AD1000 Installation V1.1 Institut Johnson (M.H Fevrier 2004) 1 Cours AD1000 : Installation ATSE

AD1000 Installation V1.1 Institut Johnson (M.H Fevrier 2004)

1

Cours AD1000 : InstallationCours AD1000 : Installation

• ATSE


2

Synoptique général


3

Éléments raccordés sur l’ AD1000

Lignes d'entrées :

Il est possible de contrôler 255 lignes d'entrées avec le tableau. Chaque carte d'entrées pouvant recevoir 32 points (sauf la première 31 pts). La commande se fait par présence ou absence de tension (No/Nf). La tension, pouvant être entre 12 à 48 volts, ne peut pas être prise sur le tableau.

Asservissements :

Les cartes d'asservissements peuvent sortir 31 ou 127 contacts secs contrôlés par logiciel. Ces cartes doivent être alimentées par une source extérieure.


4

Équipements déportésMoniteur déporté :

Report à distance de l ’écran 5 pouces intégré au tableau. Raccordement avec du câble KX4 100m max..

Imprimante déportée :

Report à distance , via la liaison RS422, des mêmes informations que l'imprimante interne du tableau.

Dialogue PC :

Permet le contrôle à distance jusqu ’à 8 tableaux AD1000 grâce à un ordinateur utilisé avec un logiciel spécifique. La liaison est de type RS422.

Télédiagnostic et télésurveillance :

Un minitel de type 2 est connecté en permanence à l ’AD1000. L ’utilisateur consulte et entre en dialogue avec le tableau grâce à un minitel de type 1 ou 2 (télédiagnostic).

L ’AD1000 peut composer 2 numéros de téléphone afin de transmettre l ’information d ’alarme.

Centralisation d ’alarmes incendie :

Permet de centraliser jusqu’à 8 tableaux AD1000 su un micro ordinateur. Lorsqu ’une alarme intervient, le PC affiche: sur l ’écran monochrome, la localisation exacte de l ’alarme et sa consigne associée; sur l ’écran couleur, le plan et la situation de l'alarme. L ’imprimante raccordée au PC permet d ’éditer tous les évènements « au fil de l ’eau », et la consigne associée à l ’alarme.


5

Localisation des cartesCarte REF. Localisation CommentaireREDO 7629208 A 01 B Permet de redresser et filtrer la tension fournie par le secondaire du transformateur 220 V- Cette

tension non régulée alimente la carte ALI-CH.ALI-CH 7629282 G 21 B Permet de réguler la tension fournie par la carre REDO Cette tension doit être comprise entre 28,5 et

29.5 V/ elle est réglable par potentiomètre. Son chargeur batteries possède un générateur de tension doublé d'un générateur de courant. Le test batteries ainsi que la détection batteries basses (22,5V) sont intégrés sur la carte.

DEF 7629212 D 25 B Permet de gérer les signalisations de défauts et leur prise en compte. Circuit de détection défaut terre. Circuit de transmission des défauts vers le CPU via la carte ALA.

ALG4 7629211 C 29 B Signalisation de l' alarme générale. Fonction de commande évacuation vers CPU via ALA. Fonction d'alarme feu vers CPU via ALA.

3S 7629214 E 33 B Signalisation sonore et lumineuse de l'absence des 2 sources d'alimentations (secteur + batteries)ALI 5 V 7629215 E 37 B Alimente en 5 V tout le panier bas.

ZN4 7629285 A 41 B - 45 B Circuit de disjonction électronique des lignes principales à un seuil compris entre 300 et 400 mA. Logique de relais sur la carte bornier.

