19
การ์ตูนสื ่อสาหรับเด็กๆ? หากกล่าวถึงการ์ตูนแล้วคนส่วนใหญ่มักจะนึกไปถึงภาพสื่อสาหรับเด็กๆ ซึ่งผู ้ใหญ่ หลายๆคนมักจะมีทัศนะคติในแง่ลบว่าสื่อนี้เป็นสื่อที่ไม่มีประโยชน์ เป็นเพียงสิ่งที่ให้ความบันเทิง และบางคนอาจมีมุมมองว่าเป็นสื่อที่ไร้สาระ และจากข้อสังเกตของเลนท์พบว่านักวิชาการด้าน การสื่อสารมักละเลยความสนใจในสื่อนี้ (Lent อ้างใน กาญจนา แก้วเทพ และคณะ, 2543.น 90) แต่ในความเป็นจริงแล้วสื่อการ์ตูนไม่ใช่เป็นเพียงสื่อสาหรับเด็กๆเพียงเท่านั้น แต่เราจะพบว่าสื่อ การ์ตูนเป็นสื่อที่มีบทบาทสาคัญควบคู ่มากับการเคลื่อนไหวทางสังคม และในปัจจุบันนี้ได กลายเป็นอุตสาหกรรมขนาดใหญ่โดยเฉพาะการ์ตูนของประเทศญี่ปุ ่ นที่เรียกกันว่ามังงะ ได้ แพร่หลายไปทั่วโลกมีการแลและจาหน่ายในประเทศต่างๆ เผยแพร่ในสื่อต่างๆรวมไปถึงการสร้าง เป็นภาพยนตร์อนิเมชั่น ก่อให้เกิดการสร้างสรรค์ในสื่อการ์ตูนอย่างต่อเนื่องและสามารถนาไปใช้ได้ ในหลากหลายวัตถุประสงค์ สื่อการ์ตูนจึงนับว่าเป็นสื่อหนึ่งที่น่าสนใจอย่างยิ่ง ภาพที1. พิพิทธภัณฑ์มังงะนานนาชาติเกียวโต เมืองเกียวโต ประเทศญี่ปุ ่น https://matcha-jp.com สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2561.

การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

การตนสอส าหรบเดกๆ?

หากกลาวถงการตนแลวคนสวนใหญมกจะนกไปถงภาพสอส าหรบเดกๆ ซงผใหญหลายๆคนมกจะมทศนะคตในแงลบวาสอนเปนสอทไมมประโยชน เปนเพยงสงทใหความบนเทงและบางคนอาจมมมมองวาเปนสอทไรสาระ และจากขอสงเกตของเลนทพบวานกวชาการดานการสอสารมกละเลยความสนใจในสอน (Lent อางใน กาญจนา แกวเทพ และคณะ, 2543.น 90) แตในความเปนจรงแลวสอการตนไมใชเปนเพยงสอส าหรบเดกๆเพยงเทานน แตเราจะพบวาสอการตนเปนสอทมบทบาทส าคญควบคมากบการเคลอนไหวทางสงคม และในปจจบนนไดกลายเปนอตสาหกรรมขนาดใหญโดยเฉพาะการตนของประเทศญป นทเรยกกนวามงงะ ไดแพรหลายไปทวโลกมการแลและจ าหนายในประเทศตางๆ เผยแพรในสอตางๆรวมไปถงการสรางเปนภาพยนตรอนเมชน กอใหเกดการสรางสรรคในสอการตนอยางตอเนองและสามารถน าไปใชไดในหลากหลายวตถประสงค สอการตนจงนบวาเปนสอหนงทนาสนใจอยางยง

ภาพท1. พพทธภณฑมงงะนานนาชาตเกยวโต เมองเกยวโต ประเทศญป น

https://matcha-jp.com สบคนเมอ 8 พฤศจกายน 2561.

Page 2: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

ความส าคญของสอการตน กลาวไดวาการตนมประโยชนสามารถใชไดหลายวตถประสงค ตวอยางเชน

1. ใชส ำหรบเปนเครองมอในกำรศกษำและกำรพฒนำ โดยสามารถใชในการให ขอมล ขาวสาร ความร หรอใชเปนสอประกอบการเรยนการสอน ภาพของการตนชวยสรางความนาสนใจ สรางความคด ความเขาใจ และกอใหเกดความเพลดเพลนในการเรยนรใหเกดขนโดยงายมากกวาตวหนงสอเพยงอยางเดยว

2. ใชส ำหรบเปนเครองมอปลกจตส ำนกทำงสงคม (Social-awareness raising) โดยเปนเครองมอชวยใหผดอยโอกาส ผเสยเปรยบทางสงคมไดมโอกาสเขาใจถงกระบวนการทางสงคม การตนเปนสวนหนงของกลมผใชแรงงานและคนยากจนเสมอ ดงเชน การทนกการตนเดนทาง 170,0000 ไมลเพอลาลายเซนตชวยสวสดการเดกในลาตนอเมรกา (กาญจนา แกวเทพ และคณะ, 2543.น 91) นอกจากนยงสามารถใชในการกระตนจตสาธารณะในประเดนทสงคมตองการความรวมมอเพอความเปนอยทดขน เชนการรกษาสงแวดลอม ความมวนย การรกษาวฒนธรรมทพงประสงคเปนตน

