Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
263Ana María Yzaguirre / Ingrid Saito
Introducción
La ciudad de Villa Rica concentra una población heterogénea y concaracterísticas muy marcadas: un sector poblacional —ahora mayo-ritario— proveniente del Ande (en su mayoría de la provincia deAndahuaylas, departamento de Apurímac), los migrantes estacionalesque se asientan en Villa Rica solo cuando la actividad de cosecha delcafé o las transacciones comerciales se incrementan; las familias des-cendientes de los primeros migrantes austroalemanes; y, en el espa-cio rural cercano, las poblaciones originarias del lugar (las comuni-dades nativas yaneshas, pertenecientes a la familia lingüísticaarawak). Esta diversidad poblacional hace que la identidad sea unelemento clave en esta ciudad urbano-rural, donde la produccióndel café es la principal actividad económica que de cierto modo arti-cula las dinámicas que se dan en la zona.
El distrito de Villa Rica está situado en la provincia de Oxapampa,región Pasco, en la selva central. Se ubica entre los 1.470 y 2.068 me-tros de altitud y está bordeado por la microcuenca del río Entaz,afluente del río Paucartambo.
Según el censo de 2005, Villa Rica cuenta con una población totalde 16.836 habitantes, con una predominancia de los varones (8.867)frente a las mujeres (7.969). El 48,3 % de su población se concentra enla zona urbana, mientras que el 51,7 %, en la zona rural, que estáconformada por más de 16 comunidades nativas y centros poblados
Actores sociales y circuito del café en Villa Rica, Oxapampa264
menores. Tomando como referencia las cifras estimadas del INEI, latasa de crecimiento de Villa Rica para el período 1997-2004 es de 2,7 %.Tiene una densidad poblacional de 22,2 habitantes por km2 y se catalo-ga como un distrito moderadamente habitado. Según el índice de desa-rrollo humano (IDH),1 el distrito de Villa Rica está clasificado como dis-trito pobre. Según la Dirección de Estadística e Informática (DIRESAPasco), en 2003 se registraron los siguientes datos demográficos parael distrito:
Tasa de fecundidad, natalidad y mortalidad, 2003(por cada 1.000)
1 El índice de desarrollo humano (IDH) es un indicador compuesto que mide losavances promedio de un país en función a tres dimensiones básicas del desarrollo humano:(1) una vida larga y saludable, medida según la esperanza de vida al nacer; (2) un grado deeducación medido por la tasa de alfabetización de adultos y la tasa bruta combinada con elnúmero de matriculados en educación primaria, secundaria y superior; y (3) un nivel devida digno, medido por el PBI per cápita.
Tasa de fecundidad Tasa de natalidad Tasa de mortalidad Tasa de mortalidadinfantil
4,7 12,0 2,7 21,1
Su entorno rural inmediato alberga tres centros poblados meno-res, 25 anexos y 10 comunidades nativas. Están las comunidades nati-vas yaneshas; los centros poblados permanentes, conformados por loscolonos austroalemanes y sus descendientes; y los colonos provenien-tes del Ande. Hay un grupo de población no permanente que se dedi-ca estacionalmente a la extracción de madera y a la ganadería en me-nor escala. Este último agrupa principalmente a familias de la sierra.
En Villa Rica, la economía gira en torno a la producción ycomercialización del café, principal actividad productiva del distri-to. Entre los meses de abril y septiembre, debido a la intensa produc-ción cafetalera, se experimenta un crecimiento significativo de la ac-tividad industrial, comercial y de servicios. Los principales cultivospara la producción primaria son el café, el plátano, el rocoto, la piña
265Ana María Yzaguirre / Ingrid Saito
y la palta. La ganadería, particularmente de ganado vacuno, es unaactividad muy practicada en la zona.
Asimismo, Villa Rica constituye el centro de abastecimiento y deprestación de servicios para los centros poblados menores y anexosde su jurisdicción. Además, en él se realizan las transacciones de com-pra y venta de la producción agrícola y forestal para su comercializaciónen ciudades aledañas, principalmente en Huancayo y Lima. En losúltimos años, Villa Rica ha tenido un importante crecimiento en elámbito comercial y de servicios. El sector industrial está dedicado ala producción de café y a la actividad maderera.
Actividades económicas principales(en porcentajes)
ACTIVIDAD Porcentaje (%)
Agricultura 70
Ganadería 5
Comercio 15
Pesca 1
Trabajo asalariado 9
Fuente: Gobierno Regional de Pasco 2004.
En este contexto nos pareció interesante analizar a los actoreslocales que dan sentido a estas dinámicas, no solo económicas sino,también, políticas, sociales y culturales. Se trataba de mirar a los ac-tores locales en el marco de procesos estructurales claves como ladescentralización, en los que los mecanismos de concertación (presu-puesto participativo, Consejo de Coordinación local, Mesa de LuchaContra la Pobreza) son los espacios institucionalizados donde deberíanconfluir las propuestas de la sociedad civil y la gestión del gobiernolocal para el desarrollo de Villa Rica. Sin embargo, hablar del desarrollode una ciudad que aún experimenta los estragos de la violencia políticavivida durante la guerra interna y en la que la iniciativa de conformarorganizaciones sólidas y articuladas se encuentra debilitada no es una
Actores sociales y circuito del café en Villa Rica, Oxapampa266
tarea fácil de asumir, pues implica un análisis profundo de los facto-res y las dinámicas que están en juego.
El proceso clave
A) OBJETIVO DEL DIAGNÓSTICO Y RESULTADOS ESPERADOS
El presente estudio pretende caracterizar a los actores sociales quedan sentido a los diferentes flujos que se producen y reproducen enVilla Rica. Esta caracterización se da sobre la base de un tejido socialterritorial en particular. Este se encuentra poco articulado y debilita-do, hecho que obstaculiza la conformación de modos de acción co-lectiva capaz de insertarse adecuadamente y de actuar de forma or-ganizada y autónoma en los procesos de desarrollo. En ese sentido,desde una dinámica de integración territorial de actores y recursos,nuestro interés es conocer la capacidad de gestión, la calidad de larepresentación y las formas de articulación a procesos locales demayor envergadura que las organizaciones existentes en Villa Rica.
Nos importa conocer también cómo es que la población en gene-ral canaliza sus demandas, cuáles son los mecanismos que utilizapara ello y hasta qué punto la participación ciudadana en los meca-nismos formales impulsados desde el gobierno central y transferidosa los gobiernos locales (distritales, provinciales y regionales) dentrodel proyecto nacional de descentralización es un medio eficaz parala canalización y resolución de sus demandas.
Consideramos importante examinar los tipos de relaciones quese dan institucional y organizacionalmente, mirando también a aque-llos actores sociales que, sin ser líderes o representantes de una co-lectividad, dan sentido y significado a sus diversas prácticas locales.
B) SELECCIÓN Y CARACTERIZACIÓN DEL PROCESO CLAVE
Los actores sociales que abordamos están enmarcados, por un lado,en el proceso de descentralización, que ha delineado las pautas parala construcción de procesos participativos con la finalidad de am-pliar lo democracia; y, por el otro, en el circuito del café, principal
267Ana María Yzaguirre / Ingrid Saito
elemento articulador en la zona. Ambos elementos forman parte deun mismo proceso en la medida en que es a través de la principal acti-vidad económica del distrito —y de toda la cuenca— que se le da con-tenido al proceso de desarrollo local y de fortalecimiento de una iden-tidad que permita sentar las bases para una real descentralización.
El proceso descentralista cuenta con mecanismos de participa-ción ciudadana cuya eficacia pasa por la capacidad de los agentesparticipantes de formular, difundir y direccionar sus demandas aproyectos comunes de desarrollo que sean sostenibles en el tiempo.Sin embargo, lo que se ha venido experimentando en estos últimosaños, desde la puesta en marcha de este marco normativo, es una esca-sa movilización de los actores sociales en torno a la canalización y con-secución de sus demandas. El gobierno local es un actor institucionalrelevante en este contexto dado que le toca conducir los procesos deconcertación y participación en el ámbito local.
Análisis de actores
A) CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LOS ACTORES LOCALES
Podemos agrupar a los actores según la siguiente tipología:
Actores económicos
Villa Rica Highland
Se trata de una empresa comercializadora de café con certificaciónde calidad formada en 1998. Agrupa entre 8 y 10 socios calificadoscomo medianos y grandes productores de café (propietarios de ex-tensas fincas de plantaciones de café) provenientes de la localidad ydescendientes, en su mayoría, de los inmigrantes austroalemanes quese asentaron en la zona. Su ámbito de acción es local y su producciónfinal se exporta a mercados internacionales, con los cuales, a travésde convenios, se han establecido precios fijos.
