75
จัดทำโดย สำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง คู่มือกำรใช้งำน โปรแกรมระบบคลังข้อมูลโรคไม่ติดต่อเรื้อรัง จังหวัดอ่ำงทอง โปรแกรมนำเข้ำและส่งออกข้อมูลโรคไม่ติดต่อเรื้อรัง ( Chronic Link) เวปไซต์ระบบคลังข้อมูลโรคไม่ติดต่อเรื้อรัง จังหวัดอ่ำงทอง

คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

จดท ำโดย

ส ำนกงำนสำธำรณสขจงหวดอำงทอง

คมอกำรใชงำน

โปรแกรมระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง จงหวดอำงทอง

โปรแกรมน ำเขำและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

เวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง จงหวดอำงทอง

Page 2: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

ค ำน ำ

โปรแกรมระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรงระดบจงหวด เปนโปรแกรมท

พฒนาขน ส าหรบใชเปนเครองมอสนบสนนการด าเนนงานโรคไมตดตอเรอรง ของสถานบรการสาธารณสขทงในระดบจงหวด อ าเภอ ต าบล ครอบคลมโรคไมตดตอเรอรงทส าคญ 5 โรค ไดแก โรคเบาหวาน ความดนโลหตสง หวใจขาดเลอด หลอดเลอดสมอง และโรคเรอรงทางเดนหายใจ โดยใชวธการเชอมโยงขอมลจากฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการทสถานบรการสาธารณสขใชอยในปจจบน เชน JHCIS, MIT-NET, HOS-XP, Hospital-OS และชดขอมลตามโครงสราง 21/43 แฟมมาตรฐาน โดยสามารถเชอมโยงขอมลของสถานบรการตาง ๆ น ามารวบรวม วเคราะห และสรางสารสนเทศทสามารถประเมนผลการด าเนนงานโรคไมตดตอเรอรง ทสามารถใชงานไดผานระบบอนเทอรเนต โดยไมเปนการเพมภาระของบคลากรในการบนทกขอมลซ าซอนแตอยางใด อกทง สามารถแสดงรายละเอยดขอมลผปวย ทงในกลมคดกรอง กลมเสยง กลมผปวย ไดเปนรายบคคล ซงจะเปนประโยชนตอบคลากรทางการแพทยและสาธารณสข น าไปใชเปนเครองมอในการคนหา ตดตาม ดแลสขภาพ ผปวยในพนทรบผดชอบไดเปนอยางด

ผจดท า

Page 3: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

คมอการใชงานโปรแกรมระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

สำรบญ

หนา ค าน า ................................................................................................................................................................... ก สารบญ ................................................................................................................................................................ ข สรปขนตอนการตดตงและใชงานโปรแกรม Chronic Link ...................................................................................... ง

สวนท 1 โปรแกรมน ำเขำและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง ระดบสถำนบรกำร (Chronic Link)

ตอนท 1 กำรตดตงโปรแกรม Chronic Link 1. การตดตงโปรแกรม Chronic Link ......................................................................................................... 1 2. การตดตง Microsoft .NET Framework 3.5 .......................................................................................... 5 3. การตดตง MySQL ODBC Driver 5.1 ................................................................................................... 7 4. การตดตง Visual FoxPro ODBC Driver .............................................................................................. 9 5. การตดตงฐานขอมลของโปรแกรม Chronic Link ................................................................................ 11 6. การส ารองฐานขอมลส าหรบโปรแกรม Chronic Link ........................................................................... 12 7. การเรยกคนขอมลโปรแกรม Chronic Link .......................................................................................... 12

ตอนท 2 กำรสรำง ODBC ส ำหรบเชอมตอฐำนขอมล 1. การสราง ODBC ส าหรบเชอมตอฐานขอมล ........................................................................................ 13 2. การก าหนดรายละเอยดส าหรบเชอมตอฐานขอมล JHCIS ................................................................... 14 3. การก าหนดรายละเอยดส าหรบเชอมตอฐานขอมล HOS-XP/HOS-XP(PCU) ....................................... 16 4. การก าหนดรายละเอยดส าหรบเชอมตอฐานขอมล MIT-NET ............................................................... 17 5. การก าหนดรายละเอยดส าหรบเชอมตอฐานขอมล Hospital-OS .......................................................... 17

ตอนท 3 กำรใชงำนโปรแกรม Chronic Link 1. การเรยกใชงานโปรแกรม Chronic Link .............................................................................................. 19 2. การก าหนดคาการเชอมตอฐานขอมลและก าหนดสถานบรการผใชงาน ................................................. 20 3. การ Log In เขาสระบบ ....................................................................................................................... 22 4. การเปลยนรหสผาน ............................................................................................................................ 23 5. การแกไขขอมลสวนตวของผใชงาน..................................................................................................... 23 6. การออกจากโปรแกรม ........................................................................................................................ 24 7. การจดการระบบ ................................................................................................................................. 25

1) การลบขอมลในระบบ .............................................................................................................. 25 2) การก าหนดรหสส าหรบเชอมโยงขอมล .................................................................................... 25

- การก าหนดรหสส าหรบน าเขาขอมลจากฐานขอมล JHCIS.................................................... 26 - การก าหนดรหสส าหรบน าเขาขอมลจากฐานขอมล MIT-NET ............................................... 27 - การก าหนดรหสส าหรบน าเขาขอมลจากฐานขอมล HOS-XP , HOS-XP(PCU) ..................... 28 - การก าหนดรหสส าหรบน าเขาขอมลจากฐานขอมล Hospital-OS .......................................... 29

Page 4: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

คมอการใชงานโปรแกรมระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

หนา

8. การน าเขาขอมลจากฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการ .......................................................................... 30 1) การน าเขาขอมลจากฐานขอมล JHCIS .................................................................................... 31 2) การน าเขาขอมลจากฐานขอมล MIT-NET ................................................................................ 33 3) การน าเขาขอมลจากฐานขอมล HOS-XP / HOS-XP(PCU) ..................................................... 35 4) การน าเขาขอมลจากฐานขอมล Hospital-OS ........................................................................... 37

9. การน าเขาขอมลจากชดโครงสราง 43 แฟม ......................................................................................... 39 10. การดขอมลทในระบบ ....................................................................................................................... 41 11. การสงออกขอมลเปน Text files ส าหรบสงเขา Server ...................................................................... 42

สวนท 2 เวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

1. การเขาใชงานเวปไซต ........................................................................................................................ 45 2. สทธของผใชงาน ................................................................................................................................ 46 3. การ Log In เขาสระบบ / Log Out ออกจากระบบ ............................................................................... 46 4. การเปลยนรหสผาน ............................................................................................................................ 48 5. การแกไขขอมลสวนตวของผใชงาน..................................................................................................... 48 6. การสงขอมลเขาสระบบ และตรวจสอบผลการสงขอมล ........................................................................ 49 7. การดขอมลรายงาน ............................................................................................................................ 55 8. การคนหาขอมลและดประวตรายบคคล ............................................................................................... 62 9. การควบคมการสงขอมลเขา Server ของผดแลระบบระดบจงหวด ....................................................... 63 10. การตรวจสอบขอมลพนฐานของหนวยบรการ .................................................................................... 65 11. การจดการผใชงานของผดแลระบบระดบจงหวด ................................................................................ 66

ภำคผนวก ตารางรหสโรค (ICD10) ทใชในระบบ ...................................................................................................... 67

Page 5: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

คมอการใชงานโปรแกรมระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

สรปขนตอนกำรตดตงและใชงำนโปรแกรม Chronic Link

รายการ รายละเอยด หมายเหต 1. ความตองการของ

ระบบ 1. ดานฮารดแวร

- เครองคอมพวเตอรตงโตะหรอคอมพวเตอรโนตบก

- หนวยความจ าอยางนอย 512 MB. - ฮารดดสก มเนอทวางอยางนอย 500 MB. - การเชอมตออนเทอรเนตความเรวสง (เฉพาะเมอตองการสงขอมลเขา Server ของจงหวด

2. ดานซอฟตแวร - ระบบปฏบตการ Windows

XP/Vista/Seven/8 แบบ 32 Bit หรอ 64 Bit - MySQL Server Version 5 ขนไป (หากตดตง MySQL ทมาพรอมกบ JHCIS Server หรอ HOSXP ไวในเครองแลวไมจ าเปนตองตดตง MySQL Server เพมเตมหากไมมสามารถตดตงไดจาก AppServ 2.5.10 ซงมอยในแผนซด โฟลเดอรโปรแกรมเสรม หรอดาวนโหลดจากอนเทอรเนต)

- Microsoft .NET Framework 3.5

*** แนะน าใหตดตง JHCIS Server หรอ HOSXP ในเครองทตดตงโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมล แลว Backup ฐานขอมล JHCIS/HOSXP มา Restore ลงในเครองเมอตองการสงขอมลใหจงหวด (ซงจะงายกวาการตดตงแบบอน ๆ)

2. การตดตงโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมล (Chronic Link)

1. ตดตง Microsoft .NET Framework 3.5 จากแผนซด โฟลเดอรโปรแกรมเสรม ชอไฟล dotnetfx35.exe (คมอหนา 5)

2. ตดตงโปรแกรม Chronic Link จากแผนซด โฟลเดอร ชดตดตง โดยเลอกตดตงจากไฟล Chronic Link FullSetup vX.X win32.exe กรณเปน Windows 32 Bit หรอไฟล Chronic Link FullSetup vX.X win64.exe กรณเปน Windows 64 Bit (คมอหนา 1) และใหเลอกตดตง ODBC Database driver ทตองการใชดวย (คมอหนา 2)

3. ตดตงฐานตดตงฐานขอมลโปรแกรม Chronic Link (คมอหนา 11)

4. สราง ODBC ส าหรบ เชอมโยงกบฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการทใชงาน (คมอหนา 13)

*** เฉพาะ Windows ทยงไมไดตดตง Microsoft .NET Framework 3.5 *** กรณ Window Vista/7/8 ใหปดการใชงาน User Account Control กอน โดยไปท Start -> Control panel -> User Accounts -> Change User Account Control settings ->ลากแถบสไลดลงมาท Never notify -> คลกท OK -> restart เครองใหม

Page 6: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

คมอการใชงานโปรแกรมระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

รายการ รายละเอยด หมายเหต 3. การใชงานโปรแกรม

Chronic Link ครงแรก (หลงตดตงโปรแกรม)