3. ใชส าหรบเปนเครองมอโฆษณาทางการเมอง (political propaganda) นบแตอดตจนถงปจจบนการตนถกน ามาใชเปนเครองโฆษณาทางการเมอง ดวยคณสมบตทโดดเดนดวยการใชภาพเปนหลก ภาษาภาพของการตนทางการเมอง เชนรปแบบ ลายเสน โทนส บคคลกลกษณะของตวการตน(cartoon character) มพลงในการสราง “ความตระหนกร” บางครงจะพบวาการตนเพยงภาพเดยว สามารถกระตนอารมณของผ รบไดมากวาบทความทมรายละเอยด (ปานบว บนปาน. 2555, น.176)

4. ใชส าหรบเปนเสมอนบนทกทางประวตศาสตร ในแตละชวงของประวตศาสตรนนการตนสามารถบนทกผาน ภาษาภาพ ลายเสน ตลอดจนบคคลกลกษณะของการตน จดเดนของกำรตนกำรเมองคอลกษณะของกำรน ำเสนอแบบไมจรงจงทเรยกวำ “ทเลนทจรง” ดงการตนลอเลยนการเมองของไทยทเปนทรจกกนด คอ ผใหญลกบทงหมาเมนของ ชย ราชวตร ซงเรยนจบบญชแตมความสนใจในการเขยนการตนและการเมองมาตงแตเดก เหนการเปลยนแปลงทางสงคมตงแต 14ตลาคม 2516 ถงพฤษภาคม 2557 และเปนนกเขยนกทมบทบาทในการเขยนการตนชวง 14ตลาคม 2516 ชย ราชวตรเรมการเขยนการตนกบ

Page 3: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

หนงสอพมพมหาราษฎร ตอมาไดยายไปทหนงสอพมพเดลนวส และในป 2522 ไดเรมเขยนการตนทหนงสอพมพไทยรฐหนา 5 จนปจบน (https://www.isranews.org/isranews-article/32870-isranews_32870.html สบคนเมอ 8 พฤศจกายน 2561.) การตนผใหญลกบทงหมาเมนไมเพยงพมพผานสอหนงสอพมพ หากแตยงน าไปสรางเปนการตนทางโทรทศนชอง 3 และน าไปสรางเปนภาพยนตรอกดวย

ภาพท 2. การตนการเมองผใหญลกบทงหมาเมน ของชยราชวตร

https://www.thairath.co.th/content/1085562 จากจดเดนของการตนการเมองนเอง ท าใหการตนการเมองสามารถเผยแพรไดแมในยามทสงคมเกดวกฤตการณ ซงแตกตางไปจากบทความหรอขอเขยนทใชส านวนภาษาผกมด จงท าใหถกตรวจสอบอยางเขมงวด (ปานบว บนปาน. 2555, น.178) ลกษณะเชนนในตางประเทศกพบวามลกษณะทไมแตกตางกน เชนประเทศญปนหลงสงครามโลกครงทสองซงประเทศสหรฐอเมรกาไดเขามามบทบาททางการเมองอยางสง การวพากษวจารณรฐบาล สหรฐอเมรกา หรอสงคมยอมเปนไปไดยาก ในชวงเวลานนจงไมมการเขยนเกยวกบการทงระเบดของสหรฐอเมรกา แตมการตนเรองหนงทเขยนเกยวกบการทงระเบดปรมาณ เขยน

Page 4: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

โดย Fumiyo Kōno ชาวฮโรชมา ไดเขยนเรอง Town of Evening Clam, Country of Cherry Blossoms เปนการตนทกลาวถงครอบครวสามรนของผทรอดชวตจากการทงระเบด แมวาผเขยนจะเปนชาวเมองฮโรชมาแตไมใชผทรอดชวตหรอมญาตทมประสบการณเปนผรอดพนจากการทงระเบดปรมาณ การเขยนการตน Town of Evening Clam, Country of Cherry Blossoms จงมาจากจนตนาการและการคนควาวจยของผเขยน การตนเรองนเรมตพมพครงแรกใน Weekly Manga Action ในปค.ศ.2003 และปถดมาในปค.ศ.2004 ไดมการรวมเลมเปนนตยสารการตน ตอมาสรางไดมการสรางเปน live-action film ในป2007 และ เปนละครวทยเผยแพรทางสถานวทยNHKดวย การตนเรอง Town of Evening Clam, Country of Cherry Blossoms มเนอหาทมคณคาดานสงเสรมการตอตานสงครามและความมมนษยธรรม (Nakai ,2015) ซงตอมาในป 2004 การตนเรองนไดรบรางวล Japan Arts Festival.และอกหลายรางวล

ภาพท3. ปกการตนเรอง Town of Evening Clam, Country of Cherry Blossoms

https://en.wikipedia.org/wiki/Town_of_Evening_Calm,_Country_of_Cherry_Blossoms สบคนเมอ 8 พฤศจกายน2561.

