതിയു ് ാു ം.ു ണയ്ലങൾസദർശിു ം.അടികടിയാ് നചല്് തായിവു ം.�മിതാകൾക്ലരമസാേലയ് ിനെസമയം.ശരൊഹിണി:വയാപാരാഭിൃ ധിയനടയം�ാരയസാധയതയനടയംസമയം.പഠന് ിൽരധയംതാപരയവംര�ടി്ിു ം.വാഹനം,വു കൾവാങാവനതാണ്.മ�യിരം:സർകാർഉലദയാഗ് ർക്പലവിധലന് ങു ്ാവം.വിദയാർ് ി�ൾമി�്വിജയംത�വരിു ം.സവയംനതാഴിൽനചു നവർക്മി�് ലാഭം.�ലാ�ാര് ാർക്രശതിയംഅംഗീ�ാരവംലഭിു ം.തിരുവൊതിര:ധനഐശവരയവംമാനസി�സല്ാഷവംരതീഷികാം.ുൃ ു കളാൽപലവിധലന് ങു ് ാവം.സ് ാനങൾക്ലരാഗാരി് ത�ൾക്സാധയത.നതാഴിൽതട് ു ് ാ�ാൻസാധയത.പുണർതം:വയാപാരാഭിൃ ധിയനടയം�ാരയസാധയതയനടയംസമയമായി�ാു ു .പഠന് ിൽരധയംതാപരയവംര�ടി് ിു ം.ഉലദയാഗ്ിനായിപരിരമിു ം.സ്ാനങൾക്വിവാഹംഅലനവഷിു ം.പൂയം:ജീവിതു ലരാഗതിയനടസമയം.വു കൾവാങാവനതാണ്.സ് ാനങൾക്ഉലദയാഗംലഭിു ം.സവയംനതാഴിൽനചു നവർക്മി�് ലന്ംരതീഷികാം.ആയിെ്ം:നതാഴിലഭിൃ ധിയനടസമയം.ുൃ ു കളാൽപലവിധന് �ു ് ാവം.ുു ംബ് ിൽപലനല�ാരയങു ംനടു ം.ഉനതമായ് ാനരാ് ിയ് ാു ം.മ�ം:�ല�ളിൽരശതിയാർ് ിു ം.വയാപാര് ിൽലന് ം.പാർ് ിരവർ് �ർക്അു ൂ ലസമയം.�ലാ�ാര്ാർക്രശതിയ് ാു ം.പൂരം:വയാപാരാഭിൃ ധിയ്ാു ം.ൃ് സംഗീതമസരങളിൽപന്ു ു നവർക്വിജയസാധയത.വിദയാർ് ി�ൾക്മി�് വിജയം.ഉപതം:നതാഴിലഭിൃ ധിയനടയം�ാരയലന് ് ിനെയംസമയം.ൂ ർ് ി�സവ് ്ത�വശംവു ം.സ് ാനങൾക്ഉലദയാഗംലഭിു �ലയാമ് ്ആുൂ ലയങൾലഭിു �ലയാനചു ം.അ് ം:വിദയാഭയാസു ലരാഗതിയ് ാു ം.അടികടിയാ്നചല്് തായിവു ം.വിലദശ് ്ഉപരിപഠന് ിന്രമിു നവർക്രലവശനംലഭിു ം.പാർ് ിരവർ് �ർക്അു ൂ ലസമയം.ചി് ിര:എലാലമഖല�ളിലംവിജയംത�വരിു ം.അനയു നടധനംവു ലചു ം.സ്ാനഭാഗയ് ിനെസമയമായി�ാു ു .വാർധ�യംനചനവനരബു മാനിു �യംസഹായിു �യംനചു ം.

