ทปรกษา สรพงษ เตรยมชาญชย บรรณาธการผพมพผโฆษณา นตพฒน สขสวย บรรณาธการอ�านวยการ วงศทนง ชยณรงคสงห บรรณาธการบรหาร วไลรตน เอมเอยม ซบเอดเตอร / นกเขยน วสตา กจปรชา กองบรรณาธการ เอกพล บรรลอ ทรรศน หาญเรองเกยรต อาทตยา อาศรวาท ฉตรรว เสนธนสศกด บรรณาธการภาพ นตพฒน สขสวย ชางภาพ กฤตธกร สทธกตตบตร ภาสกร ธวชธาตร บรรณาธการศลปกรรม วระยทธ คงเทศน ศลปกรรม กตต ศรวเชยร เอกพนธ ครมนตตร พสจนอกษร หสยา ตงพทยาเวทย ศกดสทธ ไมล�าดวน ฝายผลต ศร ศรจรรยากล ทปรกษาฝายโฆษณา ศรวณย ศรจรรยากล ผอ�านวยการกลมโฆษณา อบลวรรณ จรเจรญสข ผจดการฝายโฆษณา ศภลกษณ เลศกาญจนวฒน 08-6378-6037, วราพร สทธพรมงคล 08-9169-9509 ผชวยผจดการฝายโฆษณา วาณ กนกวลาศ 08-1859-8851, พงศธดา องศวฒนากล 08-9170-6001, องศนตย จรงชยฤทธกล 08-1303-5242 ฝายโฆษณาอาวโส ธนาภรณ ศรจฬางกล 08-9662-7073, รวงรชต ดานเทาลา 08-1412-9478, ธญชนก คงเทพ 08-4025-1015 เลขานการฝายโฆษณา วรนทร ผาเวช ผจดการ จณฑรศม เกยรตยศ ผชวยผจดการ ณฐธยาน องตระกลนธศ ฝายธรการ ณฐรดา ตระกลสม ผผลต บรษท เดย โพเอทส จ�ากด เลขท 3 ซอยเจรญมตร ถนนสขมวท 63 แขวงคลองตนเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110 ตดตอกองบรรณาธการ โทร. 0-2203-1040 อเมล adaybulletinmagazine@gmail.com ตดตอฝายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ตอ 801, 802, 803, 804, 805, 807 แฟกซ 0-2203-1040 ตอ 811 เวบไซต www.daypoets.com ฝายสมาชก นรศรา เปยะกง โทร. 0-2726-9996 ตอ 11, 12, 49 นกศกษาฝกงาน สทธาวฒน วงศเดชาอนภาพ

ปท 6 ฉบบท 287วนท 17 - 23 มกราคม 2557

สงความคดเหน ค�าต-ชม หรอขอเสนอแนะทมตอ a day BULLETIN ไดท บรษท เดย โพเอทส จ�ากด เลขท 3 ซอยเจรญมตร ถนนสขมวท 63 แขวงคลองตนเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110 หรอทางอเมล adaybulletinmagazine @gmail.com กรณาเขยนชอ-นามสกลจรงและทอยมากบจดหมาย เพอความสะดวกในการจดสงของรางวลไปให และบรรณาธการขออนญาตตดทอนจดหมายตามสมควร

พเศษ! จดหมายทไดรบเลอกลงตพมพในชวงเดอนนจะไดรบหนงสอดๆ จากส�านกพมพ สงไปใหถงบาน

0842

20

30

ผมไดตดตาม a day BULLETIN มาสกพกหนงแลว แตสวนใหญมกจะหย บ ไ ม ค อ ย ท นคงเปนเพราะไปถงหนงสอกถกหยบไปหมดแลว ถาพดถง

สงทท�าใหผมประทบใจใน a day BULLETIN กคอ เนอหาสาระตางๆ ทอย ภายในเลม แตอาจจะมบางสวน อยางบทสมภาษณของ a day BULLETIN ทผมคดวาคอนขางยาว บางครงผมจงเลอกอานเฉพาะเรองทตวเองสนใจ แตคอลมนอนๆ อยาง The Database จะตดตามเสมอ เพราะท�าให เราเหนข อมลเชงสถตทนาสนใจหลายๆ เรอง รวมไปถง Good News

