Abductor M818 30

M818 - ABDUCTOR Pg. 1/7 - rev. 3.0

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description

1 0B000133 Boccola 12,5x16x7,5-20x1,5 Bushing 12.5x16x7.5-20x1.52 0B166 Boccola 11,5x14x10,2 Bushing 11.5x14x10.2 3 0B218 Distanziale 25,25x35x3 Spacer 25.25x35x34 0B000253 Boccola di regolazione Adjustment bushing 5 0B000900AA Rondella Washer 6 0C000059 Lamiera per copertura cavo Cable guard 7 0C8118AA Piatto di fissaggio Fixing plate 8 0D0030-AL Telaio ABDUCTOR Frame for ABDUCTOR 9 0G011-GG Piedino / Gommino di finecorsa Foot/Rubber-stop with M10screw

10 0G015 Gommino di finecorsa M10 Rubber stop with M10 screw 11 0G000106-GG Tappo 120x62 alettato Plug 120x63 12 0G0118-GG Supporto guida mattoni Rubber plug 13 0G227-GG Tappo d.4 Plug d.4 14 0G000273-GG Tappo alettato Plug 15 0G283 Copridado M10 Cap for nut M10 16 0G288-GG Tappo forato Plug 17 0G289-GG Tappo chiusura tubolare seduta Plug for seat 18 0G358-GG Impugnatura dx Right hand grip 19 0G359-GG Impugnatura sx Left hand grip 20 0G499-GG Protezione Protection 21 0G000126AA Tappo Plug 22 0G0040AA-GG Piede di appoggio Foot 23 0I080-M Seduta Seat upholstery 24 0I081-M Schienale Backrest upholstery for Selec. 25 0I197-M Poggiatesta Headrest upholstery for Selec. 26 0K000136-GG Tappo Cap 27 0M004 Molla Spring 28 0M000012 Molla Spring 29 0N000120-AL Tirante leva selezione Selection lever tie rod 30 0P000205 Perno selezione Selector pin 31 0P641 Nottolino ferma cavo Cable retainer 32 0P832 Perno leva di blocco Pin for upper vertical locking 33 0P1072 Barra guida mattoni Guide bar for plates 34 0P6137 Perno leva sx Pin for left lever

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

35 0P6138 Perno leva dx Pin for right lever 1 36 0P6206 Nottolino ferma cavo Cable retainer 2 37 0R000012 Cavo crimpato d.5,5mm Crimped cable d.5,5mm 1 38 0R000019 Cavo crimpato d.5,5mm Crimped cable d.5,5mm 2 39 0T005504 Distanziale godronato Spacer 4 40 0V362-GG Tappo M8 Plug M8 2 41 0V2265-GG Anello di contenimento Ring 2 42 0Z075 VTE M5x10 8.8 Z UNI5739 Bolt M5x10 8.8 Z 1 43 0Z174 VTCEI M10x30 8.8 ZN UNI5931 Bolt M10x30 8.8 Z black 3 44 0Z302 Rosetta 5,5x15x1,6 Z UNI6593-C Washer 5.5x15x1.6 Z 1 45 0Z419 Dado M10 Z UNI5589 Nut M10 Z 6 46 0Z452 Ghiera M25x1,5 Z (autob.) Self-lock. ring nut M25x1.5 Z 4 47 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 1 48 0Z766 VTBIC 4,8x19 D UNI6954 (autof.) Self-threading screw 4.8x19 7 49 0Z1035 VTCEI M10x20 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x20 A2-70 IX 15 50 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 7 51 0Z500 Anello el. d.8 UNI7435 (esterno) External circlip d.8 2 52 0ZD137 VTCEI M10x75 8.8 UNI5931 Bolt M10x75 8.8 1 53 0ZD608 VSTEI M8x10 "DACRO" UNI5923 Flat nose grub screw M8x10 2 54 0ZD614 VSTEI M8x16 DACRO UNI5927 Sharp nose grub screw M8x16 Z 2 55 0ZV00010 VTBEI M5x12 A2-70 IX Ch.4 Bolt M5x12 A2-70 IX 2 56 Vedi pagina 6/7 See page 6/7 1 57 Vedi pagina 5/7 See page 5/7 1 58 R0000011AA-(⊗) Grp leva prepartenza ADD/ABD Easy start lever ass. ABD/ADD 1 59 Vedi pagina 5/7 See page 5/7 1 60 Vedi pagina 4/7 See page 4/7 1 61 Vedi pagina 2/7-A See page 2/7-A 1 62 Vedi pagina 3/7 See page 3/7 1 63 Vedi pagina 3/7-B See page 3/7-B 1 64 Vedi pagina 6/7 See page 6/7 2 65 Vedi pagina 5/7 See page 5/7 1

Complete the code with any color abbreviation from the list below: (*) AL: Alluminio - Silver, AN: Antracite - Antracite, BN: Bianco - White.