Actores sociales y circuito del café en Villa Rica, Oxapampa268
Eco-Café
Se trata de una empresa productora y comercializadora con de caféorgánico y sostenible. Agrupa, aproximadamente, a 80 socios califi-cados como pequeños y medianos productores cafetaleros, y sujetosa un sistema interno de control para asegurar la certificación. Entresus socios están los colonos andinos, provenientes en su mayoría deHuancayo y Andahuaylas; los oriundos de la localidad de Villa Rica;y, en menor número, los yaneshas, que provienen, por ejemplo, delas comunidades nativas El Milagro y El Maime. Su ámbito de acciónes local y provee de café tostado y pergamino a la localidad, en uncontexto en el que la mayor parte de la producción se destina a losmercados internacionales.
Central Unitaria de Asociaciones Agrarias de Villa Rica (CUNAVIR)
Se trata de una asociación de productores cuyo principal objetivo esmejorar la producción y comercialización del café. Los socios queagrupa trabajan articuladamente con la empresa Eco-Café, dedicadaal comercio cafetalero, y con la Compañía Internacional de Café(COINCA), que se orienta a la exportación de café. Su ámbito de ac-ción es local, pero, al contar con certificación orgánica, se articula amercados internacionales como los de Europa (Alemania) y los Esta-dos Unidos.
La Asociación de Productores Sostenibles Yaneshas (APSY)
Agrupa a socios interesados en vender su café de forma organizada.Se dedica exclusivamente a la mejora de la producción cafetalera entérminos de calidad. Su ámbito de acción es local y uno de sus prin-cipales objetivos es la búsqueda de mejores precios para el café.
La Asociación de Comerciantes en Predios Municipales
Agrupa, aproximadamente, a 150 comerciantes. Su objetivo primi-genio, y aún vigente, es salvaguardar la seguridad del casco comer-cial que los involucra a través del establecimiento de una guardianía.Su ámbito de acción es local y organiza algunas ferias comercia-les con el entorno rural inmediato, aunque esto responde más a
269Ana María Yzaguirre / Ingrid Saito
iniciativas individuales o a agrupaciones provisionales de algunoscomerciantes.
Actores políticos
El principal es el gobierno local, cuya función es, en general, la gestiónde la localidad en los ámbitos económico, social y cultural. Se compo-ne de un alcalde y sus regidores; un equipo técnico multidisciplinario; yun grupo encargado de los asuntos administrativos. Su ámbito de acciónes local, pero establece vínculos con los gobiernos provincial, regio-nal y nacional.
Actores sociales
Consejo de Jóvenes Líderes de Villa Rica
Agrupa aproximadamente a 50 adolescentes y jóvenes de la locali-dad. Se trata, en su gran mayoría, de estudiantes de los niveles se-cundario y superior tecnológico. Su objetivo principal es organizar aeste sector de la población para empoderarlo e involucrarlo en temasespecíficos del desarrollo local.
El Club Social de Villa Rica
Se trata de una organización privada sin fines de lucro, surgida en ladécada de los treinta del siglo pasado por iniciativa de los descen-dientes de los colonos autroalemanes. A lo largo del tiempo, el clubha experimentado variaciones en la conformación de sus socios y, enla actualidad, agrupa a descendientes de inmigrantes extranjeros,colonos andinos y población oriunda en general. Esta apertura hapermitido acrecentar el número de asociados. Su ámbito de acción eslocal y su objetivo es crear un ambiente adecuado de esparcimientopara los afiliados.
Actores culturales
La principal es la Organización Cultural de Danzas Wapanesha (‘ju-ventud activa’), fundada en 1992. Actualmente, agrupa aproxima-damente a 25 personas y su objetivo es organizar a los adolescentes yjóvenes interesados en difundir por medio de la danza los valores
Actores sociales y circuito del café en Villa Rica, Oxapampa270
culturales. Se practican las danzas austroalemanas y amazónicas, per-teneciente a la zona de Tingo María. Los adolescentes y jóvenes queagrupa esta organización son de la localidad, pero su ámbito de ac-ción trasciende Villa Rica y su entorno rural, pues hacen presentacio-nes en otros lugares como Huancayo, Trujillo y Lima.
B) FORMAS ORGANIZATIVAS, INTERESES Y GRADOS DE PODER
EN EL TERRITORIO
Los actores económicos son los que se encuentran mejor organizados,pero esta organización es individual, es decir, cada empresa o aso-ciación se organiza de forma independiente y sin agrupar a los dife-rentes actores que involucra el sector económico local (empresas ca-fetaleras, asociaciones de comerciantes y pequeños productores). Losintereses de cada una de las empresas cafetaleras se orientan a labúsqueda de mercados internacionales con precios altos y establespara la satisfacción de sus asociados (productores de café con certifi-cación de calidad). En el caso de Eco-Café y CUNAVIR, se ha esta-blecido un trabajo conjunto, en la que la primera actúa como entecomercializador y beneficia a los socios que cumplen con los requeri-mientos para la producción de café orgánico y sostenible. A pesarque la producción de café es la principal actividad económica en lalocalidad, los actores locales que de alguna manera se encuentraninvolucrados en la cadena productiva y comercializadora no estánarticulados como un sector económico sólido, con capacidad de res-puesta ante las debilidades del gobierno local para potenciar la acti-vidad cafetalera.
Si bien estas empresas apoyan con recursos propios ciertas acti-vidades que se dan en la zona (por ejemplo, Villa Rica Highland haauspiciado el concurso de cosecha, participa del festival del café quese organiza en julio y está colaborando con la reconstrucción de laiglesia local), lo cierto es que su compromiso en los mecanismoparticipativos promovidos desde el gobierno local para promover yalcanzar un desarrollo concertado local es mínimo y, en muchos ca-sos, nulo. Sin embargo, debido a que agrupan un número considera-ble de socios, con lo que benefician a las familias productoras y
271Ana María Yzaguirre / Ingrid Saito
generan empleo (necesitan obreros para las tareas de mantenimientoy limpieza), movilizando un importante capital económico, son losactores que concentran mayor poder local, no solo en términos eco-nómicos sino, también, en términos de su capacidad para influir enla localidad. Es importante diferenciar, dentro de los actores econó-micos, las empresas cafetaleras que manejan altos capitales de lasasociaciones de productores y comerciantes, cuyo capital es muchomenor, al igual que sus recursos tecnológicos y logísticos.
Específicamente, la Asociación de Comerciantes está atravesan-do por un período de crisis en el ámbito organizacional, debido a lafalta de cumplimiento de sus asociados con las funciones y responsa-bilidades requeridas por la organización. Asimismo, si bien la APSYmantiene un reconocimiento y un poder al interior de la comunidadnativa como organización generadora de ingresos que provee de be-neficios técnicos a través de sus alianzas con organizaciones no gu-bernamentales, su poder y ámbito de acción son muy limitados enlos espacios fuera de la comunidad.
A diferencia de los actores económicos, el gobierno local carece, comoactor político, de una efectiva capacidad de convocatoria. Este hecho res-ponde a la desconfianza que ha generado en la sociedad civil, debido ala ineficiencia en la canalización de las demandas que se le hacen. Estapoca capacidad para convocar a las diferentes organizaciones ha afecta-do la forma y la calidad de la participación en los diferentes espacios deconcertación, sobre todo en lo que respecta al presupuesto participativo,en el que la priorización de proyectos debe basarse en una lógica acordecon el interés común de confluir y concertar propuestas para potencializarlas diferentes dimensiones de la localidad. Estas, aunque sectorizadas,podrían conformar vínculos de trabajo sostenibles en el tiempo. Porejemplo, la optimización de la producción cafetalera y su promocióncomo elemento articulador local, a través del incentivo de su consu-mo y su potencialidad turística, contribuiría a priorizar no solo ladimensión económica sino, también, la cultural, ya que generaría unamayor movilización de los recursos existentes en la zona. En ese sen-tido, el gobierno local tiene serias limitaciones y, a pesar de ser lainstancia en que se toman las decisiones finales sobre Villa Rica,su poder se encuentra en un grado medio-bajo.
Actores sociales y circuito del café en Villa Rica, Oxapampa272
Son los actores sociales y culturales los que se organizan para hacerfrente a los vacíos dejados por la gestión del gobierno local. Por ini-ciativa de la ciudadanía en general es que se conforman agrupacio-nes con fines específicos y en función de objetivos y necesidadesorganizacionales que, de alguna manera, también contribuyen a lamejora de la vida social y cultural de la localidad. Por ejemplo, sepromueve el liderazgo juvenil para su intervención en asuntos demayor envergadura, se difunde por medio del arte corporal las dan-zas tradicionales, etcétera. Si bien estas agrupaciones abordan temasde interés para el desarrollo de Villa Rica en términos de identidad ygeneración de capital humano y social, lo cierto es que no participande los mecanismos de concertación, por lo que sus esfuerzos por cre-cer organizacionalmente y vincularse a otras agrupaciones con inte-reses similares para construir propuestas sólidas y de largo alcancese encuentran débiles y dispersos, al igual que sus recursos, a pesarde la ayuda que puedan recibir de los centros educativos y la parro-quia, entre otras instituciones.
