วันแรมทาง - wanramtang.com · By the time we reach the monastery you will be in need of the tea the monks greet us with. Outside the main Dukang (prayer hall) there

หนา้ 1 จาก 10

ครัง้หนึง่ในชวีติ.. เดนิดดูาวกบัความหนาวทีซ่นัสการ.์. CHADAR TREK - Frozen River of Zanskar Bangkok - Delhi - Leh - Chilling - Tilas Sumdo - Gyalpo Cave - Dib Yok Ma Cave -

Neraks Pullu - Lingshed - Chilling - Leh - Delhi – Bangkok (13 Days 12 Nights)

23 มกราคม - 4 กมุภาพันธ ์2556

ทรปิหารเฉลีย่ ราคาขึน้อยูก่ับจ านวนคนทีร่่วมเดนิทาง

The route Along the frozen and semi frozen river surface, this changes from hour to hour. It climbs high at times above broken ice, and at times you have no choice, you have to get wet feet. But we avoid this if possible! At times it seems

impossible and you will not believe what the human body can do, or how thin a ledge of ice will support you. You will watch the porters do the impossible. And then you follow them. This trek takes the main Chadar route, then , once in

Zanskar or Up to Lingshed villages ( Monastery )

Gear and the cold It does get very cold on the Chadar, but does not seem to be. Why? Because it is hard work, with very few moments to relax; you really do have to keep moving. Also, the complete absence of any wind to chill you, and the excellent gear

you are wearing keeps you well insulated. Day temperatures average minus 10ºC and at night it drops to minus 25ºC. The only time you really feel it is packing up in the morning. Discussing gear is definitely part of the preparation, and

your gear needs to be good. See the special Chadar gear list on the Check List on the last page.

โปรแกรมการเดนิทาง

วันแรมทาง

บรษิทั อพัเดท ทวัร ์แอนด ์ทราเวล จ ากดั Update Tour & Travels Co., Ltd.

ใบอนญุาตประกอบธรุกจิน าเทีย่ว เลขที ่11/06037

เลขที ่1/60 ซอย อนามัยงามเจรญิ 12 แขวงทา่ขา้ม เขตบางขนุเทยีน กรงุเทพ 10150 ประเทศไทย

โทรศัพท ์0-2405-4561 แฟ็กซ ์0-2405-4560, มอืถอื-นุย้ 08-1692-8233 (DTAC), มอืถอื-ปลา 08-9811-9139 (AIS) Website: http://www.wanramtang.com E-Mail: [email protected]

คลกิที ่Check List เพือ่ดรูายการของ ทีต่อ้งเตรยีมไป

http://www.wanramtang.com/images/column_1316075490/Check List (4).pdf



http://www.wanramtang.com/

mailto:[email protected]







โปรแกรมการเดนิทาง

Detailed itinerary Note that the trekking itinerary and campsites may vary slightly depending on trail and weather conditions and the various trekkers' acclimatization rate.

DAY 01 WEDNESDAY 23th JANUARY' 2013

Fly to Leh 3500 m

START from Delhi, we leave at 4am to join our morning flight to Leh, which in winter is rarely delayed. After an hour long spectacular flight over the Himalayas, we land in the past, Tashi Namgyal's 15th century capital, Leh. The cold air

will catch at your throat and you will definitely feel the altitude. We stay at the comfortable Omasila hotel near the main bazaar, which has heated rooms. After noon our guide will take you to a little piece of central Asian history, with

its palace dominating the old bazaar and a backdrop of snowy peaks.

