คู่มือการใชงานกล้อง้ ภาษาไทย · คู่มือการใช้งานเบื ้องต้น คู่มือการใช้งานขั้นสูง

1

ภาษาไทย

กอนการใชงาน

คมอการใชงานเบองตน

คมอการใชงานข นสง

ดชน

พนฐานการใชกลอง

โหมดอตโนมต / โหมดอตโนมตแบบไฮบรด

โหมดถายภาพอนๆ

โหมด P

โหมด Tv, Av และ M

การเลนภาพ

คณสมบตการสอสารไรสาย

เมนการต งคา

อปกรณเสรม

ภาคผนวก

คมอการใชงานกลอง

© CANON INC. 2018 CT0-D179-A

● โปรดอานคมอน รวมถง “ค�าแนะน�าดานความปลอดภย” (= 12) กอนใชงานกลอง

● การอานคมอนจะชวยใหคณสามารถใชงานกลองไดอยางถกตอง

● โปรดเกบคมอนไวเพอใชอางองในอนาคต

● คลกป มทมมลางขวาเพอเขาถงหนาอนๆ

: หนาถดไป

: หนากอนหนา

: หนากอนทคณจะคลกลงก

● เพอขามไปต�าแหนงเรมตนของบท คลกชอบทดานขวา

2





ดชน



โหมด P







ขอมลเบองตนรายการของในบรรจภณฑ

กอนใชงาน ตรวจสอบใหแนใจวารายการตอไปนอยในบรรจภณฑหากมส งใดขาดหายไป โปรดตดตอตวแทนจ�าหนายกลองของคณ

กลอง แบตเตอรแพค*

แทนชารจแบตเตอร สายคลองขอมอ

* อยาแกะสงทหมออกจากแบตเตอรแพค

● สงพมพรวมอยดวย

● ไมรวมเมมโมรการด (= 2)

กอนการใชงานเมมโมรการดทรองรบ

สามารถใชเมมโมรการดตอไปน (แยกจ�าหนาย) ไดโดยไมจ�ากดความจ

● เมมโมรการด SD*1

● เมมโมรการด SDHC*1*2

● เมมโมรการด SDXC*1*2

*1 การดนตรงตามมาตรฐาน SD อยางไรกตาม เมมโมรการดไมไดรบการตรวจสอบทกตววาใช งานไดกบกลอง

*2 เมมโมรการด UHS-I ใชงานไดเชนกน

3





ดชน



โหมด P







ค�าอธบายเบองตนและขอมลทางกฎหมาย

● ควรทดลองถายภาพ แลวเรยกดภาพกอนใชงานจรง เพอใหมนใจวากลองท�างานไดอยางถกตอง โปรดทราบวาทางบรษทแคนนอน สาขา บรษทในเครอ และตวแทนจ�าหนายไมสามารถรบผดชอบตอความเสยหายทตามมาจากผลการท�างานทผดพลาดของตวกลองหรออปกรณตางๆ รวมทงเมมโมรการด ซงสงผลใหการบนทกภาพลมเหลว หรอการบนทกภาพผดวธ

● การทผใชบนทก (วดโอและ/หรอเสยง) หรอการถายภาพบคคลหรอสงทมลขสทธโดยไมไดรบอนญาตอาจถอเปนการละเมดสทธสวนบคคลและ/หรออาจฝาฝนสทธตามกฎหมายของบคคลอน อนประกอบไปดวยเรองลขสทธและทรพยสนทางปญญาของผอน โปรดทราบวาอาจมขอจ�ากดแมวาการบนทกหรอการถายภาพดงกลาวจะมวตถประสงคเพอใชสวนตวแตเพยงผเดยว

● การรบประกนกลองมผลเฉพาะในพนททซ อเทานน ในกรณทกลองเกดปญหาขณะอยตางประเทศ โปรดน�ากลองกลบมายงประเทศทจ�าหนายกอนตดตอศนยบรการลกคา

● ถงแมวาหนาจอจะผลตภายใตเงอนไขการผลตทมความแมนย�าสงมาก และพกเซลมากกวา 99.99% มคณสมบตตรงตามทก�าหนด เปนสวนนอยมากทบางพกเซลอาจบกพรองหรออาจปรากฏเปนจดสแดงหรอสด�า ซงไมถอวาเปนความเสยหายของกลองหรอสงผลตอรปภาพทบนทกแตอยางใด

● เมอกลองถกใชงานตดตอกนเปนเวลานาน ตวกลองอาจมอณหภมสงขน อาการดงกลาวไมถอวาเปนความเสยหาย

ธรรมเนยมปฏบตในคมอเลมน

● ในคมอน ใชไอคอนแทนป มและป มหมนทเกยวของซงปรากฏหรอมลกษณะคลายคลงกนบนกลอง

● ป มและตวควบคมบนกลองตอไปนไดถกแทนดวยไอคอน ตวเลขในวงเลบหมายถงตวเลขของตวควบคมทเกยวของใน “รายชอสวนประกอบของกลอง” (= 4)

ป มเลอนขน (12) ทางดานหลง ป มเลอนไปทางซาย (8) ทางดานหลง ป มเลอนไปทางขวา (13) ทางดานหลง ป มเลอนลง (15) ทางดานหลง ป มหมนควบคม (7) ทางดานหลง

● โหมดถายภาพและไอคอนบนหนาจอและขอความจะแสดงในวงเลบ

● : ขอมลส�าคญทคณควรทราบ

● : หมายเหตและเคลดลบส�าหรบการใชกลองอยางผช�านาญ

● = xx: หนาทมขอมลทเกยวของ (ในตวอยางน “xx” แทนหมายเลขหนา)

● ค�าแนะน�าในคมอนใชกบกลองทใชการตงคาเรมตน

● เพอความสะดวก จะเรยกเมมโมรการดทรองรบทงหมดวา “เมมโมรการด”

● สญลกษณ “ ภาพนง” และ “ ภาพเคลอนไหว” ใตชอเรองบงบอกวธการใช ฟงกชน—ส�าหรบภาพนงหรอภาพเคลอนไหว

4





ดชน



โหมด P







รายชอสวนประกอบของกลอง

(2)(3)

(5) (7) (8) (9) (10)

(11) (12) (13)

(4) (6)

(1)

(1) ไมโครโฟน

(2) หลอดไฟ

(3) เลนส

(4) คนโยกซมถายภาพ: (ระยะไกล)] /

(มมกวาง)เลนภาพ: (ขยาย) /

(ดชน)

(5) ป มภาพเคลอนไหว

(6) ป มหมนปรบโหมด

(7) ป มชตเตอร

(8) ป มเปด/ปดกลอง

(9) แฟลช

(10) สวตซ (ยกแฟลชขน)

(11) ชองเสยบขาตงกลอง

(12) ฝาปดเมมโมรการด/แบตเตอร

(13) หรอยสายคลอง

(1) (2) (3) (4)

(5)

(6)

(7)(8)

(9)

(10)

(11)(12)(13)(14)(15)(16)

(1) หนาจอ

(2) ล�าโพง

(3) ชองสญญาณ DIGITAL

(4) ชองสญญาณ HDMITM

(5) หมายเลขผลตภณฑ (หมายเลขประจ�าตวกลอง)

(6) ป ม (ชวยจดกรอบ – คนหา) / (ลบรปเดยว)

(7) ป มหมนควบคม

(8) ป ม (มาโคร) / (แมนนวลโฟกส) / เลอนไปทางซาย

(9) ไฟสญญาณ

(10) ป ม (เลนภาพ)

(11) ป ม (Wi-Fi)

(12) ป ม (ชดเชยแสง) / เลอนขน

(13) ป ม (แฟลช) / เลอนไปทางขวา

(14) ป ม (เมนควบคมทนใจ/ตงคา)

(15) ป ม (ขอมล) / เลอนลง

(16) ป ม

● คณสามารถหมนป มควบคมการท�างานเพอด�าเนนการ การท�างานสวนใหญทสามารถใช ป ม / / / เชน การเลอกรายการและการเปลยนภาพ

5





ดชน



โหมด P







สารบญ

กอนการใชงานขอมลเบองตน .............................................................. 2

รายการของในบรรจภณฑ .........................................................2เมมโมรการดทรองรบ ..............................................................2ค�าอธบายเบองตนและขอมลทางกฎหมาย ....................................3ธรรมเนยมปฏบตในคมอเลมน ....................................................3รายชอสวนประกอบของกลอง ...................................................4การท�างานทวไปของกลอง .....................................................10ค�าแนะน�าดานความปลอดภย...................................................12

คมอการใชงานเบองตนการท�างานข นพนฐาน ................................................. 14

การเตรยมการขนตน ..............................................................14การผกตดสายคลอง.................................................................14การถอกลอง ..........................................................................14การชารจแบตเตอรแพค ............................................................15การใสแบตเตอรแพคและเมมโมรการดของคณ ..............................15

การถอดแบตเตอรแพคและเมมโมรการด ...................................16การตงคาวนท เวลา และโซนเวลา ..............................................16ภาษาทแสดง .........................................................................17

การทดลองใชกลอง ..............................................................18การถายภาพ ..........................................................................18การดภาพ ..............................................................................19

การลบภาพ ........................................................................19

คมอการใชงานข นสงพนฐานการใชกลอง ................................................... 20

เปด/ปด ..............................................................................20ป มชตเตอร..........................................................................21โหมดถายภาพ .....................................................................21ตวเลอกแสดงผลการถายภาพ .................................................22การปรบมมของหนาจอ ..........................................................22หนาจอควบคมทนใจ .............................................................23หนาจอเมน .........................................................................23แปนพมพบนหนาจอ ..............................................................24การแสดงไฟสญญาณ ............................................................25กรอบบนหนาจอการถายภาพ ...................................................25

โหมดอตโนมต / โหมดอตโนมตแบบไฮบรด ................... 26การถายภาพดวยการตงคาทกลองก�าหนด ..................................26

การถายภาพ (สมารทออโต) ......................................................26การถายภาพในโหมดอตโนมตแบบไฮบรด ....................................28

การเลนวดโอสรป ................................................................29ภาพนง .............................................................................29ภาพเคลอนไหว ..................................................................29

ไอคอนแสดงฉาก ....................................................................29ไอคอนโหมดปองกนภาพสนไหว ................................................30

คณสมบตทสะดวกโดยทวไป ..................................................30การซมเขาหาวตถใหใกลยงขน (ดจตอลซม) .................................30การหาวตถไดงายๆ หลงจากการซมแบบแมนนวล (ชวยจดกรอบ – คนหา) ............................................................31การซมอตโนมตในการตอบสนองตอการเคลอนไหวของวตถ (ซมอตโนมต) ........................................................................31

การปรบขนาดการแสดงใบหนาคงเดม ......................................32เพมการบนทกวนท ..................................................................33การใชการตงเวลาถายภาพเอง ...................................................33

6





ดชน



โหมด P







การบนทกภาพเคลอนไหวแบบตางๆ .........................................47การเปลยนขนาดการบนทกภาพเคลอนไหว ...................................47การปรบความสวางของภาพ (ชดเชยแสง) ....................................47การปดใชงานความเรวชตเตอรต�าอตโนมต ....................................48การแกไขการสนของกลองทรนแรง .............................................48การตงคาเสยง ........................................................................48

การปดใชงานฟลเตอรลดเสยงลม ............................................48การใชตวลดระดบเสยง .........................................................48

การบนทกภาพเคลอนไหวแบบยนเวลา ........................................49เอฟเฟคโมเดลจ�าลองในภาพเคลอนไหว (เคลอนไหวเอฟเฟครเขม)...49

ระยะเวลาเลนภาพโดยประมาณ (ส�าหรบคลปความยาวหนงนาท) ...49การบนทก Video Snapshots ....................................................50

โหมด P .................................................................... 51การถายภาพแบบโปรแกรมระดบแสงอตโนมต (โหมด P) ...............51ความสวางของภาพ (ระดบแสง) ..............................................52

การปรบความสวางของภาพ (ชดเชยแสง) ....................................52การลอคความสวางภาพ / คาแสง (ลอค AE) .................................52การเปลยนระบบการวดแสง .......................................................52การเปลยนความไวแสง ISO ......................................................53การแกไขความสวางและความเปรยบตางแบบอตโนมต (ปรบแสงเหมาะสมอตโนมต) .....................................................53

สของภาพ ...........................................................................54การถายภาพสธรรมชาต (สมดลแสงขาว) ......................................54

สมดลแสงขาวแบบก�าหนดเอง ................................................54การแกไขสมดลแสงขาวดวยตนเอง .........................................55

การก�าหนดสเอง (รปแบบภาพ) ..................................................55

ระยะการถายภาพและการโฟกส ...............................................56การถายภาพระยะใกล (มาโคร) ..................................................56การถายภาพในโหมดแมนนวลโฟกส............................................56

การระบพนทโฟกสไดงายๆ (เนนสจดโฟกส) .............................57เลนสถายภาพระยะไกลดจตอล ..................................................57การเลอกวธโฟกสอตโนมต ........................................................57

การถายภาพตอเนอง ................................................................34

คณสมบตการปรบคาภาพถายดวยตนเอง ...................................34การเปลยนอตราสวนภาพ ..........................................................34การปรบคณภาพของภาพ ..........................................................35

ค�าแนะน�าในการเลอกการตงคาพกเซลโดยยดตามขนาดกระดาษ (ส�าหรบอตราสวนภาพ 4:3) ...................................................35

คณสมบตการถายภาพทเปนประโยชน .......................................35การแสดงตาราง ......................................................................35การยกเลกการปรบระดบอตโนมต ................................................36การเปลยนการตงคาโหมด IS ....................................................36

ปดการท�างานของระบบปองกนภาพสนไหว ...............................36การบนทกภาพเคลอนไหวทวตถมขนาดเดยวกบทแสดงกอนการถาย ...37

การก�าหนดการท�างานของกลองดวยตนเอง ................................37การปองกนล�าแสงชวยโฟกสจากการยงแฟลชภาพนง......................37การปองกนหลอดไฟลดตาแดงจากแสงไฟทสวางขน ......................38การเปลยนระยะเวลาแสดงภาพหลงจากถายภาพ ............................38

โหมดถายภาพอนๆ ..................................................... 39การท�าใหสดสดมากขนในภาพถายอาหาร (อาหาร) ......................39การถายภาพตวเองดวยการตงคาทเหมาะสม (ภาพตวเอง) .............40วตถมการเคลอนท (กฬา) .......................................................41การถายภาพในฉากพเศษ .......................................................41การใชเอฟเฟคพเศษ .............................................................42

การถายภาพดวยเอฟเฟคการท�าผวเนยน (ผวเนยน) ........................43การถายภาพสโทนเดยว (ภาพหยาบ ขาว/ด�า) ...............................43การถายภาพโดยใชเอฟเฟคซอฟตโฟกส ......................................44การถายภาพโดยใชเอฟเฟคของเลนสตาปลา (เอฟเฟคเลนสตาปลา) .............................................................44ภาพถายทดคลายภาพวาดสน�ามน (ลกเลนศลปะคมเขม) .................45ภาพถายทดคลายภาพวาดสน�า (ลกเลนภาพสน�า) ..........................45การถายภาพโดยใชลกเลนกลองของเลน (ลกเลนกลองของเลน) .......46ภาพถายทดเหมอนโมเดลจ�าลอง (เอฟเฟคกลองรเขม) ...................46

7





ดชน



โหมด P







การคนหาภาพทตรงกบเงอนไขทก�าหนด ......................................70

ตวเลอกในการดภาพ .............................................................71การขยายภาพ ........................................................................71การเลนภาพแบบตอเนอง ..........................................................72

การปองกนภาพ....................................................................72การปองกนภาพหลายภาพ ........................................................72

การเลอกวธการเลอกภาพ ......................................................72การเลอกภาพทละภาพ .........................................................73การเลอกชวงของภาพ ..........................................................73การระบภาพทงหมดในคราวเดยว ............................................74

การลบภาพ .........................................................................74การลบภาพหลายภาพในคราวเดยว .............................................74

การเลอกวธการเลอกภาพ ......................................................74การเลอกภาพทละภาพ .........................................................75การเลอกชวงของภาพ ..........................................................75การระบภาพทงหมดในคราวเดยว ............................................76

การหมนภาพ .......................................................................76การใหคะแนนภาพ ................................................................77การแกไขภาพนง ..................................................................77

การลดขนาดภาพ ....................................................................77การตดภาพ ............................................................................78การแกไขตาแดง .....................................................................79

การแกไขภาพเคลอนไหว .......................................................79การลบตอนเรมตน/ตอนจบของภาพเคลอนไหว ..............................79การแยกกรอบของภาพเคลอนไหว 4K เปนภาพนง ..........................80การลดขนาดไฟล ....................................................................80การแกไขวดโอสรป .................................................................81

การรวม Video Snapshots .....................................................82

คณสมบตการสอสารไรสาย ......................................... 83คณสมบตการสอสารไรสายทใชงานได ......................................83การเตรยมพรอมเพอใชงานคณสมบตการสอสารไรสาย .................84

+การตดตาม ...................................................................58การเลอกวตถทจะโฟกส (AF แบบตดตาม) ................................58จดกลาง ............................................................................59

การถายภาพโดยใชระบบ Servo AF ............................................59การเปลยนการตงคาโฟกส ........................................................60การถายภาพโดยใชการลอคโฟกส ..............................................60

แฟลช ................................................................................61การเปลยนระบบแฟลช .............................................................61

แฟลชอตโนมต ...................................................................61เปดแฟลช .........................................................................61แฟลชความเรวต�า ................................................................61ปดแฟลช ...........................................................................61

การปรบชดเชยคาแสงแฟลช .....................................................62การถายภาพโดยการลอคแสงแฟลช ............................................62

การตงคาอนๆ ......................................................................63การเปลยนการตงคาโหมด IS ....................................................63

โหมด Tv, Av และ M .................................................. 64ระบความเรวชตเตอร (โหมด Tv)..............................................64ระบคารรบแสง (โหมด Av) .....................................................65ระบความเรวชตเตอรและคารรบแสง (โหมด M) ...........................65

การปรบก�าลงไฟของแฟลช .......................................................66

การเลนภาพ .............................................................. 67การดภาพ ...........................................................................67

การสลบโหมดแสดงภาพ ..........................................................68การเตอนคาแสงสงเกนไป (ส�าหรบแสงจาในภาพ) ......................69ฮสโตแกรม ........................................................................69แสดงขอมล GPS.................................................................69บนทกของภาพทสงแลว .......................................................69

การดภาพเคลอนไหวสนๆ ทสรางขนขณะถายภาพนง (วดโอสรป) ......69

การเรยกดและการคดกรองภาพ ...............................................70การคนหาภาพโดยใชดชนภาพ ...................................................70

8





ดชน



โหมด P







เชอมตอผาน Wi-Fi อกครง .....................................................97การแกไขหรอการลบการตงคาการสอสารไรสาย ..........................98

เปลยนหรอลบการตงคาการเชอมตอ ............................................98การคนคามาตรฐานการตงคาการสอสารไรสาย ...............................99การลางขอมลของอปกรณทจบคผาน Bluetooth ............................99

เมนการต งคา ........................................................... 100การปรบฟงกชนพนฐานของกลอง ...........................................100

การปดเสยงกลอง .................................................................100การปรบระดบเสยง .................................................................100การเปลยนเวลาส�าหรบเกบเลนส ...............................................101การใชโหมด Eco ..................................................................101การปรบฟงกชนประหยดพลงงาน ..............................................101ความสวางของหนาจอ............................................................101การซอนหนาจอเรมตน ...........................................................102การฟอรแมตเมมโมรการด .......................................................102

การฟอรแมตการดแบบ Low Level ........................................102การเลอกและสรางโฟลเดอร ....................................................103การตงชอไฟล ......................................................................103การปดใชงานการกลบภาพอตโนมต ..........................................104การแสดงหนวยในระบบเมตรก/ไมใชเมตรก ................................104การตรวจสอบโลโกรบรอง .......................................................104ภาษาทแสดง .......................................................................104เปลยนคาความละเอยดสญญาณออก HDMI ...............................105การปรบการตงคาอนๆ ............................................................105การคนคามาตรฐานของกลอง ..................................................105

การคนคามาตรฐานของกลอง ...............................................105การคนคามาตรฐานการตงคาการสอสารไรสาย .........................105

การซอนคณสมบตค�าแนะน�า ....................................................105

อปกรณเสรม ........................................................... 106แผนผงระบบ .....................................................................106อปกรณเสรม .....................................................................107

การเตรยมกลอง ......................................................................84เตรยมความพรอมสมารทโฟน ....................................................85

การจบคสมารทโฟนผาน Bluetooth .........................................85หนาจอ [ฟงกชน Bluetooth] .....................................................86

ฟงกชน Bluetooth ..............................................................86ก�าลงจบค ..........................................................................86เชค/ลบขอมลการเชอมตอ ....................................................86ทอย Bluetooth ..................................................................86

การควบคมกลองจากสมารทโฟน ................................................86การแทกสถานทของภาพขณะทคณถายภาพ .................................87

การตรวจสอบขอมลต�าแหนง ..................................................87

การเชอมตอเขากบสมารทโฟนผาน Wi-Fi ..................................88เชอมตอเขากบสมารทโฟนทเชอมตอ Bluetooth ผาน Wi-Fi ............88เชอมตอเขากบสมารทโฟนผาน Wi-Fi ดวยป ม Wi-Fi ......................88

สรางการเชอมตอผาน Access Point ........................................89การควบคมกลองจากสมารทโฟน ................................................89

รปภาพบนกลอง ..................................................................89การถายภาพแบบ Live View จากระยะไกล ...............................89

การสงภาพไปยงสมารทโฟน ......................................................90สงภาพไปยงสมารทโฟนจากเมนกลอง .....................................90สงภาพไปยงสมารทโฟนขณะเลนภาพ .....................................90สงภาพไปยงสมารทโฟนโดยอตโนมตขณะทคณถายภาพ .............90การระบภาพทสามารถดได ....................................................90

ยกเลกการเชอมตอ Wi-Fi .........................................................91

การสงภาพไปยงคอมพวเตอรโดยอตโนมต .................................91เชอมตอเขากบเครองพมพผาน Wi-Fi .......................................93

สรางการเชอมตอผาน Access Point ........................................94

การอพโหลดภาพไปยงบรการบนเวบ ........................................94การลงทะเบยนใชบรการบนเวบ ..................................................94

การลงทะเบยน CANON iMAGE GATEWAY ..............................95การลงทะเบยนใชบรการบนเวบอนๆ .........................................96

การอพโหลดภาพไปยงบรการบนเวบ ...........................................97

9





ดชน



โหมด P







คารรบแสง .......................................................................122ควบคมระบบแฟลช ............................................................122หนาจอ ...........................................................................122การถายภาพ .....................................................................122การบนทก ........................................................................123พลงงาน ..........................................................................123การเชอมตอ .....................................................................123สภาพแวดลอมในการท�างาน ................................................123ขนาด (ตามมาตรฐาน CIPA) ................................................123น�าหนก (ตามมาตรฐาน CIPA) ..............................................123แบตเตอรแพค รน NB-13L ..................................................124แทนชารจแบตเตอร รน CB-2LHE .........................................124อะแดปเตอรไฟฟาแบบคอมแพค รน CA-DC30E ......................124

ดชน ................................................................................125ขอควรระวงส�าหรบคณสมบตการสอสารไรสาย .........................127ซอฟตแวรบคคลทสาม .......................................................128ขอควรระวงดานการรกษาความปลอดภยและขอมลสวนบคคล .....129เครองหมายการคาและสทธการใชงาน ...................................129ขอสงวนสทธ ....................................................................130

อปกรณทใหพลงงาน .............................................................107อปกรณเสรมอนๆ ..................................................................108เครองพมพ ..........................................................................108

การใชอปกรณเสรม .............................................................108การเลนภาพบนหนาจอโทรทศน ...............................................108

การใสและการชารจแบตเตอรแพค .........................................109การใชคอมพวเตอรเพอชารจแบตเตอร ...................................111

การใชซอฟตแวร ................................................................111การบนทกภาพลงในคอมพวเตอร ...........................................112การพมพภาพ .....................................................................112

การพมพภาพอยางงาย ...........................................................112การก�าหนดการตงคาการพมพ ..................................................113การเพมภาพลงในรายการสงพมพ (DPOF) .................................113

การก�าหนดการตงคาการพมพ ..............................................113ระบภาพทจะพมพ ..............................................................114การพมพภาพทเพมลงในรายการสงพมพ (DPOF) .....................114

การเพมภาพไปยงสมดภาพ .....................................................115การเพมภาพทละภาพ .........................................................115การเพมภาพหลายภาพในคราวเดยว ......................................115

ภาคผนวก ............................................................... 116การแกไขปญหา .................................................................116ขอผดพลาดและค�าเตอน ......................................................118ขอมลทแสดงบนหนาจอ ......................................................119

การถายภาพ (แสดงขอมลแบบละเอยด) .....................................119ระดบแบตเตอร .................................................................119

การเลนภาพ (แสดงขอมลแบบละเอยด) .....................................120

ขอควรระวงในการใชงาน ......................................................121ขอมลจ�าเพาะ ....................................................................121

เซนเซอรภาพ ...................................................................121เลนส ..............................................................................121ชตเตอร ..........................................................................122

10





ดชน



โหมด P







การท�างานท วไปของกลอง

ถายภาพ

● ใชการตงคาทกลองก�าหนด (โหมดอตโนมต, โหมดอตโนมตแบบไฮบรด) - = 26, = 28

● การท�าใหสดสดมากขนในภาพถายอาหาร (อาหาร) - = 39

● ถายภาพตวเองดวยการตงคาทเหมาะสม (ภาพตวเอง) - = 40

การถายภาพคนใหสวยงาม

ภาพบคคล(= 41)

การถายภาพใหเขากบฉากเฉพาะ

กฬา(= 41)

กลางคน(= 41)

ดอกไมไฟ(= 41)

การใชเอฟเฟคพเศษ

ผวเนยน(= 43)

เอฟเฟคเลนสตาปลา(= 44)

เหมอนภาพวาดสน�า(= 45)

เหมอนภาพวาดสน�ามน(= 45)

เอฟเฟคกลองรเขม(= 46)

เอฟเฟคกลองของเลน(= 46)

ซอฟตโฟกส(= 44)

ภาพสโทนเดยว(= 43)

● โฟกสบนใบหนา - = 26, = 41, = 58

● โดยไมใชแฟลช (ปดแฟลช) - = 61

● ถายภาพตวคณเอง (ตงเวลาถายภาพ) - = 33

● เพมการบนทกวนท - = 33

● รวมคลปวดโอและภาพถายเขาดวยกน (วดโอสรป) - = 28

11





ดชน



โหมด P







บนทก

● บนทกภาพลงในคอมพวเตอร - = 112

การใชคณสมบต Wi-Fi

● สงภาพไปยงสมารทโฟน - = 85, = 88

● แบงปนภาพออนไลน - = 94

● สงภาพไปยงคอมพวเตอร - = 91

ดภาพ

● ดภาพ - = 67

● เลนภาพอตโนมต (สไลดโชว) - = 72

● บนหนาจอโทรทศน - = 108

● บนเครองคอมพวเตอร - = 112

● คนหาภาพอยางรวดเรว - = 70

● ลบภาพ - = 74

บนทกภาพ/ดภาพเคลอนไหว

● บนทกภาพเคลอนไหว - = 26, = 47

● การดภาพเคลอนไหว - = 67

พมพ

● พมพภาพ - = 112

12





ดชน



โหมด P







● ปฏบตตามค�าแนะน�าตอไปน เมอใชแบตเตอรทมจ�าหนายทวไปหรอแบตเตอรแพคทมให - ใหใชแบตเตอร/แบตเตอรแพคเฉพาะกบผลตภณฑทระบไวเทานน - อยาท�าใหแบตเตอร/แบตเตอรแพครอนหรอเกดไฟ - อยาใชแทนชารจแบตเตอรทไมไดรบอนญาตชารจแบตเตอร/แบตเตอรแพค - อยาใหขวไฟฟาสกปรก หรอน�าไปสมผสกบเขมโลหะหรอวตถโลหะอนๆ - อยาใชแบตเตอร/แบตเตอรแพคทมการรวซม - เมอตองการทงแบตเตอร/แบตเตอรแพค ใหหอหมขวไฟฟาดวยเทปฉนวนหรอเครองมออน

การกระท�าเชนนอาจท�าใหเกดไฟฟาชอต การระเบด หรอไฟไหมได หากแบตเตอร/แบตเตอรแพคมการรวซม และวตถนนสมผสกบผวหนงหรอเสอผาของคณ ใหใชน�าไหลผานลางบรเวณนนอยางทวถง ในกรณทสมผสกบดวงตา ให ใชน�าสะอาดเปนจ�านวนมากไหลผานลางอยางทวถง และใหรบขอความชวยเหลอทางการแพทยทนท

● ปฏบตตามค�าแนะน�าตอไปน เมอใชแทนชารจแบตเตอรหรออะแดปเตอรไฟฟา AC - ปดเอาฝ นออกจากปลกไฟและเตารบเปนระยะ ดวยผาแหง - อยาเสยบหรอถอดปลกผลตภณฑขณะมอเปยก - อยาใชผลตภณฑ หากปลกไฟไมไดเสยบเขากบเตารบจนสด - อยาใหปลกไฟและขวไฟฟาสกปรก หรอน�าไปสมผสกบเขมโลหะหรอวตถโลหะอนๆ

- อยาสมผสแทนชารจแบตเตอรหรออะแดปเตอรไฟฟา AC ขณะเกดฟาแลบ - อยาวางของหนกทบสายไฟ อยาท�าลาย หก หรอดดแปลงสายไฟ - อยาหอหมผลตภณฑดวยผาหรอวตถอน ขณะก�าลงใชงาน หรอหลงจากการใชงานสกพกเมอผลตภณฑยงคงมความรอนอย

- อยาปลอยใหผลตภณฑเชอมตอกบแหลงพลงงานเปนระยะเวลานานการกระท�าเชนนอาจท�าใหเกดไฟฟาชอต การระเบด หรอไฟไหมได

ค�าแนะน�าดานความปลอดภย

● โปรดแนใจวาไดอานค�าแนะน�าเหลาน เพอทจะใชงานผลตภณฑไดอยางปลอดภย

● ควรท�าตามค�าแนะน�าเหลานเพอปองกนการบาดเจบหรอความเสยหายในการใช งานผลตภณฑหรออนๆ

ค�าเตอน แสดงถงความเสยงทจะเกดการบาดเจบสาหสหรอเสยชวต

● เกบผลตภณฑใหหางจากมอเดกหากสายคลองพนรอบคอของบคคล อาจท�าใหเกดอาการหายใจไมออกจากการถกบบรดได

● ใหใชเฉพาะแหลงจายไฟทระบในคมอค�าแนะน�านส�าหรบการใชงานกบผลตภณฑ

● อยาแยกชนสวนหรอดดแปลงผลตภณฑ

● อยาใหผลตภณฑกระทบกระแทกหรอสะเทอนอยางรนแรง

● อยาสมผสชนสวนภายในใดๆ

● หยดการใชผลตภณฑในกรณทมสภาพไมปกตเชน เกดควนหรอมกลนแปลกๆ

● อยาใชตวท�าละลายอนทรย เชน แอลกอฮอล เบนซน หรอทนเนอรผสมส ท�าความสะอาดผลตภณฑ

● อยาท�าใหผลตภณฑเปยก อยาใสส งแปลกปลอมหรอของเหลวตางๆ เขาไปในผลตภณฑ

● อยาใสส งแปลกปลอมหรอของเหลวตางๆ เขาไปในผลตภณฑ

● อยาใชผลตภณฑในททอาจมกาซไวไฟการกระท�าเชนนอาจท�าใหเกดไฟฟาชอต การระเบด หรอไฟไหมได

● ส�าหรบผลตภณฑทมคณสมบตชองมองภาพ อยามองผานชองมองภาพไปยงแหลงแสงจาเชน พระอาทตยในวนททองฟาสวางหรอเลเซอร และแหลงแสงจาทเกดจากฝมอมนษย

การกระท�าเชนนอาจเปนอนตรายตอสายตาของคณ

13





ดชน



โหมด P







ขอควรระวง แสดงถงความเปนไปไดทจะเกดความเสยหายตอผลตภณฑ

● อยาเลงกลองไปทตนก�าเนดของแสงจา เชน ดวงอาทตยในวนททองฟาปลอดโปรง หรอตนก�าเนดแสงจาทเกดจากฝมอมนษย

การกระท�าเชนนอาจท�าใหเซนเซอรภาพหรอสวนประกอบภายในเสยหายได

● ระวงอยาใหฝ นหรอทรายเขาไปภายในกลอง เมอใชกลองในบรเวณหาดทรายหรอททมลมแรง

● เชดฝ น คราบสกปรก หรอสงแปลกปลอมอนๆ บนแฟลชออกโดยใชส�าลท�าความสะอาดหรอผา

ความรอนจากแฟลชอาจท�าใหส งแปลกปลอมเกดเขมาควน หรอท�าใหผลตภณฑท�างานผดปกตได

● ถอดแบตเตอรแพค/แบตเตอรออกและเกบไวเมอคณไมไดใชงานผลตภณฑการรวซมของแบตเตอรทเกดขนอาจท�าใหผลตภณฑเสยหายได