Page 5: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

จากทไดกลาวมาขางตนจะเหนไดวาการตนสามารถใชไดหลายวตถประสงค ซงทกลาวมานนเปนเพยงการตวอยางถงประโยชนบางประการของการตน แตในความเปนจรงแลวยงสามารถใชการตนในงานดานตางๆไดอกมาก ไมวาจะเปนการประชาสมพนธ การโฆษณาและอนๆอกมากมาย

https://adaymagazine.com/port-saard-jengpengfamily-cartoonist/ สบคนเมอ 8 พฤศจกายน 2561.

ทมาของการตน การตนเรมตนทยโรปเมอประมาณครสตศตวรรษท13 ชวงสมยทเรยกกนวา สมยเรอเนส-

ซองส (สมยฟนฟศลปวทยาซงมการเปลยนแปลงวฒนธรรมเขาสสมยใหม หลงจากยโรปตกอยในความเสอมโทรม) การตนมรากศพทมาจากภาษาอตาเลยน คอ catone ซงแปลวา กระดาษผน

Page 6: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

ใหญ สมยนนยงเปนงานศลปะแบบเฟรสโก (งานภาพพวกสน ามน) โดยเฉพาะผลงานของ ลโอนารโด ดาวนซ และ ราฟาเอล จะมราคาสงมาก จากนนการตนของแตละชาตแตละพนทกมการพฒนาแตกตางกนไป จนกลายเปนสงทเราพบเหนกน คอ มการเดนเรองเปนชองสเหลยม มการใสค าพดของตวการตนในแตละชองดวย หรอเรยกกนวา คอมค( https://th.wikipedia.org สบคนวนท 8 พฤศจกายน 2561 ) หรอในบางครงอาจไมจ าเปนตองมการใสค าพดกได หากแตผอานกสามารถตความ เกดเขาใจเรองราวผานภาพ ลายเสน บคคลกของตวการตน

ในระยะแรกเรมของการตนมกใชในสอสงพมพ ตอมามการขยายไปในสออนๆทงโทรทศน วทย ภาพยนตร เกมส สอใหม เปนตนจงนบเปนสอ/เครองมอการสอสารอกประเภทหนงทไดรบความนยมอยางแพรหลาย โดยเฉพาะการตนของประเทศญป นซงเรยกกนวามงงะนนมความนาสนใจและแพรหลายไปทวโลก เนองจากแนวเนอหาทมความหลากหลาย มความคดสรางสรรคในงาน การตนมงงะของญป นจงแพรหลายไปทวโลกและท ารายไดใหประเทศญป นอยางสง แมแตหนงสอพมพ The New York Time กยงม Manga Bestsellers List ดวย

พฒนาการของการตนประเทศญป น

Page 7: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

พบภาพเขยนการตนญป นในชวงระหวางยคเฮฮนและยคคามาคระ(ประมาณศตวรรษท 12-13) เปนภาพการตนกบและกระตายก าลงเลนซโมกน นบเปนภาพวาดหนงหนาของมวนคมภรรปภาพทเกาแกมากทเดยว มชอเรยกวา(โจจจนบทสกงะ)ภาพวาดขบขนทวาดพวกสตวตางๆใหมทาทางการเคลอนไหวเลยนแบบมนษย ลกษณะเดนของอารมณขนแบบน สามารถพบเจอไดในการตนท วไปเชนกน

ภาพท 4. การตนกบและกระตายก าลงเลนซโมกน

https://matcha-jp.com/th/547สบคนวนท 8 พฤศจกายน 2561.

ภายหลงสงครามโลกครงท2 พฒนาการของการตนประเทศญปนหรอทเรกกนวามงงะ(manga) มการพฒนาใหทนสมยและเปนทรจกมากขน มงงะเกดจากการน า อกโยเอะ (ภาพเขยนแบบญป น ซงจะเนนความคดและอารมณมากกวาลายเสนและรปราง) กบการเขยนภาพแบบตะวนตกมารวมกน จดเรมตนของการพฒนามงงะมาจากการคาขายระหวางประเทศสหรฐอเมรกาและประเทศญป น ในชวงเวลานทางประเทศญป นมความตองการพฒนาไปสสงคมใหม จงมการจางศลปนชาวตะวนตกใหเขามาสอนศลปะในสไตลตะวนตก ทงดานลายเสน ส รปราง ซงเปนสวนทภาพอกโยเอะไมม แลวจงน ามารวมกน เปน มงงะ หรอ การตนของประเทศญป นแบบใน