วนัแรมทาง ขอขอบคณุภาพถา่ยสวยๆจาก www.thaidphoto.com นะคะ

DAY 02 THURSDAY 24th JANUARY' 2013

Leh 3500m

We have two days to explore the bazaars and alleyways of historic Leh, and the striking Indus valley with its snowy

backdrop that surrounds it, visiting some of the most ancient forts and gompas of the Tibetan Buddhist world. A little bit of old Tibet. /hanging around leh town for acclimatize


http://www.thaidphoto.com/



DAY 03 FRIDAY 25th JANUARY' 2013

Drive to Chilling and trek to Tilad sumdo camp 3100m

Mornings in Leh in any season are special, with the harsh high Himalayan light softened by the dust in the air. In

winter, the call to prayer from the mosque wakes you gently. Breakfast in the omasila is a last touch of civilization. By eight we will be on the move, driving through the suburbs of Leh, then along the Indus valley. The road climbs slowly

past Spitok Monastery,.

We drive on, descending to the Indus again to its confluence with the Zanskar. A dirt road from here takes us to Chilling, as far as the jeep can go. Here we have a simple lunch, then it is on the ice. It takes an hour or so to get into

a comfortable rhythm, and we have found that using crampons tends to be more of a hindrance, as they are not suitable for all ice conditions. As the gear list says, good trekking poles are essential. Again, as on the gear list, you

must have boots with good, new soles that 'stick'. Luckily there are rarely any ice puzzles on this first day, except at

the camp, where you ascend a frozen stream. The camp is on a sandy plateau to one side of the Zanskar, where on this first day our tents will have been erected for us. We will introduce you to camp routines and our warm and cozy

dining tent, followed by dinner, soup and a good, varied vegetarian meal. Evenings in the dining tent, which is big enough to stretch your legs but small enough to be easily warmed, are very

comfortable. Before bed, as as part of the daily routine, we fill your bottles with boiling water. Great to toast your toes, and drinkable in the morning.


DAY 04 SATURDAY 26th JANUARY' 2013

Trek to Gyalpo cave camp 3170m

Breakfast is as much hot coffee or tea as you can drink, eggs to order (fresh while they last, then powdered the fresh

baked bread, jam and honey. Departure time is normally around nine, and the days soon assume a familiar pattern. Our Guide go ahead with the trekkers, followed by our porter team. It is essential always to stay with our guides. This

is the only trek in the world where the trail, literally, vanishes, beneath your feet..

We lunch on pilaf, or Zanskari Kiu (dumpling stew) bread, cheese, jam, biscuits. Some days we can only have hot tea

and an uncooked lunch. The ice conditions change quickly and what takes an hour at noon can take three hours by 3pm. We do not rush; but we do not dawdle! If you hear Zanskaris calling down the valley, particularly at the corners,

don't worry; they are screaming to scare away the demons who lurk in the ice.

Today we will pass through what the porters call 'Chadar Gate'. A little surprise for the trekkers. By 3-4pm we should be in camp on a plateau above the river. Today we start putting up our own tents. Our and some

staff will be the porters gather firewood, and soon the tea is ready.



DAY 05 SUNDAY 27th JANUARY' 2013

Trek to Dib yok ma Cave 3225m

This is a stunningly day as the river starts to curve and you can see the uphill slope of the ice as we ascend the river

into Zanskar. We pass incredible waterfalls on our left, normally frozen into aquamarine ice cliffs. The waterfall was said to have come from a river given to local people who visited Tibet centuries ago to plead for water for their barren

land. They were given a box which they were told they must open only on their return home. The curious Zanskaris were nearly home when one of them opened it;. Our porters use these caves to cook and sleep in, and many of them

are slowly being turned into small huts by Zanskaris recruited by the Border Roads Organization to shelter the road workers as they come through here. As We have stringent hygiene rule's for our kitchen, abundant hot water, and

anti-bacterial hand wash always available. Use it!


DAY 06 MONDAY 28th JANUARY' 2013

Trek to Neraks pullu 3390m

Another spectacular day. Crags seem to leap up from the frozen river surface, and ibex can usually be seen defying

gravity far above. After lunch we pass the 'incense tree', so called because the locals use its branches to burn in their morning rituals, and the prayer flag draped tree marks the entrance to Zanskar proper. The porters will normally take a

few twigs from the tree, then tear a small piece of prayer flag to wrap it in, and present it to you. Welcome to Zanskar!