● กอนทคณจะทงแบตเตอรแพค/แบตเตอร ควรใชเทปกาวหรอฉนวนปดขวแบตเตอรกอน

หากสมผสกบสวนทเปนโลหะของวตถอน อาจท�าใหเกดไฟไหมหรอระเบดได

● ถอดปลกแทนชารจแบตเตอรใดๆ ทใชกบผลตภณฑเมอไมไดใชงาน อยาคลมผาหรอวางสงของอนไวดานบนในขณะใชงาน

การเสยบปลกทงไวเปนเวลานานอาจท�าใหเกดความรอนสงเกนไปและแทนชารจเสยรปทรง สงผลใหเกดไฟไหมได

● อยาวางแบตเตอรแพคไวใกลสตวเลยงการกดแทะของสตวอาจท�าใหแบตเตอรแพคเกดการรวซม มความรอนสงเกนไป หรอระเบดได สงผลใหเกดความเสยหายตอผลตภณฑหรอไฟไหม

● หากผลตภณฑของคณใชหลายแบตเตอร อยาใชแบตเตอรทมระดบการชารจตางกนรวมกน อยาใชแบตเตอรเกาและใหมรวมกน และอยาใสแบตเตอรทมขว + และ – กลบดาน

อาจท�าใหผลตภณฑท�างานผดพลาดได

● อยานงลงโดยทมกลองอยในกระเปากางเกงของคณการกระท�าเชนนอาจเกดความผดพลาดหรอท�าใหหนาจอเสยหายได

● อยาใหผลตภณฑสมผสกบผวหนงบรเวณเดมเปนระยะเวลานานระหวางการใช งาน

การกระท�าเชนนอาจท�าใหเกดรอยแผลไหม เชน ผวหนงมผนแดงหรอเมดพพอง ถงแมวาผลตภณฑจะไมรอนกตาม แนะน�าใหใชขาตงสามขาหรออปกรณทคลายคลงกน เมอใชผลตภณฑในสถานททรอน และส�าหรบบคคลทมปญหาระบบไหลเวยนโลหตหรอผวหนงทแพงาย

● ท�าตามเครองหมายแสดงตางๆ เพอปดใชงานผลตภณฑในสถานททหามใชงานหากไมกระท�าเชนนอาจเปนสาเหตใหอปกรณอนท�างานผดปกต เนองจากผลกระทบของคลนแมเหลกไฟฟา และอาจท�าใหเกดอบตเหตได

ขอควรระวง แสดงถงความเสยงทจะเกดการบาดเจบ

● หามยงแฟลชถายภาพใกลดวงตาอาจท�าอนตรายกบดวงตา

● สายคลองมไวเพอใชบนรางกายเทานน การแขวนสายคลองกบผลตภณฑทตดอยบนตะขอเกยวหรอวตถอนๆ อาจเกดความเสยหายตอผลตภณฑได นอกจากน อยาเขยาผลตภณฑ หรอท�าใหผลตภณฑไดรบการกระทบกระเทอนอยางรนแรง

● หามใชแรงดนเลนสอยางรนแรง หรอใหวตถกระแทกเลนสการกระท�าเชนนท�าใหเกดอนตรายหรอความเสยหายตอผลตภณฑ

● แฟลชทยงออกมาจะมอณหภมสง ใหน�านวมอ สวนอนๆ ของรางกาย และวตถออกหางจากชดแฟลช ขณะท�าการถายภาพ

การกระท�าเชนนอาจท�าใหเกดการเผาไหมหรอแฟลชท�างานผดปกต

● หามทงผลตภณฑไวในสถานททมอณหภมสงหรอต�ามากผลตภณฑอาจจะรอน/เยนจด และเปนสาเหตใหเผาไหมหรอเกดการบาดเจบเมอสมผส

14





ดชน



โหมด P







การเตรยมการข นตนเตรยมพรอมส�าหรบการถายภาพดงน

การผกตดสายคลอง

● สอดปลายสายคลองเขาไปทหรอยสายคลอง (1) จากนนดงปลายอกดานของสายลงไปในหวงตรงปลายทสอด (2)

การถอกลอง

● คลองสายคลองเขากบขอมอ

● ขณะท�าการถายภาพ เกบแขนของคณใหชดกบล�าตวและถอกลองใหกระชบเพอปองกนการเคลอนไหว อยาใหนวของคณไปบงแฟลช หากคณยกแฟลชขน

(1)

(2)การท�างานข นพนฐานค�าแนะน�าและขอมลเบองตน ตงแตการเรมตนเตรยมกลองไปจนถงการถายภาพและเลนภาพ


15





ดชน



โหมด P







● แบตเตอรแพคทชารจไวจะคอยๆ หมดลงถงแมไมไดใชกตาม ใหชารจแบตเตอรแพคใน (หรอทนทกอน) วนทจะใช

● แทนชารจสามารถใชไดในพนททมกระแสไฟฟา AC 100 – 240 V (50/60 Hz) ส�าหรบเตารบทมรปแบบตางกน ใหใชตวตอปลกทสามารถหาซอได หามใชอปกรณตวแปลงไฟฟาทออกแบบเพอใชส�าหรบการเดนทาง เพราะอาจท�าใหแบตเตอรแพคเสยหายได

การใสแบตเตอรแพคและเมมโมรการดของคณ

ใสแบตเตอรแพคทจดใหและเมมโมรการด (แยกจ�าหนาย)โปรดทราบวากอนทคณจะใชเมมโมรการดอนใหมหรอเมมโมรการดทถกลางขอมลจากอปกรณอน คณควรลางขอมลเมมโมรการดโดยใชกลองตวน (= 102)

1 เปดฝาครอบ

● เลอนสวตซ (1) และเปดฝาขน (2)

2 ใสแบตเตอรแพค

● ดนตวลอคแบตเตอรไปทาง (1) และใสแบตเตอรแพคไปทาง (2) จนกระทงตวลอคคลกปด

● หากคณใสแบตเตอรแพคโดยหนผดดาน จะไมสามารถลอคใหเขาต�าแหนงได ควรมนใจเสมอวาแบตเตอรแพคหนถกดานและลอคเขาทเมอใสลงไป

(2)

(1)

(1)(2)

การชารจแบตเตอรแพค

กอนการใชงาน ใหชารจแบตเตอรแพคดวยแทนชารจทจดให แนใจวาไดชารจแบตเตอรแพคกอน เพราะกลองไมมการจ�าหนายพรอมกบแบตเตอรแพคทชารจแลว


● หลงจากจดใหเครองหมาย บนแบตเตอรแพคและแทนชารจอยตรงกน จากนนใสแบตเตอรแพคโดยดนเขา (1) และกดลง (2)

2 ชารจแบตเตอรแพค

● เสยบปลกแทนชารจแบตเตอรเขากบเตารบตามทแสดงในภาพ

● หากแทนชารจของคณมสายไฟ เสยบสายไฟเขากบแทนชารจ จากนนเสยบปลายอกดานหนงเขากบเตารบ

● ไฟชารจจะขนเปนสสม และเรมท�าการชารจ

● เมอเสรจสนการชารจ ไฟจะเปลยนเปนสเขยว

3 ถอดแบตเตอรแพค

● หลงจากถอดปลกแทนชารจแบตเตอรแลว ให ถอดแบตเตอรแพคโดยดนเขา (1) และยกขน (2)

● ในการปกปองและรกษาแบตเตอรแพคใหอยในสภาพด อยาชารจแบตเตอรท งไวนานเกน 24 ชวโมง

(1)

(2)

(1)

(2)

(2)

(1)

16





ดชน



โหมด P







ถอดเมมโมรการด

● ดนเมมโมรการดเขาจนกระทงมเสยงคลก จากนนคอยๆ ปลอยออก

● เมมโมรการดจะเดงขนมา

การต งคาวนท เวลา และโซนเวลา

ตงวนทและเวลา ขอมลซงคณก�าหนดนจะถกบนทกลงในคณสมบตของภาพทคณถาย และจะถกใชเมอคณจดเรยงภาพตามวนทถายภาพหรอพมพภาพโดยแสดงวนท

1 เปดกลอง

● กดป มเปด/ปดกลอง

● หนาจอ [วนท/เวลา/โซน] จะแสดงขนมา

2 ต งคาโซนเวลา

● กดป ม / เพอเลอกรายการ จากนนกดป ม

3 ตรวจสอบสวตซปองกนการบนทกทการดของคณและใสเมมโมรการด

● การบนทกภาพจะไมสามารถท�าไดโดยใช เมมโมรการดทมสวตซปองกนการบนทกอยในต�าแหนงลอค ใหเลอนสวตซไปทาง (1)

● ใสเมมโมรการดโดยหนดานปาย (2) ตามภาพจนกระทงคลกลงต�าแหนง

● ตรวจสอบใหแนใจวาคณไดใสเมมโมรการดในทศทางทถกตอง หากใสเมมโมรการดผดดาน อาจท�าใหกลองเสยหายได

4 ปดฝาครอบ

● ปดฝาครอบ (1) และกดฝาครอบลงในขณะทเลอนสวตซ จนกระทงคลกเขาสต�าแหนงปด (2)

การถอดแบตเตอรแพคและเมมโมรการด

ถอดแบตเตอรแพค

● เปดฝาครอบและกดตวลอคแบตเตอรตามทศทางของลกศร

● แบตเตอรแพคจะเดงขนมา

(2)

(1)

(1)

(2)

17





ดชน



โหมด P







ภาษาทแสดง

1 เขาสหนาจอเมน

2 เลอกเมนการต งคาฟงกช น

● กดป ม / เพอเลอก [ ] จากนนกดป ม

3 เลอก [ภาษา ]

4 ต งคาภาษาทแสดง

● กดป ม อกครงและกดป ม / เพอเลอกรายการ จากนนกดป ม

● เลอก [ตกลง] เพอยอนกลบไปท [วนท/เวลา/โซน]

3 ต งวนทและเวลา

● กดป ม / เพอคนหา และป ม เพอเลอกรายการ กดป ม / เพอปรบวนทและเวลาจากนนกดป ม

● เลอก [ตกลง] และกดป ม

● ตงคาวนท เวลา และโซนปจจบนใหถกตอง หากหนาจอ [วนท/เวลา/โซน] แสดงขนขณะคณเปดกลอง

● คณยงสามารถตงคา วนท/เวลา/โซนโดยการกดป ม และเลอกเมน [ ] (= 23) > [วนท/เวลา/โซน]

● เพอตงคาเวลาตามฤดกาล (เรวขน 1 ชวโมง) ใหตงคา [ ] เปน [ ] บนหนาจอ [วนท/เวลา/โซน]

18





ดชน



โหมด P







3 ถายภาพการถายภาพนง

● กดชตเตอรลงเบาๆ (1)

● เมอกลองจบโฟกสได จะสงเสยงเตอนสองครง และกรอบจะแสดงขนรอบบรเวณทโฟกส ให กดป มชตเตอรลงจนสด (2)

● หากตองการใชแฟลช ใหยกแฟลชขนโดยเลอนสวตซ กลองจะยงแฟลชขณะถายภาพในสภาวะแสงนอย หากคณไมตองการใชแฟลช ใหใชนวกดลงเพอเลอนกลบเขาไปในกลอง

การบนทกภาพเคลอนไหว

● กดป มภาพเคลอนไหวเพอเรมบนทก และกดป มอกครงเพอหยด

การทดลองใชกลอง ภาพนง ภาพเคลอนไหว

ทดลองใชกลอง โดยการเปดกลอง ถายภาพนงหรอภาพเคลอนไหว จากนนใหดภาพนงหรอภาพเคลอนไหวทเพงถายไป

การถายภาพ

ในการเลอกใชโหมดอตโนมตเพอการตงคาโดยอตโนมตทเหมาะสมทสดส�าหรบฉากทถายนน เพยงแคปลอยใหกลองตรวจสอบวตถและสภาวะการถายภาพเอง

1 เปดกลองและเขาสโหมด

2 ซมเขาหรอซมออกตามตองการ

● เลอนคนโยกซมตามทคณเหนบนหนาจอ

19





ดชน



โหมด P







การดภาพ

1 สลบไปทการเลนภาพ

● กดป ม

2 เลอกภาพ

● ในการดภาพกอนหนาหรอภาพถดไป ใหกดป ม / หรอหมนป ม

● ภาพเคลอนไหวจะมไอคอน [ ] แสดงอย ในการเลนภาพเคลอนไหว ใหไปทขนตอนท 3

3 เลนภาพเคลอนไหว

● กดป ม เลอก [ ] และกดป ม อกครง

● การเลนภาพจะเรมตนขน และหลงจากภาพเคลอนไหวจบลง [ ] จะแสดงขนมา

● ในการปรบระดบเสยง ใหกดป ม / ในระหวางการเลนภาพ

การลบภาพ

หากตองการลบภาพปจจบน ท�าไดดงตอไปน โปรดทราบวาภาพทถกลบจะไมสามารถกคนกลบมาได

1 กดป ม

2 กดป ม / หรอหมนป ม เพอเลอก [ลบ] จากน นกดป ม

20





ดชน



โหมด P







เปด/ปด

โหมดถายภาพ

● กดป มเปด/ปด เพอเปดกลองและเตรยมการถายภาพ

● กดป มเปด/ปดอกครง เพอปดกลอง


● กดป ม เพอเปดกลองและดภาพทถาย

● หากตองการปดกลอง กดป ม อกครงหรอกดป มเปด/ปดกลอง

● ในการสลบจากโหมดถายภาพไปทการเลนภาพ ใหกดป ม ● ในการสลบจากโหมดเลนภาพไปทโหมดถายภาพ ใหกดป มชตเตอรลงครง

หนง (= 21) หรอหมนป ม (= 21) ● เลนสจะเลอนเกบหลงจากประมาณ 1 นาทในระหวางทเลนภาพ คณ

สามารถปดกลองเมอเลนสถกดงกลบไดโดยการกดป ม


พนฐานการใชกลองการท�างานขนพนฐานอนๆ และวธการอกมากมายใหคณสนกไปกบกลอง รวมไปถงตวเลอกในการถายภาพและเลนภาพ

21





ดชน



โหมด P







โหมดถายภาพใชป มหมนปรบโหมดเพอเขาสแตละโหมดถายภาพ

(2)

(1)

(3)(4) (5)

(6)

(7)

(1) โหมดอตโนมต / โหมดอตโนมตแบบไฮบรด /การถายภาพอตโนมตสมบรณแบบดวยการตงคาทกลองก�าหนด (= 18, = 26, = 28)

(2) โหมดอาหาร ปรบโทนสเพอท�าใหอาหารดสดและนาทาน (= 39)

(3) โหมดภาพตวเอง ถายภาพตวเองดวยการตงคาทเหมาะสม (= 40)

(4) โหมดกฬา ถายภาพตอเนองขณะกลองโฟกสไปยงวตถทก�าลงเคลอนท (= 41)

(5) โหมดฉากพเศษ ถายภาพดวยการตงคาทออกแบบส�าหรบฉากทถาย หรอเพมเอฟเฟคตางๆ ใหกบภาพ (= 41)

(6) โหมดถายวดโอ ส�าหรบการถายภาพเคลอนไหว (= 47)คณยงสามารถถายภาพเคลอนไหวขณะทไมไดหมนปรบโหมดไปทภาพเคลอนไหวได เพยงกดป มภาพเคลอนไหว

(7) โหมด P, Tv, Av และ M / / /

ถายภาพประเภทตางๆ โดยใชการตงคาของคณเอง (= 51, = 64)

ป มชตเตอรเพอใหแนใจวาภาพถายของคณอยในโฟกส ใหเรมตนโดยการกดป มชตเตอรลงครงหนงเสมอ และทนททจบโฟกสไดแลว ใหกดป มลงจนสดเพอถายภาพในคมอน ไดอธบายการท�างานของป มชตเตอรวาเปนการกดป ม ลงครงหนง หรอ ลงจนสด

1 กดลงครงหนง (กดเบาๆ เพอโฟกส)

● กดป มชตเตอรลงครงหนง กลองจะสงเสยงเตอนสองครง และกรอบจะแสดงขนรอบพนทของภาพทโฟกส

2 กดลงจนสด (กดลงจนสดจากทคางไวคร งหนงเพอถายภาพ)

● กลองจะถายภาพและมเสยงลนชตเตอร

● ถอกลองใหนงจนกวาจะสนสดเสยงชตเตอร

● ภาพถายอาจไมอยในโฟกส หากคณถายภาพโดยไมไดกดป มชตเตอรลงครงหนงกอน

● ความยาวของการลนเสยงชตเตอรจะตางกนไปขนอยกบเวลาทจ�าเปนตองใชส�าหรบการถายภาพ เสยงอาจยาวขนในบางฉากการถายภาพ และภาพจะเบลอหากคณขยบกลอง (หรอวตถเคลอนท) กอนสนสดเสยงชตเตอร

22





ดชน



โหมด P







การปรบมมของหนาจอคณสามารถปรบมมและทศทางของหนาจอ เพอใหเหมาะสมกบฉากหรอลกษณะการถายภาพของคณ

● หนาจอสามารถเปดไดประมาณ 180°

● เมอถายภาพตวคณเอง คณสามารถดภาพตวเองแบบในกระจกไดโดยการหมนหนาจอวนกลบไปทางดานหนาของกลอง

● เมอไมไดใชกลอง ใหปดหนาจอลง ● อยาใชแรงบงคบเปดหนาจอใหกวางขน ซงอาจท�าใหกลองเสยหายได

● ในการยกเลกการกลบหนาจอ ใหเลอกเมน [ ] (= 23) > [กลบหนาจอ] > [ปด]

ตวเลอกแสดงผลการถายภาพกดป ม เพอดขอมลอนๆ บนหนาจอหรอซอนขอมล ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบขอมลทแสดง โปรดด “ขอมลทแสดงบนหนาจอ” (= 119)

แสดงขอมลพนฐาน

แสดงขอมลแบบละเอยด

ไมแสดงขอมล

23





ดชน



โหมด P







หนาจอเมนตงคาฟงกชนตางๆ ของกลองผานทางหนาจอเมนไดดงน รายการการตงคาจะถกจดการตามวตถประสงค เชน การถายภาพ [ ] หรอการเลนภาพ [ ] และจดกลมบนหลายๆ แถบ โปรดทราบวารายการทใชไดจะแตกตางกนไปขนอยกบโหมดถายภาพทเลอก

1 เขาสหนาจอเมน

● กดป ม

2 เลอกแทบหลก

● กดป ม / เพอเลอกแทบหลก จากนนกดป ม

3 เลอกแทบยอย

● กดป ม / เพอเลอกแทบยอย

4 เลอกรายการการต งคา

● กดป ม / เพอเลอกแสดงรายการการตงคา จากนนกดป ม

● บางรายการจะถกเลอกดวยป ม / บนหนาจอทแตกตางกน หลงจากคณกดป ม กอน

หนาจอควบคมทนใจก�าหนดคาฟงกชนการถายภาพหรอคณสมบตการเลนภาพทใชทวไปบนหนาจอ [ ] (ควบคมทนใจ)โปรดทราบวารายการและตวเลอกการตงคาจะะแตกตางกนไปขนอยกบโหมดถายภาพ

1 เขาสหนาจอควบคมทนใจ

● กดป ม

2 เลอกรายการการต งคา

● กดป ม / เพอเลอกรายการ (1)

3 เลอกตวเลอกการต งคา

● กดป ม / เพอเลอกตวเลอก (2)

● ก�าหนดรายการทมไอคอน [ ] โดยการกดป ม

4 ยนยนตวเลอกทคณเลอกและออก

● กดป ม

● คณยงสามารถก�าหนดคณสมบตควบคมทนใจไดจากหนาจอเมน

24





ดชน



โหมด P







แปนพมพบนหนาจอใชแปนพมพบนหนาจอเพอปอนขอมล โปรดทราบวาความยาวและรปแบบของขอมลทคณสามารถใสไดจะแตกตางกนไปตามฟงกชนทคณใช

การปอนตวอกษร

● กดป ม / / / หรอหมนป ม เพอเลอกป มอกขระทคณตองการ จากนนกดป ม

● เพอใสตวอกษรพมพใหญ ใหเลอก [ ] และกดป ม

● จ�านวนของขอมลทคณสามารถใสได (1) จะแตกตางกนไปตามฟงกชนทคณใช

การเลอนเคอรเซอร

● เลอก [ ] หรอ [ ] จากนนกดป ม

การสลบโหมดการปอนขอมล

● เลอก [ ] และกดป ม

● โหมดการปอนขอมลทใชไดจะแตกตางกนไปตามฟงกชนทคณใช

การลบตวอกษร

● เลอก [ ] และกดป ม ตวอกษรกอนหนาจะถกลบ

การกลบไปยงหนาจอกอนหนา

● กดป ม

(1)

5 เลอกตวเลอกการต งคา

● กดป ม / / / เพอเลอกแสดงตวเลอกการตงคา จากนนกดป ม

6 ยนยนตวเลอกทคณเลอกและออก

● กดป ม เพอกลบสหนาจอในขนตอนท 2 และกดป มอกครงเพอกลบสหนาจอการถายภาพ

25





ดชน



โหมด P







กรอบบนหนาจอการถายภาพ

กรอบสขาวแสดงลอมรอบวตถหรอใบหนาบคคลทกลองก�าหนดให เปนวตถหลก เมอตรวจจบวตถไดหลายวตถ กรอบเทาจะแสดงบนวตถนนๆ ทไมใชวตถหลก

กรอบสเขยว แสดงหลงจากทกลองโฟกสในขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง

กรอบสฟาแสดงในขณะทกลองโฟกสอยางตอเนองไปทวตถทมการเคลอนไหวแสดงตลอดตราบใดทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง

กรอบสเหลอง แสดงหากกลองไมสามารถโฟกสเมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง

● ลองถายภาพในโหมด (= 51) หากไมมกรอบใดๆ แสดงขน หากกรอบไมแสดงรอบวตถทตองการ หรอหากกรอบแสดงบนพนหลงหรอในพนทเดยวกน

การแสดงไฟสญญาณไฟสญญาณทอยดานหลงตวกลอง (= 4) จะสวางหรอกะพรบขนอยกบสถานะของกลอง

ส สถานะไฟสญญาณ สถานะของกลอง

สเขยว เปด การบนทกภาพนงลงในเมมโมรการดหรอการอานภาพนงจากการด

สเขยว กะพรบชา ปดหนาจอ

สเขยว กะพรบการบนทกภาพเคลอนไหวลงในเมมโมรการด หรอการอานภาพเคลอนไหวจากการด หรอการถายโอนขอมลผาน Wi-Fi

สสม เปด การชารจผานสาย USBสสม กะพรบ การชารจ USB ผดพลาด

● ขณะทการดก�าลงอานหรอบนทกอย หามปดกลอง, เปดฝาครอบชองใสเมมโมรการด/แบตเตอร หรอเขยาหรอทบกลอง การท�าเชนนอาจท�าให สญเสยภาพ หรอท�าใหกลองหรอเมมโมรการดเสยหายได

26




ดชน




โหมด P







การถายภาพดวยการต งคาทกลองก�าหนด

ในการเลอกใชโหมดอตโนมตเพอการตงคาโดยอตโนมตทเหมาะสมทสดส�าหรบฉากทถายนน เพยงแคปลอยใหกลองตรวจสอบวตถและสภาวะการถายภาพเอง

การถายภาพ (สมารทออโต)

ภาพนง ภาพเคลอนไหว


2 เขาสโหมด

● เลงกลองไปยงวตถ กลองจะสงเสยงคลกเบาๆ ขณะก�าหนดฉากทถาย

● ไอคอนทแสดงฉาก (1) และโหมดปองกนภาพสนไหว (2) จะแสดงทางดานบนซายของหนาจอ (= 29, = 30)

● กรอบทแสดงรอบวตถทตรวจจบบงบอกวาวตถไดอยในโฟกส

โหมดอตโนมต / โหมดอตโนมต แบบไฮบรดโหมดทสะดวกส�าหรบการถายภาพอยางงายดวยการควบคมทดย งข น

27




ดชน




โหมด P







2) ถายภาพ ● กดป มชตเตอรลงจนสด

● ในขณะทกลองก�าลงถายภาพ จะมเสยงลนชตเตอร และในสภาวะทมแสงนอยเมอคณยกแฟลชขน กลองจะยงแฟลชโดยอตโนมต

● ถอกลองใหนงจนกวาจะสนสดเสยงชตเตอร

● หลงจากแสดงภาพทคณถายแลว กลองจะกลบสหนาจอการถายภาพ

การบนทกภาพเคลอนไหว

1) เร มการบนทก ● กดป มภาพเคลอนไหว เรมการบนทก และ [ REC] (2) จะแสดงขนมาพรอมเวลาทผานไป (1)

● แถบสด�าจะแสดงบรเวณขอบบนและลางของหนาจอ และวตถขยายใหญขนเลกนอย แถบสด�าบงบอกถงสวนของภาพทไมถกบนทก

● กรอบทแสดงรอบใบหนาทตรวจจบบงบอกวาใบหนาไดอยในโฟกส

● เมอเรมการบนทก ใหปลอยนวออกจากป มภาพเคลอนไหว

2) จดองคประกอบภาพตามความตองการ ● ในการปรบขนาดวตถ ใหท�าซ�าขนตอนท 3 อยางไรกตาม โปรดทราบวาเสยงการท�างานของกลองจะถกบนทกเขาไปดวย โปรดทราบวาภาพเคลอนไหวทถายดวยก�าลงขยายทแสดงเปนสฟาจะดคอนขางหยาบ

● เมอคณจดองคประกอบภาพใหม การโฟกส ความสวาง และสจะถกปรบโดยอตโนมต

3 ซมเขาหรอซมออกตามตองการ

● เลอนคนโยกซมไปทางซายหรอขวา

● แถบซมภาพ (1) แสดงต�าแหนงการซมจะปรากฏขน พรอมกบระยะทอยในโฟกส (2)

4 ถายภาพการถายภาพนง

1) โฟกส ● กดป มชตเตอรลงครงหนง เมอกลองจบโฟกสได จะสงเสยงเตอนสองครง และกรอบจะแสดงขนรอบบรเวณทโฟกส

● เมอมหลายพนทอยในโฟกส จะมหลายกรอบแสดงขนมา

● หากตองการใชแฟลช ใหยกแฟลชขนโดยเลอนสวตซ กลองจะยงแฟลชขณะถายภาพในสภาวะแสงนอย หากคณไมตองการใชแฟลช ใหใชนวกดลงเพอเลอนกลบเขาไปในกลอง

28




ดชน




โหมด P







3 ถายภาพ

● ท�าตามขนตอนท 4 ใน “การถายภาพ (สมารทออโต)” (= 26) เพอถายภาพนง

● กลองจะบนทกทงภาพนงและคลปวดโอ คลปจะจบลงดวยภาพนงและเสยงชตเตอร รวมเปนตอนเดยวในวดโอสรป

● เวลาใชงานของแบตเตอรในโหมดนจะสนลงกวาโหมด เพราะวดโอสรปจะถกบนทกทกครงทถายภาพ

● วดโอสรปอาจไมถกบนทกหากคณถายภาพนงทนททเปดกลอง เลอกโหมด หรอใชงานกลองโดยวธอน

● เสยงและแรงสนสะเทอนจากการใชงานกลองจะถกบนทกในวดโอสรป

● ขนาดของการบนทกภาพวดโอสรปคอ [ ] ส�าหรบ NTSC หรอ [ ] ส�าหรบ PAL ซงแตกตางกนไปขนอยกบรปแบบสญญาณวดโอขาออก

● ไมมการเลนเสยงเมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนงหรอใชการตงเวลาถายภาพ

● วดโอสรปจะถกบนทกเปนไฟลภาพเคลอนไหวแยกตางหากในกรณตอไปน ถงแมวาจะถกบนทกในวนเดยวกนในโหมด - ขนาดไฟลของวดโอสรปเกอบถง 4 GB หรอเวลารวมทบนทกทงหมดเกอบถง 29 นาท 59 วนาท

- วดโอสรปไดรบการปองกน - การตงคาเวลาตามฤดกาล ระบบวดโอ หรอไทมโซน มการเปลยนแปลง

● ไมสามารถแกไขหรอลบเสยงชตเตอรทบนทกได ● หากคณตองการบนทกวดโอสรปโดยไมมภาพนง ใหปรบการตงคาลวง

หนา เลอกเมน [ ] (= 23) > [ชนดวดโอสรป] > [ไมมภาพนง] ● สามารถแกไขแตละตอนได (= 81)

3) หยดการบนทก ● หากตองการหยดการบนทกภาพ ใหกดป มภาพเคลอนไหวอกครง

● การบนทกจะหยดลงโดยอตโนมตเมอเมมโมรการดเตม

การถายภาพในโหมดอตโนมตแบบไฮบรด


คณสามารถสรางวดโอสนๆ ของวนได เพยงแคถายภาพนง กลองจะบนทกคลปเปนเวลา 2 – 4 วนาท กอนทกครงทถายภาพ ซงรวมเปนวดโอสรปไดในภายหลง


2 จดองคประกอบภาพ

● ท�าตามขนตอนท 3 – 4 ใน “การถายภาพ (สมารทออโต)” (= 26) เพอจดองคประกอบภาพและโฟกส

● เพอใหไดวดโอสรปทนาประทบใจยงขน ให เลงกลองไปทวตถประมาณสวนาทกอนท�าการถายภาพนง

29




ดชน




โหมด P







ภาพเคลอนไหว

● ควรใหนวของคณออกหางจากไมโครโฟน (1) ขณะบนทกภาพเคลอนไหว การปดบงไมโครโฟนอาจขดขวางการบนทกเสยง หรอท�าใหเสยงทบนทกไมชดเจน

● หลกเลยงการสมผสป มควบคมตางๆ ของกลองนอกจากป มภาพเคลอนไหวขณะบนทกภาพ เพราะเสยงจากกลองจะถกบนทกดวย

● เมอการบนทกภาพเคลอนไหวเรมตนขน พนทแสดงภาพจะเปลยนไปและวตถจะขยายใหญขน ซงเปนวธแกไขความผดเพยนของภาพทเกดจากการสนของกลอง เพอบนทกวตถมขนาดเดยวกบทแสดงไวกอนการถาย ใหท�าตามขนตอนใน “การบนทกภาพเคลอนไหวทวตถมขนาดเดยวกบทแสดงกอนการถาย” (= 37)

● ภาพเคลอนไหวทมขนาดไฟลเกน 4 GB อาจจะถกแบงออกเปนหลายไฟล จะไมมการเลนภาพตอเนองอตโนมตกบภาพเคลอนไหวทถกแบงบนทก เลนแตละภาพเคลอนไหวโดยแยกกน

● กลองอาจใชความเรวชตเตอรต�าลงภายใตสภาวะทมแสงนอย ความเรวชตเตอรต�าลงจะชวยลดจดรบกวนบนภาพได (ความเรวชตเตอรต�าอตโนมต) หากคณตองการใหภาพเคลอนไหวดเนยนยงขนซงไดรบผลกระทบจากวตถสนไหวนอยทสด ใหตงคา [ความเรวชตเตอรต�าอตโนมต] เปน [ไมใชงาน] ในโหมด แตโปรดทราบไววาภาพอาจมดขน (= 48)

(1)

● เสยงจะถกบนทกในรปแบบสเตอรโอ

ไอคอนแสดงฉาก


ในโหมด / ฉากการถายภาพทกลองก�าหนดจะแสดงดวยไอคอน และการตงคาทเกยวของส�าหรบการโฟกสภาพ ความสวางของวตถ และสทเหมาะสมจะถกเลอกโดยอตโนมต

การเลนวดโอสรป

แสดงภาพนงทถายในโหมด เพอเลนวดโอสรปทสรางไวในวนเดยวกน (= 69)

ภาพนง

● ไอคอน [ ] ทกะพรบ เตอนวาภาพอาจจะเบลอไดเนองจากกลองสน ในกรณน ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนง

● หากภาพทคณถายมดถงแมวาจะเปดแฟลชแลว ใหขยบเขาไปใกลวตถมากขน

● หากกลองสงเสยงเตอนหนงครงขณะกดป มชตเตอรลงครงหนง แสดงวาวตถอยใกลเกนไป

● หลอดไฟจะสวางขนขณะถายภาพในสภาวะแสงนอย เพอลดตาแดงและชวยในการโฟกส

● ไอคอน [ ] ทกะพรบขนเมอคณพยายามถายภาพ แสดงวาไมสามารถถายภาพไดจนกวาแฟลชจะไดชารจไฟใหม คณสามารถกลบไปถายภาพได ทนททแฟลชพรอมใชงาน ใหกดป มชตเตอรลงจนสดและรอ หรอปลอยนวออกและกดป มอกครง

