แปลและเรียบเรียงโดย นายศรสิทธิ์ ตันติบุญทวีวัฒน์ วันที่ 27 ... (Th).pdf- 4 -

วนท 27 พฤษภาคม 2559 แปลและเรยบเรยงโดย นายศรสทธ ตนตบญทววฒน

2016.2 MA02802XZ160201

ส ำนกงำนใหญ : 1034 ถนนเจรญนคร แขวงบางล าภลาง เขตคลองสาน กรงเทพฯ 10600 โทร. (02) 438-7783 (อตโนมต) แฟกซ. (02) 438-4166 E-mail : [email protected] Website : http://www.srt.co.th สำขำวดตก : 67,69,71,73 ถนนจกรวรรด แขวงสมพนธวงศ เขตสมพนธวงศ กรงเทพฯ 10100 โทร. (02) 225-7070 (อตโนมต), 622-7311-5 แฟกซ. (02) 225-2979, 222-0052 แผนกตำงจงหวด และ พ.ก.ง. กรณำตดตอ โทร. (02) 438-7783 (อตโนมต) แฟกซ. (02) 438-4166

คมอกำรใชงำน

ทางบรษทฯ ขอขอบพระคณททานไดตดสนใจซออปกรณ “แฮกโกะ FR-701 Repair System” โปรดอานคมอฉบบนกอนการใชงานแฮกโกะ FR-701 น พรอมกบจดเกบคมอนใหอยในทสะดวกตอการคนหาเพอการอางอง

Instruction Manual

Repair System

- 1 -

1. รายการชนสวนทบรรจในกลอง ............................................................................................. 2. รายละเอยดทางเทคนค ........................................................................................................ 3. ค าเตอน ขอควรระวง และหมายเหต ...................................................................................... 4. ชอชนสวนตางๆ (หวแรงบดกร) ............................................................................................. 5. การตดตงแรกเรม (หวแรงบดกร) ........................................................................................... 6. การใชงาน (หวแรงบดกร) ..................................................................................................... 7. การตงพารามเตอร (หวแรงบดกร) ......................................................................................... 8. การบ ารงรกษา (หวแรงบดกร) ............................................................................................... 9. ชอชนสวนตางๆ (อปกรณถอดบดกร) ..................................................................................... 10. การตดตงแรกเรม (อปกรณถอดบดกร) ................................................................................... 11. การใชงาน (อปกรณถอดบดกร) ............................................................................................. 12. การตงพารามเตอร (อปกรณถอดบดกร) ................................................................................. 13. การบ ารงรกษา (อปกรณถอดบดกร) ...................................................................................... 14. แนวทางการแกไขปญหา .......................................................................................................

สำรบญ

2 3 4 5 6 7

10 11 12 13 15 18 18 21

1. รำยกำรชนสวนในหนงกลองและชอชนสวน โปรดตรวจสอบเพอใหแนใจวารายการทงหมดดงขางลางนไดบรรจไวในกลอง

- 2 -

- 3 -

การปองกนประจไฟฟาสถต อปกรณนมรปลกษณทเดนจากชนสวนพลาสตกทน าไฟฟาสถตและการตอสายลงดนของดามจบ และตวเครองตาม มาตรการเพอปองกนอปกรณทจะท าการบดกรจากผลกระทบของไฟฟาสถต ตองแนใจวาไดปฏบตตามค าแนะน าดงตอไปน : 1. ดามจบและชนสวนพลาสตกอนๆ ไมใชฉนวน ชนสวนเหลานเปนตวน า ดงนนเมอจะท าการเปลยนชนสวน หรอ ท าการซอมแซม ใหปฏบตดวยความระมดระวงอยางเพยงพอทจะไมแตะตองชนสวนไฟฟา หรอท าใหวตถทเปน ฉนวนเสยหาย 2. ตองแนใจวาตวเครองไดรบการตอสายดนแลวขณะทใชงานอย

* อณหภมทแสดงวดดวยเทอรโมมเตอร FG-100 * อปกรณนปองกนการคายประจของไฟฟาสถต * รายละเอยดทางเทคนคและแบบอาจเปลยนแปลงโดยไมตอง แจงใหทราบลวงหนา

2. รำยละเอยดทำงเทคนค

- 4 -

3. ค ำเตอน ขอควรระวง และหมำยเหต

ค าเตอน และขอควรระวงถกจดวางไว ณ จดวกฤตในคมอการใชงานฉบบน เพอแจงใหผใชงานเอาใจใสรายการตางๆ ทมนยส าคญ โดยก าหนดความหมายไวดงตอไปน :

ค าเตอน : ขอผดพลาดทสอดคลองกบค าเตอนอาจเปนผลใหเกดบาดเจบรายแรงหรอถงแกชวต

ขอควรระวง : ขอผดพลาดทสอดคลองกบขอควรระวงอาจเปนผลใหเกดบาดเจบแกผใชงานหรอความเสยหายกบ อปกรณทเกยวของ