ทแตละสปดาหทางทมงานไดรวบรวมขาวดๆ มาใหไดอานกน เปนสวนทผมชอบมาก โดยรวมแลว a day BULLETIN เปนนตยสารทดมเนอหานาอาน และไมมพษภยด-Nampong Chimsook

ISSUE 287, 17 - 23 JANUARY 2014

วไลรตน เอมเอยมบรรณาธการบรหาร Twitter : @khaopan, www.facebook.com/adaybulletin

Same View Different Way จ�าความไดวาเกดมากไดยนส�านวนทผใหญคยกนวา เจอกนทเกาเวลาเดม ตอนแรกกไมไดคดอะไร แตพอโตขนอกนด ความสงสยตอโลกรอบๆ ตวกเรมท�างาน จงเรมสงสยไปเรอยวาท�าไมตองทเกาเวลาเดม ถาเปนทเกา เวลาใหม หรอเวลาเกา แตทใหม จะมอะไรเกดขน คดอยสกพกโดยไมมใครมาตอบ ซงกแนละวาใครมนจะวางมานงตอบ แตเอาเปนวาจากความสงสยนนกน�าผเขยนไปคนหาค�าตอบจากทนนทน แลวกพอจะสรปไดวามนนาจะมาจากเพลงเกาเพลงหนง เปนเรองครกจบกน ซงทเกาเวลาเดมในทนกนาจะเปนเพราะวาสมยกอนการสอสารยงไมทนสมยล�าเลศ สงทหรทสดเทาทจะมไดกคอโทรศพทบาน ซงเมอโทร.นดใหไปทไหนแลวกตองไปทนน ไมมสทธเปลยนทและเวลา ทส�าคญทสดคอไมมสทธเปลยนใจไปมา เพราะไมมเครองมอสอสารเอออ�านวยใหปรบเปลยนอะไรได ตดสนใจแลวกตดสนใจเลย ไมใชเปลยนใจวนละหลายรอยหนแบบคนยคน นอกจากนนค�าวาทเกาเวลาเดมยงฟงดพเศษและมความหมายระหวางกนดวย เพราะเปนการนดหมายทรกน ไมตองถามไถกนบอยๆ ถงเวลากไปเจอกนทเกาเวลาเดม ถายงรกกนดอยกไมตองกลววาจะไปแลวไมเจอ ยกเวนวาไมรกแลวเลยไมอยากรอและไมขอเจอ ซงถาเปนกรณนนกจะไดรใจกนไปเลย ไมตองพดอะไรใหมากความ แตกเอาเถอะ แมจะพอหาค�าตอบเกยวกบค�าวา ทเกาเวลาเดมได ค�าตอบเหลานนกยงไมถกใจผเขยนอยนนเอง ยงคงคดหาค�าตอบทนาจะเปนไปไดตอไป ทคดนไมใชวาเพอหรอเกรยนไปเรอย แตเพราะอยากจะหาความสมพนธและความส�าคญระหวางสถานทกบเวลา วาถามนมสงหนงสงใดเปลยนแปลงไป มนจะมผลกบความรสกเรามากนอยแคไหน เคยไหมทชวนใครไปเทยวแลวเขาปฏเสธเพยงเพราะวาเขาเคยไปแลว แลวพอเขาบอกวาเคยไปแลว เรากคดหาสถานทใหมๆ มาชวนตอไป กระทงตวเราเองกเถอะ พอใครชวนเราไปททเคยไปแลว เรากมกจะปฏเสธไปกอน เพราะธรรมชาตของคนเรามกจะแสวงหาความแปลกใหมมากกวาจะไปในททเคยไปมาแลว อกอยาง โลกกพาเรามาถงจดทท�าใหเราตางกเชอแบบฝงจตฝงใจไปแลววา ชวตนนสนเกนกวาจะอยในททจ�าเจ เราควรเปดหเปดตา เทยวในทแปลกใหมเขาไว เราจะไดเหนความแปลกใหมมากขน