    ശചൊതി:പലലമഖല�ളിലംവു മാനംവു ലചു ം.പഠന്ിൽരധയംതാപരയവംര�ടി് ിു .സത്കർമങൾകായിധാരാളംപണംനചലവഴിു ം.അു സരണയളൃ തയ് ാനരലഭിു ം.് ലംമാറിതാമസിലക് തായിവു ം.വിേൊഖം:നതാഴിലഭിൃ ധിയ് ാു ം.ു ു ംബ് ിൽപലവിധലന് ങു ് ാവം.വിദയാഭയാസു ലരാഗതിയ് ാു ം.ദാനധർമങൾനചു നമ് ിലംരവർ് ി�ൾഅനയർക്സംൃ് ിനൽു നതല.അേിഴം:�വിതഎു ു നവർക്ുര് ാരംലഭികാൻസാധയത.മാതാവിലനാട്ലേഹമായിരിു ം.ു ു ംബ് ിൽപലവിധന് �ു ് ാവം.ദ് തി�ൾകിടയിൽഅഭിരായഭിനതയ് ാു ം.തൃശ്് : സാ് ് ി�നിലനമ് ന്ു ം.മാു രയു ളവശയതയാർനസംസാരമായിരിു ം.ലഷ് ദർശനം,തീർ്ാടനംഎനിവ് ുളസദർഭം.വിലദശവാസി�ൾക്അു ൂ ലസമയം.മൂെം:പലലമഖല�ളിലംവ

    ുമാനംവു ലചു ം.അു സരണയളൃ തയ് ാനരലഭിു ം.ൃ് സംഗീതമസരങളിൽപന്ു ു നവർക്വിജയസാധയത.പഠന് ിൽരധയംതാപരയവംര�ടി് ിു ം.പൂരൊെം:സാ് ് ി�നിലനമ് ന്ു ം.സഹ�രണ് ാപനങളിൽലലാണിനായിഅലപഷി് ിു ളവർക്ലഭയമാും.പലലമഖല�ളിലംവു മാനംവു ലചു ം.�ലാവാസനയ് ാു ം.നല�ാരയങൾനചു ം.ഉപതൊെം:വിദയാഭയാസു ലരാഗതിയ് ാു ം.വയാപാരലമഖലഅഭിൃ ധിന്ു ം.ു ു ു ു ലകാനടഎലാലജാലി�ു ംനചുതീർു ം.സ് ാനങളാൽമനഃസല്ാഷംഉ് ാു ംതിരുശവൊണം:ഉനതമായപദവി�ൾവു ലചു ം.വിദയാഭയാസു ലരാഗതിയ് ാും.ു ു ംബ് ിൽനിു ംമാറിതാമസിലക് ിവു ം.എലാലമഖലയിലംവിജയംത�വരിു ം.അവി് ം:വയാപാരാഭിൃ ധിയനടയംനതാഴിലഭിൃ ധിയനടയംസമയം.ലജാലിഅലനവഷിു നവർക്ലഭിു ം.മാതാപിതാകു നടഹിതാു സരണംരവർ് ിു ം.ചതയം:ഒനിലധി�ംലമഖലയിൽവു മാനംവു ലചു ം.സർകാരിൽനിു ളആു ൂ ലയങൾലഭയമാു ം.നവീന് ലഹാപ�രണങൾവാു ം.പൂരുരു് ൊതി:എലാലമഖല�ളിലംവു മാനംവു ലചും.ു ണയ�ർമങൾനചു ം.തദവഭതിയ് ാു ം.് ാമണനരയംസനയാസിമാനരയംബു മാനിു ം.പഠന് ിൽരധയംതാപരയവംര�ടി്ിു ം.ഉപത് ൊതി:ധനഐശവരയ്ിനെസമയം.മസരങളിൽവിജയസാധയത.ആ്ാർ് തയളുൃ ു കൾവു ലചു ം.ശാത് ്ാർക്അു ൂ ലസമയം.ഉലദയാഗ് ിനായിപരിരമിും.ശരവതി:സർകാർലജാലികായിപരിരമിു നവർക്ലഭയമാു ം.ുൃ ു കളാൽധനന് ംവരാനിടയ്്.വു കൾവാങാവനതാണ്.പിതാവിനനയംവാർധ�യംനചനവനരയംബു മാനിു ം.

