11
สนุกสุดมันส์กับ “Disneyland” ช้อปปิ งสุดม ันส์ย่านจิมซาจุ่ย + Lady Market จุดชมวิววิคตอเรีย + ขอพรองค์เจ้าแม่กวนอิมริมทะเล Repulse Bay ขอพร 3 วัดดัง + วัดแชกงหมิว + ว ัดหว ังต้าเซียน + ว ัดเจ้ากวนกิมฮ่องฮํา ชม A Symphony of Lights ณ อ่าววิคตอเรีย พิเศษ!!! พักฮ่องกง 2 คืน...โรงแรมระดับมาตรฐาน ** อร่อยก ับเมนูพิเศษ...บะหมีเกี ยวกุ้ง// ติมซ าต้น ตํารับ // อาหารกวางตุ้งรสชาติในแบบฮ องกงแท้ๆ **

สนุกสุดมันสกับ ์ “Disneyland” ชอปปิง ...ต าร บ // อาหารกวางต งรสชาต ในแบบฮองกงแท

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: สนุกสุดมันสกับ ์ “Disneyland” ชอปปิง ...ต าร บ // อาหารกวางต งรสชาต ในแบบฮองกงแท

สนกสดมนสกบ “Disneyland”

ชอปป� งสดมนสยานจมซาจย + Lady Market จดชมวววคตอเรย + ขอพรองคเจาแมกวนอมรมทะเล Repulse Bay ขอพร 3 วดดง + วดแชกงหมว + วดหวงตาเซยน + วดเจากวนกมฮองฮา ชม A Symphony of Lights ณ อาววคตอเรย พเศษ!!! พกฮองกง 2 คน...โรงแรมระดบมาตรฐาน

** อรอยกบเมนพเศษ...บะหม�เก �ยวกง// ต �มซาตนตารบ // อาหารกวางตงรสชาตในแบบฮองกงแทๆ **

Page 2: สนุกสุดมันสกับ ์ “Disneyland” ชอปปิง ...ต าร บ // อาหารกวางต งรสชาต ในแบบฮองกงแท

วนแรก สนามบนสวรรณภม – ฮองกง – จดชมวววคตอเรย – รพลสเบย – วดเจากวนอมฮองฮา – ชอปป�งเลดส มารเกต (-/เท�ยง/-)

00.30 น. คณะพรอมกน ทาอากาศยานนานาชาต สวรรณภม อาคารผโดยสารขาออก ช �น 4 เขาทางประตหมายเลข 5 เคานเตอร K สายการบน ฮองกง แอรไลน HONGKONG AIRLINES (HX) พบเจาหนาท�ฯ บรษทคอยใหการตอนรบฯ

03.20 น. เหรฟาส ฮองกง โดยเท�ยวบน HX762 **บรการอาหารวางและเคร�องด�มบนเคร�อง** หรอ 01.00 น. คณะพรอมกน ทาอากาศยานนานาชาต สวรรณภม อาคารผโดยสารขาออก ช �น 4 เขา

ทางประตหมายเลข 5 เคานเตอร K สายการบน ฮองกง แอรไลน HONGKONG AIRLINES (HX) พบเจาหนาท�ฯ บรษทคอยใหการตอนรบฯ

04.00 น. เหรฟาส ฮองกง โดยเท�ยวบน HX780 **บรการอาหารวางและเคร�องด�มบนเคร�อง** หรอ

06.00 น. คณะพรอมกน ทาอากาศยานนานาชาต สวรรณภม อาคารผโดยสารขาออก ช �น 4 เขาทางประตหมายเลข 5 เคานเตอร K สายการบน ฮองกง แอรไลน HONGKONG AIRLINES (HX) พบเจาหนาท�ฯ บรษทคอยใหการตอนรบฯ

08.50 น. เหรฟาส ฮองกง โดยเท�ยวบน HX768 **บรการอาหารและเคร�องด�มบนเคร�อง** เพลดเพลนกบจอทวสวนตวทกท�น �ง*

หรอ 08.00 น. คณะพรอมกน ทาอากาศยานนานาชาต สวรรณภม อาคารผโดยสารขาออก ช �น 4 เขา

ทางประตหมายเลข 5 เคานเตอร K สายการบน ฮองกง แอรไลน HONGKONG AIRLINES (HX) พบเจาหนาท�ฯ บรษทคอยใหการตอนรบฯ

11.10 น. เหรฟาส ฮองกง โดยเท�ยวบน HX772 **บรการอาหารและเคร�องด�มบนเคร�อง** เพลดเพลนกบจอทวสวนตวทกท�น �ง*

สายการบน Hongkong Airlines ใชเคร�อง Air Bus A330 - 300 จานวน 412 ท�น �ง จดท�น �งแบบ 2-4-2 มบรการอาหารเสรฟท �งขาไปและขากลบ

(น �าหนกกระเปา 20 กก./ทาน) 07.05 น. //08.10 น . //12.10 น //14.45 น . ถงสนามบน Cheak Lap