C) CALIDAD DE LA REPRESENTACIÓN Y CAPACIDAD DE GESTIÓN
Todas las organizaciones cuentan con una directiva cuyos cargos sedesignan por consenso. Dentro del sector cafetalero destacan los lla-mados líderes del café. Estos suelen ser los dueños de medianos ograndes hectareajes de plantaciones de café que han sido premiados,en los ámbitos nacional e internacional, por la calidad de su produc-ción. Es importante destacar el papel que desempeña el equipo técni-co y promotor en las labores de plantación y cuidados productivos,sobre todo en el caso de los medianos y pequeños agricultores cafe-taleros. Los agricultores cafetaleros son constantemente capacitadospara la adquisición de buenas prácticas productivas que permitanelevar la calidad del café. Si bien, como sector económico local (pro-ductivo y comercializador), los actores involucrados se encuentranen su mayoría desvinculados, al interior de cada una de estas organi-zaciones se ha generado una articulación entre los agentes y compo-nentes definidos en función a su contribución en la cadena producti-va o comercial.
273Ana María Yzaguirre / Ingrid Saito
Las grandes empresas cafetaleras, como Villa Rica Highland,perciben como una de sus debilidades el no trabajar de forma asociativacon los pequeños agricultores cafetaleros de la localidad. En cambio,CUNAVIR y Eco-Café son empresas con políticas de apertura y traba-jo flexibles, y eso les permite tener como socio a aquel mediano ypequeño agricultor cafetalero que asuma el compromiso de elevar lacalidad de su producción para el logro de la certificación. Los yaneshasson pequeños agricultores de café que debido a una serie de factores,entre los que destaca su relación con los intermediarios y su escasatecnología para elevar la cantidad y calidad de su producción, se hanconstituido como un actor económico vulnerable, cuyas gananciasson mínimas. Empresas como Eco-Café han incorporado en su listade socios a agricultores cafetaleros yaneshas, y eso permite, al inte-rior de las comunidades nativas, replicar las técnicas e incentivar alresto de agricultores a trabajar de forma asociativa, rompiendo así loslazos de dependencia comercial con los intermediarios.
Si bien los yaneshas tienen una representación étnica y concen-tran poder al interior de sus comunidades, lo cierto es que la canali-zación de sus demandas se ve entorpecida por una serie de deficien-cias en la gestión del gobierno local, tales como la poca capacidadpara difundir información en torno a los procesos del mecanismoparticipativo y de sensibilizar a la población organizada para que par-ticipen de forma concertada. Las organizaciones, en general, no tienenacceso a la información sobre estos espacios de diálogo y priorizaciónde proyectos —en el caso del presupuesto participativo — para el desa-rrollo de la localidad urbana-rural del distrito. Esta limitación consti-tuye una de las principales causas que merman la capacidad de ges-tión de estas organizaciones en relación con establecer trabajosarticulados que permitan potenciar las dinámicas económicas, socia-les, políticas y culturales de la zona. Las organizaciones sociales men-cionadas no establecen ningún vínculo con las comunidades nativasyaneshas, ya que su ámbito de acción es exclusivamente urbano.
Por otro lado, las organizaciones tomadas en cuenta en este estu-dio incorporan el componente de género en sus respectivas líneas detrabajo. En el caso de las empresas cafetaleras, se involucra a los
Actores sociales y circuito del café en Villa Rica, Oxapampa274
miembros de la familia (padre-madre-hijos) en el manejo de las bue-nas prácticas agrícolas. Las asociaciones de productores y comercian-tes también incluyen la participación activa de la mujer. Las organi-zaciones sociales y culturales se conforman de grupos mixtos, en losque la mujer tiene la misma oportunidad que el varón de ser partíci-pe de las actividades. Sin embargo, los cargos dirigenciales son ejer-cidos predominantemente por la figura masculina.
Asimismo, es importante mapear a otros actores locales relevan-tes para el desarrollo de Villa Rica. Uno de estos actores es la ONGdesco, programa Selva Central, cuyo ámbito de intervención es lacuenca Yurinaki y Entaz, en la que se realizan proyectos de promo-ción y desarrollo. En Villa Rica, desco busca incorporar el turismocomo una línea de trabajo más focalizada en la localidad urbana-rural, pero, al mismo tiempo, como una línea con posibilidades dearticularse, por medio de otras instituciones interesadas en el tema, agestiones turísticas más abarcadoras como podría ser la promociónde la ruta del café, que abarcaría ámbitos mayores.
Al respecto, el Programa de Desarrollo Agrícola Provincial(PRODAP), como proyecto de desarrollo en la línea del turismo, for-talece las capacidades tanto de los gobiernos locales como de los pe-queños empresarios del sector privado vinculados a la oferta turísti-ca en general (guías de turismo y propietarios de hoteles, restaurantes,hospedajes, etcétera). Asimismo, se han formalizado la Cámara deTurismo y Medio Ambiente de Oxapampa y Pozuzo, y la Cámara deTurismo y Artesanía de Chanchamayo. El objetivo central de su esta-blecimiento es articularlas a la localidad de Villa Rica para el desa-rrollo del turismo tradicional y alternativo (vivencial) en la selva cen-tral. Por otro lado, desco convoca y participa en una serie deactividades locales como el festival del café con el objetivo de difun-dir la actividad cafetalera de la zona y fomentar su consumo.
D) CANALES EXISTENTES
Canales organizativos nacionales
Los canales organizativos nacionales existen pero no constituyen es-pacios de articulación para la ciudadanía y los actores identificados
275Ana María Yzaguirre / Ingrid Saito
dentro de este estudio. Entre los principales tenemos la Junta Nacio-nal del Café (JNC), el Consejo Nacional del Café, la Cámara Peruanade Café y la Comisión Andina de Productores de Café (CANCAFE),entre otros.
Entre los organismos públicos descentralizados más importan-tes dentro de la zona relacionados con la temática agraria destaca elInstituto Nacional de Investigación y Extensión Agraria (INIEA), consede en Junín (estación experimental agraria Santa Ana en Huancayo).Este prioriza estudios, proyectos y ferias agropecuarias en relacióncon dos cultivos: la papa y el maíz; sin embargo, en menor medida,también elabora estudios y proyectos dirigidos a frutales.
Por otro lado, se cuenta con la subestación experimental agrariaPichanaki, en Satipo. Esta tiene en curso el proyecto Café, con cuatroestudios experimentales; y el proyecto Frutales de Mercado Nacio-nal, con siete estudios experimentales sobre cítricos. Asimismo, secuenta con dos unidades zonales de extensión agraria (UZEA) enOxapampa y Puerto Bermúdez.
En contraste con estos proyectos, las instituciones estatales delsector agrario no se perciben como instituciones canalizadoras dedemandas en el sentido de que sus eventos no responden la proble-mática cafetalera. En la Agencia Agraria de Oxapampa, se haimplementado el Programa para el Desarrollo de la Amazonía(PROAMAZONIA), que responde al marco de acciones ha desarro-llar en base al Plan Estratégico del Café (MINAG). Sin embargo, esimportante la formación de una instancia regional que aglutine a lasdistintas organizaciones cafetaleras locales y el diseño de una agen-da regional. Con ello se evitaría que la instancia regional sea absorbi-da por una agenda nacional que ignore la agenda local.
Canales locales y regionales
Las demandas son gestionadas a través de los gobiernos local y re-gional, y las ONG que tienen presencia en la zona. El principal órga-no de gobierno reconocido es la Municipalidad Distrital de Villa Rica,institución a la cual se dirigen y se canalizan las demandas por mediode las diferentes formas organizativas y empresariales del distrito.
Estas formas asociativas son las difusoras de las necesidades de
Actores sociales y circuito del café en Villa Rica, Oxapampa276
la sociedad civil. Si bien la mayoría de dichas necesidades son re-sueltas en el ámbito local, hay un reconocimiento por parte de la po-blación de que, si uno quiere un verdadero apoyo, se debe recurrir ala instancia regional. Esto significa un cambio, en la medida en que elgobierno regional empieza a percibirse con una instancia que apoyay resuelve demandas, y se supera la tendencia a canalizar demandassolo al gobierno central.