An hour later we turn a corner, and there, high above the river, is the bridge that links Zanskar with Ladakh, and Neraks village with Lingshed Monastery - in summer. Then the valley gorge opens up, and we see the small huts that

mark some of the summer grazing of the Neraks villagers. The village is far above. A trail is normally beaten through the snow to these huts, where we camp. And rum is possible!





DAY 07 TUESDAY 29th JANUARY '2013

Trek to Lingshed 3870m

We leave the river after an hour today, to follow a narrow gorge to Lingshed village. Around Neraks is probably the most dangerous area on the Chadar, but this is not the only reason we leave earlier then normal. The views as we

arrive in the village of Lingshed is another. After up to two hours of trekking we turn off the river, and start following a

side stream up a valley which shows so many ibex and blue sheep trails it seems hard to believe. There is a reason for this; traditionally all life was sacred near monasteries, so wild life naturally gravitated to where it was not threatened.

Despite the fact that all hunting is banned now, a larger population of wild animals still tend to be found near the gompas. We are going higher today, and you will feel it. Add fresh snow, and it will be harder still. On arrival we are

staying with friends in the village; a room will be swept clean for us, and we can spread our mats out on the floor, and

enjoy sitting and eating around a stove.


DAY 08 WEDNESDAY 30th JANUARY' 2013

Rest day and visit Lingshed Gompa 4000m

The walking is not finished as we climb the steep trail to the famous monastery spectacularly situated below a cliff face

studded with old meditation caves. High to the right you can see the Morgon La, at 4100m on the summer trekking route, and as we climb, look back over your shoulder to that huge icy wall - the Hanuma La, familiar to all Zanskar

summer trekkers for its brutally steep descent. Around on the hillside here you will also see what appears to be half finished or abandoned houses, just three walls, and a lower wall, this last facing the sun. Not a sign of, as one trekker

insisted, Zanskaris abandoning their homes for the bright lights of the city, but greenhouses. In summer a plastic sheet

is draped over it, and tomatoes and vitamin rich vegetables are grown there. On sunny days in winter, families sometimes sit and soak up the sun between the walls.

By the time we reach the monastery you will be in need of the tea the monks greet us with. Outside the main Dukang

(prayer hall) there is a glassed in area to sit in and there is a thriving monastic school, along with a special area upstairs where the monks create sand mandalas.





DAY 09-12 THURSDAY 31st JANUARY' 2013 - SUNDAY 3rd FEBRUARY' 2013

Trek back to Chilling and drive to Leh

You have not done the Chadar unless you walk both ways! It is four easy gently downhill days back, if the Gods are happy with us; we have a spare day to play with if not. We use different camps on the way back (usually) and it really

is even more beautiful. Weather changes, light comes from different angles, illuminating different colours. And of

course, the ice! The last day we have an easy three hour walk, and there are the jeeps waiting for us high above the river. Have we really been walking on water? It is a three hour drive to Leh, then that hot shower.


DAY 13 MONDAY 4th FEBRUARY' 2013

Fly to Delhi

Today is last day we will say good bye to all zanskari and ladakh also to snow capped mountain between them kid

playing with snow fields


หมายเหต:ุ

1) โปรแกรมอาจมกีารเปลีย่นแปลงไดต้ามความเหมาะสมของชว่งเวลาและสถานการณ์เฉพาะ

2) ชว่งฤดหูนาวเทีย่วบนิอาจยกเลกิหรอืดเีลย ์ใหเ้ตรยีมตวัเผือ่ถา้ตอ้งกลบัไทยชา้กวา่ก าหนด 2-3 วนั




คา่เดนิทาง

1)

คา่ตั๋วเครือ่งบนิ รวมคา่ธรรมเนยีมน ้ามันและภาษีสนามบนิ *ไมร่วมอาหารบนเครือ่ง * ราคาตัว๋เชค็วนัตอ่วนั กรุณาเชค็ราคากอ่นจอง * ทา่นทีต่อ้งการออกตัว๋เอง ดเูทีย่วบนิตามนี้ไดเ้ลย