ALA 7629213 A 49 B Chien de garde ( RAZ ) du microprocesseur. Sert d'interface pour ALG4 + DEF.ADC 7629284 A 53 B Communication centralisée de l'émission/réception + Signalisation d'alarme feu par ligne.CPU 7629267 65 B Contrôleur principal. Fonction d'horloge en temps réel.RAM 7629272 A 69 B Contient les différents logiciels de l'AD1000.RS422 7629224 A 73 B Liaison vers imprimante externe ou PCVIDEO 7629182 E 77 B Restitue un signal vidéo standard pour l'écran intégré et déporté.ALI 5 V 7629215 E 23H Alimente en 5 V l'imprimante interneALI 12 V 7629215 E 23H Alimente en 12 V l'écran interne

COM 7629287 A 35 H Interface entre microprocesseur/Clavier/Imprimante32 ENTREES 7629223 A 41 H - 47 H Interface 32 entrées

CARTE BORNIER

76292B6 B EXT Ampli de lignes. Gère les court circuits sur l'aller et le retour. Permet de démultiplexer le canal principal de transmission en 16 canaux : - 8 lignes détection. - 8 lignes asservissements.

AMPLI DE LIGNE

7629205 A EXT Amplifie les signaux des lignes détection et asservissements. Cette carte est située sur la carte bornier.

AS31 7629192 C EXT Interface asservissement 32 Sorties vers 2 cartes E16 ou 4 cartes E8AS127 EXT Interface asservissement 124 Sorties vers 8 cartes E16 ou 16 cartes E8

E16 7629190 C EXT Carte 16 RelaisE8 7629320 EXT Carte 8 Relais


6

Intérieur du tableau

1 B

21 B

25 B

29 B

33 B

41 B

45 B

49 B

65 B

69 B

73 B

77 B

53 B

61 B

57 B

37 B

23 H

28 H

35 H

41 H

47 HEmplacement

AL

I-IM

P

AL

I-V

IDE

O

CO

M

RE

DO

AL

I-C

H

DE

F

AL

G4

3S AL

I5

ZN

(1-4

)

ZN

(5-8

)

AL

A

AD

C

RA

M

RS

422

VID

EO

CP

U


7

Alimentations du tableau


8

Carte REDO -1B-


9

Carte ALI CH -21B-


10

Carte DEF -25B-


11

Carte ALG4 -29B-


12

Carte 3S -33B-


13

Carte ALI5 CPU-37B- (ALI 5 IMP-23H-)


14

Carte ZN4 -41B-(Zone1à4) : -45B-(Zone5à8)


15

Carte ALA -49B-


16

Carte ADC -53B-


17

Carte CPU -65B-


18

Carte MEM(RAM) -69B-


19

Liaison RS422 - Imprimante


20

Liaison RS422 - RS3PC


21

Liaison RS422 - AS100

Type RS485Longueur max. 1 KmCâble 1 ou 2 paires 9/l0e

CARACTERISTIQUES DE LA LIAISON

AD 1000 AS 100DB25 bome 14 borne 4DB25 borne 15 borne 3

RACCORDEMENT


22

Carte VIDEO -77B-


23

Carte ALI12(VIDEO) -28H-


24

Carte COM -35H-


25

Carte Lignes d ’entrées - carte bornier 32 entrées

Le système AD1000 peut contrôler 255 lignes d ’entrées maximum.

Chaque carte d ’entrées peut recevoir 32 points numérotés de 1 à 32.


26

Carte Lignes d ’entrées - Cartes 8 inters


27

Carte bornier

TR1

TR2

TR1

TR2

TR1

TR2

TR1

TR2

TR1

TR2

TR1

TR2

TR1

TR2

TR1

TR2

TRS 1

TRS 2

TRE 1

TRE 2

TRS 1

TRS 2

TRE 1

TRE 2

TRS 1

TRS 2

TRE 1

TRE 2

TRS 1

TRS 2

TRE 1

TRE 2

TRS 1

TRS 2

TRE 1

TRE 2

TRS 1

TRS 2

TRE 1

TRE 2

TRS 1

TRS 2

TRE 1

TRE 2

TRS 1

TRS 2

TRE 1

TRE 2

CD FEU

CD JOUR

NO

NF

CNO

C

NF

CNONF

NOC

NF

CNO

+24V après

+ 24 V

Retard

Impuls.