ค ำเตอน

เมอเปดสวทซเครองขน ปลายหวแรงและ nozzle จะรอน ใหหลกเลยงการบาดเจบ หรอความเสยหายกบบคลากร และสงของในบรเวณทท างาน โดยใหปฏบตตามขอตางๆ ดงน : หามสมผสปลายหวแรงและ nozzle หรอชนสวนทเปนโลหะทอยใกลกบปลายหวแรงและ nozzle หามน าปลายหวแรง และ nozzle เขาใกล หรอสมผสวตถทสามารถตดไฟ แจงบคคลอนๆ ในพนทวาเครองนรอนและไมควรสมผสถก ปดสวทซเครองเมอท าการเปลยนชนสวนหรอท าการจดเกบแฮกโกะ FR-701 เครองใชนเหมาะส าหรบใชงานบนเคานเตอรหรอโตะชางเทานน เครองนสามารถใชงานไดโดยเดกทมอายตงแต 8 ปขนไป รวมถงบคคลทมรางกายไมปกตหรอมอาการทางประสาทหรอม

ความเสอมหรอขาดประสบการณและความรถาหากเขาไดรบการดแลหรอแนะน าการใชงานเกยวกบเครองนในทางทปลอดภยและเขาใจถงอนตรายตางๆ ทมสวนเกยวของ

เดกๆ ไมควรเลนกบเครองน การท าความสะอาดและการบ ารงรกษาตองไมกระท าโดยเดกซงปราศจากการดแล

ขอควรระวง

หามใชเครองนนอกเหนอจากการบดกรและถอดบดกร หามเคาะดามกบวตถทแขงเพอก าจดเนอลวดบดกรสวนเกนทเกาะตด การท าเชนนนจะท าใหดามเกดความเสยหาย หามท าการดดแปลงแฮกโกะ FR-701 ใชเฉพาะอะไหลแทของแฮกโกะเทานน อยาท าใหเครองแฮกโกะ FR-701 เปยก หรอใชงานดวยมอทเปยก ตองแนใจวาไดจบทตวปลกเมอท าการเสยบตอหรอถอดดามและสายไฟออก ตองแนใจวาบรเวณทท างานมการระบายอากาศทด การบดกรและการถอดบดกรท าใหเกดควนขน ขณะทท าการใชแฮกโกะ FR-701 อยาท าการใดๆ ซงอาจเกดเหตใหรางกายบาดเจบหรออปกรณเสยหาย

เพอปองกนอบตเหต และความเสยหายทเกดกบแฮกโกะ FR-701 ตองแนใจวาไดปฏบตตามดงขอตอไปน :

- 5 -

4. ชอชนสวนตำงๆ (หวแรงบดกร)

ใชงานเครองนรวมกบรนตางๆ ดงตอไปน (หวแรงบดกร)

เมอใชแฮกโกะ FX-8802/FX-8803/FX-8804 ใหใชรวมกบทวางหวแรงทใชงานได ดามหวแรงแฮกโกะแตละรนมคมอการใชงานตามรน ยกเวนแตแฮกโกะ FX-8801/FX-8805 โปรดอางองถงคมอนส าหรบรายละเอยดทางเทคนคและชนสวนอะไหล

- 6 -

A. กำรตดตงทวำงหวแรง (Iron Holder)

1. จดวางฟองน าชนเลกลงในหลมของฐานทวางหวแรงใหพอด 2. ใสน าลงในฐานทวางหวแรงใหพอเหมาะ ฟองน าชนเลกจะดดซบน า และจะพองเปนฟองน าเปยกชนโตตลอดเวลา 3. จมน าฟองน าชนใหญแลวใสไวบนฐานทวางหวแรง

5. กำรตดตงแรกเรม (หวแรงบดกร)


ตองแนใจวาไดจมฟองน าในน ากอนการใชเพอหลกเลยงการท าใหปลายเสยหาย

* เมอมการใชลวดท าความสะอาด (Cleaning Wire) ใหจดวางมนในทวางหวแรงดงแสดงในรปภาพทางขวา

B. กำรเชอมตอหวแรงเขำกบตวเครอง (Station)

1. เชอมตอ cord assembly เขากบเตารบ (หวแรงบดกร) 2. จดวางหวแรงเขากบทวางหวแรง 3. เสยบสายไฟเครองเขากบแหลงจายไฟทเหมาะสม


ตองแนใจวาไดปดสวทซเครองกอนท าการเชอมตอหรอท าการถอด cord assembly ส าหรบหวแรงเขากบหรอออกจากเตารบเพอหลก เลยงการท าใหแผงวงจรเสยหาย

หามใชหวแรงอนๆ นอกเหนอจากทไดระบไวในบทท 1 ของคมอฉบบน การไมปฏบตตามอาจเปนผลใหสมรรถนะไมพอและ/หรออาจเปนไปไดทจะเกดความเสยหายกบเครอง

เครองนปองกนการคายประจไฟฟาสถต จงตองตอสายดนเพอใหมประสทธภาพสงสด

ฟองน าชนใหญ

ฟองน าชนเลก

ดนปลกใหเขาจนสดเพอให แนใจวาไดเสยบเขาจน แนนสนท

เตารบ (หวแรงบดกร)

ท าการถอดโดยการจบทตว ปลกและดงมนออกจาก เตารบ

- 7 -

6. กำรใชงำน (หวแรงบดกร)