1X,000*

บาท

23 JAN 13 BKK-DEL สายการบนิ Indigo Airlines (6E44 01:05-04:10)

23 JAN 13 DEL-LEH สายการบนิ Air India (AI-445 06:30-07:40) 04 FEB 13 LEH-DEL สายการบนิ Air India (AI-446 11:10-12:30)

04 FEB 13 DEL-BKK สายการบนิ Indigo Airlines (6E43 18:25-00:05)

2) ประกนัการเดนิทาง *ตา่งคนตา่งท า INSURANCE from WorldNomads.com > Glacier Walking Adventure sports for residents of Thailand USD 64- per head http://www.worldnomads.com เงือ่นไขประกนั click here

64 USD

3) คา่ทัวรท์ีท่างอนิเดยีเรยีกเก็บ รวม คา่ตดิตอ่ประสานงาน

กรณีเดนิทาง 2-3 ทา่น 34,000 บาท




India cost included

> Accommodations: in leh A class with all meals basis.

> While on trek provide you dome/Alpine tents Carry mate/kitchen, tents /camping extra will

be provided > Transportations: arrival Departure transfer at leh by Scorpio/mini bus cab

also pick and drop of the trek will be same car will use > Meals : Leh hotel and while in trek e will provide all the meals meals will be freshly prepared

and will be a mix of Indian Chinese and continental and ladakhi

> Porters: Experienced porter for carrying camping equipment rations / vegetable and some amounts of personals gear of clients

(one bag not weighing more then 15 kgs > Professional Local guide and cooks who know the area a very well would be accompanied

the groups

> ประกนัการเดนิทาง (ทัว่ไป-ไมค่รอบคลมุระหวา่ง Trek) จาก CHARTIS New Hampshire Insurance วงเงนิ 2,000,000 บาท (คา่รักษาพยาบาล 500,000 บาท) เงือ่นไข- ภายใตข้อ้ตกลงทีม่ไีวก้บับรษัิทประกนัชวีติ

India cost Excluded

> ไมร่วมคา่อาหาร น ้าดืม่ คา่ใชจ้า่ยอืน่ๆ ระหวา่งรอตอ่เครือ่งทีเ่ดลล ี

> Air fair

> Any chargeable > Any alcohol, soft drinks.

> Entry fees if any > Personal Expenses like tips

> Any meals served not mentioned above

หมายเหต-ุ > ทรปินีไ้มม่อีาหารเสรมิ ไมต่นุเสบยีง ไมม่กีารบรกิาร > ตา่งคนตา่งชว่ยเหลอืตวัเอง เอาตวัรอดกนัเอง ชดัเจนนะคะ

> ไมม่สี ิง่อ านวยค าสะดวก นอนเต็นทร์ะหวา่ง Trek มเีทา่ทีท่ัวรท์างโนน้จัดให ้

http://www.worldnomads.com/

http://www.wanramtang.com/images/column_1316075490/INSURANCE%20from%20WorldNomads.pdf


วธิกีารสมคัร 1. แจง้เรือ่งไวใ้นตดิตอ่สอบถามดา้นลา่งของบนความนี้ พรอ้มเบอรต์ดิตอ่กลบัดว้ยนะคะ

หรอื โทรเขา้มาพูดคยุสอบถามไดเ้ลยคะ่ทีห่มายเลข 0-2405-4561 มอืถอื 08-7699-7475 (DTAC) , 08-1692-8233 (DTAC), 08-9811-9139(AIS),

วนัจันทร-์ศกุร ์ตัง้แต ่09.00 - 18.00 น.