พดอกอยางกคอ เราชอบทจะสะสมความแปลกใหม มากกวาจะมองสงเกาดวยมมมองใหม ผเขยนไมไดบอกวาอะไรดกวาอะไร แตถาโลกมแตคนทชอบเทยวในทแปลกใหม คนทชอบไปในทเดมๆ เขาจะไปยนอยตรงไหนในโลกกนด นนจงเปนเหตผลวาไมมคนแบบไหนดกวาแบบไหน แตมนมคนทงสองแบบปะปนกนอยในโลกใบน พดถงเรองนแลวกอยากจะเลาวา ไมกวนทผานมาผเขยนมโอกาสขบรถไปเทยวทะเลทชายหาดบางแสน เรยกวาถานบเวลาตงแตเดกจนถงปจจบน ผเขยนไปบางแสนมาแลวหลายรอบ เพราะมนใกลและเดนทางงาย ไมใชวาชอบทนมากกวาทอน อกอยาง พอถงจดหนงกไมไดรสกวาจดหมายปลายทาง หรอสถานททเราไป จะส�าคญมากกวาการใหความหมายของเรากบสถานทนน บางครงมนส�าคญพอๆ กน และบางครงการใหความหมายตอสถานทนนกอาจส�าคญกวาตวจดหมายปลายทางเองเสยอก (แบบนเรยกวาไปถงจดหมายทไรความหมาย) จงเปนเหตผลวาท�าไมสถานทบางแหงแมจะดไมมอะไรพเศษ แถมยงจะมในสงทสถานทอนกมดวยซ�า แตมนกลบไมใชสถานท ธรรมดาส�าหรบคนบางคน แตแนนอนวาการชกชวนกนไปเทยวบางแสนของผเขยนกบเพอนคนหนงในวนนนถกขดคนดวยค�าวา เคยไปมาแลว ไมเหนจะมอะไรเลย ตามประสาของคนทชอบหาทเทยวใหมๆ เพราะคดวามอกหลายททรอการคนพบนนแหละ แตเพราะในวนนนเราทงคอยากหาทขบรถเทยวทคนไมพลกพลาน และใชเวลาเดนทางไมนาน บางแสนจงเปนตวเลอกแรกๆ ในวนนนเราขบรถไปเทยวสถานทรอบๆ ชายหาดบางแสน ซงกลวนแตเปนททเราเคยไปมาแลว เอาวาถาไมนบสงปลกสรางใหมๆ หรอถนนทกวางขวางกวาเดม กไมมอะไรแปลกใหม ใชวาจะมใครขดทะเลแถวนนเพมขน หรอมภเขาเพมมาอก 8 ลก กระทงฝงลงบนเขาสามมขกยงอยดเหมอนเดมมารนแลวรนเลา แตวนนนกลบเปนวนทผเขยนสบายใจอยางประหลาด รสกเหมอนคนพบสถานทใหมๆ ทไมเคยปรากฏอยในแผนทใดเลย แตมนปรากฏขนในใจตวเองนแหละ เพราะมนท�าใหผเขยนคดไดวา สถานทเดมอาจไมเหมอนเดมไดดวย เวลาใหม ผคนใหมๆ สายตาและมมมองแบบใหม เชอเถอะวาถาเราเลอกไปเทยวในททเคยไปโดยไมไปสรปลวงหนาวามนจะไมมอะไรใหม เราจะเจออะไรใหมๆ มากกวาไปในทใหมๆ แลวไมเจออะไรใหมๆ อยางทคาดหวงดวยซ�า และบางทอาจจะเพราะความ-ไมคาดหวงวาจะเจออะไรใหมๆ ในทเดมๆ กอาจจะเปนปจจยหนงทท�าใหทะเล หาดทราย ภเขา หรอแมแตฝงลง ท�าใหรอยยมของผเขยนไมเหมอนเดม แมวาจะเคยยมบนใบหนาเดมมาแลวนบครงไมถวน ทเกาเวลาเดมอาจฟงดพเศษและโรแมนตก แตทเกาเวลาใหมตางหากทท�าใหโลกของเราไมเหมอนเดม