    ജാതകഫലംപ്ൊഫ. ദേ ശി കം രഘുനാഥ്

    െതാം ക്്, പനടുമ്ാട് ദഫാൺ : 0472-2813401

    2018 സെ്ം.23 - 29

    വാ രാ ് യ കൗ മു േി പെ ് ു റി ് ു ള അ ഭി ്ൊ െ ് ളും നിർ ദേ ശ ് ളും

    എ ഡി റർ, വാ �ാ ് യ കൗ മു ദി, രക � ള കൗ മു ദി ബിൽ ഡിം ഗെ്, പി. ഒ. രപ ് ,

    തി �ു വ ന ് പു �ം - 24 എനവിെൊസ് ിശെൊ,[email protected]

    എനവിെൊസ് ിശെൊഅയ് ു�.

    ഗൗതമംതാരയം

  • 4 2018 സെ്ംബർ 23 ഞായർ

    ◗അേവതിവിജയൻ

    ലയാള് ിലലക്ഐശവരയ് ിനെതസറൺു ഴകിനയ് ിയനായി�.െു �ു നടനാ് ിൽഒരിടലവള,മായാ

    നദിഎനീരല്ര് ്ചി് ങളിൂ നടഐശവരയലഷ്മിമലയാളി�ു നടമനസിൽഇടംപിടിു �ഴിു .േഹദ്ോസിൽ-അമൽനീരദ്വര് ൻചി് ംറിലീസിന്ഒു ു ല്ാൾസിനിമയിനലയംജീവിത് ിനലയംവിലശഷങൾപു വയ്ു ു .�ഥയു് െക�പിെിചസിേിമവളനരഅധി�ം�ഴിവളസംവിധായ�നാണ്അമൽനീരദ്സാർ.േഹദ്സാറിനനു റി്്ൊൻഅധി�ംപറലയ് തില.രു ലപു നടയംൂ നടലജാലിനച് ാൻ�ി് ിയഅവസ

    രംവലിയഭാഗയമാണ്.�ഥയാണ്ഈസിനിമയനടഏ് വംവലിയരലതയ�ത.അലതാനടാ്ംന�ു റു ളതിരകഥയു ് .്ഏ�ലദശം30ദിവസ് ിു ളിൽൂ ് ിംഗ്തീർകാനായിുു ് ാൻ.പലഷ,രതിൂ ല�ാലാവ് �ാരണം70ദിവസംലവ് ിവു .അഭിലനതാകളിൽപലു ംമ് ്ലരാജ�്ു �ൾമാ് ിവ്്ഇതിനനാ് ംനിു .ഇ് യംനലസിനിമവലല്ാു ലമലഭിൂ നയനലബാധയംഎലാവർു ംഉ് ായിു ു .നല�ഥയനടഭാഗമാ�ാൻ�ഴിെതിൽസല്ാഷംലതാു ു .അെുഅലഐേവര്െഷിഅു നലസ്മാർു ംലബാൾു മായനപൺു് ിയാണ്.പലഷ,ഐശവരയലഷ്മിഅതിനു ന്ാു ംഎ് ിയി് ില.ു റു ൂ ടി്ാർ് ാവാൻരമിലക് ആളാണ്ഐശവരയ.ആു നി��ാല് ്ജീവിു നമിു കിയായനപൺു ് ിയാണ്അു .ഏത്രതിൂലസാഹചരയന്യംത�ർ് ്ു ലനാ് ്ലപാു ം.അഭിനയലമാഹ് ിൽമാ് മാണ്എനിു ംഅു വിു ംസാമയു ളത്.അു ഉ

    റകനമാഴി് ിു ന്അമരീഷ്ു രിയനടവീഡിലയാനയാനക�ാു ു ് .്ൊു ംഅു ലപാനലയായിു ു .