● ถงแมวาคณยงสามารถถายภาพไดอกกอนทหนาจอถายภาพจะแสดงขน ภาพกอนหนาอาจเปนตวก�าหนดโฟกส ความสวาง และสทใช

● คณสามารถเปลยนแปลงระยะเวลาแสดงภาพหลงจากการถายได (= 38)

30




ดชน




โหมด P







คณสมบตท สะดวกโดยท วไป

การซมเขาหาวตถใหใกลย งข น (ดจตอลซม)


เมอวตถอยหางออกไปเกนกวาทจะขยายโดยใชออฟตคอลซม ใหใชดจตอลซมเพอการขยายไดสงสดถง 160 เทา

1 เลอนคนโยกซมไปทาง

● เลอนคนโยกคางไวจนกวาการซมจะหยด

● การซมภาพจะหยดทก�าลงขยายสงสด กอนทจะท�าใหคณภาพของภาพลดลง จากนนจะแสดงระดบบนหนาจอ

2 เลอนคนโยกซมไปทาง อกคร ง

● กลองจะซมเขาหาวตถใหใกลยงขน

● (1) คอก�าลงขยายปจจบน

● การเลอนคนโยกซมจะแสดงแถบการซมขนมา (ซงบงบอกต�าแหนงการซม) แถบการซมจะมรหสสเพอบงบอกระยะการซม - ระยะสขาว: ระยะออฟตคอลซมทภาพจะไมปรากฏเมดเลกๆ - ระยะสเหลอง: ระยะดจตอลซมทภาพจะเหนเมดเลกๆ ไมชด (ZoomPlus)

- ระยะสฟา: ระยะดจตอลซมทภาพจะปรากฏเมดเลกๆ ● เนองจากระยะสฟาจะใชไมไดภายใตการตงคาพกเซลบางอยาง (= 35)

คณสามารถเขาถงก�าลงขยายสงสดไดตามขนตอนท 1

● ลองถายภาพในโหมด (= 51) หากไอคอนแสดงฉากไมตรงกบสภาวะการถายภาพจรง หรอเมอไมสามารถถายภาพดวยลกเลน ส หรอความสวางตามทคณตองการ

ไอคอนโหมดปองกนภาพส นไหว


การปองกนภาพสนไหวทเหมาะสมทสดส�าหรบสภาวะการถายภาพ (Intelligent IS) จะท�างานอยางอตโนมต และไอคอนตอไปนจะแสดงขนมา

ลดการสนไหวของกลองขณะถายภาพนง (ปกต)

ลดการสนไหวของกลองขณะถายภาพนงแบบแพนกลอง (แพนตาม)*

ลดการสนไหวขณะกลองสนและเลอนในการถายภาพแบบมาโคร (Hybrid IS) ส�าหรบภาพเคลอนไหว [ ] จะแสดงขนและ [ ] ลดการสนไหวจะถกใชงาน

ลดการสนไหวของกลองขณะถายภาพเคลอนไหว และการสนไหวทรนแรงขณะเดนบนทกภาพ (Dynamic)

ลดการสนไหวของกลองส�าหรบการสนแบบชา เชน ขณะบนทกภาพเคลอนไหวในระยะไกล (Powered)

ไมมการปองกนภาพสนไหว เพราะกลองยดตดกบขาตงกลองหรอถกจบใหนงโดยวธอน อยางไรกตาม ในระหวางการบนทกภาพเคลอนไหว [ ] จะแสดงขน และใชงานระบบปองกนภาพสนไหวส�าหรบแรงสนสะเทอนจากลมหรอแหลงทมาอนๆ (ขาตงกลอง IS)

* แสดงขนเมอคณแพนกลองเพอถายภาพตามวตถทเคลอนท เมอคณถายภาพตามวตถทเคลอนทในแนวนอน ระบบปองกนภาพสนไหวจะท�างานกบการสนของกลองในแนวตงเทานน และระบบปองกนภาพสนไหวในแนวนอนจะไมท�างาน เชนเดยวกน เมอคณถายภาพตามวตถทเคลอนทในแนวตง ระบบปองกนภาพสนไหวจะท�างานเฉพาะในแนวนอน

● ในการยกเลกระบบปองกนภาพสนไหว ใหตงคา [โหมด IS] ไปท [ปด] (= 36) ในกรณน ไอคอน IS จะไมแสดงขนมา

● [ ] ไมสามารถใชงานไดในโหมด ได

31




ดชน




โหมด P







● หากคณตองการถายภาพทก�าลงขยายของหนาจอในขนตอนท 1 ใหกดป มชตเตอรลงจนสด

● คณสามารถปรบใหกลองกลบสก�าลงขยายเดมเมอปลอยป ม ไดโดยการเลอนคนโยกซมในขณะทกดป ม คางไวเพอปรบขนาดกรอบสขาว

● ในการปรบพนทภาพทแสดงเมอกดป ม อย ใหเลอก[ พนทแสดงภาพ] ในเมน [ ] (= 23) และเลอกหนงในสามตวเลอก

● ก�าลงขยายไมสามารถเปลยนไดดวยป ม หลงจากทคณกดป มชตเตอรลงจนสดในโหมดตงเวลาถายภาพ (= 33)

การซมอตโนมตในการตอบสนองตอการเคลอนไหวของวตถ (ซมอตโนมต)


กลองจะซมเขาและซมออกโดยอตโนมตเพอคงสภาพใบหนาทตรวจจบอย (= 58) ใหมขนาดเดม หากบคคลเคลอนทเขามาใกลขน กลองจะซมออกโดยอตโนมต และซมเขาในทางกลบกน ขนาดยงสามารถปรบแกไดตามตองการ

1 เขาสโหมด อตโนมต

● กดและปลอยป ม อยางรวดเรว

● [ ] จะแสดงขนมา

● กรอบสขาวจะแสดงอยรอบใบหนาทตรวจจบ และกลองจะซมเขาและออกเพอรกษาวตถนไว บนหนาจอ

● เมอกลองตรวจจบไดหลายใบหนา กรอบสขาวจะแสดงบนใบหนาของวตถหลกและจะมกรอบสเทาตงแตสองกรอบขนไปจะแสดงบนใบหนาอนๆ การทกลองซมเพอรกษาวตถไว บนหนาจอ

● ในการปดใชงานดจตอลซม ใหเลอกเมน [ ] (= 23) > [ดจตอลซม] > [ปด]

การหาวตถไดงายๆ หลงจากการซมแบบแมนนวล (ชวยจดกรอบ – คนหา)


หากคณไมพบวตถในขณะทท�าการซมเขา คณสามารถทจะหาวตถไดงายขนโดยการซมออกชวคราว

1 มองหาวตถท หายไป

● กดป ม คางไว

● กลองจะซมออกและแสดงกรอบสขาวรอบพนททแสดงอยกอนทคณจะกดป ม

2 หาวตถกลบมาอกคร ง

● เลงกลองไปทางวตถใหอยในกรอบสขาว จากนนปลอยป ม

● ภาพขยายใหญกอนหนานจะกลบคนมา และพนทในกรอบสขาวจะถกขยายเตมหนาจออกครง

● ขอมลการถายภาพบางอยางจะไมแสดงขนในขณะทกลองก�าลงซมออก ● ในระหวางการถายภาพเคลอนไหว กรอบสขาวจะไมแสดงขนหากคณ

กดป ม โปรดทราบวาเสยงการท�างานของกลองและการเปลยนก�าลงขยายจะถกบนทกดวย

32




ดชน




โหมด P







การปรบขนาดการแสดงใบหนาคงเดม

● เมอ อตโนมตเปดอย ใหกดป ม / เพอเลอกตวเลอกทตองการ

● กลองจะซมโดยอตโนมตเพอคงใบหนาตามขนาดทไดก�าหนดไว

อตโนมตการซมอตโนมตจะปองกนวตถเคลอนทออกจากจอเมอกลองตรวจจบไดหลายใบหนา กลองจะซมเพอรกษาวตถเหลานไวบนหนาจอ

ใบหนา คงใบหนาใหใหญพอทจะแสดงอารมณทางใบหนาไดอยางชดเจน

รางกายสวนบน คงใบหนาใหเลกพอทจะแสดงรางกายสวนบนของบคคล

รางกายทงหมด คงใบหนาใหเลกพอทจะแสดงรางกายทงหมดของบคคล

แมนนวล คงใบหนาตามขนาดทก�าหนดโดยการเลอนคนโยกซม ปลอยคนโยกซมเมอไดขนาดทตองการแลว

● ขนาดใบหนายงสามารถปรบไดในเมน [ ] (= 23) > [ ซมอตโนมต] ● คณสามารถซมเขาหรอซมออกโดยใชคนโยกซมเมอเลอก [ใบหนา],

[รางกายสวนบน] หรอ [รางกายทงหมด] แตก�าลงขยายจะกลบสคาเดมในอกไมกวนาทหลงจากทคณปลอยคนโยก

● คณสามารถยกเลกขนาดใบหนาทคณก�าหนดระหวางการบนทกภาพเคลอนไหวไดโดยการกดป ม

● ขนาดใบหนาไมสามารถเปลยนแปลงไดระหวางการบนทกภาพเคลอนไหว


● การซมอตโนมตจะซมตอเนองไป ถงแมวาหลงจากทคณถายแลว และกรอบกจะยงคงแสดงอย

● ในการยกเลกการซมอตโนมต ใหกดป ม อกครง [ อตโนมต: ปด] จะแสดงขนมา

● ใบหนาอาจจะไมแสดงขนาดเดมเมอเทยบกบหนาจอในบางก�าลงขยาย หรอหากศรษะเอยงหรอไมหนหนามาทางกลองโดยตรง

● ในระหวางการบนทกภาพเคลอนไหว เสยงการท�างานของกลองและการเปลยนก�าลงขยายจะถกบนทก

● เมอ อตโนมตเปดอย ขอมลการถายภาพบางอยางจะไมแสดงขน และไมสามารถตงคาการถายภาพบางอยาง

● ถงแมใบหนาถกตรวจจบ การซมอตโนมตส�าหรบหลายๆ ใบหนา จะไมท�างานในระหวางการบนทกภาพเคลอนไหว

● การซมอตโนมตจะไมท�างานในขณะถายภาพตอเนอง

● เมอวตถทถกตรวจพบเคลอนทไปทางกรอบของหนาจอ กลองจะซมออกเพอรกษาวตถใหอยในหนาจอไว

● ก�าลงขยายไมสามารถเปลยนได หลงจากทคณกดป มชตเตอรลงจนสดในโหมดตงเวลาถายภาพ (= 33)

● กลองจะจดล�าดบการซมเพอรกษาวตถไวบนหนาจอ ส�าหรบเหตผลน อาจจะเปนไปไมไดทจะรกษาขนาดใบหนาเดมในการแสดง ขนอยกบการเคลอนทของวตถและสภาวะการถายภาพ

● เมอไมมใบหนาใดถกตรวจพบ กลองจะซมในระดบคงทและหยดการซมจนกระทงตรวจพบใบหนา

33




ดชน




โหมด P







การใชการต งเวลาถายภาพเอง


ดวยการตงเวลาถายภาพ คณสามารถรวมตวเองอยในภาพหมและภาพถายอนๆ ทมการตงเวลา กลองจะใชเวลาประมาณ 10 วนาท เพอถายภาพหลงจากคณกดป มชตเตอรโดยการตงคาการตงเวลาถายภาพไปท 2 วนาท คณยงสามารถหลกเลยงการสนของกลองทเกดจากการกดป มชตเตอรไดอกดวย

1 ปรบการต งคา

● บนหนาจอควบคมทนใจ (= 23) ใหเลอก [ ] และเลอก [ ]


● ส�าหรบภาพนง: กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอโฟกสทวตถ จากนนกดป มชตเตอรลงจนสด

● เมอคณเรมตงเวลาถายภาพ หลอดไฟจะกะพรบและเสยงจบเวลาจะดงขน

● แมวาจะตงคาแลว การตงเวลาถายภาพกจะไมมผล หากคณกดป มภาพเคลอนไหวเพอเรมการบนทก

● 2 วนาทกอนทการตงเวลาถายภาพจะถายไฟจะกะพรบและเสยงจบเวลาจะเรวขน (ถาแฟลชไมยงออกมา ในกรณทหลอดไฟยงคงสวางอย)

เพมการบนทกวนท


กลองสามารถเพมวนททถายภาพตรงมมขวาลางของภาพอยางไรกตาม โปรดทราบวาการบนทกวนทไมสามารถแกไขหรอลบออกได ดงนนควรมนใจวาวนทและเวลาถกตอง (= 16)


● เลอกเมน [ ] (= 23) > [บนทกวนท ] > [วนทและเวลา] หรอ [วนท]


● เมอคณถายภาพ กลองจะเพมวนทหรอเวลาทถายภาพตรงมมลางขวาของภาพ

● การบนทกวนทไมสามารถแกไขหรอลบออกได

● ภาพทถายโดยไมมการบนทกวนทสามารถพมพไดดงตอไปน อยางไรกตาม การบนทกวนทโดยวธนลงในภาพทมวนทและเวลาอยแลว อาจท�าใหมการพมพสองครง - พมพโดยการใชฟงกชนของเครองพมพ (= 113) - ใชการตงคาการพมพ DPOF ของกลอง (= 113) ในการพมพ

34




ดชน




โหมด P







คณสมบตการปรบคาภาพถายดวยตนเอง

การเปลยนอตราสวนภาพ


เปลยนอตราสวน (ความกวางตอความสง) ของภาพถายไดดงน

● บนหนาจอควบคมทนใจ (= 23) ใหเลอก [ ] จากนนใหเลอกตวเลอกตามตองการ

อตราสวนเทากบฟลมขนาด 35 มม. ใชส�าหรบพมพภาพขนาดประมาณ 12.7 x 17.8 ซม. หรอภาพขนาดโปสการด

อตราสวนภาพดงเดมของหนาจอกลอง ใชส�าหรบแสดงภาพบนหนาจอโทรทศนทมความคมชดมาตรฐาน หรออปกรณแสดงผลทคลายกน และยงใชส�าหรบพมพภาพขนาดประมาณ 8.9 x 12.7 ซม. หรอกระดาษขนาด A

ใชส�าหรบแสดงภาพบนหนาจอโทรทศนระบบ HD แบบจอกวาง หรออปกรณแสดงภาพทคลายกน

อตราสวนสเหลยมจตรส

● ไมสามารถใชงานไดในโหมด

การถายภาพตอเนอง


ในโหมด ใหกดป มชตเตอรลงจนสดคางไวเพอถายภาพตอเนอง


● บนหนาจอควบคมทนใจ (= 23) ใหเลอก [ ] จากนนเลอก [ ] หรอ [ ]


● กดป มชตเตอรลงจนสดคางไวเพอถายภาพตอเนอง

● ระหวางการถายภาพตอเนอง โฟกส คาแสงและสจะถกลอคทต�าแหนง/ระดบทก�าหนด เมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง

● กลองอาจหยดถายภาพกะทนหน หรอความเรวในการถายภาพแบบตอเนองอาจลดลงขนอยกบสภาวะการถายภาพ การตงคากลอง และต�าแหนงการซม

● เมอจ�านวนภาพเพมมากขน ความเรวในการถายภาพอาจลดลง ● การถายภาพอาจชาลงหากใชแฟลช

● ไมสามารถตงคาไดในโหมด

35




ดชน




โหมด P







คณสมบตการถายภาพทเปนประโยชน

การแสดงตาราง


เสนตารางสามารถแสดงเพออางองแนวตงและแนวนอนขณะทคณถายภาพได

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [แสดงตาราง] และจากนนเลอกตวเลอกตามตองการ

การปรบคณภาพของภาพ


เลอกจาก 5 องคประกอบของขนาด (จ�านวนพกเซล) และการบบอด (คณภาพของภาพ)


ค�าแนะน�าในการเลอกการต งคาพกเซลโดยยดตามขนาดกระดาษ (ส�าหรบอตราสวนภาพ 4:3)

, A2 (ประมาณ 41.9 x 59.4 ซม.)

, A3 – A5 (ประมาณ 29.7 x 41.9 ซม. – 14.7 x 21.1 ซม.)

ส�าหรบอเมลและวตถประสงคทคลายกน

● ไมสามารถใชงานไดในโหมด ● [ ] และ [ ] บงบอกระดบความแตกตางของคณภาพของภาพทข นอย

กบขอบเขตของการบบอด ทภาพขนาดเดยวกน (จ�านวนพกเซล) [ ] จะท�าใหคณภาพของภาพสงกวา แมวาภาพ [ ] จะมคณภาพของภาพต�ากวาเลกนอย แตเหมาะสมกบการบนทกลงในเมมโมรการดมากกวา

36




ดชน




โหมด P







การเปลยนการต งคาโหมด IS


ปดการท�างานของระบบปองกนภาพส นไหว

เมอกลองไดถกถอนงๆ (เมอถายจากขาตงกลอง) คณควรจะตงคาระบบปองกนภาพสนไหวเปน [ปด] เพอปดการท�างาน

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคา IS] > [โหมด IS] > [ปด]

ปด ปดการท�างานของระบบปองกนภาพสนไหว

เปด ระบบการปองกนภาพสนไหวทเหมาะสมจะถกปรบใชกบแตละสภาวะการถายภาพโดยอตโนมต (Intelligent IS) (= 30)

การยกเลกการปรบระดบอตโนมต


การปรบระดบอตโนมตจะรกษาระดบภาพเคลอนไหวใหตรง เพอยกเลกคณสมบตน ใหเลอก [ไมใชงาน]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ ปรบระดบอตโนมต] > [ไมใชงาน]

● เมอการบนทกเรมขน การแสดงผลจะแคบลงและวตถจะดใหญขน (= 37)

37




ดชน




โหมด P







การก�าหนดการท�างานของกลองดวยตนเอง

ก�าหนดฟงกชนการถายภาพในเมน [ ] (= 23)

การปองกนล�าแสงชวยโฟกสจากการยงแฟลชภาพนง


หลอดไฟจะสวางขนเพอชวยคณโฟกสในสภาวะแสงนอย เมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง สามารถปดหลอดไฟนได

● ตงคา [เปดแสงไฟชวยปรบโฟกส] เปน [ไมใชงาน]

การบนทกภาพเคลอนไหวทวตถมขนาดเดยวกบทแสดงกอนการถาย


โดยปกต เมอการบนทกภาพเคลอนไหวเรมตนขน พนทแสดงภาพจะเปลยนไปและวตถจะขยายใหญขน ซงเปนวธจดภาพใหตรงและแกไขความผดเพยนของภาพทเกดจากการสนของกลองเพอบนทกภาพเคลอนไหวทวตถมขนาดเดยวกนกบวตถทแสดงไวกอนการถาย คณสามารถลดคาการปองกนภาพสนไหว และยกเลกการใชงานปรบระดบอตโนมต

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ ปรบระดบอตโนมต] > [ไมใชงาน]

● เลอก [ตงคา IS] > [IS ไดนามก] > [ต�า]

● คณยงสามารถตงคา [โหมด IS] เปน [ปด] และวตถจะถกบนทกในขนาดเดยวกบทแสดงกอนถายภาพ

● [IS ไดนามก] จะไมท�างานเมอ [โหมด IS] ถกตงคาเปน [ปด] (= 36)

38




ดชน




โหมด P







การปองกนหลอดไฟลดตาแดงจากแสงไฟทสวางขน


หลอดไฟลดตาแดงจะสวางขนเพอลดตาแดง เมอใชแฟลชในสภาวะแสงนอย สามารถปดหลอดไฟนได

● ใน [ตงคาแฟลช] ตงคา [เปดหลอดไฟ] เปน [ปด]

การเปลยนระยะเวลาแสดงภาพหลงจากถายภาพ


● ใน [ระยะเวลาแสดงภาพ] เลอกตวเลอกทตองการ

ปด ไมแสดงภาพหลงจากถายภาพ

2 ว., 4 ว., 8 ว.

แสดงภาพตามระยะเวลาทก�าหนด แมในขณะแสดงภาพทถาย คณสามารถถายภาพถดไปไดโดยการกดป มชตเตอรลงครงหนงอกครง

แสดงภาพคางไว แสดงภาพจนกวาคณจะกดป มชตเตอรลงครงหนง

39




ดชน




โหมด P







การท�าใหสดสดมากขนในภาพถายอาหาร (อาหาร)


ปรบโทนสเพอท�าใหอาหารดสดและนาทาน


2 เปลยนโทนส

● บนหนาจอควบคมทนใจ = 23) เลอก [โทนส] และปรบการตงคา


● โทนสเหลานอาจดไมเหมาะสมเมอใชกบบคคล ● ในการถายภาพโดยใชแฟลช โทนสจะถกตงเปนการตงคาเรมตน

โหมดถายภาพอนๆถายภาพในฉากตางๆ ใหมประสทธภาพยงขน และเพมเอฟเฟคเฉพาะใหภาพถาย รวมถงการถายภาพโดยใชฟงกชนพเศษ

40




ดชน




โหมด P








● ถอกลองใหมนขณะทคณถายภาพ เมอคณกดป มชตเตอรลงจนสดดวยการตงคาเบลอฉากหลงเปน [อตโนมต] กลองจะถายภาพสองครงและประมวลภาพ

เอฟเฟคผวเนยน เลอกจากผวเนยนสามระดบ การท�าผวเนยนจะถกปรบใช กบใบหนาหลก

ความสวาง เลอกจากความสวางหาระดบ

เบลอฉากหลง เบลอฉากหลง

● พนทอนๆ นอกเหนอจากผวของบคคลอาจไดรบการปรบโดยขนอยกบสภาวะการถายภาพ

● ลองทดสอบการถายภาพกอน เพอความแนใจวาผลทไดเปนไปตามทคณตองการ

● ในโหมดแฟลช [ ] การเบลอฉากหลงจะตงคาเปน [ปด] และไมสามารถเปลยนได

การถายภาพตวเองดวยการต งคาทเหมาะสม (ภาพตวเอง)


ส�าหรบการถายภาพตวเอง จะสามารถปรบการประมวลผลภาพท�าใหผวดเรยบสวางขน และปรบพนหลงท�าใหคณดโดดเดนขน



● กดป ม เพอเขาสหนาจอตงคา จากนนปรบคาความสวางและคาผวเนยน

● หลงจากทคณกดป ม เพอปดหนาจอการตงคา คณสามารถกดป ม เพอไมใชงานการตงคาเบลอฉากหลง

3 เปดหนาจอ

● เปดหนาจอดงทแสดงในรป

41




ดชน




โหมด P







การถายภาพในฉากพเศษเลอกโหมดทเหมาะสมกบฉากการถายภาพ และกลองจะปรบการตงคาโดยอตโนมตเพอใหไดภาพถายทดทสด


2 เลอกโหมดถายภาพ

● บนหนาจอควบคมทนใจ (= 23) ใหเลอก [ ] จากนนใหเลอกโหมดถายภาพ


การถายภาพบคคล (ภาพบคคล)


● ถายภาพบคคลดวยเอฟเฟคทท�าใหภาพนมลง

การถายภาพฉากกลางคนโดยไมใชขาต งกลอง (ถายกลางคนแบบมอถอ)


● ภาพถายทสวยงามของฉากตอนพลบค�าหรอภาพบคคลทมพนหลงเปนฉากกลางคนโดยไมตองถอกลองใหนงมาก (เหมอนใชขาตงกลอง)

● ภาพหนงภาพทเกดจากการรวมภาพถายตอเนองหลายภาพเขาดวยกน จะชวยลดอาการกลองสนและนอยสภายในภาพ

วตถมการเคลอนท (กฬา) ภาพนง ภาพเคลอนไหว

ถายภาพตอเนองขณะกลองโฟกสไปยงวตถทก�าลงเคลอนท


2 โฟกส

● ขณะคณกดป มชตเตอรลงครงหนง กลองจะเรมปรบโฟกสและความสวางของภาพในกรอบสฟาทแสดงขน


● กดป มชตเตอรลงจนสดคางไวเพอถายภาพตอเนอง

● ในโหมด ภาพถายอาจดไมละเอยดเพราะความไวแสง ISO (= 53) ไดเพมขนเพอใหเหมาะกบสภาวะการถายภาพ

● อาจมความลาชาหลงจากการถายภาพตอเนอง กอนทคณจะสามารถถายภาพไดอกครง และเมมโมรการดบางประเภทอาจท�าใหคณถายภาพถดไปไดชาลงอก

● การถายภาพอาจชาลง ขนอยกบสภาวะการถายภาพ การตงคากลอง และต�าแหนงการซม

● การถายภาพตอเนองไมสามารถใชงานไดในโหมด อตโนมต (= 31)

42




ดชน




โหมด P







การใชเอฟเฟคพเศษเพมเอฟเฟคตางๆ ใหกบภาพในขณะทถาย


2 เลอกโหมดถายภาพ

● บนหนาจอควบคมทนใจ (= 23) ใหเลอก [ ] จากนนใหเลอกโหมดถายภาพ

● ลองทดสอบการถายภาพกอน เพอความแนใจวาผลทไดเปนไปตามทคณตองการ

การถายภาพดอกไมไฟ (พล)


● ถายภาพดอกไมไฟทมสสนสดใส

● ในโหมด [ ] ภาพถายอาจดไมละเอยดเพราะความไวแสง ISO (= 53) ไดเพมขนเพอใหเหมาะกบสภาวะการถายภาพ

● ถอกลองใหมนขณะถายภาพ เนองจากกลองจะถายภาพตอเนองในโหมด [ ]

● ในโหมด [ ] ภาพเบลอจากการเคลอนไหวมากเกนไปหรอในบางสภาวะการถายภาพ อาจท�าใหผลทไดไมเปนไปตามทคณตองการ

● ในโหมด [ ] ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนงและปองกนการสนของกลอง นอกจากน คณควรตงคา [โหมด IS] ไปท [ปด] เมอใชขาตงกลองหรอวธการอนเพอท�าใหกลองนง (= 36)

● เมอคณใชขาตงกลองส�าหรบฉากตอนพลบค�า ท�าการถายภาพในโหมด แทนการใชโหมด [ ] จะไดผลทดกวา (= 26)

● ในโหมด [ ] ถงแมไมมกรอบแสดงขนขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง แตจะยงคงมการก�าหนดโฟกสทเหมาะสมทสด

43




ดชน




โหมด P







การถายภาพสโทนเดยว (ภาพหยาบ ขาว/ด�า)


ถายภาพขาวด�าทใหความรสกเปนเมดหยาบๆ

1 เลอก [ ]

2 เลอกระดบเอฟเฟค

● เลอก [ระดบลกเลนฟลเตอร] และปรบการตงคา

● ภาพตวอยางจะแสดงใหเหนผลของเอฟเฟคทปรบใชกบภาพถายของคณ


การถายภาพดวยเอฟเฟคการท�าผวเนยน (ผวเนยน)


ประมวลผลภาพเพอท�าใหผวดเนยนยงขน

1 เลอก [ ]


● เลอก [เอฟเฟคผวเนยน] และปรบการตงคา



● พนทอนๆ นอกเหนอจากผวของบคคลอาจไดรบการปรบโดยขนอยกบสภาวะการถายภาพ

44




ดชน




โหมด P







การถายภาพโดยใชเอฟเฟคของเลนสตาปลา (เอฟเฟคเลนสตาปลา)


ถายภาพโดยใชเอฟเฟคการบดภาพของเลนสตาปลา

1 เลอก [ ]





การถายภาพโดยใชเอฟเฟคซอฟตโฟกส


ฟงกชนนท�าใหคณถายภาพไดราวกบวาตดตงฟลเตอรซอฟตโฟกสเขากบกลอง คณสามารถปรบระดบเอฟเฟคไดตามตองการ

1 เลอก [ ]





45




ดชน




โหมด P







ภาพถายทดคลายภาพวาดสน�า (ลกเลนภาพสน�า)


ภาพถายทดคลายภาพวาดสน�าจะมสออนลง

1 เลอก [ ]





ภาพถายทดคลายภาพวาดสน�ามน (ลกเลนศลปะคมเขม)


ท�าใหวตถดมเนอมากขน เหมอนวตถในภาพวาดสน�ามน

1 เลอก [ ]





46




ดชน




โหมด P







ภาพถายทดเหมอนโมเดลจ�าลอง (เอฟเฟคกลองรเขม)


สรางเอฟเฟคภาพแบบโมเดลจ�าลอง โดยท�าใหบรเวณดานบนและดานลางของพนทภาพทคณเลอกเบลอ

1 เลอก [ ]

● กรอบสขาวจะแสดงขน บงบอกพนทภาพสวนทจะไมท�าใหเบลอ

2 เลอกพนทท จะใหอยในโฟกส

● กดป ม

● เพอเลอนกรอบ ใหกดป ม /

● ในการเลอนจดโฟกสอตโนมต ใหกดป ม จากนนกดป ม / / /

3 กลบสหนาจอการถายภาพและถายภาพ

● กดป ม เพอกลบสหนาจอการถายภาพ จากนนถายภาพ

● ในการเปลยนทศทางของกรอบ (จากแนวนอนไปแนวตง หรอกลบกน) ให กดป ม / ในขนตอนท 2 คณสามารถเลอนกรอบในแนวตงไดโดยกดป ม /

การถายภาพโดยใชลกเลนกลองของเลน (ลกเลนกลองของเลน)


เอฟเฟคนท�าใหภาพมลกษณะคลายกบภาพถายจากกลองของเลน โดยมขอบมด (มมของภาพมดลงและเบลอ) พรอมกบเปลยนสสนโดยรวมของภาพ

1 เลอก [ ]

2 เลอกโทนส

● เลอก [ประเภทลกเลนฟลเตอร] และปรบการตงคา



มาตรฐาน ภาพจะมลกษณะคลายกบภาพถายจากกลองของเลน

โทนอบอน ภาพจะมสทดอบอนกวาการใชโทนส [มาตรฐาน]

โทนเยอกเยน ภาพจะมสทดเยอกเยนกวาการใชโทนส [มาตรฐาน]

47




ดชน




โหมด P







● วตถจะแสดงดวยขนาดทใหญกวาส�าหรบภาพเคลอนไหว 4K ในโหมดอนๆ ● หากกลองรอนจดเกนไปชวขณะระหวางการบนทก 4K เปนระยะเวลา

นาน [ ] จะแสดงขนและการบนทกจะหยด ในขณะนการบนทกภาพเคลอนไหวจะไมสามารถใชงานไดแมวาคณจะกดป มภาพเคลอนไหวกตาม ท�าตามค�าแนะน�าการใชงานทแสดงขน คณอาจจะเลอกขนาดการบนทกภาพเคลอนไหวอนๆ ทไมใช [ ] หรอ [ ] หรอปดกลองเพอปลอยใหกลองเยนลงกอนทจะท�าการบนทกตอ

การปรบความสวางของภาพ (ชดเชยแสง)


คาแสงมาตรฐานทก�าหนดไวในกลองสามารถปรบเพมไดทละ 1/3 ระดบในชวง –3 ถง +3

● กดป ม ขณะทคณดหนาจอ ใหหมนป ม เพอปรบความสวาง จากนนกดป ม อกครงเมอเสรจสน

● ยงสามารถลอคความสวางของภาพได ตามทอธบายใน “การลอคความสวางภาพ / คาแสง (ลอค AE)” (= 52)

การบนทกภาพเคลอนไหวแบบตางๆ ภาพนง ภาพเคลอนไหว


● แถบสด�าจะแสดงบรเวณขอบบนและลางของหนาจอ และวตถขยายใหญขนเลกนอย แถบสด�าบงบอกถงสวนของภาพทไมถกบนทก


● กดป มภาพเคลอนไหว

● หากตองการหยดการบนทกภาพ ใหกดป มภาพเคลอนไหวอกครง

การเปลยนขนาดการบนทกภาพเคลอนไหว


ตงขนาดบนทกภาพเคลอนไหวและอตราเฟรม อตราเฟรมแสดงถงจ�านวนเฟรมของภาพเคลอนไหวทถกบนทกตอวนาท และตวเลอกทสามารถใชงานไดจะขนอยกบการตงคา NTSC หรอ PAL


48




ดชน




โหมด P







การต งคาเสยง


การปดใชงานฟลเตอรลดเสยงลม

สามารถลดเสยงทเกดจากลมแรงได แตเสยงทไดจะฟงดไมเปนธรรมชาต หากใช ตวเลอกนในสถานททไมมลม ในกรณน คณสามารถปดใชฟลเตอรลดเสยงลม

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ลดเสยงลม] > [ปด]

การใชตวลดระดบเสยง

ตวลดระดบเสยงสามารถลดความเพยนของเสยงจากสภาพแวดลอมทอกทก อยางไรกตาม ในสภาพแวดลอมทเงยบ กจะลดระดบการบนทกเสยงใหต�าลงดวย

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ลดระดบเสยง] จากนนเลอกตวเลอกตามตองการ

การปดใชงานความเรวชตเตอรต�าอตโนมต


ความเรวชตเตอรต�าอตโนมตสามารถปดใชงานไดหากการเคลอนไหวในภาพเคลอนไหว [ ], [ ], [ ] หรอ [ ] หยาบ อยางไรกตาม ภายใตแสงนอยภาพเคลอนไหวอาจดมด