08GOODNEWSตดตามข าวสารดๆ รอบโลกประจ�าสปดาหไดในหองขาวแหงน

12FEATUREสองกลองมองประเทศ-ไทยในป 2014 ทงเรองการเมอง เศรษฐกจ สงคม เทคโนโลย และสอสารมวลชน

20A MUSTสารพดสงทเราคดสรรมาฝากแบบ A Must พลาดแล วจะหาว า ไมเตอน

24SHOPPING ผ อ น ค ล า ย ต ว เ อ งในชวงเวลาทวาวนใจ ดวยบรรดาเครองหอมนานาชนดทเราคดสรรมาฝาก

26CALENDARใคร ท�าอะไร ทไหน เชกดได สดสปดาหนจะไดไมพลาดเรองราวสนกๆ

30HOMEMADEแวะ เย ยมบ านสวยบรรยากาศสบายทชวยบ�าบดอาการภมแพ กรงเทพฯ ของ ‘ปาง’ - นครนทร กงศกด

32HEALTH AND HEARTรวมสาระความร ทจะท� า ใ ห ค ณ แ ข ง แ ร ง ทงกายและใจ

36ALL ABOUT BIZ เผยเสนทางส ความ-ส�า เรจของ จฑาธช เหมะรต ผจดการราน แ ล ะ ผ ร ว ม ก อ ต ง Tokyobike Thailand

41THE WORDSทกถ อยค� ามความ-หมายและคณคาเสมอคนหาไดในหนาน

42THE GUEST ท� า ค ว า ม ร จ ก ก บสามหน มนกเป ยโนจากเบลเยยม เจาของโชว 1 เปยโน 3 คน 6 มอ 30 นวทนาตนตาตนใจ

12

THE DATABASE06

คณมการปรบตวอยางไรกบการชตดาวนกรงเทพฯ

ทมา : กรงเทพโพล 3 พนล านดอลลาร สหรฐฯ คอจ�านวนเงน ทเฟซบกเสนอเพอซอ ‘Snapchat’ แอพพลเคชนส งต อภาพถ ายและ วดโอซงผ รบสามารถดได เพยง 10 วนาท จากนนสงทสงไปจะหายไปในพรบตา ซงเป นแอพฯ สดฮอตในเวลาน ม ค น ท ว โ ล ก ใ ช ง า น มากถง 50 ลานคน ทมา : www.forbes.com

THE POLL

“รบฟงขาวสารมากขน เพอหาเสนทางไปท�างานทประหยดเวลาทสด”ดวงสมร สกลอารยมตร25 ป, กองบรรณาธการ

“ใช ชวตตามปกต เพราะเหตการณยงด ไมรนแรง และยงไมมผลกระทบตอการด�าเนน-ชวตมากนก”ไพรช นอยฤทธ25 ป, พนกงานบรษท

“บานและทท�างานอย นอกพนทชมนม จงไมคอยไดรบผลกระทบ แตถามธระในเมองกจะใชรถไฟฟาเดนทางเปนหลก”ปรยารตน บญม25 ป, กองบรรณาธการ “ไมไดปรบตวอะไร กแคไมไดออกจากบานไปไหน ถอเปนการพกผอนไปในตว”ไพรวรนทร พฒนพงษ-ไพบลย22 ป, นกศกษา

“ตนเชาขนกวาเดมเพอไปท�างานใหเรวขน และมการวางแผนการเดนทางใหม”อตถพชญ พเศษพชญา23 ป, พนกงานบรษท

“เพมความระมดระวงในการใช ชวตมากขน ตดตามขาวสารตลอดเวลาเพ อ เต ร ยมร บม อก บเหตการณทอาจจะเกดขน”คมกรช อนนะไชย22 ป, นกศกษา

มการส�ารวจจาก Gallup Poll พบวา 22% หรอราว 1/5 ของคนบนโลกซงใชชวตอยอยางยากจนขนรนแรง อาศยอยใน 27 ประเทศของทวปแอฟรกา มรายได เพยงไมเกน 1.25 ดอลลารสหรฐฯ หรอราว 40 บาทตอวนทมา : www.gallup.com