    സിനിമലയാു ളഇഷ്ടൂ ു തൽ�ാരണംസവാഭാവി�മായിനചയ്ു ലപാു നതാണ്അനതാനക.ഒു വിൽഅു വംഐശവരയയംസിനിമയിൽഎു �യംനചയ്ു .ശ�ൊ�്െർഅ�് ു് ്സിനിമയംനമഡികൽനരാേഷു ംഎനെബാക്അ് ്്ാു�ളല.രു ംഒനി് ്ന�ാു ലപാ�ണനമനാണ്ആ് ഹം.�ാരണംനനായി�ഷ്ടന്

    ്്പഠി് ാണ്ലഡാ�്ടർആയത്.നേലലാഷി്്ലനടിഉപരിപഠനംനട് ാു ംആ് ഹു ്്.എം.ബി.ബി.എസിന്പഠിു ന�ാ് ിരിുല്ാഴാണ്ആദയമായിലമാഡലിംഗ്നചുനത്.അവിനടനിന്നിവിൻലപാളിചി്ംെു �ു നടനാ് ിൽഒരിടലവളയിലലക്അവസരം�ി് ി.ആസിനിമയിൽഅഭിനയിു ല്ാു ംു ടർന്അവസരങൾലഭിുലമാഎന�ാരയ് ിൽസംശയു ് ായിുു .പലഷ,മായാനദിരധികന്് ലതാനടഎനനലതടിവളനരനലഓേു �ൾഎ്ിു ടങി.ലമാഡലിംഗിനനകാൾരയാസമാണ്സിനിമാഅഭിനയം.പരസയങു നടതദർഘയം30നസകൻഡലല.ആു �ൾക്വിലയിു ് ാു ളഅവസരംലഭികില.സിനിമയാനണ് ിൽ�ീറിു റി് ്പരിലശാധിു ം.പലഷ,സിനിമയംലമാഡലിംു ംജീവിത�ാലംു ു വൻആരയികാവനനതാഴിൽലമഖല�ളല.വിദയാഭയാസു ളതിനെആ് വിശവാസു ് .്സംഭവി് നതലാംതദവാു ് ഹമായി�ു ു ു .അെു് േൊയ�േൊര്ആദയസിനിമയിൽനായ�ൻനിവിൻലപാളി.ര് ാമല്തിൽനടാവിലനാലതാമസ്.ഇല്ാഴിതാേഹദ്ോസിലം.മലയാള് ിനെഒനാംനിരനായ�് ാർനകാ് ംഅഭിനയികാനായതിൽസല്ാഷു ് .്ൂ ന്നായ�് ാു ംഅടിനപാളിയായിു ു .നിവിൻലപാളിയംേഹദ്ോസിലനമാനകവലിയഗൗ

    രവകാരാലണാനയന്ലചാദിു നവു ് .്�ാു നലപാനലനയാു മല,ഇവനരാനകഭയ് രസിംപിളാ.അു ് സിനിമയിൽഈനായ�നെൂ നടഅഭിനയികണംഎനനാുംആ് ഹികാറില.നായ�ൻആനരനതിലപരിനലതിരകഥലവണം.ു ടക് ിൽതനനമി�് ടീു �ൾനകാ് മാണ്ലജാലിനചയ്തത്.ഇനിലമാശമാകാൻപാടിലലലാ.ഭൊഷശയതൊയൊെുംപഠി് ണംസിനിമയിൽഅഭിനയികാൻഭാഷഒു രശ്നമല.പലഷ,ഏത്ഭാഷയിൽഅഭിനയി്ാലംഅത്മലയാളംലപാനലഎു ് ് ിൽത��ാരയംനച് ണനമനാ് ഹു ് .്അതിനായി�ഷ്ടന്ടാു ംനറഡിയാണ്.ു റുനാൾു ് ്ഒു നതല് ്ചി് ് ിൽഅഭിനയികാൻഅവസരംവനിു ു .അതിനിടയിലാണ്മായാനദിയിലലക്വിളി് ത്.നുനടനാ് ിൽനിന്�ിു നനനലാു ഓേർ�ളയാു ളവിഷമം�ാരണംനതല് ്ചി് ്ിൽനിന്പി് ാറി.അഭിനയ് ിൽസജീവമായലതാനടവിവിധഭാഷ�ളിനലസിനിമ�ൾ�ാണാൻു ടങിയിു ് .്മാ് മലൂ ു �ാു മായളവർ് മാനങനളലാംഒു വിൽസിനിമാചർ് �ളിലാണ്അവസാനിു �.�ഥൊപൊപതങൾഓർമി് ് െെണംഎലാനചറിയ�ാരയങൾു ംനടൻഷനടിുനൂ ് ് ിലാണ്ൊൻ.നപന്ന്�ര്ിൽവു നസവഭാവു ് .്�രയാൻലതാനിയാൽ് ലവംസദർഭവനമാു ംലനാകാറില.അലതാനടആസ് ടംമാു �യംനചു ം.പിനനഅതിനനു റില്ാർ് ്ഇരികില.നചറിനയാു പനിവനാൽലപാലംഅമഅു ു ലവണം.ഭാഗയംന�ാ് ്വിഷാദംഎനനാു അവ് ഇു വനരവനി് ില.അു ലപാനലസിനിമയിനലഅവസരങനളു റി്്ഓർ് ്നടൻഷൻഅടികാറില.നവു ലതസിനിമനചല്് ആവശയവംഎനികില.സിനിമഒു പാഷനാണ്.മന്ാു നലനരാേഷൻത�യില് .്അല്ാൾപിനനഅല്ാഎനിക്ഇനിസിനിമ�ി് ിയിനല് ിൽഎു നചു ംഎനാലലാചിലക് �ാരയമിലലലാ.എനിക്�ിു ന�ഥാപാ് ങൾഎനനു ംഓർമികന്ു നതാവണനമന്മാ്ലമആ് ഹിു ു ൂ . l