Kok หลงผานพธการตรวจคนเขาเมอง ใหคณะทกทานออกทาง Exit B จากน�นนาทานเดนทางผานสะพานชงหมา ซ�งเปนสะพานท�ถอไดวาเปนสะพานรางค ท�ยาวท�สดในโลกจากน�นนาทานเท�ยวเกาะฮองกงข�นสยอดเขา VICTORIA ระหวางเสนทางทานจะไดต�นตาต�นใจกบทศนยภาพของเกาะฮองกง ฝ�งและเกาลน ซ�งเตมไปดวยตกสงระฟา และอาคารตางๆท�สราง

Page 3: สนุกสุดมันสกับ ์ “Disneyland” ชอปปิง ...ต าร บ // อาหารกวางต งรสชาต ในแบบฮองกงแท

ตามหลกฮวงจย เชน เซนทรลพลาซา ไชนาแบงค และตกอ�นๆอนเปนธรกจช �น นาของฮองกง ของฮองกง สมผสบรรยากาศบรสทธ�สดช�น สามารถชมทศนยภาพอนงดงามของ เกาะฮองกงและเกาลนไดท�งเกาะอยางชดเจน ท�งน�ยงต�นตากบตกระฟาท�สงตระหงานและอาคารตางๆ ท�กอสรางตรงตามหลกฮวงจย อาท ตก เซนทรลพลาซา, ตกไชนาแบงคและตกอ�นๆ อนเปนท�ต �งของธรกจ ช �นนาของฮองกงพรอมท�งถายภาพอนสวยงามนาประทบใจ ...พรอมนมสการขอพรจากเจาแมกวนอม และเทพเจาแหงโชคลาภเพ�อเปนสรมงคลท�บรเวณชายหาด REPULSE BAY ขามสะพานตออายซ �งเช�อกนวาขามหน�งคร �งจะมอายเพ�มข�น 3 ป

เท�ยง บรการอาหารเท�ยง ณ ภตตาคาร (ม�อท� 1) จากน�นใหทานไดรบพลงจากศาลาแปดทศ ซ�งถอวาเปนจดรวมรบพลงท�ดท�สดของฮองกง อก

ท�งยงใหทานไดขอพรเร�องเน�อค ณ จดน�ไดอกดวย นาทานไปไหว เจาแมกวนอมฮองฮา Hung Hom Kwun Yum Temple เปนวดเกาแกของฮองกงสรางต �งแตป ค.ศ. 1873 เปนหน�งในวดท�ชาวฮองกงน�นเล�อมใสกนมาก ดวยความท�เจาแมกวนอมน�นเปนเทพเจาแหงความเมตตา ฉะน�นเม�อใครมทกขรอนอะไรกมกจะมากราบไหวขอพรใหเจาแมน�นชวยเหลอ นอกเสยจากน�ท�น�ยงข�นช�อในเร�องเซยมซท�แมนมาก และ ยงมพธขอซองอ �งเปาจากเจาแมกวนอมอก

ดวย โดยคนสวนใหญจะนยมไปในเทศกาลตรษจนเพราะเปนศรมงคลในเทศกาลปใหม ซ�งทางวดจะจาหนายอปกรณสาหรบเซนไหวพรอมซองแดงไวใหผมาขอพร เม�อสกการะขอพรโชคลาภแลวกใหนาซองแดงมาวนเหนอกระถางธปหนาองคเจาแมกวนอมตามเขมนาฬกา 3 รอบ และเกบซองแดงน�นไวซ �งภายในซองจะมจานวนเงนท�ทางวดจะเขยนไวมากนอยแลวแตโชคถาหากเราประสพความสาเรจเม�อมโอกาสไปฮองกงอกกคอยกลบไปทาบญ ชวงเทศกาลตรษจนจะมชาวฮองกงและนกทองเท�ยวไปสกการะขอพรกนมากขนาดตองตอแถวยาวมาก คนท�ไมมเวลากสามารถ

ใชเวลาอ�นๆ ตลอดท�งปเพ�อขอซองแดงจากเจาแมกวนอมไดเชนกน โดยซ�ออปกรณเซนไหว จากทางวดเพยงแตควรเตรยมซองแดงไปเองนาทานชอปป�งตลาดกลางแจงท�มช �อเสยงท�สดแหงหน�งของฮองกง เลด�ส มารเกต เปน จดหมายท�ตองไปเยอนสาหรบคนรกแฟช�นท�โปรดปรานการตอรอง ราคากระเปา, เคร�องประดบ, ของเลน, เคร�องสาอาง และของแตงบานเลกๆนอยๆ รานแผงลอยตางๆ ท�ต �งกระจกรวมตวกนจนเกดเปนตลาดท�มบรรยากาศสนกสนานน� ต �งอยบนถนนตงชอย ในมงกก เปดต �งแตเท�ยงไปจนถง 23.30

ค�า *** อสระอาหารค�า ตามอธยาศย *** นาทานเขาสท �พก KINGS HOTEL 3*// M1 HOTEL 3*หรอเทยบเทา

วนท�สอง ฮองกง – จวเวอรร� – วดแชกงหมว – วดหวงตาเซยน– ชอปป�งถนนนาธาน จมซาจย – Symphony of Lights (เชา/กลางวน/-)