จ า ก ข อ ม ล ข อ ง ก ร ะ ท ร ว งวฒนธรรมพบวา สถตการสวดมนตขามปทวประเทศในป พ.ศ. 2557 มประชาชนสวดมนตประมาณ 11.8 ลานคน ทมา : www.thaihealth.or.th

6.6 ลานคน คอจ�านวนนกทองเทยวทมาเยอนนครรฐวาตกน หลงจากพระสนตะปาปาฟรานซสเขารบต�าแหนงเมอเดอนมนาคม 2013 ซงเพมสงขนถง 3 เทา เมอเปรยบเทยบกบยอดนกทองเทยวในปกอนหนาทมา : http://money.cnn.com

พรปใหมทอยากขอใหประเทศไทยประสบพบเจอในป พ.ศ. 2557

มการส�ารวจพบวา สาวชาวองกฤษตองการใหแฟนหนมขอแตงงานผานอปกรณสอสารราว 15% โดย 40% ของจ�านวนนตองการใหขอแตงงานผานโซเชยลมเดย และ 35% ตองการใหขอแตงงานผานทางการคยโทรศพททมา : www.mashable.com 6,600,000

11.8 ลานคน

ทมา : http://money.cnn.com

10 อนดบเมอง-ประเทศทระดบราคาอสงหารมทรพยพงสงขนมากทสดในโลก ในรอบป 2013

ดไบ จน ฮองกง ไตหวน อนโดนเซย ตรก บราซล โคลอมเบย เยอรมน สหรฐอเมรกา

35%40%

15%

อนดบ 4 ขอใหคนไทย

รจกหนาทของตนเอง ใชสทธโดย

ไมละเมดกฎหมาย

1.0%

13.0%

อนดบ 2 ขอใหประเทศไทยเจรญกาวหนา มการพฒนา

มเศรษฐกจดขน

70.5%

อนดบ 1ขอใหไมมมอบ

ของทกสอกตอไปคนไทยสามคค

บานเมองเปนสข

9.3%

อนดบ 3 ขอใหมการเมองทด รฐบาลใหมทมนคงซอสตย ไมทจรต

คอรรปชน

8

ทเมองอสตานา ประเทศคาซคสถาน มการแขงขนกฬาฟตบอลแบบใหมทสรางเสยงหวเราะทามกลางเสยงเชยรไดเปนอยางด เพราะมนคอ bubble bump soccer หรอการเลนฟตบอลทผเลนตองสวมลกบอลยางขนาดใหญครอบหวไวเพอปะทะกน โดยแบงผเลนขางละ 5 คน และพาลกบอลไปท�าประตฝายตรงขามใหได - Reuters / Shamil Zhumatov

INNOVATIONHERO

นบวาเปนผทท�างานชวยเหลอสงคมมาอยางยาวนานกวา 20 ป ส�าหรบ ดอกเตอร จม วเธอรส หรอทเปนทรจกในนาม ‘สตรท ดอกเตอร’ แหงเมองพตสเบรก สหรฐอเมรกา ซงหมอวเธอรสไดเรมรกษาบรรดาคนไรบานโดยไมคดคาใชจายใดๆ มาตงแตป ค.ศ. 1992 โดยมจดเรมตนจากคนเพยงสองคน คอตวคณหมอ กบ ไมค แซลโลวส อดตชายไรบาน ทจะแบกกระเปา-ยาไปท�าการรกษาคนไรบานในเวลากลางคน จนถงปจจบนแนวคดของหมอวเธอรสไดกลายเปนเครอขายอสระทมทงนกศกษา-แพทยและอาสาสมครเขามาชวยกนรกษาผคนตามทองถนนอาทตยละ 4 ครง และไมนานมานกไดมคณะถายท�าสารคดตดตามถายทอดชวตและการท�างานของคณหมอ พรอมไดประสานงานกบสอใหเผยแพรแนวความคดนเพอสรางแรงบนดาลใจใหกบการด�าเนนนโยบายสขภาพของสหรฐ-อเมรกาตอไป