กำรท ำงำนและกำรแสดงผล

สวทซและป มควบคม

แผงหนาปดของแฮกโกะ FR-701 (หวแรงบดกร) มป มควบคมสองป มดงน

- ใชป มนเพอเลอกหรอเปลยนการตงตางๆ ใน temperature preset mode การ กดป มนจะเปลยน preset temperature ทเลอกไวขณะทเครองท างานอย การ กดและคางป มนไวจะเปนการเรมตน adjustment mode

- ใชป มนเพอท าการยนยนการเลอกตางๆ การกดป มนจะแสดงอณหภมทตง ปจจบนขน การกดและคางป มนไวจะเปนการเรมตน temperature setting mode

A. กำรใชงำน

1. เปดสวทซเครอง (สวทซหลก)(Main Power Switch) ทอยทางดานหนา 2. เปดสวทซเครอง (หวแรงบดกร)(Soldering Iron Power Switch) หลงจากการเปดสวทซเครองแลว ขอความ จะถกแสดงขน เมอการแสดงอยคงท LED heater lamp จะเรมตนสวางขน

B. ภำยหลงกำรใชงำน

ใหท าความสะอาดปลายและเคลอบมนดวยลวดบดกรทใหมสดภายหลงการใชงานเสมอ (อางองถง “การบ ารงรกษาปลายหวแรง”)


ถาไมมการกดป มใดๆ เปนเวลานาน 1 วนาทระหวางกระบวนการของการเปลยนการตงของเครองระบบจะออกและกลบสโหมดการท างานและแสดงอณหภมปจจบนขน

A. กำรเปลยนกำรตงอณหภม

ชวงระยะของการตงอณหภมคอ จาก 50 ถง 480ºC (จาก 120 ถง 899ºF) โดยการตงคาในเครอง อณหภมถกตงไวท 350ºC (662ºF)

กำรท ำกำรเปลยนกำรตง

ตวอยำง : กำรเปลยนจำกอณหภม 350ºC ไปเปน 400ºC


- 8 -

อณหภมทตงจะถกจดเกบเขาในระบบความจ า การควบคมอณหภมของไสความรอนจะเรมตนขนภายหลงจากอณหภมทตงใหมถกแสดงขนแลว

กดป ม 5 ครง

กดป ม และคางไว

อยางนอย 1 วนาท

กดป ม 1 ครง กดป ม 1 ครง


B. Preset mode

แฮกโกะ FR-701 (หวแรงบดกร) ม preset mode ทจะยอมใหเครองจดเกบอณหภมททานตงไวลวงหนา 5 คา ซงทานสามารถเปลยนระหวางการใชงานแทนทใน normal mode ขางบน

Preset temperatures ทตงแรกเรม P1 : 600ºF (316ºC), P2 : 700ºF (371ºC), P3 : 750ºF (399ºC), P4 : 800ºF (427ºC), P5 : 850ºF (454ºC)

หมายเลขแรกเรมของ Presets ทมผลใหเครองท างานถกตงไวท 5 จากโรงงาน

ตวอยำง : กำรเปลยน preset temperature จำก preset No. 1 (600ºF) ไปเปน No. 3 (750ºF)


กดป ม 1 ครง สลบไป-มา

สลบไป-มา

*หนาจอของ Preset selection screen

ขนตอนส าหรบการท าการเปลยน preset temperatures เปนวธเดยวกนกบ “A. การเปลยนการตงอณหภม” ในบทท 6 การใชงาน (หวแรงบดกร)

การควบคมความรอนของไสความรอนจะ เรมตนขนกบ preset temperature ทตงใหม

C. กำรท ำกำรปรบตงอณหภม

เมอท าการเปลยนหวแรง ไสความรอน และปลาย การปรบตงอณหภมอาจมความจ าเปนใหใช adjustment mode ในการด าเนนการปรบตงอณหภม


ปอนคาสงเกตใน adjustment mode ภายหลงอณหภมปลายหวแรงคงท คาสงสดในการปรบตงเพยงครงเดยวทสามารถท าไดคอ 150ºC (270ºF) สมพนธกบอณหภมทตง ถาหากตองการปรบ ตงมากวาน ใหปรบตงครงแรกทคาสงสดของ 150ºC (270ºF) แลวจงท าซ ากระบวนการปรบตงอกครง

- 9 -


ตวอยำง : ถำอณหภมทวดไดคอ 760ºF และอณหภมทตงคอ 800ºF

1. กดป ม และคางไวอยางนอย 2 วนาท ขอความ ถกแสดงขน เมอทานกดป ม การแสดงขอความจะเขาส 2. เปลยนจาก ไปเปน ขนตอนในการเปลยนคาใน adjustment mode เปนวธการเดยวกนกบการตงอณหภมใน normal mode โปรดดบทท 6 การใชงาน

หมำยเหต : ระหวางอยใน adjustment mode ต าแหนงหลกรอยจะยอมรบคาจากเลข 0 ถงเลข 6 ถาอณหภมตงใหแสดงในหนวย ºC หรอคาเลข 0 ถงเลข 9 ถาอณหภมถกตงใหแสดงในหนวย ºF