Page 8: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

ปจจบน การตนประเทศญป นหรอมงงะเปนทนยมมากขน หลงจากทรฐบาลสงยกเลก การคว าบาตรสอตางๆ มงงะในยคแรกๆนน จะออกไปทางนยายภาพมากกวา หลงจากนน เทตซกะ โอซาม (ปรมาจารยแหงการตนญปน) ไดพฒนาการตนแบบญป นใหเปนเอกลกษณเฉพาะตวมากยงขน และเปนอยางทเราเหนกนในทกวนน นอกจากนนเทตสกะ โอซาม ยงมบทบาทดานอนเมชนของประเทศญป นทงดานเทคนคการผลตและการอ านวยการสราง ดวยการจดวางองคประกอบฉากหลง บคคล กรอปค าพด ทงยงมอทธพลในการดงดดนกอานใหมความสนใจตอผลงานนนๆดวย นอกจากนแลวยงใหค าแนะน าเรองการเปดเผยเนอเรองอยางมจงหวะและชนเชง จงไมท าใหผ อานรสกเบอ และดวยเทคนคในรปแบบนจงไดรบตอบรบระแสตอบรบทดและเปนพนฐานสบทอดของการตนมาอยางยาวนานจนถงปจจบน

ภาพท5. เทตซกะ โอซาม ปรมาจารยแหงการตนญป น

https://matcha-jp.com/th/547 สบคนวนท 8 พฤศจกายน 2561

นกเขยนการตนยคหลงๆกไดพฒนาแนวคดของ เนอเรองไป สรางสรรค จนไดการตน

Page 9: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

เรองสนกทหลายคนชนชอบกน และความนยมของการตนมงงะของประเทศญป นกแพรกระจายความนยมไปยง เอเชย ยโรป รวมถงอเมรกา มผลท าใหการตนเรองใหมๆทางฝงตะวนตกกไดรบอทธพลมาจากการตนญป นดวย มงงะญป น:การกาวสโลกฮอลลวด ประเทศญป นมการสรางสรรคการตนมงงะในหลากหลายแนวทาง เชน ภาพยนตรอนเมชนเรอง Spirite Away (2001) อนเมชนเรองเดยวของประเทศญป นทสามารถควารางวลอนเมชนยอดเยยมจากออสกาได โดยฝมอการก ากบของ Hayao Miyazaki หนงในผก ากบทมชอเสยง Spirited Away เปนเรองราวของเดกหญงทพลดหลงเขาไปในตางมต มความนาสนใจเปนทนยม จงมเสหนดงดดใจใหมการน าไปสรางภาพยนตรฮอลวด หลายตอหลายเรองดวยกน อาท แลวพบกบ ภต ผ แมมด เทพเจาและเดกหนมนามวาฮาคทจะน าเธอไปสการผจญภยครงใหญ สวนภาพยนตรอนเมชนเรอง Akira (1988 )ผลงานก ากบของ katsuhiro Otomo เปนเรองเกยวกบกรงโตเกยวถกทงระเบดปรมาณและตอมาเกดสงครามโลกครงท3 เมองส าคญๆถกท าลาย ทกประเทศจงมการเจรจาสนตกน จากความนาสนใจ มเสนหของเรองราวทสรางสรรคของมงงะประเทศญป นนเอง จงมสวนดงดดใจใหประเทศสหรฐอเมรกาน าไปสรางเปนภาพยนตรฮอลวดอยางตอเนองหลายตอหลายเรองดวยกน ตวอยางเชน 1) ภาพยนตรอนเมชนเรอง Guyver มนษยเกราะชวะ ภาพยนตรฮอลลวดเรองแรกทสรางและดดแปลงจากการตนของญป น โดยมาจากการตนชอเดยวกน ภาพยตรการตนเรองนฉายในปคศ. 1991และตอมาไดมการท าภาค 2 ตอ 2) ภาพยนตรอนเมชนเรอง First of North Star ฤทธหมดดาวเหนอฉายในปคศ. 1995 แตคณภาพของภาพยนตรทไมดนกจงไมไดรบความนยมเทาทควร 3) ภาพยนตรอนเมชนเรอง Ghost in the Shell ของอาจารยชโระ มาซามเนะ ฉายเมอปคศ. 2017 เปนเรองจนตนาการทเกดในปค.ศ.2030 เรองราวเกยวกบไซบอรกสาว ทคอยหยดยงพวกกอ