Ala aux

Klaxon

Dérang.Géné

reset

LI

GNE1

LI

GNE7

LI

GNE8

LIGNE6

LIGNE5

LIGNE3

LIGNE4

LI

GNE2

ASSER1ASSER2

ASSER8

ASSER7

ASSER4

ASSER3

ASSER6

ASSER5

76

29

28

6

BOUCLES

GENERAL

24V

SA

UV

EG

AR

DA

LA

R G

EN

E

SA

UV

EG

AR

DD

ER

AN

GE

NE

RF

L=

18k

RF

L=

18k

1A 0.1A

0.5A

AL

FE

U

AL

AU

XI.

DE

RA

NG

.

AL

IMP

UL

S.

AL

RE

TA

RD

.

SIR

EN

ES

L1

L4L3

L2

BO UCLESDETECTIO N

1 à 4

L5

L8L7

L6

BO UCLESDETECTIO N

5 à 8

L1

L4L3

L2

BO UCLESASSERVIS.

1 à 4

L5

L8L7

L6

BO UCLESASSERVIS.

5 à 8


28

Carte Bornier (1)


29

Carte Bornier (2)


30

Carte Bornier (2 New)


31

Carte AMPLI-ÉMISSION


32

TRAME TR2


33

Éléments raccordés aux lignes de détectionICF (interface Feu) : ( 800µA en veille)

Une ICF est une interface destinée pour la transmission d'informations de type incendie. Elle permet de connecter un ou plusieurs détecteurs/déclencheurs manuels sur une sous-boucle de détection. Elle transforme les variations de courant de la sous-boucle de détection en un signal de veille, d ’alarme feu, de défaut d'enlèvement détecteur (coupure ou court-circuit),transmis sur la ligne principale .

ICT ( interface technique) :

Une ICT est une interface destinée a transmettre une information de type technique. Elle ne transmet que deux états: veille (contact NF) ou alarme (contact NO).

ICC (interface de commande de coupure de ligne principale) :

Une ICC contrôle un secteur d'une boucle principale et permet, dans le cas de court-circuit, d'isoler la portion de ligne défectueuse pour laisser opérationnelle le reste de la ligne principale.

Socle adressé : S2 - 1000 : ( 400µA en veille)

Le socle adressé permet de localiser individuellement un détecteur (SO2-SO12-SO22-SO32) en lui attribuant une adresse.

Déclencheur manuel adressé : DM 4250 - 1000 :

Déclencheur manuel adressé muni d ’un micro contact inverseur et d ’un dispositif de test par introduction d ’une clef.


34

Détecteurs

SO2 :

Détecteur de fumée optique.

SO12 :

Détecteur de fumée à ionisation.

SO22 :

Détecteur de chaleur thermovélocimétrique.

SO32 :

Détecteur de chaleur thermostatique.

4250 KR :

Déclencheur manuel muni d ’un micro contact inverseur et d ’un dispositif de test par introduction d ’une clef.

SO42 :

Détecteur de flamme ultraviolet.


35

Poids

•Le poids de la sous-boucle d ’une ICF ne doit pas dépasser 16.•Le nombre total de zones sur les 8 lignes doit être inférieur à 127.•Le nombre total de points sur les 8 lignes doit être inférieur à 1024.

Détecteur et autresNbre Max.

détecteurs ou DM sur ICF

Poids I VeillePoids Max. sur une

ligne Principale

Poids Max. sur les 8

lignes

Nbre Max. d'adresses sur les 8

lignes

Détecteur SO2 8 2 230µA

Détecteur SO12 16 1 120µA

Détecteur SO22 8 2 155µA 381

Détecteur SO32 8 2 170µA Soit par exemple

Détecteur SO42 3 5 320µA 127 SO12 2560 512

Socle S2 - 1000 2 400µA et

ICF 6 800µA 127 Socles

ICC * S2 - 1000

DM 4250 KR 16 1

DMA 4250 - 1000 2 400µA

* 1 ICC tous les 32 points d ’alarme maximum, ou toutes les 3 zones maximum.