3. กดป ม เพอออกจากการตงภายหลงการเปลยนคา อณหภมปลายหวแรงจะถกปรบตงตามนน

* การจ าแนก Temperature Setting Mode กบ Adjustment Mode ท าไดอยางไร

การแสดงมความแตกตางระหวาง Temperature setting กบ adjustment mode

ใน Temperature Setting Mode

ใน Adjustment Mode

หลอดไฟระบถงการอยใน adjustment mode

ขอควรระวง ตองแนใจวาไดยนยนสถานะของหลอดไฟระบสถานะเพอททานไมปองคาผดโหมด

D. ขอจ ำกดในกำรเปลยนกำรตงคำตำงๆ (Password Function)

มนเปนไปไดทจะจ ากดการเปลยนการตงคาตางๆ ทแนนอนใหกบเครอง ม 3 ทางเลอกส าหรบการตงรหสผาน (password) (คาทตงจากโรงงานคอ “0 : เปด”)

เลอกและปอนอกษร 3 ตวส าหรบตงรหสผาน อกษรเหลาน จากอกษร 6 ตวทางขวา ส าหรบตงเปนรหสผาน

ตวอยำง : ขนตอนส ำหรบกำรเปลยนอณหภมทตงเมอเครองถกจ ำกดโดยรหส (รหสคอ “AbC”)

- 10 -


เครองจะเขาสหนาจอการตงการเปลยนส าหรบแตละโหมดภายหลงการปอนรหสผาน โปรดเปลยนการตงส าหรบแตละโหมดตามขนตอน ใหเขาสการตงพารามเตอรเพอเปลยนโหมด


กดป ม และคางไว

อยางนอย 1 วนาท







ถาหากรหสผานททานปอนไมถกตอง หนาจอจะแสดง 3 ขด เพอส าหรบใหทานปอนรหสผานใหม

ถาหากทานปอนรหสผานผดสองครงในแถวหนาจอจะกลบคนหนาจอกอนหนาน

7. กำรตงพำรำมเตอร (หวแรงบดกร)

แฮกโกะ FR-701 (หวแรงบดกร) มพารามเตอรดงตอไปน

มนถกแสดงขนเฉพาะเมอ “1:Preset mode” ถกเลอกใน setting mode มนถกแสดงขนเฉพาะเมอ “1:Custom” ถกเลอกใน password setting มนถกแสดงขนเฉพาะเมอ “1:Preset mode” ถกเลอกใน setting mode มนถกแสดงขนเฉพาะเมอ “1:Custom” ถกเลอกใน password setting

กำรเปลยนกำรตงพำรำมเตอร

แฮกโกะ FR-701 (หวแรงบดกร) ม 4 พารามเตอร เปดสวทซเครองขนขณะทท าการกดป ม ท าการตงเพอเลอกหมายเลขพารามเตอร กดป ม เพอเปลยนคาทใชงานและกดป ม เพอใหเครองด าเนนการ

- 11 -

8. กำรบ ำรงรกษำ (หวแรงบดกร)

การบ ารงรกษาทเพยงพอตามระยะเวลาชวยยดอายของอปกรณ การบดกรทประสทธภาพขนอยกบอณหภม คณภาพและปรมาณของลวดบดกร และฟลก ขอใหท าตามขนตอนการบรการตอไปน ตามทก าหนดไวโดยสภาพของการใชงาน

กำรบ ำรงรกษำปลำยหวแรง 1. ตงอณหภมท 250ºC (482ºF) 2. เมออณหภมคงทแลว ใหท าความสะอาดดวยฟองน าท าความสะอาดและตรวจเชคสภาพของปลายหวแรง 3. ถาสวนทเคลอบของปลายถกปกคลมดวยออกไซดสด า ใหปอนลวดบดกรทใหมสดทมฟลกเพอลางปลายใหสะอาดอก ครง ท าซ าจนกระทงออกไซดถกก าจดหมดไป จากนนท าการเคลอบปลายดวยลวดบดกรทสดใหม 4. ถาหากปลายเสยรปหรอสกหรออยางหนก ใหเปลยนใหม

ขอควรระวง หามท าการตะไบเพอพยายามทก าจดออกไซด

ค ำเตอน

เนองจากหวแรงบดกรนนสามารถมอณหภมทสงมากๆ โปรดท างานดวยความระมดระวง ยกเวนแตทมการก าหนดไวเปนพเศษ ใหปดสวทซเครองกอนเสมอ และถอดปลกออกกอนท าตามขนตอนการบ ารงรกษาใดๆ

- 12 -

9. ชอชนสวนตำงๆ (อปกรณถอดบดกร)

- 13 -

10. กำรตดตงแรกเรม (อปกรณถอดบดกร)