Page 10: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

อาชญากรฉฮกเกอรทอนตราย แลวอยดๆกตงค าถามวาตนนนเปนใครมาจากไหน มอดตอยางไรแลวจงเรมหาค าตอบ 4) ภาพยนตรแอนนเมะเรอง Death Note สมดโนตกระชากวญญาน ภาพยนตรทดดแปลงจากการตนชอเดยวกน ฉายทาง Netflix เปนการตนมงงะยอดฮตของวงการการตนโลกดวยยอดขายกวา 30 ลานเลมทวโลก แลวไดรบการน ามาสรางเปนอนเมชน (anime) จากนนน ามาสรางเปนภาพยนตร ภาคแรกและภาคท 2 ในป 2006 ไดรบความนยมอยางมาก ภาคแรก มยอดผชม สองลานสามแสนสามหมนคน ท ารายไดถง สองพนแปดรอยลานกวาเยน และไดขนเปนภาพยนตรอนดบหนงของญป นสองสปดาหตดตอกน ส าหรบภาคตอมามยอดผชมสงถง สลานสามแสนคน เปนเรองราวของสมดบนทกทเขยนชอใครลงไปแลวบคคลนนกจะตองตาย 5) ภาพยนตรอนเมชนเรอง Ring ซงเคยเปน การตน นยายสดยอดสยองขวญ จากนนมการน าไปสรางเปนละครโทรทศน ภาพยนตรของญป น เกาหล และฮอลลวด เปนเรองราวแนวสยองขวญซงเคยท าเปนหนงสยองขวญญป นชอ Ringu (The Ring) ออกฉายเมอป1998 ตวเอกคอซาดาโกะ ป2002ฮอลลวดไดน าไปรเมค โดยในภาคฮอลลวดนซาดาโกะฟนคนชพในนามซามารา ดวยฝมอของผก ากบ คอ Gore Verbinski ทไดสรางชอเสยงใหแกเขาเปนอยางมาก ท ารายไดอยางมหาศาล และมการสรางภาคตอๆกนมาเรอยๆ ดานรายได The Ring ภาคแรกท ารายไดสงถง 249 ลานเหรยญ ภาคสอง 161 ลานเหรยญ ภาคสามในป2017 กระแสความนยมนอยลงไป ไดรายได 83 ลานเหรยญแตไมถอวาขาดทน นอกจากนยงมการตนดงของญป นทคนไทยรจกกนด และไดมการน ามาสรางเปนภาพยนตร อนเมชนอกหลายเรอง เชน Bleach เทพมรณะซงกลายเปนภาพยนตรอนเมชนในปค.ศ.2018น น าแสดงโดย ฟคช โซตะ ในบทคโรซาก อชโดะ เดกหนมวย15 ทมเอกลกษณตรงผมสสม มความสามารถพเศษมองหนวญญาน ผก ากบคอ ชนสเกะ ซาโตะ ผก ากบ Death Note, I Am Hero, Light Up the New World. การตนมงงะเรอง Akira ผลงานของนกเขยนคทซฮโระ โอโตโมะ ซงมความนาสนใจจนกลายเปนอกเรองทฮอลวดน าไปสราง เรองนมฉากหลงเกดขนในเมองแหงโลกอนาคตทมชอวานวแมนฮตตน และเลาเรองราวผานหวหนาแกงมอเตอรไซตทมภารกจตองชวยเหลอเพอนทถกรฐบาลน าไปท าการทดลองจนท าใหมพลงพเศษเหนอมนษยซงเปนอนตราย

Page 11: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

การตนมงงะของประเทศญป นนยงคงดงดดความสนใจจากทางฝงฮอลลวดไดจนถงปจจบน ท าใหมการสรางภาพยนตรจากการตนมงงะของญป นอยางสม าเสมอ เชน ในเรวๆน มการเตรยมสรางภาพยนตรเรอง ภาพยนตรแอนเมะเรอง Kimi no Nawa (Your Name) ชอไทยคอ หลบตาฝนถงชอเธอ เรองราวของหนมสาววยทนทสลบรางกนผลงานเขยนก ากบโดย ชนไค มาโกโตะ ซงเมอเขาฉายเมอปทแลวท ารายไดถลมทลายตดอนดบ4ในหนงทท ารายไดสงถง12,400ลานบาท และคายหนง Paramount เตรยมสรางโดยม เจ.เจ.เอบรมส เปนผก ากบ

ภาพท6. ภาพหนงการตนเรอง "Kimi no Na wa" (Your Name หรอ หลบตาฝนถงชอเธอ)

https://www.mangpong.co.th/eshop/product-detail.php?id=027615 สบคนวนท 8 พฤศจกายน 2561. ลกษณะส าคญของการตน ไมเพยงแตเปนสอเพอความบนเทงและหากการตนเรองนนๆเปนทนยมกสามารถสรางรายไดอยางมหาศาล สามารถน าไปใชในสอรปแบบอนๆ เชน เรองสน นยาย ละครโทรทศน วทย ภาพยนตร เกมสเปนตน ตลอดจนสามารถน ามาใชในการพฒนาดานตางๆ รวมทงการพฒนาชมชน ทงนจากการซกถามเกยวกบการใชหนงสอพมพฝาผนงในชมชนนนปรากฎวาชาวบานมกจะเสนอใหมการวาดภาพการตนใหมากขน แตจากขอสงเกตของ Lent (อางใน กาญจนา แกวเทพและคณะ, 2540. น 90) พบวานกวชาการดานสอสารมกจะละเลยความสนใจในสอน ทงๆทเปนสอทมคณสมบตทเหมาะสมในการพฒนา โดยสามารถใชเปนสอ/ชองทางการสอสารในการใหความรสรางเสรมแงคด สามารถจดจนตนาการ มประโยชนในการเรยนร