ถาอยากเปลยนบรรยากาศการทองเทยวในฤดหนาวใหแปลกใหมไมเหมอนใคร ตองลองแวะไปทหมบานอกลทตงอยบนยอดเขาในเมองโอเบอรสดอรฟ ประเทศเยอรมน หมบานอกลแหงนประกอบไปดวยบานพกทงหมด 11 หลง บารส�าหรบความบนเทง หองรบประทานอาหาร และสระอาบน�าอนอณหภม 40 องศาเซลเซยส เปดใหเขาพกในฤดหนาวไปจนถงเดอนเมษายนเทานน - Reuters / Michaela Rehle

ยอนกลบไปเมอป 2012 นตยสาร Time ไดรายงานขาวแดเนยล เดกชายชาวซดาน ซงตองสญเสยแขนทงสองขางไปเนองจากเหตการณระเบดในสงครามกลางเมอง และแมวา ดอกเตอร ทอม คาทนา จะสามารถชวยชวตแดเนยลไวไดในครงนน แตชวตของเดกนอยกตองเจอกบอปสรรคมากมาย จนกระทงวนหนง มก เอเบอลง ซอโอแหง ‘Not Impossible Labs’ ไดอานเรองราวของแดเนยล เขาจงตดสนใจบนไปยงซดานเพอพบแดเนยล และรวมมอกบดอกเตอรทอมในการสรางแลบผลตแขนเทยมราคาประหยดจากเครอง 3D Printer ในโรงพยาบาลทองถน และในทสดแลบแหงนกไดสรางมอและแขนเทยมใหแกแดเนยลไดส�าเรจ ซงจะเปนตนแบบในการ-ชวยเหลอผเคราะหรายรายอนๆ ตอไป “มนเปนเรองดทจะออกมาชวยเหลอ แทนทจะนงอยทบานและมองดความเดอดรอนของผอน” มก เอเบอลง กลาว

นกธรกจสหรฐฯ ท�ำแขนเทยม

จาก 3D Printerใหเดกซดาน

SCIENCE

อนเดย ฝกหนวยคอมมานโดหญงสภยขมขนหลงจาก Rakhi Birla รฐมนตรกระทรวง Women and Child Welfare คนใหม ไดรบเลอกเขามา เธอไดเผยแผนการท�างานวา ทางการ

ก�าลงวางแผนทจะฝกศลปะการปองกนตว เชน เทควนโด ใหแกกลมอาสาสมครหญง โดยมงหวงใหพวกเธอเปนกองก�าลงคอมมานโดหญงในการตรวจตราถนนในเมองนวเดลเพอตอสกบภยความรนแรงทเกดขนกบผหญง เนองจากในระยะหลงมหญงชาวอนเดยจ�านวนมากตกเปนเหยออาชญากรรมทางเพศ ซงความรนแรงเหลานมแนวโนมจะเพมสงขนเรอยๆ สงเกตไดจากสถตในป 2013 มการกอเหตมากถง 1,330 คด เพมสงขนเกอบเทาตวจากปกอนหนาทมการกอเหต 706 คด นอกจากน Rakhi Birla ยงเผยอกวา ทางการมแผนทจะรบผหญงเปนพนกงานขบรถตกตกจ�านวน 5,000 คน เพอใหผโดยสารหญงรสกปลอดภยมากขนหากตองเดนทางในเวลากลางคน

หนวยกภยของประเทศไตหวน พบ เสง เหลยน-ฟา ชายวย 42 ป สลบอยบรเวณชายหาดของเมองไทถง ซงอยทางทศตะวนออกของประเทศไตหวน โดยนายเสงไดเลาวา เมอวนศกรเขาก�าลงหาปลาไหลอยทรมหาดของเมองฮวเหลยน แตโชครายทมคลนยกษซดเขามา และ

ดดตวเขาลงไปในทะเล ซ�ารายกวานนเขาเองกวายน�าไมเปน จงท�าไดแคเกาะกลองไมทลอยอยแถวนน โดยหวงวาจะมเรอผานมาชวยเหลอ แตกไมมวแวว จนกระทงเขาถกกระแสน�าพดมาจนมองเหนชายฝงของเมองไทถง เขาจงพยายามใชมอกวกน�าจนกลบเขาฝงไดส�าเรจในวนอาทตย กอนทหนวยกภยจะมาพบ ทางดานแพทยไดบอกวา เสง เหลยน-ฟา ไมมอาการทนาเปนหวง นอกจากอาการขาดน�า และบาดแผลอกเลกนอย

