BL00004987-J00 TH

ความเปลยนแปลงและสงใหมๆเวอรชน 1.20

คณสมบตทเพมขนหรอทเปลยนแปลงเนองจากผลของการอพเดทเฟรมแวรอาจไมตรงกบรายละเอยดในเอกสารประกอบทจดมาใหพรอมกบผลตภณฑน โปรดดขอมลเกยวกบการอพเดททใชไดสาหรบผลตภณฑตางๆ บนเวบไซตของเรา:

http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/software/fw_table.html

เนอหา

เฟรมแวรของ X-E3 รน 1.20 จะเพมหรออพเดทคณสมบตในรายการดานลางน สาหรบคมอฉบบลาสด โปรดเยยมชมเวบไซตตอไปน

http://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/

จานวน คาอธบายX-E3P

ดทP

เวอรชน

11 เปลยนการตงคาเรมตน 45 1 1.10

22เพมตวเลอก โหมดตวระบขนาดใหญ(EVF) และ โหมดตวระบขนาดใหญ(LCD) ไปท D ตงคาหนาจอ ในเมนตงคาแลว

222 34 1.20

33เพมตวเลอก ตงคาการแสดงตวระบ ใหญ ไปท D ตงคาหนาจอ ในเมนตงคาแลว

222 5 1.20

44เพมตวเลอก ตงคาซงคสมารทโฟน ลงใน D ตงการเชอมตอ > การตงคา Bluetooth ภายในเมนการตงคา

241 6 1.10

55เพมตวเลอก เลอกปลายทางการจบค ลงใน D ตงการเชอมตอ > การตงคา Bluetooth ภายในเมนการตงคา

241 8 1.20

66เพมตวเลอก โหมดเชอมตอ PC ลงใน D ตงการเชอมตอ ภายในเมนการตงคา

242 9 1.20

77สามารถใชตวสงแฟลชสตดโอของผผลตอนทเขากนไดกบระบบแฟลชของ FUJIFILM ได

261 10 1.20

88รองรบเลนส FUJINON XC15-45mmF3.5-5.6 OIS PZ

276 11 1.20

1

ความเปลยนแปลงและสงใหมๆ

ความเปลยนแปลงและสงใหมๆ จะเปนดงน

X-E3 คมอผใช: P 45 เวอรชน 1.10

การตงคาพนฐาน

3 จบคกลองกบสมารทโฟนหรอแทบเลตกด MENU/OK เพอจบคกลองกบสมารทโฟนหรอแทบเลตทใชงานแอพ FUJIFILM Camera Remote

N หากตองการขามการจบค ใหกด DISP/BACK

4 ตรวจสอบเวลาเมอจบคเรยบรอยแลว คณจะไดรบการแจงเตอนใหตงคานาฬกาของกลองเปนเวลาทรายงานจากสมารทโฟนหรอแทบเลต ตรวจสอบดวาเวลานนถกตองหรอไม

N หากตองการตงคานาฬกาดวยตนเอง ใหกด DISP/BACK (P 46)

5 ตงคากลองใหตรงกบการตงคาทกาหนดไวบนสมารทโฟนหรอแทบเลตของคณ

QR CODE/ FUJIFILMCamera Remote

Phone000111111

1/1/2018 12:00 PM

START MENU

START MENU

2

6 ตงคานาฬกากด MENU/OK เพอตงคานาฬกาของกลองถายรปใหเปนเวลาทรายงานจากสมารทโฟนหรอแทบเลต แลวออกไปยงโหมดถายรป

N ถาถอดแบตเตอรเปนเวลานาน นาฬกาของกลองจะถกตงคาใหม และขอความการเลอกภาษาจะปรากฏเมอเปดกลอง

การขามขนตอนปจจบนกด DISP/BACK เพอขามขนตอนปจจบน ขอความการยนยนจะแสดงขน ใหเลอก ไมใช เพอหลกเลยงการทาซาขนตอนทคณไดขามไวเมอเปดกลองในครงถดไป

3

X-E3 คมอผใช: P 222 เวอรชน 1.20โหมดตวระบขนาดใหญ(EVF)

เลอก เปด เพอแสดงตวระบขนาดใหญในชองมองภาพอเลกทรอนกส สามารถเลอกตวระบทแสดงไดดวย D ตงคาหนาจอ > ตงคาการแสดงตวระบ ใหญ