เชา บรการอาหารเชา ณ ภตตาคาร (ต �มซา) (ม�อท� 2) จากน�นเดนทางไป วดแชกงหมว หรอ วดกงหน เปนวดเกาแกท�มความศกด�สทธ�มาก มอายกวา 300 ปต �งอยในเขต Shatin วดแชกงสรางข�นเพ�อเปนอนสรณถงบคคลสาคญคนหน�งเปนทหารมช�อวาทานแชกง เน�องจากมเหตการณจลาจลเกดข�นในทางภาคใตของจนและทานแชกงไดทาวระประวตไว ทาใหคนท�วไปยกยองและคนจนมความเช�อถอวาหากไดไปกราบไหวและขอพรจากทานแชกงจะประสบผลสาเรจในทกประการ แลวจะตองไปหมนกงหนนาโชคท�ต �งอยในวดเพ�อจะได หมนเวยนชวตของเราและครอบครวใหมความเจรญกาวหนาดานหนาท�การงาน โชคลาภ ยศศกด� และถาหากคนท�ดวงไมดมเคราะหรายกถอวาเปนการชวยหมนปดเปาเอาส�งรายและไมดออกไปใหหมด ในองคกงหนนาโชคม 4ใบพด คอพร 4 ประการ

Page 4: สนุกสุดมันสกับ ์ “Disneyland” ชอปปิง ...ต าร บ // อาหารกวางต งรสชาต ในแบบฮองกงแท

คอ สขภาพรางกายแขงแรง, เดนทางปลอดภย, สมความปรารถนา และ เงนทองไหลมาเทมา ในทกๆวนท� 2 ของเดอนแรกตามปฎทนจนชาวฮองกงและนกธรกจจะมาวดน�เพ�อถวายกงหนลมเพราะเช�อวากงหนจะชวยพดพาส�งช�วรายและโรคภยไขเจบออกไปจากตวและนาพาแตความโชคดเขามาแทน

เท�ยง บรการอาหารเท�ยง ณ ภตตาคาร (ม�อท� 3) เมนพเศษ...บะหม�เก �ยวกง สไตลฮองกง จากน�นนาทาน เดนทางส วดหวงตาเซยน นาพาทกทกมสการ เทพเจาหวงตาเซยน ณ วดหวงตาเซยน หน�งในวดท�โดงดงท�สดของฮองกง เทพซ�งข�นช�อในการดแลรกษาโรคภยไขเจบและพบกบผคนมากมายท�นาธปและของมาสกการะเพ�อขอพรตางๆ ต �งแตเร�องความรกไปจนถงฤกษมงคลในการทาธรกจ (วดหวงตาเซยนมการปดปรบปรงวดบางสวน ต �งแตปลาย ม.ค. 62 เปนตนไป เปนเวลา 1 ป และยงไมมกาหนดเปดอยางเปนทางการ แตยงมบางสวนท�สามารถเขาไปสกการะได ดงน �นทางบรษทฯ จงขอปรบเปล�ยนโปรแกรมตามความเหมาะสมอกคร �งคะ)

จากน�นนาทานชอปป�งยาน ถนนนาธาน จมซาจย แหลงรวมสนคา Brand Name ช �นนาท�ม

ใหเลอกชมและ ชอปมากกวา 700 ราน อาท ESPRIT,EMPORIO,ARMANI, GIORGIO ARMANI DKNY MARK&SPENSOR ของฝากคณหนท� Toy’s Us ...สนคาปลอดภาษ ณ DUTY FREE ใหทานไดเลอกซ�อสนคาแบรนเนมตางๆ จากน�นอสระใหทานเตมอ�มกบการช

อปป�งยานจมซาจย มกจะต �งตนกนท�สถานจมซาจย มรานขายของท�งเคร�องหนง, เคร�องกฬา, เคร�องใชไฟฟา, กลองถายรปฯลฯและสนคาแบบท�เปนของพ�นเมองฮองกงอยดวยและตามซอกตกอนซบซอนมากมายม SHOPPING COMPLEX ขนาดใหญช�อ OCEAN TERMINAL ซ�งประกอบไปดวยหางสรรพสนคาเรยงรายกนอยและมทางเช�อมตดตอกนสามารถเดนทะลถงกนได

***อสระอาหารเยน ตามอธยาศยเพ�อสะดวกในการชอปป� ง ***

Page 5: สนุกสุดมันสกับ ์ “Disneyland” ชอปปิง ...ต าร บ // อาหารกวางต งรสชาต ในแบบฮองกงแท

นาทานชม A Symphony of Lights ความมหศจรรยเร�มตนในเวลา 20.00 น. ทกค�าคน การแสดงมลตมเดยสดยอดตระการตาท�ไดรบการบนทกในกนเนสบควาเปนการแสดงแสงและเสยงถาวรท�ย �งใหญท�สดของโลกครอบคลมพ�นท�อาคารตกระฟาสาคญตางๆท�ต �งอยสองฟากฝ�งของอาววคตอเรยโดยบนดาดฟาของตกเหลาน�ประดบไปดวยแสงไฟ ซ�งเพยงกดสวตชกจะสองแสงสวางตระการตาเปนสตางๆ แสดงใหเหนถงบรรยากาศอนคกคกของฮองกง จนไดเวลาอนสมควร จนไดเวลานาทานเดนทางสท�พก นาทานเขาสท �พก KINGS HOTEL 3*// M1 HOTEL 3*หรอเทยบเทา