ฐานทวางดาม ถอดบดกร

ถาดวงรอบ

ลวดท าความสะอาด

A. ทวำงดำมถอดบดกร

คลายสกรทใชปรบแตงเพอเปลยนองศาของเบาทรองรบดามถอดบดกรตามททานตองการ จากนนขนสกรใหแนน


การเพมองศาของเบาทรองรบดามถอดบดกรจะเปนเหตใหอณหภมของดามถอดบดกรเพมขน

กำรตดตงทวำงดำมถอดบดกร

ใหท าตามค าแนะน าทใหไวในภาพดงแสดงทางขวาแลวท าการประกอบทวางดามถอดบดกร

ลวดท ำควำมสะอำด

ใหท าตามค าแนะน าทใหไวในภาพดงแสดงทางขวาใสลวดท าความสะอาดไวบนฐานทวางดามถอดบดกร การใชงาน : ล าดบแรก ก าจดเศษบดกรสวนเกนออกจาก nozzle โดยการทม nozzle ลงในลวดท าความสะอาด (อยาไดเชดถ nozzle เขากบลวด วธนอาจท าใหเศษบดกรทหลอมเหลวอยกระเดนกระจดกระจาย) เมอลวดเรมสกปรกหรอมเศษบดกรเตมไปหมดใหกลบลวดไปมาจนกระทงผวหนาทสะอาดปรากฏขน เมอท าการเปลยนลวดท าความสะอาดใหยกตวกลองขนตรงๆ เพอปองกนเศษบดกรหกกระจาย

หมำยเหต : ทานสามารถจดวาง nozzle ทไมใชงานบนถาดวงรอบของฐานทวางดามถอดบดกร


ตองแนใจวาไดจบทตวปลกเมอท าการใสหรอถอดสายไฟดามถอดบดกร

B. Station กำรเชอมตอ 1. เชอมตอ power cord เขากบเตารบทางดานหลงของ station 2. เชอมตอปลกตวผจากทางแฮกโกะ FR-4101 เขากบเตารบบนแฮกโกะ FR-701

ขอควรระวง เชอมตอปลกเขากบเตารบ ใหวางแนวป มลอคบนปลกใหตรงกบชองเปดบนเตารบ

เสยบปลกเขาในเตารบ จนกระทงมนเขาท

ในการถอด ใหดงปลกออก จากเตารบพรอมกบกดป ม ลอคบนตวปลกลง

- 14 -

10. กำรตดตงแรกเรม (อปกรณถอดบดกร)

3. จดวางแฮกโกะ FR-4101 ไวบนทวางดามหวแรง

4. เชอมตอสายยางจากแฮกโกะ FR-4101 ไปยง vacuum outlet cap บน แฮกโกะ FR-701

5. เสยบปลกตวผของ power cord ถาในเตารบตดผนงทมสายดน ตอง มนใจวาไดปดสวทซ “OFF” กอนท าการเสยบ power cord

ขอควรระวง ตองแนใจวาไดตอสายดนเขากบเครองน เนองจากมนเปน ESD safe จากการออกแบบ

6. เปดสวทซเครอง “ON” ใหท างาน

7. เปดสวทซ (อปกรณถอดบดกร) ท “ON”

เชอมตอสายยาง

เปดสวทซเครอง (สวทซหลก)

เปดสวทซเครอง (อปกรณถอดบดกร)

- 15 -

11. กำรใชงำน (อปกรณถอดบดกร)

กำรท ำงำนและกำรแสดงผล สวทซและป มควบคม

หนาจอแสดงปกต

เลอน cursor ขนบน เพมคาทตง

เลอน cursor ลงลาง ลดคาทตง

สนสดล าดบขนตอน (ออกจากสวนของ data entry mode)

1. จดวาง nozzle ไวเหนอขาอปกรณทเปนสวนตองการถอดบดกรและเรมใหความ รอน ตองระมดระวงวาไดใหความรอนกบขาอปกรณกบเนอลวดบดกร ไมใชทพนแผน

A. กำรถอดบดกร

ขอควรระวง ถาหากปมไมท างาน ใหท าความสะอาด nozzle และไสความรอนทนท และเปลยน ไสกรองหากจ าเปน

วงจร การวาง nozzle ใหสมผสกบพนแผนวงจรโดยตรงอาจเปนสาเหตใหแผนพน เกดการลอนออก ทานอาจใชลวดบดกรปรมาณเลกนอยเปนสะพานเชอมน าความ รอนเพอชวยในกระบวนการใหความรอน

2. ตรวจเชคใหแนใจวาเนอลวดบดกรทงหมดบนรอยตอไดหลอมเหลวหมดแลว ดวย ต าแหนงของ nozzle ทยงวางอยเหนอขาอปกรณ ใหขยบขาอปกรณชาๆ ขณะท ก าลงท าตองระมดระวงอยาใชแรงมากเกน ถาขาอปกรณขยบไดงายแลวนนแสดง วาเนอบดกรทงหมดไดหลอมเหลวหมดแลว

3. กดไกเพอดดเนอลวดบดกรทหลอมเหลวออก ตองแนใจวาไดใสไสกรองแลวใน เครองถอดบดกร การถอดบดกรทไมมไสกรองอาจท าความเสยหายใหกบปม

4. ถาหากไมสามารถถอดบดกร ใหท าการบดกรซ าทขาอปกรณโดยการใชลวดบดกร ทใหมและจากนนใหท าซ ากระบวนการถอดบดกร

แผนวงจร เนอบดกร ขาอปกรณ

- 16 -


เมอท ำกำรกดไกกอนทอณหภมไสควำมรอนจะสงขนถงอณหภมทตง เมอท าการกดไกกอนทอณหภมไสความรอนจะสงขนถงอณหภมทตงหนาจอแสดง จะโชว “HEATING PLEASE WAIT” และการดดจะไมท างาน โปรดคอยเพอใหความ รอนขนสงถงอณหภมทตง