    മെയൊള് ി് െപുതിയേൊയി�

    ഐേവര്െഷിസംസൊരി് ുനു,

    സിേിമജീവിത് ി് െഭൊഗമൊയതി് േ് ുറിച്

    സവറുരത െി നി മ സച്ാനി ല

    വര് ൻഅമൽനീരദ്സംവിധാനംനചു നേഹദ്ോസിൽചി്മാണ്വര് ൻ.ഐശവരയലഷ്മിയാണ്നായി�.ദിലീഷ്ലപാ് ൻ,ഷറു േീൻ,അർു ൻഅലശാ�ൻ,വിജിലലഷ്�ാരയാട്,ലചതൻജയ്ലാൽ,ജിു ലജാസേ്ു ടങിയവരാണ്മ് അഭിലനതാകൾ.ന് ിയനസിംനരാഡഷൻു ംഅമൽനീരദിനെഎ.എൻ.പിയംലചർനാണ്ചി് ംനിർമിുനത്.തിരകഥ:ു ഹാസ്,സർു ,ഛായാ് ാഹ�ൻ:ലി്ിൽസവയ് ,്എഡി് ർ:വിലവ�്ഹർഷൻ,സംഗീതം:ു ഷിൻശയാം.�ലാസംവിധായ�ൻ:അനീസ്നാലടാടി,നരാഡഷൻഡിതസനർ:അജയൻചാലില്രി.

    ജി് ുശജൊസ�ി് െചിപത് ിൽ�ൊളിേൊസ്േൊയ�ൻശ ീ് ലഗാു ലംൂ വീസ്ഇൻഅലസാസിലയഷൻവി് ്വിലെജ്േിലിംസിനെബാനറിൽരീലഗാു ലംലഗാപാലു ംജിു ലജാസു ംലചർു നിർമിു ു .�ാളിദാസ്ജയറാംനായ�നാു നഈചി് ് ിൽഅപർണബാലു രളിയാണ്നായി�.ഗണപതി,വിഷ്ു ,നഷബിൻബൻസൻ,ശരത്സഭ,വിജയ്ബാു ,വി.ന�.തബു ,ഭഗത്മാു വൽഎനിവരാണ്മ്താരങൾ.സംഗീതം:അനിൽലജാൺസ്,ഛായാ് ഹണം:സതീഷ്ു ു ് ,്എഡി് ിംഗ്:അൂ ബഖാൻ,�ലാസംവിധാനം:ബാു റാം,നരാഡഷൻ�ൺല്ാളർ:അലരാമലമാഹൻപി.ആർ.ഒ:വാൂ ർലജാസ്

    �ൽ് ികു െിരാമായണം,എബിഎനീചി് ങൾു ലശഷംലി്ിൽബിഗ്േിലിംസിനെബാനറിൽു വിൻന�.വർകി,രലശാഭ്ൃ ഷ്ണഎനിവർലചർു നിർമിു നചി് മാണ്'�ൽകി".നസക് ലഷാ,ൂ തറ,തീവ് ിഎനീചി് ങു നടചീേ്അലസാസിലയ് ായരവീൺരഭാറാംസംവിധാനംനചു ന�ൽകിയിൽനടാവിലനാലതാമസ്നായ�നാവു .