•Tension d ’alimentation : 15Vcc à 30 Vcc•Courant d ’alarme : 25mA•Courant de dérangement : 11mA


36

Exemple de raccordement


37

Raccordement Ligne de détection


38

Raccordement socle S2-1000


39

Raccordement IK1000


40

Raccordement ICF


41

Raccordement socle S2 sur ICF


42

Raccordement socle D.M. sur ICF


43

Raccordement ICC


44

Carte AS31 - E8


45

Carte AS31 - E8

L'association d'une carte AS31 et de quatre cartes relais E8 permet de commander 32 asservissements.La carte AS31 est adressée de 01 à 31.Les sorties relais des cartes E8 sont numérotées de 0 à 7.La sortie 00 de la première carte E8 est inactive.Une alimentation externe reliée aux cartes E8 fournit la source électrique nécessaire à la commande des dispositifs de mise en sécurité.Les contacts des relais peuvent être programmés Normalement Ouverts (N0) ou Normalement Fermés (NF) selon la position de souduresituée sur la face cuivre des cartes E8.


46

Options de sorties carte - E8

Les cartes E8 ont toutes un fusible qui protège les sorties contre les courts-circuits et les surcharges.

En cas de rupture du fusible, le voyant L1 s ’allume.


47

Carte AS31 - E16


48

C.I. carte E16

L'association d'une carte AS31 et de deux cartes relais E16 permet de commander 32 asservissements.La carte AS31 est adressée de 01 à 31.Les sorties relais des cartes E16 sont numérotées de 00 à 15.La sortie 00 de la première carte E16 est inactive.Une alimentation externe reliée aux cartes E16 fournit la source électrique nécessaire à la commande des dispositifs de mise en sécurité.Les contacts des relais peuvent être programmés Normalement Ouverts (N0) ou Normalement Fermés (NF) selon la position de souduresituée sur la face cuivre des cartes E16.


49

Carte AS127


50

Pannes visibles sur l ’écran

PANNE CONSTATEE CONTROLES MATERIEL EN CAUSEEcran éteint cavalier présent sur77B - Câble Vidéo

[TA4] 5Vm [TA5] 12V vid - Potentiomètre sur réglage potentiomètre de connecteur Vidéo casséluminosité - Vidéo HS

Écran avec [TA4] 5Vm - Carte Vidéo(29H)caractères étranges [T01] Reset CPU - Carte CPU(65B)ou Écran bloqué [T02] Reset RAM - Grand bus

[T03] Cartes minimum Défilement - Vérifier qu'aucune touche permanent de l'écran ne soit bloquée sur le

clavier extérieur - Vérifier la vitesse de communication et la liaison de la carte RS422 [T01] Reset CPU [T02] RAZ mémoire

L'image de l'écran - [TA1]à[TA5]ondule - Eloitgner le tableau d'une

source électro-magnétique Itransformateur.passage de courants forts à proximité).- Vérifier la température du radiateur de ta carte Alich (21 B) et délerminez l'origine de la sur- consommation si celui-ci est brûlant.

(TA=Test Alimentation)


51

Pannes visibles sur la carte DEF


PANNE CONSTATÉE CONTRÔLES MATÉRIEL EN CAUSE

Défaut sauvegarde - Présence de résistance de 18K sur Alarme générale et dérangement général.- Fusibles Alarme générale et dérangement général sur carte bornier.- Limande bornier/général.

-Carte bornier-Carte déf.(25)

Défaut Alimentation - Fusible sur Alg4(29B) -Carte déf.(25B)-Carte Alg4(29B)

Défaut batterie [TA3] charge batterie - Batteries -Carte Déf(25B)

Défaut terre - Déconnecter les lignes de détection et d'asservissement pour isoler le Défaut.Procéder ensuite par segments de ligne.- Déconnecter si présent: - l'écran de report- la carte RS232

-Carte Déf(25)-Carte bornier-Filtre secteur

Défaut secteur [TA1] - Carte Déf(25B)

Défaut système -Acquitter la carte Déf -Faire un réarmement Général et consulter l'historique [T02] Raz mémoire

- Carte Ala(49B) :Défaut chien de Garde (voyant allumé sur 49B)


52

Pannes de transmission sur Icf ou sur socles


PANNE CONSTATEE CONTROLES

A la mise en service -Vérif ier que le TRE1 du tableau soit bien connecté

sur les TR2 des interfaces (et TRE2 vers les TR1des interfaces).

- Vérif ier +E qui doit être entre 26 et 29V .

Faire [TA8] le cas échéant.