B. กำรท ำกำรเปลยนกำรตง กำรเลอก preset number แฮกโกะ FR-701 (อปกรณถอดบดกร) ม preset mode

1. กดป มใดๆ ใน 3 ป ม 2. Preset selection screen จะปรากฏขน

ควบคม ถาทานตองการออกจาก PRESET SELECTION SCREEN ท าไดงายๆ โดยการกดป ม DOWN เพอเคลอนไปยงป มของรายการ และท าการเลอก <EXIT>

3. ท าการเลอกรายการปจจบนของ ทานโดยการขยบ cursor UP หรอ DOWN โดยการกดป มทตรงกบ ความตองการ

4. กดป ม <ENT> เพอสนสดการเลอก ของทาน

ถำทำนตองกำรออกจำกหนำจอ PRESET SELECTION screen...

เลอก <EXIT> และกดป ม <EXT> ทานจะกลบคนสหนาจอปกตโดยไมท าใหเกดการเปลยนแปลงใดๆ ถาปลอยใหเครองอยนงๆ โดยไมท าอะไรเลยนาน 10 วนาท ทานจะกลบคนสหนาจอปกต

เมอท าการเปลยนแปลงอณหภมทตงปจจบนหรอ preset temperature ใหท าตามการใชงานของ “ การเปลยนการตงคาตางๆ (นอกเหนอจาก preset selections)”

- 17 -


กำรเปลยนกำรตงคำตำงๆ (นอกเหนอจาก preset selection)

1. กดและคางป มใดๆ ใน 3 ป มท ใชควบคมเปนเวลาอยางนอย

2. หนาจอการเลอกการตงตางๆ จะปรากฏขน

การตงตางๆ ดงตอไปนสามารถตงไดจากหนาจอน

2 วนาท

3. ท าการเลอกรายการปจจบนของทาน โดยการขยบ cursor UP หรอ DOWN โดยการกดป มทตรงกบความตองการ

4. กดป ม <ENT> เพอสนสดการเลอก ของทาน

* เปลยนกำรตงทเลอกไว ขนอยกบการตงทเลอกไว การแสดงบนหนาจอมความแตกตาง อยางไรกตามทานสามารถท าการเปลยนเพอตงโดยท า ตามขนตอนการใชงานขางบน ภายหลงจากท าการเปลยนเพอท าการตงถาทานกดป ม ENTER อกครงใน selection screen ทานจะกลบคนสหนาปกต

- 18 -

12. กำรตงพำรำมเตอรใชงำน (อปกรณถอดบดกร)

กำรตงพำรำมเตอร กดป มใดๆ ใน 3 ป มควบคมแลวคางไวพรอมเปดสวทซเครอง เพอแสดงหนาจอของ parameter setting หวขอพารามเตอร ดงตอไปนสามารถท าการตงได

* ** *** ****

ส าหรบตลาดอเมรกา Auto-ShutOff (Auto Sleep) Time สามารถตงไดเมอ Auto-ShutOff (Auto Sleep) ถกตงไวท ON Vacuum Time ถกแสดงขนเมอ Vacuum Mode ถกตงไวท “Timer” Password ถกแสดงขนเมอ Password Lock ถกตงไวท “ON” หรอ “Partial”

ขนตอนการใชงานส าหรบการตงพารามเตอร ใช < >, < > และ <ENT> เพอตงพารามเตอรตามททานท าในการตงคาใชงาน เมอทานเสรจสนการตง กดป ม <ENT> ใน หนาจอการตงพารามเตอรเพอกลบคนสหนาจอปกต

13. กำรบ ำรงรกษำ (อปกรณถอดบดกร)

การบ ารงรกษาทเพยงพอท าใหแฮกโกะ FR-701 เครองถอดบดกรนมอายการใชงานทดไดหลายป ประสทธภาพการถอดบดกรขนอยกบอณหภม การเลอก nozzle และการบ ารงรกษาตามระยะเวลาทเหมาะสม โดยขอใหท าตามขนตอนการดแลตามทก าหนดตอไปน โดยสภาพของการใชงานเครอง

ค ำเตอน

สบเนองจากเครองมอถอดบดกรนนสามารถมอณหภมขนไดสงมากๆ ใหท างานดวยความระมดระวง ยกเวนแตเมอท าความสะอาด nozzle และไสความรอน ใหปดสวทซเครองทกครงกอนเสมอ และถอดสายปลกกอนท าการตามขนตอนการบ ารงรกษาใดๆ

- 19 -


ระหวางทก าลงดดถอดบดกร gauge จะแสดงสถานะของการดดดงแสดงไวททางดานลางของหนาจอ

ถาหาก “CHK” ปรากฏขนบนทางขวาของ gauge, ใหท าการตรวจสอบ nozzle และไสความรอน

ถาหาก nozzle หรอไสความรอนเกดการอดตน ใหท าความสะอาดหรอเปลยนอนใหม

C. เปลยน filter pipe ทงอนดวย filter pipe ส ารองทจดเตรยมไว

B. ดง

A. กดลง

กำรเปลยนไสกรอง

การเปลยนไสกรองตามทแสดงในขนตอน A ถง C ดงตอไปน filter pipe นนรอนมากๆ ระหวางการเปลยนตองรอคอยจนกระทง filter pipe นนเยนตวลงกอนจงท าการเปลยนหรอท าความสะอาด เราขอแนะน าใหส ารอง filter pipe พรอมไสกรองอนใหมไวในมอและการถอดเปลยนตดตง filter pipe ใหมดวยอนส ารองน