Los principales problemas no resueltos de la ciudad son el siste-ma de alcantarillados, el servicio de agua potable, el asfaltado de lasprincipales calles y carreteras, así como la falta de participación de laorganización civil en los espacios de concertación ciudadana para eldesarrollo del distrito. En este caso se habla específicamente del sec-tor cafetalero, pues Villa Rica, a pesar de que vive del café, no poseeuna organización, central o gremio local que represente la realidadde los pequeños y medianos agricultores de la zona. Se tiene, másbien, una diversidad de asociaciones, cada una con una propuesta.
Si bien la producción cafetalera de la región de Pasco es muchomenor que la de Junín, esta es de mayor calidad por las ventajas geo-gráficas y climáticas de zonas como Villa Rica. Este hecho ha permi-tido un desarrollo diferenciado, pues su entrada y crecimiento hasido a través de los mercados especiales (orgánico, solidario, gour-met, etcétera). Por ello, no se han reforzado los lazos con cooperati-vas y asociaciones cafetaleras de la región de la selva central en posde la construcción de una red o frente cafetalero cohesionador y re-presentativo. Las necesidades dentro del sector persisten, y la ideade que la organización regional de productores y comerciantes es lasalida retumba con fuerza. Se impone como necesidad el desarrollode políticas que respondan a la realidad local y regional, pues la pro-blemática cafetalera es diversa en orden a la variedad de regionesque producen café.
Canales informales
Dado que la zona de la selva central fue una de las afectadas por laviolencia terrorista, no era de esperar que sus bases organizativas sereconstruyeran fácilmente. De hecho, actualmente asistimos a unaatomización organizacional: juntas vecinales, frentes de defensa y
277Ana María Yzaguirre / Ingrid Saito
comités diversos formados ante una necesidad específica, que una vezsatisfecha hace innecesaria la organización. El entramadoorganizacional es débil, y las propuestas aún no encuentran el rumboadecuado. Ante este panorama, no hay mucho campo para lasmovilizaciones sociales. Las demandas no se expresan en el escena-rio público; no se toman plazas ni calles.
Sin embargo, la radio se erige como un medio por el cual se pue-den expresar, de forma informal, las distintas opiniones de la socie-dad civil organizada y no organizada. De hecho, este medio adquie-re especial importancia en el periodo electoral, en el que se discutentemas políticos con mira a las elecciones en conversatoriospautados.Algunos de nuestros entrevistados manifiestan que las ra-dios locales responden a ciertos intereses económicos y políticos,hecho que fomenta un cierto divisionismo, ya que se da espacio a lacritica mal intencionada de las gestiones del gobierno local.
Los principales medios de comunicación reconocidos son la ra-dio y la prensa escrita. No obstante, de este último solo encontramosun boletín local de índole cultural-educativo que se llama El Colono.Los diarios vienen de fuera de la región y de Lima.
E) MECANISMOS EXISTENTES PARA LA CANALIZACIÓN DE LAS DEMANDAS
El circuito cafetalero incluye los siguientes actores: intermediarios,acopiadores, exportadores locales, cooperativas, asociaciones de pro-ductores y comercializadoras. En el proceso que configura esta cir-cuito, el ámbito del comerciante es el que inyecta mayor dinamismo.
Estos actores, a su vez, se articulan a las instituciones locales demayor peso de la ciudad y a los líderes sociales existentes en ella.Entre las instituciones más resaltantes tenemos a la MunicipalidadDistrital de Villa Rica, que, aunque cuestionada, sigue siendo un ac-tor de relevancia dentro de la ciudad; y entre los líderes, al párrocode la iglesia católica de la localidad, que con su sola presencia garan-tiza la limpieza de un evento o transacción comercial.
El clamor disidente de la sociedad civil ha sido procesado y en-cauzado hacia formas de negociación, en las que finalmente los gru-pos de poder se imponen. Para efectos de este estudio, se encontraron
Actores sociales y circuito del café en Villa Rica, Oxapampa278
dos fuentes de conflicto, uno alrededor del poder económico y otroalrededor del poder sociocultural.
Poder económico
Al tratar de percibir como esta distribuido este tipo de poder entrelos distintos grupos de la escena local, se encontró que estos se rela-cionan bajo una lógica de conflicto.
Por un lado, están los grandes cafetaleros, con visión empresarial,representados por la empresa Villa Rica Highland. Este grupo se en-cuentra articulado al mercado extranjero, sin mayores intencionesde crear y fortalecer un mercado interno. Además, genera un turis-mo con un circuito que solo se limita a la visita de algunas haciendasy no a todos los atractivos locales. Por el otro, los pequeños y media-nos productores, representados por la asociación de productoresCUNAVIR y por la comercializadora Eco Café, que están interesa-dos en formar una instancia regional que los visibilice ante las deorden nacional.
Los pequeños comerciantes revitalizan el circuito y desarrollan sucapacidad de influencia según el grado de su organización. Muchosde ellos no pertenecen a ningún tipo de organización, por lo que suengranaje al circuito esta dado a través del intermediario o acopiador.
El componente económico está cruzado por el étnico-cultural. Dehecho, el conflicto surge en la medida en que los comerciantes andinosresultan ser una amenaza para los grandes cafetaleros. En este senti-do, los yaneshas no representan ningún tipo de peligro.
Poder sociocultural
En relación con el grupo de poder sociocultural, esta preeminenciacorresponde al grupo de origen andino. Su poder no se relacionatanto con su número en relación con el del grupo austroalemán o elde los yaneshas, ni con sus actividades comerciales, sino con la capa-cidad de estos en reproducir sus prácticas culturales dentro de unnuevo ámbito sin comprometer la esencia de los mismos.
El otro grupo de poder está conformado por los descendientesde austroalemanes, pues ellos han seguido dictando la pauta social,
279Ana María Yzaguirre / Ingrid Saito
aunque las bases de este poder han ido cambiando con el paso deltiempo. Así, tenemos entre los productores cafetaleros con mayoresrecursos y con mayores redes sociales se encuentran los descendien-tes de las familias austro-alemanas. Algunos, inclusive, han llegadoa detentar cargos políticos en los gobiernos locales.
Si bien hay un reconocimiento de la importancia de la migraciónandina en lo que respecta al desarrollo cafetalero de la zona, ya queesta sirvió para constituir la mano de obra necesaria para el campo ysus protagonistas constituyen una parte muy importante del peque-ño comercio de abastecimiento, los migrantes aún no han logradoconsolidar su estatus social.
El reconocimiento social al grupo nativo se da en relación conque ellos son el grupo originario de la zona. Sin embargo, son el gru-po más vulnerable de todos. Su participación dentro de la escenalocal se ve reducida a ciertos eventos a los que son invitados comoparte del mosaico cultural de Villa Rica y no tienen mayor influenciaen los espacios de concertación ciudadana.
De este modo, hay una serie de manifestaciones culturales dis-pares que se encuentran en pugna por el dominio simbólico.
Redes clientelares
Se piensa que el desarrollo de proyectos en ciertos sectores, sea poriniciativa del gobierno localo regional, o de las ONG, responde a cier-tos intereses o redes clientelares. Ello se puede graficar a través de larelación que ciertos líderes nativos establecen con ciertas ONG. Conel afán de conseguir salida a sus demandas, estos líderes llegan acomprometer su cultura, con lo que se abre espacio a la desconfianzaentre ellos y sus representados. Este coadyuva a la debilidaddirigencial y a la fragmentación de sus objetivos.
Para comprender cómo es que se están conformado estas redes,primero hay que entender sobre la base de qué intereses se mueve elpoder político de Villa Rica. Como ya se ha mencionado líneas arriba,estos se enmarcan dentro de un nuevo orden: la pugna creada por laobtención de capital proveniente de la cooperación internacional y delgobierno central y regional. Las grandes asociaciones de productores
Actores sociales y circuito del café en Villa Rica, Oxapampa280
y comerciantes moverán sus redes sociales y buscaran influir en lasdecisiones finales para la consecución de concesiones forestales, agra-rias, etcétera.
Finalmente, habría que decir que el tema de la regionalización ydescentralización tampoco ha sido puesto en la agenda de debate niconsiderado por la mayoría de listas que se han presentado a las elec-ciones como parte de sus campañas políticas.
Ámbitos de resistencia
Podemos resaltar la movilización que se produjo con respecto a laselecciones municipales de 2002. Si bien el móvil fue estrictamentepolítico, el hecho nos da indicios acerca de las posibilidades reales demovilización social en la zona. La población inclusive se llego a le-vantar por dos días consecutivos. Si bien este levantamiento logrotomar algo de forma, no llegó a tomar cuerpo finalmente. Ello se de-bió a la falta de líderes que guiaran las acciones.