- Débrancher la ligne en Défaut.

Shunter les ICC.

Mesurer la résistance entre l'aller et le retour des

câbles suivants:

+E/ + S doit être au maximum 30 ohms

TRE1/TRS1 doit être au maximum 30 ohms

TRE2/TRS2 doit être au maximum 30 ohms

-E/-S doit être au maximum 10 ohms.

Il ne doit pas y avoir de courts-circuits entre :

-E/TR1 -E/TR2 -E/+E TR1/TR2 TR1/+E TR2/+E

Il ne doit pas y avoir de résistance d'adaptation de

ligne si l'indice de la carte bornier est > = "A".

Mesurer le réseau de résistances RR9 sur la carte

bornier. Sa valeur doit être 8 x 270 ohms.

Les voyants des cartes -Faire lest [TA2] et [TA9]

amplis sont éteints - Echanger les cartes amplis Det/Asv pour les tester.

Attention: il est impératif de retirer la carte Alich

(21B) avant de faire cette opération.

- Si pas de résultat, remplacer la carte bornier.

Les voyants des cartes -Faire le test [TA9]

amplis restent allumés - Débrancher les connecteurs des lignes de

en fixe. détection.

Si les voyants clignotent de nouveau, il doit y avoir

un court circuit entre TR1 et -E

- Echanger les cartes amplis Det/Asv pour les tester

Attention: il est impératif de retirer la carte Alich

(21B) avant de faire cette opération.

- Si pas de résultat, remplacer la carte bornier.


53

Pannes diverses (1)


PANNE CONSTATEE CONTROLES MATERIEL EN CAUSE

Petit clavier sans effet [TA4] 5VM [T01] Reset CPU [T02] Reset RAM [T04] Test petit bus

- Carte Com(35H)- Limande clavier

Grand clavier sans effet [TA4] 5VM [T01] Reset CPU [T02] Reset RAM [T04] Test petit bus- S'assurer que le clavier est bien configuré en XT.

- Carte Com(35H)- Clavier

Ecriture double sur clavier extérieur. - Carte Com (35H) particulièrement le circuit HC123 (IC11).- Clavier non compatible.

Imprimante externe bloquée [T01] Test CPU [TA6] 5V IMP.- Débrancher et rebrancher le connecteur d'Alimentation de l'Imprimante.[T04] Test petit bus.

- Limande impr/Com (35H)- Imprimante

Défaut de communication sur PC -Vérif ier la vitesse de Communication[T01] Reset CPU.- Relancer le programme du PC.

- Carte RS422(73B)


54

Pannes diverses (2)


PANNE CONSTATEE CONTROLES MATERIEL EN CAUSE

Blocage aléatoire -Vérifier la qualité de la - Carte Ali5 CPU(37B)

du programme terre sur le tableau . - Carte Ram(69B)

ou message: Elle ne doit pas être reliée - Carte Ala(49B)

"DEMARRAGE sur des machines de - Carte Adc(53B)

A CHAUD" puissance. - Carte Vidéo(77B)

- Vérifier la qualité de la - Carte Com(35H)

ligne 220V. - Carte RS422(73B)

Même remarque que pour - Carte entrée

la terre. - Carte grand bus

- Vérifier la présence du - Carte petit bus

filtre secteur et veillez à ce - Limande bus

que le câble en amont du - Carte ZN4 (41B et 45B)

câble soit bien séparé des

fils basse tension .

- Dans le cas ou une

extension petit bus est en

place vérifier que la

limande de 64 points soit la

plus courte possible,

- Vérifier la température du

radiateur extérieur de

Alich(21).

S'il est brillant, vérifier les

courants des lignes de

détection et

d'asservissement

- Vérifier qu'aucune

Alimentation du tableau ne

soit utilisée pour un usage

externe.