Page 12: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

Lent ไดรวบรวมลกษณะส าคญของการตนไว 7 ประการ ดงน 1. Versatility การตนมหลายฟอรม หลายเทคนค หลายขนาด ใชไดในหลายรปแบบ 2. Visualness มองเหนภาพซงสอดคลองกบยคสมยของโทรทศน 3. Universality เปนภาษาสากลทสอความหมายไดกบคนทวไป 4. Indigenousness มกลนอายทมาจากพนบาน 5. Flexibility สามารถปรบใชไดกบสอทกชนด ไมวาจะเปน หนงสอพมพ นตยสาร

ภาพยนตร โทรทศน 6. Popularity สามารถปรบไปตามผ รบสารกลมตางๆได เปลยนวธการใชและหนาทตางๆ

ไดเปนสอทแพรหลายมากเชนหนงสอการตนขายหวเราะ 7. Inexpensiveness มราคาไมแพง หามาใชไดงาย การตนจงเปนสอ/เครองมอการสอสารทมลกษณะดงดดความสนใจผ รบไดด ท าใหผ รบ

สนใจเนอหาเกดความเขาใจมากขน เกดความสนกสนานเพลดเพลน เกดความคดสรางสรรคดวย

การวพากษวจารณ รวมทงสามารถใชเปนสอ/เครองมอการสอสารในการเรยนรทางสงคมดวย

(กาญจนา แกวเทพ 2555:82-86) สอประเภทนแมวาจะเปนสอทสามารถใชไดกบคนทกเพศทกวย

แตทวามกถกมองวาเปนสอส าหรบเดกๆ ทงยงมขอจ ากดในดานทกษะการผลต โดยมลกษณะ

เฉพาะตว เชน การใชภาพเปนหลกโดยมค าพดประกอบ

การประชมนานาชาต Mechademia : เวทของผสนใจดานการตน แมวาการตนจะถกมองวาเปนสอส าหรบเดกๆและไมไดรบความสนใจจากนกวชาการ แตยงงมหลายๆคนทสนใจในสอนและไดรวมกนจดการประชมนานาชาตขน โดยนบตงแตปค.ศ.2001 Mechademia เปนจดศนยรวมนกวชาการ ผสนใจ ดาน Pop cultureโดยจดการประชมนานาชาต Mechademia ขนท Minneapolis Collage of Art and Designประเทศสหรฐอเมรกา และตอมาในปค.ศ. 2012 ไดมการขยายการประชมนานาชาต Mechademia มายงเอเซย โดยเรมทเกาหลใต ตอมาในปค.ศ. 2016 จดขนทโตเกยวประเทศญป น ระหวางวนท 18-20 มนาคม 2016

Page 13: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

สถานทจดคอ มหาวทยาลย AOYAMA GAKUIN UNIVER SITY และ ในปค.ศ.2018น ไดจดขนทประเทศญป นอกครง ระหวางวนท 25-27 พฤษภาคม 2018 โดยสถานทจดคอพพธภณฑมงงะนานาชาตเกยวโต เมองเกยวโต

ภาพท 7.ภาพประกอบการประชมนานาชาต Mechademia ปค.ศ.2016. http://www.mechademiatokyo.com/ สบคนวนท 8พฤศจกายน 2561.

ส าหรบวตถประสงคของการจดประชมวชาการนานาชาตในเอเซยนนโดยทวไปแลวมความประสงคทจะส ารวจนวตกรรมในสอประชานยมอาเซยน (Asian popular cultures) ตลอดจนการมงส ารวจความคดสรางสรรคในสอประชานยมอาเซยน รวมไปถงการพจารณาการสอสารทางออมในสอประชานยมอาเซยนดวย ซงในการประชมวชาการแตละครงจะมการตงหวขอของการประชมทตางกนออกไป เชน ในการประชมวชาการนานาชาต Mechademia ปค.ศ.2016. มหว ขอ คอ “CONFL ICTS OF INTEREST IN ANIME, M ANGA, AND GA MING”ในการประชมวชาการนานาชาต Mechademia ปค.ศ.2018.คอ “ MANGA NEXUS:MOVEMENT, STILLNESS ,MEDIA” ซงในการจดประชมแตละครงจะมการเชญผทรงคณวฒมาบรรยาย เชน ในการประชมนานาชาต Mechademia ปค.ศ.2016. มการเชญศาสตราจารย Hiroshi

