La delegación de Comercio que dirige Concha Peláez en Sagunto ha puesto en mar-cha, junto a AFIC, la nueva campaña de comercio que anima a comprar en la capital del Camp de Morvedre. Ahora más que nunca es importante colaborar con el comercio lo-cal. Por ello, las compras que s realicen aquí, tendrán tres importantes premios, han ex-plicado.

Número 25 / Año II / Viernes, 30 de Septiembre del 2011

w w w . e l p e r i o d i c o d e a q u i . c o mcamp de morvedre“Si yo te debo una libra, tengo un problema; pero si te debo un millón, el problema es tuyo” (John Maynard Keynes)

La crisis dispara la venta de oro entre numerosas familias de la comarca

Comercio anima a comprar en la ciudad con tres premios

El profesor detenido como presunto pedófilo pudo distribuir fotos por internet

Gas Natural Fenosa inicia los trabajos para abastecer a toda la subcomarca

Págs. 16 y 17

Pág. 14Págs. 4-5

Pág. 11 Pág. 10

REPORTAJE

SAGUNTO

SOCIEDAD LA BARONIA

‘‘Las soluciones a la crisis global no están en el Ayuntamiento’’ ·El portavoz socialista en el Consistorio de Sagunto no optará a la secretaría general

Pág. 6

Sagunto se prepara para una avalancha de desahucios

TEMA DE LA SEMANA

El Ayuntamiento de Sa-gunto ha aprobado, por una-nimidad de todos los parti-dos, la constitución de una comisión especial para evitar en la medida de lo posible más desahucios en la ciudad ante la previsible avalancha de casos en la comarca del Camp de Morvedre. El Con-sistorio ayuda a las personas desalojadas con el alquiler de viviendas.

2 EPDA CAMP DE MORVEDRE, Viernes, 30 de Septiembre de 2011

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

OPINIÓN

El fin de los torosY se consumó el liberticidio.

El domingo pasado, España acontecía impávida a lo que es el asalto de los poderes políticos a la libertad individual, y esto pasó el Cataluña. La monumen-tal cerraba sus puertas con José Tomás y Serafín Marín que sa-lían por la puerta grande.

El trasfondo de todo esto no es tanto el hecho de que a uno u a otro le puedan gustar o no los toros, extremo en el que no entro habida cuenta de que eso es individualísimo, sino el hecho de que, porque a alguien no le gusta una cosa, pueda prohibir-la al resto.

El trasfondo cultural de la tauromaquia es innegable, pro-viene desde la antigua Grecia y el mito del minotauro. La lucha del hombre y la bestia. Si hay lucha hay sangre…y muerte. Es un espectáculo que entiendo que no guste a todos, yo no soy aficionado a los toros, pero sim-plemente lo respeto como seña de identidad cultural español.

Y lo es, por más que se em-peñen y relegarlo al absurdo de

“tortura”. No es tortura y no, desde luego que no, los ani-males no tienen “derechos”, no pueden tenerlos desde que los animales no disponen de libre albedrío para elegir.

No obstante esto entiendo y comprendo a aquellos que no les gusta ver a un animal tan im-ponente como un toro sangrar y morir, es una visión que puede herir sensibilidades.

Pero esto, en absoluto jus-tifica que los poderes públicos, encantados que están de dirigir a la sociedad y ávidos de más poder, prohíban a un grupo muy nutrido de personas el acudir, libremente, pagando un precio a ver una corrida de toros. Porque si lo transversal es el sufrimien-to del animal, supongo que lo siguiente es prohibir la langosta o el bogavante porque meterlo vivo en agua hirviendo no debe ser muy agradable para él; o el paté de foie donde engordan artificialmente a la oca que ,en una jaula, vive únicamente para morir reventándole el hígado. O el cochinillo ¿porqué coger a un

cerdito le-chal recién nacido y matarlo? Que yo sepa nadie necesita para vivir comer bogavante, langosta o cochini-llo. Eso es puro adorno gastro-nómico.

La diferencia es que los toros tienen una clara referencia a la cultura española, tan persegui-da por los gobiernos naciona-listas, engullidos en su propia locura.

No se podía permitir que una fiesta española tuviera por más tiempo presencia en un territo-rio gobernado por unos políticos cuya una finalidad es la de sem-brar división.

Y, por descontado, otra di-ferencia es que, langosta, bo-gavante y pate de foie no dejan de ser manjares engullidos en opulentas y opíparas comidas de los mismos políticos que lue-go persiguen libertades y cla-ro, cuando se van de comilona si estuvieran prohibidos esos manjares , ustedes entenderán, que tendrían que ir al McDonals y eso…como que no

Francisco José Adán

La farándula política

Urgen cambios locales

El ex f u n c i o -nario del A y u n t a -miento de Sagunto , Juan Pica-zo, conti-núa su labor de poeta y nos ha regalado la siguiente poe-sía:

Me recuerdan los políticosA espectáculos de antaño,Cuando iban de pueblo en

puebloHaciendo cine, o teatro.

Era algo, que no fallaba,Cuando llegaba ese día,salían todos pregonando,Vendiendo su “mercancía”

Lo ofertaban muy barato,Y de buena calidad,Obras de cine o teatroDe total actualidad.

La gente solía creerY sacaba sus entradasPara ver esas funcionesEn un local o una plaza.

Naturalmente lo hacían,con la ilusión y esperanza,De ver aquel espectáculo,Tal y como lo anunciaban.

Pero aquello tenía truco,Ya fuese comedia o dra-

ma,Y sin darte explicacionesTe cambiaban el progra-

ma.

“Es que un actor está en-fermo”

“La peli es que no ha lle-gado”

Te largaban cualquier “bo-drio”

Y con eso, ¡ya ibas dado!

Pues igual es la política,(Sólo hay que ver sus pro-

gramas)Primero te dan jabón¡Pero después te la clavan!

Porque una vez consegui-da,

Esa meta tan ansiada,¡Se te pasan por el “forro”!Sin vergüenza y más que

morro,¡Te cambian lo que oferta-

ban!

Ante la compleja situación que vivimos, es muy fácil buscar siempre un responsable fuera. Es verdad que la vivencia global del capitalismo y los valores neocon-servadores que se extendienden hacen muy fácil no buscar res-ponsabilidades personales ni lo-cales. El enemigo exterior es una excusa maravillosa. Pero no esta-ría mal que fuéramos capaces de reflexionar sobre nuestra proxi-midad. Por ejemplo, hablemos de nuestra estructura municipal. ¿Es sostenible que en España hayan más de 6.000 municipios y que el 75% tenga menos de 5.000 habitantes? Después de 30 años largos podemos reflexionar en serio. Cada municipio quiere tener de todo. ¿Cuántas piscinas maravillosamente inútiles hay en España? ¿Cómo se financian? ¿Y cuántas piscinas cubiertas? ¿Y cuántos hogares de jubilados? ¿Y qué fiscalidad local existe? ¿Y cuántas fiestas absurdas y carí-simas? ¿Y cuántos servicios que no se autofinancian? ¿Y cuántos servicios no municipales asumen los Ayuntamientos en vez de las Comunidades?

La realidad más terrible es que esa estructura municipal, en vez de profundizar en la par-ticipación democrática de la ciu-dadanía local, desgraciadamente ha aumentado el caciquismo. La proximidad hace que la función del gobierno local viva sometida a quedar bien con todas las per-sonas, se aleje del marco legal

y de la transparencia y muchas veces quede sometida a extra-ños manejos. El urbanismo local es el prototipo de esas extrañas decisiones que muchas veces y en muchos sitios vemos cómo han acabado. El caciquismo lo-cal quiere sacar dinero de donde sea y al precio que sea y gasta sin someterse a ningún serio control legal, con lo que existe una extra-ña cultura del endeudamiento. Y eso está llevando a una brutal insostenibilidad y a un abandono de los servicios básicos. Y en eso es en lo que hay que pensar se-riamente: ¿qué alternativas hay? La primera reflexión es que hay que perder la coartada identita-ria, para ser capaces de manco-munar los servicios.

Otro elemento local que hay que reflexionar es la función de las Diputaciones. Muchos lleva-mos años denunciando la inuti-lidad de esa institución. Con la Generalitat en marcha ni las ca-rreteras, ni el Teatro Principal, ni la Plaza de Toros, ni el Hospital General. ni tantos otros servicios tienen sentido. Sólo habrían de servir para ayudar a los pueblos pequeños en sus servicios ju-rídicos, económicos y técnicos, mientras no se mancomunen esos servicios. Con lo que habría una reducción importantísima de personal y de gastos en inver-siones. Pero eso supondría una notable reducción también de personal liberado y los partidos no quieren. Mientras tanto, la

Diputación de Valencia hace folclo-radas con un presidente herede-ro de la España eterna, que le en-canta financiar becas insensatas y organizar viajes para la gente mayor y amenazar a los diputa-dos y diputadas disidentes.

También hemos de hacer cambios en Sagunto. La gestión económica es insostenible. ¿Por qué no se ahorra en alumbra-do público? ¿Por qué hay urba-nizaciones vacías llenísimas de farolas inútilmente encendidas? ¿Por qué no se apagan dos de cada tres? ¿Por qué no se mejora la presencia de la Policía Local? ¿Hay que hacer un Polideportivo nuevo de 3.400.000 euros? ¿Por qué se gasta tanto en fiestas? ¿Por qué no se potencia la parti-cipación? ¿Por qué no se plantan árboles para hacer sombra en to-dos los espacios públicos de esta ciudad? ¿Por qué no se potencia la riqueza patrimonial? ¿Por qué no se pacta un presupuesto sos-tenible, real y transparente? ¿Por qué no se agiliza todo el sinies-tro proceso que se sigue para dar licencias de actividades y de obras? Muchas de esas cosas las podemos hacer desde aquí y son nuestra responsabilidad, pese a las difíciles condiciones que el neocapitalismo superliberal nos está colocando a nivel global y que ya hemos vivido muchos años en nuestra Comunidad con el patológico gobierno del PP.

Juan PicazoRafa Tomás

LA 5ª COLUMNA DESDE MORVEDRE

CRÓNICAS DESDE YERMO CAPITAL

La llengua com a polèmica

R e a l -ment des-en ca n ta t de les polí-tiques que fan ús i abús dels conflictes lingüístics presents en les nos-tres terres, potser ha arribat ja el moment d’adoptar una pos-tura digna i allunyada, en bona mesura, de les declaracions i sentències pamfletàries dels respectius partits i tribunals que ens gestionen l’existència i la nostra capacitat de decidir el que volem o no volem parlar. Perquè no ens hem d’enganyar: els catalanoparlants estem sols i no ens ha d’ajudar ningú, ni els que fan campanya assegu-rant-nos la supervivència de la llengua al País Valencià, ni evidentment els antany terrati-nents transformats ara en me-diocres governants d’extrema dreta. Ni els uns ni els altres.