Los cambios de la conciencia de género se empiezan a sentir en laesfera política y de participación de los grupos indígenas yaneshas,que durante sus últimos congresos han permitido que las mujeres asu-man ciertos roles y secretarías. De hecho, ha habido variaciones en laorganización de las comunidades nativas, y el cargo de jefe viene sien-do asumido por mujeres, cuando anteriormente solo era ocupado porhombres. Hay un cambio, pues: antes las mujeres estaban circunscri-tas al ámbito doméstico, ahora ya participan de la gestión de su co-munidad. Esta tendencia se debe al cada vez mayor compromiso dela mujer dentro de sus espacios de gobierno comunal. Este proceso,obviamente, no se dio de la noche a la mañana; ellas tuvieron quevencer la desaprobación social, tanto del entorno familiar como delde su comunidad.
La instancia máxima organizativa de los yaneshas es la Federa-ción de Comunidades Nativas Yaneshas (FECONAYA), cuyo repre-sentante superior es el kornesha, elegido en una asamblea. En la ac-tualidad, debido a que hay cada vez mas jefas de comunidad, estasestán exigiendo que los estatutos del FECONAYA sean revisados ycambiados, pues estos impiden que la mujer asuma un cargo de rele-vancia dentro de sus dirigencias, es decir, una mujer no puede llegar
281Ana María Yzaguirre / Ingrid Saito
a ser kornesha. Sin embargo, esta posibilidad esta a la espera de seraprobada. Los grupos de resistencia formados ante este eventual cam-bio de mentalidad han ido perdiendo argumentos y fuerza, pues elavance de la participación femenina al interior de la FECONAYA esinevitable.
F) IMPORTANCIA DE LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA
PARA LA CANALIZACIÓN DE LAS DEMANDAS
La realidad encontrada nos muestra que los mecanismos y las for-mas legales que los amparan aún no son de conocimiento de la socie-dad civil y, por lo tanto, esta todavía no se los ha apropiado. La po-blación de Villa Rica tiene iniciativa, pero no encuentra los mediosorganizacionales que puedan servir para difundir sus propuestas. Aello se suma que no hay una visión integral de desarrollo, pues losproyectos defendidos y escogidos son muy sectoriales.
Antes de los procesos participativos que se han establecido den-tro del marco del proceso de descentralización, se estableció el Co-mité Multisectorial de Villa Rica. Sin embargo, este espacio en el quese reunían mensualmente todas las instituciones públicas y privadasdesapareció en el gobierno anterior; la misma suerte tuvo la Mesa deDiálogo Agrario.
Ante esta supuesta desidia ciudadana encontrada por los proce-sos descentralistas y regionalistas, se debe recordar que fue una listacon propuesta regionalista la que ganó las elecciones municipales de1998 en Villa Rica: Fuerza Verde. Esta ofrecía la creación de laMicrorregión de la Selva Central, que estaría conformada por las pro-vincias de Oxapampa (Pasco), Chanchamayo (Junín) y Puerto Inca(Huánuco). Sin embargo, lamentablemente esta propuesta no logróganar en la contienda provincial oxapampina.
Existe un proyecto de índole integracionista que logró contar conel apoyo de la ciudadanía de Villa Rica y el de la provincia deChanchamayo, pero se quedó solo en una propuesta de trabajo coor-dinado interdistritalmente. Al término del actual periodo municipal,las coordinaciones han sido mínimas. Una promesa de campaña fuela articulación de los mercados de la zona; al final, solo se organizaron
Actores sociales y circuito del café en Villa Rica, Oxapampa282
cosas muy puntuales como ferias. Sin embargo, este proyecto sigueexistiendo dentro del imaginario del ciudadano de Villa Rica, puesfue retomado en la propuesta del Plan de Desarrollo Estratégico Con-certado de Villa Rica (2003- 2008).
Si bien un avance en relación con la creación de asociaciones mu-nicipales fue la Asociación de Municipalidades de la Selva Central(AMSELCE), a la que pertenece la Municipalidad Distrital de VillaRica, esta no logró tomar vuelo, pues, al parecer, ha dejado de ser unente activo.
En Villa Rica, la municipalidad no se convierte en un verdaderoente gestor de mesas de concertación. El primer consejo de coordina-ción local (CCL) instalado no tuvo mucho impacto en la población,pues se desconocía el mecanismo de participación. Hubo baja sensi-bilización e información por parte del gobierno local.
La instancia regional no se queda atrás, pues, si bien cumple conlas directivas, no ha logrado convocar a organizaciones representati-vas de las distintas provincias ante su consejo de coordinación regio-nal (CCR). De hecho, estas siguen siendo muy localistas. Falta un pro-ceso de convocatoria que llegue realmente a las organizaciones paraque se produzca una participación adecuada.
Evidentemente, los CCL y los CCR, si bien se conformaron y es-tán activos, no cuentan con representantes comprometidos con suorganización, pues siempre sobresalen los personalismos. No se en-cuentra una relación fluida entre los CCL y los CCR; prácticamente,ni se conoce quiénes los conforman. Se priorizan proyectos que pre-sentan los agentes sin planificación previa o consenso de los sectores.Sobre todo en ese ámbito sobresalen los personalismos.
Si bien existe un proyecto de desarrollo concertado en Villa Rica,este careció de un equipo técnico consultivo. Hubo una extensa par-ticipación organizacional civil como de las instituciones de gobierno(organizaciones productivas, madereras, cafetaleras, de salud, edu-cativas y sociales, vaso de leche y comedores populares). Sin embar-go, dentro de este universo de agentes participantes, la presencia delsector cafetalero fue mínima y no hubo coordinaciones con el plan dedesarrollo de la provincia o de la región.
283Ana María Yzaguirre / Ingrid Saito
Entre los representantes de la sociedad civil resaltan organiza-ciones como los comités del Vaso de Leche, las asociaciones de pro-ductores, la Asociación de Discapacitados y los frente de defensa. EnVilla Rica, los representantes de la sociedad civil son más urbanosque rurales.
En relación con la Mesa de Lucha contra la Pobreza (MLCP) deVilla Rica, esta no logró reconocerse como un espacio de participa-ción ciudadana, debido a que fue usada con fines políticos por partede su coordinador, y eso desvirtuó los fines para los que se creo. Ellose deja constatar, pues, hoy en día, el coordinador participa comocandidato al sillón municipal de Villa Rica. Actualmente, se hareplanteado su trabajo y se está buscando promocionar la nuevamen-te. Para ello se ha elegido un nuevo comité ejecutivo. La provincial,sin embargo, está mejor coordinada, aunque se están proponiendoproyectos que benefician a los distritos que pueden traer mayor be-neficio político a la región.
Por otro lado, en el presupuesto participativo ha existido un ma-yor involucramiento de la población. Tal vez, ello se deba al mayorinterés que ha generado en la población, pues es el órgano ejecutorde los distintos espacios participativos. Los sectores que más partici-pan son el educativo, rural, y ganadero. Son las empresas cafetaleras(como Eco-Café y Villa Rica Highland) las que no participan; porello, no se logran presentar proyectos productivos para este sector.Así, se tiene la percepción de que la decisión final del presupuestoparticipativo no es compartida con la ciudadanía. Solo se informa ala asamblea, que está conformada por los agentes participantes.
Las reglas de juego están dadas y los agentes participantes estánprestos asumirlas; sin embargo, los costos sociales de los procesos comose vienen dando no están previstos. Las organizaciones participantestienen peso en la medida en que sean capaces de generar propuestasintegradoras, pero esto no ocurre. La sociedad civil fuera de organi-zación alguna es solo decorativa. Los proyectos se priorizan en or-den a los intereses defendidos por los participantes, y el sector cafe-talero no se visibiliza. Los grupos que más participan de estos procesosson las asociaciones de ganaderos y apicultores; las asociaciones
Actores sociales y circuito del café en Villa Rica, Oxapampa284
socioculturales; las asociaciones de base; las juntas vecinales; y dis-tintos comités.
Dentro de las debilidades de los actores sociales podemos men-cionar el problema de la accesibilidad, pues varios de los anexos y co-munidades nativas se encuentran a una distancia considerable de VillaRica, y eso implica que las organizaciones que quieran participar activa-mente tengan que buscar partidas solo para cubrir sus gastos de movi-lidad. Este problema de distancia repercute en la posibilidad de unaparticipación activa de las organizaciones asentadas en los puntosmás alejados de la localidad, más aún si quisieran participar en pro-cesos participativos a escala provincial y regional.
Existe la percepción de que el municipio debería ser la primerainstancia por velar por el aspecto cultural, y eso no se cumple. Inclu-so no hay una dependencia específica que se encargue de ellos den-tro de la estructura orgánica de la municipalidad distrital. Esta fun-ción está velada y se ejerce de manera tangencial a través de la oficinade promoción del desarrollo económico local y turismo.
G) IDENTIDAD Y CAFÉ
Al hablar de la región de Pasco, solemos evocar centros mineros yserranías, mas no paisajes de selva húmeda, a pesar de que más de lamitad de su territorio corresponde a una geografía de selva. A VillaRica se la relaciona fuertemente con la producción de café de calidad.