PEOPLE

สถาบนวจยอวกาศแหงอเมรกา หรอ OSC รวมกบองคการนาซา เผยวา ขณะนยานขนสงเสบยงซกนส (Cygnus) ไดไปถงสถานอวกาศนานาชาตแลว โดยใชเวลาเดนทางจากฐานยงทรฐเวอรจเนยเปนเวลา 3 วน โดยภายในคารโกบรรจเสบยงอาหาร อปกรณยงชพ และเครองมอในการทดลอง รวมทงของขวญวนครสตมาสจากครอบครวของนกบนอวกาศทประจ�าการอยบนสถานอวกาศ ซงจรงๆ แลวก�าหนดการในการสงยานขนเสบยง

ล�านเขาสอวกาศถกก�าหนดไวตงแตเมอกลางเดอนธนวาคมทผานมา แตดวยสภาพอากาศทเลวราย บวกกบพายสรยะทเขามารบกวนเสนทาง ท�าใหตองเลอนก�าหนดการออกไป ความส�าเรจในการขนสงเสบยงและอปกรณทมน�าหนกมากครงน ถอเปนกาวยางทดในการเดนหนาบกเบกหวงอวกาศทไกลออกไปอก เชน การสงคารโกไปยงดวงจนทรหรอดาวองคาร เปนตน

นาซาโลงอก ยานเสบยงทลาชา ถงสถานอวกาศเรยบรอยแลว

ปาฏหารย! ชายไตหวนรอดตายหลงลอยคอในทะเล 60 ชวโมง

สอมะกนยกยอง

หมอใจดรกษาคนไรบานฟรสมฉายา ‘สตรท ดอกเตอร’

SOCIETY

Did You Know?

ไมนานมาน the Public Association for Animal Protection (EGIDA) หรอสมาคมคมครองสตว ในกรงมนสก ประเทศเบลารส ไดจดนทรรศการการกศลขนมาเพอชวยเหลอใหสนขและแมวไรเจาของไดมโอกาสพบกบผใจบญทจะชวยรบเลยงและเปนเจาของใหมของพวกมนในอนาคต และเจาแมวทเหนในภาพกก�าลงรอคอยเจาของใหมอยดวยเชนกน - Reuters / Vasily Fedosenko

รานซชในฮองกงแหงหนงท�าการฉลองครบรอบ 10 ปของราน ดวยการท�าซชขนาดใหญทสดในโลกเพอท�าลายสถตโลก โดยซชทวานประกอบไปดวยซชจ�านวนกวา 20,647 ชน ใชพนทในการจดวางทงหมด 37 ตารางเมตร ซงเมอท�าส�าเรจแลวทางเจาหนาทของกนเนสสเวลดเรกคอรดสกไดมาตรวจสอบ และประกาศใหเปนการท�าซชมากทสดในโลกเมอจบงาน - Reuters / Bobby Yip