- [TA4] 5V micro

- [TA7] 5V ram

- [TA2] V reg


55

Vérifications des tensions [TA1] à [TA2]

(TA=Test Alimentation)Note: les tensions sont prises par rapport au 0V sur le pôle "-" du condensateur de la carte Alich(21B) côté cuivre

MESURE DE LA TENSION SI... VERIFICATIONS A FAIRE

- Secteur - F1 (3.15A retardé) sur RedO(01B)- F2 (3.15A retardé) sur RedO(01B)- Transformateur, f iltre Secteur---------------Si pas de résultat----------------- Remplacer RedO(01B)- Secteur < 190V : problème EDF- Retirer Alich(21b)Si la tension est revenue: - Vérif ier les batteries - Retirer toutes les cartes sauf RedO(01B). Vérif ier Vnr après la remise en place des cartes suivantes: - Alich(21B) - Ali5 Cpu(37B) -Ali12 Vidé---------------Si pas de résultat---------------- - Remplacer Alich(21B)

VNR > 40V = = > - Le secteur doit être < 240V Adapter le transformateur sur 240V- Régler le potentiomètre du bas (21B]

---------------Si pas de résultat---------------- Remplacer Alich(21B|-[TA1] Vnr - Fusible 24V carte bornier- Fusible F1 et F4 Alich(21B)- Limande bornier/grand bus (côté général)---------------Si pas de résultat----------------Remplacer Alich(21B)

[TA2] VREG Tension réguléePlage: 28.5...29.5V Point de mesure; Sur la borne +24V en bas à gauche de la carte

bornier 7629287

VREG > 29.5V = = >

VREG < 28.5V = = >

VNR = 0V = = >

VNR <30V = = >

[TA1] VNR Tension non réguléePlage: 30...40V Point de mesure: Redo(01B) en

bas du fusible F1


56

Vérifications des tensions [TA3] à [TA5]MESURE DE LA TENSION Si... VERIFICATIONS A FAIRE

[TA3] VCH Tension charge Batterie---------------------------------------------------Plage: 27...28V Point de mesure: sur les bornes de la batterie

VCH < 27V = = > - [TA1] VNR -F2 et F3 Alich(21B)- Retirer le fusible entre les batteries- Régler le potentiomètre haut(21B) Si VCH correct, vérifier ICH (courant de charge)Si ICH > 1A et batteries en charge depuis + de 48H, remplacer les batteries.----------------Si pas de résultat:------------------- remplacer Alich(21B)

VCH > 28V = = > - Régler le potentiomètre haut(21B)- Remplacer Alich(21B)

[TA4] 5VM 5V Microprocesseur----------------------------------------------Plage: 4.8V...5.2V Point de mesure: carte 5V Cpu(37B) sur la partie haute de la résistance R7 (220hms) tout en bas de la carte

5VM > 5.2V et <8V = = > - Remplacer Ali5 Cpu(37B)

5VM > 8V = = > - remplacer le tableau complet

5VM < 4.8V = = > - VReg-Fusible carte Ali5 Cpu(37B)- Echanger Ali5 Cpu(37B) avec Ali5 lmprimante(23H)Si Ali5 Cpu(37B) OK, remplacer (23H)- Retirer toutes les cartes, sauf:RedO(01B)Alich(21B)Ali5 Cpu(37B)5VMSi 5Vm ok, vérifier la température de tous les circuits i

[TA5] 12Vvid 12V VIDEO-----------------------------------

Plage: 11...13V Point de mesure: sur bornier à l'arrière du petit bus

si 12Vvid < 11V = = > -[TA2] VREg - Débrancher l'écran Vidéo - Si 12Vvid OK vérifier le courant IVid vers l'écran VIDEO Si IVid > 1A, remplacer l'écran----------------Si pas de résultat:------------------- Remplacer Ali12 Video(29H)

si 12Vvid > 13V = = > - Remplacer Ali12 Video(29H) - Si IVid > 1A, remplacer Vidéo


57

Vérifications des tensions [TA6] à [TA8]MESURE DE LA TENSION Si... VERIFICATIONS A FAIRE[TA6] 5VImp -VREG5V IMPRIMANTE - Débrancher l'ImprimantePlage: 4.8...5.2V Point de Si 5VImp OK vérif iermesure: sur bornier à le courant Imprimante

Si Iimp > 1Aremplacer l'Imprimante-----------------si pas de résultat: ------------- Remplacer Ali5 Imprimante(23H)

si 5VIMp > 5.2 - Remplacer Ali5 Imprimante(23H)[TA7] 5VRAM 5 VRAM > 4.5V = = > Remplacer RAM(69B)