2. สง่แฟกซ ์สลปิหรอืส าเนาใบโอนเงนิ ไปทีห่มายเลข 0-2405-4560 หรอืสง่ email ไปที ่[email protected]

ขอบคณุภาพถา่ยสวยๆจาก www.thaidphoto.com

การช าระเงนิ

1) จา่ยคา่ตั๋วเครือ่งบนิ ทันททีีจ่อง เช็คราคาวนัตอ่วนั กรณุาโทรถามราคากอ่นโอนเงนิ 2) จา่ยคา่มัดจ าทรปิ จ านวน 5,000 บาท ทันททีีจ่อง 3) จา่ยสว่นทีเ่หลอื ภายใน 1 เดอืนกอ่นเดนิทาง (กรณุาโทรตรวจสอบยอดเงนิกอ่นโอนงวดสดุทา้ย)

โอนเขา้บัญชชีือ่.. นางสาวชนติา กลัยาณมติร ธนาคารกสกิรไทย สาขา เซ็นทรัล พระรามที ่2 บัญชอีอมทรัพย ์เลขที ่743-2-71576-5

ขอบคณุภาพถา่ยสวยๆจาก www.thaidphoto.com

mailto:[email protected]




การสง่เลม่พาสปอรต์ เพือ่ขอวซีา่

ตวัอยา่งวซีา่อนิเดยีปัจจุบนั

เอกสารและขอ้มลูทีต่อ้งสง่มาดว้ย เพือ่ขอวซีา่อนิเดยี

เนือ่งจากสถานทตูอนิเดยีเพิง่ประกาศเปลีย่นแบบฟอรม์การขอวซีา่ใหม่ (เริม่ใช ้ตัง้แต ่วนัที ่2 เมษายน 2555) จ าเป็นตอ้งขอขอ้มูล

เพิม่มากขึน้ สถานทตูอนิเดยีเขม้งวดมาก ไม่ไดท้ าง่ายๆเหมอืนเมือ่กอ่น ถา้ขอ้มูลไมค่รบ วซีา่อาจจะไม่อนุมัต ิเรือ่งจะถกูตกีลบัออกมา และทีส่ าคญั ผูย้ืน่จะไมไ่ดรั้บเงนิคา่วซีา่คนื คะ่

คลกิ.. เพือ่สัง่พมิพแ์บบฟอรม์

ส าหรับกรอกขอ้มลูทีต่อ้งใชป้ระกอบการขอวซีา่

1. เลม่หนังสอืเดนิทาง (พาสปอรต์) ทีม่อีายเุหลอือยู่ไมน่อ้ยกวา่ 6 เดอืน

(ถา้อายไุมถ่งึ 6 เดอืน จะไมส่ามารถขอวซีา่อนิเดยีไดค้ะ่ กรุณาท าพาสปอรต์เลม่ใหมก่อ่นนะคะ)

2. รูปถา่ย จ านวน 2 ใบ ส าหรับการขอวซีา่ อนิเดยี

รูปถา่ย ตอ้งเป็นรูปส ีบนพืน้หลงัสขีาว และตอ้งมขีนาด 2x2 นิว้ เทา่นัน้คะ่ กรุณาบอกรา้นถา่ยรูปวา่ ขนาด 2x2 นิว้ เป็นสีเ่หลีย่มจตรัุส เทา่กนัทัง้กวา้ง ทัง้ยาว

หา้มสง่ขนาดอืน่ มเิชน่นัน้เราจะไม่สามารถด าเนนิการสมัครวซีา่ของทา่นได ้สถานทตูเขม้งวดมาก คะ่

ตวัอยา่งภาพถ่าย

ขนาดรูปตอ้งเป๊ะตามนีเ้ลย ย ้าวา่ 2x2 นิว้ เป๊ะๆ ถา้ไม่ไดข้นาดเราจะใหท้า่นสง่รูปมาใหม ่สง่จนกวา่จะ 'ใชข่นาดทีต่อ้งการ' นะคะ

ถา้รูปทีท่า่นมอียู่ไมไ่ดข้นาด ก็อย่าสง่มาใหเ้รา อยา่คดิเอาเองวา่ 'มันใชไ้ด'้ เพราะวา่มันจะ 'ใชไ้ม่ได'้ คะ่ รบกวนเชือ่กนัดว้ยนะคะ ถา้ไมม่รีูปทีข่นาดตามนี ้ก็ชว่ยไปถา่ยใหมด่ว้ย ..ขอบคณุคะ่