    രചന:ു ജിൻു ജാതൻ,രവീൺരഭാറാം,�ാമറ:ഗൗതംശ് ർ,എഡി് ർ:ര് ി് ്ൂ ൂ ർ,നരാഡഷൻ�ൺല്ാളർ:മലനാജ്ൂ ു നം,വിതരണം:നസൻ് ൽപി് ല്ഴസ്റിലീസ്,പിആർഒ:എഎസ്ദിലനശ്.

    ഞൊൻപപ�ൊേൻ:േിഖിെൊവിമൽ,�ഹേ്�ൊസിൽ

    തിരകഥാൃ ് ്ു ലരഷ്നപാു വാൾആദയമായിസംവിധാനംനചു നചി് മാണ്'ഉൾ് ".സി് ി് ീലയ് ീവ്വർ�്സിനെബാനറിൽ,ലഡാ.ു ഭാഷ്സി് ിയാണ്ചി് ംനിർമിു നത്.ലഗാു ൽുലരഷാണ്നായ�ൻ.അു രീ,രയാഗമാർ് ിൻഎനിവർനായി�മാരാനയു ു .രലമഷ്പിഷാരടി,ര് ിപണികർ,ശാ് ിൃ ഷ്ണ,ന�.പി.എ.സിലളിത,ലസു ലഷ്മി,നതസ്നിഖാൻ,രചനാനാരായണൻു ് ി,ആരയ,മു ുനി് ൻ,ല�ാ് യംരദീപ്,ജാേർഇുകി,സിലനാജ്വർഗീസ്,ു ബീഷ്ു ധിു ടങിയവർഅഭിനയിു ു .�ാമറ:ര�ാശ്ലവലായധൻ,എഡി് ർ:ഷമീർു ഹമദ്,�ല:ഇു ലാൽ,ഗാനരചന:ബി.ന�.ഹരിനാരായണൻ,അലജാ്ചര,സംഗീതംലഗാപിു ദർ,ു ദർശൻ,നരാഡഷൻ�ൺല്ാളർ:അനിൽഅ് മാലി.

    ശഗൊ�ുൽസുശരഷി്െ'ഉൾ് "

    ചൊെ് ുെി് ൊരൻചങൊതിശരശതനടൻ�ലാഭവൻമണിയനട�ലാജീവിതപ് ാ് ല് ിൽവിനയൻ�ഥനയു തിസംവിധാനംനചു ന'ചാലുടികാരൻചങാതി"നസ് ംബർ28ന്തിലയ് റിനലു ം.ആൽോേിലിംസിനെബാനറിൽ്ാലറാൺഷാജിനിർമിു നഈചി് ് ിൽു ു ു ഖംരാജാമണിയാണ്നായ�ൻ.സലീംു മാർ,ലജായ്മാതു,ടിനിലടാം,ധർമജൻലബാൾഗാ് ി,ഗിനസ്പു ,ല�ാ് യംനസീർ,രലമശ്പിഷാരടി,രീജി് ്രവി,ലജാു ലജാർ് ,്വിഷ്ു ലഗാവിദൻ,ു നിൽുഖദ,ന�ാു ലരമൻ,നസീർസം് ാ് ി,നാരായണൻു ്ി,ബാലാജിശർമ,ഗലണഷ്ു മാർ,സാു ന�ാടിയൻ,എസ്പിരീു മാർ,ഹണിലറാസ്,നീഹാരി�,ലരു ു ദർ,മനീഷ,നപാനമബാു ു ടങിയവരാണ്അഭിനയിു നത്.ഒ്ം,രശതസംഗീതസംവിധായ�ൻലമാഹൻസി് ാരയംചി്്ില്്.വിനയൻ,ഉമർ�രികാട്എനിവർലചർന്തിരകഥ,സംഭാഷണനമു ു നചി് ് ിനെഛായാ് ഹണംര�ാ് ു് ിനിർവഹിു ു .ബി.ന�.ഹരിനാരായണനെവരി�ൾക്ബിജിബാൽസംഗീതംപ�ു ു .എ�്സി�ൂ് ീവ്നരാഡൂസർ:സിബിലജാർ് ,്എഡി് ർ:അഭിലാഷ്.