5V MEMOIRE RAM 5VRAM < 4V = = > Remplacer RAM(69B)Point de mesure : carte après retrait ==>RAM(69B) picot du bas Alich > = 5 minutes Remplacer RAM(69B)

5VRAM < 3.5V[TA8] E (24V LIGNE Det) +E > 29.5V ==> [TA2]

[TA1]Plage: 24...29.5V [TA2]Point de mesure: - Une Interface au moins doit êtrecarte bornier déclarée sur cette ligne.sur +E ou +S - Faire un réarmement général par led'une ligne de détection. menu de maintenance pour réarmer les

disjoncteurs des cartes Zn4- Vérif ier les fusibles surZn4(41B) pour L1..L4.Zn4(45B) pour L5..L8- Débrancher +S et mesurer le courantsur +E.Le courant de doit pas dépasser400mA lors de la mise sous tensionSinon le disjoncteur de la carte ZN4risque de sa déclencher.Si c'est le cas:- Vérif ier que l'indice des ICFsoit > = à "c".- Vérif ier que l'indice des SO-1000soit > = à "D"(problème du régulateur 2931 quiconsomme à sa mise sous tension)

si 5VImp<4.8V ==>

l'arrière du petit bus

+E < 24V


58

Vérifications des tensions [TA9]

MESURE DE LA TENSION SI... VERIFICATIONS A FAIRE

5VB < 4.8V = => - Vérif ier la présence 24V sur la patte droite de la résistance R1 située en haut de la carte bornier.Le cas échéant:- Faire te test [TA2].- Vérif ier la présence 24V sur la patte gauche de R1 le cas échéant: - Changer R1 (10 ohms 1/4W 5%)- Retirer lecircuit intégré IC4 situé sous le premier ampli (ce circuit n'est pas utilisé).-Changer le régulateur T1(7805) -Vérif ier 5V OK -Le cas échéant remplacer la carte bornier.

5VB > 5.2V ==> - Remplacer la carte bornier.

[TA9] +5VB 5V carte bornierPlage: 4.8,...5.2V Point de mesure: carte bornier sur la patte du bas du

régulateur T1


59

TEST [T01] A [T04]TESTS CONTROLES

[T01] Reset CPU - A l'aide d'un tournevis, court-circuiter les deux picots sur Test sous tension le devant de la carte CPU (65B).

Ce sont les deux picots les plus en hauteur.[T02 ]Reset RAM - Retirer la carte Alich(21B)Test hors tension - A l'aide d'un tournevis, court-circuiter pendant une

seconde les deux premiers picots sur le devant de la carteRAM(69B) ==> condensateur 1F en bas.

[T03] - Ce test permet d'isoler les cartes qui ne sont pasTest cartes minimum. indispensables pour faire fonctionner le CPU et l'écran

Vidéo. Retirer les cartes suivantes après avoir contrôlé[TA5]:- DEF(25B)- ALG4(29B)- 3S(33B)- ZN4(41B et 45B)- ALA(49B)- ADC(53B)- RS422(73B)- ALI5 IMPRIMANTE(23H)- COM(35H)- CARTE 32 ENTREES (41 H et 37H)- Mettre sous tension- Si le CPU fonctionne il faudra remettre les cartes unepar une pour repérer celle qui provoque la panne.- Le cas échéant retirer la limande arrière entre le petitet le grand bus coté grand bus.-Si le CPU fonctionne il faudra changer le petit bus ou lalimande arrière.

[T04] - Mettre la carte RAM(69B) en (41H).Test petit bus Si l'écran demande une remise à l'heure ou si l'heure du

menu principal défile, le petit bus est OK.- Remettre la carte RAM à sa place.


60

LexiqueZone: Localisation géographique permettant à l'intervenant de déterminer le moyen d'accès le plus rapide.

Ligne: (1..8) = départ physique d'une ligne principale.

Adresse: (1..127) = localisation plus précise dans une ligne principale, mais pouvant regrouper plusieurs points de détection.