1. ก าหนดคาเชอมตอฐานขอมล MySQL ทสรางไวในขอท 2(3) (คมอหนา 20)

2. ก าหนดสถานบรการทใชงาน (คมอหนา 20) 3. ก าหนดรหสส าหรบเชอมโยงขอมลกบ

ฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการ (คมอหนา 25)

4. น าเขาขอมลจากฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการ (คมอหนา 30)

5. น าเขาขอมลเพมเตมจากขอมล 21 แฟมในเดอนเดยวกน (คมอหนา 39)

6. สงออกขอมลเปน Text Files ส าหรบสงเขา Server (คมอหนา 42)

*** กรณดงขอมลจากเครอง Backup ตอง Restore ฐานขอมลจากไฟล Backup ลาสดกอน

4. การใชงานโปรแกรม Chronic Link ในครงตอ ๆ ไป

1. น าเขาขอมลจากฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการ (คมอหนา 30)

2. น าเขาขอมลเพมเตมจากขอมล 43 แฟมในเดอนเดยวกน (คมอหนา 39)

3. สงออกขอมลเปน Text Files ส าหรบสงเขา Server (คมอหนา 42)

*** กรณดงขอมลจากเครอง Backup ตอง Restore ฐานขอมลจากไฟล Backup ลาสดกอน

4. การสงขอมล และใชงาน Website คลงขอมลฯ ระดบจงหวด

1. เปดเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรงของจงหวด

2. Login เขาระบบ (คมอหนา 46) 3. สงขอมลเขาระบบ (คมอหนา 49) 4. ตรวจสอบผลการสงขอมล (คมอหนา 52) 5. ประมวลผลดรายงาน (คมอหนา 55)

*** ควรเปลยนรหสผานหลงจาก Login ครงแรก *** สงขอมลเขา Server อยางนอยเดอนละ 1 ครง

“ โปรแกรมน

ไมเพมภาระใหทานตองคยขอมลใหมแตอยางใด เปนการเชอมโยงเพอน าขอมลทมอยแลวมาใชประโยชน

ดงนน คณภาพของขอมลทไดขนอยกบวา ขอมลจากฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการททานใชอย

วามความครบถวน ถกตอง มากนอยเพยงใด และความสม าเสมอในการสงขอมล

Page 7: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1

โปรแกรมน ำเขำและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

Page 8: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 1

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ตอนท 1 การตดตงโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

โปรแกรม Chronic Link เปนโปรแกรมส าหรบน าเขาขอมลโรคไมตดตอเรอรงจากฐานขอมลระบบบรการ

ของสถานบรการ และสงออกชดขอมลส าหรบสงเขา Server ระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรงระดบจงหวด โดยสามารถน าเขาขอมลจากฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการตาง ๆ ทสถานบรการสาธารณสขใชอยในปจจบน เชน JHCIS, MIT-NET, HOS-XP, HOS-XP (PCU), Hospital-OS และสามารถน าเขาขอมลโรคไมตดตอเรอรงจากชดขอมลตามโครงสราง 21 แฟมมาตรฐานได โดยโปรแกรมนท างานไดบนระบบปฏบตการ Windows XP (SP2), Vista, Seven, 8 ทงแบบ 32 บต และ 64 บต โดยตองตดตง .Net Framework 3.5 และ MySQL Database Server (Version 5) รวมดวย 1. การตดตงโปรแกรม Chronic Link

1. ไฟลตดตงสามารถดาวนโหลดไดจากเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง ของส านกงาน สาธารณสขจงหวดทใชงานโปรแกรม โดยใหเลอกดาวนโหลดชดตดตงใหตรงกบรนของระบบปฏบตการวนโดวทใชอย โดยชดตดตงมทงหมด 3 แบบ ใหเลอกใช ดงน

- ChronicLink FullSetup vX.X Win32 เปนไฟลตดตงส าหรบระบบปฏบตการ Windows แบบ 32 บต กรณตดตงครงแรก หรอตองการตดตงใหม

- ChronicLink FullSetup vX.X Win64 เปนไฟลตดตงส าหรบระบบปฏบตการ Windows แบบ 64 บตกรณตดตงครงแรก หรอตองการตดตงใหม

- ChronicLink Update vX.X WinAll เปนไฟลตดตงทเปนการปรบรนมาจากเวอรชนกอน ซงสามารถใชไดทงระบบปฏบตการ Windows แบบ 32 บต หรอ 64 บต

2. ดบเบลคลกไฟลตดตงจะไดหนาจอตามภาพท 1.1 ใหคลกป ม “ตอไป >”

ภาพท 1.1

Page 9: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 2

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

3. จะไดหนาจอดงภาพท 1.2 ใหเลอกสวนประกอบทตองการตดตง โดยเมอน าเมาสไปชทรายการจะมรายละเอยดอธบายในกรอบขางขวา (HOSxP, JHCIS เลอกเฉพาะ MySQL, MIT-NET เลอกเฉพาะ FoxPro, Hospotal-OS, เลอกเฉพาะ Postgres) เมอเลอกรายการองคประกอบทตองการเสรจแลวใหคลกป ม “ตอไป >” จะไดหนาจอดงภาพท 1.3

ภาพท 1.2

ภาพท 1.3

Page 10: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 3

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

4. จากภาพท 1.3 ก าหนดโฟลเดอรทตองการตดตงโปรแกรม (แนะน าใหใชตามคาทตวตดตงก าหนดมาให) คลกป ม “ตดตง” จะไดหนาจอดงภาพท 1.4

ภาพท 1.4

5. จากภาพท 1.4 ตวตดตงจะคดลอกไฟลทตองการลงในเครองคอมพวเตอร ซงในขนตอนนตวตดตงจะ

ท าการตดตงองคประกอบตาง ๆ ทเลอก โดยใหอานค าแนะน าและท าตามขนตอนการตดตงตาง ๆ ในแตละหวขอจากคมอ ซงเมอตดตงแลวเสรจจะไดหนาจอดงภาพ 1.5

ภาพท 1.5

Page 11: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 4

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

6. เมอตดตงเสรจ จะได Icon บน Desktop ส าหรบเขาใชงานโปรแกรม ดงภาพท 1.6 และ เมนของโปรแกรม ดงภาพ ท 1.7

ภาพท 1.6

ภาพท 1.7

*** การถอนการตดตงโปรแกรม Chronic Link ออกจากเครองคอมพวเตอร ใหคลกเลอก “Uninstall” จากภาพท 1.7 แลวท าตามค าแนะน าในหนาจอ

Page 12: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 5

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

2. การตดตง Microsoft .NET Framework 3.5 1. การตดตง Microsoft .NET Framework 3.5 อาจจ าเปนตองตออนเทอรเนต เพอใหตวตดตงสามารถ

ดาวนโหลดชด UPDATE ทเหมาะสมมาให ซงหากไมมอนเทอรเนตอาจตองดาวนโหลดมาตดตงแบบ Offline จากเวปไซต http://download.microsoft.com/download/2/0/E/20E90413-712F-438C-988E-DAA79A8AC3D/dotnetfx35.exe หรอคนหาแหลงดาวนโหลดไดจาก http://www.google.com

2. จากหนาจอตอนรบสการตดตง Microsoft .NET Framework 3.5 ดงภาพท 2.1

ภาพท 2.1

3. จากภาพท 2.1 ใหคลกเลอก I have read and ACCEPT… แลวคลกทป ม “Install >” จะไดหนาจอ

ตามภาพท 2.2 ใหรอจนการตดตงแลวเสรจ จะไดหนาจอ ดงภาพท 2.3

Page 13: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 6

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ภาพท 2.2

ภาพท 2.3

Page 14: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 7

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

3. การตดตง MySQL ODBC Driver 5.1 1. จากหนาตอนรบสการตดตง MySQL ODBC Driver 5.1 ดงภาพท 3.1

ภาพท 3.1

2. จากภาพท 3.1 ใหคลกป ม “Next >” จะไดหนาจอดงภาพท 3.2 ใหเลอกการตดตง แบบ Complete

แลวคลกป ม “Next >”

ภาพท 3.2

Page 15: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 8

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

3. ใหคลกป ม “Next >” ไปเรอย ๆ จนไดหนาจอ ดงภาพท 3.3 ใหคลกทป ม Install

ภาพท 3.3

4. โปรแกรมจะท าการตดตง ใหคอยจนตดตงแลวเสรจ จะไดหนาจอดงภาพท 3.4

ภาพท 3.4

Page 16: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 9

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

4. การตดตง Visual FoxPro ODBC Driver (รองรบเฉพาะระบบปฏบตการวนโดว 32 บต เทานน) 1. จากหนาจอตอนรบสการตดตงของการตดตง Visual FoxPro ODBC Driver ดงภาพท 4.1 ใหคลก

ป ม “Next >”

ภาพท 4.1

2. จากภาพท 4.1 ใหคลกป ม “Next >” จะไดหนาจอดงภาพท 4.2 ใหคลกเลอก I accept license

agreement แลวคลก “Next >”

ภาพท 4.2

Page 17: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 10

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

3. ใหคลกป ม “Next >” ไปเรอย ๆ จนไดหนาจอการตดตง ดงภาพ 4.3

ภาพท 4.3

4. ใหคอยจนตดตงเสรจสนจนไดหนาจอดงภาพท 4.4

ภาพท 4.4

Page 18: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 11

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

5. การตดตงฐานขอมลโปรแกรม Chronic Link 1. โปรแกรม Chronic Link ใชฐานขอมล MySQL ซงเมอตดตงโปรแกรมแลวในครงแรกใหตดตง

ฐานขอมลกอน (ชอฐานขอมลของโปรแกรม Chronic Link คอ chronicdb) แตหากเคยตดตงฐานขอมลไวกอนแลว กไมจ าเปนตองตดตงใหม การตดตงฐานขอมลสามารถท าได 2 วธ คอ (เครองทตดตงโปรแกรม Chronic Link จะตองม MySQL Database Server ท างานอยดวย)

1) ตดตงผาน Batch file โดยเมนส าหรบตดตงฐานขอมลจะอยทเดยวกบเมนของโปรแกรม Chronic Link โดยมวธการดงน

1. ไปทโฟลเดอรเมนโปรแกรม Chronic DBIES System (start ->program -> Chronic DBIES System) จะมเมนดงภาพท 5.1