กำรบ ำรงรกษำ nozzle


เครองมอถอดบดกรอาจจะมความรอนสดๆ ระหวางการบ ารงรกษา ขอใหท าอยางระมดระวง

1. กำรตรวจสอบและท ำควำมสะอำด nozzle

ใหเปดสวทซเครอง ON แลวปลอยให nozzle รอนขน

ขอควรระวง Cleaning pin จะไมสามารถแยงทะล nozzle ไดจนกวาเนอลวดบดกรใน nozzle จะหลอมเหลวหมด

ท าความสะอาดของ nozzle ดวย nozzle cleaning pin

ถาหาก cleaning pin ไมสามารถแยงผานรของ nozzle ใหใช cleaning Drill

ตรวจสอบสภาพผวชบบน nozzle tip

ขอควรระวง ถาหาก cleaning drill ถกฝนอดเขาไปใน nozzle ดอกสวานอาจหกหรอเสย หาย โปรดใช cleaning pin ทมขนาดเหมาะสมหรอทมขนาดเทากบเสนผา ศนยกลางของ nozzle

ท ำควำมสะอำดดวย nozzle cleaning pin สามารถแยง cleaning pin ทะลรตลอด

ท ำควำมสะอำดดวย cleaning pin กอนท าความสะอาด

สอดใสดอกสวานพรอมหมน มนในทศทางตามเขมนาฬกา

ภายหลงท าความสะอาด

ดงดอกสวานออกตรงๆ ปราศจากการหมน

ใช cleaning pin ขนาดทเหมาะสมหรอ cleaning drill ทขนาดเทากบ เสนผาศนยกลางของ nozzle

- 20 -


ถาหาก nozzle ยงคงอยในสภาพทด ใหเคลอบลวดบดกรทใหมสดบน nozzle tip เพอปองกนไมใหบรเวณผวชบเกด ออกซเดชนขน


ดงนน ถาหากประสทธภาพการถอดบดกรไดลดลงและชนสวนอนทงหมดยงมสภาพทใชงานไดแสดงวา nozzle อาจเกดความสกขรขระขน และควรท าการเปลยนมน รขางในและผดหนาของ nozzle ถกชบดวยสารอลลอยดพเศษ สารอลลอยดนจะถกกดกรอนโดยอณหภมทสงของลวดบดกร จากนน nozzle จะไมสามารถรกษาอณหภมทเหมาะสมไวได

รทสกหรอจำกกำรกดกรอน

ตรวจเชคดวยสายตาถาหากวา nozzle เกดสกหรอ

* ถาหากพบวา cleaning pin กบ cleaning drill ไมสามารถแยงทะลรของ nozzle ใหเปลยน nozzle เปนอนใหม * ถาหากพบวาผวชบบน nozzle tip เกดสกหรอขน ใหเปลยน nozzle เปนอนใหม * ถาหากพบวาภายในรของ nozzle เกดสกขรขระ ใหเปลยน nozzle เปนอนใหม

2. กำรถอดสวนประกอบไสควำมรอน (heating element)

ขอควรระวง ไสความรอนนนมความรอนสงมากๆ ระหวางการใชงาน

4. กำรเปลยนไสกรอง (filters)

เมอ filter pipe เยนตวลงจนสมผสได ดน release knob ทอยดานหลงของดามปนลงเพอถอด filter pipe

ขอควรระวง Filter pipe นนรอนมากๆ

ทใหมำ

ปดสวทซเครองภายหลงเสรจจากการท าความสะอาด

ขอควรระวง ตองแนใจวาลวดบดกรภายในรของไสความรอนไดหลอมเหลวแลวกอนการท าความสะอาดร ถาหากไมสามารถแยง cleaning pin ผานทะลรไสความรอนได ใหเปลยนไสความรอนเสย

ใหก าจดออกซเดชนทงหมดจากรในของไสความรอนจน กระทง cleaning pin สามารถแยงผานทะลรไดตลอด

Element cover assembly ถกจบ ยดเขากบเครองมอทใชถอด เปลยน nozzle โดยการกดชน สวนนจากทงสองดาน (Nozzle ไมไดถกจบยดเขากบเครองมอทใช ถอดเปลยน ขอใหระมดระวงเมอท าการถอดมนเอง)

ปดสวทซเครอง

ถอด element cover assembly และ nozzle ดวยประแจทใหมา

3. ท ำควำมสะอำดรภำยในไสควำมรอนดวย cleaning pin

ไมมอะไรเกดขนเมอเปด สวทซเครองขน

- 21 -


5. กำรเปลยนไสกรองของเครอง

ถาไสกรองก าลงแสดงถงสภาพของรอยดางเปอนจากฟลกหรอแขงตว ใหจดการเปลยนใหตดตงไสกรองตามทแสดงไวทางขวามอ