La nostra lluita pel foment del català, del nostre valencià, és solitària. I reclama sacrificis, tot plegat assumir uns costos que no ens mereixem però que ens empenten a plantar-nos d’una vegada per totes. Només amb coherència, sense a penes parpellejar, parlant i escrivint la nostra llengua amb natura-litat i correcció, des de la nos-tra llibertat individual. Només això. O dit amb altres paraules: ignorant totes i cadascuna de les polèmiques al voltant de la llengua que tant d’impacte me-diàtic tenen en la nostra ruti-na com a ciutadans amb drets consolidats al llarg del temps. La nostra ha de ser una respos-ta contundent, una demostra-ció de fidelitat lingüística plena que fregue fins i tot el que al-guns anomenen desobediència als que ens volen fer veure que és normal i no ho és, és a dir, des del fet de demanar un sim-ple café tallat en castellà en un poble com Sagunt fins al fet de presentar com a extraordinari que una persona reba un en-senyament públic en la llengua pròpia del seu país, o comuni-tat, o el que siga.

Ens farem molt de mal si dimitim de la nostra llengua o si intentem ser “educats” amb aquells que volen, no hem d’oblidar, esborrar-nos del mapa i convertir-nos, directa-ment, en un patètic aparador turístic connectat a Madrid amb AVE. Siguem coherents, deixem-los en evidència malgrat que parega impossible i que si-guen més i, en aparença, més organitzats. No és veritat. A la nostra i a per totes.

(www.cos tumar idurba .blogspot.com i www.rallicorball.blogspot.com)

Sergi Durbà

COSTUMARI DURBÀ

3Viernes, 30 de Septiembre de 2011 EPDA CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

EDITORIAL/OPINIÓN

Las hormigas también viajamosEl internacionalismo se gesta via-

jando. Pero el nacionalismo no se cura así. Acabo de visitar Dublín y Cracovia. Dos ciudades de reflexión ideológica. La distancia genera relatividad y una cierta invisibilidad. El turista vive en una bur-buja, el viajero es un voyeur de la vida oculta y el visitante camina de la mano de la realidad desvelada. Desde la invi-sisibilidad y el anonimato la relatividad permite unir la nueva realidad y casarla con la propia durante unos días. Las dos ciudades cuentan con abundante clase trabajadora. Son ciudades de turismo obrero básicamente. No por el que va sino por lo que encuentra. Pero las dos ciudades tienen más cosas en común.

Frecuentemente el internacionalismo de base marxista ha prescindido de las

cuestiones postmaterialistas como la na-ción y la religión. Un error de primero de sociología. . Dublin interesa por la com-binación de vector identitario y de clase. De nacimiento inacabado revolucionario reciente su combinación de liderazgo identitario y de clase trabajadora llama la atención. Allí esa combinación se vive con normalidad. La lucha de país es tam-bién una lucha de clase. Dicho esto con todos los matices de una realidad po-liédrica. En España solamente Euskadi mantiene esta épica de la izquierda con gudaris y sensación de “worker”. El resto o bien se ha decantado por aspectos pre-dominantemente identitarios (BNG y la actual Esquerra) o exclusivamente iden-titarios. En nuestro país, a pesar de las bases fusterianas, el Bloc se constituyó

en un frentismo de denominador común progresista que configuraba un juego de franquicias de suma cero ideológica. A nivel local el segregacionismo mantuvo una cierta esencia irlandesa en sus ini-cios hasta llegar a la paella mixta actual donde de todo se le pone a esa paella.

Cracovia dispone de un distrito lla-mado Nowa Huta. Se trata de una ciudad diseñada integramente como un expe-rimento urbano del fascismo comunis-ta. Viviendas iguales para trabajadores iguales que vivían justo al lado de las fá-bricas. Curiosamente fábricas de acero.

Entenderán que para un porteño aquello era un filón de primera magni-tud. Uno no podía evitar sentirse a ve-ces en Churruca o la Ciudad Dormida. El fascismo comunista también andaba

preocupado con el control y la sensación de comodidad. Así se configuró gran par-te de Nowa Huta y algunas partes del Puerto. La estratificación de la disposi-ción arquitéctónica de la ciudad es evi-dente como lo es en el Puerto.

Pero para encontrar los matices de las ciudades ya hay que sacar el rastrillo y el pozal. Los centros de las ciudades europeas empiezan a ser intercambia-bles. Para respirarlas es imprescindible subirse al transporte público y abando-nar el aroma a kebab mezclado con pi-zza, laluz de las franquicias, el imperio de los supervivientes y descubrir el sabor de lo real aunque ya casi nada sea au-téntico.

España vive el vector identitario como un conflicto. Tiene razones para

hacerlo. No lo niego. Pero conceptua l -mente debería ser una riqueza incalcula-ble porque con el camino que llevamos el centro de Valencia se podrá cortar y pe-gar en Madrid o en Barcelona, en Dublin o en Cracovia. En una especie de ciudad neutra aislada de su entorno turística-mente mundializada.

El reto de la izquierda será preservar la identidad sin perder laconciencia de pertenecencia a una clase social. Aun-que a los turistas siempre les interesen las excentricidades de los ricos a lo lar-go de la historia. Las hormigas también viajamos. Y queremos saber lo que hace las otras hormigas sin convertirnos en reinas por unos días.

Carles López Cerezuela -www.carleslopezcerezuela.blogspot.com-

Mañana sábado Sa-gunto celebra el Día Inter-nacional de las Personas Sordas con talleres infan-tiles, cuentacuentos y ta-lleres de signos.

La crisis está marcan-do el inicio del curso polí-tico en numerosos Ayun-tamientos del Camp de Morvedre, con sorpresas en algunos casos.

Por ejemplo, en Gilet el PP se ha encontrado con un panorama desolador, con facturas que salen de debajo de la mesa y que no están pagadas.

A pesar de la crisis, Sa-gunto celebra el Día de la Comunitat Valenciana, entre otras cosas, con el mercado medieval en el núcleo histórico.

En Canet adeudan fac-turas a proveedores que en algún caso alcanza ya un año completo, en un muni-cipio donde no están acos-tumbrados.

Ahora más que nunca es el momento de comprar en el comercio local. La Delegación de Concha Pe-láez vuelve a impulsar una campaña en este sentido.

Sagunto está sufriendo especialmente el parón económico y se ha visto obligado a impulsar un plan de austeridad para capear el temporal.

Santiago Posteguillo presenta su nuevo libro, ‘‘Los asesinos del Empe-rado’, que presentó ayer en el Centro Cívico de Puerto de Sagunto.

También Petrés está al borde del colapso con facturas que se adeudan desde diciembre de 2010 sin que el nuevo alcalde haga nada.

Dirección: C/ Barcelona, 7. 46.113 Moncada. Teléfono: 96 110 87 83. Publicidad: 678 700 625. Correo Electrónico: morvedre@elperiodicodeaqui.com. Departamento Comercial: publicidad@elperiodicodeaqui.com. Web: www.elperiodicodeaqui.com. Director: Pere Valenciano. En este número han colaborado: María Martínez, Rafa Tomás, Carles

López Cerezuela, Francisco José Adán, Paco Villar, Miguel Ángel Martín, Carles Navarro, C. Bruni, Joan Vidal, Paco Bono, Juan Higueras, S. M., Carolina Húber, Miguel Gutiérrez y Xavi Pons. Diseño web: Konocer Software. Edita: Medios Impresos y Digitales de Aquí S.L. Imprime: Artes Gráficas del Mediterráneo S.L. Facebook :Elperiodicodeaqui.com. Twitter :@elperiodicoaqui . Advertencia: El Periódico de Aquí no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores, que son respetadas pero no necesariamente compartidas. Los contenidos publicados en este periódico, sí como en su edición digital, www.elperiodicodeaqui.com, pertenecen a Medios Impresos y Digitales de Aquí S. L., los cuales se pueden publicar citando como fuente a El Periódico de Aquí.

La iniciativa de Lafarge Cementos ‘Ponemos la pri-mera piedra’ es un ejemplo a seguir, puesto que anima a los emprendedores a luchar por el autoempleo.

EDITORIAL

Los bancos y la política de los desahucios masivos

El caso de Valentina Chicu, en Sagunto, no es un hecho aislado. Desgraciadamente, es-tamos asistiendo en los dos úl-timos años a una avalancha de desahucios de personas que no pueden pagar su hipoteca por la crisis. Los bancos están ac-tuando sin piedad ni considera-ción alguna, sin analizar caso a caso cada una de las personas a las que le dejan sin hogar.

En el tiempo de vacas gor-das, el que más y el que menos, cometió algún exceso, pensan-do que el periodo de bonanza basado en la construcción, no se acabaría nunca. Craso error.

Ahora, con casi 5 millones de parados en España, y con una economía en coma profundo, miles de familias no pueden hacer frente a la hipoteca y los bancos se están quedando con sus viviendas.

Es cierto que un sector de la población es culpable de una mala gestión de su economía familiar. No era lógico que mu-chas parejas se hipotecaran con un préstamo de 30 o 40 millo-nes de las antiguas pesetas, en ocasiones a 1.500 o 2.000 euros de hipoteca al mes durante 40 años. Aunque nadie se merece perder su casa, pese a que co-

metió un error al comprarla, es momento para aprender la lec-ción y no repetir los errores en el futuro, cuando la tempestad pase. Tan culpables como los bancos, que entonces conce-dían créditos a mansalva.

Pero también es verdad que no es en absoluto justo que proliferen desahucios entre sectores desfavorecidos, perso-nas mayores o desempleados, a quienes los bancos les arre-batan sus casas y, sin embar-go, mantienen la deuda de por vida. No es justo y, por tanto, se debe revisar la legislación al respecto.

ZEN ‘11

4 EPDA CAMP DE MORVEDRE, Viernes, 30 de Septiembre de 2011

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

El pleno del Consistorio de Sagunto ha aprobado la creación de una comisión para evitar los numerosos desahucios que se prevén en la localidad.

El caso de Valentina Chicu, una vecina de Sagunto víctima de malos tratos que ha perdido su casa por impago a la entidad bancaria, no va a ser el único que se produzca en el munici-pio. De hecho, si la situación económica sigue igual, los ca-sos de desahucios van a proli-ferar en la capital del Camp de Morvedre donde se prevé una avalancha de desalojos por im-pagos debido a la crisis.

Ante esta situación, todos los partidos políticos de la Corpo-ración de Sagunto han aunado esfuerzos y han puesto en co-mún sus puntos de vista para crear la primera comisión que se constituye en la localidad para poner solución a los des-ahucios.

De esta forma, el Ayunta-miento manifiesta su preocu-pación por los desahucios que se vienen produciendo entre los ciudadanos que están empa-dronados y que tienen la situa-ción de insolvencia sobrevenida

e involuntaria. Por ese motivo, el pleno municipal ha aproba-do por unanimidad crear una comisión informativa especial para hacer un seguimiento de los casos de desahucio que se produzcan en la localidad y para buscar posibles soluciones.

La composición de la comi-sión tendrá la misma estructura que las comisiones informativas permanentes aprobadas con la constitución de la nueva Corpo-ración y, por tanto, estará com-puesta por tres miembros del PP, dos miembros del PSPV, un miembro del grupo municipal Bloc-CM Compromís, un miem-bro del grupo SP y un miembro del grupo municipal de EU.