ภาพท 5.1

2. เลอกเมนสรางฐานขอมลใหตรงกบ MySQL Server ทตดตงไวในเครอง โดยมแนวทางการเลอกดงน

MySQL Server ทตดตง เลอกเมน หมายเหต MySQL Server ของ JHCIS Create_chronicdb_original_jhcis JHCIS MySQL Server ของ HOS-XP Create_chronicdb_original_hosxp HOS-XP, HOS-XP(PCU) MySQL Server ของ AppServ Create_chronicdb_original_appserv MIT-NET, HOME-C

3. เมอเลอกค าสงสรางฐานขอมล จะไดหนาจอ ดงภาพ 5.2 ใหพมพรหสผานของ MySQL Server ท

ตดตงไว(ตอนตดตง JHCIS, HOS-XP, AppServ) แลวกดป ม Enter รอสกครหนงหนาจอนจะหายไป แสดงวาการตดตงฐานขอมลกเสรจเรยบรอยแลว

ภาพท 5.2

Page 19: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 12

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

2) ใชวธการ Restore จากไฟล MySQL โดยใชโปรแกรม MySQL Administrator เชนเดยวกบการ Restore บานขอมล JHCIS โดยมวธการดงน

2. ตดตง MySQL Server (หากตดตง JHCIS Server ไวในเครองแลว ไมตองตดตงอก หากตองการตดตง กแนะน าใหใช AppServ

3. ตดตงโปรแกรม MySQL Administrator (หากตดตงโปรแกรม JHCIS โปรแกรม MySQL Administrator จะถกตดตงดวยโดยอตโนมต) และเชอมตอ Server ใหเรยบรอย

4. สราง Connection เพอเชอมตอกบ MySQL Server โดยก าหนด Parameter ดงน Parameter คาทก าหนด หมายเหต

Connection chronicdb ชอ Connection (อาจใชชออนได) Username root ตรงกบ Username ทสรางตอนตดตง MySQL Password 123456 ตรงกบ Password ทสรางตอนตดตง MySQL Hostname localhost ชอ MySQL Server Port 3306 กรณ JHCIS ใช Port 3333

5. ท าการ Restore ฐานขอมลตงตนจากไฟล chronicdb_originaldb.sql ซงอยในโฟลเดอรทตดตงโปรแกรม Chronic Link (ปกตจะอยในโฟลเดอร C:\Program Files (x86)\Chronic\Chronic DBIES System\ (Windows 64 bit) หรอ C:\Program Files\Chronic\Chronic DBIES System\ (Windows 32 bit) )

6. ชอฐานขอมลของโปรแกรม Chronic Link คอ chronicdb 6. การส ารองฐานขอมลส าหรบโปรแกรม Chronic Link

1. เปดโปรแกรม MySQL Administrator 2. ส ารองฐานขอมล chronicdb เชนเดยวกบการส ารองฐานขอมล JHCIS

7. การเรยกคนขอมลโปรแกรม Chronic Link

การเรยกคนขอมลโปรแกรม Chronic Link จากไฟล Backup ใหท าตามขนตอนเดยวกบการตดตงฐานขอมลใหม โดยขนตอนการ Open Backup File ใหเลอกไฟล sql ทได Backup ไว

Page 20: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 13

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ตอนท 2 การสราง ODBC ส าหรบเชอมตอฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการ

(JHCIS, HOS-XP, HOS-XP(PCU), MIT-NET, Hospital-OS)

ระบบ Chronic Link ใชการเชอมตอฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการฯ ผานทาง ODBC ซงผใชงานตองสราง ODBC ส าหรบเชอมตอฐานขอมลทตองการน าเขา ใหมชอและรายละเอยดตรงตามทก าหนด 1. การสราง ODBC ส าหรบเชอมตอฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการ

1. เปด Control Panel 2. ดบเบลคลก Administrative Tools => Data Sources (ODBC) => System DSN จะไดจอภาพดง

ภาพท 1.1

ภาพท 1.1

3. จากภาพท 1.1 ท System DSN ใหคลกป ม Add จะไดจอภาพดงภาพท 1.2 ใหเลอก Driver ส าหรบ

เชอมตอฐานขอมลทตองการ ดงน JHCIS, HOS-XP, HOS-XP(PCU) เลอก MySQL ODBC Driver ถาไมมใหเลอกใหตดตง

MySQL ODBC Driver กอน MIT-NET เลอก Microsoft FoxPro VFP Driver ถาไมมใหเลอกใหตดตง Microsoft FoxPro VFP

Driver กอน Hospital-OS เลอก PostgresSQL Unicode ถาไมมใหตดตง Postgres ODBC Driver กอน

Page 21: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 14

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ภาพท 1.2

4. จากภาพท 1.2 คลกเลอก Driver ฐานขอมลทตองการแลวคลกทป ม Finish 5. ก าหนดรายละเอยดการเชอมตอฐานขอมล

2. การก าหนดรายละเอยดส าหรบเชอมตอฐานขอมล JHCIS

จากภาพท 2.1 ใหก าหนดรายละเอยด ODBC ส าหรบเชอมฐานขอมล JHCIS โดยคาพารามเตอรตาง ๆ จะขนอยกบคาทก าหนดตอนตดตงโปรแกรม JHCIS

สวน หวขอ คาทก าหนด หมายเหต

Connection Parameter Data Source Name jhcis_chronic *** Server กรอกชอ Server localhost / ชอ Server User กรอก User root Password กรอก Password 123456 Database ชอฐานขอมลของ JHCIS jhcisdb Port Port ของ MySQL 3333 Connection Character tis620 ***

Page 22: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 15

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ภาพท 2.1

Page 23: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 16

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

3. การก าหนดรายละเอยดส าหรบเชอมตอฐานขอมล HOS-XP/HOS-XP(PCU) จากภาพท 3.1 ใหก าหนดรายละเอยด ODBC ส าหรบเชอมฐานขอมล HOS-XP/HOS-XP(PCU) โดย

คาพารามเตอรตาง ๆ จะขนอยกบคาทก าหนดตอนตดตงโปรแกรม HOS-XP/HOS-XP(PCU) สวน หวขอ คาทก าหนด หมายเหต

Connection Parameter Data Source Name hosxp_chronic *** Server กรอกชอ Server localhost / 127.0.0.1 User กรอก User sa Password กรอก Password sa Database ชอฐานขอมลของ HOS-XP hos / hosxp_pcu Port ก าหนด Port ของ MySQL 3306 Connection Character tis620 ***

ภาพท 3.1

Page 24: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 17

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

4. การก าหนดรายละเอยดส าหรบเชอมตอฐานขอมล MIT-NET จากภาพท 4.1 ใหก าหนดรายละเอยด ODBC ส าหรบเชอมฐานขอมล MIT-NET ดงน สวน หวขอ คาทก าหนด

ODBC Visual FoxPro Setup Data Source Name mitnet_chronic Database type Free Table directory Path เลอกโฟลเดอร Data ของ MIT-NET

ภาพท 4.1

5. การก าหนดรายละเอยดส าหรบเชอมตอฐานขอมล Hospital-OS

การก าหนดรายละเอยด ODBC ส าหรบเชอมฐานขอมล Hospital-OS ใหด าเนนการดงน 1. จากภาพท 5.1 ใหก าหนดรายละเอยด ODBC ส าหรบเชอมฐานขอมล Hospital-OS โดย

คาพารามเตอรตาง ๆ จะขนอยกบคาทก าหนดตอนตดตง PostgresSQL โดยมคาพารามเตอรตาง ๆ ดงน หวขอ คาทก าหนด หมายเหต

Data Source hosos_chronic Database ชอฐานขอมล Server localhost ชอ Server User Name postgres ขนอยกบการก าหนดตอนตดตง Postgres Password ขนอยกบการก าหนดตอนตดตง Postgres port 5432 ขนอยกบการก าหนดตอนตดตง Postgres

Page 25: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 18

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ภาพท 5.1

2. จากภาพท 5.1 เมอกรอกขอมลตาง ๆ ครบถวนแลว ใหคลกทป ม Test หากสามารถเชอมตอได

ส าเรจดงภาพท 5.2

ภาพท 5.2

3. จากภาพท 5.1 ใหคลกป ม “Save” เพอปดหนาจอการตดตง

Page 26: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 19

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ตอนท 3 การใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

โปรแกรม Chronic Link เปน Windows Application ทพฒนาขนเพอน าเขาขอมลโรคไมตดตอเรอรง

จากฐานขอมลระบบบรการของสถานบรการ และ/หรอ ขอมลตามชดโครงสราง 21 แฟม โดยโปรแกรม Chronic Link จะสงออกชดขอมลส าหรบสงเขา Server ระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรงระดบจงหวด ซงเปนฐานขอมล MySQL บน Server ซงมระบบปฏบตการเปน Linux และม Web Application ทพฒนาขนเพอรวมขอมลและสรางสารสนเทศของโรคไมตดตอเรอรงระดบจงหวด ทมรายละเอยดขอมลรายบคคล โดยผใชงานสามารถเขาใชงานผานระบบอนเทอรเนต 1. การเรยกใชงานโปรแกรม Chronic Link

เมอตดตงโปรแกรม Chronic Link เสรจเรยบรอยแลว จะม Short Cut ส าหรบเขาใชงานโปรแกรม บน Desktop และบนเมนของ Windows โดยการเรยกใชงานโปรแกรม สามารถท าไดดงน

1. ดบเบลคลกท Icon Short Cut ของโปรแกรมบน Desktop ดงภาพท 1.1 หรอ 2. คลกเมาสท start -> program -> Chronic DBIES System แลวคลกเลอก Chronic Link ดงภาพท

1.2 3. โดยมหนาจอหลกของโปรแกรม ดงภาพท 1.3

ภาพท 1.1

ภาพท 1.2

ภาพท 1.3

Page 27: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 20

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

2. การก าหนดคาการเชอมตอฐานขอมลและก าหนดสถานบรการผใชงาน เมอเรยกใชโปรแกรมครงแรก โปรแกรมจะตรวจสอบการเชอมตอฐานขอมล MySQL ส าหรบน าขอมลท

ดงไดมาเกบไว และตรวจสอบการก าหนดสถานบรการทใชงานโปรแกรม ดงน 1. หากการเชอมตอฐานขอมลไมถกตองกจะแสดงหนาจอการเชอมตอฐานขอมลดงภาพ 2.1 โดยให