Como hemos ido relatando a lo largo de este documento, VillaRica está constituido por tres grupos étnicos diferenciados:
El nativo
Se trata de los yaneshas. Si bien la comunidades nativa más cercanaa Villa Rica está a solo 25 minutos en auto, los nativos no tienen, engeneral, mayor presencia en la ciudad. Su presencia cultural se des-vanece en el quehacer cotidiano comercial. Si bien se ha involucradocon la producción de café, su rendimiento es bajo en comparacióncon otros productores de la zona, aunque son posiblemente los quetienen mayor futuro comercial, pues hay un reconocido interés porla comercialización de cafés nativos.
285Ana María Yzaguirre / Ingrid Saito
Su orientación hacia el mercado, así como su mixtura con la colo-nia andina, ha provocado la pérdida de muchas de sus costumbresancestrales. Los yaneshas cuentan con un vasto patrimonio natural ycultural no aprovechado. Otras etnias como los ashaninkas han lo-grado moverse y posicionarse dentro del circuito comercial artesanal.Sin embargo, los yaneshas han sido relegados a un segundo y tercerplano en la zona. Las nuevas generaciones de los yaneshas no hablansu idioma natal y no se ponen la cushma, es decir, han ido perdiendola práctica de su cultura.
Los colonos austroalemanes
Se trata de los colonos oficiales. Estos fueron imponiendo, con supresencia, sus costumbres, bailes y tradiciones.
Los colonos andinos
Son un producto de la oportunidad ofrecida por el crecimiento delos cultivos cafetaleros. Llegaron ataviados de costumbres, tradicio-nes y una gastronomía particular que incorporaron a la zona. Su pre-sencia fue cambiando la cara de Villa Rica.
El único referente unitario encontrado es el café. La identidad dela zona, por lo tanto, gira en torno a la vida y formas del agricultorcafetalero. El entorno urbano de Villa Rica congrega la actividad co-mercial cafetalera, pero no entabla relaciones más allá de esa esferacon los distintos anexos y centros poblados. Las fiestas de estos nomotivan un intercambio fluido de experiencias y tradiciones. La dudapersiste, pues somos testigos de un reconocimiento identitario alrede-dor del café, pero no hay una tradición cafetalera propiciada y desa-rrollada ni por la sociedad civil ni por los organismos de gobierno.Pequeños intentos por parte de la empresa privada van dándole algode forma; ejemplo de ello lo encontramos en los cafetines que tratande fomentar y cultivar la costumbre de salir a tomar café por las tar-des como parte de una actividad social diaria. Aún no se escuchanpropuestas de creación de museos de café o casas del café, o proyec-tos de artesanía temática o recuperación de la arquitectura, entre otros,como temas a priorizar dentro de los espacios de concertación dedesarrollo.
Actores sociales y circuito del café en Villa Rica, Oxapampa286
No se encuentran mayores avances en la formación de un eje ca-fetero de zona de selva central. Este podría encontrar sólidas basesde desarrollo en torno a una identidad cultural cafetalera.
Conclusiones preliminares
• Una economía de enclave es la que guía la lógica de acción delos grandes cafetaleros de la zona. Estos actores, identificados ycaracterizados a lo largo del estudio, están orientados a la con-secución del posicionamiento mundial del café de Villa Rica,hecho que no implica necesariamente el desarrollo de la ciudadcomo tal.
• Los actores sociales representados por las grandes comercia-lizadoras crean su propio circuito económico, que no genera losencadenamientos necesarios para impulsar el desarrollo de lazona. Por lo tanto, el desarrollo productivo y comercial esta orien-tado hacia fuera; el mercado local no es una opción comercialatractiva
• La lógica que mueve al pequeño y mediano agricultor es distinta.Su necesidad de organizarse está en relación con la posibilidad dedistribuir las fuerzas entre los grandes y pequeños cafetaleros.
• Los líderes nativos y sus estructuras organizacionales funcionanparalelamente a las oficiales; su lógica es otra, la de su comuni-dad. Si bien cuentan con poder dentro de sus comunidades, quedeviene de su grado de representatividad, aún no logran hacerseescuchar. Sus demandas, por lo tanto, no son tomadas como prio-ritarias dentro de los proyectos desarrollados por los gobiernoslocal, provincial y regional.
• Se va dando un proceso de cambio, en la medida en que hay unamayor incorporación de los grupos indígenas en los diferentesprocesos participativos. Sin embargo, esta aún no llega a ser efec-tiva, porque dentro de las estructuras formales estos grupos notoman decisiones.
287Ana María Yzaguirre / Ingrid Saito
• Se establecen diferenciaciones por sectores productivos y comer-ciales mediante la creación de asociaciones. Sin embargo, pode-mos mencionar que la solución no pasa por la simple creación deorganizaciones sino por la construcción de agendas unificadorasy actores lo suficientemente fortalecidos que puedan tener la ca-pacidad de hacerse escuchar dentro de ellas, propiciando ejesefectivos de desarrollo. El desarrollo pasa por casa; de nada nossirve crear instancias sobre instancias que busquen abrir espa-cios de participación ciudadana cuando estas organizaciones nopueden velar por sí mismas, pues no cuentan con una propuestaconcreta.
• Villa Rica sigue creciendo de espaldas a su realidad local, pueslas demandas de los actores son cubiertas no por las instanciasde gobierno. Los actores que le dan dinamismo a la ciudad noparticipan en estos espacios. Villa Rica crece a espaldas de surealidad cafetalera. El gran productor, al parecer, no necesita deesos espacios, pues su articulación al mundo pasa por Lima. Sinembargo, el pequeño productor necesita de estos, pero lamenta-blemente no es capaz de generar una propuesta articuladora delos distintos sectores productivos del distrito. Asimismo, el go-bierno local y regional es incapaz de articular esas demandas den-tro de un plan local-regional de desarrollo.
• La provincia Oxapampa sigue teniendo ingerencia sobre VillaRica, pues cumple un papel centralizador de funciones y recur-sos, ya que se privilegia a la capital de provincia. En otras pala-bras, hay un conflicto de intereses no solo económico (recorde-mos que Oxapampa es primordialmente una zona ganadera) sino,también, de índole social, pues Villa Rica está interesada en ele-var su estatus de distrito a provincia. Este conflicto de interesesse hace palpable cuando los proyectos productivos de orden gana-dero son aprobados desde la provincia. Esto se hace notar tambiénen la configuración de las vías de comunicación terrestre.
• Existe una escasa capacidad de los gobernantes y potenciales go-bernantes por atender las necesidades de la ciudad. En relación
Actores sociales y circuito del café en Villa Rica, Oxapampa288
con ello, no se encuentra un grupo de poder político definido enla zona. No hay ninguna fuerza que cuente con el respaldo gene-ral de la población. Las listas y agrupaciones políticas son diver-sas, y las demandas cafetaleras no han sido defendidas en parti-cular por ninguna lista o asociación.
• Hay poco interés de las distintas asociaciones y empresas delrubro en asumir un compromiso político en defensa de la agendacafetalera. Ello se puede ejemplificar claramente en el actual pe-riodo eleccionario, pues encontramos solo a dos representantesdel sector cafetalero entre los candidatos al sillón municipal: PaulHurtado Schuller de origen austroalemán, candidato porConcertación Regional y actual consejero regional por Pasco; yJuan Carlos La Torre, candidato por el partido Restauración Na-cional
• Los ejes de poder están definidos de acuerdo con los dos conflic-tos mencionados anteriormente en el estudio. Creemos, sin em-bargo, que la desigualdad existente en la zona está condicionadapor la accesibilidad que tenga la población a la educación, factorque marca una línea entre lo que es el campo y la urbe de VillaRica; y por el ingreso económico. No es de extrañar, entonces, quelas grandes unidades educativas tengan sede en la ciudad misma,que se llena de niños y adolescentes con ganas de encotnrar unamejor educación durante el periodo escolar.
289Ana María Yzaguirre / Ingrid SaitoA
CT
OR
R
OL
INT
ER
ÉS
P
OD
ER
A
CT
OR
PO
LÍT
ICO
G
obie
rno
loca
l: M
un
icip
alid
ad d
e V
illa
Ric
a
Ges
tión
lo
cal
tan
to
en
térm
inos
ec
onóm
icos
co
mo
soci
ales
y
cult
ura
les.
• Im
pu
lsar
el d
esar
roll
o ec
onóm
ico
de
Vil
la R
ica.
•
Sen
sibi
liza
r y
fort
alec
er l
a p
arti
cip
ació
n c
iud
adan
a en
la
loca
lid
ad.