Además, según lo estableci-do en la propuesta de acuerdo,

formará parte de la comisión un representante de la plataforma ciudadana llamada Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) del Camp de Morvedre, que asistirá a las comisiones con voz pero sin voto. Final-

mente, tal como se indica en el acuerdo, la Comisión Especial se extinguirá automáticamen-te una vez se haya dictamina-do o informado definitivamente sobre el asunto que constituye su objeto. El asunto se ha apro-

bado como consecuencia del acuerdo del pleno celebrado el pasado 31 de marzo de 2011, que fue propuesto por EU y que fue aprobado con los votos del PP, PSPV, EU, BNV y la absten-ción de SP. En esta propuesta

Momentos de tensión en frente de la estación de Renfe de Sagunto. //FOTO EPDA

M. Martínez - Sagunto

Cada día se producen en el Estado español una media de 240 desalojos

Sagunto se prepara para una avalancha de desahucios ·Una nueva comisión realizará un seguimiento de los casos e intentará buscar soluciones con el fin de evitar el desalojo de los vecinos afectados

·Todos los partidos políticos del Ayuntamiento tendrán representación así como un miembro de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca

TEMA DE LA SEMANA

5Viernes, 30 de Septiembre de 2011 EPDA CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

TEMA DE LA SEMANA

La Corporación triplica las ayudas sociales en cuatro años

El Ayuntamiento de Sagun-to ha triplicado durante los últimos cuatro años las ayu-das sociales. Según los datos proporcionados por la conce-jala de Servicios Sociales, Da-vinia Bono, si en el año 2007 se otorgaron 208 ayudas a las personas más necesitadas este año se han facilitado has-ta la fecha más de 700.

Y es que los efectos de la crisis ha obligado al Consisto-rio a aumentar para los servi-cios sociales y así poder ayu-dar a los vecinos que pasan por unos momentos difíciles.

Si en el año 2007 se con-

cedieron 208 ayudas, en 2008 esta cifra se incrementó hasta las 425, en 2009 se aproba-ron 816, en 2010 se produjo un ligero descenso con 794 ayudas y en el presente ejerci-cio se han otorgado por el mo-mento 710 prestaciones.

Emergencia socialSegún ha detallado Bono,

el Ayuntamiento ha otorgado este año 205.887 euros para ayudas de emergencia social, prótesis dental, gafas y ali-mentación infantil. Por otra parte, el Consistorio ha des-tinado 81.003 euros para las necesidades básicas y así po-der paliar la actual situación

de crisis socioeconómica. En total, estas dos cifras suman 286.890,20 euros.

Asimismo, para las perso-nas que han sido desalojadas de su vivienda o ya no pue-den hacer frente por sus pro-pios medios a un alquiler, el Ayuntamiento de Sagunto ha proporcionado 9.183 euros a través de 21 peticiones. Y es que el departamento de Servi-cios Sociales otorga una ayu-da de hasta 600 euros para el alquiler de una nueva vivien-da, con el fin de ayudar en la búsqueda de un techo a las personas más necesitadas.

“Yo no tengo ningún pro-blema, incluso los comen mis

hijos, porque los pepinos y las hortalizas de aquí no tienen ningún problema”, destaca una mujer mientras compra pepinos a una de las vende-doras del mercado. Y precisa-mente estas actitudes son las que ahora hacen falta para levantar hasta lo más alto a la agricultura española y de-mostrar que “somos los mejo-res productores”.

Momentos de tensión en frente de la estación de Renfe de Sagunto. //FOTO EPDA

Sagunto se prepara para una avalancha de desahucios ·Una nueva comisión realizará un seguimiento de los casos e intentará buscar soluciones con el fin de evitar el desalojo de los vecinos afectados

·Todos los partidos políticos del Ayuntamiento tendrán representación así como un miembro de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca

Davinia Bono. //FOTO EPDA

M. Martínez - Sagunto

se adoptó un acuerdo para es-tudiar las medidas a emprender a nivel municipal para paralizar los desahucios, creando una co-misión especial mixta en la que participaran representantes del pleno municipal y de las asocia-ciones de afectados, vecinales y otras organizaciones sociales conocedoras de la problemática que ya afecta a decenas de veci-nos de Sagunto.

El objetivo principal de dicha comisión implica buscar alter-nativas con la finalidad de evi-tar los desahucios por motivos económicos. Y, en los casos que no fuera posible, tratar de ga-rantizar el realojo digno de las familias afectadas.

En la comarca del Camp de Morvedre ya existe un colecti-vo ciudadano que intenta velar por los derechos de las perso-nas desahuciadas. Se trata de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca del Camp de Morve-dre, que defiende la dación del pago y la alternativa del régi-men de alquiler social.

Cada día se producen en el Estado español una media de 240 desahucios y ante esta oleada de desalojos las distin-tas plataformas de afectados han logrado paralizar, más bien retrasar, muchos de ellos. Sin embargo, el caso de Valentina Chicu no se ha podido evitar y esta vecina de Sagunto tuvo que abandonar su casa la pasa-da semana. El Ayuntamiento le ha proporcionado una ayuda de hasta 600 euros para el alquiler de una nueva vivienda.

No obstante, el Consistorio de Sagunto tiene la intención de evitar un nuevo caso como el de Valentina y, por ello, se ha cons-tituido esta comisión que trata-rá de evitar nuevos desahucios.

6 EPDA CAMP DE MORVEDRE, Viernes, 30 de Septiembre de 2011

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

POLÍTICA

José Luis Chover Lara tiene 56 años, está casado y tiene dos hijos.Médico, trabaja en la Sección de Epidemiología del Centro de Salud Pública de Valencia. Militante del PSPV-PSOE desde 1982. Concejal del Ayuntamiento de Sagunto en las legislaturas 2003, 2007 y la re-cién iniciada, como portavoz.

-¿Cómo valora estos primeros meses de gobierno del PP?

--No son primeros meses. El PP y Castelló llevan 4 años y cuatro meses gobernando. Un tiempo más que suficiente para definir un pro-yecto de ciudad, y en este momento estar desarrollando una política de reactivación económica y de gene-ración de empleo. En la anterior legislatura les salvaron la finaliza-ción de los proyectos iniciados por nosotros, además de los planes E y Confianza, y las cantidades genera-das por la venta de suelo y el canon de la empresa mixta de agua. Más de 45 millones de euros que se han convertido en un gasto improducti-vo en clave de empleo. Y ahora lle-van cuatro meses a la deriva. Segui-mos sin saber qué quieren para la ciudad, qué proponen para mitigar los problemas de desempleo. Es un gobierno paralizado, descabezado y sin rumbo. Siguen especulando con la gobernabilidad, y no hay indicios de estabilidad; tenemos un presupuesto prorrogado desde 2009, y sin un borrador para 2012 que racionalice el gasto; seguimos sufriendo una gran parálisis urba-nística que impide soluciones en los sectores que abrieron en la an-terior legislatura; tenemos la mis-ma inexistente política municipal de promoción económica y la para-lización de otros planes; y tenemos un gobierno, liderado por Castelló, con la misma actitud de suficien-cia, con escasa transparencia y sin ningún interés por la participación de los grupos de la oposición en la gestión municipal. La valoración es claramente negativa.

-Puntúe de 1 a 10 el trabajo de Alfredo Castelló y su equipo.

-Quizá piense que le voy a poner un 1 y zanjar la cuestión. No. Es mucho peor, como dice Rubalcaba de Rajoy: es otro perfecto 0.0. Cero

propuestas, cero iniciativas. Cas-telló y su equipo están fuera de la realidad. Han abandonado la inicia-tiva porque gastar en obras cuando hay dinero es fácil y en la elección de esas obras se mezclan algunas necesarias con otras de capricho. En política lo que puntúa es el tra-bajo y la dedicación con base en una buena planificación y ejecu-ción. Todo eso está ausente de este gobierno municipal. A lo que se le suma, por la misma razón, el déficit y un desorden generalizado de las cuentas. El cansancio y la desidia que manifiesta Castelló y su equipo merecen la puntuación más baja.

-¿Sería bueno un gobierno con mayoría absoluta?

-Lo que es bueno para la ciudad es un buen gobierno. Una mayoría absoluta puede facilitar la buena gestión, pero también convertirla en absolutamente pésima. El pro-blema histórico es la falta de con-tinuidad de los proyectos de gobier-no y de años de una Generalitat en manos del PP que nos ha margina-do, incumpliendo una y otra vez los acuerdos de inversión comprometi-dos. Una mayoría suficiente es bue-na cuando se tiene un programa de gobierno para ejecutar y las ganas y la voluntad política de llevarlo ade-lante de hacerlo para garantizar el futuro de la ciudad y el bienestar de los ciudadanos. Si esa mayoría es para facilitar la especulación y el negocio de los amigos, es mejor que no exista. El ejemplo de la Generali-tat con su mayoría absoluta es evi-dente: campo abierto al despilfarro y la corrupción.

-¿Por qué el PSOE no aceptó un gran pacto con los populares, como les ofreció Castelló?

-Castelló nunca ofreció un “gran pacto”, lo que sugirió fue que le brindáramos nuestro apoyo. Y eso no es pactar. Pactar es convenir, hacer un programa de gobierno co-herente. No podemos pactar con el PP el desarrollo de políticas con las

que no estamos de acuerdo y, des-de luego, un pacto de conveniencia mutua como el firmado con SP no está en nuestra hoja de ruta. Un pacto de gobierno requiere dos con-diciones fundamentales: objetivos comunes y confianza mutua. Los objetivos tienen que ver con la ideo-logía de grupo que, lógicamente, condiciona un programa de gobier-no y sus prioridades y la confianza se gana. Y en estos años Castelló solo quiso contar con nosotros para subir tasas e impuestos y contratar nuevos préstamos. SP y Bloc han gobernado con el PP y teóricamente debería ser fácil reeditar un acuer-do, sin embargo, el desenlace de los mismos parece haber generado una gran desconfianza hacia Castelló y estos posibles pactos no cuajan. No obstante, si una mayoría estable parece necesaria, quien está en me-jor posición debe intentarlo, tiene la obligación de intentarlo. Le aseguro que si yo tuviera nueve concejales como el PP ya habría formado un gobierno con mayoría absoluta.

-El PSOE, ¿promueve o pro-movería una moción de censura a pesar de que es difícil lograr los 13 votos de la mayoría absoluta?

-No promovemos nada en ese sentido. Como usted sabe, en junio exploramos la posibilidad de una investidura alternativa para un go-bierno de progreso que no cuajó. Si en un futuro hay una moción de censura será porque Castelló y su equipo se la haya ganado por hun-dirse en el desgobierno y porque la situación de parálisis se vuelva insostenible. Si Castelló sigue por

este camino, es evidente que como oposición tenemos la obligación de prever un futuro distinto. Su forma de ser de “todo lo puedo” tiene un límite y hoy los presupuestos ya no son prorrogables. La responsabili-dad está en sus manos, es él el que gobierna. Los pasos que vaya a dar no los sabemos, pero sí, se lo ase-guro, los seguiremos muy de cerca.

-Puntúe de 1 a 10 su trabajo como portavoz socialista.