ผใชงานกรอกขอมลใหเรยบรอย (รายละเอยดขอมลการเชอมตอขนอยกบการตงคาตอนตดตงฐานขอมล MySQL) แลวคลก “บนทกการตงคา” หลงจากนนใหออกจากโปรแกรมและเขาสโปรแกรมใหมอกครงหนง

ภาพท 2.1

2. หากยงไมไดก าหนดสถานบรการทใชงานโปรแกรม ระบบจะแจงขอผดพลาดใหทราบ ใหก าหนด

สถานบรการใหเรยบรอยกอน ตามภาพ 2.2 หลงจากนนใหปดโปรแกรม และเขาโปรแกรมใหมอกครงหนง

ภาพท 2.2

Page 28: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 21

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

จากภาพท 2.2 ใหก าหนดสถานบรการตามขนตอนดงน 1. เลอกจงหวด อ าเภอ ต าบล และสถานบรการใหถกตอง 2. ตรวจสอบชอสถานบรการ และ ประเภท วาถกตองหรอไม 3. ก าหนดขอมลตาง ๆ ใหครบถวนทกชอง 4. คลกทป ม บนทก โปรแกรมจะปดตวเองโดยอตโนมต 5. เปดโปรแกรมอกครงหนง หมายเหต - การก าหนดการเชอมตอขอมลและสถานบรการท าเพยงครงเดยวตอนเรมตนใชโปรแกรมเทานน

หากก าหนดสถานบรการผดพลาดให Login เขาโปรแกรมแลวก าหนด/แกไขขอมลสถานบรการใหม - หากไมมสถานบรการ หรอ ตองการแกไขขอมลสถานบรการ ใหคลกทป ม “เพม / แกไข ขอมล

สถานบรการ” จากภาพท 2.2 จะไดหนาจอดงภาพท 2.3

ภาพท 2.3

3. จากภาพท 2.3 ใหพมพรหสสถานบรการ 5 หลก หรอ 9 หลก แลวคลกป ม “คนหา” ใหแกไขหรอเพม

ขอมลใหเรยบรอย แลวคลกป ม “บนทก” 4. เมอก าหนดสถานบรการแลวเสรจ โปรแกรมจะสราง Username และ Password ให ดงภาพท 2.4

ใหจดบนทกไว เมอคลกป ม “OK” โปรแกรมจะปดตวเองอกครงหนง ใหเปดโปรแกรมขนใหม

ภาพท 2.4

Page 29: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 22

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

3. การ Log In เขาสระบบ การเขาใชงานโปรแกรม Chronic Link จ าเปนตองใช User Name และ Password โดยการ Log In เขา

ระบบท าไดดงน 1. เปดโปรแกรม Chronic Link 2. จะไดหนาจอ Log In ตามภาพ ท 3.1 3. กรอก User Name และ Password 4. คลกทป มตกลง หาก Login ผานจะได หนาจอหลกของโปรแกรม โดยหนาจอหลกของโปรแกรม จะ

ประกอบดวยเมน 5 กลมดวยกน ไดแก เมน ผใชงาน น าเขาชดขอมล สงออกชดขอมล จดการระบบ และ ชวยเหลอดงภาพ 3.2

5. หากยงไมไดกรอกขอมลผใช จะมหนาตางดงภาพ 3.3 ใหกรอกขอมลใหเรยบรอยแลวคลก บนทก

ภาพท 3.1

ภาพ 3.2

สถานบรการ และ ชอผใชงาน

เมนหลกของระบบ

Page 30: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 23

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ภาพท 3.3

4. การเปลยนรหสผาน

1. จากเมนผใชงาน เลอกค าสง เปลยนรหสผาน จะไดหนาจอดงภาพ 4.1 2. กรอกรหสผานเดม และรหสผานใหม 3. คลกป ม บนทก โปรแกรมจะปดตวเองโดยอตโนมต 4. เปดโปรแกรมใหมอกครงหนง แลว Login เขาสระบบดวยรหสผานใหม

ภาพ 4.1

5. การแกไขขอมลสวนตวของผใชงาน

1. จากเมนผใชงาน เลอกค าสง ขอมลผใชงาน จะไดหนาจอดงภาพ 5.1 2. กรอกขอมลใหครบถวนทกชอง 3. คลกป ม บนทก 4. ชอผใชงาน จะปรากฏบน status bar ของโปรแกรม ดงภาพท 5.2

Page 31: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 24

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ภาพท 5.1

ภาพท 5.2

6. การออกจากโปรแกรม

1. จากเมนผใชงาน เลอกค าสง ออกจากโปรแกรม หรอ คลกทป มปดหนาตางโปรแกรม จะมกลองขอความใหยนยน ดงภาพท 6.1

2. คลกป ม Yes

ภาพท 6.1

แถบสถานะแสดงสถานบรการ และ ชอผใชงาน

Page 32: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 25

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

7. การจดการระบบ 1) การลบขอมลในระบบ

เปนการลบขอมลตาง ๆ ในระบบ ซงใชในกรณทตองการลางขอมลเกาทเคยน าเขาไวทง เพอน าเขาขอมลใหมทงหมด การลบขอมลน ลบเฉพาะ ขอมลทน าเขาในโปรแกรม Chronic Link เทานน (โดยไมลบขอมลสถานบรการ รหสหรอผใชงาน) และไมมผลใด ๆ ทงสนตอขอมลในโปรแกรมของระบบบรการ หรอ ขอมลทจดสงเขา สสจ. แลว โดยมวธการดงน

1. จากเมนจดการระบบ เลอกค าสง ลบขอมลในระบบ จะไดหนาจอดงภาพท 7.1.1 2. พมพค าวา OK ลงในชองทก าหนดไว แลวคลกทป ม ลบขอมล 3. เมอลบขอมลเสรจ จะมขอความแจงใหทราบดงภาพท 7.1.2

ภาพท 7.1.1

ภาพท 7.1.2

2) การก าหนดรหสส าหรบเชอมโยงขอมล

การก าหนดรหสส าหรบเชอมโยงขอมล เปนสงทตองด าเนนการกอนทจะน าเขาขอมล เพราะเปนเงอนไขส าหรบใหโปรแกรม Chronic Link สามารถ Query เลอกขอมลจากฐานขอมลตามทตองการได การก าหนดรหสจ าเปนตองมความเขาใจในโครงสรางของฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการ หากไมมการก าหนดรหสเชอมโยง/หรอก าหนดไมถกตองตามทใชงานจรง จะมผลท าใหน าเขาขอมลไดไมครบถวน

โดยด าเนนการดงน 1. คนหารหสตาง ๆ ทใชงาน โดยศกษาตารางท 2.1-2.4 ในสวนทเกยวของ 2. จากเมนจดการระบบ เลอกค าสง การก าหนดรหสส าหรบเชอมโยงขอมลจะไดหนาจอดงภาพท 7.2.1 3. ก าหนดรหสตาง ๆ ตามตองการ (ดในตาราง) กรณรายการใดมมากกวา 1 รหส ใหเชอมดวย

เครองหมาย + โดยไมตองเวนวรรค เชน A1234+B5678+C9101 เปนตน 4. เมอก าหนดรหสเสรจใหคลกทป ม บนทก

Page 33: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 26

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ภาพท 7.2.1

2.1 ตารางการก าหนดรหสส าหรบน าเขาขอมลจากฐานขอมล JHCIS

รายการรหส ค าอธบาย แฟมรหส แฟมขอมล หมายเหต 1. Blood Presser คา BP - Visit ไมตอง

ก าหนดรหส

2. HbA1C Lab HbA1c Clabchcyhembmsse (labcode)

visitlabchcyhembmsse

3. Total Cholesterol Lab Total Cholesterol

Clabchcyhembmsse (labcode)

visitlabchcyhembmsse

4. Triglyceride Lab Triglyceride Clabchcyhembmsse (labcode)

visitlabchcyhembmsse

5. HDL Cholesterol Lab HDL Cholesterol

Clabchcyhembmsse (labcode)

visitlabchcyhembmsse

6. LDL Cholesterol Lab LDL Cholesterol

Clabchcyhembmsse (labcode)

visitlabchcyhembmsse

7. FBS Lab FBS Clabchcyhembmsse (labcode)

visitlabchcyhembmsse

8. Micro Albumin Lab Micro Albumin Clabchcyhembmsse (labcode)

visitlabchcyhembmsse

9. Aspirin การใชยา Aspirin - - ไมน าเขาขอมล

Page 34: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 27

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

รายการรหส ค าอธบาย แฟมรหส แฟมขอมล หมายเหต 10. ACE/Inhibitor

ARB การใชยา ACE/Inhibitor ARB

- - ไมน าเขาขอมล

11. ตรวจจอประสาทตา

ตรวจจอประสาทตา cdrug(drugcode) Visitdrug

12. ตรวจสขภาพชองปาก

ตรวจสขภาพชองปาก

cdrug(drugcode) Visitdrug

13. ตรวจเทา ตรวจเทา cdrug(drugcode) Visitdrug 14. แผลทเทา แผลทเทา cdrug(drugcode) Visitdrug 15. ตดนวเทา/เทา/ขา ตดนวเทา/เทา/ขา - - ไมน าเขา

ขอมล 16. สอนตรวจเทา สอนตรวจเทา cdrug(drugcode) Visitdrug 17. สบบหร สบบหร - personbehavior ไมตอง

ก าหนดรหส

18. แนะน าเลกบหร แนะน าเลกบหร cdrug(drugcode) Visitdrug 19. DTX การเจาะน าตาลปลาย

นว - visitlabsugarblood ไมตอง

ก าหนดรหส

2.2 ตารางการก าหนดรหสส าหรบน าเขาขอมลจากฐานขอมล MIT-NET

รายการรหส ค าอธบาย แฟมรหส แฟมขอมล หมายเหต

1. Blood Presser คา BP - LAB_X.DBF 2. HbA1C Lab HbA1c DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) LAB_X.DBF 3. Total