วนท�สาม สวนสนกดสนยแลด(เตมวน) – ตามอธยาศย – กรงเทพฯ (เชา/-/-) เชา บรการอาหารเชา ณ ภตตาคาร (ต �มซา) (ม�อท� 4)

จากน�นนาทานเดนทางส “ สวนสนกฮองกงดสนยแลนด ” ซ�งเม�อวนท� 14 กรกฎาคม 2555 ท�ผานมาไดมการเปดตวเขตสวนสนกใหมท�มช �อวา “กรซลย กลช” (GRIZZLY GULCH) สรางสรรคพเศษสดเฉพาะฮองกงดสนยแลนด เปดโลกตะวนตก ผจญภยหลากหลายทศทาง แปลกใหม มนส ไมเหมอนใคร กบรถรางตะลยขมทองแดนเถ�อน “รน อเวย มายน คารส” (RUNAWAY MINE CARS) เกาะใหแนน!!! คร�งแรกกบโคสเตอรภาคพ�นดนหลากหลายทศทาง รายรอบดวยแดนเถ�อนแปลกตา เล�ยวเลาะผานโตรกธาร น�าพรอน “ไกเซอร กลช” (GEYSER GULCH) ท�พวยพงสะเทอนท�วท�งพ�นดน แลวมาเย�ยมบานชางตเหลก หลบสายน�าท�สาดสาย และรานของแหงท�กลายเปนรานของเปยก รวมเฮฮาจองหาเพ�อนใหม เลงใหแมน แลวพนสายน�าจากเคร�องสบลมของชางตเหลก สนกสนานกนแบบเยนฉ�า จากน�นพบกบการตอนรบแบบไวลด เวสต กบเพ�อนท�แสนวเศษ มกก�, มนน�, ชพ แอนด เดลในชดเส�อผานารก และสองเพ�อนดสนย กรซลย หมนอยโคดา และ เคไนย ...ดนแดนท�ย �งใหญเหนอคาบรรยายอกท�หน�งท�ไมควรพลาด!!! แหงเดยวในเอเชย “ทอย สตอร�แลนด”(TOY STORYLAND) ธมแลนดจากดสนย พคซาร สาหรบเดกทกวย เม�อเหลาของเลนออกมาสนกสนาน ระวง! ปฏบตการรวมกบกองกาลงของแอนด� ทอย โซลเจอร พาราชต ดรอป (TOY SOLDIER PARACHUTE DROP) ท�งด�งจากความสง 25 เมตร ด�งพสธารอนจากเวหาสพ�นโลก, แลวรวมว�งไลงบหาง สายหว สายหาง โยกกนหวหมน กบ สล�งก� ดอก สปน (SLINKY DOG SPIN), กร�ด! สดเสยง หวาดเสยว อะดรนาลนกระฉด บนรางรปตว U ท�ความสง 27 เมตร กบโคสเตอร อารซ เรสเซอร (RC RACER) ….จากน�นพบกบเคร�องเลนอนทนสมยและสนกสนานอก 4 โซน โซนแรก “เมนสตรท ย เอส เอ” (MAIN STREET USA) กาวเขาส ความมชวตชวา เทศกาลเฉลมฉลองของอเมรกนทาวน สนกสนานไปกบ ไฟลท ออฟ แฟนตาซ พาเหรด 2 รอบของทกวน ทานจะไดพบกบรานคาขายของท�ระลกและรานอาหารมากมาย สนกกบรถไฟไอน�าโบราณรอบสวนสนก โซนท�สอง “ทมอรโรวแลนด” (TOMORROW LAND) ต�นเตน สนกสนาน เหาะทะยานผานหวงอวกาศอนมดมดไปกบโรลเลอรโคสเตอร “สเปซเมาทเทน” (SPACE MOUNTAIN) และ “บซ ไลทเยยร แอสโทร บลาสเทอร” (BUZZ LIGHTYEAR ASTRO BLASTERS) เคร�องเลนท�ปกปองจกรวาลยงตอสผรกรานพรอมเกบคะแนน ORBITORN เคร�อง

Page 6: สนุกสุดมันสกับ ์ “Disneyland” ชอปปิง ...ต าร บ // อาหารกวางต งรสชาต ในแบบฮองกงแท