-No soy quien para calificarme y menos con la limitación numérica. El trabajo de portavoz es un trabajo cotidiano de dirección y coordina-ción, pero detrás están los demás concejales, cada cual con su res-ponsabilidad y el seguimiento de los temas en las comisiones. Pongo mi mayor voluntad y trabajo para que de nuestro grupo salga la mejor oposición constructiva y le aseguro que no somos como el PP que jue-gan al desgaste, al acoso y derribo, como lo han hecho con el Gobierno de España. Presentamos mociones y con este gobierno prepotente e irresponsable, ser Portavoz de la oposición es de una gran respon-sabilidad, pues nos toca a nosotros defender con frecuencia los intere-ses generales y los de los ciudada-nos. Aunque nos sacan gran venta-ja con sus acuerdos en la Junta de Gobierno, en los que la transparen-cia brilla por su ausencia.

-¿Cuál es la fórmula que pro-pone el PSOE para reducir el im-pacto de la crisis en Sagunto?

-Somos conscientes que las soluciones a una crisis global y mundial como la actual, no se van a encontrar en las políticas que desde un Ayuntamiento se hagan, pero, desde este ámbito podemos y debemos colaborar a mitigar sus consecuencias. Se requieren medi-das que tiendan hacia una mayor inversión productiva, más ayu-das a los emprendedores, menos burocracia y mayor agilidad en la creación e instalación de empresas,

apostar firmemente por los “nuevos yacimientos de empleo” con la par-ticipación conjunta de los agentes públicos, sociales y privados; o revi-talizar nuestros polígonos. También se hace necesario un espacio real y efectivo en el que los representan-tes políticos y los agentes sociales puedan hablar y concretar actua-ciones en beneficio de la economía y el bienestar de nuestra ciudad. Este espacio puede ser el Consejo Económico y Social pero, para que cumpla una misión eficaz, es im-prescindible un cambio radical de sus cometidos, dándole mayor con-tenido y un carácter más decisorio.

-Los socialistas de Sagunto están regidos por una gestora. ¿Cuándo celebrarán asamblea para elegir una ejecutiva votada por los militantes?

-Yo espero que cuanto antes, aunque ésta es claramente una pregunta para el presidente de la Gestora, no para el portavoz mu-nicipal. No obstante, creo que para todos los socialistas las elecciones generales del 20 de noviembre son una prioridad absoluta.

-¿Tiene usted pensado presen-tarse para ser secretario general? ¿Es partidario de integrar a los seguidores de Manolo Carbó?

-No es una prioridad para mí. Soy el portavoz del Grupo Munici-pal, lo cual supone una importante responsabilidad que se merece toda la dedicación posible. Entiendo que los miembros de una futura Comi-sión Ejecutiva deben ser los mejo-res hombres y mujeres de nuestra Agrupación, socialistas que tengan capacidad manifiesta y ganas de trabajar, honestidad, fidelidad al partido en lo que representa y que tengan la vista puesta en la ciudad y sus habitantes. No soy partidario de formar Ejecutivas basándose en seguidores de nadie, sino con los mejores y más capaces, sean de donde sean y tengan la historia interna que tengan. Todo lo demás, la asamblea lo decidirá democráti-camente. Sólo aspiro a que la Co-misión Ejecutiva que se elija, tenga en su grupo municipal un referente en el ámbito de la representación institucional y que se trabaje con-juntamente en la consecución de los objetivos del socialismo.

‘‘Si hay una moción de censura es porque el desgobierno se vuelve insostenible’’ ·‘‘Alfredo Castelló es, como dice Rubalcaba de Rajoy, otro perfecto 0.0: cero propuestas, cero iniciativas’’

Pere Valenciano - Sagunto

JOSÉ LUIS CHOVER, PORTAVOZ SOCIALISTA EN EL AYUNTAMIENTO DE SAGUNTO

J. L. Chover. //FOTO EPDA

‘‘Las soluciones a una crisis global no se van a encontrar en el Ayuntamiento’’

‘‘No es una prioridad para mí presentarme a la secretaría general’’

7Viernes, 30 de Septiembre de 2011 EPDA CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

POLÍTICA

El alcalde del Ayuntamien-to de Sagunto, Alfredo Caste-lló, ha apelado a la “respon-sabilidad” de todos los grupos políticos municipales del Con-sistorio para que respalden el Segundo Plan de Ahorro Municipal, que supondrá un ahorro para las arcas munici-pales de 3.174.755,64 euros hasta finales de 2011.

Y es que, según argumentó Castelló, “combatir la crisis económica con todas las ar-mas que tengamos a nuestro alcance y prepararnos de la mejor forma posible para salir de esta situación cuanto an-tes es un objetivo prioritario de este equipo de gobierno”.

De este modo, tal y como recordó el primer edil, “hemos actuado activamente contra la crisis desde el primer mo-mento. Y éste es el camino por el que vamos a seguir. Con la reducción del gasto superfluo y destinando nuestros ingre-sos a lo estrictamente necesa-rio, manteniendo los servicios sociales básicos y fomentan-do la creación de empleo. Estoy completamente con-vencido de que de este modo saldremos de esta situación”.

Por ello, continúa Castelló, “pido a todas las fuerzas po-líticas municipales que sean valientes y arrimen el hombro para comenzar a sumar apo-yos, por el bien de todos los ciudadanos”.

El concejal de Economía y Finanzas, Sergio Muniesa, fue el encargado de explicar en el último pleno el Segun-do Plan de Ahorro Municipal,

que supondrá un ahorro de 3.174.755,64 euros hasta finales de 2011. En primer lugar, Muniesa destacó que con el ajuste de los cargos y retribuciones de los políticos, cuyos salarios se han con-gelado, el Ayuntamiento de Sagunto ahorrará este año 112.466 euros. Además, con la no renovación de las comi-siones de servicio de la Policía Local también se ahorrarán más de 500.000 euros. A ello hay que sumar el control de las horas extras de los traba-jadores municipales que per-mitirá un ahorro de 80.000 euros. Asimismo, al final de año finalizarán una serie de relaciones laborales que su-pondrán una economía de 100.000 euros.

Austeridad energéticaEn cuanto a la energía, el

Ayuntamiento también prevé un plan de ahorro energéti-co con el que se ahorrarán 280.000 euros. Este plan in-cluye el retardo de encendi-dos y apagados, la reducción de las horas de las luces or-namentales de los edificios públicos, la instalación de bombillas de bajo consumo y la racionalización de contra-tos de telefonía móvil y fija. Esta última permitirá un aho-rro de hasta un 40%. Asimis-mo, se ha elaborado un pliego para licitar el servicio de men-sajería y notificaciones.

El nuevo portal del ciuda-dano también supondrá una ahorro a las arcas municipa-les, ya que posibilita la factu-ración electrónica y constituir así la administración sin pa-

pel. En total se consolidará un ahorro superior a 475.000 euros. El objetivo es reducir el endeudamiento del Con-sistorio de Sagunto hasta un 40%.

Y para el próximo año 2012 también se aplicarán varias medidas de austeridad para combatir la crisis. Con el reajuste de la relación de puestos de trabajo se ahorra-rá más de un millón de euros y se otorgará un 30% menos de subvenciones, teniendo en cuenta que siempre se prio-rizarán las subvenciones con mayor carácter social.

En cuanto a las tasas, Mu-niesa informó de que se ade-cuarán al coste real de cada uno de los servicios en un pe-ríodo de tres años. No obstan-

te, en los servicios deportivos y culturales la cobertura de la tasa será de un 50% con el objetivo de fomentar la prácti-ca del deporte y la cultura en-tre los ciudadanos. Además, en el resto de los servicios se otorgarán becas a los empa-dronados.

Por su parte, Grupo Mu-nicipal Socialista ha denun-ciado el programa de recortes del equipo de gobierno y lo ha calificado de “motosierra del PP a nivel local y el tijeretazo del desgobierno”. El portavoz socialista, José Luis Chover, acusa a Castelló de “tomar el camino más corto y fácil para él, pero el más duro y cuesta arriba para los ciudadanos, para solucionar sus proble-mas de desgobierno”.

Castelló: “Tomaremos las medidas que sean necesarias para salir de la crisis” ·El alcalde pide a la oposición que “arrime el hombro” para sacar adelante el 2º Plan de Ahorro

M. M. /Redacción - Sagunto

SAGUNTO

El alcalde de Sagunto, Alfredo Castelló. //FOTO EPDA

El Bloc proposa la figura del “Bed and breakfast” ·Sagunt es pot adherir a aquesta medida

El Bloc-Compromís pre-sentará una proposició no de llei a Les Corts per a ins-tar a la Conselleria de Tu-risme a incorporar la figura del Bed anb Breakfast dintre de l’oferta d’allotjaments tu-rístics del País Valencià en l’àmbit dels Centres Històrics considerats BIC’s.

Així ho ha afirmat el síndic de Compromís a Les Corts, Enric Morera, i la regidora nacionalista de Sagunt Tere-sa Garcia a Sagunt. La ini-

ciativa parlamentària s’ha fet mitjançant la petició de l’associació de veïns de Ciu-tat Vella. Segons Garcia, “no està regulada la figura del “bed and breakfast” al País Valencià, el que traslladem a les Corts es la regulació d’eixa figura, és un format turístic q no existix i és una alternativa a la crisi, que ajuda als veïns dels nuclis històrics i ajuda a revitalitzar els centres his-tòrics de les ciutats”.

La normativa actual re-gula les cases rurals i tam-bé el “bed and breakfast”

INICIATIVA

Redacción - Sagunto

La regidora nacionalista de Sagunt i el síndic de Compromís. //FOTO EPDA

està regulat en zones rurals, però no en zones costaneres o nuclis històrics, on han de fer apartaments o pensions. “Volem que si una persona té plantes lliures, puga llogar

habitacions per al “bed and breakfast”. Morera ha des-tacat que aquesta iniciativa “potenciarà l’economia pro-ductiva i ajudarà a Sagunt i a la resta de ciutats”.

El alcalde preside la gestora del PP

El Comité Ejecutivo Pro-vincial del PP ha nombrado a los integrantes de la ges-tora que dirigirá a partir de ahora el partido en Canet d’En Berenguer en manos del actual alcalde, Leandro Benito.

Esta designación zanja así una pugna por la legiti-midad al frente del partido que mantenían Benito, y el que fuera presidente local del partido, Carlos Sáez, desde que al confeccionar las listas, este último no de-cidiera asesorar a un parti-do independiente.

CANET

Redacción - Canet

El alcalde renuncia a las restribuciones

El alcalde de Faura, Toni Gaspar, ha renunciado a las retribuciones de la Corpo-ración local por asistencia a las sesiones plenarias u otros organos colegiados, ya que ya percibe un salario por su cargo de portavoz del PSPV en la Diputación.

El primer edil informó de esta decisión en el último pleno donde ERPV presentó una moción para que todos los concejales renunciaran a las retribuciones. Sin em-bargo, Gapar matizó que es una decisión personal.

FAURA

Redacción - Faura

El PSPV rechaza subir el agua

El PSPV de Estivella ha votado en contra de la pro-puesta de la empresa con-cesionaria de los servicios de agua y alcantarillado, Egevasa, de incrementar en un 7% la tasa cobrada a los vecinos por la prestación de estos servicios.