Cholesterol Lab Total Cholesterol

DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) LAB_X.DBF

4. Triglyceride Lab Triglyceride DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) LAB_X.DBF 5. HDL

Cholesterol Lab HDL Cholesterol

DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) LAB_X.DBF

6. LDL Cholesterol

Lab LDL Cholesterol

DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) LAB_X.DBF

7. FBS Lab FBS DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) LAB_X.DBF 8. Micro Albumin Lab Micro

Albumin DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) LAB_X.DBF

9. Aspirin การใชยา Aspirin DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) DRUGUSED.DBF 10. ACE/Inhibitor

ARB การใชยา ACE/ Inhibitor ARB

DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) DRUGUSED.DBF

Page 35: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 28

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

รายการรหส ค าอธบาย แฟมรหส แฟมขอมล หมายเหต

11. ตรวจจอประสาทตา

ตรวจจอประสาทตา

DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) DRUGUSED.DBF

12. ตรวจสขภาพชองปาก

ตรวจสขภาพชองปาก

DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) DRUGUSED.DBF

13. ตรวจเทา ตรวจเทา DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) DRUGUSED.DBF 14. แผลทเทา แผลทเทา DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) DRUGUSED.DBF 15. ตดนวเทา/เทา/

ขา ตดนวเทา/เทา/ขา DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) DRUGUSED.DBF

16. สอนตรวจเทา สอนตรวจเทา DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) DRUGUSED.DBF 17. สบบหร สบบหร - - ไม

น าเขาขอมล

18. แนะน าเลกบหร แนะน าเลกบหร DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) DRUGUSED.DBF 19. DTX การเจาะน าตาล

ปลายนว DRUGLIST.DBF(DRUG_CODE) LAB_X.DBF เพมเปน

รหสในหวขอ FBS

2.3 ตารางการก าหนดรหสส าหรบน าเขาขอมลจากฐานขอมล HOS-XP , HOS-XP(PCU)

รายการรหส ค าอธบาย แฟมรหส แฟมขอมล หมายเหต

1. Blood Presser คา BP - Opdscreen opdscreen_bp

person_dmht_risk_screen_head

ไมตองก าหนด

2. HbA1C Lab HbA1c lab_items (lab_items_code)

lab_order

3. Total Cholesterol

Lab Total Cholesterol

lab_items (lab_items_code)

lab_order

4. Triglyceride Lab Triglyceride

lab_items (lab_items_code)

lab_order

5. HDL Cholesterol

Lab HDL Cholesterol

lab_items (lab_items_code)

lab_order

6. LDL Cholesterol

Lab LDL Cholesterol

lab_items (lab_items_code)

lab_order

7. FBS Lab FBS - opdscreen ไมตองก าหนด

Page 36: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 29

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

รายการรหส ค าอธบาย แฟมรหส แฟมขอมล หมายเหต

8. Micro Albumin Lab Micro Albumin

lab_items (lab_items_code)

lab_order

9. Aspirin การใชยา Aspirin

drugitems(icode) opitemrece

10. ACE/Inhibitor ARB

การใชยา ACE/Inhibitor ARB

drugitems(icode) opitemrece

11. ตรวจจอประสาทตา

ตรวจจอประสาทตา

Icd9cm1(code) nondrugitems(icode)

ovstdiag opitemrece

12. ตรวจสขภาพชองปาก

ตรวจสขภาพชองปาก

Icd9cm1(code) nondrugitems(icode)

ovstdiag opitemrece

13. ตรวจเทา ตรวจเทา Icd9cm1(code) nondrugitems(icode)

ovstdiag opitemrece

14. แผลทเทา แผลทเทา Icd9cm1(code) nondrugitems(icode)

ovstdiag opitemrece

15. ตดนวเทา/เทา/ขา

ตดนวเทา/เทา/ขา

Icd9cm1(code) nondrugitems(icode)

ovstdiag opitemrece

16. สอนตรวจเทา สอนตรวจเทา Icd9cm1(code) nondrugitems(icode)

ovstdiag opitemrece

17. สบบหร สบบหร Icd9cm1(code) nondrugitems(icode)

ovstdiag opitemrece

18. แนะน าเลกบหร แนะน าเลกบหร Icd9cm1(code) nondrugitems(icode)

ovstdiag opitemrece

19. DTX การเจาะน าตาลปลายนว

opdscreen_fbs person_dmht_risk_screen_head

ไมตองก าหนดรหส

หมายเหต ขอมลหตถการขอ 11-18 หากไมมรหสมาตรฐาน ICD9 กสามารถเพมรหสในสวนของรายการคารกษาพยาบาลกได 2.4 ตารางการก าหนดรหสส าหรบน าเขาขอมลจากฐานขอมล Hospital-OS

รายการรหส ค าอธบาย แฟมรหส แฟมขอมล หมายเหต 1. Blood Presser คา BP - t_visit_vital_sign ไมตอง

ก าหนด 2. HbA1C Lab HbA1c b_item(b_item_id) t_result_lab 3. Total Cholesterol Lab Total Cholesterol b_item(b_item_id) t_result_lab 4. Triglyceride Lab Triglyceride b_item(b_item_id) t_result_lab 5. HDL Cholesterol Lab HDL Cholesterol b_item(b_item_id) t_result_lab

Page 37: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 30

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

รายการรหส ค าอธบาย แฟมรหส แฟมขอมล หมายเหต 6. LDL Cholesterol Lab LDL Cholesterol b_item(b_item_id) t_result_lab 7. FBS Lab FBS b_item(b_item_id) t_result_lab 8. Micro Albumin Lab Micro Albumin b_item(b_item_id) t_result_lab 9. Aspirin การใชยา Aspirin b_item(b_item_id) t_order_drug 10. ACE/Inhibitor

ARB การใชยา ACE/Inhibitor ARB

b_item(b_item_id) t_order_drug

11. ตรวจจอประสาทตา ตรวจจอประสาทตา b_icd9(icd9_number) b_item(b_item_id)

t_diag_icd9 t_order

12. ตรวจสขภาพชองปาก

ตรวจสขภาพชองปาก b_icd9(icd9_number) b_item(b_item_id)

t_diag_icd9 t_order

13. ตรวจเทา ตรวจเทา b_icd9(icd9_number) b_item(b_item_id)

t_diag_icd9 t_order

14. แผลทเทา แผลทเทา b_icd9(icd9_number) b_item(b_item_id)

t_diag_icd9 t_order

15. ตดนวเทา/เทา/ขา ตดนวเทา/เทา/ขา b_icd9(icd9_number) b_item(b_item_id)

t_diag_icd9 t_order

16. สอนตรวจเทา สอนตรวจเทา b_icd9(icd9_number) b_item(b_item_id)

t_diag_icd9 t_order

17. สบบหร สบบหร b_icd9(icd9_number) b_item(b_item_id)

t_diag_icd9 t_order

18. แนะน าเลกบหร แนะน าเลกบหร b_icd9(icd9_number) b_item(b_item_id)

t_diag_icd9 t_order

19. DTX การเจาะน าตาลปลายนว

b_item(b_item_id) t_result_lab

8. การน าเขาขอมลจากฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการ

การน าเขาขอมลจากฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการ เปนการสงค าสงไปประมวลผลเพอดงขอมลจากฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการเฉพาะขอมลทจ าเปนตองใชในฐานขอมลโรคไมตดตอเรอรง ซงเปนการอานขอมลเพยงอยางเดยว จงไมมผลกระทบกบฐานขอมลของโปรแกรมระบบบรการแตเพยงอยางใด โดยการน าเขาขอมลอาศยการเชอมตอผานทาง ODBC ซงกอนน าเขาขอมลตองตดตง ODBC ใหตรงกบฐานขอมลทตองการเชอมตอ และการตงชอ ODBC ตองมชอตรงตามทก าหนดเทานน (ดรายละเอยดในหวขอการตดตง ODBC)

การน าเขาขอมลท าได 2 แบบ คอ 1. เชอมตอโดยตรงกบฐานขอมลของโปรแกรมระบบบรการ ซงวธนจะอานขอมลจากฐานขอมล

โปรแกรมบรการตรง ๆ ซงสามารถท าไดโดยไมมผลกระทบกบฐานขอมลเดมแตอยางใด แตการอานขอมลอาจจะท าไดชาเนองจาก Server ตองท างานหนกขน (อนง เพอความไมประมาท ผดแลระบบควรมการส ารองขอมลโปรแกรมระบบบรการไวกอน เพอความปลอดภย)

Page 38: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 31

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

2. เชอมตอผานฐานขอมลของโปรแกรมระบบบรการทส ารองไวในเครองทตดตงโปรแกรม Chronic Link ซงการเชอมตอแบบนจะสามารถอานขอมลไดรวดเรว ปลอดภย ซงกอนการน าเขาขอมลจะตองน าขอมลทส ารองไวมา Restore ลงในเครองทตดตงโปรแกรมกอน

ส าหรบการน าเขาขอมล แนะน าใหใชการเชอมตอแบบท 2 ซงผใชงานจะเลอกเชอมตอแบบไหนขนอยกบการก าหนดคา ODBC ในการเชอมตอ

อนง การน าเขาขอมลจะน าเขาเฉพาะขอมลใหมในชวงเวลาทก าหนดเทานน โดยขอมลทเคยน าเขาแลวจะไมน าเขาซ าอก ดงนน สามารถน าเขาขอมลซ า ๆ ไดไมจ ากดจ านวนครง โดยขอมลจะไมมการซ าซอนแตอยางใด หากตองการใหสามารถน าเขาขอมลทงหมด สามารถท าไดโดยการลบขอมลในฐานขอมล Chronic Link ทงหมดกอน โดยใชค าสง ลบขอมลในระบบจากเมนจดการระบบของโปรแกรม Chronic Link แลวน าเขาขอมลใหมทงหมด

1) การน าเขาขอมลจากฐานขอมล JHCIS

1. จากเมน น าเขาชดขอมล เลอกค าสง น าเขาขอมลจากฐานขอมล JHCIS จะไดหนาจอดงภาพท 8.1.1 2. ก าหนดชวงเวลาส าหรบน าเขาขอมล โดยชวงเลาเรมตน จะก าหนดไวเปนวนทหลงสดทไดน าเขา

ขอมล สวนวนสดทายเปนวนทปจจบน 3. คลกทป ม น าเขาขอมล (หากยงก าหนดรหสไมครบกจะมขอความเตอนดงภาพท 8.1.2 กใหคลกทป ม

Yes เพอน าเขาขอมล โดยขอมลทยงไมไดก าหนดรหสจะไมสามารถน าเขาขอมลได) 4. จะไดหนาจอดงภาพท 8.1.3 ใหรอจนการน าเขาขอมลเสรจสน โดยจะมขอความแจงใหทราบดงภาพ