M818

Q.tàQ.ty

26

12 2

1 2 1 3 1 1 2 4 2 2 2 1 1 1 1 4 3 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1
2 1
“R0000011AA” code is exploded in the following pages. ! Il codice “R0000011AA” è esploso nelle pagine seguenti.

Complete the code with any color abbreviation from the list below:

(+) J: Rosso - Red, K: Blu avio - Blue, M: Bordeaux - Bordeaux, V: Nero - Black, W: Verde brillante - Brilliant green,

Y: Blu brillante - Brilliant blue, Z: Marrone chiaro - Light brown.

Complete the code with any color abbreviation from the list below: (⊗) ALGB: Alluminio - Silver, ANGB: Antracite - Antracite, BNGB: Bianco - White.

- ABDUCTOR Pg. 1/7 - rev. 3.0


BA

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tàQ.ty

1 0B000003 Distanziale 25,5x35x10 Spacer 25.5x35x10 22 0B000589AA Anello "NILOS" UNI7205 AVH Spacer 2 3 0B000590AA Anello "NILOS" UNI7205 JVG Spacer 2 4 0I000038-GG Appoggio Kneepad upholstery for ABD-ADD 1 5 0K006 Cuscinetto 7205 BEP Bearing 7205 BEP 2 6 0K241-GG Pedana appoggia piedi L=130 Footrest L=130 2 7 0N000073AA-(*) Leva sx ABDUCTOR Left lever for ABDUCTOR 1 8 0U000132AA-GG Puleggia sx ABD-ADD Left pulley for ABD-ADD 1 9 0Z286 VTSPEI M8x25 A2-70 IX UNI5933 Bolt M8x25 A2-70 IX 1

10 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 3 11 0Z1037 VTCEI M10x40 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x40 A2-70 IX 3 12 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 3 13 H0002414AA-GG Tappo d.48 Plug d.48 2

Rif. Ref.

Codice Code


1 0B000003 Distanziale 25,5x35x10 Spacer 25.5x35x10 22 0B000589AA Anello "NILOS" UNI7205 AVH Spacer 2 3 0B000590AA Anello "NILOS" UNI7205 JVG Spacer 2 4 0I000038-GG Appoggio Kneepad upholstery for ABD-ADD 1 5 0K006 Cuscinetto 7205 BEP Bearing 7205 BEP 2 6 0K241-GG Pedana appoggia piedi L=130 Footrest L=130 2 7 R0000600AA-(*) Leva dx ABDUCTOR Right lever for ABDUCTOR 1 8 0U000131-GG Puleggia dx ADD-ABD Right pulIey for ABD-ADD 1 9 0Z286 VTSPEI M8x25 A2-70 IX UNI5933 Bolt M8x25 A2-70 IX 1

10 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 3 11 0Z1037 VTCEI M10x40 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x40 A2-70 IX 3 12 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 3 13 H0002414AA-GG Tappo d.48 Plug d.48 2




OLD SOLUTION

R0000011AA-(⊗)

Rif. Ref.

Codice Code


1 0B299 Distanziale 25,25x32x20 Spacer 25.25x32x20 12 0C000172-AL Attacco camma ABDUCTOR Flange for CAM 1 3* 0C000175AB Piastra di regolazione per

ABDUCTOR Rom selector plate f. ABDUCTOR 1

4 0D000700AA-GG Antiscarrucolamento Cable anti-slip off device 1 5 0G015 Gommino di finecorsa Rubber-stop with M10 screw 1 6 0K003 Cuscinetto 6205 ZZ cl.2 Bearing 6205 ZZ 2 7 0P000109-GG Gommino 30x30x31 Rubber stop 30x30x31 1 8 0U000051AB Camma Cam for Abductor 1 9 0Z775 VTBIC 5x14 ZN LN UNI1441 (autof.) Self-threading screw 5x14 1

Rif. Ref.

Codice Code


10 0Z1036 VTCEI M10x30 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x30 A2-70 IX 6

Rif. Ref.

Codice Code


1 0B000481 Boccola Bushing 2 2 0G012 Gommino 50X15X40 Rubber packing 50x15X40 1 3 0N0024AA-(*) Leva prepartenza Easy start lever for ADD-ABD 1 4 0V2323-GB Impugnatura gialla Handle grip 1 5 0Z610 Rivetto alluminio 4,8x16 Z UNI9200-

A Aluminium rivet 4.8x16 Z 2

NOTA - WARNING Con la nuova piastra (0C000175AB) è necessaria la camma 0U000051AB. * With the new plate (0C000175AB) you must use the cam 0U000051AB.