Los cuatro votos de los ediles socialistas y el voto del concejal del Bloc fueron suficientes para que la pro-puesta no saliera adelante en el pleno celebrado el pa-sado miércoles.

ESTIVELLA

Redacción - Estivella

8 EPDA CAMP DE MORVEDRE, Viernes, 30 de Septiembre de 2011

www.elperiodicodeaqui.com

ECONOMÍA

La planta de ArcelorMittal en Sagunto dejará de produ-cir en torno al 25% durante el próximo mes de octubre debi-do a la crisis y la dependencia casi absoluta del sector del automóvil. Todo ello después de que los trabajadores ratifi-caran junto con la empresa la aplicación del Expediente de Regulación de Empleo (ERE) que se aprobó a mediados de 2009 y que estará vigente has-ta el 31 de diciembre.

La medida consiste en pa-ralizar la fábrica de la capital del Camp de Morvedre duran-te ocho días no consecutivos del mes de octubre y despedir durante seis días al personal. Los paros se realizarán los lu-nes y martes del mes de octu-bre.

No obstante, el comité de empresa advierte de que si los pedidos no aumentan y no se agota el stock, el ERE se segui-rá aplicando durante los me-ses de noviembre y diciembre. “La previsión para noviembre

y diciembre, e incluso para principios de 2012, es prác-ticamente la misma, aunque depende de los pedidos que se puedan hacer. Habrá que esperar. Pero si no hay más demanda, se continuará con los paros”, matizan desde el comité de empresa. Este ERE que lleva vigente desde 2009 sólo se había aplicado durante el mes de agosto de dicho año

y ahora, debido al descenso de los pedidos, sobre todo los procedentes del sector del au-tomóvil, se ha vuelto a aplicar a toda la plantilla. “Se trata de un ERE flexible y preven-tivo que se renueva cada dos meses. En la actualidad he-mos decidido aplicarlo debido al descenso de las peticiones del mercado del automóvil, ya que la producción de la planta

de Sagunto se dedica al 90% a este sector”, explican fuentes de la empresa.

Además, la situación de incertidumbre que se vive en los países de Europa tampo-co ayuda pues la mayoría de la producción de ArcelorMittal Sagunto se exporta al exterior y se ha notado considerable-mente el descenso de los pedi-dos europeos.

La dependencia absoluta de Arcelor del automóvil obliga a aplicar un ERE · La planta se paralizará ocho días y si los pedidos no aumentan la medida se aplicará hasta final de año

M. Martínez - Sagunto

EMPRESA

Imagen aérea de la planta ArcelorMittal de Sagunto. // FOTO EPDA

CC. OO. realiza un acto sobre Legislación Laboral

La Secretaría de Formación de CC. OO. del Camp de Mor-vedre ha realizado una jorna-da sobre las tres reformas en el mercado de trabajo y nego-ciación colectivas sufridas en los últimos meses, a la cual han asistido como ponentes Carlos Alfonso Mellado, cate-drático de Derecho de la Uni-versitat de València, y Gemma Fabregat, profesora titular de Derecho de Trabajo y Seguri-dad Social de la UV.

En la jornada, donde han participado 30 delegados, se ha tratado en profundidad los mecanismos que han de guiar la intervención sindical fren-te a la difícil situación por la que está pasando la economía y las relaciones laborales, en especial las extinciones de los contratos de trabajo, tanto los objetivos, los colectivos y los de fuerza mayor ha sido uno de los temas tratados, hacien-do especial hincapié en las re-formas legales que han sufri-do los EREs.

SINDICATO

Redacción - Sagunto

Aceisyc abre un canal directo con el Ayuntamiento para trámites ·La sociedad sorteará cientos de regalo con motivo de Navidad

Desde la Asociación de Comerciantes e Industria-les de Sagunto y Comarca (Aceisyc) se ha abierto un canal directo con el Ayunta-miento de Sagunto para tra-tar de resolver los problemas derivados de las licencias de actividades de los comercios asociados, según han expli-cado de la entidad.

‘‘Si su negocio carece de licencias o tiene pendien-te algún trámite o consulta

sobre esta, háganoslo saber. Desde la Asociación le ayu-daremos a resolverlo’’, han explicado desde la entidad.

También han informado desde Aceisyc de la próxima campaña de Navidad, po-niendo en marcha la Gran Pirámide de Regalos, una gran iniciativa que preten-de animar las compras en la localidad, según han conti-nuado explicando.

‘‘El 3 de enero 2012 a las 12’00 horas, se sortearán cientos de regalos proceden-tes de nuestros comercios

asociados entre los clientes de la localidad. Para partici-par solo tienes que rellenar el boleto que te entregarán en tu comercio-amigo du-rante todo el mes de diciem-bre’’, han explicado, para finalizar con un ‘‘¡¡suerte!!’’.

Por otro lado, han con-cluido la nota de prensa remitida de la siguiente ma-nera: ‘‘A todos nuestros co-mercios asociados: desde el Ayuntamiento de Sagunto se han propuesto los siguien-tes actos: gala del comer-cio, concurso de escapara-

COMERCIO

Redacción - Sagunto

La concejala de Comercio con varios comerciantes y técnicos. //FOTO EPDA

tes, premios boletos-urnas. Si quieren participar pónganse en contacto con su asociación’’.

Finalmente, desde Aceisyc recuerdan que hay en marcha un curso de manipulador de gases fluorados para talleres. En este sentido, recuerdan,

‘‘tal y como exige la normativa actual, es indispensable tener esta titulación para ejercer tu profesión. Haz tu preinscrip-ción y reserva tu plaza para el curso’’, han finalizado las mis-mas fuentes en declaraciones a El Periódico de Aquí.

9Viernes, 30 de Septiembre de 2011 EPDA CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

ECONOMÍA

.Los emprendedores y em-presarios de Camp de Morve-dre que quieran participar en el premio ‘Ponemos la Primera Piedra’ de Lafarge Cementos tienen hasta el próximo 29 de octubre para presentar sus proyectos. Este certamen, que cumple su segunda edición, reconocerá la idea de negocio más innovadora y sostenible e impulsará su ejecución con 10.000 euros, formación y apoyo administrativo.

Rafael Menéndez-Abascal, director de la fábrica de La-farge Cementos en Sagunto, destaca que el premio “permi-te extender el compromiso de la compañía con el desarrollo sostenible, basado en el pro-greso social, la protección del medio ambiente y el respeto a las comunidades locales, a otros agentes económicos”.

‘Ponemos la Primera Piedra’ es una iniciativa de la com-

pañía en colaboración con la Asociación de Empresarios del Camp de Morvedre (ASECAM), el Ayuntamiento de Sagunto y la Universitat Jaume I (UJI) pensada para impulsar la ac-tividad económica y fomen-tar el carácter emprendedor en la comarca en momentos especialmente difíciles. Los criterios de responsabilidad social, sostenibilidad e inno-vación serán los principales valores que el jurado, formado por representantes de Lafarge Cementos, ASECAM, el Ayun-

tamiento de Sagunto, la UJI y UGT, entre otros, tendrá en cuenta para elegir la idea ga-nadora.

El año pasado el premio re-cayó en el proyecto Z-Modpro.

Los proyectos se pueden entregar en mano o enviar vía postal a la fábrica de Lafarge Cementos en Sagunto: Isaac Newton s/n, Polígono Sepes, 46500 Sagunto.

Para más información: www.ponemoslaprimerapie-dra.com o en www.elperiodi-codeaqui.com.

Lafarge Cementos premia a los emprendedores con ‘Ponemos la primera piedra’ ·El ganador logrará 10.000 euros para impulsar el proyecto vencedor

Redacción - Sagunto

EMPRESA

El gerente de Z-Modpro, Luis García y Rafael Menéndez-Abascal. // FOTO EPDA

Saggas conecta su 4º tanque a la planta ·Estará en funcionamiento antes de fin de año

Durante el pasado fin de semana Saggas ha realizado con éxito los trabajos necesa-rios para conectar el cuarto tanque de almacenamiento de Gas Natural Licuado (GNL) con la planta de regasifica-ción para su próxima puesta en funcionamiento, prevista para antes de fin de año.

Para llevar a cabo la co-nexión entre el cuarto tanque y la instalación se ha realiza-do una parada técnica de la infraestructura energética de unas horas. Una vez realiza-dos los trabajos, la planta de

regasificación ha reiniciado su funcionamiento con total normalidad. Siguiendo el pro-cedimiento habitual en estos casos, durante la parada ha entrado en funcionamiento la antorcha.

Saggas está ultimando los trabajos de puesta a punto del cuarto tanque con el objetivo de que pueda entrar en ope-ración comercial en el último trimestre de 2011. La puesta en marcha del cuarto tanque permitirá duplicar la capaci-dad inicial de almacenamien-to al alcanzar los 600.000 metros cúbicos. (más info en www.elperiodicodeaqui.com)

EMPRESA

Redacción - Sagunto

Vista del municipio de Algímia. // FOTO EPDA

10 EPDA CAMP DE MORVEDRE, Viernes, 30 de Septiembre de 2011

www.elperiodicodeaqui.com

CAMP DE MORVEDRE

El municipio celebra este fin de semana el II Triatlón Media Distancia ·Cerca de 300 deportistas de todo el país participarán en la prueba

El municipio de Canet d’En Berenguer celebra este fin de semana el II Triatlón Media Distancia Racó de Mar-Camp de Morvedre, en el que se pre-vé la participación de cerca de 300 triatletas provenientes de toda la geografía nacional para hacer frente a una de las dis-ciplinas más duras y exigentes del panorama deportivo.

La prueba deportiva previs-ta para el domingo a partir de

las 8 horas, está compuesta por tres disciplinas diferentes donde deberán cubrir las si-guientes distancias: 1.900 me-tros nadando a un circuito de 950 metros en la playa Racó de Mar al que tendrán que dar dos vueltas, 85 kilómetros en bicicleta en un recorrido ciclis-ta por el municipio, Sagunto y Quartell donde deberán reali-zar cuatro vueltas de 21.250 metros y para finalizar 21 kiló-metros corriendo (en un reco-rrido de cuatro vueltas sobre

un circuito de 5.250 metros totalmente llano) por el paseo marítimo, club náutico y alre-dedores del núcleo de la playa. En definitiva alrededor de cua-tro horas para los ganadores y de más de cerca de seis horas para esos triatletas populares que son todo un ejemplo de constancia, esfuerzo y sacri-ficio en la consecución de un reto personal de gran mérito desde el punto de vista tanto deportivo como humano, con-cluyen.

CANET D’EN BERENGUER

Redacción - Canet

Los socialistas rechazan la subvención municipal

El Partido Socialista del Ayuntamiento de Gilet ha criticado la decisión del PP y de los votos de los concejales salidos de las listas indepen-dientes de las urbanizacio-nes, que han decidido otorgar una subvención anual de casi 7.500 euros a los partidos po-líticos que forman la Corpora-ción de Gilet.