ปด เปด

O ไอคอนบางตวจะไมแสดงเมอเลอก เปด สาหรบ โหมดตวระบขนาดใหญ(EVF) รวมถง:• สญลกษณโฟกส• สญลกษณระยะหาง• สญลกษณ AF+MF

• โหมดโฟกส• ไมโครโฟน/รโมตกดชตเตอร• ไอคอนอนๆ

N ถากาหนด โหมดตวระบขนาดใหญ ไวใหกบป มฟงกชนใด กจะสามารถใชป มนนในการเปด โหมดตวระบขนาดใหญ (เปด) และปด (ปด) ได (P 226, 254)

4

X-E3 คมอผใช: P 222 เวอรชน 1.20โหมดตวระบขนาดใหญ(LCD)

เลอก เปด เพอแสดงตวระบขนาดใหญในจอภาพ LCD สามารถเลอกตวระบทแสดงไดดวย D ตงคาหนาจอ > ตงคาการแสดงตวระบ ใหญ

ปด เปด

O ไอคอนบางตวจะไมแสดงเมอเลอก เปด สาหรบ โหมดตวระบขนาดใหญ(LCD) รวมถง:• สญลกษณโฟกส• สญลกษณระยะหาง• สญลกษณ AF+MF

• โหมดโฟกส• ไมโครโฟน/รโมตกดชตเตอร• ไอคอนอนๆ

N ถากาหนด โหมดตวระบขนาดใหญ ไวใหกบป มฟงกชนใด กจะสามารถใชป มนนในการเปด โหมดตวระบขนาดใหญ (เปด) และปด (ปด) ได (P 226, 254)

5

X-E3 คมอผใช: P 222 เวอรชน 1.20ตงคาการแสดงตวระบใหญ

เลอกตวระบทแสดงเมอไดเลอก เปด ไวสาหรบ D ตงคาหนาจอ > โหมดตวระบขนาดใหญ(EVF) หรอ โหมดตวระบขนาดใหญ(LCD)

Expo. DISP.

ตวเลอกตวเลอก คาอธบายคาอธบาย

AExpo. DISP.Expo. DISP.เลอกรายการทแสดงอยดานลางหนาจอ รายการทเลอกจะมเครองหมายถกกากบไว (R); หากตองการยกเลก ใหไฮไลทเครองหมายถกและกดป ม MENU/OK

Bdd สเกล สเกล เลอก เปด เพอแสดงสญลกษณการรบแสง

CL1, L2, L3, L4L1, L2, L3, L4เลอกไอคอนขนาดใหญเพอแสดงทางดานซายของหนาจอไดสงสดสไอคอน

DR1, R2, R3, R4R1, R2, R3, R4เลอกไอคอนขนาดใหญเพอแสดงทางดานขวาของหนาจอไดสงสดสไอคอน

6

X-E3 คมอผใช: P 241 เวอรชน 1.10

การตงคา Bluetooth

ปรบการตงคา Bluetooth

ตวเลอกตวเลอก คาอธบายคาอธบาย

การลงทะเบยนการจบค

หากตองการจบคกลองกบสมารทโฟนหรอแทบเลต ใหเลอกตวเลอกน จากนนเปดใช FUJIFILM Camera Remote บนสมารทดไวซ แลวแตะ การลงทะเบยนการจบค

ลบการลงทะเบยนการจบค สนสดการจบค

เปด/ปด Bluetooth• เปด: กลองจะสรางการเชอมตอ Bluetooth กบอปกรณทจบคเมอเปดกลองโดยอตโนมต

• ปด: กลองจะไมเชอมตอผานทาง Bluetooth

การยายภาพอตโนมต

• เปด: ทาเครองหมายภาพ JPEG สาหรบอพโหลดเมอถายรป

• ปด: ภาพจะไมถกทาเครองหมายสาหรบอพโหลดทนททถาย

ตงคาซงคสมารทโฟน

เลอกวาจะซงโครไนซเวลาและ/หรอสถานทกบสมารทโฟนทจบคดวยหรอไม• สถานท&เวลา: ซงโครไนซเวลากบสถานท• สถานท: ซงโครไนซสถานท• เวลา: ซงโครไนซเวลา• ปด: ปดการซงโครไนซ

7

N ตดตงแอพ FUJIFILM Camera Remote รนลาสดบนสมารทโฟนหรอแทบเลตของคณกอนจบคอปกรณกบกลองของคณหรออพโหลดรปภาพ