Complete the code with any color abbreviation from the list below: (⊗) ALGB: Alluminio - Silver, ANGB: Antracite - Antracite, BNGB: Bianco - White.

818 - ABDUCTOR Pg. 3/7 - rev. 3.0

M


Rif. Ref.

Codice Code


1 0C000199-GG CARTER ABD-ADD CASING for ABD-ADD 1 2 0G000032 Soffietto in gomma Rubber bellows 2 3 0G000003-GG Guarnizione carter Casing gasket 2 4 0Z439 Dado M8 Z UNI5589 Nut M8 Z 4 5 0ZV00010 VTBEI M5x12 A2-70 IX Ch.4 Bolt M5x12 A2-70 IX 2 6 0ZV00027 VTBEI M8x25 A2-70 IX UNI7380 Bolt M8x25 A2-70 IX 2

Rif. Ref.

Codice Code


1 0C1159 TOP Selection TOP for Selection 1 2 0Z766 VTBIC 4,8x19 D UNI6954 (autof.) Self-threading screw 4.8x19 4



Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description

1 0B000238AB Boccola guida crociera Top plate bushing 2 0B000497AA Boccola per cavo Cable bushing 3 0B000498AA Vite M10x20 Screw M10x20 4 0B000499AA Boccola filettata Threaded bushing with collar

0B178AA Boccola per mattoni (spes. 2,5mm) Bushing (thickness 2.5mm) 0B000562AA Boccola per mattoni (spes. 2mm) Bushing (thickness 2mm) 5 0B000563AA Boccola per mattoni (spes. 1,5mm) Bushing (thickness 1.5mm)

6 0F141AA-GG Mattone 5Kg Weight plate 5Kg 7 0G000032 Soffietto in gomma Rubber bellows 8 0G0111 Boccola ammortizzatore Shock absorber 9 0K012 Cuscinetto 51100 Bearing 51100

10 0K000137-GG Tappo Cap 11 0P000326 Perno esagonale crociera Cable tensioner

For weight stack 70Kg. 0P2003 Controdado per crociera Counternut

For weight stack 100Kg 12

0P000085 Pescante 20 FORI Selector rod (20 holes) 13 0P2006 Pescante 14 fori Selector rod (14 holes) 14 0Z413 Ghiera M17x1 Z (autob.) Self-lock. ring nut M17x1 Z 15 0Z701 VSTEI M8x10 Z Sheared nose grub screw M8x10 16 0ZV00018 VSTEI M8x16 A2-70 IX UNI5927 Sharp nose grub screw M8x16 Z 17 W0000474AA-GG Mattone crociera 10Kg con

boccole Top plate 10Kg with bushings

18 H0000309AA-GGGB Grp Pin Selection Selection Pin assembly

Rif. Ref.

Codice Code


1 0B227 Distanziale 10,25x16x6,5 Spacer 10,25x16x6.5 12 0U006 Carrucola d.120 Pulley d.120 1 3 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 1 4 0Z1037 VTCEI M10x40 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x40 A2-70 IX 1 5 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 1

M818

Q.tàQ.ty

2 1 1 1

($) ($) ($) ($) 2 2 1 3 1

1

1 1 1 4 1 1

1

NOTA - WARNING:

($)

Le quantità dei seguenti codici dipendono dal tipo di pacco pesi come segue: The quantity of the following codes depends on the weight stack size as follows:

Q.tà - Q.ty Rif. Ref.

Codice Code 70Kg 100Kg 0B178AA 26 38 0B000562AA 26 38 5 0B000563AA 26 38

6 0F141AA-GG 13 19

- ABDUCTOR Pg. 5/7 - rev. 3.0


Rif. Ref.

Codice Code


1 0B227 Distanziale 10,25x16x6,5 Spacer 10,25x16x6.5 22 0U006 Carrucola d.120 Pulley d.120 1 3 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (Autob.) Self-locking nut M10 1 4 0Z1037 VTCEI M10x40 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x40 A2-70 IX 1

Rif. Ref.

Codice Code


1 0C000248 Copri puleggia interna Pulley internal protection 1 2 0C000249 Copri puleggia esterna Pulley external protection 1 3 0U006 Carrucola d.120 Pulley d.120 1 4 0ZV00029 VTCEI M10x45 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x45 A2-70 IX 1



0E2M818B-(#)

0E2M818-ING

0E000018-KG0E000018-LB

(#)

0E000016

Complete the code with any language abbreviation from the list below: BRA: Portoghese - Portuguese, FRA: Francese - French, GIA: Giapponese - Japanese, ING: Inglese britannico - UK English, ITA: Italiano - Italian, OLA: Olandese - Dutch, SPA: Spagnolo - Spanish,TED: Tedesco - German.

0EKM818

0E000039AA


Documents

Abductor M818 30