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ ความเรวชตเตอรต�าอตโนมต] > [ไมใชงาน]

การแกไขการส นของกลองทรนแรง


ปองกนการสนของกลองทรนแรง เชน ในระหวางการบนทกภาพในขณะทก�าลงเคลอนท สวนของภาพทแสดงจะเปลยนแปลงมากกวา [มาตรฐาน] และวตถจะขยายใหญขน

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคา IS] > [IS ไดนามก] > [สง]

● [IS ไดนามก] จะไมท�างานเมอ [โหมด IS] ถกตงคาเปน [ปด] (= 36)

49




ดชน




โหมด P







เอฟเฟคโมเดลจ�าลองในภาพเคลอนไหว (เคลอนไหวเอฟเฟครเขม)


สรางเอฟเฟคภาพแบบโมเดลจ�าลองในภาพเคลอนไหว โดยท�าใหบรเวณดานนอกของพนทภาพทคณเลอกเบลอ


● บนหนาจอควบคมทนใจ (= 23) ใหเลอก [ ] จากนนใหเลอกตวเลอก

2 เลอกพนทท จะใหอยในโฟกส

● กดป ม

● เพอเลอนกรอบ ใหกดป ม /

● ในการเลอนจดโฟกสอตโนมต ใหกดป ม จากนนกดป ม / / /

3 กลบสหนาจอการถายภาพและถายภาพ

● กดป ม เพอกลบสหนาจอการถายภาพ เพอโฟกสไปยงวตถ ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง


ระยะเวลาเลนภาพโดยประมาณ (ส�าหรบคลปความยาวหนงนาท)

ความเรว ระยะเวลาเลนภาพ

ประมาณ 12 วนาท



การบนทกภาพเคลอนไหวแบบยนเวลา


ภาพเคลอนไหวแบบยนเวลาจะรวมภาพทถายโดยอตโนมตตามชวงระยะเวลาทก�าหนดไว ซงการเปลยนแปลงใดๆ ของวตถทเกดขนชาๆ (เชน การเปลยนแปลงของทวทศน) จะมการเลนแบบเคลอนไหวเรว

1 เขาสหนาจอ [ต งคาการถายวดโอความเรวสง]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ภาพเคลอนไหวแบบยนเวลา]


● ใน [ไทมแลปส] ใหเลอกฉาก

● เลอกรายการ จากนนเลอกตวเลอกทตองการ

● ตง [ปดหนาจออตโนมต] เปน [ไมใชงาน] เพอใหหนาจอเปดอย 30 นาทหลงจากทคณเรมถายภาพ ตงคาเปน [ใชงาน] เพอปดหนาจอลงหลงจากทเฟรมแรกถกถายไปประมาณ 10 วนาท ในการเปดใชงานหรอปดใชงานหนาจอระหวางการบนทก ใหกดป ม

● ตามทคณก�าหนดรายการ เวลาทตองการ ( ) และระยะเวลาเลนภาพเคลอนไหว ( ) จะแสดงขน

3 กลบสหนาจอการถายภาพ

● กดป ม เพอกลบสหนาจอการถายภาพ เพอโฟกสไปยงวตถ ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง


● อยารบกวนการท�างานของกลองขณะบนทกภาพ ● หากตองการยกเลกการบนทกภาพ ใหกดป มภาพเคลอนไหวอกครง ● วตถทมการเคลอนทอยางรวดเรวอาจดบดเบยวในภาพเคลอนไหว ● เสยงจะไมถกบนทก

50




ดชน




โหมด P








● กดป ม เพอกลบสหนาจอการถายภาพ จากนนกดป มภาพเคลอนไหว

● แถบแสดงเวลาทผานไปจะแสดง และจะจบการบนทกอตโนมตเมอเสรจแลว

4 บนทกไปยงอลบ ม

● ขอความนจะไมแสดงขนหากคณตงคา [แสดงขอความยนยน] เปน [ไมใชงาน] ในขนตอนท 2 และ video snapshot จะถกบนทกโดยอตโนมตไปยงอลบมทคณเลอกไวใน [ตงคาอลบม] ในขนตอนท 2

● ท�าซ�าขนตอนท 3 – 4 ตามความตองการ

5 ปดใชงาน video snapshots

● บนหนาจอควบคมทนใจ (= 23) ใหเลอก [ ]

● Video snapshots จะถกบนทกไปยงอลบมใหมเมอระยะเวลาการบนทกของอลบมลาสดเกน 5 นาท

● ระยะเวลาเลนภาพทก�าหนดตอ video snapshot เปนแคเพยงไกดไลน ● ตงคาขนาดบนทกภาพเคลอนไหวเปน [ ] หรอ [ ] ● video snapshots ใดๆ ทคณหยดการบนทกดวยตวเองจะถกบนทกเปน

ภาพเคลอนไหวปกต ● เสยงไมถกบนทกเมอคณตงคา [ลกเลนแสดงภาพ] เปน [ความเรว 2x]

หรอ [ความเรว 1/2x]

● เสยงจะไมถกบนทก ● ตงคาขนาดบนทกภาพเคลอนไหวเปน [ ] หรอ [ ]

การบนทก Video Snapshots


บนทกรนของ video snapshots 4, 6, หรอ 8 วนาท และกลองจะรวมพวกมนเพอสรางอลบม video snapshot ทแสดงไฮไลทของทรปหรออเวนทของคณ

1 เปดใช video snapshots

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ถาย video snapshot] > [ใชงาน]


● เลอกรายการเพอก�าหนดคา จากนนเลอกตวเลอกทตองการ

ระยะเวลาเลนภาพ เลอกระยะเวลาเลนภาพ video snapshot

เอฟเฟคการเลนภาพ เลอกลกเลนแสดงภาพ video snapshot

แสดงขอความยนยน เลอกไมวาจะเปนการแสดงขอความยนยนหลงจากแตละ video snapshot จะถกบนทก

● เวลาทตองการใชเพอบนทก video snapshot จะถกก�าหนด ตามระยะเวลาเลนภาพและลกเลน

● หลงจากท video snapshot แรกของคณถกบนทก ใน [การตงคาอลบม] คณจะสามารถเลอกไดวาจะบนทก video snapshot อนถดไปของคณไวทอลบมใด

51




ดชน




โหมด P







การถายภาพแบบโปรแกรมระดบแสงอตโนมต (โหมด P)


คณสามารถปรบการตงคาในหลายๆ ฟงกชนใหเหมาะกบสไตลการถายภาพของคณเอง


2 ปรบการต งคาตามตองการ (= 52 – = 63) จากน นจงถายภาพ

● หากไมสามารถปรบคาแสงมาตรฐานไดในขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง ความเรวชตเตอรและคารรบแสงจะกะพรบเปนสขาว ในกรณน ใหลองปรบความไวแสง ISO (= 53) หรอเปดใชแฟลช (หากวตถมด = 61) ซงอาจชวยปรบคาแสงมาตรฐานได

● ภาพเคลอนไหวสามารถบนทกไดในโหมด เชนกน ดวยการกดป มภาพเคลอนไหว อยางไรกตาม การตงคาของควบคมทนใจ (= 23) และ การตงคา MENU (= 23) อาจถกปรบโดยอตโนมตเพอบนทกภาพเคลอนไหว

● คณสามารถปรบความเรวชตเตอรและคารรบแสงไดดวยการกดป มชตเตอรลงครงหนงและการหมนป ม (เลอนคาโปรแกรม)

โหมด Pภาพถายทดนาสนใจมากยงขน ดวยสไตลการถายภาพของคณเอง

● ค�าแนะน�าการใชงานในบทนใชกบกลองทตงคาเปนโหมด คณสมบตในบางโหมด ยงสามารถใชงานไดในโหมดอนๆ

● : โปรแกรมระดบแสงอตโนมต; AE: คาแสงอตโนมต

52




ดชน




โหมด P







2 จดองคประกอบภาพและถายภาพ

● คาแสงจะถกปลดลอคเมอ [ ] ไมแสดงขนมา

● ในโหมด , , , หรอ คาการเปดรบคาแสงจะแสดงขนบนการตงเวลาใน [ระยะเวลาวดแสง] ในเมน [ ] (= 23)

การเปลยนระบบการวดแสง


คณสามารถเปลยนระบบการวดแสง (วดคาความสวาง) เพอใหเหมาะกบสภาวะการถายภาพไดดงน


วดแสงประเมนทงภาพ

ส�าหรบสภาวะการถายภาพโดยทวไป รวมทงการถายภาพแบบยอนแสง ปรบคาแสงโดยอตโนมตใหเหมาะกบสภาวะการถายภาพ

วดแสงแบบจด การวดแสงถกจ�ากดอยภายใน [ ] (กรอบตามจดโฟกส) ทแสดงขนมาตรงกลางหนาจอ

เฉลยหนกกลางภาพ

วดความสวางของแสงโดยเฉลยทวทงภาพ โดยกะน�าหนกแสงใหอยบรเวณตรงกลางภาพเปนหลก

ความสวางของภาพ (ระดบแสง)

การปรบความสวางของภาพ (ชดเชยแสง)


คาแสงมาตรฐานทก�าหนดไวในกลองสามารถปรบเพมไดทละ 1/3 ระดบในชวง –3 ถง +3

● กดป ม ขณะทคณดหนาจอ ใหหมนป ม เพอปรบความสวาง จากนนกดป ม อกครงเมอเสรจสน

การลอคความสวางภาพ / คาแสง (ลอค AE)


กอนทจะถายภาพ คณสามารถลอคคาแสง หรอก�าหนดโฟกสและคาแสงแยกกนได

1 ลอคคาแสง

● เลงกลองไปยงวตถเพอถายภาพโดยใชคาแสงทลอคไว ขณะทกดป มชตเตอรลงครงหนง ให กดป ม

● [ ] จะแสดงขนมา และคาแสงจะถกลอค

● การตงคานถกปลดลอคโดยอตโนมต เมอระยะเวลาวดแสงหมดลง

53




ดชน




โหมด P







การแกไขความสวางและความเปรยบตางแบบอตโนมต (ปรบแสงเหมาะสมอตโนมต)


แกไขความสวางและความเปรยบตางอตโนมตเพอหลกเลยงภาพทมดเกนไป หรอความเปรยบตางทมากหรอนอยเกนไป


● คณสมบตนอาจเพมจดรบกวนภายใตการถายภาพบางสภาวะ ● หากการปรบแสงเหมาะสมอตโนมตท�าใหภาพสวางเกน ใหตงคาเปน

[ ] หรอ [ ] ● ภาพอาจยงคงสวางหรอเอฟเฟคการชดเชยแสงอาจนอยลงภายใตการตง

คาอนนอกเหนอจาก [ ] หากคณใชการตงคาการชดเชยแสงหรอการชดเชยแสงแฟลชมดลง ส�าหรบการถายภาพทคณก�าหนดความสวาง ให ตงคานเปน [ ]

การเปลยนความไวแสง ISO


ตงคาความไวแสง ISO เปน [AUTO] ส�าหรบการปรบคาอตโนมตเพอใหเหมาะสมกบโหมดถายภาพและสภาวะในการถายภาพ ซงจะตงคาความไวแสง ISO ทสงกวาส�าหรบความไววตถทสงกวา หรอคาความไวแสงทต�ากวาส�าหรบความไววตถทต�ากวา


● ถงแมวาการเลอกคาความไวแสง ISO ทต�าลงอาจชวยลดจดรบกวนภาพของภาพได แตอาจมความเสยงมากขนจากการสนของวตถและกลองในบางสภาวะการถายภาพ

● การเลอกคาความไวแสง ISO ทสงขนจะเพมความเรวชตเตอร ซงอาจชวยลดการสนของวตถและกลอง และเปนการเพมระยะแฟลช แตภาพถายอาจดหยาบ

54




ดชน




โหมด P







สมดลแสงขาวแบบก�าหนดเอง

เพอใหสของภาพดเปนธรรมชาต คณสามารถปรบสมดลแสงขาวใหเหมาะกบแหลงแสงทใชในการถายภาพ โดยตงคาสมดลแสงขาวภายใตสภาวะแสงของฉากทตองการถายภาพ

1 ถายภาพวตถสขาว

● ถายภาพโดยเลงกลองไปทกระดาษสขาวหรอวตถทมพนเรยบสขาว เพอสขาวจะเตมเตมหนาจอ

2 เลอก [ ]

● ท�าตามขนตอนใน “การถายภาพสธรรมชาต (สมดลแสงขาว)” (= 54) เพอเลอก [ ]

3 เลอก [การปรบสมดลแสงขาวแบบก�าหนดเอง]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [การปรบสมดลแสงขาวแบบก�าหนดเอง]

4 โหลดขอมลแสงขาว

● เลอกภาพของคณจากขนตอนท 1 จากนนกดป ม

● กดป ม เพอกลบสหนาจอการถายภาพ

สของภาพ

การถายภาพสธรรมชาต (สมดลแสงขาว)


ดวยการปรบสมดลแสงขาว (WB) คณสามารถท�าใหสของภาพในฉากทคณถายดเปนธรรมชาตมากขน


อตโนมต ตงคาสมดลแสงขาวทเหมาะสมกบสภาวะการถายภาพโดยอตโนมต

แสงแดด ส�าหรบการถายภาพกลางแจงในวนทมอากาศแจมใส

แสงในรม ส�าหรบการถายภาพในรม

เมฆครม ส�าหรบการถายภาพในวนทมเมฆมาก หรอเวลาพลบค�า

หลอดไฟทงสเตน ส�าหรบการถายภาพภายใตแสงไฟทงสเตนปกต

แสงหลอดฟลออเรสเซนตขาว

ส�าหรบการถายภาพภายใตแสงไฟฟลออเรสเซนตสขาว

ตงเอง ส�าหรบตงคาสมดลแสงขาวแบบก�าหนดเอง

55




ดชน




โหมด P







● ระดบการแกไขใดๆ ทคณตงคาจะถกรกษาไว แมวาคณจะเปลยนตวเลอกสมดลแสงขาวในขนตอนท 1

● B: สน�าเงน; A: สเหลอง; M: สแดง; G: สเขยว ● หนงระดบส�าหรบการแกไขสน�าเงน/สเหลองจะเทยบเทาประมาณ 5

ไมเรดของฟลเตอรแปลงอณหภมส (Mired: หนวยการวดทแสดงความเขมของฟลเตอรแปลงอณหภมส)

การก�าหนดสเอง (รปแบบภาพ)


เลอกการตงคาส ซงแสดงฉากหรอวตถไดดย งขน


● เมอใช [ ] คณสามารถกดป ม เพอปรบคาความเปรยบตาง ความอมตวของส หรอการตงคาอนๆ

● การถายภาพวตถสขาวทสวางหรอมดเกนไปอาจท�าใหคณไมสามารถตงคาสมดลแสงขาวไดอยางถกตอง

● ขอความจะแสดงขนบนหนาจอส�าหรบการโหลดขอมลแสงขาว หากคณเลอกภาพทไมเหมาะสม เลอก [ยกเลก] เพอเลอกภาพทแตกตาง เลอก [ตกลง] เพอใชภาพนนส�าหรบการโหลดขอมลแสงขาว แตอาจไมได สมดลแสงขาวทเหมาะสม

● แทนการใชวตถสขาว แผนภมสเทาหรอแผนสะทอนแสงสเทา 18% (ทมจ�าหนายทวไป) สามารถสรางสมดลแสงขาวทถกตองมากขน

● สมดลแสงขาวปจจบนและการตงคาทเกยวของจะไมถกค�านงถง เมอคณถายภาพวตถสขาว

การแกไขสมดลแสงขาวดวยตนเอง

คณสามารถแกไขสมดลแสงขาวไดดวยตนเอง การปรบตงคานจะคลายกบเอฟเฟคของการใชฟลเตอรแปลงอณหภมสหรอฟลเตอรการชดเชยคาสทมจ�าหนายทวไป


● ท�าตามขนตอนใน “การถายภาพสธรรมชาต (สมดลแสงขาว)” (= 54) เพอเลอกตวเลอกสมดลแสงขาว

2 ปรบการต งคาข นสง

● ในการปรบรายละเอยดการตงคา ใหกดป ม จากนนกดป ม / / / เพอปรบ

ระดบการแกไข

● กดป ม เพอสนสดการตงคา

56




ดชน




โหมด P







การถายภาพในโหมดแมนนวลโฟกส


เมอโฟกสไมไดในโหมดโฟกสอตโนมต ใหใชโหมดแมนนวลโฟกส คณสามารถก�าหนดต�าแหนงโฟกสทวไปจากนนกดป มชตเตอรลงครงหนงเพอใหกลองก�าหนดต�าแหนงโฟกสทเหมาะสมทสดใกลกบต�าแหนงทคณระบ

1 เลอก [ ]

● กดป ม และเลอก [ ]

● [ ] และตวแสดงระยะโฟกส MF จะแสดงขน

2 ก�าหนดต�าแหนงโฟกสท วไป

● การใชตวบอกระยะโฟกส MF บนหนาจอ ((1) ซงแสดงระยะและต�าแหนงโฟกส) เปนค�าแนะน�า ใหกดป ม / หรอหมนป ม เพอก�าหนดต�าแหนงโฟกสทวไป จากนนกดป ม

3 ปรบโฟกสแบบละเอยด

● กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอใหกลองปรบละเอยดตรงต�าแหนงโฟกส (ระบบชวย MF)

● ในการโฟกสทแมนย�ามากขน ใหลองตดขาตงกลองเพอท�าใหกลองนง ● ในการปดใชงานการปรบโฟกสละเอยดอตโนมตขณะกดป มชตเตอรลงครง

หนง ใหเลอกเมน [ ] (= 23) > [ระบบชวย MF] > [ปด] ● ส�าหรบแมนนวลโฟกสทงายขน ใหเลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการ

เนนสจดโฟกส] > [การเนนส] > [เปด]

ระยะการถายภาพและการโฟกส

การถายภาพระยะใกล (มาโคร)


เพอจ�ากดโฟกสไปยงวตถทอยในระยะใกล ใหตงคากลองไปท [ ]

● กดป ม และเลอก [ ]

● หากมการยงแฟลช อาจเกดขอบมดบนภาพได ● ในบรเวณแถบสเหลองใตแถบการซม [ ] จะเปลยนเปนสเทาและกลอง

จะไมท�าการโฟกส

● เพอปองกนไมใหกลองสน ใหลองตดขาตงกลอง และถายภาพโดยตงคากลองไปท [ ] (= 33)

57




ดชน




โหมด P







เลนสถายภาพระยะไกลดจตอล


ความยาวโฟกสของเลนสสามารถเพมไดสงสดประมาณ 1.6 เทา หรอ 2.0 เทา ซงจะชวยลดอาการกลองสนเนองจากกลองจะใชความเรวชตเตอรทสงกวาปกต หากคณซมเขา (รวมถงการใชดจตอลซม) ทก�าลงขยายเทาเดม

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ดจตอลซม] จากนนเลอกตวเลอกตามตองการ

● ภาพทปรากฏจะขยายใหญขน และก�าลงขยายจะแสดงบนหนาจอ

● ความเรวชตเตอรอาจเทากน เมอคณเลอนคนโยกซมไปจนสดท ส�าหรบถายภาพระยะไกลสงสด และเมอคณซมเขาเพอขยายวตถให มขนาดเดยวกนตามขนตอนท 2 ใน “การซมเขาหาวตถใหใกลยงขน (ดจตอลซม)” (= 30)

การเลอกวธโฟกสอตโนมต


เลอกวธโฟกสอตโนมต (AF) ส�าหรบวตถและฉากทคณถายภาพ


การระบพนทโฟกสไดงายๆ (เนนสจดโฟกส)

ขอบของวตถทอยในโฟกสจะแสดงเปนสเพอท�าใหการโฟกสดวยตนเองงายขน คณสามารถปรบสและความไว (ระดบการเนนส) ของการตรวจจบขอบไดตามตองการ

1 เขาสหนาจอการต งคา

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการเนนสจดโฟกส] > [เปด]



● สทแสดงขนส�าหรบการเนนสจดโฟกส จะไมถกบนทกลงในภาพถายของคณ

58




ดชน




โหมด P







การเลอกวตถท จะโฟกส (AF แบบตดตาม) ภาพนง ภาพเคลอนไหว

ถายภาพหลงจากเลอกวตถทจะโฟกสไดแลวดงน

1 เลอก [AF แบบตดตาม]

● ท�าตามขนตอนใน “การเลอกวธโฟกสอตโนมต” (= 57) เพอเลอก [AF แบบตดตาม]

● [ ] จะแสดงขนทตรงกลางหนาจอ

2 เลอกวตถท จะโฟกส

● เลงกลองเพอให [ ] แสดงอยบนวตถทตองการโฟกส

● กดป มชตเตอรลงครงหนง และกรอบ [ ] จะเปลยนเปนสฟา [ ] ซงจะคอยตดตามวตถ ในขณะทกลองยงคงปรบโฟกสและคาแสง (โฟกสแบบตอเนอง) (= 59)


● กดป มชตเตอรลงจนสดเพอถายภาพ

● [การโฟกสอตโนมต] (= 59) จะถกตงคาเปน [Servo AF] และไมสามารถเปลยนแปลงได

● กลองอาจไมสามารถตดตามวตถไดหากวตถมขนาดเลกเกนไปหรอเคลอนไหวเรวเกนไป หรอเมอสหรอความสวางของวตถใกลเคยงกบพนหลงมากเกนไป

● [ ] จะไมสามารถใชงานได

● ขณะท�าการถายภาพในโหมด [ ] (= 56) กดป ม คางไวอยางนอยหนงวนาท

● การโฟกสอาจใชเวลานานขนหรอโฟกสไมถกตอง เมอวตถมดหรอขาดความเปรยบตาง หรอในสภาวะทสวางจา

+การตดตาม ภาพนง ภาพเคลอนไหว

● หลงจากทคณเลงกลองไปยงวตถ กรอบสขาวจะแสดงขนรอบใบหนาทกลองก�าหนดใหเปนวตถหลก

● หลงจากทกลองตรวจจบความเคลอนไหวได กรอบจะเลอนตามวตถทก�าลงเคลอนทภายในระยะการท�างาน

● เมอไมมใบหนาถกตรวจจบ การกดชตเตอรลงครงหนงจะแสดงกรอบสเขยวรอบพนทอนๆ ในโฟกส

● ตวอยางใบหนาทกลองอาจไมสามารถตรวจจบได: - ใบหนาบคคลอยไกลหรอใกลเกนไป - ใบหนาบคคลทมดหรอสวางเกนไป - ใบหนาบคคลในโปรไฟล ทมลกษณะเอยงขาง หรอมบางสวนถกปดบง

● บางครงกลองอาจตรวจจบวตถอนเปนใบหนาบคคลโดยผดพลาด

59




ดชน




โหมด P







2 โฟกส

● จดโฟกสและคาแสงจะถกก�าหนดอยทต�าแหนงของจดโฟกสอตโนมตสฟาขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง

● คาแสงจะไมถกลอคในโหมด Servo AF เมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง แตจะก�าหนดในเวลาทคณถายภาพ โดยไมค�านงถงการตงคาโหมดวดแสง (= 52)

● กลองอาจไมสามารถจบโฟกสไดถกตอง ซงขนอยกบระยะหางจากวตถและความเรวของวตถ

จดกลาง ภาพนง ภาพเคลอนไหว

จดโฟกสอตโนมตถกแสดงขนทจดศนยกลาง ชวยใหการโฟกสมประสทธภาพมากขน

● ในการจดองคประกอบภาพเพอใหวตถอยทรมขอบหรอมม กอนอนใหเลงกลองไปยงวตถใหอยในจดโฟกสอตโนมต จากนนกดป มชตเตอรลงครงหนง ในขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนงคางไว ใหจดองคประกอบภาพอกครงตามตองการ จากนนกดป มชตเตอรลงจนสด (ลอคจดโฟกส)

การถายภาพโดยใชระบบ Servo AF


โหมดนจะชวยปองกนไมใหพลาดการถายภาพวตถทก�าลงเคลอนไหว เนองจากกลองจะโฟกสอยบนวตถอยางตอเนองและปรบคาแสงจนกวาคณจะกดป มชตเตอรลงครงหนง


● บนหนาจอควบคมทนใจ (= 23) เลอก [ONE SHOT] > [SERVO]

60




ดชน




โหมด P







การถายภาพโดยใชการลอคโฟกส


คณสามารถลอคจดโฟกสได โดยหลงจากทลอคโฟกสแลว ต�าแหนงโฟกสจะไมเปลยนแปลง แมวาคณจะปลอยนวออกจากป มชตเตอร

1 ลอคโฟกส

● ขณะทกดป มชตเตอรลงครงหนง ใหกดป ม

● โฟกสถกลอคอยตอนน [ ] และตวแสดงระยะโฟกส MF จะแสดงขน

● ในการปลดลอคโฟกส ใหคณปลอยป มชตเตอร กดป ม อกครง และเลอก [ ] หรอ [ ]


การเปลยนการต งคาโฟกส


คณสามารถเปลยนแปลงคาเรมตนของกลองทจะท�าการโฟกสตลอดเวลาเมอเลงกลองไปยงวตถใดกตาม แมจะยงไมไดกดป มชตเตอร โดยคณสามารถตงคาให กลองโฟกสเฉพาะเมอกดป มชตเตอรลงครงหนงแทนได

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [AF ตอเนอง] > [ไมใชงาน]

ใชงานชวยปองกนไมใหพลาดโอกาสการถายภาพแบบทนททนใด เนองจากกลองจะท�าการโฟกสอยบนวตถตลอดเวลาจนกวาคณจะกดป มชตเตอรลงครงหนง

ไมใชงาน เปนการประหยดพลงงานแบตเตอร เนองจากกลองจะไมท�าการโฟกสตลอดเวลา อยางไรกตาม อาจท�าใหการโฟกสลาชา

61




ดชน




โหมด P







ปดแฟลช

ส�าหรบการถายภาพโดยไมใชแฟลชแฟลช

การเปลยนระบบแฟลช


คณสามารถเปลยนระบบแฟลชใหเหมาะกบฉากการถายภาพ

● กดป ม และเลอกโหมดแฟลช

แฟลชอตโนมต

แฟลชจะท�างานโดยอตโนมตในสภาวะแสงนอย

เปดแฟลช

แฟลชจะท�างานทกครงทถายภาพ

แฟลชความเรวต�า

แฟลชจะสองไปยงวตถหลก (เชน บคคล) ขณะท�าการถายภาพดวยความเรวชตเตอรต�าเพอใหความสวางกบพนหลงทอยนอกระยะแฟลช

● ในโหมด [ ] ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนงและปองกนการสนของกลอง นอกจากน คณควรตงคา [โหมด IS] ไปท [ปด] เมอใชขาตงกลองหรอวธการอนเพอท�าใหกลองนง (= 36)

● ในโหมด [ ] แมหลงจากทกลองยงแสงแฟลชออกมาแลว โปรดแนใจวาวตถหลกจะตองไมเคลอนไหวจนกวาจะสนสดเสยงชตเตอร

62




ดชน




โหมด P







การถายภาพโดยการลอคแสงแฟลช


คงระดบของก�าลงแฟลช

1 ยกแฟลชขนและต งคาระบบแฟลชไปท [ ] หรอ [ ] (= 61)

2 บนทกระดบก�าลงแสงแฟลช

● เลงกลองไปยงวตถเพอถายภาพโดยใชคาแสงทลอคไว ขณะทกดป มชตเตอรลงครงหนง ให กดป ม

● กลองจะยงแสงแฟลช วงกลมจะแสดงขนเพอแสดงชวงการวดแสง และ [ ] แสดงขนมา แสดงใหเหนวาระดบของก�าลงแฟลชจะถกบนทกไว


● FE: คาแสงแฟลช

การปรบชดเชยคาแสงแฟลช


เชนเดยวกบการชดเชยคาแสงปกต (= 52) คณสามารถปรบคาแสงแฟลชไดจาก –2 ถง +2 ระดบโดยเพมขนทละ 1/3 ระดบ

● ก�าหนดการตงคาโดยเลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาแฟลช] > [ชดเชยระดบแสงแฟลช]

● ระดบการแกไขทคณก�าหนดจะแสดงขนมาในตอนน

● เมอมความเสยงทจะเปดรบแสงมากเกนไป กลองจะปรบความเรวชตเตอรหรอคารรบแสงโดยอตโนมตในการถายภาพโดยใชแฟลชเพอลดแสงจาในภาพ และถายภาพโดยใชคาแสงทเหมาะสมทสด อยางไรกตาม คณสามารถปดใชงานการปรบคาอตโนมตของความเรวชตเตอรและคารรบแสงไดโดยเลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาแฟลช] > [ระบบควบคมแฟลช] > [ปด]

63




ดชน




โหมด P







การต งคาอนๆ

การเปลยนการต งคาโหมด IS


คณสามารถปดการใชงานปองกนภาพสนไหวของกลองจนกระทงคณจะถายภาพ

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคา IS] > [โหมด IS] > [เฉพาะตอนถาย]

● หากระบบปองกนภาพสนไหวไมสามารถปองกนอาการกลองสน ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนง ในกรณน ใหตงคา [โหมด IS] ไปท [ปด]

● การตงคานจะถกเปลยนเปน [เปด] ส�าหรบการบนทกภาพเคลอนไหว

64




ดชน




โหมด P







ระบความเรวชตเตอร (โหมด Tv) ภาพนง ภาพเคลอนไหว

ตงคาความเรวชตเตอรทคณตองการกอนถายภาพไดดงน กลองจะปรบคารรบแสงเพอท�าใหเหมาะสมกบความเรวชตเตอรของคณ


2 ต งคาความเรวชตเตอร

● หมนป ม เพอตงคาความเรวชตเตอร

● ในสภาวะทตองใชความเรวชตเตอรต�าลง อาจเกดการหนวงเวลาขนกอนทคณจะสามารถถายภาพไดอกครง เนองจากกลองท�าการประมวลผลภาพเพอลดนอยส

● เมอถายภาพดวยความเรวชตเตอรต�าบนขาตงกลอง คณควรตงคา [โหมด IS] เปน [ปด] (= 36)

● ความเรวชตเตอรสงสดเมอใชแฟลชอยท 1/2000 วนาท หากคณระบความเรวทสงกวา กลองจะปรบความเรวเปน 1/2000 วนาทโดยอตโนมตกอนการถายภาพ

● ดวยความเรวชตเตอรท 1.3 วนาทหรอชากวา ความไวแสงจะเปน [100] และเปลยนแปลงไมได

● การเปดรบแสงมาตรฐานไมสามารถใชงานไดหากคารรบแสงกะพรบเปนสขาวขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง ปรบความเรวชตเตอรจนกระทงคารรบแสงแสดงเปนสขาว

● : คาเวลา

โหมด Tv, Av และ Mเพอการถายภาพทยอดเยยมระดบมออาชพ และก�าหนดการใชงานกลองในแบบทเปนตวคณ

● ค�าแนะน�าในบทนใชกบกลองทตงคาเปนโหมดดงกลาว

65




ดชน




โหมด P







ระบความเรวชตเตอรและคารรบแสง (โหมด M)


ท�าตามขนตอนตอไปนกอนการถายภาพเพอตงคาความเรวชตเตอรและคารรบแสงของคณใหไดคาแสงทตองการ


2 ต งคาความไวแสง ISO (= 53)


● กดป ม เพอเลอกความเรวชตเตอร (1) หรอคารรบแสง (2) และหมนป ม เพอก�าหนดคา

● ดวยความเรวชตเตอรท 1.3 วนาทหรอชากวา ความไวแสงจะเปน [100] และเปลยนแปลงไมได

● โหมดอตโนมตไมสามารถใชงานไดในโหมด

ระบคารรบแสง (โหมด Av) ภาพนง ภาพเคลอนไหว

ตงคารรบแสงทคณตองการกอนถายภาพไดดงน กลองจะปรบความเรวชตเตอรเพอท�าใหเหมาะสมกบคารรบแสงของคณ


2 ต งคารรบแสง

● หมนป ม เพอตงคารรบแสง

● การเปดรบแสงมาตรฐานไมสามารถใชงานไดหากคารรบแสงกะพรบเปนสขาวขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง ใหปรบคารรบแสงจนกระทงความเรวชตเตอรแสดงเปนสขาว

● : คารรบแสง (ขนาดการเปดของไดอะแฟรมทอยในเลนส) ● เพอปรบความเรวชตเตอรและคารรบแสงโดยอตโนมต และเปดใชงานการ

เปดรบแสงอตโนมตในโหมด / แมอยภายใตสภาวะทเปดรบแสงทไมนาพอใจ ใหเลอกเมน [ ] (= 23) > [ระบบเลอนคาเอง] > [ใช งาน]

66




ดชน




โหมด P







การปรบก�าลงไฟของแฟลช


เลอกจากระดบแฟลชสามระดบในโหมด / /

1 เขาสโหมด / /


● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาแฟลช] > [โหมดท�างานแฟลช] > [แมนนวล] และก�าหนด [ก�าลงแสงแฟลช]