El PSPV votó en contra ya que según su portavoz, Sal-va Costa, “no es momento de distraer recursos públicos en otras cosas que no sea redu-cir el endeudamiento munici-pal y atender las necesidades de la población. Es paradójico que al cabo de tantos años de democracia municipal sea ahora, cuando más crisis existe en los Ayuntamientos, y después de alardear de que estaban ahorrando en fiestas patronales, cuando deciden subvencionar a los partidos políticos, con el agravante de que el PP anuncia en el mismo pleno que ellos van a renun-ciar, lo que demuestra cada vez más que están en manos de las candidaturas de las urbanizaciones, que al ser in-dependientes necesitan de los fondos municipales para reali-zar sus actividades”.

Desde el PSPV le decimos al alcalde que “cuente más con nosotros y no tendrá que de-pender de agrupaciones que sólo ven sus interés personal. Es igual como el horario que se ha puesto el primer edil para atender a los vecinos, de siete a nueve de la mañana y de dos a cuatro de la tarde, sin comentarios.

GILET

Redacción - Gilet

El director de la Agen-cia Valenciana de la Energía (AVEN), Antonio Cejalvo, la alcaldesa de Estivella, María Jesús Ramón, y el director general de Gas Natural Ce-gas, Roberto Cámara, han presidido el acto simbólico de inicio de obras del gasoducto denominado Eje La Baronía.

Esta instalación, en la que la compañía invertirá más de 1,8 millones de euros para construir 14,5 kilómetros de red, dará servicio a las pobla-ciones de Alfara de la Baro-nía, Algimia de Alfara, Torres Torres, Estivella, Albalat dels Tarongers, Petrés y Gilet. Una infraestructura que permitirá

que cerca de 6.500 hogares, comercios e industrias ten-gan acceso al gas natural.

En este proyecto, que está incluido en el Plan de Ga-sificación de la Comunidad Valenciana, la Generalitat Valenciana aportará más de 435.000 euros. Gas Natural Cegas es la compañía distri-buidora de GAS NATURAL FENOSA en la Comunidad Valenciana, en la que opera desde hace más de 150 años y donde cuenta con más de 616.000 puntos de suminis-tro de gas.

181 municipiosActualmente, la compañía

realiza el suministro de gas

natural a 181 municipios en la Comunidad Valenciana y continúa realizando un im-portante esfuerzo inversor para llevar gas natural a nue-vas poblaciones y reforzar la red de distribución y trans-porte actual.

La alcaldesa de Estivella, María Jesús Ramón, señaló al respecto: ‘’Desde el Ayun-tamiento valoramos la obra, que es de gran magnitud e intentaremos que suponga el menor perjuicio posible a los vecinos. Se trata de una gran inversión y una oportunidad para todos’’, destacó.

La alcaldesa hizo hincapié en la importancia para los municipios de La Baronia.

El gasoducto abastecerá a 6.500 hogares y comercios ·Gas Natural Cegás invierte más de 1,8 millones en esta infraestructura

Alcaldes y representantes de Gas Natural. //FOTO EPDA

LA BARONIA

P. T. - Estivella

El Club Xocainet organiza la primera Volta al Terme ·La carrera se realizará el domingo 9 de octubre

El Club de Montaña Xocai-net de Gilet celebrará el próxi-mo domingo 9 de octubre de 2011 la I Volta al Terme de Gilet.

Se trata de un carrera mar-cha sobre una distancia de 20 kilómetros por las montañas del termino de Gilet, organi-zada por el Club de Montaña Xocainet y el Club de Atletis-mo de Gilet, han explicado las mismas fuentes.

La inscripción son 10 euros que incluye seguro de acciden-tes, avituallamientos y bolsa del corredor con camiseta téc-nica. Las inscripciones se pue-den realizar en el Centre Cívic de Gilet, en la Tienda de 42 y pico en Castellón y por inter-net en www.42ypico.es

La carrera marcha tendrá la salida a las 8.30 horas del domingo 9 de octubre desde la plaza Virgen de la Estrella de Gilet, y la meta será en el mis-mo lugar.

GILET

Redacción - Gilet

El PSPV critica la instalación de cámaras de forma ilegal

El PSPV de Gilet ha de-nunciado la instalción “ile-gal” de cámaras en el tér-mino municipal. Según los socialistas, en el último pleno del Ayuntamiento de Gilet celebrado el dia 26 de septiembre de 2011 el Gru-po Popular “reconoció que había procedido a instalar una red de cámaras en el edificio consistorial y sus alrededores para vigilar a las personas que entran y salen del edificio y además otras cámaras que perma-necen grabando las 24 ho-ras del día dentro del mis-mo recinto”.

“Preguntados por nues-tro portavoz, Salva Costa, continúan los socialistas, sobre el procedimiento que habían seguido para pro-ceder a la instalación de dichas cámaras, reconocie-ron que se habían saltado todos los trámites legales a los que obliga la legislación española sobre protección de datos, corroborándolo la propia secretaria del Ayun-tamiento que declaró en el pleno que ella ya había avi-sado de la ilegalidad de la instalación, que se había decidido instalar por decre-to de la alcaldía, queriendo salir al paso de un pequeño robo que se había produci-do en la casa consistorial”.

Además, Salva Costa ha criticado que la empre-sa adjudicataria, y única ofertante, de la instalación “aparece en páginas web de Internet con fuertes acusa-ciones de estafas”.

GILET

Redacción - Gilet

11Viernes, 30 de Septiembre de 2011 EPDA CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

SOCIEDAD

Sagunto informa a los mayores sobre los timos ·La campaña también se destinará a menores

El Ayuntamiento de Sa-gunto se ha sumado a la cam-paña de seguridad para las personas mayores, con el fin de evitar que sean víctimas de algún tipo de fraude.

Esta iniciativa la pone en marcha la dirección general de la Policía Nacional y de la Guardia Civil. La delegación del Mayor, cuya responsable es Davinia Bono, ha colabo-

rado con este programa y ha mostrado su interés dado que en el municipio, en varias ocasiones, se han producido diversas estafas a ciudadanos mayores.

Asimismo, en pocas sema-nas se iniciará una campa-ña de similar contenido pero destinada a los más peque-ños. “Este tipo de campañas deben existir puesto que los mayores necesitan una aten-ción especial”, matiza Bono.

SEGURIDAD

Redacción - Sagunto

La concejala del Mayor en la presentación de la campaña. // FOTO EPDA

El profesor de música de-tenido la semana pasada en el municipio de Sagunto, por un presunto caso de pedofilia, pudo intercambiar las fotogra-fías comprometidas con me-nores con otros delincuentes por internet.

La Policía Nacional de Sa-gunto está investigando en esta línea y así poder demos-trar que el detenido distribu-yó el material pedófilo por los portales digitales ilegales de abuso a menores que existen en la red. Para ello, los agentes han requisado el ordenador personal del profesor, donde su hijo halló las presuntas fo-tografías comprometidas con alumnos. Y es que a través del disco duro, la Policía Científi-ca puede determinar el mate-rial almacenado y también los documentos que ya han sido borrados e incluso si se han distribuido por internet.

Asimismo, la Policía Nacio-nal de Sagunto también está identificando las fotografías de los distintos alumnos del colegio San Vicente Ferrer de Sagunto, para certificar cuán-

tos menores han sido víctimas del profesor detenido. En este sentido, cabe destacar que el maestro de Música no sólo impartía clases en este centro, sino que también tenía fuera del horario escolar otros gru-pos de alumnos.

La noticia ha conmociona-do a la comunidad escolar del colegio, así como a los vecinos del municipio, pues “se trata de una persona muy dulce que nunca me hubiera imagi-nado que fuese capaz de hacer una cosa así”, explica una de sus ex alumnas quien mati-za que los más pequeños del

centro “lo querían muchísimo y siempre querían estar con él en el recreo”.

La dirección del centro San Vicente Ferrer de Sagunto también se sorprendió cuando conoció la noticia, ya que en los más de 15 años de relación laboral con el detenido “nunca habíamos tenido ningún pro-blema y menos de este tipo”.

Por el momento, y a la es-pera de la sentencia, el pro-fesor permanece detenido sin opción a fianza y la investiga-ción permanece en secreto de sumario para salvaguardar la intimidad de los menores.

El profesor de Sagunto detenido pudo intercambiar las fotografías por internet · La policía investiga si el maestro distribuyó el material por portales digitales

Redacción - Sagunto

Entrada del colegio San Vicente Ferrer de Sagunto. // FOTO EPDA

La Colla Verda neteja les dunes del Port de Sagunt

La Colla Verda, el grup de voluntariat ambiental de l’Ajuntament de Sagunt que coordina Acció Ecologista-Agró, torna després d’unes merescudes vacances per a treballar pam a pam en la de-fensa de la natura.

La primera activitat de la tardor, que serà demà, consis-tirà a netejar les dunes del Port de Sagunt i eliminar les plan-tes exòtiques invasores que colonitzen la platja. L’objectiu d’esta jornada de voluntariat ambiental és continuar amb el pioner projecte de regenera-ció dunar que la Colla Verda encetà la temporada passada, quan els voluntaris van nete-jar la platja i van plantar ve-getació específica dels ecosis-temes dunars. Amb l’activitat es pretén eliminar les espècies vegetals al·lòctones.

Durant la resta de la tempo-rada del voluntariat ambiental de la tardor, la Colla Verda també revisarà les caixes-niu per a ocells insectívors de la Muntanya de Romeu i les de rates penades de la Serra Cal-derona, i realitzar una planta-ció a l’antiga pedrera del Cas-tell de Sagunt.

MEDI AMBIENT

Redacción - Sagunto

Sagunto celebra el Día de las Personas Sordas

Sagunto celebra mañana el Día Internacional de las Personas Sordas. La jornada comenzará a las 10 horas en la plaza Cronista Chabret con talleres infantiles, sesiones de malabares, cuenta cuentos, talleres de signos y exposicio-nes. Posteriormente, a las 13 horas tendrá lugar un acto público en el que participará el alcalde de Sagunto, Alfredo Castelló, y otras personalida-des políticas.

A continuación, los miem-bros de la asociación leerán un manifiesto en el que se expondrán todos los derechos de las personas sordas y se propondrán algunas reivindi-caciones como el acceso a la comunicación, el acceso a la empresa pública y la empre-sa privada, la educación bi-lingüe y la importancia de la presencia del intérprete en la sociedad. Tras el manifiesto se realizará una paella gigante y, a continuación, a las 16:30 horas tendrá lugar una obra de teatro en el auditorio Joa-quin Rodrigo. La clausura del día se realizará en la sede de la Asociación de Personas Sor-das del municipio.

SOLIDARIDAD

Redacción - Sagunto

12 EPDA CAMP DE MORVEDRE, Viernes, 30 de Septiembre de 2011

www.elperiodicodeaqui.com

SOCIEDAD

Nunca estudiar había re-sultado tan difícil. Y es que el aumento de inscripciones en la Escuela Oficial de Idiomas (EOI) de Sagunto ha obligado a cerca de un centenar de per-sonas a aguardar cola durante toda la madrugada del pasa-do lunes, para poder optar a una de las pocas vacantes que quedaban para estudiar in-glés en el centro. Además, 800 alumnos no podrán estudiar inglés y 100, alemán.