เมอเลอก เปด สาหรบทง เปด/ปด Bluetooth และ การยายภาพอตโนมต กลองจะเรมตนอพโหลดภาพไปยงอปกรณทจบคไวหลงจากทคณออกไปยงการเลนหรอปดกลองไดไมนานหากปด ยายภาพอตโนมต จะสามารถทาเครองหมายภาพสาหรบยายไดโดยใชตวเลอก คาสงยายภาพ ในเมนการเลน

8

X-E3 คมอผใช: P 241 เวอรชน 1.20

การตงคา Bluetooth

ปรบการตงคา Bluetooth

ตวเลอกตวเลอก คาอธบายคาอธบาย

การลงทะเบยนการจบค

หากตองการจบคกลองกบสมารทโฟนหรอแทบเลต ใหเลอกตวเลอกน จากนนเปดใช FUJIFILM Camera Remote บนสมารทดไวซ แลวแตะ การลงทะเบยนการจบค

เลอกปลายทางการจบค เลอกสมารทโฟนทจะเชอมตอจากรายการอปกรณทจบคลบการลงทะเบยนการจบค สนสดการจบค

เปด/ปด Bluetooth• เปด: กลองจะสรางการเชอมตอ Bluetooth กบอปกรณทจบคเมอเปดกลองโดยอตโนมต

• ปด: กลองจะไมเชอมตอผานทาง Bluetooth

การยายภาพอตโนมต

• เปด: ทาเครองหมายภาพ JPEG สาหรบอพโหลดเมอถายรป

• ปด: ภาพจะไมถกทาเครองหมายสาหรบอพโหลดทนททถาย

ตงคาซงคสมารทโฟน

เลอกวาจะซงโครไนซเวลาและ/หรอสถานทกบสมารทโฟนทจบคดวยหรอไม• สถานท&เวลา: ซงโครไนซเวลากบสถานท• สถานท: ซงโครไนซสถานท• เวลา: ซงโครไนซเวลา• ปด: ปดการซงโครไนซ

9

X-E3 คมอผใช: P 242 เวอรชน 1.20โหมดเชอมตอ PC

ปรบการตงคาสาหรบการเชอมตอไปยงคอมพวเตอร

ตวเลอกตวเลอก คาอธบายคาอธบาย

เครองอานการด USB

การเชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอรโดยใช USB จะเปนการเปดโหมดสงขอมลโดยอตโนมต ทาใหคดลอกขอมลไปยงคอมพวเตอรได กลองจะทางานตามปกตเมอไมไดเชอมตอ

คนคา USB RAW/สารอง

การเชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอรดวย USB จะเปดโหมดคนคา USB RAW/สารองโดยอตโนมต กลองจะทางานตามปกตเมอไมไดเชอมตอ• คนคา USB RAW (ตองใช FUJIFILM X RAW STUDIO): ใชกลไกประมวลผลภาพของกลองเพอแปลงไฟล RAW files เปนภาพ JPEG คณภาพสงอยางรวดเรว

• สารอง (ตองใช FUJIFILM X Acquire): บนทกและโหลดการตงคากลอง ปรบตงคากลองในทนทหรอแบงปนการตงคากบกลองอนๆ ทเปนชนดเดยวกน

10

X-E3 คมอผใช: P 261 เวอรชน 1.20 การตงคาแฟลช

สามารถใชตวสงแฟลชสตดโอของผผลตอนทเขากนไดกบระบบแฟลชของ FUJIFILM ได สาหรบขอมลเพมเตม โปรดดเอกสารทจดมาใหพรอมกบชดแฟลชสตดโอ

11

X-E3 คมอผใช: P 276 เวอรชน 1.20ซมไฟฟา

กลองเครองนรองรบเลนสซมไฟฟา XC15-45mmF3.5-5.6 OIS PZ ซงจะมคณสมบตดงตอไปน:• สามารถใชวงแหวนซมเพอปรบการซมได• สามารถใชวงแหวนปรบโฟกสเพอปรบการซมอยางละเอยดในโหมดโฟกส

S (AF-S) และ C (AF-C) ได• ตาแหนงการซมจะถกกาหนดไวคงทในระหวางทถายรปตงเวลาเปนชวง• เลนสจะยงคงขยายอยในระหวางการเลนเพอใหสามารถกลบมาถายภาพไดอยางรวดเรว

7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPANhttp://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html