● : แมนนวล ● การค�านวณคาแสงมาตรฐานขนอยกบระบบการวดแสงทก�าหนด (= 52) ● เมอความไวแสง ISO ถกลอคไว คณสามารถเปรยบเทยบคาทคณก�าหนด

ไว (ก�าหนดโดยเครองหมายระดบการวดแสงจะเปลยนต�าแหนง) กบระดบการวดแสงมาตรฐานดวยการกดป มชตเตอรลงครงหนง เครองหมายระดบการวดแสงจะแสดงเปน [ ] หรอ [ ] เมอมความแตกตางจากการวดแสงมาตรฐานเกน 3 ระดบ

● หลงจากทคณตงคาความเรวชตเตอรและคารรบแสง ระดบการวดแสงอาจเปลยนแปลงหากคณปรบการซมหรอจดองคประกอบภาพใหม

● เมอความไวแสง ISO ถกลอคไว ความสวางของหนาจออาจเปลยนแปลงทงนข นอยกบความเรวชตเตอรและคารรบแสงทคณก�าหนด อยางไรกตาม ความสวางของหนาจอจะคงเดมเมอยกแฟลชขนและตงคาเปน [ ]

● การเปดรบแสงอาจไมเปนไปตามทคาดไวเมอตงคาความไวแสงเปน [อตโนมต] เนองจากความไวแสงจะถกปรบเพอใหแนใจวาคาแสงมาตรฐานสมพนธกบความเรวชตเตอรและคารรบแสงทคณระบ

● ความสวางของภาพอาจมผลจากการปรบแสงเหมาะสมอตโนมต ในการปดใชงานการปรบแสงเหมาะสมอตโนมตในโหมด ใหเพมเครองหมาย [ ] ไปยง [ปดเมอตงระดบแสงเอง] บนหนาจอการตงคาการปรบแสงเหมาะสมอตโนมต

● เพอปรบคาการเปดรบแสงเมอความไวแสง ISO ถกตงคาเปน [AUTO] ให เลอกระดบบนแถบการชดเชยแสง

67




ดชน




โหมด P







การดภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

หลงจากการถายภาพนงหรอภาพเคลอนไหว คณสามารถดภาพบนหนาจอไดดงน

1 สลบไปทการเลนภาพ

● กดป ม


● กดป ม หรอหมนป ม ทวนเขมนาฬกาเพอดภาพกอนหนา กดป ม หรอหมนป ม ตามเขมนาฬกาเพอดภาพถดไป

● กดป ม / คางไวเพอดภาพอยางเรว

● ภาพเคลอนไหวจะมไอคอน [ ] แสดงอย กดป ม

การเลนภาพเพลดเพลนไปกบการชมภาพทถาย และเลอกดหรอแกไขภาพในหลายๆ รปแบบ

● ส�าหรบการเตรยมกลองเพอการใชงานตอไปน ใหกดป ม เพอสลบไปทการเลนภาพ

● คณอาจไมสามารถเลนภาพหรอแกไขภาพทถกเปลยนชอ หรอภาพทเคยมการแกไขบนคอมพวเตอร รวมทงภาพทถายจากกลองอนๆ

68




ดชน




โหมด P







การสลบโหมดแสดงภาพ


กดป ม เพอดขอมลอนๆ บนหนาจอหรอซอนขอมล ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบขอมลทแสดง โปรดด “การเลนภาพ (แสดงขอมลแบบละเอยด)” (= 120)

ไมแสดงขอมล

แสดงขอมลพนฐาน

แสดงขอมลแบบละเอยด

แสดงขอมลแบบละเอยด 2

3 เลนภาพเคลอนไหว

● เลอก [ ] และกดป ม

● ในการปรบระดบเสยง ใหกดป ม / ในระหวางการเลนภาพ

● ในการหยดเลนภาพชวคราวหรอเลนภาพอกครง ใหกดป ม

● หลงจากภาพเคลอนไหวจบลง [ ] จะแสดงขนมา

● เพอสลบจากการเลนภาพไปทโหมดถายภาพ ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง ● หากตองการแสดงภาพทถายลาสด เมอคณสลบกลบไปทการเลนภาพ ให

เลอกเมน [ ] (= 23) > [ดจากภาพทดลาสด] > [ไมใชงาน] ทจะแสดงภาพทถายลาสดเมอคณเรมเลนภาพหลงจากทเปดกลอง

69




ดชน




โหมด P







บนทกของภาพทสงแลว

ภาพทคณสงไปยงสมารทโฟนหรอคอมพวเตอรจะแสดงดวยไอคอนของอปกรณนนๆ

การดภาพเคลอนไหวส นๆ ทสรางขนขณะถายภาพนง (วดโอสรป)


ดวดโอสรปทบนทกอตโนมตในโหมด (= 28) ในวนทถายภาพนงไดดงน


● เลอกภาพนงทมไอคอน [ ]

2 เลนวดโอสรป


● ภาพวดโอสรปทบนทกอตโนมตในวนทถายภาพนงจะเรมเลนจากจดเรมตน

● หลงจากครหนง ไอคอน [ ] จะหายไปเมอคณใชกลองโดยปดใชงานการแสดงขอมล (= 68)

การเตอนคาแสงสงเกนไป (ส�าหรบแสงจาในภาพ) ภาพนง ภาพเคลอนไหว

บรเวณของภาพทมคาแสงสงเกนไปจะสวางใหเหนบนหนาจอในการแสดงขอมลแบบละเอยด (= 68)

ฮสโตแกรม ภาพนง ภาพเคลอนไหว

● กราฟทแสดงขอมลแบบละเอยด (= 68) เรยกวาฮสโตแกรม ซงจะแสดงการกระจายความสวางในภาพ เสนในแนวนอนจะแสดงระดบความสวางของภาพ และเสนในแนวตงจะแสดงคาปรมาณความสวาง การดฮสโตแกรมท�าให คณสามารถตรวจสอบคาแสงได

แสดงขอมล GPS ภาพนง ภาพเคลอนไหว

● ภาพนงและภาพเคลอนไหวทคณถายจะถกแทกทตงโดยใชขอมล GPS (เชน ละตจด ลองจจด และระดบความสง) จากสมารทโฟนทสามารถใชงาน Bluetooth (= 87) คณสามารถตรวจดขอมลนไดในการแสดงขอมล GPS

● ละตจด ลองจจด ระดบความสง และ UTC (วนทและเวลาถายภาพ) จะเรยงตามรายการจากดานบนลงมาดานลาง

● การแสดงขอมล GPS ไมสามารถใชไดกบภาพทไมมขอมลน ● [---] จะแสดงขนแทนตวเลข ส�าหรบรายการทไมสามารถใชไดบนสมารท

โฟนของคณหรอรายการทบนทกไมถกตอง

● UTC: Coordinated Universal Time ซงตรงกบเวลามาตรฐานของกรนช

70




ดชน




โหมด P







การคนหาภาพทตรงกบเงอนไขทก�าหนด


คณสามารถคนหาภาพทตองการไดอยางรวดเรวในเมมโมรการดทมภาพอยมากมาย โดยการคดกรองภาพตามเงอนไขทคณก�าหนด และยงสามารถปองกนหรอลบภาพทงหมดเหลานไดในคราวเดยว

คะแนน แสดงภาพทคณใหคะแนน

วนท แสดงภาพทถายตามวนทก�าหนด

โฟลเดอร แสดงภาพในโฟลเดอรทระบ

ปองกนการแสดงภาพทถกปองกนหรอไมถกปองกนบนเมมโมรการด

ชนดของไฟล แสดง [ ภาพนง], [ ภาพเคลอนไหว] หรอภาพเคลอนไหวทถายในโหมด

1 เลอกเงอนไขการคนหา


● กดป ม / เพอคนหาและกดป ม / เพอเลอกตวเลอก

● เมอเสรจเรยบรอยแลว ใหกดป ม

2 ดภาพทคดกรอง

● ภาพทตรงกบเงอนไขทคณก�าหนดจะแสดงในกรอบสเหลอง ในการดเฉพาะภาพเหลาน ให กดป ม / หรอหมนป ม

● เพอยกเลกแสดงภาพทคดกรอง ใหเลอก [ ] ในขนตอนท 1และกดป ม

● หากกลองไมพบภาพทตรงกบเงอนไขบางอยาง แสดงวาเงอนไขเหลานนไมสามารถใชได

การเรยกดและการคดกรองภาพ

การคนหาภาพโดยใชดชนภาพ


การแสดงภาพหลายภาพในแบบดชนภาพ จะชวยใหคณสามารถคนหาภาพทตองการไดอยางรวดเรว

1 แสดงภาพแบบดชน

● เลอนคนโยกซมไปทาง เพอแสดงภาพแบบดชน การเลอนคนโยกอกครงจะท�าให จ�านวนภาพทแสดงเพมขน

● ในการแสดงภาพใหนอยลง ใหเลอนคนโยกซมไปทาง จ�านวนภาพจะลดลงในแตละครงทคณเลอนคนโยก


● หมนป ม หรอกดป ม / / / เพอเลอกภาพ

● กรอบสสมจะแสดงรอบๆ ภาพทเลอก

● กดป ม เพอดภาพทเลอกในการแสดงภาพทละภาพ

71




ดชน




โหมด P







ตวเลอกในการดภาพ

การขยายภาพ


1 ขยายภาพ

● การเลอนคนโยกซมไปทาง จะท�าการซมเขาและขยายภาพใหใหญขน คณสามารถขยายภาพไดสงสดประมาณ 10 เทาโดยการเลอนคนโยกซมคางไวอยางตอเนอง

● ต�าแหนงโดยประมาณของพนททแสดง (1) จะแสดงขนเพอการอางอง

● ในการซมออก ใหเลอนคนโยกซมไปทาง และกลบสการแสดงภาพทละภาพไดโดยการเลอนคนโยกซมคางไวอยางตอเนอง

2 ยายต�าแหนงทแสดงและสลบภาพตามตองการ

● เพอยายต�าแหนงการแสดง ใหกดป ม / / /

● เพอสลบไปยงภาพอนขณะซม ใหหมนป ม

● ในการลางประวตการคนหา ใหกดป ม บนหนาจอการตงคา ● คณยงสามารถปองกนภาพ ใหคะแนนหรอด�าเนนการอนๆ เฉพาะกบภาพท

ตรงตามเงอนไข ซงจะแสดงในกรอบสเหลอง โดยกดป ม ● หากคณแกไขภาพและบนทกเปนภาพใหม ขอความจะแสดงขนมา และ

ภาพทพบจะไมแสดงขนอก ● การด�าเนนการเดยวกนสามารถใชไดโดยการเลอกเมน [ ] >

[ตงเงอนไขคนหาภาพ]

72




ดชน




โหมด P







การปองกนภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

ปองกนภาพทมความส�าคญ เพอไมใหถกลบออกจากกลองโดยไมตงใจ (= 74)

● บนหนาจอควบคมทนใจ (= 23) ใหเลอก [ ] > [ใชงาน]

● หลงการใชงานการปองกนภาพ [ ] จะแสดงขนมา

● เพอท�าการยกเลกการปองกนภาพ ใหท�าซ�าขนตอนนและเลอก [ไมใชงาน]

● ภาพในเมมโมรการดทถกปองกนไวจะถกลบไปดวยหากคณฟอรแมตการด (= 102)

● ภาพทถกปองกนไวจะไมสามารถลบไดดวยฟงกชนการลบภาพของกลอง หากตองการลบภาพ ใหยกเลกการปองกนภาพกอน

การปองกนภาพหลายภาพ

คณสามารถเลอกภาพไดหลายภาพเพอปองกนในคราวเดยว

การเลอกวธการเลอกภาพ


● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ปองกนภาพ]

การเลนภาพแบบตอเนอง


เลนภาพโดยอตโนมตจากเมมโมรการดไดดงน

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [สไลดโชว]

● เพอเรมการสไลโชว เลอก [เรม]

● คณสามารถก�าหนดระยะเวลาแสดงภาพตอการเลนภาพตอเนองซ�าและรปแบบระหวางภาพโดยการเลอก [ตงคา]

● กดป ม เพอหยดการเลนภาพตอเนอง

● ฟงกชนการประหยดพลงงานของกลอง (= 101) จะไมท�างานในระหวางการเลนภาพแบบตอเนอง

● ในการหยดการเลนภาพตอเนองชวคราวหรอเลนตอ ใหกดป ม ● คณสามารถสลบไปยงภาพอนๆ ในระหวางการเลนไดโดยกดป ม /

หรอหมนป ม ส�าหรบการกรอไปขางหนาหรอการกรอกลบ ใหกดป ม / คางไว

● ในการแสดงภาพแบบคดกรอง (= 70) จะเลนเฉพาะภาพทตรงตามเงอนไขการคนหาเทานน

73




ดชน




โหมด P







การเลอกชวงของภาพ

1 เลอก [เลอกชวงของภาพ]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ปองกนภาพ] > [เลอกชวงของภาพ]

2 เลอกภาพเร มตน

● เลอกภาพและกดป ม

3 เลอกภาพสดทาย


● ภาพทมหมายเลขไฟลอยในชวงทระบจะถกปองกน

2 เลอกวธการเลอกภาพ

● เลอกตวเลอกทตองการ

การเลอกภาพทละภาพ

1 เลอก [เลอกภาพ]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ปองกนภาพ] > [เลอกภาพ]


● [ ] จะแสดงขนหลงจากทคณเลอกภาพและกดป ม

● ในการยกเลกการเลอก ใหกดป ม อกครง และ [ ] จะหายไป

● ท�าตามขนตอนนซ�าเพอเลอกภาพอนๆ

74




ดชน




โหมด P







การลบภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

คณสามารถเลอกและลบภาพทไมตองการไดทละภาพ โปรดระวงเมอท�าการลบภาพ เนองจากภาพทลบแลวไมสามารถกคนได อยางไรกตาม ภาพทถกปองกน (= 72) จะไมสามารถลบได

1 เลอกภาพทจะลบ

2 ลบภาพ

● กดป ม

● ภาพปจจบนจะถกลบออกไปโดยการเลอก [ลบ]

การลบภาพหลายภาพในคราวเดยว

คณสามารถเลอกภาพไดหลายภาพเพอลบในคราวเดยว โปรดระวงเมอท�าการลบภาพ เนองจากภาพทลบแลวไมสามารถกคนได อยางไรกตาม ภาพทถกปองกน (= 72) จะไมสามารถลบได

การเลอกวธการเลอกภาพ


● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ลบภาพ]

การระบภาพท งหมดในคราวเดยว

1 เลอก [ทกภาพในโฟลเดอร] หรอ [ทกภาพในการด]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ปองกนภาพ]

● เลอก [ทกภาพในโฟลเดอร] เพอปองกนภาพทงหมดในโฟลเดอร หรอเลอก [ทกภาพในการด] เพอปองกนภาพทงหมดบนเมมโมรการด

2 ปองกนภาพ

● เมอเลอก [ทกภาพในโฟลเดอร] เลอกโฟลเดอรและปองกนภาพ

● เพอยกเลกการปองกนภาพทงหมดในคราวเดยว ใหเลอก [ถอนทกภาพในโฟลเดอร] หรอ [ถอนทกภาพในการด]

75




ดชน




โหมด P







การเลอกชวงของภาพ

1 เลอก [เลอกชวงของภาพ]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ลบภาพ] > [เลอกชวงของภาพ]


● ท�าตามขนตอนท 2 – 3 ใน “การเลอกชวงของภาพ” (= 73) เพอก�าหนดภาพ

3 ลบภาพ

● กดป ม เพอเลอก [ตกลง]

2 เลอกวธการเลอกภาพ

● เลอกตวเลอกทตองการ

การเลอกภาพทละภาพ

1 เลอก [เลอกและลบภาพ]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ลบภาพ] > [เลอกและลบภาพ]


● [ ] จะแสดงขนหลงจากทคณเลอกภาพและกดป ม

● ในการยกเลกการเลอก ใหกดป ม อกครง และ [ ] จะหายไป


3 ลบภาพ

● กดป ม เพอเลอก [ตกลง]

76




ดชน




โหมด P







การหมนภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

เปลยนทศทางของภาพแลวบนทกไวไดดงน

● บนหนาจอควบคมทนใจ (= 23) ใหเลอก [ ] จากนนใหเลอกทศทางการหมน

● เลอก [ ] เพอหมนรปไปทางซาย 90° หรอ [ ] หมนไปทางขวา 90°

● ภาพจะไมถกกลบภาพเมอตงคา [หมนภาพอตโนมต] ในเมน [ ] (= 23) เปน [ปด]

การระบภาพท งหมดในคราวเดยว

1 เลอก [ทกภาพในโฟลเดอร] หรอ [ทกภาพในการด]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ลบภาพ]

● เลอก [ทกภาพในโฟลเดอร] เพอลบภาพทงหมดในโฟลเดอร หรอเลอก [ทกภาพในการด] เพอลบภาพทงหมดบนเมมโมรการด

2 ลบภาพ

● เมอเลอก [ทกภาพในโฟลเดอร] เลอกโฟลเดอรและลบภาพ

77




ดชน




โหมด P







การแกไขภาพนง

● การแกไขภาพ (= 77 – = 79) สามารถท�าไดเมอเมมโมรการดมพนทวางเพยงพอเทานน

การลดขนาดภาพ


บนทกภาพทมจ�านวนพกเซลทต�ากวาใหเปนไฟลใหม

● บนหนาจอควบคมทนใจ (= 23) ใหเลอก [ ] และขนาด

● การแกไขไมสามารถท�าไดกบภาพทถายดวยการตงคาพกเซลของ [ ] (= 35)

● ภาพถายไมสามารถปรบขนาดใหมจ�านวนพกเซลเพมขนได

การใหคะแนนภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

จดภาพโดยการใหคะแนนภาพบนสเกล 1 – 5 โดยการดภาพทมคะแนนตามทระบเทานน คณสามารถจ�ากดการด�าเนนการตอไปนกบภาพทงหมดทมคะแนนตามทระบ

● “การดภาพ” (= 67), “การเลนภาพแบบตอเนอง” (= 72), “การปองกนภาพ” (= 72), “การลบภาพ” (= 74), “การเพมภาพลงในรายการสงพมพ (DPOF)” (= 113), “การเพมภาพไปยงสมดภาพ” (= 115)

● บนหนาจอควบคมทนใจ (= 23) ใหเลอก [ ] จากนนใหเลอกคะแนน

● ในการยกเลกการใหคะแนน ใหท�าตามขนตอนนซ�าและเลอก [ ]

78




ดชน




โหมด P







4 บนทกภาพใหม

● เลอก [ ]

● ภาพจะถกบนทกเปนไฟลใหม

● ภาพทถกตดจะมจ�านวนพกเซลนอยกวาภาพทไมไดถกตด

การตดภาพ


คณสามารถระบสวนของภาพทตองการบนทกเปนไฟลใหมได

1 เลอก [ตดภาพ]


2 ปรบพนทการตดภาพ

● กรอบจะแสดงขนมารอบสวนของภาพทจะถกตด (1)

● ในการปรบขนาดกรอบ ใหเลอนคนโยกซม

● ในการเลอนกรอบ ใหกดป ม / / /

● เพอท�าการเลอนทามกลางรายการทดานบนของหนาจอ (2) ใหหมน

● เพอท�าการยดภาพ ใหเลอก [ ]

● เพอเปลยนสดสวนของภาพ ใหเลอก [ ]

3 ตรวจสอบภาพทถกแกไข

● เลอก [ ] เพอแสดงภาพทถกตด

● เพอยกเลกการแกไข ใหเลอก [ ]

79




ดชน




โหมด P







การแกไขภาพเคลอนไหว ภาพนง ภาพเคลอนไหว

การลบตอนเร มตน/ตอนจบของภาพเคลอนไหว

คณสามารถลบสวนทไมจ�าเปนจากจดเรมตนและจดสดทายของภาพเคลอนไหว (ไมรวมวดโอสรป (= 28) และ video snapshots (= 50))

1 เลอกภาพเคลอนไหว

2 เลนวดโอ


3 เลอก [ ]

● กดป ม ระหวางการเลนภาพเคลอนไหวเพอแสดงแผงควบคมภาพเคลอนไหว จากนนเลอก [ ]

● แผงควบคมการแกไขภาพเคลอนไหว และแถบแกไขภาพเคลอนไหวจะแสดงขน

4 ก�าหนดชวงของภาพทตองการตด

● (1) คอแผงควบคมการแกไขภาพเคลอนไหว และ (2) คอแถบการแกไข

● เลอก [ ] หรอ [ ]

● เพอดสวนทคณสามารถตดได (แสดง [ ] บนหนาจอ) ใหกดป ม / หรอหมนป ม เพอเลอน [ ] ในต�าแหนงทจะตด ใหกดป ม

● ถาคณเลอน [ ] ไปยงต�าแหนงอนนอกเหนอจากจด [ ] ในสวน [ ] กอนจดทใกลทสดทางซาย [ ] จะถกตด ในขณะทในสวนของ [ ] หลงจากจดทใกลทสดทางดานขวา [ ] จะถกตดออก

การแกไขตาแดง


คณสามารถแกไขภาพทมตาแดงโดยอตโนมต และบนทกภาพทแกไขแลวเปนไฟลใหม

1 เลอก [แกตาแดง]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [แกตาแดง]


3 แกไขภาพ

● กดป ม

● ตาแดงทกลองตรวจพบจะถกท�าการแกไข และกรอบจะแสดงขนรอบบรเวณภาพทแกไขแลว

● ขยายหรอยอขนาดของภาพได ท�าตามขนตอนใน “การขยายภาพ” (= 71)

4 บนทกภาพใหม

● ภาพจะถกบนทกเปนไฟลใหม

● ภาพบางภาพอาจแกไขไดไมสมบรณ

80




ดชน




โหมด P







การแยกกรอบของภาพเคลอนไหว 4K เปนภาพนง

● คณสามารถบนทกเฟรมของภาพเคลอนไหวเปนภาพนงไดโดยเลอก [ ] ในแผงควบคมภาพเคลอนไหวในขนตอนท 3 ของ “การลบตอนเรมตน/ตอนจบของภาพเคลอนไหว” (= 79)

การลดขนาดไฟล

ลดขนาดของไฟลภาพเคลอนไหวโดยการบบอดไดดงน

● บนหนาจอในขนตอนท 4 ของ “การลบตอนเรมตน/ตอนจบของภาพเคลอนไหว” (= 79) ให เลอก [ ] จากนนเลอก [ไฟลใหม]

● เลอก [บบอดและบนทก]

กอนการบบอด หลงการบบอด

, ,

, ,

● ภาพเคลอนไหวทมการแกไขไมสามารถบนทกในรปแบบทถกบบอดได เมอคณเลอก [เขยนทบ]

5 แสดงภาพเคลอนไหวทแกไขแลว

● เลอก [ ] เพอเลนภาพเคลอนไหวทแกไขแลว

● ในการแกไขภาพเคลอนไหวอกครง ใหท�าตามขนตอนท 4 ซ�า

● ในการยกเลกการแกไข ใหกดป ม

6 บนทกภาพเคลอนไหวทแกไขแลว

● เลอก [ ] จากนนเลอก [ไฟลใหม]

● เลอก [บนทกโดยไมบบอด]

● ภาพเคลอนไหวจะถกบนทกเปนไฟลใหม

● ในการบนทกภาพเคลอนไหวทถกแกไขทบตนฉบบ ใหเลอก [เขยนทบ] ในขนตอนท 6 และภาพเคลอนไหวตนฉบบจะถกลบออกไป

● หากเมมโมรการดมพนทวางไมเพยงพอ จะเลอกไดเฉพาะ [เขยนทบ] เทานน

● หากแบตเตอรหมดระหวางการบนทก ภาพเคลอนไหวทแกไขอาจไมถกบนทก

● เมอท�าการแกไขภาพเคลอนไหว คณควรใชแบตเตอรแพคทชารจเตม

81




ดชน




โหมด P







5 ยนยนการลบ

● คลปทเลอกจะถกลบ และไฟลภาพเคลอนไหวจะถกเขยนทบ

● อลบมจะถกสรางขนเมอการบนทก Video Snapshots ยงสามารถแกไขได อลบมทสรางขนดวย [ ] > [สรางอลบม] ไมสามารถแกไขได

การแกไขวดโอสรป


(คลป)แตละตอน (= 28) ทบนทกในโหมด สามารถลบไดตามตองการ โปรดระมดระวงขณะลบคลป เพราะคณจะไมสามารถกคนขอมลทลบกลบมาได


● เลอกภาพนงทมไอคอน [ ]

2 เลนวดโอสรป


● ภาพวดโอสรปทบนทกอตโนมตในวนทถายภาพนงจะเรมเลนจากจดเรมตน

3 เลอกคลปทตองการลบ

● กดป ม เพอแสดงแผงควบคมภาพเคลอนไหว

● เลอก [ ] หรอ [ ] และกดป ม เพอเลอกคลป

4 เลอก [ ]

82




ดชน




โหมด P







[ ] จด video snapshot ใหมจด video snapshot ใหม เลอก video snapshot เพอเลอน และกดป ม เพอท�าการเลอน ใหใชป ม /

[ ] ลบ video snapshot

เลอก video snapshot เพอแยกออกจากอลบมใหม Video snapshots ทมไอคอน [ ] ไมถกรวมอยในอลบมใหม แตจะไมถกลบออกจากอลบมดงเดม

[ ] เลน video snapshot เลน video snapshot ทเลอก

[ ] สนสดการแกไข ออกจากการแกไขอลบม

4 ออกจากการแกไข

● กดป ม เพอยอนกลบไปทเมนการแกไขและเลอก [ ] เพอออกจากการแกไข

5 บนทกอลบ ม

● เลอก [บนทก]

● เพอเพมดนตรประกอบ ใหเลอก [ดนตร ฉากหลง]

● เลอก [ดตวอยาง] เพอดตวอยางอลบมทคณแกไข

● หลงจากทบนทกอลบมแลว หนาจอการเลนภาพจะแสดงขน

● อลบมทสรางขนดวย [สรางอลบม] ไมสามารถแกไขได

การรวม Video Snapshots ภาพนง ภาพเคลอนไหว

รวม video snapshot เพอสรางภาพเคลอนไหวใหม (อลบม)

1 เขาสหนาจอการแกไข

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [สรางอลบม]

2 ก�าหนด video snapshot

● เลอกวดโอ (อลบมทมอย) และกดป ม

● เมอเสรจเรยบรอยแลว ใหกดป ม เพอออกจากการเลอกภาพเคลอนไหว

3 แกไขอลบ ม

● Video snapshot ในภาพเคลอนไหวทเลอกตามขนตอนท 2 จะแสดงขนมา

● เลอกรายการในการแกไขเมนทดานลาง และกดป ม

● ตามแนวดานบนหนาจอ เลอก Video snapshot เพอแกไข และแกไขไดตามตองการ

83




ดชน




โหมด P







คณสมบตการสอสารไรสายทใชงานได

(3) พมพจากเครองพมพ Wi-Fi(1) เชอมตอไปยงสมารทโฟน

(2) สงภาพดวย Image Transfer Utility 2 (CANON iMAGE GATEWAY) (4) อปโหลดไปยงบรการบนเวบ

(1) เชอมตอไปยงสมารทโฟน (= 85, = 88) ควบคมกลองแบบระยะไกลและเรยกดภาพบนกลองดวยการเชอมตอกบ Wi-Fi ซงสามารถเชอมตอโดยใชโปรแกรม Camera Connect บนสมารทโฟนหรอแทบเลตของคณได คณยงสามารถแทกสถานทของภาพและใชงานคณสมบตอนๆ เมอเชอมตอผาน Bluetooth® * เพอความสะดวกในการใชคมอน ค�าวาสมารทโฟน แทบเลต และอปกรณทรองรบอนๆ จะถกอางองเหมอนกนวา “สมารทโฟน” * Bluetooth เทคโนโลยพลงงานต�า (ตอจากนจะอางองถงโดยใชค�าวา “Bluetooth”)

(2) สงภาพดวย Image Transfer Utility 2 (= 91) รปภาพสามารถสงไปยงคอมพวเตอรทเชอมตอผาน Wi-Fi ดวย Image Transfer Utility 2

คณสมบตการสอสารไรสายสงภาพแบบไรสายจากกลองไปยงอปกรณทรองรบอนหลากหลาย และใชกลองกบบรการบนเวบ

● กอนใชคณสมบตการสอสารไรสาย โปรดแนใจวาไดอาน “ขอควรระวงส�าหรบคณสมบตการสอสารไรสาย” (= 127)

84




ดชน




โหมด P







การเตรยมพรอมเพอใชงานคณสมบต การสอสารไรสาย

ล�าดบแรกเตรยมพรอมเพอใชงานคณสมบตการสอสารไรสาย

การเตรยมกลอง

1 กดป ม

● ถาหนาจอตงคาการสอสารไรสายไมไดแสดงกอน เมอคณกดป ม ใหกดป ม อกครง

2 ลงทะเบยน [ชอเลน]

● ในการใชชอเลนทแสดงขน ใหกดป ม

● เลอก [ตกลง] บนหนาจอถดไปเพอกลบสเมนการตงคาฟงกชน

● ชอเลนคอตวอกษร 1 – 8 ตวและสามารถเปลยนไดในภายหลง

(3) พมพจากเครองพมพ Wi-Fi (= 93) พมพภาพดวยการเชอมตอกบ Wi-Fi โดยเชอมตอจากเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge (LAN แบบไรสาย)

(4) การอพโหลดไปยงบรการบนเวบ (= 94) แบงปนภาพกบเพอนหรอครอบครวบนโซเชยลมเดยหรอใชบรการภาพถายออนไลน CANON iMAGE GATEWAY ส�าหรบลกคาของแคนนอนหลงจากคณท�าการลงทะเบยนสมาชกเสรจสมบรณ (ไมคดคาธรรมเนยม)

85




ดชน




โหมด P







การจบคสมารทโฟนผาน Bluetoothจบคกลองกบสมารทโฟนทเปดใชงาน Bluetooth ตามขนตอนตอไปน

1 เลอก [ต งคาการสอสารไรสาย]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการสอสารไรสาย]

2 ต งคา Bluetooth เปน [ใชงาน]

● เลอก [ฟงกชน Bluetooth]

● เลอก [ฟงกชน Bluetooth] อกครงจากนน [ใชงาน]

3 จบคอปกรณ

● เลอก [ก�าลงจบค] > [ไมแสดง]

● มขอความแสดงขนระบวาการจบคก�าลงด�าเนนการ

● ใชงานสมารทโฟน จบคกลองและสมารทโฟนตามทไดอธบายไวในขนตอนกอนหนา

● การสงสญญาณ Wi-Fi และ Bluetooth สามารถปดไดตามขนตอนตอไปน - Wi-Fi: เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการสอสารไรสาย] > [ตงคา Wi-Fi] และใน [Wi-Fi] ใหเลอก [ไมใชงาน]

- Bluetooth: เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการสอสารไรสาย] > [ฟงกชน Bluetooth] และใน [ฟงกชน Bluetooth] ใหเลอก [ไมใช งาน]

● คณสามารถเปลนชอเลนกลองในเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการสอสารไรสาย] > [ชอเลน]

เตรยมความพรอมสมารทโฟน

● กอนการเชอมตอกบกลอง คณจ�าเปนตองตดตงแอพ Camera Connect ทใชได ฟรบนสมารทโฟน

● ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบโปรแกรมน (สมารทโฟนทสนบสนนและฟงกชนทม) สามารถดรายละเอยดไดทเวบไซตของแคนนอน

● สามารถตดตง Camera Connect จาก Google Play หรอ App Store คณยงสามารถเขาส Google Play หรอ App Store จากรหส QR ทแสดงบนกลองเมอบนทกสมารทโฟนบนกลอง

● ใชเวอรชนลาสดของระบบปฏบตการสมารทโฟน

● เปดใชงาน Bluetooth และ Wi-Fi บนสมารทโฟน

86




ดชน




โหมด P







ก�าลงจบค

● จบคกลองกบสมารทโฟน

เชค/ลบขอมลการเชอมตอ

● ชวยใหคณสามารถตรวจสอบชอและสถานะการเชอมตอของอปกรณทจบค

● กอนทจะจบคกบสมารทโฟนเครองอน ใหลบขอมลการเชอมตอส�าหรบอปกรณทจบคในปจจบนผาน Bluetooth (= 99)

ทอย Bluetooth

● ชวยใหคณสามารถตรวจสอบทอย Bluetooth ของกลอง

การควบคมกลองจากสมารทโฟน

● ใน Camera Connect เลอก [Bluetooth remote controller]

● ควบคมกลองแบบระยะไกลหรอเรยกดภาพขณะทคณดหนาจอจ�าลองกลอง

● เวลาใชงานของแบตเตอรอาจสนลง เมอคณใชกลองหลงจากการจบค เนองจากพลงงานจะถกใชไป แมวาจะปดกลองอยกตาม