La crisis ha incrementado considerablemente el número de alumnos que quieren estu-diar un idioma para mejorar su currículum laboral. Sin embargo, los recursos de la EOI siguen siendo los mismos, incluso tal y como ha afirma-do su director, Aingueru La-rrayoz, “desde Conselleria se han congelado las plantillas y los grupos, por lo que estamos igual que el año pasado”.

La preinscripción de in-glés, que este año se ha reali-zado por primera vez a través de internet, ya mostró la falta de plazas que se iba a regis-trar este curso. “En primero de nivel básico se inscribieron 435 alumnos y en primero de nivel intermedio 693 inscritos. Esto significa que se queda-ban fuera 300 personas en el nivel básico y 500 en el nivel intermedio”, explica Larrayoz.

Ante esta situación, la di-rección de la escuela solicitó a Conselleria una ampliación de grupo pero fue denegada. Por tanto, la EOI de Sagunto se ha visto obligada a superar la ratio en las aulas para poder atender al mayor número de alumnos, aunque es inevita-ble que se quede gente fuera.

El mismo caso se ha pro-ducido en alemán, donde en este curso se ha producido un incremento considerable de inscritos. De hecho, los cua-tro grupos de alemán están

formados por 40 alumnos, por encima de la ratio ideal establecida entre los 25 y 30 estudiantes. Además, se ha producido un contratiempo de última hora y un profesor de alemán se ha trasladado a otra escuela, por lo que habrá que eliminar uno de los cuatro grupos. En total, más de 100 personas no podrán estudiar

este año alemán en la EOI de Sagunto. Los grupos de fran-cés también superan la ratio con 40 alumnos cada aula.

El fin de la dirección es lo-grar otras instalaciones más grandes para poder atender a más alumnos. Porf el momen-to todavía quedan plazas en los nuevos cursos de destreza oral.

800 alumnos no podrán estudiar inglés y 100, alemán, en la EOI ·Un centenar de vecinos hacen cola de madrugada para lograr plaza en la Escuela Oficial de Idiomas

M. Martínez - Sagunto

EDUCACIÓN

Varios estudiantes de la EOI de Sagunto. //FOTO EPDA

Toma la Plaza apuesta por el consumo ecológico

Toma la Plaza Morvedre ha participado, el pasado fin de semana, en la “Troba-da 15M” celebrada en la Vall d’Uxó. Allí, una participante de la comisión de agroecología de Toma la Plaza Morvedre y miembro de Acció Ecologista Agró impartió la charla “Una propuesta anticapitalista para hacer frente a la crisis ecológi-ca y económica que vivimos”. En ella se hizo hincapié en la importancia de trabajar para conseguir la soberanía ali-mentaria de todos los pueblos, y las repercusiones que las formas de producción, expor-tación y consumo tienen sobre otros países.

También se informó de la creación de grupos de consu-mo en Sagunto y de la idea de formar una cadena de produc-ción y consumo ecológicos en-tre los ciudadanos de la zona. El uso de parcelas comunales es parte de un proyecto abier-to a todos aquellos ciudada-nos que quieran participar en la recuperación de terrenos agrícolas con producciones lo-cales, ecológicas y sostenibles de autoabastecimiento.

David CousoOtra charla impartida que

despertó el interés de los asis-tentes la realizó David Couso, hermano de José Couso, pe-riodista asesinado en Irak en 2003 y miembro del colectivo HAC (Hermanos, Amigos y Compañeros de José Couso).

Arcadi Oliveres, profesor de Economía Aplicada de la Uni-versitat Autònoma de Barce-lona y miembro de Justícia i Pau reunió también a un gru-po significativo de asistentes.

INDIGNADOS

Redacción - Sagunto

Sagunto aprueba la concesión de ayudas para la promoción comercial y ferias · El fin es reducir la fuga de gasto hacia otras localidades y potenciar el mercado

El equipo de gobierno del Ayuntamiento de Sagunto ha aprobado en Junta de Go-bierno Local la convocatoria para la concesión de subven-ciones destinadas a la pro-moción comercial y a la rea-lización de ferias comerciales. Para la primera, se destinará un total de 27.000 euros que

serán distribuidos entre las asociaciones de comercian-tes de la ciudad solicitantes a las que se les conceda esta ayuda. Con ello se persigue el objetivo de fomentar por par-te de las propias asociaciones la realización de actividades promocionales y de anima-ción comercial en diferentes épocas del año y que tengan como finalidad la potencia-

SUBVENCIONES

Redacción - Sagunto ción del comercio local, de manera que se vea reducida la fuga de gasto hacia otras localidades, así como la pro-yección de otras fórmulas de distribución comercial.

Respecto a la segunda, se destinará un total de 12.000 euros a las asociaciones lo-cales para la realización de ferias, muestras comerciales, exposiciones o días especiales

de promoción comercial para el año en curso.

La edila de Comercio y Mercados, Concha Peláez, ha destacado que “con estas subvenciones pretendemos seguir fomentando la inicia-tiva de las asociaciones para promocionar el comercio lo-cal. De una manera, sacan-do el comercio a la calle para dar a conocer de una forma más visible los productos del mismo, y de otra, propiciando que las asociaciones decidan de qué manera se quieren promocionar”. Ha añadido que “es importante que nues-tro comercio esté vivo”.

13Viernes, 30 de Septiembre de 2011 EPDA CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

SOCIEDAD

El Camp de Morvedre ya tiene nuevas Falleras Mayo-res. La pequeña María Mena y Alicia Abad son las nuevas Falleras Mayores de Sagunto. La lluvia no impidió que se ce-lebrara uno de los actos más emotivos: la exaltación de sus máximas representantes jose-finas en el Teatro Romano de Sagunto, que congregó a un numeroso público.

Un día antes, el viernes se realizó la proclamación de las Falleras Mayores de Sagun-to de la mano del alcalde de Sagunto, Alfredo Castelló. El acto, que contó con numeroso público, se realizó en el salón de plenos Durante su discur-so, Castelló destacó la im-portancia del acto y felicitó a ambas por su nuevo reinado, que compartirán junto a sus respectivas Cortes de Honor y

junto a todo el mundo fallero, así como la ‘‘excelente labor realizada por la Junta Fallera de Sagunto’’. También Caste-lló habló de la importancia de la fiesta fallera, declarada de Interés Turístico Autonómico, de la que destacó el papel cla-ve que juegan por su carácter tradicional y cultural.

María tiene nueve años y estudia cuarto de Primaria en el colegio Tarrazona de Puerto. Pertenece desde que nació a la falla Eduardo Merello, a la que representó el año pasado. Por su parte, Alicia es diplomada en Magisterio de Educación Infantil, forma parte de El Pa-lleter, de la que sus padres fueron unos de los fundado-res, y era la tercera vez que se presentaba para ostentar el cargo.

Comienza ahora para ellas meses trepidantes y emocio-nantes.

Redacción - Sagunto

María Mena y Alicia Abad, nuevas Falleras Mayores de Sagunto ·El alcalde, Alfredo Castelló, destaca la

‘‘excelente labor de la Junta Fallera’’

Varias imágenes de la proclamación y exaltación de las Falleras Mayores. //FOTOS J. HIGUERAS/P.BONO

La fallera mayor, autoridades y las falleras y sus Cortes. //FOTOS J. HIGUERAS

14 EPDA CAMP DE MORVEDRE, Viernes, 30 de Septiembre de 2011

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

SOCIEDAD

INICIATIVA

La nueva campaña de promo-ción del comercio local 2011 “Tu compra tiene precio” arrancará el próximo día 3 de octubre en el municipio de Sagunto con nove-dades. Una campaña que la de-legación de Comercio del Ayun-tamiento de Sagunto ha decidido impulsar, un año más, a pesar de la crisis, precisamente para contrarrestar los efectos de la si-tuación económica del momento. De hecho, el pequeño comercio es uno de los sectores más cas-tigados por ello.

Tanto es así que la conceja-lía de Comercio del Consistorio no ha escatimado esfuerzos y ha introducido novedades con el fin de incentivar las compras en la ciudad. Entre las novedades destaca el cambio de la imagen promocional de la campaña, así como la del eslogan. De hecho la imagen promocional se ha sus-tituido por una ilustración que representa el conjunto de la so-ciedad y el eslogan “Tu compra viene con premio” pretende re-cordar a los ciudadanos que si compran en la ciudad, tendrán la oportunidad de participar en el tradicional sorteo de premios de 3.000, 2.000 y 1.000 euros.

Tal y como declaró la conce-jala de Comercio y Mercados, Concha Peláez, “vamos a seguir apoyando al comercio de nuestra ciudad, lo hemos hecho siempre y ahora todavía más, si cabe, dada la situación de crisis ac-tual. Queremos y necesitamos a nuestro comercio. No podría-mos concebir una ciudad sin tiendas. Por eso vamos a apoyar más que nunca al comercio local, comprando y recordando que es bueno para todos que compre-mos en los establecimientos del municipio. Esto es algo vital para nuestra economía”. Las papele-

tas podrán obtenerse al realizar compras en los aproximadamen-te 400 comercios que participa-rán en la campaña del 3 de oc-tubre al 17 de noviembre. Cada establecimiento tendrá a su dis-posición aproximadamente 500 papeletas para repartir.

El sorteo se realizará el 24 de noviembre en el Centro Cívico ante notario y los asistentes po-drán participar en una rifa de re-galos, durante la celebración del sorteo. Finalmente, la entrega de los premios tendrá lugar el 28 de noviembre en el Ayuntamiento. Cabe destacar que los premios

en metálico deberán gastarse en los comercios de la localidad.

Entre las actuaciones que se están llevando en el municipio y que se suman a esta campaña de promoción del comercio local 2011, destacan los servicios de las dos oficinas de AFIC , a través de las cuales se presta asesora-miento directo a los comercian-tes. También está a disposición de este sector el “Portal del Co-merciante”, una herramienta a través de la cual se promueve el comercio y se facilitan todo tipo de consultas de forma totalmen-te gratuita.

La Campaña del Comercio se mantiene para ayudar al sector contra la crisis ·El Ayuntamiento premiará la fidelidad de los clientes con premios de 1.000, 2.000 y 3.000 euros

La concejala de Comercio en la presentación de la campaña. //EPDA

SAGUNTO

Redacción - Sagunto

La fiesta del 9 d’Octubre, día de la Comunitat Valenciana, se celebrará por todo lo alto en la ciudad de Sagunto. Para ello el Ayuntamiento ha programado una serie de actos que promue-ven la participación ciudadana y de ocupación de las vías públicas y fomentan el aspecto lúdico de la fiesta, a la vez que se incorpora un fuerte componente de reacti-

vación de tradiciones festivas y de cultura popular, según desta-ca la concejal de Cultura, Maribel Sáez.

Este año participan la Asso-ciació de Moros i Cristians de Sagunt, el Grup de Danses del Camp de Morvedre, la Majoralia de la Purísima Sang de Nostre Se-ñor Jesucrist, la Unión Musical Porteña, Associació Musical Lira Saguntina, Campaners de Morve-

dre, Centro Cultural y Recreativo Aragonés del Puerto de Sagunto y Associació Cultural Grup de Ron-dalla i Danses Els Fallers.