    മദൊരം:വർഷ,ആസി�്അെി

    വിജയ്സൂെറുംപൗർണമിയും:ആസി�്അെി,്എേവര്െഷി

    ആസി�്അെിയു്െ�ഷിഅമിണിെി്ആസിേ്അലിനായ�നായിദിൻജി്്അ് ് ാൻസംവിധാനംനചു ന'�ഷിഅമിണി് ിള"എനചി്് ിനെൂ ് ിംഗ്ു ടു ു.റിു രാജനാണ്ചി് ംനിർമിു നത്.സനിലലഷ്ശിവലെതാണ്തിരകഥ.

    ഛായാ് ഹണം:ബാു ൽരലമശ്,സംഗീതം:ബിജിബാൽ,അു ൺു രളീധരൻ,നരാജ�്ട്ഡിതസൻ:ഷാേിനചമാട്,നരാഡഷൻ�ൺല്ാളർ:ര് ി് ്�ു ണാ�രൻ,ലമക് :്റഷീദ്അഹമദ്.

    അമീശഗൊസ്്ബരീഷ്വർമ,ൃ ഷ്ണശ് ർ,ൂ ഡ്ആെണിഎനിവർനായ�്ാരാു നഅമീലഗാസിനെൂ ് ിംഗ്വരാു ഴയിൽു ടങി.�ിരൺആർ.നായർസംവിധാനംനചു നചി് ംസിൽവർല്സ്ൂ വിഹൗസിനെബാനറിൽലഡാ�്ടർപി.സി.എഹമീദാണ്നിർമിു നത്.ആൻലപാൾ,ആതിരമാധവ്എനിവരാണ്നായി�മാർ.ലദവൻ,ു ു ദൻ,മലനാജ്ഗിനസ്,ല�ാ് യംരദീപ്,ലനാബി,ഷീലഎ് ഹാംു ടങിയവരാണ്മ് ്താരങൾ.�ിരൺആർ.നായർ,ലഡാ.ജിസ്ലതാമസ്എനിവർലചർന്തിരകഥയംസംഭാഷണവംരചിു നചി് ്ിനെഛായാ് ഹണംരലമഷ്ജി,നിർവഹിു ു .ശബരീഷ്വർമയനടവരി�ൾക്നസലജാൺലജാൺസംഗീതംനൽു ം.പി.ആർ.ഒ:എ.എസ്.ദിലനശ്.

    അര് ് ൻമു് ൊ് ് ൻസൗബിൻഷാഹിർനായ�നാു നു തിയചി് മാണ്അരകളൻുകാകളൻ.ജിു ന�.ജയൻസംവിധാനംനചു നചി് ംഅ് ി്ാസിനിമാസിനെബാനറിൽഹസീബ്ഹനീേ്,നൗഷാദ്ആലൂ ർ,അജിലമടയിൽഎനിവർലചർന്നിർമിു ു .

    ുരഭിലഷ്മി,ഉർവശി,ദിലീഷ്ലപാ് ൻ,സലിംു മാർ,ഹരീഷ്�ണാരൻ,ധർമജൻലബാൾഗാ് ിു ടങിയവരാണ്മ് ്രധാനഅഭിലനതാകൾ.സജീർബാവതിരകഥയംസംഭാഷണവംരചിു ു .�ൂരിൽൂ ് ിംഗ്ആരംഭിു നഈചി് ംറഹാഇെർനാഷണൽരദർശന് ിനന് ി