● กอนทจะน�ากลองไปยงสถานททจ�ากดการใชงานของอปกรณอเลกทรอนกส ใหตงคา ไมใชงาน Bluetooth แมวาปดกลองอยกตามโดยการเลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการสอสารไรสาย] > [ฟงกชน Bluetooth] (สองครง) > [ไมใชงาน]

4 เปด Camera Connect บนสมารทโฟน

5 เลอกกลองเพอจบค

● แตะทช อเลนของกลองเพอการจบค

● ใน Android ใหไปทขนตอนท 7

6 แตะท [Pair] (iOS เทาน น)

7 เสรจสนกระบวนการจบคบนกลอง

● เลอก [ตกลง] เมอขอความยนยนการจบคแสดงขน

● บนหนาจอแจงเตอนการจบค ใหกดป ม

● การจบคเสรจสนและกลองเชอมตอกบสมารทโฟนผาน Bluetooth

● การเชอมตอ Bluetooth ทใชไดใดๆ จะหายไปหากคณถอดแบตเตอรแพคออกจากกลอง การเชอมตอจะถกสรางใหมอกครงเมอคณใสแบตเตอรแพคและเปดกลอง

หนาจอ [ฟงกช น Bluetooth]

ฟงกช น Bluetooth

● เลอก [ใชงาน] เมอใชการเชอมตอ Bluetooth กบสมารทโฟน

87




ดชน




โหมด P







การตรวจสอบขอมลต�าแหนง

● สลบไปท “หนาจอขอมลแบบละเอยด 2” (= 68) เพอดขอมล GPS ในภาพทไดแทกทตง

● วนทและเวลาของ UTC ซงตรงกบเวลามาตรฐานของกรนช

● ใชโปรแกรม Map Utility จะท�าใหคณสามารถดขอมลต�าแหนงบนแผนทได

● ขอมล GPS ทเพมลงในภาพเคลอนไหวจะไดมาตงแตแรก เมอคณเรมการบนทก

● ภาพอาจไมถกแทกทตงโดยทนทหลงจากทเปดกลอง ● ผอนอาจระบต�าแหนงหรอตวตนของคณไดโดยใชขอมลทตงในภาพนง

หรอภาพเคลอนไหวทมการแทก โปรดระมดระวงเมอมการแบงปนภาพกบผอน รวมไปถงการโพสตภาพออนไลน ซงท�าใหผอ นสามารถเหนภาพเหลานนได

การแทกสถานทของภาพขณะทคณถายภาพ

ภาพทคณถายจะไดรบการแทกสถานทโดยใชขอมล GPS (เชน ละตจด ลองจจด และระดบความสง) จากสมารทโฟนทเชอมตอ Bluetooth

1 เร ม Camera Connect

● ใหสมารทโฟนยงคงใชงาน Camera Connect และอยภายในระยะทมอเออมถง

2 เปด GPS

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคา GPS]

● ใน [GPS ผานมอถอ] ใหเลอก [ใชงาน]

● เปดใชงานบรการต�าแหนงบนสมารทโฟน


● กอนการถายภาพตรวจสอบใหแนใจวาไอคอน [ ] และ [ ] แสดงอยบนกลอง หากไอคอนยงไมแสดงขน กดป ม ซ�าๆ

● ภาพทคณถายไดรบการแทกสถานท

● ตอจากนไปภาพทคณถายโดยใช Camera Connect จะแทกสถานท

88




ดชน




โหมด P







2 เลอก [ลงทะเบยนอปกรณเพอเชอมตอ]

● เลอก [ลงทะเบยนอปกรณเพอเชอมตอ] จากนนเลอก [ไมแสดง]

3 ตรวจสอบ SSID และรหสผาน

● SSID ลงทายดวย _Canon0B

4 เชอมตอสมารทโฟนกบกลอง

● ในเมนการตงคา Wi-Fi ของสมารทโฟน ให เลอก SSID (ชอเครอขาย) ทแสดงบนกลองเพอสรางการเชอมตอ

● ในชองปอนรหสผานบนสมารทโฟน ใหปอนรหสผานทแสดงบนกลอง

5 เร ม Camera Connect

● หลงจาก [เรมใชงานแอป/ซอฟตแวร Canon บนสมารทโฟน] แสดงขนบนกลอง Camera Connect จะเรมการท�างานบนสมารทโฟน

6 เลอกกลองเพอเชอมตอ

● ในรายการ [Cameras] ใน Camera Connect แตะทกลองเพอเชอมตอผาน Wi-Fi

การเชอมตอเขากบสมารทโฟนผาน Wi-Fiเชอมตอกลองกบสมารทโฟนผาน Wi-Fi ดวยวธตอไปนการปดกลองจะสนสดการเชอมตอ Wi-Fi

เชอมตอเขากบสมารทโฟนทเชอมตอ Bluetooth ผาน Wi-Fi

คณสามารถเชอมตอผาน Wi-Fi ตามขนตอนตอไปน เมอกลองและสมารทโฟนถกจบคผาน Bluetooth

1 เลอกฟงกช นการเชอมตอกบกลอง

● เลอก [Images on camera]

● ใน iOS ใหเลอก [Connect] เมอขอความยนยนการเชอมตอกลองแสดงขน

2 ยนยนอปกรณทถกเชอมตอผาน Wi-Fi

● หลงจากอปกรณไดเชอมตอผาน Wi-Fi แลว หนาจอส�าหรบฟงกชนทเลอกจะแสดงขนบนสมารทโฟน

● [Wi-Fi เปด] จะแสดงขนบนกลอง

เชอมตอเขากบสมารทโฟนผาน Wi-Fi ดวยป ม Wi-Fi

1 กดป ม


89




ดชน




โหมด P







4 หลงจากการเชอมตอถกสรางขน ใหไปทข นตอนท 5 ใน “เชอมตอเขากบสมารทโฟนผาน Wi-Fi ดวยป ม Wi-Fi” (= 88)

● หากคณเลอก [WPS (โหมด PIN)] ในขนตอนท 1 รหส PIN จะแสดงบนหนาจอ ควรแนใจวาไดตงคารหสนใน Access Point เลอกอปกรณในหนาจอ [เลอกอปกรณส�าหรบการเชอมตอ] ส�าหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดดคมอการใชงานทใหมาพรอมกบ Access Point ของคณ

การควบคมกลองจากสมารทโฟน

ใช Camera Connect เพอเรยกดภาพบนกลอง หรอถายภาพจากระยะไกล

รปภาพบนกลอง

เรยกดภาพบนกลองและบนทกภาพลงในสมารทโฟน

การถายภาพแบบ Live View จากระยะไกล

ถายภาพจากระยะไกลขณะคณดภาพสดจากกลองบนสมารทโฟน

● หากกลองรอนจดเกนไปชวขณะระหวางการบนทก 4K หรอ Full HD ทอตราเฟรมสง เปนระยะเวลานาน [ ] จะแสดงขนและการบนทกจะหยด ในขณะนการบนทกภาพเคลอนไหวจะไมสามารถใชงานไดแมวาคณจะกดป มภาพเคลอนไหวกตาม ท�าตามค�าแนะน�าทแสดงขน คณอาจจะเลอกขนาดบนทกภาพเคลอนไหวอนๆ ทไมใช [ ], [ ], [ ] หรอ [ ] หรอปดกลองเพอปลอยใหกลองเยนลงกอนทจะท�าการบนทกตอ

7 สรางการเชอมตอ Wi-Fi

● เลอก [ตกลง] และกดป ม

● [Wi-Fi เปด] จะแสดงขนบนกลอง

● หนาจอเชอมตอกบกลองหลกจะแสดงขนบนสมารทโฟน

● อปกรณจะเชอมตอผาน Wi-Fi

สรางการเชอมตอผาน Access Point

กลองและสมารทโฟนยงสามารถเชอมตอผาน Access Point ล�าดบแรกเชอมตอสมารทโฟนกบ Access Pointเชอมตออปกรณใกลกบ Access Point เนองจากคณจ�าเปนตองกดป ม WPS

1 เลอก [WPS (โหมด PBC)]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการสอสารไร สาย] > [ฟงกชน Wi-Fi] > [ ]

● เลอก [ลงทะเบยนอปกรณเพอเชอมตอ] จากนนเลอก [ไมแสดง]

● เลอก [เปลยนเนตเวรค] บนหนาจอ [ก�าลงรอเชอมตอ]

● เลอก [เชอมตอดวย WPS] จากนนเลอก [WPS (โหมด PBC)]

2 กดป ม WPS บน Access Point

3 เลอก [ต งคาอตโนมต] บนหนาจอ [ต งคาหมายเลข IP] ของกลอง

● ความพยายามในการเชอมตอระหวางกลองกบ Access Point

90




ดชน




โหมด P









● หลงจากคณเลอกตวเลอกในการสงภาพอนๆบนหนาจอทแสดงขน ภาพจะถกสงไปยง สมารทโฟน

สงภาพไปยงสมารทโฟนโดยอตโนมตขณะทคณถายภาพ

ภาพถายของคณสามารถสงไปยงสมารทโฟนโดยอตโนมต

1 เลอก [สงไปยงสมารทโฟนหลงถายภาพ]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการสอสารไรสาย] > [ตงคา Wi-Fi] > [สงไปยงสมารทโฟนหลงถายภาพ]

2 ต งคาสงอตโนมต

● เลอก [สงอตโนมต] จากนนเลอก [ใชงาน]

● เลอกขนาดใน [ขนาดทสง]


● ภาพถายของคณถกสงไปยงสมารทโฟน

การระบภาพทสามารถดได

จ�ากดรปภาพทสามารถสงไปยงสมารทโฟนหรอเรยกดจากสมารทโฟน

1 ยกเลกการเชอมตอ Wi-Fi (= 91)

การสงภาพไปยงสมารทโฟน

รปภาพสามารถสงจากกลองไปยงสมารทโฟนทเชอมตอผาน Wi-Fi

สงภาพไปยงสมารทโฟนจากเมนกลอง

1 เขาสเมน

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการสอสาร ไรสาย] > [สงภาพไปยงสมารทโฟน]

● ภาพจะแสดงขน



● หลงจากคณเลอกตวเลอกในการสงภาพอนๆบนหนาจอทแสดงขน ภาพจะถกสงไปยง สมารทโฟน

สงภาพไปยงสมารทโฟนขณะเลนภาพ

1 เลนภาพ

2 กดป ม

3 เลอก [ ]

91




ดชน




โหมด P







การสงภาพไปยงคอมพวเตอรโดยอตโนมต

รปภาพบนกลองสามารถสงไปยงคอมพวเตอรทเชอมตอกบ Access Point โดยอตโนมต (ยงสามารถตงคาส�าหรบการเชอมตอ Wi-Fi บนกลอง) เมอกลองอยในระยะ เหมอนเมอคณน�ากลองกลบมาบานหลงจากถายภาพ

การเชอมตอผาน Wi-Fi

1 เชอมตอคอมพวเตอรกบ Access Point

● ตดตง Image Transfer Utility 2 บนคอมพวเตอร

2 เร มตน Image Transfer Utility 2

3 ใน Image Transfer Utility 2 เขาสหนาจอการต งคาการจบค

● หนาจอการตงคาการจบคจะแสดง เมอคณท�าตามค�าแนะน�าทแสดงขนในครงแรกทเรม Image Transfer Utility 2

4 เลอกประเภทของการเชอมตอ

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการสอสารไรสาย] > [ตงคา Wi-Fi] > [สงภาพไปคอมพวเตอรอตโนมต]

● เลอก [สงอตโนมต] > [ใชงาน] จากนนเลอก [ตกลง]


2 กดป ม


3 เลอก [แกไขขอมลอปกรณ]

● เลอกสมารทโฟน

4 เลอก [ภาพทเหนได]

● ระบวาภาพไหนทสามารถดได

● การถายภาพแบบ Live View จากระยะไกลใน Camera Connect ไมสามารถท�าไดหากไมตงคา [ภาพทเหนได] เปน [ทกภาพ]

ยกเลกการเชอมตอ Wi-Fi

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการสอสารไร สาย] > [ฟงกชน Wi-Fi] > [ต.เชอม ออก]

● คณยงสามารถตดการเชอมตอโดยแตะท [x] บนหนาจอเชอมตอกบกลอง

92




ดชน




โหมด P







การสงภาพโดยอตโนมต

● ท�าตามตวเลอกการสงในขนตอนท 9 ภาพบนกลองจะสงไปยงคอมพมเตอรโดยอตโนมต คณจะเขาสระบบเมอคณน�ากลองมาอยในระยะของ Access point และเปดกลอง

● เมอใชงานการถายโอนภาพอตโนมต โปรดแนใจวาแบตเตอรแพคชารจเพยงพอแลว ระบบประหยดพลงงานของกลองถกปดใชงาน

● ภาพทถายหลงจากการถายโอนภาพอตโนมตจะไมสามารถสงไปยงคอมพวเตอรได แตจะถกสงโดยอตโนมต เมอเปดกลองใหมอกครง

● การถายโอนภาพอตโนมตไปยงคอมพวเตอรจะจบเวลาเมอกลองเรมภายในชวงของ Access Point หากการถายโอนภาพไมเรมตนโดยอตโนมต ใหลองปดแลวเปดกลองใหม

● หากตองการหยดการสงภาพโดยอตโนมต ใหเลอก [การสงภาพโดยอตโนมต] > [สงอตโนมต] > [ไมใชงาน]

5 กดป ม WPS

● กดป ม WPS บน Access Point เพอใหกลองเชอมตอ

6 เลอกตดต งโดยอตโนมต

● หนาจอ [ตงคาหมายเลข IP] จะแสดงขน เลอก [ตงคาอตโนมต]

7 เลอกคอมพวเตอร

● ชอของคอมพวเตอรทเชอมตอกบ Access Point ถกบนทกไว เลอกคอมพวเตอรส�าหรบการถายโอนภาพอตโนมต

8 เลอกกลองเพอท�าการจบคบนคอมพวเตอร

● ชอเลนของกลองจะแสดงอยบนหนาจอการจบคใน Image Transfer Utility 2

● เลอกกลองทจะเชอมตอและคลก [Pairing] เพอเชอมตอกลองและคอมพวเตอร

การต งคาการถายโอนภาพอตโนมต

9 ระบตวเลอกการสง

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการสอสารไรสาย] > [ตงคา Wi-Fi] > [สงภาพไปคอมพวเตอรอตโนมต]

● ระบเงอนไขการถายโอนใน [ตวเลอกสงภาพ]

● ปดกลองใหเรยบรอย

93




ดชน




โหมด P







6 เลอกเครองพมพทจะเชอมตอผาน Wi-Fi

● เลอกเครองพมพทใชและกดป ม

● ภาพในเมมโมรการดจะแสดงขนหลงจากเชอมตออปกรณผาน Wi-Fi

7 เลอกภาพทจะพมพ


● เลอกหรอระบรายการทแสดง จากนนพมพ (= 112)

เชอมตอเขากบเครองพมพผาน Wi-Fiภาพบนกลองสามารถพมพไดบนเครองพมพทเชอมตอกบกลองผาน Wi-Fi

1 กดป ม

2 เลอก [ ]

3 เลอก [ลงทะเบยนอปกรณเพอเชอมตอ]

4 ตรวจสอบ SSID และรหสผาน

● SSID ลงทายดวย _Canon0B

5 ใชเครองพมพทเชอมตอกบกลองผาน Wi-Fi

● ในเมนการตงคา Wi-Fi ของเครองพมพ ให เลอก SSID (ชอเครอขาย) ทแสดงบนกลองเพอสรางการเชอมตอ

● ในชองปอนรหสผานบนเครองพมพ ใหปอนรหสผานทแสดงบนกลอง

94




ดชน




โหมด P







การอพโหลดภาพไปยงบรการบนเวบ

การลงทะเบยนใชบรการบนเวบ

ใชสมารทโฟนหรอคอมพวเตอรเพอเพมบรการบนเวบเขากบกลอง

● คณจ�าเปนตองใชสมารทโฟนหรอคอมพวเตอรทมเบราวเซอรและการเชอมตออนเทอรเนต เพอท�าการตงคากลองส�าหรบ CANON iMAGE GATEWAY และบรการบนเวบอนๆ

● โปรดเขาสเวบไซต CANON iMAGE GATEWAY เพอตรวจสอบรายละเอยดขอก�าหนดของเบราวเซอร (Microsoft Internet Explorer ฯลฯ) รวมทงขอมลการตงคาและรน

● ส�าหรบขอมลเกยวกบประเทศและภมภาคท CANON iMAGE GATEWAY สามารถใหบรการได โปรดเยยมชมเวบไซตของแคนนอน (http://www.canon.com/cig/)

● ส�าหรบค�าแนะน�าและรายละเอยดการตงคา CANON iMAGE GATEWAY โปรดดขอมลทเปนประโยชนส�าหรบ CANON iMAGE GATEWAY

● ในการใชบรการบนเวบอนๆ นอกเหนอจาก CANON iMAGE GATEWAY คณตองมบญชผใชกบบรการนน ส�าหรบรายละเอยดเพมเตม ตรวจสอบทเวบไซตของแตละบรการทคณตองการลงทะเบยน

● อาจมคาธรรมเนยมการเชอมตอ ISP และการเขาใช

สรางการเชอมตอผาน Access Point

กลองสามารถเชอมตอเขากบ Access point ทเครองพมพเชอมอย เพอพมพผาน Access pointเชอมตออปกรณใกลกบ Access Point เนองจากคณจ�าเปนตองกดป ม WPS

1 เลอก [WPS (โหมด PBC)]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการสอสาร

ไรสาย] > [ฟงกชน Wi-Fi] > [ ]

● เลอก [ลงทะเบยนอปกรณเพอเชอมตอ] และบนหนาจอ [ก�าลงรอเชอมตอ] ใหเลอก [เปลยนเนตเวรค]


2 กดป ม WPS บน Access Point

3 เลอก [ต งคาอตโนมต] บนหนาจอ [ต งคาหมายเลข IP] ของกลอง

● ความพยายามในการเชอมตอระหวางกลองกบ Access Point

4 หลงจากการเชอมตอถกสรางขน ใหไปทข นตอนท 6 ใน “เชอมตอเขากบเครองพมพผาน Wi-Fi” (= 93)

95




ดชน




โหมด P







4 สรางการเชอมตอกบ Access Point


● กดป ม WPS บน Access Point

● เลอก [ตงคาอตโนมต] บนหนาจอ [ตงคาหมายเลข IP] ของกลองเพอเชอมตอกลองกบ Access Point

5 ปอนทอยอเมลของคณ

● เมอกลองถกเชอมตอกบ CANON iMAGE GATEWAY หนาจอจะแสดงใหปอนทอยอเมล

● ปอนทอยอเมลของคณและด�าเนนการตอไป

6 ปอนตวเลขสหลก

● ปอนตวเลขสหลกทคณเลอกและด�าเนนการตอไป

● คณจ�าเปนตองใชตวเลขสหลกนเมอตงคาการเชอมตอดวย CANON iMAGE GATEWAY ในขนตอนท 8

7 ตรวจสอบขอความการแจงเตอน

● เมอขอมลไดสงไปยง CANON iMAGE GATEWAY คณจะสามารถรบขอความการแจงเตอนในทอยอเมลทปอนไวในขนตอนท 5

● กดป ม บนหนาจอถดไป ซงแสดงวาไดสงการแจงเตอนแลว

การลงทะเบยน CANON iMAGE GATEWAY

เชอมตอกลองและ CANON iMAGE GATEWAY โดยการเพม CANON iMAGE GATEWAY เปนปลายทางการบรการบนเวบของกลองเชอมตออปกรณใกลกบ Access Point เนองจากคณจ�าเปนตองกดป ม WPSโปรดทราบวาคณตองปอนทอยอเมลทใชในคอมพวเตอรหรอสมารทโฟนของคณ เพอรบขอความการแจงเตอนส�าหรบท�าการตงคาการเชอมตอใหเสรจสมบรณ

1 กดป ม

2 เลอก [ ]

3 ยอมรบขอตกลงเพอปอนทอยอเมลของคณ

● อานขอตกลงทแสดงขน และเลอก [ฉนตกลง]

96




ดชน




โหมด P







การลงทะเบยนใชบรการบนเวบอนๆ

คณยงสามารถเพมบรการบนเวบนอกเหนอจาก CANON iMAGE GATEWAY ไปยงกลองได

1 ลอกอน CANON iMAGE GATEWAY และเขาสหนาการต งคาการเชอมตอของกลอง

● ใชคอมพวเตอรหรอสมารทโฟน เขาส http://www.canon.com/cig/ เพอไปยง CANON iMAGE GATEWAY

2 ก�าหนดบรการบนเวบทคณตองการใช

● ท�าตามค�าแนะน�าทแสดงบนสมารทโฟนหรอคอมพวเตอรเพอตงคาบรการบนเวบ

3 เลอก [ ]

● กดป ม เพอเลอก [ ]

● หากการตงคาทก�าหนดมการเปลยนแปลง ท�าตามขนตอนเหลานซ�าเพออพเดทการตงคาของกลอง

● [ ] ตอนนเปลยนเปน [ ]

8 เขาสหนาในขอความการแจงเตอนและสนสดการต งคาการเชอมตอของกลอง

● เขาสหนาทลงกในขอความการแจงเตอนจากคอมพวเตอรหรอสมารทโฟน

● ท�าตามค�าแนะน�าเพอสนสดการตงคาบนหนาการตงคาการเชอมตอของกลอง

9 การต งคา CANON iMAGE GATEWAY บนกลองเสรจสมบรณ


● CANON iMAGE GATEWAY ไดถกเพมเปนปลายทางบรการบนเวบแลว

● ตรวจสอบใหแนใจกอนวาโปรแกรมอเมลในคอมพวเตอรหรอสมารทโฟนของคณไมไดตงคาบลอกอเมลจากโดเมนทเกยวของ ซงอาจขดขวางให คณไมไดรบขอความการแจงเตอน

97




ดชน




โหมด P







เชอมตอผาน Wi-Fi อกคร งการเชอมตอกบอปกรณหรอบรการบนเวบผาน Wi-Fi อกครงจะท�าไดกตอเมอได บนทกการตงคาการเชอมตอแลว

1 กดป ม

2 เลอกรายการ

● จากการเชอมตอกอนหนาทแสดงขนมา เลอกรายการทจะเชอมตอผาน Wi-Fi หากรายการไมแสดงขนมา ใหกดป ม / เพอสลบไปยงหนาจออน

● ไมมการเชอมตอกอนหนาแสดงขนเมอเมน [ ] (= 23) > ตงคาการสอสารไรสาย] > [ตงคา Wi-Fi] > [ประวตการเชอมตอ] ถกตงเปน [ซอน]

บรการบนเวบ

● ขนตอนท 3 ไมจ�าเปน

3 เตรยมพรอมอปกรณอนๆ

สมารทโฟน

● เปดใชงาน Wi-Fi จากนนเรม Camera Connect บนสมารทโฟน

● หากการตงคาของสมารทโฟนถกเปลยนเปนเชอมตอไปยงอปกรณอน ใหคนคาการตงคาเปนเชอมตอไปยงกลองหรอ Access Point ของกลองผาน Wi-Fi ในการเชอมตอ Wi-Fi โดยตรงระหวางกลองและสมารทโฟน SSID จะลงทายดวย _Canon0B

การอพโหลดภาพไปยงบรการบนเวบ

1 กดป ม

2 เลอกปลายทาง

● เลอกไอคอนการบรการบนเวบ

● หากมหลายผรบหรอตวเลอกการแบงปนทใช กบบรการบนเวบ ใหเลอกรายการทแสดงบนหนาจอส�าหรบเลอกผรบ

3 สงภาพ

● เลอกตวเลอกการสงและอพโหลดภาพ

● เมอท�าการอพโหลดขน YouTube ควรอานขอตกลงในการใชงาน และเลอก [ฉนตกลง]

● หลงจากภาพไดถกสงแลว [ตกลง] จะแสดงขนมา กดป ม เพอกลบสหนาจอการเลนภาพ

● หากตองการดภาพทอพโหลดส CANON iMAGE GATEWAY บนสมารทโฟน ลองใชแอพ Canon Online Photo Album ดาวนโหลดและตดตง Canon Online Photo Album ส�าหรบ iPhone หรอ iPad จาก App Store หรอส�าหรบอปกรณ Android จาก Google Play

98




ดชน




โหมด P







การแกไขหรอการลบการต งคาการสอสารไรสาย

เปลยนหรอลบการต งคาการเชอมตอ

การตงคาการเชอมตอถกบนทกไวบนกลอง ซงสามารถเปลยนหรอลบได หากจะเปลยนหรอลบการตงคาการเชอมตอ ใหส นสดการเชอมตอ Wi-Fi กอน

1 กดป ม

2 เลอกรายการ

● บนหนาจอทแสดงขนทางดานซาย คณสามารถสลบไปยงหนาจออนได โดยกดป ม /

● บนหนาจอทแสดงขนทางดานซาย เลอกรายการทจะลบหรอเปลยนการตงคาการเชอมตอ

3 เลอก [แกไขขอมลอปกรณ]

● บนหนาจอทแสดงขน เลอกอปกรณทจะลบหรอเปลยนการตงคาการเชอมตอ จากนนเปลยนหรอลบการตงคา

เครองพมพ

● หากการตงคาของเครองพมพถกเปลยนเปนเชอมตอไปยงอปกรณอน ใหคนคาการตงคาเปนเชอมตอไปยงกลองหรอ Access Point ของกลองผาน Wi-Fi ในการเชอมตอ Wi-Fi โดยตรงระหวางกลองและเครองพมพ SSID จะลงทายดวย _Canon0B

99




ดชน




โหมด P







การลางขอมลของอปกรณทจบคผาน Bluetooth

กอนทจะจบคกบสมารทโฟนเครองอน ใหลบขอมลเกยวกบสมารทโฟนทเคยเชอมตอทงหมด

ข นตอนบนกลอง

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการสอสารไรสาย] > [ฟงกชน Bluetooth] > [เชค/ลบขอมลการเชอมตอ] และกดป ม

ข นตอนบนสมารทโฟน

● ในเมนการตงคา Bluetooth บนสมารทโฟน ใหลบขอมลกลองทบนทกไวบนสมารทโฟน

การคนคามาตรฐานการต งคาการสอสารไรสาย

การตงคาการสอสารไรสายทงหมดสามารถลบได ซงสามารถปองกนการรวไหลของขอมล หากคณใหยมหรอสงตอกลองใหผอ น

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาการสอสารไร สาย] > [ลบการตงคา]

100




ดชน




โหมด P







การปรบฟงกช นพนฐานของกลองการตงคาเหลานจะถกก�าหนดคาในเมน [ ] (= 23) โดยก�าหนดฟงกชนทใชเปนประจ�าไดเองตามตองการ เพอความสะดวกในการใชงานยงขน

การปดเสยงกลอง

กลองจะไมมเสยงเมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนงหรอใชการตงเวลาถายภาพ

● ตงคา [เสยงเตอน] เปน [ปด]

การปรบระดบเสยง

ปรบระดบเสยงการท�างานตางๆ ของกลองไดดงน

● เลอก [เสยง]

● เลอกรายการ จากนนกดป ม / เพอปรบระดบเสยง

เมนการต งคาตงคาหรอปรบฟงกชนพนฐานของกลองเพอความสะดวกยงขน

101




ดชน




โหมด P







การปรบฟงกชนประหยดพลงงาน

ปรบเวลาการปดใชงานกลองและหนาจอโดยอตโนมต (ปดกลองอตโนมตและปดหนาจอตามล�าดบ) ไดตามตองการ

● เลอก [ประหยดพลงงาน]

● หลงจากเลอกรายการ ใหกดป ม / เพอปรบคาตามตองการ

● เพอเปนการประหยดพลงงานแบตเตอร คณควรเลอก [30 วนาท] ส�าหรบ [ปดกลองอตโนมต] และ [1 นาท] หรอนอยกวาส�าหรบ [ปดหนาจอ]

● การตงคา [ปดหนาจอ] ยงคงใชไดแมวาคณจะตงคา [ปดกลองอตโนมต] เปน [ปด]

● ฟงกชนการประหยดพลงงานเหลานจะไมสามารถใชไดเมอคณไดตงคาโหมด Eco (= 101) เปน [เปด]

ความสวางของหนาจอ

ปรบความสวางของหนาจอไดดงน

● เลอก [ความสวางของหนาจอ] จากนนกดป ม / เพอปรบความสวาง

การเปลยนเวลาส�าหรบเกบเลนส

เพอความปลอดภย เลนสจะถกเกบในเวลาประมาณหนงนาทหลงจากคณกดป ม เมออยในโหมดถายภาพ (= 20) หากตองการใหเลนสเลอนเกบทนทหลงจากทกดป ม ใหตงคาเวลาการเกบเลนสเปน [0 วนาท]

● ตงคา [เกบเลนส] เปน [0 ว.]