Los vecinos y turistas podrán ver los lujosos desfiles de Moros y Cristianos, el mercado me-dieval en el barrio viejo, la gran tamborrada en los jardines del Triángulo Umbral (Plaza Juan Carlos I) y Avenida 9 de octubre, los encuentros de folclore valen-

ciano en el Terraet de la Glorieta y del Triángulo Umbral, el teatro de humor en la Casa Municipal de la Cultura o los conciertos de bandas de Música en el Teatro Begoña y en el Auditorio Joaquín Rodrigo.

La delegada de Cultura, Mari-bel Sáez, ha declarado que “este año, con las restricciones presu-puestarias, nada sería posible sin el gran esfuerzo en voluntariado.

Sagunto conmemora el 9 d’Octubre ·La concejala de Cultura destaca la colaboración de las asociaciones culturales en los actos festivos

FIESTAS

Redacción - Sagunto

Visita a Saggas. 25 representantes de las Asociaciones de Vecinos de Sagunto han visitado las instalaciones de Saggas. El fin es acercar y dar a conocer la planta de regasificación. Fueron guiados por Santiago Álvarez. //EPDA

Asesinan a un poeta de Ciutat de Sagunt

El joven poeta valenciano Salvador Iborra Mallol, ga-nador del premio de poesía Ciutat de Sagunt, ha muer-to apuñalado en una pelea en el distrito de Ciutat Vella de Barcelona a las 6.20 ho-ras de ayer, según recogían varias agencias de informa-ción.

Es autor de los poema-rios “Un llençol per embru-tar” y “Les entranyes del foc’”. Su novela galardona-da con el premio de poesós Bru i Vidal de Sagunto en el año 2009 fue “Els cossos oblidats”.

SUCESOS

Redacción - Sagunto

Adetursa realiza una barbacoa

Adetursa convidó a una cena-barbacoa a todas las personas que hicieron posi-ble las I Trobadas a Ciutat Vella. Se invitaron a artis-tas, actores y artesanos que durante las tres semanas en las que se desarrollaron, convirtieron esta experien-cia en un rotundo éxito.

Por parte del Ayunta-miento de Sagunto acudie-ron la concejala de Cultura, Maribel Sáez, el concejal de Turismo, Chimo Catalán, así como Paco Villar, conce-jal de Policía Local.

COMERCIO

Redacción - Sagunto

Campaners realizan unas conferencias

La Colla de Campaners de Morvedre, con motivo del V aniversario de su funda-ción y con la proximidad en el año 2013 del primer cen-tenario de la conclusión de las obras del campanario de Santa María, organizan un ciclo de conferencias que tratará sobre esta efeméri-de.

La idea es concienciar de la importancia patrimonial de la torre de Santa María, han explicado fuentes de la sociedad.

CULTURA

Redacción - Sagunto

15Viernes, 30 de Septiembre de 2011 EPDA CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

Portocanet es un comple-jo turístico ubicado en Canet d’En Berenguer a 100 metros de la considerada mejor pla-ya valenciana al norte de la capital. Situado entre el puer-to deportivo y el emblemático faro de Canet, recibe todos los años a cientos de visitantes que buscan en su ambiente re-lajado y familiar la mejor rela-ción calidad-precio. Sus apar-tamentos con capacidad para cuatro huéspedes mantienen un precio siempre adaptado a las condiciones específicas del cliente.

Dentro del conjunto resalta su restaurante, tanto por la calidad de los productos como por el esmerado servicio. El Restaurante Portocanet cuen-ta con tres salas de restaura-ción aptas para los más diver-sos y exigentes servicios.

La espaciosa Sala de Cafete-ría con un aforo de 54 comen-sales es utilizada para los ser-vicios cotidianos de desayuno, comida y cena, así como para

el uso específico de la propia cafetería.

La Sala Bahía es un salón con aforo de 150 comensa-les que habitualmente alber-ga eventos y celebraciones de la más diversa índole: bodas, bautizos, comuniones, reunio-nes sociales de empresa, ocio y cultura. También se utiliza en temporada alta cuando el número de comensales sobre-pasa la capacidad de la sala de cafetería.

Por último, Portocanet cuenta con la Sala Senia, un espacio pensado para la copa, el baile y el karaoke. Sin olvidar otras actividades singulares para las que ha sido utilizado: fiestas infantiles, encuentros empresariales y espacio de me-ditación y recogimiento.

Portocanet permanece abierto todo el año. Y acomo-da su Restaurante y Catering a las demandas de sus clientes y amigos. www.portocanet.com reservas@portocanet.com 96 260 78 38. C/Mare Nostrum nº 9. Playa Canet d’en Beren-guer.

Portocanet ofrece tres salas gastronómicas

· El restaurante se adapta a las necesidades de sus clientes

CAMP DE MORVEDRE

La Sala Senia del Restaurante Portocanet. //FOTO EPDA

Redacción - Sagunto

OCIO/GASTRONOMÍA

La Sala Bahía del Restaurante Portocanet. //FOTO EPDA

16 EPDA CAMP DE MORVEDRE, Viernes, 30 de Septiembre de 2011

www.elperiodicodeaqui.com

REPORTAJE

El oro, el más puro de los metales, se ha convertido en uno de los mejores aliados de las personas en estos tiempos de crisis, pues en sólo dos años ha multiplicado por seis su va-lor. En 2009 el gramo se com-praba por seis euros y en la ac-tualidad llega a alcanzar los 34 euros. Y es que este metal tan preciado se ha transformado en el salvador que mantiene a flote a numerosas familias. La razón es que muchas personas de la comarca han encontrado en este llamativo metal la ma-nera de poder sobrevivir cuan-do ni los ahorros, ni los traba-jos, dan más de sí. La venta de oro es en la actualidad otra de las muchas alternativas para poder llegar a fin de mes.

De hecho, en los últimos años se han puesto en marcha varios negocios que se dedican a la compra de oro en la co-marca. Uno de ellos es Compro Oro de la sociedad Rimaro, que siempre se ha dedicado al sec-tor del oro y de las joyas. Hace poco menos de un año que abrió sus puertas en la calle Huertos de Sagunto y ofrece un servicio discreto y de calidad.

Además, desde Compro Oro Rimaro destacan que este ne-gocio es tan digno como otro cualquiera. “Lo que le caracte-riza es que ayudamos al clien-te”, matizan. Asimismo, “cada vez que un cliente quiere ven-

der su oro, presenta el DNI y se le abre una ficha con una fotocopia o foto de la joya que después pasa por la policía que comprueba que no es un obje-to robado durante 15 días”. En todo momento se muestra al cliente el peso de su oro y se le informa del kilataje. “Noso-tros pagamos hasta 34 euros el gramo”, matizan desde Compro Oro Rimaro. También realizan empeños y algo muy importan-te: “somos la única empresa de la comarca que realizamos la compra a domicilio para salva-guardar la discreción del clien-te. Sólo tienen que llamarnos al 619922468 ó 962654011”, afirman desde Compro Oro Ri-maro.

Ayudar al clienteOtro negocio de estas ca-

racterísticas en la comarca es Puerto Oro. Tal y como ex-plican sus dueños “al ver la situación por la que muchas personas están pasando, deci-dimos montar un negocio que pudiera ayudar también a las personas”. Y dicho y hecho. Con experiencia en el sector de la joyería, dos vecinos de Puer-to de Sagunto convirtieron en realidad y dieron vida al primer establecimiento de la comarca donde, además de vender, tam-bién se compra el oro a parti-culares.

Piezas en desuso, estropea-das, incompletas, recuerdos que se quieren borrar…Estas

son algunas de las razones, acompañadas por supuesto a la necesidad de dinero rápido que en la actualidad tiene mu-cha gente, que llevan a las per-sonas a deshacerse del oro. Un material que en la actualidad, y teniendo en cuenta los kilates

de las piezas se llega a comprar entre los 22 y los 39 euros el gramo.

“A veces tienes oro en casa que no te gusta, que te regaló algún ex, que se ha perdido la pareja o que se ha roto. No-sotros lo ponemos muy fácil:

vienes, te lo pesamos y te pa-gamos al instante”. Un negocio que se ha puesto de moda, ya que como explican desde Puer-to Oro “se ve claramente la re-lación entre la crisis y la venta de oro, mientras una va avan-zando, la otra va creciendo”.

Dos establecimientos de compra de oro en la comarca del Camp de Morvedre. El de la izquierda ubicado en la calle Huertos del municipio de Sagunto, y el de la derecha situado en el edificio Rotonda del núcleo de Puerto de Sagunto. //FOTOS EPDA

S. M. / M. M. - Sagunto

La compra de oro se dispara en la comarca debido a la crisis ·El valor de este metal tan preciado se ha multiplicado por seis en sólo dos años pasando de los seis euros el gramo en 2009 a los 34 euros en la actualidad, según informan varios comerciantes de este sector

·Los empresarios que se dedican a la compra de joyas destacan que es un negocio tan digno como otro cualquiera y lo que le caracteriza es que ayuda al cliente en estos momentos difíciles para el ahorro

17Viernes, 30 de Septiembre de 2011 EPDA CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

Una comerciante pesa unas joyas en una balanza especializada. //FOTO EPDA

Dos establecimientos de compra de oro en la comarca del Camp de Morvedre. El de la izquierda ubicado en la calle Huertos del municipio de Sagunto, y el de la derecha situado en el edificio Rotonda del núcleo de Puerto de Sagunto. //FOTOS EPDA

La compra de oro se dispara en la comarca debido a la crisis ·El valor de este metal tan preciado se ha multiplicado por seis en sólo dos años pasando de los seis euros el gramo en 2009 a los 34 euros en la actualidad, según informan varios comerciantes de este sector

·Los empresarios que se dedican a la compra de joyas destacan que es un negocio tan digno como otro cualquiera y lo que le caracteriza es que ayuda al cliente en estos momentos difíciles para el ahorro

El empeño, opción para recuperar los recuerdos

Otra de las opciones de este tipo de negocios es el em-peño. “Si no quieres perder la pieza pero necesitas dine-ro en efectivo al instante, lo que hacemos es lo siguiente: vienes, te pesamos la pieza y te la pagamos. Te la guarda-mos durante un mes entero. Si transcurrido este tiempo deseas recuperarla, vienes y abonando un pequeño inte-rés, te la devolvemos”, expli-can desde Puerto Oro, donde también ofrecen este servi-

cio a los vecinos al igual que Compro Oro Rimaro. Se trata de un modo de obtener dine-ro en un momento en el que lo necesitas, y una vez recu-perado, poder recuperar tus joyas y recuerdos, una alter-nativa a la que también está recurriendo mucha gente.

Y es que, ya se sabe, si algo bueno tiene la crisis es que hace que el ingenio y la ima-ginación de las personas se desarrolle. Bien sea comprán-dolo o vendiéndolo, el oro no dejará nunca de hacer a las personas un poco más felices.

S. Moreno - Sagunto

REPORTAJE