Deguchi แหงมหาวทยาลย Tokyo Institute of Technology ผ มชอเสยงและวางโครงสรางดานมงงะมาเปนหนงในผทรงคณวฒใหการบรรยาย อกทานคอศาสตราจารย Takayuki Tatsumiจาก Keio University (Tokyo) ซงนอกจากจะเปนอาจารยและนกวจารณวรรณกรรมแลวยงด ารงต าแหนง ประธานสมาคมวรรณกรรมอเมรกนของประเทศญป น

Page 14: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

ดวย ศาสตราจารย Takayuki Tatsumi มผลงานทโดดเดนและหลายเรองไดรบรางวล เชน Cyberpunk America , Wired Dreams: Japanese Science Fiction from Origins to Anime เปนตน สวนในการประชมนานาชาต Mechademia ปค.ศ.2018. ผทรงคณวฒ คอ Associate Prof. Deborah Shamoon ผ เชยวชาญดานญป นศกษา แหง NUS (National University of Singapore) และ Prof. Ito Go แหง Tokyo Polytechnic University ศาสตราจารย และ นกวจารณมงงะ

การประชมนานาชาต Mechademia จงเปนเวทประชมทดส าหรบผสนใจการตน เปนการเปดโอกาสใหผสนใจในเรองการตนไดมาแลกเปลยนความคด ไดทราบถงนวตกรรมเกยวกบการตน โดยเฉพาะการประชมดานเอเซยจะเนนทมงงะของญป น ซงมเอกลกษณ เปนทนยมไปทวโลก ส าหรบการจดประชมนานาชาต Mechademia ประเทศสหรฐอเมรกา ก าหนดจดท Minneapolis Collage of Art and Design ปละ1 ครง ส าหรบ

การจดประชมนานาชาต Mechademia เอเซย ก าหนดจด 2 ปครงและหมนเวยนสถานทกนไป ซงครงตอไปในปค.ศ.2020 จะจดท มหาวทยาลยแหงชาตสงคโปร(National University of Singapore)

สรป จากทไดกลาวมาทงหมดคงจะเหนไดวาสอการตนทมประวตศาสตรอนยาวนาน

ไมไดเปนเพยงสอส าหรบเดกๆเทานน ทวาสอนยงมความส าคญเปนประโยชนยงสามารถสรางความตระหนกร สรางความคด จดจนตนาการ ดงดดความสนใจผ รบไดเปนอยางด จงมความส าคญสามารถใชในการใหขอมลขาวสาร ใหการศกษา ใชในการพฒนาดานตางๆ ใชเพอการเมอง ตลอดจนเปนบนทกส าคญทางประวตศาสตรอกสอหนง

จากจดเรมตนในสงพมพสอการตนสามารถกาวผานไปเขาไปยงสออนๆไมวาจะเปนละครโทรทศน วทย ภาพยนตร เกมส สอใหม ฯลฯ และในปจจบนสอการตนโดยเฉพาะมงงะของประเทศญป นไดกลายเปนอตสาหกรรมขนาดใหญ มงงะของประเทศญป นแพรไปทวโลก มการแปลและจ าหนายในประเทศตางๆ ไมวาจะเปน ประเทศไทย ประเทศเกาหล ประเทศจน ประเทศอนโดนเซย ประเทศเยอรมน ประเทศอตาล เปนตน

Page 15: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

นอกจากนการตนมงงะทไดรบความนยมจะมการน าไปสรางเปน ละครโทรทศน ภาพยนตรอนเมชนอกดวย โดยเฉพาะประเทศสหรฐอเมรกาไดมการน าการตนญป นไปสรางเปนภาพยนตรฮอลวดหลายเรองดวยกน

มงงะของประเทศญปนจงกลายเปนอตสาหกรรมใหญ โดยเฉพาะมงงะทไดรบความนยมสามารถสรางรายไดมหาศาล และยงมธรกจทเกยวเนงกบการตนมงงะอกดวยเชนการจ าหนายของทระลก ดงตวอยางของ ตวละคร คตต (Kitty) แมวหางสน เพศเมย สขาว ผกโบวสแดง มบคคลกนารก ออกแบบโดย ยโกะ ชมส สรางโดยบรษทซานรโอ ประเทศญป น ออกอากาศในรายการ “A vinyl coin purse” ในปค.ศ.1974 และ ตอมาคตตไดเผยแพรทประเทศสหรฐอเมรกา ในปค.ศ.1976. กลมเปาหมายของคตตในระยะแรกนนมงทกลมของวยรน จากนนจงขยายไปยงกลมผ ใหญ นอกจากนไดมการสรางเปนละครทวส าหรบเดกดวย จากความนารกและแสดงออกถงวฒนธรรมของประเทศญป น คตตจงสามารถสรางรายไดจ านวนมหาศาล โดยในปค.ศ.2010 เมอคตตมอายครบ 36ป บรษทซานรโอสามารถสรางตวละครคดตเปนปรากฏการตลาดระดบโลกดวยมลคาหาพนลานดอลลารสหรฐ และ เมอคตตอายครบ40 ในปค.ศ.2014 สามารถสรางมลคาตลาดไดถงเจดพนลานดอลลารสหรฐ โดยไมตองมการโฆษณาใดๆ เราจะพบกบผลตภณฑของเฮลโลคตตไดมากมายหลากหลายรปแบบ เชนสนคาเครองเลนส าหรบเดก อปกรณการเรยน แฟชน เครองแตงกาย เครองประดบ เครองส าอางค กระเปาเดนทาง รวมไปถงสนคาราคาแพง(https://www.th.m.wikipedia.org/เฮลโลคตต สบคนเมอ 8 พฤศจกายน 2561.) คตตเปนทชนชอบของคนทวโลกโดยเฉพาะเดกผหญงตางหลงใหลในความนารกของแมวหางสนนนบตงแตมการถอก าเนดมาเปนเวลายาวนานตราบจนถงปจจบน