ท 8.1.4

ภาพท 8.1.1

Page 39: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 32

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ภาพท 8.1.2

ภาพท 8.1.3

ภาพท 8.1.4

Page 40: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 33

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

2) การน าเขาขอมลจากฐานขอมล MIT-NET 1. จากเมน น าเขาชดขอมล เลอกค าสง น าเขาขอมลจากฐานขอมล MIT_NET จะไดหนาจอดงภาพท

8.2.1

ภาพท 8.2.1

2. ก าหนดชวงเวลาส าหรบน าเขาขอมล โดยชวงเลาเรมตน จะก าหนดไวเปนวนทหลงสดทไดน าเขา

ขอมล สวนวนสดทายเปนวนทปจจบน 3. คลกทป ม น าเขาขอมล (หากยงก าหนดรหสไมครบกจะมขอความเตอนดงภาพท 8.2.2 กใหคลกทป ม

Yes เพอน าเขาขอมล โดยขอมลทยงไมไดก าหนดรหสจะไมสามารถน าเขาขอมลได)

ภาพท 8.2.2

Page 41: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 34

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

4. จะไดหนาจอดงภาพท 8.2.3 ใหรอจนการน าเขาขอมลเสรจสน โดยจะมขอความแจงใหทราบดงภาพท 8.2.4

ภาพท 8.2.3

ภาพท 8.2.4

Page 42: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 35

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

3) การน าเขาขอมลจากฐานขอมล HOS-XP / HOS-XP(PCU) 1. จากเมน น าเขาชดขอมล เลอกค าสง น าเขาขอมลจากฐานขอมล HOS-XP/HOS-XP(PCU) จะได

หนาจอดงภาพท 8.3.1 2. ก าหนดชวงเวลาส าหรบน าเขาขอมล โดยชวงเลาเรมตน จะก าหนดไวเปนวนทหลงสดทไดน าเขา

ขอมล สวนวนสดทายเปนวนทปจจบน 3. ก าหนดเงอนไขวาจะน าเขาขอมลพนฐาน (หมบาน,ประชากร หรอไม) การน าเขาขอมล

พนฐาน เฉพาะกรณทสถานบรการมหมบานทรบผดชอบเทานน กรณโรงพยาบาลทไมมหมบานอยในความรบผดชอบแลว ไมตองน าเขาขอมลพนฐาน

4. คลกทป ม น าเขาขอมล (หากยงก าหนดรหสไมครบกจะมขอความเตอนดงภาพท 8.3.2 กใหคลกทป ม Yes เพอน าเขาขอมล โดยขอมลทยงไมไดก าหนดรหสจะไมสามารถน าเขาขอมลได)

5. จะไดหนาจอดงภาพท 8.3.3 ใหรอจนการน าเขาขอมลเสรจสน โดยจะมขอความแจงใหทราบดงภาพท 8.3.4

ภาพท 8.3.1

ภาพท 8.3.2

Page 43: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 36

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ภาพท 8.3.3

ภาพท 8.3.4

Page 44: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 37

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

4) การน าเขาขอมลจากฐานขอมล Hospital-OS 1. จากเมน น าเขาชดขอมล เลอกค าสง น าเขาขอมลจากฐานขอมล Hospital-OS จะไดหนาจอดงภาพท

8.4.1

ภาพท 8.4.1

2. ก าหนดชวงเวลาส าหรบน าเขาขอมล โดยชวงเลาเรมตน จะก าหนดไวเปนวนทหลงสดทไดน าเขา

ขอมล (หากเปนการน าเขาขอมลครงแรก ก าหนดเปน 1 ตลาคม 2553 ) สวนวนสดทายเปนวนทปจจบน 3. คลกทป ม น าเขาขอมล (หากยงก าหนดรหสไมครบกจะมขอความเตอนดงภาพท 8.4.2 กใหคลกทป ม

Yes เพอน าเขาขอมล โดยขอมลทยงไมไดก าหนดรหสจะไมสามารถน าเขาขอมลได) 4. จะไดหนาจอดงภาพท 8.4.3 ใหรอจนการน าเขาขอมลเสรจสน โดยจะมขอความแจงใหทราบ

ดงภาพท 8.4.4

ภาพท 8.4.2

Page 45: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 38

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ภาพท 8.4.3

ภาพท 8.4.4

Page 46: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 39

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

9. การน าเขาขอมลจากชดโครงสราง 43 แฟม การน าเขาขอมลโรคเรอรงจากชดขอมลตามโครงสราง 43 แฟม เปนการน าเขาขอมลเพมเตมจาก

ฐานขอมล หรอ สถานบรการทใชโปรแกรมระบบบรการอน ทไมสามารถดงขอมลจากฐานขอมลโดยตรงได กสามารถน าเขาขอมลจากชดขอมล 43 แฟมทดแทนได ส าหรบสถานบรการทน าเขาขอมลจากฐานแลวสามารถน าเขาเพมเตมจากชดขอมล 43 แฟมได โดยไมท าใหขอมลมความซ าซอนแตอยางใด การน าเขาขอมลจากชดขอมล 43 ท าไดดงน

1. จากเมน น าเขาชดขอมล เลอกค าสง น าเขาขอมลจากชดขอมล 43 แฟม จะไดหนาจอดงภาพท 9.1

ภาพท 9.1

2. จากภาพท 9.1 เลอกการน าเขาจากไฟล ZIP หรอจากโฟลเดอรทเกบ TextFile แลวคลกทป ม เลอก

ไฟล จะไดหนาจอดงภาพท 9.2 ใหคลกเลอก ZIP ไฟล หรอ โฟลเดอรทเกบขอมล textfile ของชดขอมล 43 แฟม แลวคลกทป ม OK

3. ก าหนดชวงเวลา ทตองการน าเขาขอมล (ตองสอดคลองกบชวงเวลาในชดขอมล 43 แฟม) และคลกทป มน าเขาขอมล จะไดหนาจอดงภาพท 9.3

4. จากภาพท 9.3 ใหรอจนน าเขาขอมลเสรจ ดงภาพท 9.4

Page 47: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 40

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ภาพท 9.2

ภาพท 9.3

Page 48: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 41

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ภาพท 9.4

10. การดขอมลทในระบบ

ขอมลทน าเขาในระบบแลวสามารถเรยกดและแกไขได โดยมวธการดงน 1. จากเมน สงออกขอมล เลอกค าสง ดขอมลในระบบ จะไดหนาจอดงภาพ 10.1 2. จากภาพท 10.1 เลอกตารางทตองการดขอมล ขอมลทงหมดในแฟมทเลอก จะแสดงในฟอรม

ดงภาพท 10.2 3. จากภาพท 10.2 หากตองการแกไขขอมลสามารถพมพแกไขลงไดเลย แตการแกไขขอมลควรแกไข

ใหถกตองตามโครงสรางของสถานขอมล (ดโครงสรางของฐานขอมล) 4. หลงจากแกไขขอมลแลว ใหคลกทป ม บนทก เพอบนทกขอมล โดยจะมขอความใหยนยนการแกไข

ขอมล ดงภาพ 10.3 หากตองการแกไขใหคลกทป ม Yes

ภาพท 10.1

Page 49: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 42

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ภาพท 10.2

ภาพท 10.3

11. การสงออกขอมลเปน Text files ส าหรบสงเขา Server

ขอมลทน าเขาจากฐานขอมลโปรแกรมระบบบรการ จะตองสงขอมลเขา Server เพอออกรายงานทางหนาเวปไซต โดยวธการสงขอมลออกเปน Text File ซงหลงจากสงขอมลเสรจแลวโปรแกรมจะท าการบบอดไฟล โดยตงชอ htdmXXXXX_YYYYMMDDHHMMSS.zip โดย XXXXX แทนรหสสถานบรการ YYYYMMDDHHMMSS แทนป ค.ศ.เดอน วนท และเวลาทสงขอมล ตามล าดบ เชน htdm09796_20100904175758.zip ซงจะตองน าไฟลน Upload เขา Server เพอปรบปรงขอมลใน Server ตอไปโดยการสงออกขอมลเปน Text File ท าไดดงน

อนง ผดแลระบบระดบจงหวดสามารถ Lock การสงขอมลเขา Server ได ผานทางการจดการระบบในเวปไซต

1. จากเมนสงออกขอมล เลอกค าสง สงออกชดขอมลแบบ Text File จะไดหนาจอดงภาพท 11.1

Page 50: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 43

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

ภาพท 11.1

2. จากภาพท 11.1 ก าหนดชวงเวลาทตองการสงขอมล ปกตวนเรมตน โปรแกรมจะก าหนดเปนวน

ถดไปหลงจากการสงขอมลครงกอนโดยอตโนมต สวนวนสดทายเปนวนทปจจบน เมอก าหนดชวงเวลา และเงอนไขการสงออกขอมลพนฐาน เสรจแลวใหคลกทป ม สงออกขอมล โปรแกรมจะเรมสงออกขอมล ตามหนาจอดงภาพ ท 11.2

ภาพท 11.2

Page 51: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 1 หนาท 44

คมอการใชงานโปรแกรมน าเขาและสงออกขอมลโรคไมตดตอเรอรง (Chronic Link)

3. เมอสงออกขอมลเปน Text File เสรจเรยบรอย จะมขอความแจงใหทราบ ดงภาพท 11.3 4. ไฟลทงหมดจะถกสรางไวในโฟลเดอรทตดตงโปรแกรม (ปกตจะเปน C:\Program Files\Chronic

Link \Chronic DBIES System) ในโฟลเดอรยอย export ดงภาพท 11.4 โดยไฟลทใชส าหรบ Upload ขน Server คอไฟล htdmXXXXX_YYYYMMDDHHMMSS.zip

ภาพท 11.3

ภาพท 11.4

ไฟลทใช Upload เขา Server

Page 52: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 เวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

Page 53: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 45

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

สวนท 2 การใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

เวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง เปน Web Application ท างานบนระบบปฏบตการ Linux

โดยใช MySQL เปนฐานขอมล เปน Application ทน าขอมลจากโปรแกรม Chronic Link มาประมวลสรางสารสนเทศตาง ๆ ของโรคไมตดตอเรอรง โดยผใชงานสามารถเขาใชไดผานระบบอนเทอรเนต โดยมรายละเอยดการใชงานดงน