เลนขบยานอวกาศ โซนท�สาม “แฟนตาซแลนด” (FANTASY LAND) ด�มด�าไปกบโลกแหงเทพนยาย พบกบเจาหญง ณ ปราสาทเจาหญงนทรา สนกกบเมองเทพนยาย ลองเรอตามเร�องราวรอบโลกท� “อทส อะ สมอล เวลด (IT’S A SMALL WORLD) ประทบใจไปกบการแสดงแบบบรอดเวย มวสคคลท� “เดอะ โกลเดน มกก�ส” (THE GOLDEN MICKEYS) โซนท�ส � “แอดเวนเจอรแลนด” (ADVENTURE LAND) เดนทางเขาสปาใหญ ดนแดนแหงการผจญภยอนต�นเตน “จงเกล รเวอร ครซ” (JUNGLE RIVER CRUISE) ลองเรอในปาอนนาสนกสนาน ผจญภยกบสตวปาอนนาต�นเตนนานาชนด TARZAN’S TREEHOUSE บานตนไม ของทารซาน ชมมวสคล โชว FESTIVAL OF THE LION KING ต�นตะลงกบเคร�องแตงกาย เหลาแดนซเซอร เทคนคพเศษ และกายกรรม เม�อส�นแสงอาทตยทานจะต�นตะลงกบความสวยงามจนมอาจละสายตาของปราสาทSLEEPY ปราสาทเทพนยายซ�งถกตกแตงดวยไฟท�วท�งปราสาท **กฎของดสนยแลนด หามนาอาหารและเคร�องด�มเขาไปภายในสวนสนก เชน น�าอดลมน�าผลไมท�มโลโก (ยกเวน น�าเปลานาเขาไดทานละ 1 ขวด), ขนมคบเค�ยว , ขนมปง, อาหารทานเลน, ของวาง, ขนมหอใหญ (ยกเวน ลกอมหอขนาดเลก)** ***อสระ อาหารเท�ยง และอาหารค�า ตามอธยาศยเพ�อสนกกบเตร�องเลน***

กรณาตรงตอเวลานดหมายเพ�อเดนทางสสนามบน 21.10 น. เหรฟากลบส กรงเทพฯ โดยสายการบน ฮองกง แอรไลน HONGKONG AIRLINES (HX)

เท�ยวบนท� HX779 **บรการอาหารวางและเคร�องด�มบนเคร�อง** 23.05 น. คณะเดนทางถง สนามบนสวรรณภม โดยสวสดภาพ

หรอ

23.50 น. เหรฟากลบส กรงเทพฯ โดยสายการบน ฮองกง แอรไลน HONGKONG AIRLINES (HX) เท�ยวบนท� HX761 **บรการอาหารวางและเคร�องด�มบนเคร�อง**

02.20 น. คณะเดนทางถง สนามบนสวรรณภม โดยสวสดภาพ หรอ

02.00 น.(+1)เหรฟากลบส กรงเทพฯ โดยสายการบน ฮองกง แอรไลน HONGKONG AIRLINES (HX) เท�ยวบนท� HX767 **บรการอาหารวางและเคร�องด�มบนเคร�อง**

04.10 น. คณะเดนทางถง สนามบนสวรรณภม โดยสวสดภาพ .…….HAVE A NICE TRIP………

Page 7: สนุกสุดมันสกับ ์ “Disneyland” ชอปปิง ...ต าร บ // อาหารกวางต งรสชาต ในแบบฮองกงแท

อตราคาบรการ วนธรรมดา จนทร-ศกร

กาหนดวนเดนทาง ผใหญ เดกมเตยง เดกไมมเตยง พกเด�ยว

พกค ทานละ พกผใหญ

2ทาน พกผใหญ

2ทาน เพ�ม

6-8, 7-9, 8-10, 9-11, 13-15, 14-16, 15-17, 16-18, 20-22, 28-30, 29-31, 30 ม.ค.-1 ก.พ.63

12,999.- 12,999.- 12,999.- 3,900.-

3-5, 4-6, 5-7, 6-8, 11-13, 12-14, 13-15, 17-19, 18-20, 19-21, 20-22, 24-26, 25-27, 26-28, 27-29 ก.พ.63

12,999.- 12,999.- 12,999.- 3,900.-

2-4, 3-5, 4-6, 5-7, 9-11, 10-12, 11-13, 12-14, 16-18, 17-19, 18-20, 19-21, 23-25, 24-26, 25-27, 26-28, 30 ม.ค.-1 เม.ย.63, 31 ม.ค.-2 เม.ย.63

12,999.- 12,999.- 12,999.- 3,900.-

1-3, 2-4, 16-18, 20-22, 21-23, 22-24, 23-25, 27-29, 28-30, 29 เม.ย.-1 พ.ค., 30 เม.ย.-2 พ.ค.63

12,999.- 12,999.- 12,999.- 3,900.-

7-9, 11-13, 12-14, 13-15, 14-16, 18-20, 19-21, 20-22, 21-23, 25-27, 26-28, 27-29, 28-30 พ.ค.63

12,999.- 12,999.- 12,999.- 3,900.-

1-3, 2-4, 3-5, 4-6, 8-10, 9-11, 10-12, 11-13, 15-17, 16-18, 17-19, 18-20, 22-24, 23-25, 24-26, 25-27, 29 ม.ย.-1 ก.ค., 30 ม.ย.-2 ก.ค.63