การใชโหมด Eco

ฟงกชนนจะชวยใหคณประหยดพลงงานแบตเตอรในโหมดถายภาพ เมอไมไดใช งานกลอง หนาจอจะมดลงอยางรวดเรวเพอลดการใชแบตเตอร


● ตงคา [โหมด Eco] เปน [เปด]

● หนาจอจะมดลงเมอไมไดใชกลองประมาณสองวนาท และอกประมาณสบวนาทหลงจากทหนาจอมดลง หนาจอจะถกปด กลองจะปดหลงจากไมมการใชงานประมาณสามนาท


● ในการเปดหนาจอและเตรยมพรอมส�าหรบการถายภาพ เมอหนาจอดบไปแลวแตเลนสยงไมเลอนกลบ ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง

102




ดชน




โหมด P







● การฟอรแมตหรอลางขอมลในเมมโมรการด เปนเพยงการเปลยนขอมลการจดการไฟลบนการดเทานน และไมสามารถลบขอมลทงหมดไดโดยสนเชง โปรดระมดระวงเมอใหผอ นใชการด หรอกอนทงเมมโมรการด ควรปองกนขอมลสวนตวหากจ�าเปน เชน การท�าลายการด

● ความจทงหมดของการดทแสดงบนหนาจอฟอรแมต อาจนอยกวาความจจรง

การฟอรแมตการดแบบ Low Level

โปรดลางขอมลแบบ Low Level ในกรณตอไปน: เมอขอความ [แผนบนทกภาพบกพรอง] แสดงขนบนหนาจอนนหมายถงการท�างานของกลองไมปกต, ความเรวในการบนทก/การอานขอมลของแผนบนทกภาพลดลง, ความเรวการถายภาพตอเนองลดลง หรอการบนทกภาพเคลอนไหวหยดลงทนท การฟอรแมตแบบ Low Level จะลบขอมลทงหมดในเมมโมรการด ควรคดลอกภาพจากเมมโมรการดไปยงคอมพวเตอรกอนท�าการฟอรแมตแบบ Low Level หรอใชวธอนในการส�ารองขอมล

● บนหนาจอ “การฟอรแมตเมมโมรการด” (= 102) ใหกดป ม เพอแสดง [ ]

● เรมตนการฟอรแมตโดยเลอก [ตกลง]

● การฟอรแมตแบบ Low Level จะใชเวลานานกวา “การฟอรแมตเมมโมรการด” (= 102) เนองจากขอมลทงหมดจะถกลบออกไป

● คณสามารถยกเลกการฟอรแมตแบบ Low Level ทก�าลงด�าเนนการได โดยเลอก [ยกเลก] ในกรณน ขอมลทงหมดจะยงถกลบ แตเมมโมรการดสามารถใชงานไดตามปกต

● ส�าหรบการปรบใชความสวางสงสด ใหกดป ม คางไวอยางนอยหนงวนาท ขณะทหนาจอการถายภาพแสดงขน หรอขณะแสดงภาพทละภาพ (จะเปนการเขยนทบการตงคา [ความสวางของหนาจอ] บนแทบ [ ]) ให กดป ม และคางไวอยางนอยหนงวนาทอกครง หรอปดแลวเปดกลองใหม เพอกลบไปใชคาความสวางเดม

การซอนหนาจอเร มตน

คณสามารถปดการแสดงหนาจอเรมตนซงปกตจะแสดงขนเมอเปดกลองไดหากตองการ

● ตงคา [ภาพเรมตน] เปน [ปด]

การฟอรแมตเมมโมรการด

กอนทจะใชเมมโมรการดใหม หรอการดทเคยฟอรแมตจากอปกรณอน คณควรฟอรแมตการดโดยใชกลองนกอนการฟอรแมตจะลบขอมลทงหมดในเมมโมรการด ควรคดลอกภาพจากเมมโมรการดไปยงคอมพวเตอรกอนท�าการฟอรแมต หรอใชวธอนในการส�ารองขอมล

● เลอก [ฟอรแมตการด]

● เรมตนการฟอรแมตโดยเลอก [ตกลง]

103




ดชน




โหมด P







การต งชอไฟล

ภาพถายของคณจะถกก�าหนดชอไฟลเปนหมายเลขตามล�าดบโดยอตโนมต (ตงแต 0001 – 9999) และบนทกไดสงสด 9,999 ภาพในแตละโฟลเดอร คณสามารถเปลยนวธก�าหนดหมายเลขไฟลของกลองได

● เลอก [หมายเลขไฟลภาพ] จากนนเลอกตวเลอกทตองการ

ตอเนอง ก�าหนดหมายเลขภาพแบบตอเนอง (จนกระทงภาพท 9999 ถกถาย/บนทก) แมวาคณจะเปลยนเมมโมรการดใหม

รเซตอตโนมต ก�าหนดหมายเลขภาพเปน 0001 อกครง เมอคณเปลยนเมมโมรการด หรอสรางโฟลเดอรใหม

ผใชรเซตเอง เลอกโฟลเดอรใหมและเรมตงชอไฟลภาพจาก 0001

● ภาพใหมอาจถกก�าหนดชอไฟลตอจากภาพทมอยแลวในเมมโมรการดทใสเขาไปใหม แมจะเลอกตวเลอกนในการตงคาเรยบรอยแลว หากเรมบนทกการถายภาพใหมตงแต 0001 ใหใชเมมโมรการดทวางเปลา (หรอทฟอรแมตแลว, = 102)

การเลอกและสรางโฟลเดอร

คณสามารถเลอกหรอสรางโฟลเดอรในททภาพถกบนทก โฟลเดอรใหมสามารถถกสรางขนโดยเลอก [สรางโฟลเดอร] บนหนาจอการเลอกโฟลเดอร

1 เขาสหนาจอ [เลอกโฟลเดอร]

● เลอก [เลอกโฟลเดอร]


● เลอกโฟลเดอรเพอจดเกบภาพ

● เพอสรางโฟลเดอรใหม ใหเลอก [สรางโฟลเดอร]

● โฟลเดอรทใชชอ 100CANON จะประกอบไปดวยหมายเลขโฟลเดอรสามหลกและตามดวย 5 ตวอกษรหรอตวเลข

● โฟลเดอรทประกอบดวยตวเลขในชวง 100-999 สามารถสรางได

104




ดชน




โหมด P







การตรวจสอบโลโกรบรอง

บางโลโกซ งผานการรบรองวาตรงกบความตองการของกลองสามารถดไดบนหนาจอ โลโกรบรองอนๆ ไดพมพอยในคมอน และบนกลองบรรจกลอง หรอบนตวกลอง

● เลอก [รบรองการแสดงโลโก]

ภาษาทแสดง

เปลยนภาษาทแสดงบนหนาจอไดตามตองการ

● ใน [ภาษา ] เลอกภาษา

การปดใชงานการกลบภาพอตโนมต

ท�าตามขนตอนตอไปนเพอปดใชงานการกลบภาพอตโนมต ทซ งหมนภาพทแสดงบนกลองหรอคอมพวเตอรตามการวางแนวกลอง

● ตงคา [หมนภาพอตโนมต] เปน [ปด]

เปดการหมนภาพโดยอตโนมตในระหวางการเลนภาพทงบนกลองและคอมพวเตอร

เปด การหมนภาพโดยอตโนมตในระหวางการเลนภาพบนคอมพวเตอร

ปด อยาหมนภาพอตโนมต

● ภาพทถายโดยทตงคา [หมนภาพอตโนมต] ไปท [ปด] จะไมหมนอตโนมตแม คณตงคาเปน [เปด] ในภายหลง

การแสดงหนวยในระบบเมตรก/ไมใชเมตรก

เปลยนหนวยการวดทแสดงในแถบการซม (= 26) ตวแสดงระยะโฟกส MF (= 56) และจดอนๆ จาก ม./ซม. เปน ฟต/นว ตามตองการ

● ตงคา [หนวยการวด] เปน [ft/in]

105




ดชน




โหมด P







● ฟงกชนตอไปนจะไมกลบสการตงคามาตรฐาน - เมนการตงคา [ ] (= 23) > [วนท/เวลา/โซน] (= 16), [ภาษา ] (= 104) และ [ระบบวดโอ] (= 108)

- ขอมลทไมใช [ฟงกชน Bluetooth] ทบนทกไวใน [ตงคาการสอสารไร สาย] (= 83)

การคนคามาตรฐานการต งคาการสอสารไรสาย

● ใน [รเซตกลอง] ใหเลอก [ตงคาการสอสารไรสาย]

● เมอคณเลอก [ตกลง] การตงคาของการสอสารไรสายกลองจะคนคาเปนคามาตรฐาน

การซอนคณสมบตค�าแนะน�า

โดยปกตแลวคณสมบตค�าแนะน�าจะแสดงเมอคณเลอกใชงานฟงกชนควบคมทนใจควบคมทนใจ (= 23) หรอ MENU (= 23) คณสามารถปดการใชงานนไดตามตองการ

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [แนะน�าคณสมบต] > [ไมใชงาน]

● คณสามารถเปลยนแปลงวธการแสดงเมนไดใน เมน [ ] (= 23) > [แสดงเมน]

เปลยนคาความละเอยดสญญาณออก HDMI

เมอคณปรบเปลยนคาความละเอยดตางๆ ของภาพเคลอนไหวอาจจะใชเวลากอนทจะแสดงบนโทรทศนผาน HDMI คณสามารถแกปญหาความชากอนการแสดงภาพโดยการเปลยนภาพเคลอนไหว 4K เปน Full HD และตงคาความละเอยดเปน Full HD

● ตงคา [ความละเอยด HDMI] เปน [1080p]

การปรบการต งคาอนๆ

การตงคาตอไปนยงสามารถปรบไดจากเมน [ ]

● [ระบบวดโอ] (= 108)

● [ตงคาการสอสารไรสาย] (= 83)

● [ตงคา GPS] (= 87)

● กลบหนาจอ (= 22)

การคนคามาตรฐานของกลอง

คณสามารถคนการตงคาของกลองกลบไปยงการตงคามาตรฐานได หากมการเปลยนแปลงคาโดยไมตงใจ

การคนคามาตรฐานของกลอง

● ใน [รเซตกลอง] เลอก [การตงคาพนฐาน]

● เมอคณเลอก [ตกลง] กลองจะคนคาเปนคามาตรฐาน

106




ดชน




โหมด P







แผนผงระบบ

สายคลองขอมอแบตเตอรแพค

NB-13L*1

แทนชารจแบตเตอร รน CB-2LH *1

สาย USB (ปลายทเสยบกบกลอง: Micro-B)*2

เมมโมรการด ตวอานการด คอมพวเตอร

TV/หนาจอ

อปกรณเสรมทใหมาพรอมกลอง

พลงงาน

สายสญญาณ HDMI(ปลายทเสยบกบกลอง: ประเภท D)*3

เครองพมพทรองรบระบบ PictBridge

*1 สามารถแยกซอไดตางหาก*2 สามารถใชอปกรณเสรมของแทของแคนนอนไดเชนกน (สายเชอมตอ รน IFC-600PCU)*3 ใชสายเชอมตอทมจ�าหนายทวไปแบบยาวไมเกน 2.5 ม. (8.2 ฟต)

อปกรณเสรมเพลดเพลนกบการใชกลองในหลากหลายรปแบบยงขน ดวยชดอปกรณเสรมจากแคนนอน และอปกรณเสรมแยกจ�าหนายอนๆ ทรองรบการใชงาน

ชดอะแดปเตอรไฟฟาแบบคอมแพค รน

CA-DC30

107




ดชน




โหมด P







อปกรณเสรมอปกรณเสรมของกลองตอไปนเปนอปกรณแยกจ�าหนาย โปรดทราบวาอปกรณเสรมบางรายการไมมจ�าหนายในบางประเทศ หรออาจไมมจ�าหนายอกตอไป

อปกรณทใหพลงงาน

แบตเตอรแพค รน NB-13L

● แบตเตอรลเธยมไอออนแบบชารจซ�าได

แทนชารจแบตเตอร รน CB-2LH

● แทนชารจส�าหรบแบตเตอรแพค รน NB-13L

● แทนชารจแบตเตอรสามารถใชไดในพนททมกระแสไฟฟา AC 100 – 240 V (50/60 Hz)

● ส�าหรบเตารบทมรปแบบตางกน ใหใชตวตอปลกทสามารถหาซอได หามใชอปกรณตวแปลงไฟฟาทออกแบบเพอใชส�าหรบการเดนทาง เพราะอาจท�าใหแบตเตอรแพคเสยหายได

● หากคณใชแบตเตอรแพคทไมใชของแทของแคนนอน ขอความ [การสอสาร กบแบตเตอรขดของ] จะแสดงขน และตองมการตอบสนองจากผใช โปรดทราบวาแคนนอนไมสามารถรบผดชอบตอความเสยหายอนเปนผลมาจากอบตเหต เชน การท�างานผดพลาดหรอไฟไหม ซงเกดขนเนองจากใชงานแบตเตอรแพคทไมใชของแทของแคนนอน

● แบตเตอรแพคประกอบดวยฝาครอบทชวยใหคณสามารถรสถานะการชารจไดทนท ตดฝาครอบเพอให สามารถมองเหนไดบนแบตเตอรทชารจแลว และตดฝาครอบจะไมเเสดง บนแบตเตอรทยงไมไดชารจ

แนะน�าใหใชอปกรณเสรมของแทของแคนนอน

ผลตภณฑนถกออกแบบเพอใหมประสทธภาพการท�างานทดเยยม เมอใชคกบอปกรณเสรมแทของแคนนอนแคนนอนไมสามารถรบผดชอบตอความเสยหายทเกดขนจากอบตเหต เชน ไฟไหม เปนตน หรอเกดจากการท�างานทผดปกตอนเนองมาจากการใชกลองคกบอปกรณเสรมทไมใชของแทจากแคนนอน (เชน การรวซม และ/หรอ การระเบดของแบตเตอรแพค) โปรดทราบวาการสงซอมใดๆ ของผลตภณฑแคนนอนของคณอนเนองมาจากการท�างานผดปกต จะไมอยภายใตการรบประกน และจะตองมคาใชจายในการซอม

108




ดชน




โหมด P







การใชอปกรณเสรม

การเลนภาพบนหนาจอโทรทศน


คณสามารถดภาพทถายบนหนาจอโทรทศนไดดวยการเชอมตอกลองเขากบโทรทศนระบบ HDTV โดยใชสายสญญาณ HDMI ทมจ�าหนายทวไป (แบบยาวไมเกน 2.5 ม. / 8.2 ฟต มขวประเภท D บนปลายทเสยบกบกลอง)ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบการเชอมตอหรอวธการเปลยนชองรบสญญาณ โปรดดคมอการใชงานโทรทศนประกอบ

● ขอมลบางอยางอาจไมแสดงขนเมอดภาพบนหนาจอโทรทศน (= 120)

1 ปดการท�างานของกลองและโทรทศนใหเรยบรอย

2 เชอมตอกลองเขากบโทรทศน

● บนตวเครองโทรทศน ใหคณเสยบสายเชอมตอเขากบชองตอรบสญญาณ HDMI จนสด ดงภาพตวอยางน

● บนตวกลอง ใหคณเปดฝาครอบชองเชอมตออปกรณ และเสยบปลกสายสญญาณจนสดเขากบชองตอบนตวกลอง

ชดอะแดปเตอรไฟฟาแบบคอมแพค รน CA-DC30

● ใสแบตเตอรแพคทใหมา ลงในกลองเพอชารจ จ�าเปนตองใชสายเชอมตอ รน IFC-600PCU (แยกจ�าหนาย) เพอเชอมตออะแดปเตอรเขากบกลอง

อปกรณเสรมอนๆ

สายเชอมตอ รน IFC-600PCU

● ส�าหรบเชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอรหรอเครองพมพ

เครองพมพ

เครองพมพทรองรบระบบ PictBridge ของแคนนอน

● คณสามารถพมพภาพไดแมไมไดใช คอมพวเตอร โดยเชอมตอกลองเขากบเครองพมพโดยตรง

109




ดชน




โหมด P







การใสและการชารจแบตเตอรแพคชารจแบตเตอรแพคโดยใชแทนชารจแบตเตอรทจดให กบอปกรณเสรมอะแดปเตอรไฟฟาแบบคอมแพค รน CA-DC30 และสายเชอมตอ รน IFC-600PCU


● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “การใสแบตเตอรแพคและเมมโมรการดของคณ” (= 15) เพอเปดฝา

● ใสแบตเตอรรแพคตามค�าอธบายในขนตอนท 2 ของ “การใสแบตเตอรแพคและเมมโมรการดของคณ” (= 15)

● ท�าตามขนตอนท 4 ใน “การใสแบตเตอรแพคและเมมโมรการด” (= 16) เพอปดฝา

2 เชอมตออะแดปเตอรไฟฟาแบบคอมแพคเขากบกลอง

● ปดกลอง จากนนเปดฝาครอบชองตอสายอปกรณ (1) ถอปลายดานทเลกกวาของสายเชอมตอ (แยกจ�าหนาย) ในทศทางทแสดงในภาพ และเสยบเขาไปในชองเชอมตอของตวกลองจนสด (2)

● เสยบปลกของสายเชอมตอดานทใหญกวาเขากบอะแดปเตอรไฟฟาแบบคอมแพค

(1)

(2)

3 เปดโทรทศนและเปลยนไปทชองรบสญญาณภายนอก

● สลบจากชองรบสญญาณโทรทศนไปทชองรบสญญาณภายนอกทคณตอสายเชอมตอสญญาณเขาไป ในขนตอนท 2


● กดป ม เพอเปดกลอง

● ภาพจากกลองจะแสดงบนโทรทศน (ไมมการแสดงผลใดๆ บนหนาจอกลอง)

● เมอเสรจสนการแสดงภาพ ใหปดกลองและโทรทศนกอนทจะดงปลกออก

● ระหวางการสงสญญาณแบบ HDMI แสดงภาพถดไปอาจใชเวลาเลกนอย หากคณสลบระหวางภาพ 4K และภาพเคลอนไหว HD หรอภาพเคลอนไหวทมความตางของอตราเฟรม

● เมอกลองและโทรทศนเชอมตอกน คณยงสามารถถายภาพไดในขณะทดภาพทเพงถายบนหนาจอโทรทศน ในการถายภาพ ใหท�าตามขนตอนเดยวกนกบเมอใชหนาจอกลอง

110




ดชน




โหมด P







● หากหลอดไฟชารจ USB ไมสวางขน ใหเชอมตอสายเชอมตออกครง ● แบตเตอรแพคทชารจไวจะคอยๆ หมดลงถงแมไมไดใชกตาม ใหชารจ

แบตเตอรแพคใน (หรอทนทกอน) วนทจะใช ● แทนชารจสามารถใชไดในพนททมกระแสไฟฟา AC 100 – 240 V

(50/60 Hz) ส�าหรบเตารบทมรปแบบตางกน ใหใชตวตอปลกทสามารถหาซอได หามใชอปกรณตวแปลงไฟฟาทออกแบบเพอใชส�าหรบการเดนทาง เพราะอาจท�าใหแบตเตอรแพคเสยหายได

3 ชารจแบตเตอรแพค

● เสยบปลกอะแดปเตอรไฟฟาแบบคอมแพคเขากบเตารบตามทแสดงในภาพ

● หากอะแดปเตอรไฟฟาแบบคอมแพคของคณมสายไฟ เสยบสายไฟเขากบอะแดปเตอร จากนนเสยบปลายอกดานหนงเขากบเตารบจนสด

● การชารจเรมและหลอดไฟชารจ USB จะสวางขน

● หลอดไฟจะดบลง เมอเสรจสนการชารจ

● ถอดอะแดปเตอรไฟฟาแบบคอมแพคออกจากเตารบและถอดสายเชอมตอออกจากตวกลอง

● ในการปกปองและรกษาแบตเตอรแพคใหอยในสภาพด อยาชารจแบตเตอรท งไวนานเกน 24 ชวโมง

● เมอชารจแบตเตอรแพคกอนอน กอนทจะเปลยนแบตเตอรแพคเพอท�าการชารจ ใหถอดสายเชอมตอออกจากกลองเสมอ

111




ดชน




โหมด P







การใชซอฟตแวร เพอใชประโยชนจากซอฟตแวรตอไปน ใหดาวนโหลดซอฟตแวรจากเวบไซตของแคนนอนและตดตงซอฟตแวรบนคอมพวเตอรของคณ

● Image Transfer Utility 2 - สงภาพไปยงคอมพวเตอรโดยอตโนมต (= 91)

● Map Utility - ใชแผนทเพอดขอมล GPS ทไดมการเพมลงในภาพ

● ในการดและแกไขภาพบนคอมพวเตอร ใหใชซอฟตแวรทตดตงกอนหนานหรอซอฟตแวรทวไปทรองรบภาพถายทถายดวยกลอง

● ดาวนโหลดและตดตงซอฟตแวรเวอรชนลาสดจากเวบไซตของแคนนอน

การใชคอมพวเตอรเพอชารจแบตเตอร

คณยงสามารถชารจแบตเตอรแพคโดยการเสยบปลายดานทใหญกวาของสายเชอมตอเขากบชองเชอมตอ USB ของคอมพวเตอรในขนตอนท 2 ของ “การใสและการชารจแบตเตอรแพค” (= 109) ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบการเชอมตอสาย USB บนเครองคอมพวเตอร โปรดดคมอการใชงานคอมพวเตอร เราขอแนะน�าใหใชสายเชอมตอ รน IFC-600PCU (แยกจ�าหนาย)

● ปดกลอง จากนนเปดฝาครอบชองตอสายอปกรณ เสยบปลกทเลกกวาของสายเชอมตอเขาไปในชองเชอมตอของตวกลองในทศทางทแสดงในภาพจนสด

● เชอมตอปลกทหวปลกใหญกวาเขากบคอมพวเตอร ส�าหรบรายละเอยดในการเชอมตอบนคอมพวเตอร โปรดดคมอการใชงานคอมพวเตอร

● การชารจเรมตนขนในขณะน และไฟสญญาณทอยดานหลงตวกลองกะพรบเปนสสม

● อยางไรกตาม การชารจอาจใชเวลานานขนหากคณสงภาพจากกลองไปยงคอมพวเตอร ตามทอธบายไวใน “การบนทกภาพลงในคอมพวเตอร” (= 112)

● หลอดไฟจะดบลง เมอเสรจสนการชารจ

● การชารจอาจใชเวลานานขนหากคณสงภาพจากกลองไปยงคอมพวเตอร ตามทอธบายไวใน “การบนทกภาพลงในคอมพวเตอร” (= 112)

● หลงจากทคณเรมตนการชารจตามทอธบายไวขางตน หากคณกดป มเพอปดกลอง การชารจจะหยดและไฟสญญาณจะดบลง

● ในคอมพวเตอรบางเครอง การชารจแบตเตอรรอาจตองมเมมโมรการดอยในกลอง ใสเมมโมรการดลงในกลอง (= 15) กอนทจะตอสายเชอมตอไปยงชองเสยบ USB ของคอมพวเตอร

112




ดชน




โหมด P







การพมพภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว

คณสามารถสงพมพภาพไดงายๆ โดยการเชอมตอกลองเขากบเครองพมพ บนตวกลอง คณสามารถระบภาพเพอตงคาการพมพแบบหลายๆ ภาพ หรอเตรยมค�าสงพมพส�าหรบน�าภาพไปลางทรานรบอดภาพ และเตรยมหรอพมพภาพส�าหรบการจดท�าสมดภาพโดยเราไดใชเครองพมพภาพของแคนนอนในซรส SELPHY CP ประกอบการอธบายในคมอน หนาจอทแสดงและฟงกชนทสามารถใชงานไดอาจแตกตางกนไปตามเครองพมพ ดงนนโปรดดขอมลเพมเตมจากคมอการใชงานเครองพมพนนๆ

การพมพภาพอยางงาย


พมพภาพของคณโดยเชอมตอกลองเขากบเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge ดวยสาย USB (แยกจ�าหนาย; ปลายทเสยบกบกลอง: Micro-B)

1 ปดการท�างานของกลองและเครองพมพใหเรยบรอย

2 เชอมตอกลองเขากบเครองพมพ

● เปดฝาครอบชองเชอมตออปกรณ และเสยบปลกทมขนาดเลกเขาไปในชองตอบนตวกลองจนสดตามทศทางทแสดง

● เชอมตอปลกทหวปลกใหญกวาเขากบเครองพมพ ส�าหรบรายละเอยดการเชอมตออนๆ โปรดดคมอการใชงานเครองพมพ

3 เปดเครองพมพ

การบนทกภาพลงในคอมพวเตอรการใชสายเชอมตอ รน IFC-600PCU หรอสาย USB (แยกจ�าหนายทงค; ปลายทเสยบกบกลอง: Micro-B) คณสามารถเชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอรและบนทกภาพถายลงในคอมพวเตอรได

1 เชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอร

● ปดกลอง จากนนเปดฝาครอบชองตอสายอปกรณ (1) และเสยบปลายของสาย USB ดานทเลกกวาเขาไปในชองเชอมตอของตวกลองในทศทางทแสดงในภาพจนสด (2)

● เชอมตอปลกทหวปลกใหญกวาเขากบคอมพวเตอร ส�าหรบรายละเอยดในการเชอมตอบนคอมพวเตอร โปรดดคมอการใชงานคอมพวเตอร

● กลองจะเปดการท�างานโดยอตโนมตเมอเชอมตอกบคอมพวเตอร

2 บนทกภาพลงในคอมพวเตอร

● หากตองการเปดภาพ ใหใชซอฟตแวรทตดตงกอนหนานหรอซอฟตแวรทวไปทรองรบภาพถายทถายดวยกลอง

(1)

(2)

113




ดชน




โหมด P







การเพมภาพลงในรายการส งพมพ (DPOF)


ตงคาการพมพแบบหลายภาพ (ไดสงสด 400 ภาพ) หรอสงพมพจากรานทใหบรการ โดยเลอกภาพจากเมมโมรการดและจ�านวนส�าเนา (ไดสงสด 998 ภาพ) ขอมลการพมพทคณเตรยมดวยวธการนจะมความสอดคลองตามมาตรฐานค�าสงพมพ DPOF (Digital Print Order Format)

● ภาพเคลอนไหวจะไมสามารถเลอกได

การก�าหนดการต งคาการพมพ

ก�าหนดรปแบบการพมพ วาตองการเพมวนทหรอเลขทภาพหรอไม และการตงคาอนตามขนตอนดานลาง ซงการตงคาเหลานจะใชกบภาพทงหมดทอยในรายการสงพมพ

1 เลอก [ส งพมพ]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [สงพมพ]


5 เขาสหนาจอการพมพ

● กดป ม เพอเลอก [พมพภาพ] จากนนกดป ม อกครง

6 พมพภาพ

● เลอก [พมพ]

● การพมพภาพเรมตนขน

● ในการพมพภาพอนๆ หลงจากการพมพเสรจสมบรณใหท�าตามขนตอนท 4 ซ�า

● เมอคณพมพเสรจ ใหปดกลองและเครองพมพ และถอดสายเชอมตอออก

การก�าหนดการต งคาการพมพ


1 เขาสหนาจอการพมพ

● ท�าตามขนตอนท 1 – 5 ใน “การพมพภาพอยางงาย” (= 112) เพอเขาสหนาจอน


● เลอกรายการ จากนนเลอกตวเลอกทตองการ

114




ดชน




โหมด P







การพมพภาพทเพมลงในรายการส งพมพ (DPOF) ภาพนง ภาพเคลอนไหว

● หนาจอการเลนภาพจะแสดงขน เมอคณเชอมตอกลองเขากบเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge เพอเขาสหนาจอน ใหกดป ม และเลอก [สงพมพ] บนหนาจอทแสดง

● เลอก [พมพ] จากนนเลอก [OK] บนหนาจอถดไปเพอพมพรปภาพ

● งานสงพมพ DPOF ทถกหยดพมพไวชวคราวจะเรมพมพตอจากภาพถดไปทนท

2 เลอก [ต งคา]


● กดป ม เพอกลบสหนาจอการพมพ

● ในบางกรณ การตงคา DPOF บางอยางอาจไมสามารถใชในการพมพได โดยเครองพมพ หรอรานทใหบรการลางอดภาพ

● อยาใชกลองนเพอก�าหนดการตงคาการพมพภาพดวยการตงคา DPOF ให ตงคาบนกลองตวอน การเปลยนการตงคาการพมพโดยใชกลองเครองน อาจเปนการบนทกทบการตงคาเดมทงหมด

● การตงคา [วนท] เปน [ใส] อาจท�าใหเครองพมพบางเครองพมพวนทลงบนภาพซ�าสองครง

ระบภาพทจะพมพ

1 เลอกภาพทจะพมพ

● ท�าตามขนตอนท 1 ใน “การก�าหนดการตงคาการพมพ” (= 113) เพอเขาสหนาจอทางดานซาย

● เลอก [เลอกภาพ] หรอ [หลายภาพ] จากนนกดป ม

● ท�าตามค�าแนะน�าทแสดงขนเพอเพมภาพส�าหรบการพมพ จากนนกดป ม

115




ดชน




โหมด P







การเพมภาพหลายภาพในคราวเดยว

● ขนตอนท 2 ใน “การเพมภาพทละภาพ” (= 115) เลอก [หลายภาพ] เพอเขาสหนาจอทางดานซาย

● เลอกรายการ จากนนกดป ม

● ท�าตามค�าแนะน�าทแสดงขนเพอเพมภาพ

● อยาใชกลองนเพอก�าหนดการตงคาการพมพภาพดวยการตงคา DPOF ให ตงคาบนกลองตวอน การเปลยนการตงคาการพมพโดยใชกลองเครองน อาจเปนการบนทกทบการตงคาเดมทงหมด

● ภาพเคลอนไหวจะไมสามารถเลอกได

การเพมภาพไปยงสมดภาพ

คณสามารถสรางโฟโตบคโดยเลอกภาพจากเมมโมรการดสงสด 998 ภาพ

การเพมภาพทละภาพ

1 เลอก [ต งคาโฟโตบค]

● เลอกเมน [ ] (= 23) > [ตงคาโฟโตบค]

2 เลอก [เลอกภาพ]



● [ ] จะแสดงขนมา

● หากตองการลบภาพออกจากสมดภาพ ใหกดป ม อกครง และ [ ] จะหายไป


● เมอเสรจเรยบรอยแลว ใหกดป ม เพอกลบสหนาจอเมน

116




ดชน




โหมด P







การแกไขปญหาหากคณประสบปญหาในการใชงานกลอง โปรดตรวจสอบรายการตอไปน หากยงคงมปญหาอย โปรดตดตอศนยบรการลกคา

พลงงาน

ไมมส งใดเกดขนเมอกดป มเปด/ปดกลอง ● หากขวแบตเตอรสกปรก ประสทธภาพการท�างานของแบตเตอรจะลดลง ใหท�าความสะอาด

ขวแบตเตอรดวยไมพนส�าล ถอดและใสแบตเตอรแพคใหมอกครง

แบตเตอรแพคพลงงานหมดอยางรวดเรว ● ประสทธภาพของแบตเตอรจะลดลงเมออยในททมอณหภมต�า ควรท�าใหแบตเตอรแพคอน

ขนเลกนอย เชน การเกบแบตเตอรไวในกระเปา และระวงอยาใหขวแบตเตอรสมผสกบวตถทเปนโลหะ

● หากขวแบตเตอรสกปรก ประสทธภาพการท�างานของแบตเตอรจะลดลง ใหท�าความสะอาดขวแบตเตอรดวยไมพนส�าล ถอดและใสแบตเตอรแพคใหมอกครง

● หากวธนไมสามารถชวยไดและแบตเตอรแพคยงคงหมดพลงงานอยางรวดเรวหลงจากการชารจ แสดงวาแบตเตอรอาจหมดอายการใชงานแลว ใหซอแบตเตอรแพคใหม

แบตเตอรแพคบวม ● อาการบวมของแบตเตอรเปนเรองปกตและไมกอใหเกดอนตรายใดๆ แตหากแบตเตอรบวม

จนไมสามารถใสลงในกลองได โปรดตดตอศนยบรการลกคา


กลองไมสามารถถายภาพ ● ในโหมดเลนภาพ (= 67) ใหคณกดป มชตเตอรลงครงหนง (= 21)

การแสดงภาพบนหนาจอผดปกตขณะถายภาพ ● โปรดทราบวาปญหาการแสดงภาพตอไปน จะไมสงผลกระทบตอภาพนงแตจะมผลตอการ

บนทกภาพเคลอนไหว - หนาจออาจมแสงวบวาบหรอปรากฏเสนแนวนอนบนหนาจอภายใตแสงไฟฟลออเรสเซนต

หรอแสงไฟ LED

ภาคผนวกขอมลทเปนประโยชนส�าหรบการใชงานกลอง

117




ดชน




โหมด P







ไมสามารถเชอมตอไปยง Access Point ● แนใจวาไดตงคาชองสญญาณ Access Point ทกลองสามารถรองรบ (= 123) แนะน�าให

ระบชองสญญาณทรองรบดวยตวเองแทนการก�าหนดแบบอตโนมต

การสงภาพใชเวลานาน/การเชอมตอแบบไรสายขดของ ● อยาใชกลองใกลกบแหลงทมการรบกวนสญญาณ Wi-Fi เชน เตาไมโครเวฟ หรออปกรณอน

ทท�างานอยในยานความถ 2.4 GHz ● วางกลองไวใกลกบอปกรณทคณตองการเชอมตอ (เชน Access Point) และตรวจดใหแนใจ

วาไมมวตถอนอยระหวางอปกรณ

การบนทกภาพเคลอนไหวหรอเลนภาพหยดกะทนหน ● ส�าหรบ [ ] หรอ [ ] ใหใชเมมโมรการด UHS-I ขน 3

ภาพถายไมอยในโฟกส ● ตรวจสอบวาไดปดฟงกชนทไมจ�าเปนตองใช เชน การถายภาพมาโคร ● ถายภาพโดยใชการลอคจดโฟกส หรอลอคโฟกส (= 59, = 60)

ไมมจดโฟกสอตโนมตแสดงขน และกลองไมท�าการโฟกสเมอกดป มชตเตอรลงครงหนง

● เพอใหจดโฟกสอตโนมตแสดง และกลองโฟกสไดอยางถกตอง พยายามจดองคประกอบภาพในบรเวณทเหนวตถเดนชดตรงกลางภาพ กอนทจะกดป มชตเตอรลงครงหนง (หรอกดป มชตเตอรลงครงหนงซ�าๆ)

วตถในภาพทถายดมดเกนไป ● ปรบความสวางโดยใชการชดเชยคาแสง (= 52) ● ใชการลอคคาแสงหรอการวดแสงเฉพาะจด (= 52, = 52)

วตถดสวางเกนไป และแสงในภาพสวางจา ● ปรบความสวางโดยใชการชดเชยคาแสง (= 52) ● ใชการลอคคาแสงหรอการวดแสงเฉพาะจด (= 52, = 52) ● ลดความสวางของแสงทสองไปยงวตถ

ภาพยงคงมดแมจะใชแฟลช (= 29) ● ปรบความสวางโดยใชการชดเชยระดบแสงแฟลชหรอเปลยนแปลงระดบก�าลงแสงแฟลช

(= 62, = 66) ● เพมความไวแสง ISO (= 53)

วตถในภาพทถายโดยใชแฟลชดสวางเกนไป และแสงในภาพสวางจา ● ปรบความสวางโดยใชการชดเชยระดบแสงแฟลชหรอเปลยนแปลงระดบก�าลงแสงแฟลช

(= 62, = 66)

การถายภาพเคลอนไหว

ภาพวตถดผดเพยน ● วตถทผานเขามาหนากลองอยางรวดเรวอาจดผดเพยนได

Wi-Fi

ไมสามารถเขาสเมน Wi-Fi ไดโดยการกดป ม ● ไมสามารถเขาสเมน Wi-Fi ไดในขณะทเชอมตอกลองไปยงเครองพมพหรอคอมพวเตอร

ผานสายเชอมตอ ใหถอดสายเชอมตอออก

118




ดชน




โหมด P







Wi-Fi

บนเครอขายทถกเลอกมอปกรณทม IP address เดยวกนอย ● ตงคา IP address ใหมเพอไมใหขดแยงกบแอดเดรสอน

ถกตดการเชอมตอ/ไมสามารถสงภาพได ● คณอาจอยในสภาพแวดลอมทมการขดขวางสญญาณ Wi-Fi ● หลกเลยงการใชฟงกชน Wi-Fi ของกลองในบรเวณทมเตาไมโครเวฟ และอปกรณอนท

ท�างานในยานความถ 2.4 GHz ● วางกลองไวใกลกบอปกรณทคณตองการเชอมตอ (เชน Access Point) และตรวจดใหแนใจ

วาไมมวตถอนอยระหวางอปกรณ ● ตรวจสอบอปกรณทเชอมตอใหแนใจวาไมมขอผดพลาดใดๆ

พนทวางบนเซรฟเวอรไมเพยงพอ ● ลบภาพทไมตองการบนเซรฟเวอรและตรวจสอบพนทวางกอนทคณจะลองถายโอนขอมล