ตรวจสอบซล (front holder และ filter holder) ทแตละดานของ filter pipe การเปลยน : แขงตว และ/หรอ แตกราว ใหตรวจสอบ Pre-filter : ก าจดเศษลวดบดกรทเกาะตดอยทดกเกบเศษ ใหตรวจสอบ ceramic paper filter (L) การเปลยน : Ceramic paper filter มสภาพทแขงตวจากฟลกกบลวดบดกร การเปลยน : Ceramic paper filter (L) ก าลงแสดงถงสภาพทมรอยเปอนจากฟลกและแขงตวหรอตดไปดวยเศษลวดบดกร

14. แนวทำงกำรแกไขปญหำ

ค ำเตอน

กอนท าการตรวจเชคภายในเครองแฮกโกะ FR-701 หรอท าการเปลยนชนสวน ตองแนใจวาไดถอดสายปลกแลว

ตรวจเชค แกไข

: สายไฟเครองและ/หรอสายปลกไดเชอมตอหรอไม ? : ท าการเชอมตอ


: ฟวสขาดหรอไม ? : คนหาวาท าไมฟวสขาดและก าจดสาเหตนน จากนนท าการเปลยน ฟวสอนใหม a) วงจรภายในของหวแรงเกดลดวงจรหรอไม ? b) Grounding spring สมผสกบไสความรอนหรอไม ? c) สายไสความรอนเกดบดเกลยวและเกดลดวงจรหรอไม ? ลองเปลยนฟวสถงแมวาไมสามารถคนหาสาเหตได ถาหากฟวสยงคงขาด ใหสงเครองกลบเพอซอม

หลอดไฟตดสวำงขนแตปลำย ไมรอนขน (หวแรงบดกร)


: Cord assembly ขาดหรอไม ? ไสความรอน/เซนเซอรขาดหรอไม ? : ถาหาก cord assembly ขาด ใหเปลยนแฮกโกะ FX-8801 ถาหากไสความรอน/เซนเซอรขาด ใหเปลยนไสความรอน

ขอควำมไสควำมรอนบกพรอง ถกแสดงขน (หวแรงบดกร)


: ไสความรอนขาดหรอไม ? : ถาหากไสความรอนขาด ใหเปลยนไสความรอน


: คาตงของพกดความเพอการเตอนอณภมดานต าตงไวต าเกน หรอไม ? : เพมคาทตง

- 22 -

14. แนวทำงกำรแกไขปญหำ

หมำยเหต : เมอมความตองการทสงซอม โปรดสงดามกบตวเครองทงคไปยงตวแทนขาย

ปลำยรอนขนเปนพกๆ (หวแรงบดกร)


: Cord assembly ขาดหรอไม ? : ถาหาก cord assembly ขาด ใหเปลยนแฮกโกะ FX-8801

ลวดบดกรไมเกำะตดปลำย หรอ nozzle


: อณหภมปลายหรอ nozzle สงเกนไปหรอไม ? : ตงอณหภมใหเหมาะสม


: ปลายถกคลมดวยออกไซดสด าหรอไม ? : ก าจดออกไซดสด า (โปรดด “การบ ารงรกษาปลาย”)

อณหภมปลำยหรอ nozzle ต ำเกนไป


: ปลายหรอ nozzle ถกคลมดวยออกไซดสด าหรอไม ? : ก าจดออกไซดสด า (โปรดด “การบ ารงรกษาปลาย”)


: อณหภมหวแรงปรบแตงถกตองหรอไม ? : ด าเนนการปรบแตง

ไมสำมำรถดงปลำยออกได (หวแรงบดกร)

ตรวจเชค

แกไข

: ปลายถกจบยดแนนหรอไม ? ปลายพองบวมเพราะเสอมสภาพ

: เปลยนปลายและไสความรอน หรอไม ?

ปลำยหรอ nozzle ไมสำมำรถ คงคำอณหภมทตองกำร


: อณหภมหวแรงปรบแตงถกตองหรอไม ? : ด าเนนการปรบแตง

ปมไมท ำงำน (อปกรณถอดบดกร)


: สายไฟเครองหรอสายปลกไมไดเชอมตอหรอไม ? : ท าการเชอมตอใหแนน


: ปลอกไสความรอนหรอ nozzle เกดการอดตนหรอไม ? : ท าความสะอาดมน

ไมสำมำรถดดเศษบดกรได (อปกรณถอดบดกร)


: Filter pipe เตมไปดวยเศษบดกรหรอไม ? : ท าความสะอาดมน


: Ceramic paper filter (L) จบตวแขงหรอไม ? : เปลยนอนใหม


: สญญากาศรวหรอไม ? : ตรวจเชครอยตอตางๆ และซลของ filter pipe แลวเปลยนสวนท


: ปลอกไสความรอนหรอ nozzle อดตนหรอไม ? : ท าความสะอาดมน

สกหรอ

อณหภม nozzle ไมรอนขน ตรวจเชค แกไข

: Desoldering gun cord assembly เชอมตอถกตองหรอไม ? : เชอมตอใหแนน


: ไสความรอนเสยหายหรอไม ? : เปลยนอนใหม

Documents

แปลและเรียบเรียงโดย นายศรสิทธิ์ ตันติบุญทวีวัฒน์ วันที่ 27 ... (Th).pdf- 4 -