12,999.- 12,999.- 12,999.- 3,900.-

อตราคาบรการ ศกร-เสาร-อาทตย และวนหยดนกขตฤกษ

กาหนดวนเดนทาง ผใหญ เดกมเตยง เดกไมมเตยง พกเด�ยว

พกค ทานละ พกผใหญ

2ทาน พกผใหญ

2ทาน เพ�ม

3-5, 10-12, 17-19, 31 ม.ค.-2 ก.พ.63 14,999.- 14,999.- 14,999.- 4,500.-

7-9, 8-10, 9-11 ก.พ.63 (มาฆบชา) 16,999.- 16,999.- 16,999.- 4,900.-

14-16, 21-23, 28 ก.พ.-1 ม.ค.63 14,999.- 14,999.- 14,999.- 4,500.-

6-8, 13-15, 20-22, 27-29 ม.ค.63 14,999.- 14,999.- 14,999.- 4,500.-

3-5, 4-6, 5-7, 6-8, 8-10 เม.ษ.63 (จกร) 16,999.- 16,999.- 16,999.- 4,900.- 9-11, 10-12, 11-13, 12-14, 13-15, 14-16, 15-17 เม.ษ.63 (สงกรานต)

18,999.- 18,999.- 18,999.- 4,900.-

17-19, 24-26 เม.ษ.63 16,999.- 16,999.- 16,999.- 4,900.-

1-3, พ.ค.63 (แรงงาน) 16,999.- 16,999.- 16,999.- 4,900.-

2-4, พ.ค.63 (ฉตรมงคล) 16,999.- 16,999.- 16,999.- 4,900.-

4-6, พ.ค.63 (วสาขบชา) 16,999.- 16,999.- 16,999.- 4,900.-

8-10, 15-17, 22-24, 29-31 พ.ค.63 14,999.- 14,999.- 14,999.- 4,500.-

5-7, 12-14, 19-21, 26-28 ม.ย.63 14,999.- 14,999.- 14,999.- 4,500.-

** ราคาอาจเปล�ยนแปลงไดตามความเหมาะสมท�งน�ข �นอยกบอตราแลกเปล�ยน

และภาษน�ามนเช�อเพลงท�เกนกวาท�กาหนด ** ** โปรแกรมอาจเปล�ยนแปลงไดตามความเหมาะสมท�งน�คานงถงผลประโยชน ของลกคาเปนหลก **

Page 8: สนุกสุดมันสกับ ์ “Disneyland” ชอปปิง ...ต าร บ // อาหารกวางต งรสชาต ในแบบฮองกงแท

** ไมสามารถ ยกเลกไดและไมสามารถ เปล�ยนแปลงช�อได พรอมสงหนาพาสปอรตภายใน 2 วน **

** หากทานท�ตองออกต�วภายใน (เคร�องบน ,รถทวร ,รถไฟ) กรณาสอบถามท�เจาหนาท�ทกคร�งกอนทาการ ออกต�วเน�องจากสายการบนอาจมการปรบเปล�ยนไฟลท หรอ เวลาบน โดยไมไดแจงใหทราบลวงหนา **

อตราคาบรการน�รวม :

คาบตรโดยสารช �นทศนาจรไป – กลบ (ต�วโปรโมช�น) รวมภาษ สนามบนและภาษน�ามนไวเรยบรอยแลว

คาท�พกตามระบในรายการพกหองละ 2 ทาน ตามโรงแรมท�ระบหรอเทยบเทา **กรณาระบลกษณะหองท�คณตองการเพ�อความสะดวกสบายของตวทานเอง TWIN (หอง 2 เตยง)

// DOUBLE (หอง 1 เตยงใหญ) // SINGLE (หองเตยงเด�ยว) // TRIPLE (หอง 3 เตยง) หากไมมการระบ ทางบรษท ขออนญาตจดเปนเตยง Twin ใหกบผเขาพก**

คาอาหารตามท�ระบอยในรายการ **หากทานไมทานอาหารม�อใดม�อหน�ง ไมสามารถคนเงนไดและ ขอสงวนสทธ�ในการเปล�ยนแปลงเมนอาหาร ในกรณท�มผเดนทางไมถง 10 ทาน** คาเขาชมสถานท�ตามรายการระบ

หวหนาทวร และหรอไกดของบรษททวร Land Operator ท�ฮองกง ผชานาญเสนทาง

ประกนอบตเหตวงเงนทานละ 1 ,000,000 บาท )เง�อนไขตามกรมธรรม(

สมภาระน�าหนกไมเกนทานละ 30 กก.

อตราคาบรการน�ไมรวม คาทาหนงสอเดนทางไทย

คาใชจายสวนตว อาท คาอาหาร - เคร�องด�ม นอกเหนอจากรายการ คาซกรด คาโทรศพท เปนตน

คาน�าหนกของกระเปาเดนทางในกรณท�เกนกวาสายการบนกาหนด 30 กโลกรม

Vat 7% และ คาภาษหก ณ ท�จาย 3%

วซาเขาฮองกง ในกรณท�ผเดนทางถอหนงสอเดนทางตางดาว หรอ ประเทศท�ท�ตองทาวซาเขาฮองกง

คาธรรมเนยมการย�นวซากรณาสอบถามเจาหนาท� สาหรบผท�ถอหนงสอเดนทางตางดาว จะตองทา

เร�องแจง เขา -ออก หรอ Re-Entry ดวยตนเองเทาน�นกอนการสงเอกสารย�นวซา

หมายเหต : โปรดแจงในวนจองทวร ชาวตางชาต เรยกเกบเพ�ม 5,000 บาท/ทาน (ไมรวมคาวซา

สาหรบตางชาตและลกคาเปนผดาเนนการย�นวซาเอง บรษททวรไมสามารถแทรกแซงได)