FEU: Détection Feu DEF: Détection Défaut

AF N0: Ligne d'Entrée Feu à absence de tension (12 à 24V et contact normalement ouvert), de priorité 1, provoque un message dans l'historique à la fermeture du contact-

AF NF: Ligne d'Entrée Feu à présence de tension (12 à 24V et contact normalement fermé), de priorité 1, provoque un message dans l'historique à l'ouverture du contact.

DF N0: Ligne d'Entrée Défaut à absence de tension (12 à 24V et contact normalement ouvert), de priorité 2, provoque un message dans l'historique à la fermeture du contact.

DF NF: Ligne d'Entrée Défaut à présence de tension (12 à 24V et contact normalement fermé), de priorité 2, provoque un message dans l'historique à l'ouverture du contact.

ET N0: Ligne d'Entrée d'état à absence de tension (12 à 24V et contact normalement ouvert), utilisée comme consignateur d'état (priorité 3), provoque un message dans l'historique à l'ouverture et à la fermeture du contact sans actionner le buzzer, ni les voyants alarmes ou défauts.

ET NF: Ligne d'Entrée d'état à présence de tension (12 à 24V et contact normalement fermé), utilisée comme consignateur d'état (priorité 3), provoque un message dans l'historique à l'ouverture et à la fermeture du contact sans actionner le buzzer, ni les voyants alarmes ou défauts.

AI : Asservissement Immédiatement après détection du type feu, défaut ou état.

AR : Asservissement Retardé après détection (de 1 à 255 secondes)


61

Page2345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940

Lib

elleS

ynoptique généralÉ

léments raccordés sur l’ A

D1000

Équipem

ents déportésL

ocalisation des cartesIntérieur du tableauA

limentations du tableau

Carte R

ED

O -1B

-C

arte AL

I CH

-21B-

Carte D

EF

-25B-

Carte A

LG

4 -29B-

Carte 3S

-33B-

Carte A

LI5 C

PU

-37B- (A

LI 5 IM

P-23H

-)C

arte ZN

4 -41B-(Z

one1à4) : -45B-(Z

one5à8)C

arte AL

A -49B

-C

arte AD

C -53B

-C

arte CP

U -65B

-C

arte ME

M(R

AM

) -69B-

Liaison R

S422 - Im

primante

Liaison R

S422 - R

S3P

CL

iaison RS

422 - AS

100C

arte VID

EO

-77B-

Carte A

LI12(V

IDE

O) -28H

-C

arte CO

M -35H

-C

arte Lignes d ’entrées - carte bornier 32 entrées

Carte L

ignes d ’entrées - Cartes 8 inters

Carte bornier

Carte B

ornier (1)C

arte Bornier (2)

Carte B

ornier (2 New

)C

arte AM

PL

I-ÉM

ISS

ION

TR

AM

E T

R2

Élém

ents raccordés aux lignes de détectionD

étecteursP

oidsE

xemple de raccordem

entR

accordement L

igne de détectionR

accordement socle S

2-1000R

accordement D

.M. IK

1000R

accordement IC

F


62

Page414243444546474849505152535455565758596061626364656667

Lib

elleR

accordement socle S

2 sur ICF

Raccordem

ent socle D.M

. sur ICF

Raccordem

ent ICC

Carte A

S31 - E

8C

arte AS

31 - E8

Options de sorties carte - E

8C

arte AS

31 - E16

C.I. carte E

16C

arte AS

127P

annes visibles sur l ’écranP

annes visibles sur la carte DE

FP

annes de transmission sur Icf ou sur socles

Pannes diverses (1)

Pannes diverses (2)

Vérifications des tensions [T

A1] à [T

A2]


A3] à [T

A5]


A6] à [T

A8]


A9]

TE

ST

[T01] A

[T04]

Lexique

Som

maire (page 2 à 40)

Som

maire (page 41 à 67)

Notes

Notes

Notes

Notes

Notes


63

Notes


64

Notes


65

Notes


66

Notes


67

Notes

Documents

AD1000 Installation V1.1 Institut Johnson (M.H Fevrier 2004) 1 Cours AD1000 : Installation ATSE