ปล. ควรเลอืกรูปทีค่ณุดดู ีเพราะวา่วซีา่ปัจจบุนั โชวร์ูปดว้ยนะคะ (ตามตวัอยา่งขา้งบน)

3. ส าเนาบัตรประชาชน 1 ชดุ (*ตอ้งเซ็นตช์ือ่รับรอง ลายเซ็นตเ์หมอืนทีเ่ซ็นตใ์นเลม่พาสปอรต์)

4. ส าเนาทะเบยีนบา้น 1 ชดุ (ไมจ่ าเป็นตอ้งเซ็นตช์ือ่รับรอง)

http://www.wanramtang.com/images/1186399557/india visa form 2012 - word for group (only india).doc

http://www.wanramtang.com/images/1186399557/india visa form 2012 - for group (only india).pdf






















5. แจง้ทีอ่ยูปั่จจุบนัทีต่ดิตอ่ได ้- ถา้ตรงตามบตัรประชาชนหรอืส าเนาทะเบยีนบา้น ใหเ้ขยีนบอกดว้ย และกรุณาระบ ุรหัสไปรษณีย ์และหมายเลขโทรศพัทบ์า้น หรอื โทรศพัทม์อืถอื (ถา้ม)ี

6. กรุณาระบอุาชพี คอื

ถา้เป็นพนักงานบรษัิทเอกชน - ใหร้ะบตุ าแหน่ง ชือ่บรษัิทฯ ทีอ่ยูบ่รษัิทฯ รหัสไปรษณีย ์และหมายเลขโทรศพัท ์

ถา้เกษียณราชการแลว้ - ใหร้ะบชุือ่หน่วยงานทีเ่คยสงักดั พรอ้มทีอ่ยู ่รหัสไปรษณีย ์และ หมายเลขโทรศพัท ์ ถา้เป็นแมบ่า้น - ใหแ้จง้อาชพีและสถานทีท่ างานของสาม ี

ถา้ประกอบธรุกจิสว่นตวั - ใหเ้ขยีนแจง้รายละเอยีด พรอ้มทีอ่ยูส่ถานประกอบการ ถา้เป็นนักเรยีน/นักศกึษา - ใหแ้จง้ชือ่สถานศกึษา พรอ้มทีอ่ยู ่โดยละเอยีด

ถา้เป็นเด็กเล็กๆ - ใหแ้จง้อาชพีและสถานทีท่ างานของ บดิาหรอืมารดา

(หมายเหต-ุ ทีอ่ยูข่องสถานทีท่ างาน กรุณาเขยีนใหล้ะเอยีด พรอ้มรหัสไปรษณีย ์และ หมายเลขโทรศพัท)์ ** หนังสอืรับรองการท างาน ใบรับรองเงนิเดอืน หรอื bank statement ไมจ่ าเป็น ตอ้งสง่มา**

7. กรุณาแจง้ศาสนาทีนั่บถอื เชน่ ศาสนาพุทธ ครสิต ์หรอื อสิลาม เป็นตน้

8. หากแตง่งานแลว้ กรุณาแจง้ ชือ่-นามสกลุ และสถานทีเ่กดิ (ระบจุังหวดั) ของคูส่มรส กรณีคูส่มรส หยา่รา้งหรอืเสยีชวีติ- ใหแ้จง้วา่ หยา่แลว้ หรอื เสยีชวีติแลว้

9. กรุณาแจง้ ชือ่-นามสกลุ และสถานทีเ่กดิ (ระบจุังหวดั) ของ บดิาและมารดา (ทัง้สองทา่น)

10. กรุณาแจง้วฒุกิารศกึษาทีจ่บ เชน่ มัธยมศกึษา ม.6 , ปรญิญาตร ี, ปรญิญาโท เป็นตน้

11. กรุณาแจง้ลักษณะรูปพรรณทีเ่ดน่ชดัในร่างกาย เชน่ ผวิสแีทน ตาสดี า ผมด ายาว เป็นตน้