คาทปไกดทองถ �น +คนขบรถ 1,500 บาท/ลกคา ตลอดทรปการเดนทาง (ชาระท�สนามบน ณ วนเดนทาง) คาทปหวหนาทวร ตามสนน �าใจของทกทาน ไมบงคบใดๆ

เง �อนไขเพ�มเตม กรณท�กองตรวจคนเขาเมองท�งท�กรงเทพฯ และในตางประเทศปฏเสธมใหเดนทางออกหรอเขา

ประเทศท�บรษทระบใน รายการเดนทางบรษทฯ ขอสงวนสทธ�ไมคนคาบรการไมวากรณใด ๆ เท�ยวบนราคาและรายการอาจมการเปล�ยนแปลงไดตามความเหมาะสม โดยมตองแจงใหทราบลวงหนา ราคาน�เปนราคาสาหรบนกทองเท�ยวชาวไทยหรอผถอหนงสอเดนทางไทยเทาน�น เม�อตกลงชาระเงนไมวาท�งหมดหรอบางสวนกบทางบรษทฯ ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบใน

เง�อนไขและขอตกลงตาง ๆ ท�ได ระบไวท �งหมดน�แลว

การสารองท�น �ง

Page 9: สนุกสุดมันสกับ ์ “Disneyland” ชอปปิง ...ต าร บ // อาหารกวางต งรสชาต ในแบบฮองกงแท

กรณาสารองท�น �ง พรอมชาระเงนเตมจานวน หลงจากวนจอง 2 วน

(**เน�องจากราคาน�เปนราคาโปรโมช �น**)**ถามการยกเลก ไมมการคนเงนทกกรณ**

การยกเลก 1. สาหรบผโดยสารท�ไมไดถอหนงสอเดนทางไทย และทางบรษทฯเปนผย�นวซาให เม�อผลวซาผานแลวม

การยกเลกการเดนทางบรษทฯ ขอสงวนสทธ�ในการคนคามดจาท�งหมด 2. ยกเลกกอนการเดนทาง 30 วนข�นไป คนเงนท�งหมด 3. ยกเลกกอนการเดนทาง 15-29 วนข�นไป เกบคาใชจาย 10,000 บาท 4. ยกเลกการเดนทางนอยกวา 14 วน เกบคาใชจายท�งหมด 100% ของราคาทวร 5. ยกเลกการเดนทางในวนเดนทาง,ถกปฏเสธการเขา -ออกเมองท�งจากประเทศไทยและ ฮองกง ไมม

การคนเงนท �งหมดไมวากรณใดๆท �งส �น ในกรณเจบปวย จนไมสามารถเดนทางได จะตองมใบรบรองแพทยจากโรงพยาบาลรบรอง ทางบรษทฯ จะทาการเล�อนการเดนทางของทานไปยงคณะตอไป แตท�งน�ทานจะตองเสยคาใชจายท�ไมสามารถเรยกคนไดคอ คาธรรมเนยม ในการมดจาต�วทานละ 10 ,000 บาท และคาใชจายอ�นๆ

6. ยกเวนกรปท�เดนทางชวงวนหยดหรอเทศกาลท�ตองการนตมดจากบสายการบนหรอคามดจาท�พกโดยตรงหรอโดยการผานตวแทนในประเทศหรอตางประเทศและไมอาจขอคนเงนได รวมถงเท�ยวบนพเศษเชน Extra Flight และ Charter Flight จะไมมการคนเงนมดจา หรอคาทวรท �งหมดเน�องจากคาต�วเปนการเหมาจายในเท�ยวบนน�นๆ

7. กรณคณะออกเดนทางได 1. คณะจองจานวนผใหญ 15 ทาน ออกเดนทาง (มหวหนาทวร) 2. คณะจองจานวนผใหญ 10 ทาน ออกเดนทาง (ไมมหวหนาทวร) 3.คณะจองจานวนผใหญไมถง 10 ทาน (บรษทขอสงวนสทธ�เล�อนการเดนทาง)

หมายเหต 1. บรษทฯ มสทธ�ท�จะเปล�ยนแปลงรายละเอยดบางประการในทวรน� เม�อเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได 2. บรษทฯ ไมรบผดชอบคาเสยหายในเหตการณท�เกดจากสายการบน ภยธรรมชาต ปฏวตและอ�นๆท�อย

นอกเหนอการควบคมของทางบรษทฯหรอคาใชจายเพ�มเตมท�เกดข�นทางตรงหรอทางออม เชน การเจบปวย ,การถกทาราย ,การสญหาย ,ความลาชา หรอจากอบตเหตตางๆ

3. หากทานถอนตวกอนรายการทองเท�ยวจะส�นสดลง ทางบรษทฯ จะถอวาทานสละสทธ�และจะไมรบผดชอบคาบรการท�ทานไดชาระไวแลวไมวากรณใดๆ ท�งส�น

4. บรษทฯ จะไมรบผดชอบตอการหามออกนอกประเทศ หรอ หามเขาประเทศ อนเน�องมาจากมส �งผดกฎหมาย หรอเอกสารเดนทางไมถกตอง หรอ การถกปฏเสธในกรณอ�นๆ