1. การเขาใชงานเวปไซต

1. ตรวจสอบใหแนใจวาเครองคอมพวเตอรสามารถเชอมตออนเทอรเนตได 2. เปดโปรแกรม Browser เชน Internet Fxplorer, FireFox, Chrome เปนตน 3. ท Address Bar พมพ URL เวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง แลวกดป ม Enter บน

คยบอรด 4. จะไดหนาแรกของเวปไซต ดงภาพท 1.1

ภาพท 1.1

เมนหลก

ตววงขาวประกาศ/ประชาสมพนธ

สถตการใชงาน

การดานขาวถาม-ตอบ

Page 54: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 46

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

2. สทธของผใชงาน เนองจากขอมลในเวปไซตโรคไมตดตอเรอรงนมขอมลบางสวนทเปนขอมลรายบคคล จงไมสามารถ

เปดเผยขอมลทงหมดกบผใชงานโดยทวไปได (ตาม พรบ.ขอมลขาวสาร พ.ศ.2540) จงไดออกแบบใหม User Name และ Password ส าหรบเจาหนาท/บคลากรทางการแพทยทเกยวของกบการดแลผปวยโรคไมตดตอเรอรงภายในจงหวดเทานนทสามารถดขอมลรายบคคลได โดยไดก าหนดสทธของผใชงานในแตละกลม ดงน

กลมผใชงาน เขาใชงาน

ดรายงาน

ปรบปรงขอมล ดขอมลรายบคคล

สงออกชดขอมล

หมายเหต

1. ผใชงานโดยทวไป ได ได ไมได ไมได ไมได 2. User ระดบจงหวด ได ได ไดทกสถาน

บรการ ไดทงหมด ไดทงหมด

3. User ระดบสถานบรการ (รพ./สสอ./สอ./ศสช.)

ได ได ไดเฉพาะของสถานบรการ

ตนเอง

ไดเฉพาะภายในอ าเภอตนเอง

ไดเฉพาะภายในอ าเภอ

ตนเอง

หมายเหต : ผใชงานไมสามารถสราง User Name เองได ตองใหผดแลระบบระดบจงหวดเปนผสรางให 3. การ Log In เขาสระบบ / Log Out ออกจากระบบ

ผใชงานทเปนผเกยวของในการดแลผปวยโรคไมตดตอเรอรง ควร Log In เขาระบบทกครงเมอเขาใชงานเวปไซต เนองจากการดขอมลรายละเอยดสวนบคคลจะมการตรวจสอบสทธกอนทกครง โดยการ Log In เขาสระบบมขนตอนดงน

1. ทหนาแรกของเวปไซต คลกเมน เขาสระบบ จะไดหนาจอ ดงภาพ 3.1

ภาพท 3.1

2. จากภาพท 3.1 ใหกรอก User Name และ Password แลวคลก Log In โปรแกรมจะตรวจสอบสทธ การใชงาน หากผานกจะกลบไปหนาจดการระบบโดยอตโนมต โดยจะมชอสถานบรการ และ ผใชงานปรากฏขนทดานลางของหนาจอ ดงภาพท 3.2 หากไมผานจะมขอความแจงใหทราบดงภาพท 3.3 โดย Username ทผดแลระบบสรางไวให คอ uXXXXX (XXXXX คอ รหสสถานบรการ 5 หลก), Password คอ 1234

Page 55: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 47

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

3. เมอใชงานเสรจแลว ผใชงานควร Log Out ออกจากระบบทกครง เพอความปลอดภยของขอมล การ Log Out ออกจากระบบท าไดโดยการปดหนาตางโปรแกรมบราวเซอร หรอ คลกเมน Log Out ออกจากระบบ ตามภาพท 3.2

ภาพ 3.2

ภาพท 3.3

สถานบรการ และเจาหนาทผ Login

Page 56: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 48

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

4. การเปลยนรหสผาน เพอความปลอดภยของขอมล ผใชงานควรเปลยนรหสผานทไดรบจากผดแลระบบระดบจงหวด เปน

รหสผานทผใชงานก าหนดเอง เพอปองกนคนอนแอบเขาใชงาน การเปลยนรหสผาน มข นตอนดงน 1. Log In เขาสระบบ 2. ทหนาจอ จดการระบบ ใหคลก เปลยนรหสผาน จะไดหนาจอดงภาพท 4.1

ภาพท 4.1

3. กรอกรหสผานเดม รหสผานใหม และยนยนรหสผานใหม แลวคลก ตกลง รหสผานจะถกเปลยน

จะแจงใหผใชทราบ (ผใชงานควรจดบนทกรหสผานไวดวย เพอกนลม) 4. Log In เขาสระบบดวย รหสผานใหม

5. การแกไขขอมลสวนตวของผใชงาน

เมอเรมใชโปรแกรม ขอมลผใชงานยงไมมการก าหนด ดงนนผใชงานควรก าหนดขอมลสวนตวใหเรยบรอย เพอผดแลระบบจะใชเปนขอมลในการตดตอประสานงาน การแกไขขอมลสวนตวของผใชงานท าไดดงน

1. Log In เขาสระบบ 2. ทหนาจอ จดการระบบ ใหคลก แกไขขอมลสวนตวผใชงาน จะไดหนาจอ ดงภาพท 5.1

Page 57: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 49

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

ภาพท 5.1

3. จากภาพท 5.1 กรอกขอมลตาง ๆ ใหเรยบรอย แลวคลก บนทก 4. Log In เขาสระบบใหมอกครง

6. การสงขอมลเขาสระบบ และตรวจสอบผลการสงขอมล

ชดขอมล Text File ทสงออกจากโปรแกรม Chronic Link สามารถ Upload เขา Server ไดผานทางเวปไซต โดยมวธการดงน

1. เตรยม Zip ไฟลทสงออกจากโปรแกรม Chronic Link 2. Log In เขาสระบบ (User ระดบจงหวด สามารถ Upload File ของสถานบรการไดทกระดบ สวน

User ระดบสถานบรการ จะ Upload File ได เฉพาะไฟลของสถานบรการตนเองเทานน) 3. ทหนาจอ จดการระบบ แลว คลก สงขอมลเขาระบบ จะไดหนาจอดงภาพท 6.1 4. จากหนาจอท 6.1 คลกป ม Browse เพอเลอกไฟลทตองการ Upload ซงการ Upload ไฟลจะใช

เวลานานพอสมควร ทงนขนอยกบขนาดของไฟล (ขนาดของไฟล ไมควรเกน 2 เมกกะไบต) และความเรวในการเชอมตออนเทอรเนต เมอ Upload ไฟลเสรจ จะไดหนาจอดงภาพท 6.2 หาก Upload ไฟลไมส าเรจ ใหพยายาม Upload ไฟลใหมอกครง

อนง การสงขอมลสามารถท าไดซ าๆ กนหลายครงไดไมจ ากด โดยไมเกดขอมลซ าซอนแตอยางใด

Page 58: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 50

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

ภาพท 6.1

ภาพท 6.2

5. จากภาพท 6.2 เลอกเงอนไขการสงขอมล โดยสามารถเลอกได 3 แบบ คอ ขอมลหมบาน ใหเลอกปรบปรงขอมลทงหมด เมอตองการปรบปรงขอมลหมบานเทานน หาก

ขอมลหมบานทรบผดชอบถกตองแลว หรอ ไมมหมบานทรบผดชอบ (กรณโรงพยาบาล) ใหเลอกไมสงขอมล ขอมลประชากร ใหเลอกปรบปรงขอมลทงหมด เมอตองการปรบปรงขอมลประชากรใหมเทานน

หากขอมลประชากรทรบผดชอบถกตองแลว หรอ ไมมหมบานทรบผดชอบ (กรณโรงพยาบาล) ใหเลอกไมสงขอมล เพราะการสงขอมลประชากรซ า จะท าใหจ านวนประชากรทเปนเปาหมายการด าเนนงานไมนง การปรบปรงขอมลประชากร ควรท าปละครงกพอ

เลอกรปแบบการสงขอมลผลการด าเนนงาน โดยการสงเฉพาะขอมลใหม จะสงเฉพาะขอมลใหมเทานน โดยขอมลทมอยแลวจะไมปรบปรงขอมลแตอยางใด สวนการปรบปรงขอมลทงหมด จะเพมขอมลใหม และปรบปรงขอมลเดมทซ ากนตามขอมลทสงใหมทงหมด (แนะน าใหเลอกปรบปรงขอมลทงหมด)

6. คลกทป ม น าเขาขอมล จะไดหนาจอดงภาพท 6.3 เมอสงขอมลเสรจจะแสดงผลการสงขอมลใหทราบ ดงภาพท 6.4

Page 59: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 51

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

ภาพท 6.3

ภาพท 6.4

Page 60: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 52

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

7. ตรวจสอบผลการสงขอมล โดยคลกทเมน จดการระบบ เลอก ตรวจสอบผลการสงขอมล ดงภาพท 6.5 จะไดหนาจอดงภาพท 6.7

ภาพท 6.5

ภาพท 6.7

Page 61: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 53

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

8. จากภาพท 6.7 เลอกเงอนไขทตองการแลวคลก ประมวลผล จะไดหนาจอดงภาพท 6.8 9. จากภาพท 6.8 ใหตรวจสอบดผลการสงขอมล โดยการคลกท การสงขอมลรายแฟม โดยการสงขอมล

ทสมบรณ จะตองครบถวนสมบรณทกแฟม ดงภาพท 6.9

ภาพท 6.8

Page 62: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 54

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

ภาพท 6.9

Page 63: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 55

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

7. การดขอมลรายงาน 1. ทหนาหลกของเวปไซต คลก ประมวลผลรายงาน จะไดหนาจอแสดงหวขอรายงาน โดยจะแบง

รายงานออกเปน 6 กลม คอ รายงานการคดกรอง เปนรายงานคดกรองเบาหวาน ความดนโลหตสง การแยกผลการคดกรอง

เปนกลมปกต กลมแฝง/เสยง กลมสงสยเปนโรค ดงภาพ 7.1

ภาพท 7.1

รายงานเบาหวาน เปนรายงานตวชวดการดแลผปวยเบาหวาน ตามตวชวด TCEN และตวชวด

เพมเตมอน ๆ ดงภาพ 7.2

ภาพท 7.2

Page 64: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 56

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

รายงานความดนโลหตสง เปนรายงานตวชว ดการดแลผปวยความดนโลหตสง ตามตวชว ด TCEN และตวชวดเพมเตมอน ๆ ดงภาพ 7.3