12. กรุณาแจง้ ชือ่-นามสกลุ บคุคลอา้งองิทีต่ดิตอ่ไดท้ีป่ระเทศไทย ระบทุีอ่ยู ่รหัสไปรษณีย ์โทรศพัท ์โดยละเอยีด 13. กรุณาแจง้ชือ่/นามสกลุ พรอ้มเลขทีบ่ตัรประชาชน ของผูรั้บผลประโยชน ์ส าหรับท าประกันการเดนิทาง

14. ถา้เคยเดนิทางเขา้อนิเดยีมาแลว้ กรุณาแจง้

หมายเลขวซีา่เดมิ และ วันทีอ่อกวซีา่ (Date of Issue)

วนัเดอืนปี ทีเ่ดนิทางออกจากอนิเดยีลา่สดุ เมอืงทีข่ ึน้เครือ่งออกจากอนิเดยีลา่สดุ เชน่ New Delhi, Kolkata หรอื Mumbai เป็นตน้

ทีอ่ยูส่ถานทีท่ีเ่คยไปพักลา่สดุ เชน่ ถา้เป็นโรงแรมทีพั่ก ใหร้ะบชุือ่โรงแรม และทีอ่ยู ่โดยละเอยีด

หมายเหต-ุ การใหข้อ้มูลทีค่รบถว้นและถกูตอ้ง จะเป็นผลดกีบัผูส้มัครขอวซีา่เอง เรยีนใหท้ราบวา่ ตามกฏและแบบฟอรม์การขอวซีา่ แบบใหม่ของประเทศอนิเดยี มผีลบงัคับตัง้แตว่นัที ่2 เมษายน 2555 เป็นตน้ไปนัน้

สถานทตูอนิเดยี คอ่นขา้งเขม้งวดและเคร่งครัดกับผูท้ีป่ระสงคจ์ะยืน่ขอวซีา่ ทางเราจ าเป็นตอ้งขอขอ้มูลมากมายและยุ่งยากจกุจกิ

ขา้งตน้ เพือ่ท าใหว้ซีา่อนุมัตโิดยงา่ย และไมเ่สยีเวลา หรอืเสีย่งทีว่ซีา่จะไม่อนุมัต ิคะ่

ก าหนดวันสง่เอกสาร- กรุณาสง่เลม่พาสปอรต์และเอกสารประกอบ อยา่งนอ้ย 3 สปัดาห ์กอ่นวนัเดนิทาง

สง่เลม่พาสปอรต์ไดท้ี-่ น.ส. ชนติา กลัยาณมติร

ส านักงาน วนัแรมทาง 1/60 ซ.อนามัยงามเจรญิ 12 แขวงทา่ขา้ม เขตบางขนุเทยีน กรุงเทพฯ 10150 (วงเล็บมมุซอง วนัทีท่รปิทีเ่ดนิทาง)

เรยีนใหท้ราบวา่-

1) ปกตเิราจะไม่สง่เลม่พาสปอรต์คนืใหน้ะคะ เราจะถอืไปใหท้กุคนในวนัทีเ่ดนิทางเลย แต ่ทา่นใดทีต่อ้งการเลม่พาสปอรต์คนืกอ่นการเดนิทาง กรุณาแจง้ความประสงค ์และระบทุีอ่ยู่ส าหรับสง่พาสปอรต์คนืใหช้ดัเจน

ดว้ยคะ่ เราจะสง่คนืใหท้าง ems คะ่

2) รบกวนโทรแจง้ใหเ้ราทราบลว่งหนา้กอ่นสง่เลม่พาสปอรต์นะคะ เราจะไดร้อรับ เลม่พาสปอรต์ของทา่นจะไดไ้มต่กหลน่สญูหายคะ่

Documents

วันแรมทาง - wanramtang.com · By the time we reach the monastery you will be in need of the tea the monks greet us with. Outside the main Dukang (prayer hall) there