5. รายการน�เปนเพยงขอเสนอท�ตองไดรบการยนยนจากบรษทฯ อกคร�งหน�ง หลงจากไดสารองท�น�งบนเคร�อง และโรงแรมท�พกในตางประเทศเปนท�เรยบรอย แตอยางไรกตามรายการน�อาจเปล�ยนแปลงได ตามความเหมาะสม

6. ราคาน�คดตามราคาต�วเคร�องบนในปจจบน หากราคาต�วเคร�องบนปรบสงข�น บรษทฯ สงวนสทธ�ท�จะปรบราคาต�วเคร�องบนตามสถานการณดงกลาว

7. กรณเกดความผดพลาดจากตวแทน หรอ หนวยงานท�เก�ยวของ จนมการยกเลก ลาชา เปล�ยนแปลง การบรการจากสายการบนบรษทฯขนสง หรอ หนวยงานท�ใหบรการ บรษทฯจะดาเนนโดยสดความสามารถท�จะจดบรการทวรอ�นทดแทนให แตจะไมคนเงนใหสาหรบคาบรการน�นๆ

8. มคคเทศก พนกงาน และตวแทนของบรษทฯ ไมมสทธ�ในการใหคาสญญาใดๆ ท�งส�นแทนบรษทฯ นอกจากมเอกสารลงนามโดยผมอานาจของบรษทฯ กากบเทาน�น

Page 10: สนุกสุดมันสกับ ์ “Disneyland” ชอปปิง ...ต าร บ // อาหารกวางต งรสชาต ในแบบฮองกงแท

9. หากไมสามารถไปเท�ยวในสถานท�ท�ระบในโปรแกรมได อนเน�องมาจากธรรมชาต ความลาชา และความผดพลาดจากทางสายการบน จะไมมการคนเงนใดๆท �งส�น แตท�งน�ทางบรษทฯจะจดหารายการเท�ยวสถานท�อ�นๆมาให โดยขอสงวนสทธ�การจดหาน�โดยไมแจงใหทราบลวงหนา

10. เม�อทานออกเดนทางไปกบคณะแลว หากทานงดการใชบรการรายการใดรายการหน�ง หรอไม เดนทางพรอมคณะถอวาทานสละสทธ� ไมอาจเรยกรองคาบรการ และเงนมดจาคน ไมวากรณใดๆ ท �งส�น 11. ในกรณท�ลกคาตองออกต�วโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาท�ของบรษท ฯ กอนทกคร�ง ม

เชนน�นทางบรษท ฯ จะไมรบผดชอบคาใชจายใดๆ ท�งส�น 12. การทองเท�ยวประเทศจนน�นจะตองมการเขาชมสนคาของทางรฐบาลเพ�อเปนการสงเสรมการทองเท�ยวดงกลาว คอ รานชา รานหยก รานบวหมะ รานผาไหม รานขนม รานจวเวอรร ***ซ�งจะใชเวลาประมาณ 60 นาท - 90 นาท ซ�งไมมการบงคบใหทานซ�อ ซ�อหรอไมข �นอยกบความพอใจของลกคาเปนหลก ไมมการบงคบใดใดท �งส�นหากทานใดไมเขารานดงกลาวจะตองจายคาทวรเพ�ม ทางบรษทฯ จะขอถอวาทาน

รบทราบและยอมรบเง�อนไขดงกลาวแลว***รายการทวรโรงแรม และตารางการบนดงกลาวขางตน อาจม

การเปล�ยนแปลง หรอสลบสบเปล�ยนไดตามความเหมาะสม

** กอนตดสนใจจองทวรควรอานเง�อนไขการเดนทางอยางถองแทแลวจงมดจาเพ�อประโยชนของทานเอง **

Page 11: สนุกสุดมันสกับ ์ “Disneyland” ชอปปิง ...ต าร บ // อาหารกวางต งรสชาต ในแบบฮองกงแท

BOOKING FROM

Date / วนท� ................................

From: / จาก ………………………………………….. Company / บรษท ……………………………………………..

Tel: / โทร ……………………………………………… E-Mail : …………………………………………………………..

Attn: / เรยนคณ ……………………………………... SMILE MINT DAY TRAVEL

โปรแกรมท�จอง ..................................................................... โดยสายการบน ..............................

วนท�เดนทาง ................................................ จานวนผเดนทาง ....................................................

แบงเปนผใหญ ..................................... ทาน เดกต�ากวา 12 ป ไมมตยง ....................................... ทาน

ช�อ – นามสกลผจอง ................................................................................................................

โทรศพทท�ตดตอสะดวก : เบอรโทรศพท ..........................................................................................

เบอรมอถอ ...........................................................................................

หองพก 1 ทาน ............................. หอง หองพก 2 ทาน ............................ หอง

เตยงเสรม .................................... หอง เดกพกกบผใหญ .......................... หอง

อาหาร: ☐ ไมทานเน�อวว ☐ ไมทานเน�อหม ☐ ไมทานสตวปก ☐ มงสวรต

ขอมลเพ�มเตม:

…………………………………………………………………………………………………………………………..…..………

…………………………………………………………………………………………………………………………………….…. ……………………………………………………………………………………………………………………………………..…