Page 16: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

ภาพท 8. ตวการตนเฮลโลคตต บรษทซารโอ

(https://pantip.com/topic/36954084 สบคนเมอ 8 พฤศจกายน2561.) นอกจากคตตแลวยงมตวการตนอกหลายตวทเปนทนยมของบรรดาผ ทชอบการตน

และไดกลายเปนอตสาหกรรม เชน ตวละครจากการตนโปเกมอนออกแบบโดยอะสโกะ นชดะ ปรากฎครงแรกในเกมสโปเกมอนเรดและกรนวางจ าหนายทวโลก ส าหรบเครองเกมสบอยรนแรก (https://www.th.m.wikipedia.org/wil สบคนเมอ 8 พฤศจกายน 2561. )

Page 17: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

ภาพท 9. ตวการตนโปเกมอน (https://www.mechademia.net/2018/02/15/cfp-for-mechademia-12-2-materialities-

across-asia/ สบคนเมอ 8 พฤศจกายน 2561. ) นอกจากจะมการท าการตลาดดวยการท าธรกจสนคาทเกยวเนองกบการตนแลว ยง

มการรวมตวของผ ทชนชอบมงงะมาแตงกายเลยนแบบมงงะทเรยกกนวาคอสเพลย (cosplay) จงเกดธรกจการขายวสดอปกรณทเกยวกบการแตงกายคอสเพลยขนดวย

แตผ ทสนใจการตนมใชมเพยงผ ทมงความบนเทงเทานน หากแตยงมนกวชาการผสนใจในการตนมารวมตวกนในเวทการประชมนานาชาตเพอใหศาสตรดานนมความกาวไกลยงขนดวย ดงนนจงเปนทคาดหมายไดวาในอนาคตสอการตนยงคงมการพฒนาอยางตอเนองและไมไดเปนเพยงสอส าหรบเดกๆอยางทหลายๆคนคดอกตอไป.

Page 18: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

บรรณานกรม กาญจนา แกวเทพ และคณะ( 2543) สอเพอชมชนการประมวลความร.กรงเทพ:ส านกงานกองทนวจย. ปานบว บนปาน. (2555) การตน-การเมอง-ไทย,ในอรณตวดการเมอง(178-179) ส านกพมพมตชน กรงเทพ. Nakai, Senjo. (2015). Breaking the Silence of the Atomic Bomb Survivors in the Japanese Graphic Novel Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossom. In The Atomic Bomb in Japanese Cinema (pp. 184-199). Jefferson, NC: McFarland. https://adaymagazine.com/port-saard-jengpengfamily-cartoonist/ สบคนเมอ 8

พฤศจกายน 2561

https://www.isranews.org/isranews-article/32870-isranews_32870.html สบคนเมอ 8

พฤศจกายน 2561.

https://www.mangpong.co.th/eshop/product-detail.php?id=027615 สบคนวนท 8

พฤศจกายน 2561.

https://matcha-jp.com สบคนเมอ 8 พฤศจกายน 2561. https://matcha-jp.com/th/547 สบคนวนท 8 พฤศจกายน 2561 http://www.mechademiatokyo.com/ สบคนวนท 8พฤศจกายน 2561. https://www.mechademia.net/2018/02/15/cfp-for-mechademia-12-2-materialities-across-

asia/ สบคนเมอ 8 พฤศจกายน 2561.

https://pantip.com/topic/36954084 สบคนเมอ 8 พฤศจกายน2561.

Page 19: การ์ตูนสื่อสาหรับเด็กๆ หาก ......ความสาค ญของส อการ ต น กล าวได ว าการ ต

https://en.wikipedia.org/wiki/Town_of_Evening_Calm,_Country_of_Cherry_Blossoms

สบคนเมอ 8 พฤศจกายน2561.

https://www.th.m.wikipedia.org/เฮลโลคตต สบคนเมอ 8 พฤศจกายน 2561.

https://www.th.m.wikipedia.org/wil สบคนเมอ 8 พฤศจกายน 2561.