ภาพท 7.3

ทะเบยนผปวย เปนรายงานทะเบยนผปวย/ผรบบรการ ดงภาพ 7.4

ภาพท 7.4

NCD Surveillance เปนรายงานระบาดวทยาโรคไมตดตอ ตามแนวทางของส านกระบาดวทยา

(Chronic Disease Surveillance) ดงภาพ 7.5

ภาพท 7.5

Page 65: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 57

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

มะเรง เปนรายงานการคดกรองมะเรงเตานมและมะเรงปากมดลก ทะเบยนผปวยมะเรง (มะเรงเตานม มะเรงปากมดลก มะเรงตบ) ดงภาพ 7.6

ภาพท 7.6

โภชนาการ เปนรายงานประเมนตดตามทางโภชนาการ ดงภาพท 7.7

ภาพท 7.7

รายงานอน ๆ เปนกลมรายงานตวชวดตาง ๆ ทเพมเตมเขามา เชน ตวชวดตรวจราชการ เปนตน ดงภาพ 7.8

ภาพท 7.8

Page 66: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 58

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

2. เมอคลกเลอกรายงาน กจะไดหนาจอการก าหนดเงอนไขการออกรายงาน ดงภาพท 7.9 โดยผใชงานสามารถก าหนดเงอนไขการออกรายงานไดโดยอสระ ซงเมอก าหนดเงอนไขเสรจแลวใหคลกทป ม ประมวลผล จะไดหนาจอดงภาพท 7.10 เมอประมวลผลรายงานเสรจแลว จะไดผลลพธดงภาพท 7.11

ภาพท 7.9

ภาพท 7.10

ก าหนดชวงเวลา

ก าหนดชวงอาย

ก าหนดพนท

ก าหนดสถานบรการ

Page 67: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 59

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

ภาพท 7.11

3. จากภาพท 7.11 เมอตองการดขอมลรายบคคล ใหคลกทขอมลรายบคคล จะไดหนาจอดงภาพท 7.12

(การดขอมลรายงานบคคล จะตอง Login เขาระบบกอนประมวลผลรายงาน) 4. จากภาพท 7.11 เมอตองสงออกขอมลรายงานทประมวลผลได ในรปแบบแฟม Microsoft Excel กให

คลกทสงออก Excel (จะไดผลดงภาพท 7.15) หากตองการแสดงแผนภมกใหคลกทแผนภม (จะไดผลดงภาพท 7.16)

ภาพท 7.12

5. ขอมลรายบคคลน สามารถสงออกเปน แฟม Microsoft Excel ได โดยก าหนดชวงทตองการสงออกขอมล (หากขอมลมมากเกนไปจะไมสามารถสงออกได ดงนน อาจตองเลอกสงออกขอมลเปนชด ๆ) แลว คลก สงออก จะไดหนาจอดงภาพท 7.13

ดขอมลรายบคคล

สงออก Excel

ดแผนภม สงออก Excel

Page 68: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 60

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

ภาพท 7.13

6. จากภาพท 7.13 ใหคลกป ม Open เพอเปดไฟล Excel หรอ คลกป ม Save เพอบนทกไฟล ดงภาพท 7.14

ภาพท 7.14

Page 69: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 61

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

ภาพท 7.15

ภาพท 7.16

Page 70: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 62

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

8. การคนหาขอมลและดประวตรายบคคล การดขอมลรายบคคลสามารถดไดจากหนาขอมลรายบคคล หรอ คนหาบคคลจากเมนคนหากได โดยม

วธการดงน 1. ทเมนหลก คลก คนหาบคคล จะไดหนาจอดงภาพท 8.1

ภาพท 8.1

2. จากภาพท 8.1 กรอกขอมลเงอนไขการคนหาตามตองการ แลวคลก คนหา จะไดผลลพธการคนหาดงภาพท 8.2 เมอตองการดรายละเอยดบคคลใด ใหคลกท ขอมลบคคล จะไดผลลพธ ดงภาพท 8.3

ภาพท 8.2

ดประวตบคคล

Page 71: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 63

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

ภาพท 8.3

3. จากภาพท 8.3 หากตองการดรายละเอยดขอมลในดานใด กสามารถคลกดไดจากเมนทางซายมอ 9. การควบคมการสงขอมลเขา Server ของผดแลระบบระดบจงหวด

ผดแลระบบระดบจงหวดสามารถควบคมการสงขอมลเขา Server ของสถานบรการได 3 แบบ คอ 1. ไมอนญาตใหสถานบรการสงขอมลเขาระบบทงหมด 2. อนญาตใหสถานบรการสงขอมลเขาระบบทงหมด 3. อนญาตใหสถานบรการสงขอมลเขาระบบทงหมดยกเวนขอมลพนฐาน (หมบาน,ประชากร) โดยมวธการดงน 1. Login เขาระบบโดย Username ของผดแลระบบระดบจงหวด 2. ทหนาจอ ศนยกลางจดการระบบ ดงภาพท 9.1 ใหคลก Admin Control จะไดหนาจอดงภาพ 9.2 ให

เลอกรปแบบทควบคมการน าเขาขอมลทตองการแลวคลก ก าหนด

Page 72: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 64

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

ภาพท 9.1

ภาพท 9.2

Page 73: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 65

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

10. การตรวจสอบขอมลพนฐานของหนวยบรการ การตรวจสอบขอมลพนฐานของหนวยบรการเปนการตรวจสอบวาสถานบรการรบผดชอบหมบาน

อะไรบาง แตละหมมจ านวนประชากรตาม TypeArea 1, 2, 3 จ านวนเทาไร ซงในหนาจอนผดแลระบบสามารถลบขอมลหมบาน ประชากรทรบผดชอบอยได โดยการใชงานมขนตอนดงน

1. Login เขาระบบโดย Username ของผดแลระบบ 2. ทหนาจอ ศนยกลางจดการระบบ ดงภาพท 9.1 ใหคลก ตรวจสอบขอมลพนฐาน จะไดหนาจอดงภาพ

10.1 ใหเลอกอ าเภอ และสถานบรการ ทตองการ จะไดรายชอผหมบานทสถานบรการรบผดชอบ และจ านวนประชากรในแตละหมบาน

3. การลบขอมลประชากรทเปนขอมลขยะ เปนการลบประชากรทสถานก าหนด TypeArea เปน 1 หรอ 2 หรอ 3 แตไมไดอยในหมบานทสถานบรการรบผดชอบ

4. การลบหมบาน จะลบหมบานและประชากรทงหมดในหมบานทลบ 5. การลบประชากรตาม TypeArea จะลบเฉพาะประชากรในหมบานและม TypeArea ตรงกบทเลอก การลบขอมลหมบาน/ประชากร จะใชในกรณสถานบรการตองการเคลยขอมลใน Server ทงเพอจะไดสง

ขอมลเขามาใหม โดยแนะน าใหใชเฉพาะสถานบรการทขอมลหมบาน / ประชาในในเขตรบผดชอบมปญหาเทานน

ภาพท 10.1

ลบประชากรในหมบานตาม TypeArea

ลบหมบานและประชากรในหมบาน

Page 74: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

สวนท 2 หนาท 66

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

11. การจดการผใชงานของผดแลระบบระดบจงหวด ผดแลระบบระดบจงหวดสามารถดขอมลรายละเอยด ชอ Username และ รหสผานของผใชงานแตละ

สถานบรการได โดยมวธการดงน 6. Login เขาระบบโดย Username ของผดแลระบบระดบจงหวด 7. ทหนาจอ ศนยกลางจดการระบบ ดงภาพท 9.1 ใหคลก จดการผใชงาน จะไดหนาจอดงภาพ 11.1 ให

เลอกอ าเภอทตองการ จะไดรายชอผใชงานของแตละสถานบรการในอ าเภอทเลอก 8. หากตองการเปลยนรหสผานเปนคาเรมตน (1234) ใหคลกท Reset Password 9. หากตองการเพมผใชงานกสามารถเพมผานฟอรมเพมผใชงานใหม โดยผใชงานผานทางหนาจอนจะ

อยในกลมผใชงานทวไป (ไดรบสทธในการดขอมลรายบคคลเพยงอยางเดยว ไมสามารถสงขอมลหรอจดการระบบได)

ภาพท 11.1

Reset รหสผานเปนคาเรมตน

Page 75: คู่มือกำรใช้งำน - 203.157.127.20203.157.127.20/chronic/download/chroniclink_fullmanual_v3.pdf · จัดท ำโดย ส ำนักงำนสำธำรณสุขจังหวัดอ่ำงทอง

หนาท 67

คมอการใชงานเวปไซตระบบคลงขอมลโรคไมตดตอเรอรง

ภาคผนวก ตารางรหสโรค (ICD10) ทใชในระบบ

กลม รายการ ภาวะแทรกซอน ICD10 หมายเหต

เบาหวาน ผปวย E10.* - E14.* ไต (E10 – E14).2 ตา (E10 – E14).3 ระบบประสาท (E10 – E14).4 หลอดเลอด (E10 – E14).5 ตดอวยวะ (E10.* - E14.*) และ

ICD9 (840.* หรอ 841.*)

หลายอยาง (E10 – E14).7 อน ๆ (E10 – E14).0

(E10 – E14).1 (E10 – E14).8

หลอดเลอดสมอง I60 – I64 รวมกบ E10.* - E14.* Hypoglycaemia E161, E162 รวมกบ E10.* - E14.* Hyperglycaemia R73, R739 รวมกบ E10.* - E14.* แผลทเทา L030, L031 รวมกบ E10.* - E14.* ความดนโลหตสง ผปวย I10.* - I15.* หวใจ I11.0, I11.9 ไต I12.0, I12.9 หลายอยาง I13.0, I13.1, I13.2, I13.9 หลอดเลอดสมอง I60 – I64 รวมกบ I10.* - I15.* หวใจขาดเลอด ผปวย I20 – I25 หลอดเลอดสมอง ผปวย I60 – I64 โรคเรอรงของระบบทางเดนหายใจสวนลาง

ผปวย J41 – J44

*** อางองจาก คมอ แนวทาง การเฝาระวงโรคไมตดตอเรอรง ส านกระบาดวทยา กรมควบคมโรค

กระทรวงสาธารณสข มกราคม 2552