• O
rien
tar
esfu
erzo
s p
ara
que
Vil
la R
ica
sea
cate
gori
zad
a co
mo
pro
vin
cia.
• T
ien
e el
pod
er d
e la
tom
a d
e d
ecis
ion
es f
inal
es.
• C
uen
ta c
on u
n p
lan
inte
gral
de
des
arro
llo
con
cert
ado.
•
Tie
ne
un
equ
ipo
técn
ico
que
trab
aja
de
form
a co
nju
nta
con
los
m
iem
bros
del
CC
L.
• A
tra
vés
de
las
ord
enan
zas
mu
nic
ipal
es d
efin
e ci
rcu
itos
o
ruta
s co
n p
oten
cial
idad
tu
ríst
ica.
M
ED
IO a
BA
JO
AC
TO
RE
S E
CO
NÓ
MIC
OS
E
mp
resa
com
erci
aliz
ador
a E
co-C
afé
C
omer
cial
izar
caf
é ce
rtif
icad
o (d
e ca
lid
ad).
•
Log
rar
mej
ores
con
dic
ion
es d
e ac
ceso
al m
erca
do
nac
ion
al
e in
tern
acio
nal
. •
Log
rar
la c
erti
fica
ción
de
cali
dad
de
café
. •
Log
rar
may
ores
már
gen
es d
e ga
nan
cia
par
a lo
s as
ocia
dos
(m
ejor
es p
reci
os).
•
Est
able
cer
rela
cion
es d
e tr
abaj
o co
n l
a Ju
nta
Nac
ion
al d
el
Caf
é.
• Se
en
cuen
tran
art
icu
lad
os a
l mer
cad
o in
tern
acio
nal
. •
Cu
enta
n c
on a
pro
xim
adam
ente
100
aso
ciad
os e
ntr
e p
equ
eños
y
med
ian
os
pro
du
ctor
es
de
café
. B
enef
icia
rios
d
irec
tos:
fa
mil
ias
pro
du
ctor
as.
AL
TO
Aso
ciac
ión
de
pro
du
ctor
es
CU
NA
VIR
O
rgan
izar
a l
os p
rod
uct
ores
par
a la
pro
du
cció
n y
com
erci
aliz
ació
n
del
ca
fé
de
cali
dad
. B
rin
dar
a
apoy
o y
asis
ten
cia
técn
ica
con
tin
ua
a su
s as
ocia
dos
.
• L
ogra
r m
ayor
es v
olú
men
es d
e ac
opio
de
café
de
cali
dad
. •
Col
ocar
el
pro
du
cto
(caf
é) e
n m
ejor
es c
ond
icio
nes
en
el
mer
cad
o y
así
mej
orar
la
cap
acid
ad d
e n
egoc
iar
el p
reci
o d
el c
afé.
•
Am
pli
ar
sus
red
es
de
asoc
iaci
ón
con
im
por
tan
tes
emp
resa
s ex
por
tad
oras
del
caf
é y
con
la
Jun
ta N
acio
nal
d
el C
afé.
• E
stán
art
icu
lad
os a
l mer
cad
o in
tern
acio
nal
. •
Rea
liza
n t
raba
jos
con
jun
tos
y d
e co
ord
inac
ión
con
Eco
-Caf
é.
• Se
en
cuen
tran
aso
ciad
os a
la
emp
resa
exp
orta
dor
a d
e ca
fé
CO
INC
A.
• C
uen
tan
co
n
un
n
úm
ero
imp
orta
nte
d
e as
ocia
dos
. B
enef
icia
rios
dir
ecto
s: f
amil
ias
pro
du
ctor
as.
AL
TO
E
mp
resa
com
erci
aliz
ador
a V
illa
Ric
a H
igh
lan
d
Com
erci
aliz
ar c
afé
cert
ific
ado
(d
e ca
lid
ad).
•
Col
ocar
el
pro
du
cto
(caf
é) e
n m
erca
dos
in
tern
acio
nal
es
con
la c
onso
lid
ació
n d
e p
reci
os f
ijos
a tr
avés
de
con
ven
ios.
•
Am
pli
ar la
cob
ertu
ra c
omer
cial
inte
rnac
ion
al.
• A
mp
liar
el n
úm
ero
de
asoc
iad
os.
• E
stán
art
icu
lad
os a
l mer
cad
o in
tern
acio
nal
. •
Cu
enta
n c
on a
pro
xim
adam
ente
10
asoc
iad
os e
ntr
e m
edia
nos
y
gran
des
pro
du
ctor
es d
e ca
fé.
• T
ien
en
la
cap
acid
ad
de
gen
erar
em
ple
o en
la
lo
cali
dad
(t
raba
jos
de
man
ten
imie
nto
, li
mp
ieza
de
carr
eter
as y
de
la
pla
nta
de
pro
du
cció
n, e
tcét
era)
. A
LT
O
Aso
ciac
ión
d
e P
rod
uct
ores
So
sten
ible
s Y
anes
has
(c
omu
nid
ades
nat
ivas
Ñag
azu
)
Agr
up
ar
a lo
s p
equ
eños
ag
ricu
ltor
es q
ue
está
n i
nte
resa
dos
en
aso
ciar
se p
ara
la v
enta
de
su
pro
du
cto
(caf
é).
• M
ejor
ar
la
cali
dad
d
el
café
d
e fo
rma
esta
nd
ariz
ada
(cu
mp
lir
con
las
nor
mas
de
cert
ific
ació
n)
par
a ob
ten
er
pre
cios
más
alt
os y
así
ele
var
la r
enta
bili
dad
del
pro
du
cto.
•
Arm
oniz
ar
la
pro
du
cció
n
cafe
tale
ra
con
el
m
edio
am
bien
te.
• A
mp
liar
su
s re
des
con
en
tid
ades
pri
vad
as q
ue
le p
erm
itan
m
ejor
ar c
uan
tita
tiva
y c
ual
itat
ivam
ente
su
pro
du
cció
n.
• C
uen
ta c
on r
epre
sen
taci
ón e
n e
l ám
bito
com
un
al.
Se r
eali
zan
re
un
ion
es e
ntr
e lo
s as
ocia
dos
. •
Rec
iben
ap
oyo
de
asis
ten
cia
técn
ica
y en
treg
a d
e cr
édit
os p
or
par
te d
e la
s O
NG
. •
Par
tici
pan
de
form
a ac
tiva
en
las
feri
as d
e ca
fé.
Al i
nte
rior
de
la c
omu
nid
ad e
s A
LT
A; f
uer
a d
e el
la, B
AJA
Aso
ciac
ión
d
e C
omer
cian
tes
en
Pre
dio
s M
un
icip
ales
Sa
lvag
uar
dar
la
ac
tivi
dad
co
mer
cial
d
e lo
s as
ocia
dos
(s
egu
rid
ad y
org
aniz
ació
n).
• C
onso
lid
arse
com
o u
na
asoc
iaci
ón f
orta
leci
da
par
a h
acer
fr
ente
a c
ual
quie
r ev
entu
alid
ad.
• C
uen
ta
con
ap
roxi
mad
amen
te
150
asoc
iad
os,
per
o el
co
mp
rom
iso
con
la a
soci
ació
n e
s d
isp
erso
. •
Se h
acen
peq
ueñ
as f
eria
s co
mer
cial
es c
on e
l en
torn
o ru
ral
inm
edia
to.
BA
JO
AC
TO
RE
S S
OC
IAL
ES
Con
sejo
de
Jóve
nes
Líd
eres
D
e V
illa
Ric
a
Org
aniz
a a
los
jóve
nes
p
ara
emp
oder
arlo
s e
invo
lucr
arlo
s en
te
mas
es
pec
ífic
os
par
a el
d
esar
roll
o d
e la
loca
lid
ad.
• P
oten
cial
izar
a l
os jó
ven
es p
ara
que
sean
pro
tago
nis
tas
de
los
cam
bios
en
ben
efic
io d
e la
zon
a. E
sto
a tr
avés
de
cap
acit
acio
nes
y s
emin
ario
s so
bre
div
erso
s te
mas
(ét
ica
y va
lore
s, d
emoc
raci
a y
pol
ític
a p
arti
cip
ativ
a, e
tcét
era)
.
• A
gru
pa
a ad
oles
cen
tes
y jó
ven
es e
stu
dia
nte
s d
e lo
s d
ifer
ente
s ce
ntr
os e
du
cati
vos
de
la lo
cali
dad
(col
egio
s e
inst
itu
to).
•
Cu
enta
con
el
apoy
o lo
gíst
ico
de
inst
itu
cion
es p
riva
das
, de
los
cen
tros
ed
uca
tivo
s y
de
la ig
lesi
a lo
cal.