อกครง

ตรวจสอบการตงคาเครอขาย ● ตรวจสอบใหแนใจวาคอมพวเตอรของคณสามารถเชอมตออนเทอรเนตไดดวยการตงคา

เนตเวรคปจจบน

ขอผดพลาดและค�าเตอนหากเกดขอความแสดงขอผดพลาดขน ใหท�าตามค�าแนะน�าตอไปน

รหสขอผดพลาด

● ในกรณทกลองเกดปญหา รหสขอผดพลาด (ในรปแบบ Errxx) และค�าแนะน�าการด�าเนนการตอบสนองจะแสดงขน

รหส ขอความและการด�าเนนการตอบสนอง

02ไมสามารถอานการดได ใส/เปลยนการดอกครงหรอฟอรแมตการดโดยใชกลอง

→ ใสเมมโมรการดอกครง ใชการดอนหรอฟอรแมตการด

04ไมสามารถบนทกภาพได เนองจากการดเตม เปลยนการด

→ ใชเมมโมรการดอน ลบภาพทไมตองการหรอฟอรแมตการด

10, 20, 30, 40, 50, 60, 70,

80, 99

ขอผดพลาดปองกนไมใหถายภาพ ใหปดแลวเปดกลองใหมหรอใสแบตเตอรอกครง

→ ใชป มเปด/ปดกลองหรอใสแบตเตอรแพคอกครง

* หากยงคงมปญหาอย ใหจดหมายเลขขอผดพลาด (Errxx) และตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

119




ดชน




โหมด P







(19) ตงคารปแบบ (= 55)

(20) ปรบแสงเหมาะสมอตโนมต (= 53)

(21) สดสวนของภาพนง (= 34)

(22) โหมดแฟลช (= 61), ลอคแสงแฟลช (= 62)

(23) ชดเชยระดบแสงแฟลช (= 62), โหมดแฟลช (= 66)

(24) ความไวแสง ISO (= 53)

(25) ความเรวชตเตอร (= 64, = 65)

(26) สถานะการเชอมตอ Bluetooth (= 85)

(27) คารรบแสง (= 65, = 65)

(28) ระดบการวดแสง (= 65)

(29) การเชอมตอสมารทโฟนผาน Bluetooth, สถานะการรบ GPS (= 87)

(30) อตโนมต (= 31)

(31) การเตอนกลองสน (= 29)

(32) อจฉรยะ IS (= 30)

(33) โหมดอตโนมตแบบไฮบรด / ประเภทวดโอสรป (= 28)

(34) จ�านวนภาพ (= 49)

(35) แถบซม (= 26)

(36) เวลาทตองการ (= 49)

(37) ระยะเวลาเลนภาพ (= 49)

(38) แกไขสมดลแสงขาว (= 55)

(39) ภาพเคลอนไหวเอฟเฟกตรเขม (= 49)

(40) Video snapshot (= 50)

(41) บนทกวนท (= 33)

(42) โหมด Eco (= 101)

(43) โหมด IS (= 63)

(44) ลดเสยงลม (= 48)

(45) ลดระดบเสยง (= 48)

(46) ความเรวชตเตอรต�าอตโนมต (= 48)

(47) ปรบระดบอตโนมต (= 36)

(48) ระดบการชดเชยแสง (= 52)

(49) ตวแสดงระยะโฟกส MF (= 56)

ระดบแบตเตอร

ไอคอนหรอขอความบนหนาจอตอไปนแสดงถงระดบพลงงานของแบตเตอร

หนาจอแสดงผล รายละเอยด

แบตเตอรชารจเพยงพอ

แบตเตอรก�าลงลดลง แตเพยงพอส�าหรบการใช

(กะพรบเปนสแดง)แบตเตอรใกลหมดพลงงาน—เตรยมชารจแบตเตอรแพค

แบตเตอรหมดพลงงาน—ชารจแบตเตอรแพคทนท

ขอมลทแสดงบนหนาจอ

การถายภาพ (แสดงขอมลแบบละเอยด)

(48)

(47)(46)(45)(44)

(43)(42)

(39)

(38)

(37)(36)

(34)

(31)

(29)(28)(27)(26)(25)

(24)

(19)(20)(21)(22) (23)

(1) (2)

(3)(4)

(5)(6)(7)(8)(9)

(10)

(12)(13) (15) (17)

(18)

(14)

(30)

(41)

(49)

(35)(16)(11)(32)

(33)

(40)

(1) โหมดถายภาพ, ไอคอนแสดงฉาก (= 29)

(2) วธโฟกสอตโนมต (= 57)

(3) การโฟกสอตโนมต (= 59)

(4) เสนตาราง (= 35)

(5) โหมดขบเคลอน (= 33, = 34)

(6) โหมดวดแสง (= 52)

(7) คณภาพของภาพ (= 35)

(8) ขนาดบนทกภาพเคลอนไหว (= 47)

(9) ความแรงของสญญาณ Wi-Fi

(10) ลอคคาแสง (= 52)

(11) ภาพทสามารถบนทกได ภาพถายตอเนองสงสด

(12) เวลาทเหลอ

(13) ระดบแบตเตอร (= 119)

(14) ก�าลงขยายการซม (= 30), เลนสถายภาพระยะไกลดจตอล (= 57)

(15) จดโฟกสอตโนมต (= 57)

(16) กรอบตามจดโฟกส (= 52)

(17) ระยะโฟกส (= 56, = 56), ลอคโฟกส (= 60)

(18) สมดลแสงขาว (= 54)

120




ดชน




โหมด P







การเลนภาพ (แสดงขอมลแบบละเอยด)

(4) (5) (6) (7) (8) (9)

(11) (13) (14) (16)

(17) (18) (21) (24)

(25) (29)

(12)

(2) (3)

(28)

(19) (23)

(26) (27)

(1)

(10)

(20)

(15)

(22)

(1) เลนภาพเคลอนไหว (= 26, = 67), การเลนวดโอสรป (= 28)

(2) จ�านวนภาพปจจบน / จ�านวนภาพทงหมด

(3) ระดบแบตเตอร (= 119)

(4) ความแรงของสญญาณ Wi-Fi

(5) สถานะการเชอมตอ Bluetooth (= 85)

(6) คะแนน (= 77)

(7) การปองกนภาพ (= 72)

(8) ฮสโตแกรม (= 69)

(9) หมายเลขโฟลเดอร - หมายเลขไฟล (= 103)

(10) วนท/เวลาทถายภาพ (= 16)

(11) โหมดถายภาพ

(12) ความเรวชตเตอร (= 64, = 65)

(13) คารรบแสง (= 65, = 65)

(14) ระดบการชดเชยแสง (= 52)

(15) ความสวาง (= 39)

(16) ความไวแสง ISO (= 53)

(17) สมดลแสงขาว (= 54)

(18) แกไขสมดลแสงขาว (= 55)

(19) ตงคารปแบบ (= 55)

(20) ลกเลนฟลเตอร (= 39)

(21) แฟลช (= 61)

(22) ปรบระดบอตโนมต (= 36)

(23) ชดเชยระดบแสงแฟลช (= 62), การบบอดภาพเคลอนไหว (= 80)

(24) ระบบการวดแสง (= 52)

(25) ปรบแสงเหมาะสมอตโนมต (= 53)

(26) ขนาดบนทกภาพเคลอนไหว (= 47)

(27) แกไขภาพ (= 77)

(28) ภาพนง: คณภาพของภาพ (= 35)* ภาพเคลอนไหว: ระยะเวลาเลนภาพ

(29) ขนาดไฟล

* ภาพทตดจะแสดงสญลกษณดวย [ ]

121




ดชน




โหมด P







ขอมลจ�าเพาะ

เซนเซอรภาพ

ขนาดภาพ ....................................... 1/2.3 นวความละเอยดของภาพในกลอง(การประมวลผลภาพอาจท�าให จ�านวนพกเซลลดลง) ............................ ประมาณ 20.3 ลานพเซลความละเอยดทงหมด ........................ ประมาณ 21.1 ลานพกเซล

เลนส

ความยาวโฟกส (เทยบเทาฟลม 35 มม.) .................... 4.3 – 172.0 มม.

(24 – 960 มม.)อตราขยายการซม ............................. 40x

ระยะการถายภาพ (วดจากสวนปลายสดของเลนส)

โหมดถายภาพ ระยะโฟกส มมกวางสงสด ( ) ระยะไกลสงสด ( )

* – 1 ซม. (0.4 นว) – ระยะอนนต

2.0 ม. (6.6 ฟต) – ระยะอนนต

โหมดถายภาพอนนอกเหนอจากทกลาวขางตน

5 ซม. (2.0 นว) – ระยะอนนต

2.0 ม. (6.6 ฟต) – ระยะอนนต

1 – 50 ซม.(0.4 นว – 1.6 ฟต)

–

* เหมอนกนกบแมนนวลโฟกส

ขอควรระวงในการใชงาน

● กลองเปนอปกรณอเลกทรอนกสทมความแมนย�าสง หลกเลยงการตกหลนหรอไดรบการกระทบอยางรนแรง

● อยาน�ากลองเขาใกลแมเหลก มอเตอร หรออปกรณอนๆ ทมสนามแมเหลกไฟฟาแรงสง สนามแมเหลกไฟฟาแรงสงอาจกอใหเกดความผดปกตหรอขอมลภาพถกลบ

● หากมหยดน�าหรอสงสกปรกตดอยบนกลองหรอหนาจอ ใหเชดดวยผานมแหง เชน ผาเชดแวนตา อยาถโดยใชแรงมาก

● อยาใชน�ายาท�าความสะอาดทมตวท�าละลายอนทรยในการท�าความสะอาดกลองหรอหนาจอ

● ใชแปรงเปาลมเพอก�าจดฝ นออกจากเลนส หากการท�าความสะอาดเปนเรองยาก โปรดตดตอศนยบรการลกคา

● โปรดเกบแบตเตอรแพคทไมไดใชไวในถงพลาสตกหรอหบหออนๆ ในการคงสภาพการท�างานของแบตเตอร หากคณจะไมใชแบตเตอรแพคในบางเวลา ใหชารจแบตเตอรประมาณหนงครงตอป จากนนใชกลองจนกระทงแบตเตอรพลงงานหมดกอนเกบแบตเตอรแพค

122




ดชน




โหมด P







หนาจอ

ประเภท .............................................. จอ LCD ส TFT

ขนาดหนาจอ ....................................... 3.0 นว

จ�านวนจด ........................................... ประมาณ 0.92 ลานจด


ดจตอลซมขยายภาพ ....................................... ประมาณ 4 เทาออฟตคอลซมสงสด .......................... ประมาณ 160 เทาความยาวโฟกส (การถายภาพระยะไกล เทยบเทาฟลม 35 มม.) ...................... เทยบเทาประมาณ 3840 มม.ZoomPlus (จ�านวนพกเซล L ทใชบนทกภาพ) ....... ประมาณ 80 เทา

การถายภาพตอเนองความเรวการถายภาพ*

AF ครงเดยวความเรวในการถายภาพตอเนอง (ความเรวสง) ........................... สงสดประมาณ 10.0 ภาพ/วนาทความเรวในการถายภาพตอเนอง (ความเรวต�า) ........................... สงสดประมาณ 4.0 ภาพ/วนาท

โฟกสแบบตอเนองความเรวในการถายภาพตอเนอง (ความเรวสง) ........................... สงสดประมาณ 7.4 ภาพ/วนาทความเรวในการถายภาพตอเนอง (ความเรวต�า) ........................... สงสดประมาณ 4.0 ภาพ/วนาท

* ความเรวในการถายภาพตอเนองอาจชาลง เนองจากปจจยตอไปน: คา Tv/คา Av/สภาพวตถ/สภาวะแวดลอมของการถายภาพ/การใชแฟลช/ความไวแสง ISO/ต�าแหนงซม

ชตเตอร

ความเรวชตเตอรโหมดอตโนมต (การตงคาอตโนมต)

Tv สงสด ..................................... 1 วนาทTv ต�าสด ..................................... 1/3200 วนาท

ชวงในโหมดถายภาพทงหมดTv สงสด ..................................... 15 วนาทTv ต�าสด ..................................... 1/3200 วนาท

คา Tv ทใชได (วนาท)โหมดถายภาพ ............................. โหมด M / โหมด Tv

15, 13, 10, 8, 6, 5, 4, 3.2, 2.5, 2, 1.6, 1.3, 1, 0.8, 0.6, 0.5, 0.4, 0.3, 1/4, 1/5, 1/6, 1/8, 1/10, 1/13, 1/15, 1/20, 1/25, 1/30, 1/40, 1/50, 1/60, 1/80, 1/100, 1/125, 1/160, 1/200, 1/250, 1/320, 1/400, 1/500, 1/640, 1/800, 1/1000, 1/1250, 1/1600, 1/2000, 1/2500, 1/3200

คารรบแสง

F numberภาพมมกวาง .................................... 3.3 ‒ 8.0ภาพระยะไกล .................................. 6.9 – 8.0

ควบคมระบบแฟลช

แฟลชในตวกลองระยะการท�างานของแฟลช (มมกวางสงสด)

จดใกลสด ................................... ประมาณ 50 ซม. (1.6 ฟต)จดไกลสด ................................... ประมาณ 5.0 ม. (16.4 ฟต)

ระยะการท�างานของแฟลช (ภาพระยะไกล)จดใกลสด ................................... ประมาณ 2.0 ม. (6.6 ฟต)จดไกลสด ................................... ประมาณ 2.5 ม. (8.2 ฟต)

123




ดชน




โหมด P







การเชอมตอ

แบบมสายชองสญญาณดจตอล ......................... Micro USBชองสญญาณ HDMI OUT .................. Type D

แบบไรสายBluetooth

รองรบมาตรฐาน ............................ Bluetooth รน 4.1 (Bluetooth เทคโนโลยพลงงานต�า)

Wi-Fiรองรบมาตรฐาน ............................ IEEE802.11n/g/bความถของการสงสญญาณ

ความถ .................................... 2.4 GHzชองสญญาณ ........................... 1-11 ชอง

ความปลอดภยโหมด Infrastructure ................ WPA2-PSK (AES/TKIP),

WPA-PSK (AES/TKIP), WEP * ตรงตามมาตรฐาน Wi-Fi Protected

Setupโหมด Camera Access Point ...... WPA2-PSK (AES)

สภาพแวดลอมในการท�างาน

อณหภม ............................................. ต�าสด 0 °C, สงสด 40 °C (ต�าสด 32 °F, สงสด 104 °F)

ขนาด (ตามมาตรฐาน CIPA)

W ..................................................... ประมาณ 110.1 มม. (4.33 นว)

H ...................................................... ประมาณ 63.8 มม. (2.51 นว)

D ...................................................... ประมาณ 39.9 มม. (1.57 นว)

น�าหนก (ตามมาตรฐาน CIPA)

รวมแบตเตอรแพค, เมมโมรการด ............. ประมาณ 299 กรม (ประมาณ 10.5 ออนซ)

เฉพาะตวกลอง .................................... ประมาณ 275 กรม (ประมาณ 9.7 ออนซ)

การบนทก

รปแบบไฟล ........................................ ตามมาตรฐาน DCF ทรองรบ DPOF (เวอรชน 1.1)

ประเภทของขอมลภาพนง

รปแบบการบนทกภาพ.................... Exif 2.31 (DCF 2.0)ภาพ ........................................... JPEG เทานน

ภาพเคลอนไหวรปแบบการบนทกภาพ.................... MP4วดโอ ......................................... MPEG-4 AVC/H.264เสยง .......................................... MPEG-4 AAC-LC (แบบสเตอรโอ)

พลงงาน

แบตเตอรแพค ..................................... รน NB-13L

จ�านวนภาพนงทถายได (ตามมาตรฐาน CIPA: ทอณหภมหอง 23°C / 73°F) ประมาณ 265 ภาพ

จ�านวนภาพนงทถายได (เปดโหมด Eco) ประมาณ 370 ภาพ

ระยะเวลาบนทกภาพเคลอนไหว (ตามมาตรฐาน CIPA: ทอณหภมหอง 23°C / 73°F) ประมาณ 60 นาท

ระยะเวลาบนทกภาพเคลอนไหว (ถายภาพตอเนอง) ประมาณ 100 นาท

ระยะเวลาเลนภาพ* ประมาณ 4 ชวโมง

* เวลาเมอก�าลงเลนภาพนงแบบตอเนอง

124




ดชน




โหมด P







แบตเตอรแพค รน NB-13L

ประเภท: แบตเตอรลเธยมไอออนแบบชารจซ�าได แรงดนไฟฟาทระบ: 3.6 V DCความจทระบ: 1250 mAhรอบการชารจ: ประมาณ 300 ครงอณหภมในการท�างาน: 0 – 40 °C (32 – 104 °F)

แทนชารจแบตเตอร รน CB-2LHE

กระแสไฟเขา: 100 – 240 V AC (50/60 Hz) 0.09 A (100 V) – 0.06 A (240 V)

กระแสไฟออก: 4.2 V DC, 0.7 Aระยะเวลาการชารจ: ประมาณ 2 ชวโมง 10 นาท (เมอใช NB-13L)อณหภมในการท�างาน: 5 – 40 °C (41 – 104 °F)

อะแดปเตอรไฟฟาแบบคอมแพค รน CA-DC30E

กระแสไฟเขา: 100 – 240 V AC (50/60 Hz) 0.07 A (100 V) – 0.045 A (240 V)

กระแสไฟออก: 5.0 V DC, 0.55 Aระยะเวลาการชารจ: ประมาณ 2 ชวโมง 50 นาท* (เมอชารจกบ

NB-13L ในกลอง) * ระยะเวลาในการชารจขนอยกบระดบของแบตเตอรท

เหลออยอณหภมในการท�างาน: 5 – 40 °C (41 – 104 °F)

125




ดชน




โหมด P







ดชน

อกษรโรมนAF แบบตดตาม 58Av (โหมดถายภาพ) 65Bluetooth 83Camera Connect 83CANON iMAGE GATEWAY 94DPOF 113M (โหมดถายภาพ) 65P (โหมดถายภาพ) 51Tv (โหมดถายภาพ) 64

กการแกไขปญหา 116การถายภาพตอเนอง 34แกไขภาพ

แกตาแดง 79แกไขหรอลบขอมลการเชอมตอ 98แกตาแดง 79

ขขอความแสดงขอผดพลาด 118

คคนหาภาพ 70ความไวแสง ISO 53คาเรมตน → รเซตคาแสง

ชดเชยแสง 52ลอคคาแสง 52ลอคแสงแฟลช 62

คณภาพของภาพ 35คณสมบต Wi-Fi 83

ชชวยจดกรอบ 31ชองตอสายอปกรณ 112

ซซอฟตโฟกส (โหมดถายภาพ) 44ซอฟตแวร

บนทกภาพลงในคอมพวเตอร 112ซม 27, 30

ดดจตอลซม 30ดภาพ 19

คนหาภาพ 70เลนภาพตอเนอง 72แสดงภาพทละภาพ 19แสดงภาพบนหนาจอโทรทศน 108แสดงภาพแบบขยาย 71แสดงภาพแบบดชน 70

ตตงคาโฟโตบค 115ตงชอไฟล 103ตงเวลาถายภาพ 33

ถถายกลางคนโดยใชมอ

(โหมดถายภาพ) 41ถายภาพ

ขอมลการถายภาพ 119วนท/เวลาทถายภาพ → วนท/เวลา/โซน

ทแทกทตงของภาพ 87

บบนทกภาพลงในคอมพวเตอร 112แบตเตอรแพค

ชารจ 15ประหยดพลงงาน 101ระดบ 119โหมด Eco 101

ปประหยดพลงงาน 101ปองกนภาพ 72โปรแกรม AE 51

ผผวเนยน (โหมดถายภาพ) 43

พพลงงาน 107 → แทนชารจแบตเตอร, → แบตเตอรแพค

พล (โหมดถายภาพ) 42พมพภาพ 112

ฟแฟลช

ชดเชยระดบแสงแฟลช 62ปดแฟลช 61เปดแฟลช 61แฟลชความเรวต�า 61

โฟกสเนนสจดโฟกส 57โฟกสแบบตอเนอง 59ลอคโฟกส 60วธโฟกสอตโนมต 57

โฟกสแบบตอเนอง 59ไฟสญญาณ 25, 37, 38

ภภาพ

ปองกนภาพ 72ระยะเวลาแสดงภาพ 38ลบภาพ 74เลนภาพ → การดภาพ

ภาพเคลอนไหวแกไขภาพ 79

ภาพตวเอง (โหมดถายภาพ) 40ภาพบคคล (โหมดถายภาพ) 41ภาพหยาบ ขาว/ด�า (โหมดถายภาพ) 43ภาษาทแสดง 17

มมาโคร (ระยะโฟกส) 56เมน

การท�างานขนพนฐาน 23เมมโมรการด 2เมมโมรการด SD/SDHC/SDXC → เมมโมรการด

แมนนวลโฟกส (ระยะโฟกส) 56

รระบบการวดแสง 52ระยะโฟกส

มาโคร 56แมนนวลโฟกส 56

รายการของในบรรจภณฑ 2รเซต 105รเซตกลอง 105

ลลดขนาดภาพ 77ลดเสยงลม 48

126




ดชน




โหมด P







ลบภาพ 74ลอคคาแสง 52ลอคโฟกส 60ลอคแสงแฟลช 62เลนภาพ → การดภาพเลนภาพตอเนอง 72เลนสถายภาพระยะไกลดจตอล 57

ววนท/เวลา/โซน

การตงคา 16วธโฟกสอตโนมต 57

สสงภาพ 94สงภาพไปยงบรการบนเวบ 94สงภาพไปยงสมารทโฟน 83สมดลแสงขาว (ส) 54สมดลแสงขาวแบบก�าหนดเอง 54สายคลอง 2, 14สายคลองขอมอ → สายคลองสายสญญาณ HDMI 108ส (สมดลแสงขาว) 54เสยงเตอน 100แสดงขอมล GPS 69แสดงตาราง 35แสดงภาพบนหนาจอโทรทศน 108แสดงภาพแบบขยาย 71

หหนาจอ

ภาษาทแสดง 17เมน → เมนควบคมทนใจไอคอน 119, 120

หมนภาพ 76โหมด Eco 101โหมดอตโนมต (โหมดถายภาพ) 18, 26ใหคะแนน 77

ออตราสวนภาพ 34อปกรณเสรม 107เอฟเฟคกลองของเลน

(โหมดถายภาพ) 46เอฟเฟคกลองรเขม (โหมดถายภาพ) 46เอฟเฟคเลนสตาปลา (โหมดถายภาพ) 44

127




ดชน




โหมด P







ขอควรระวงส�าหรบคณสมบตการสอสารไรสาย

● กอนการสงออก (ประกอบดวยการน�าออกนอกประเทศญป น หรอแสดงตอผทไมไดอาศยอยในประเทศญป น) สนคาหรอเทคโนโลยในกลองทถกก�าหนดโดยขอบงคบการแลกเปลยนและการคาระหวางประเทศนน อาจมความจ�าเปนตองไดรบการอนญาตในการด�าเนนการทางการคาการบรการและการสงออกจากรฐบาลญป น

● เพราะผลตภณฑชนดนใชรายการสงของทมการเขารหสของอเมรกาจงตกอยภายใตขอก�าหนดควบคมการสงออกแหงสหรฐอเมรกา และไมสามารถสงออกหรอซอเขาไปยงประเทศทสงหามการคากบสหรฐอเมรกา

● โปรดแนใจวาคณไดบนทกการตงคา Wi-Fi ทใช การตงคาการสอสารไรสายทบนทกลงในผลตภณฑนอาจถกเปลยนแปลงหรอถกลบ เนองจากผลตภณฑท�างานไมถกตอง ซงเปนผลจากคลนวทย หรอไฟฟาสถตย หรออบตเหต หรอความผดพลาด โปรดทราบวาแคนนอนจะไมรบผดชอบตอความเสยหายทงทางตรงหรอทางออม หรอการสญเสยรายไดอนเนองมาจากการเสอมสภาพหรอการเลอนหายของเนอหา

● เมอมการโอนความเปนเจาของ ละทงผลตภณฑ หรอสงผลตภณฑไปซอม ควรคนการตงคาการสอสารไรสายเปนคาเรมตน โดยการลบการตงคาทงหมดทคณเคยปอน

● แคนนอนจะไมชดเชยความเสยหายอนเนองมาจากการสญหายหรอผลตภณฑถกลกขโมย แคนนอนจะไมรบผดชอบตอความเสยหายหรอความสญเสยทเกดจากการเขาถงโดยไมไดรบอนญาต หรอการใชอปกรณเปาหมายทบนทกลงในผลตภณฑน เนองมาจากการสญหายหรอผลตภณฑถกลกขโมย

● โปรดแนใจวา คณใชผลตภณฑนตามทคมอแนะน�า โปรดแนใจวา คณใชฟงกชนการสอสารไรสายของผลตภณฑนตามค�าแนะน�าในคมอฉบบน แคนนอนจะไมรบผดชอบตอความเสยหายหรอความสญเสย หาก ฟงกชนและผลตภณฑถกใชดวยวธอนนอกเหนอจากทอธบายไวในคมอน

ขอควรระวงดานการรกษาความปลอดภย

เนองจาก Wi-Fi ใชคลนวทยเพอสงสญญาณ ขอควรระวงดานการรกษาความปลอดภยจงเขมงวดกวาเวลาทใชสาย LANโปรดปฏบตตามขอควรระวงตอไปนเมอมการใชงาน Wi-Fi

● ใชงานเฉพาะเครอขายทคณมอ�านาจใช ผลตภณฑนคนหาเครอขาย Wi-Fi จากบรเวณใกลเคยงและแสดงผลบนหนาจอ อาจแสดงเครอขายทคณไมมอ�านาจใช (เครอขายทไมรจก) ดวยเชนกน อยางไรกตาม การพยายามเชอมตอหรอใชงานเครอขายดงกลาวอาจนบเปนการเขาถงโดยไมไดรบอนญาต โปรดแนใจวาคณใชงานเฉพาะเครอขายทคณมอ�านาจใชเทานน และอยาพยายามเชอมตอไปยงเครอขายทไมรจกอนๆ

หากการตงคาความปลอดภยยงไมผานการตงคาอยางถกตอง อาจกอใหเกดปญหาตอไปน

● การสงเกตการณการถายโอนขอมล บคคลทสามทมเจตนามงรายอาจเฝาสงเกตการณการถายโอนขอมล Wi-Fi และพยายามดงขอมลทคณก�าลงสง

● การเขาถงเครอขายโดยไมไดรบอนญาต บคคลทสามทมเจตนามงรายอาจเขาถงเครอขายทคณใชงานอยโดยไมไดรบอนญาตเพอขโมย แกไข หรอท�าลายขอมล นอกจากน คณอาจตกเปนเหยอของการเขาถงโดยไมไดรบอนญาตชนดอนๆ เชน การปลอมตว (เมอใครบางคนปลอมตวตนเพอเขาถงขอมลทไมไดรบอนญาต) หรอการโจมตแบบสปรงสบอรด (เมอใครบางคนเขาถงเครอขายของคณโดยไมไดรบอนญาตแลวใชเครอขายเปนสปรงสบอรดเพอปดบงเสนทางของตนขณะแทรกซมไปยงระบบอน)

เพอปองกนไมใหเกดปญหาประเภทน โปรดแนใจวาคณปองกนเครอขาย Wi-Fi ของคณอยางทวถงใชฟงกชน Wi-Fi ของกลองเมอเขาใจการรกษาความปลอดภย Wi-Fi เปนอยางดแลวเทานน และหาความสมดลระหวางความเสยงและความสะดวกเมอปรบการตงคาความปลอดภย

128




ดชน




โหมด P







● CMSIS Core header filesCopyright (C) 2009-2015 ARM Limited.All rights reserved.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:- Redistributions of source code must retain the above copyright

notice, this list of conditions and the following disclaimer.- Redistributions in binary form must reproduce the above copyright

notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

- Neither the name of ARM nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

ซอฟตแวรบคคลทสาม

● AES-128 LibraryCopyright (c) 1998-2008, Brian Gladman, Worcester, UK. All rights reserved.

LICENSE TERMSThe redistribution and use of this software (with or without changes) is allowed without the payment of fees or royalties provided that:1. source code distributions include the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer;2. binary distributions include the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in their documentation;3. the name of the copyright holder is not used to endorse products built using this software without specific written permission.

DISCLAIMERThis software is provided 'as is' with no explicit or implied warranties in respect of its properties, including, but not limited to, correctness and/or fitness for purpose.

129




ดชน




โหมด P







ขอควรระวงดานการรกษาความปลอดภยและขอมลสวนบคคล

หากคณบนทกขอมลสวนบคคล และ/หรอการตงคาความปลอดภย Wi-Fi เชน รหสผาน และอนๆ ไวในกลอง โปรดตระหนกวาขอมลและการตงคาเหลานอาจยงคงอยในกลองเมอมการสงตอกลองใหบคคลอน ละทง หรอสงไปซอม โปรดแนใจวาไดท�าตามมาตรการในการปองกนการรวไหลของขอมลและการตงคาตางๆ แลว

● ลบขอมลการรกษาความปลอดภย Wi-Fi ทบนทกไวได โดยการเลอก [รเซตการตงคา] ในการตงคา Wi-Fi

เครองหมายการคาและสทธการใชงาน

● Microsoft และ Windows เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Microsoft Corporation ในสหรฐอเมรกาและ/หรอประเทศอนๆ

● Macintosh และ Mac OS เปนเครองหมายการคาของ Apple Inc. ทจดทะเบยนในสหรฐอเมรกาและประเทศอนๆ

● App Store, iPhone และ iPad เปนเครองหมายการคาของ Apple Inc.

● โลโก SDXC เปนเครองหมายการคาของ SD-3C, LLC.

● HDMI, โลโก HDMI และ High-Definition Multimedia Interface เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ HDMI Licensing, LLC.

● Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, WPA™, WPA2™ และ Wi-Fi Protected Setup™ เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Wi-Fi Alliance

● สญลกษณค�าและโลโกของ Bluetooth® ไดจดทะเบยนในฐานะเปนเครองหมายการคาของ Bluetooth SIG, Inc. ซง Canon Inc. ไดรบสทธในการใชเครองหมายเหลาน เครองหมายการคาและชอทางการคาอนๆ เปนของเจาของทเกยวของ

● เครองหมายการคาอนทงหมดเปนของเจาของเครองหมายการคานนๆ

● อปกรณนใชเทคโนโลย exFAT ทไดรบสทธการใชงานจาก Microsoft

● KSDK Peripheral Drivers, Flash / NVM, KSDK H/W Abstraction Layer (HAL)(c) Copyright 2010-2015 Freescale Semiconductor, Inc.All rights reserved.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:* Redistributions of source code must retain the above copyright

notice, this list of conditions and the following disclaimer.* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright

notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

* Neither the name of the <organization> nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL <COPYRIGHT HOLDER> BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

130




ดชน




โหมด P







● This product is licensed under AT&T patents for the MPEG-4 standard and may be used for encoding MPEG-4 compliant video and/or decoding MPEG-4 compliant video that was encoded only (1) for a personal and non-commercial purpose or (2) by a video provider licensed under the AT&T patents to provide MPEG-4 compliant video. No license is granted or implied for any other use for MPEG-4 standard. ผลตภณฑนไดรบอนญาตภายใตสทธบตร AT&T ส�าหรบมาตรฐาน MPEG-4 และสามารถใชงานไดส�าหรบการเขารหสวดโอตามมาตรฐาน MPEG-4 และ/หรอการถอดรหสวดโอตามมาตรฐาน MPEG-4 ทไดรบการเขารหส (1) เพอวตถประสงคการใชงานสวนตวและไมใชเพอการคา หรอ (2) น�าไปใชงานโดยผ จดหาวดโอซงไดรบอนญาตภายใตสทธบตร AT&T เพอการเผยแพรวดโอตามมาตรฐาน MPEG-4 ไมมการอนญาตใหใชงานมาตรฐาน MPEG-4 ในลกษณะอนๆ นอกเหนอจากทกลาวไวขางตน

ขอสงวนสทธ

● ไมอนญาตใหพมพซ�า ถายโอน หรอจดเกบสวนใดๆ ของคมอนในระบบรบขอมล โดยไมไดรบอนญาตจากแคนนอน

● คณสมบตทงหมดอยภายใตมาตรฐานการทดสอบของแคนนอน

● ขอมลจ�าเพาะหรอลกษณะภายนอกของผลตภณฑอาจมการเปลยนแปลง โดยไมจ�าเปนตองแจงใหทราบลวงหนา

● ภาพประกอบและภาพหนาจอในคมอฉบบนอาจแตกตางจากอปกรณจรงเลกนอย

● แคนนอนจะไมรบผดชอบตอความสญเสยทเกดจากการใชงานผลตภณฑ ถงแมวาปฏบตตามรายการขางตนแลวกตาม

Documents

คู่มือการใชงานกล้อง้ ภาษาไทย · คู่มือการใช้งานเบื ้องต้น คู่มือการใช้งานขั้นสูง