Actores sociales y circuito del café en Villa Rica, Oxapampa290A
CT
OR
R
OL
INT
ER
ÉS
P
OD
ER
B
AJO
C
lub
Soci
al
A
gru
par
a s
ocio
s en
un
am
bien
te
con
fin
es r
ecre
ativ
os.
• A
con
dic
ion
ar m
ejor
el e
spac
io d
e re
un
ión
y e
spar
cim
ien
to
par
a su
s as
ocia
dos
. •
Por
par
te d
e la
dir
ecti
va,
está
el
inte
rés
de
ince
nti
var
la
cult
ura
a
trav
és
de
pro
yecc
ion
es
de
pel
ícu
las,
la
in
stal
ació
n d
e u
na
foto
teca
, ex
pos
ició
n d
e cu
adro
s, e
tc.)
. P
ero,
no
se c
oncr
etiz
an p
or l
a fa
lta
de
recu
rsos
pro
pio
s y
el n
ulo
ap
oyo
de
las
dem
ás e
nti
dad
es.
• A
gru
pa
a u
n a
pro
xim
ado
de
cuar
enta
soc
ios
acti
vos,
es
dec
ir,
que
está
n p
rese
nte
s y
cum
ple
n c
on l
os r
equ
erim
ien
tos
del
cl
ub.
•
El e
spac
io c
on q
ue
cuen
ta e
l clu
b es
req
uer
ido
por
la p
obla
ción
en
gen
eral
par
a la
rea
liza
ción
de
even
tos
soci
ales
. E
l cl
ub
gen
era
sus
pro
pio
s re
curs
os e
con
ómic
os m
edia
nte
el
alqu
iler
d
el lo
cal.
B
AJO
A
CT
OR
CU
LT
UR
AL
Org
aniz
ació
n c
ult
ura
l W
apan
esh
a (d
anza
s)
Org
aniz
a a
jóve
nes
in
tere
sad
os e
n
bail
ar
dan
zas
típ
icas
p
ara
su
dif
usi
ón c
ult
ura
l. P
rin
cip
alm
ente
, so
n d
anza
s se
lvát
icas
de
la z
ona
de
Tin
go
Mar
ía
y la
s d
anza
s au
stro
alem
anas
.
• P
rom
over
la p
arti
cip
ació
n y
el c
omp
rom
iso
de
los
jóve
nes
en
la
prá
ctic
a d
e d
anza
s tí
pic
as c
omo
med
io d
e ex
pre
sión
cu
ltu
ral.
• A
gru
pa
a jó
ven
es q
ue
han
asu
mid
o el
com
pro
mis
o d
e d
ifu
nd
ir
este
art
e.
• C
uen
ta c
on e
l ap
oyo
de
cen
tros
ed
uca
tivo
s.
BA
JO
OT
RO
S A
CT
OR
ES
DE
IM
PO
RT
AN
CIA
Inst
itu
ción
PR
ON
AT
UR
AL
EZ
A
Cob
ertu
ra e
n e
l ám
bito
pro
vin
cial
(O
xap
amp
a)
Con
cien
tiza
r a
la
pob
laci
ón
en
gen
eral
en
lo
s te
mas
d
e co
nse
rvac
ión
y
des
arro
llo
del
m
edio
am
bien
te.
• A
poy
ar e
n la
s ge
stio
nes
de
área
s p
rote
gid
as.
• Fa
cili
tar
pro
ceso
s p
ara
el d
esar
roll
o d
e la
pro
vin
cia.
Se
ha
imp
uls
ado
y tr
abaj
ado
el P
lan
Ed
uca
tivo
Am
bien
tal
en
coor
din
ació
n c
on o
tras
inst
itu
cion
es.
• A
lto
grad
o d
e in
serc
ión
lo
cal
y d
e ar
ticu
laci
ón
con
in
stit
uci
ones
del
sec
tor
pú
blic
o y
pri
vad
o.
• C
uen
ta
con
u
n
reco
noc
imie
nto
lo
cal
por
la
ex
per
ien
cia
adqu
irid
a en
el
tem
a d
e co
nse
rvac
ión
y d
esar
roll
o d
el m
edio
am
bien
te.
• T
ien
e u
na
met
odol
ogía
d
e tr
abaj
o qu
e n
eces
aria
men
te
invo
lucr
a a
los
dif
eren
tes
acto
res
loca
les.
A
LT
O
Inst
itu
ción
PR
OD
AA
P
Mar
co
de
acci
ón:
Oxa
pam
pa,
P
ozu
zo
y C
han
cham
ayo.
P
osib
ilid
ad d
e am
pli
ar la
cob
ertu
ra
par
a ab
arca
r la
sel
va c
entr
al.
Form
aliz
ació
n
de
Cám
aras
d
e T
uri
smo
y M
edio
Am
bien
te p
ara
el d
esar
roll
o tu
ríst
ico
y am
bien
tal.
• Fo
rtal
ecer
las
cap
acid
ades
tan
to d
e lo
s go
bier
nos
loc
ales
co
mo
de
los
med
ian
os y
peq
ueñ
os e
mp
resa
rios
del
sec
tor
pri
vad
o li
gad
os a
l tu
rism
o.
• G
ener
ar i
nst
rum
ento
s d
e ge
stió
n p
ara
que
a tr
avés
de
los
mec
anis
mos
par
tici
pat
ivos
y l
as r
egal
ías
min
eras
est
os
emp
resa
rios
pu
edan
rea
liza
r tr
abaj
os m
ejor
art
icu
lad
os y
d
e ca
lid
ad e
n t
orn
o al
des
arro
llo
turí
stic
o.
• Fa
cili
tar
pro
ceso
s d
e al
can
ce
dis
trit
al,
pro
vin
cial
y
regi
onal
par
a el
des
arro
llo
turí
stic
o y
ambi
enta
l. •
Pro
mov
er
la
agre
mia
ción
d
e p
erso
nas
in
volu
crad
as
al
serv
icio
tu
ríst
ico.
• A
rtic
ula
el
trab
ajo
con
el
sect
or p
úbl
ico
y p
riva
do.
Est
án l
as
Dir
ecci
ones
R
egio
nal
es
de
Tu
rism
o qu
e d
epen
den
d
irec
tam
ente
de
las
Ger
enci
as d
e D
esar
roll
o E
con
ómic
o d
e lo
s go
bier
nos
reg
ion
ales
. •
Han
for
mal
izad
o la
Cám
ara
de
Tu
rism
o y
Med
io A
mbi
ente
de
Oxa
pam
pa,
Poz
uzo
y C
han
cham
ayo,
u
no
de
cuyo
s ob
jeti
vos
cen
tral
es e
s la
ap
reh
ensi
ón d
e la
s bu
enas
prá
ctic
as d
e se
rvic
io
al t
uri
sta.
A
LT
O
Org
aniz
ació
n
no
gube
rnam
enta
l d
es
co
P
rogr
ama
Selv
a C
entr
al
• P
rom
over
con
los
pro
du
ctor
es
agro
pec
uar
ios
de
dif
eren
tes
gru
pos
ét
nic
os
de
la
selv
a ce
ntr
al
alte
rnat
ivas
d
e d
esar
roll
o so
sten
ible
s so
bre
la
base
d
e su
s p
oten
cial
idad
es
econ
ómic
as,
ambi
enta
les
y so
cial
es,
que
mej
oren
su
ca
lid
ad d
e vi
da.
• Fo
rtal
ecer
las
cap
acid
ades
loc
ales
par
a p
rop
icia
r p
roce
sos
de
des
arro
llo
en e
l d
istr
ito
de
Vil
la R
ica,
en
tre
ella
s la
as
ocia
tivi
dad
de
los
peq
ueñ
os p
rod
uct
ores
caf
etal
eros
. •
Mej
orar
el
circ
uit
o ec
onóm
ico
del
caf
é, t
anto
en
el
ámbi
to
pro
du
ctiv
o co
mo
en e
l acc
eso
a lo
s d
ifer
ente
s m
erca
dos
. •
Am
pli
ar e
l m
erca
do
inte
rno
de
café
a n
ivel
loc
al, r
egio
nal
y
nac
ion
al.
• A
rtic
ula
el
trab
ajo
a n
ivel
de
las
dif
eren
tes
orga
niz
acio
nes
e
inst
itu
cion
es lo
cale
s.
• D
esar
roll
a p
roye
ctos
en
cam
inad
os a
mej
orar
la c
alid
ad d
e vi
da
e in
gres
os d
e lo
s p
equ
eños
pro
du
ctor
es.
• E
s la
ú
nic
a O
NG
as
enta
da
en
la
zon
a co
n
un
eq
uip
o m
ult
idis
cip
lin
ario
d
e p
rofe
sion
ales
d
e la
lo
cali
dad
co
n
exp
erie
nci
a en
las
labo
res
de
pro
moc
ión
. A
LT
O