GREEN PLEASE

17 มกราคม 2484 - เกดเหตการณยทธนาวทเกาะชาง จงหวดตราด เมอเรอรบของราช-นาวไทยรบกบกองทพเรอฝรงเศสทรกล�านานน�าไทยเขามาเพอจะยงหวเมองชายทะเลทางภาคตะวนออกของไทย ผลจากการรบท�าใหกองเรอของฝรงเศสลาถอยออกไป สวนฝายไทยมผเสยชวต 36 คน18 มกราคม 2551 - นายแพทยสงวน นต-ยารมภพงศ ถงแกกรรมในวนนดวยโรคมะเรง-ปอด ขณะมชวตอยมผลงานดเดนจากการ-บกเบกและผลกดนหลกประกนสขภาพถวนหนา และรฐบาลน�าโดยพรรคไทยรกไทยไดน�าไปใชจรงในนโยบาย 30 บาทรกษาทกโรค 19 มกราคม 2477 - บรษท Coopers Inc. จากสหรฐอเมรกา ออกวางจ�าหนายกางเกง-ชนในชายทมลกษณะเหมอนรปตว Y เปนครงแรก ซงถอเปนกางเกงชนในชายแบบใหมในยคนน20 มกราคม 2411 - พระบาทสมเดจพระ-จลจอมเกลาเจาอยหว รชกาลท 5 เสดจพระ-ราชด�าเนนทรงเททองหลอยอดพระปฐมเจดย จงหวดนครปฐม ซงเปนปชนยสถานอนศกดสทธ บรรจพระบรมสารรกธาตของสมเดจพระสมมาสมพทธเจาไวภายใน 21 มกราคม 2466 - วลาดมร เลนน ผน�านกปฏวตมาร กซสคนแรกของสหภาพสาธารณรฐสงคมนยมโซเวยต เสยชวต ขณะมชวตอยเขาเปนนายกรฐมนตรคนแรกและเปนเจาของแนวคดสวนใหญในลทธเลนน22 มกราคม 2486 - รฐบาล จอมพล ป. พบลสงคราม ประกาศใหใชค�าวา ‘สวสด’ เปนค�าทกทายเมอพบกนเปนครงแรก ซงบญญตขนโดยพระยาอปกตศลปสาร 23 มกราคม 2424 - วนประสต พลเอก พระเจาบรมวงศเธอฯ กรมพระก�าแพงเพชร-อครโยธน ราชโอรสองคท 35 ในพระบาท-สมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว ทรงเปนทหารชางและทรงน�ารถจกรดเซลมาใชเปนประเทศแรกในเอเชย ทงยงทรงเปนผบญชาการกรมรถไฟหลวงเปนพระองคแรก

‘ตอรเรส’ ซลโวฉลองครบ 200 นดพรเมยรลก!ถอเปนการลงสนามครงท 200 ในการแขงขนฟตบอลพรเมยรลก องกฤษ ของ เฟรนนโด ตอรเรส ในต�าแหนงนกกฬาตวจรงของ

ทมเชลซ ซงศกครงนเปนการพบกบทมเจาบานฮลล ซต ทสนามเคซ สเตเดยม โดยในครงแรกทงสองทมตางกมโอกาสท�าประตกนหลายครง แตกไปไมถงฝน จงเสมอกนท 0-0 ประต จนในนาทท 56 ของครงหลง ทมสงโตน�าเงนครามกขนน�าไปกอนดวยลกยงของ เอเดน ฮาซารด จากนนตอรเรสไดเขามาปดเกมดวยลกซลโวของตวเอง พาทมชนะไปดวยสกอร 2-0 ประต ในนาทท 73 ฉลองครบ 200 นดพรเมยรลกของตวเองไดอยางสวยงาม

SPORT

นบเปนความโชคดของลกหลานชาวองกฤษ ทลาสดรฐบาลองกฤษไดออกมาเผยวา รฐบาลฯ ไดอนมตการลงทนเพอเพมพนทสเขยวใหกบประเทศดวยการปลกตนไมจ�านวน 4 ลานตน ภายในเวลา 2 ปนบจากนเปนตนไป คดเปนพนทรวมราว 5,000 เอเคอร โดยมการประเมนวาการปลกตนไม 1 ตน จะใชเงน 1.5 ปอนด ดงนน การปลกตนไม 4 ลานตน จะใชงบประมาณราว 6 ลานปอนด หรอราว 330 ลานบาท ซงโครงการนเปนเพยง

สวนหนงของโครงการใหญทมแผนจะทมงบประมาณรวม 30 ลานปอนด เพอสรางปาใหญในองกฤษ อยางไรกตาม สอตางประเทศรายงานวา นถอเปนคาใชจายทถกมากส�าหรบการสรางคณภาพชวตทดขนใหแกประชาชนในอนาคต ทงน มสถตพบวา ปจจบนองกฤษมพนทปาเหลอเพยง 10% ของพนททงหมด และตดอนดบตนๆ ในฐานะประเทศทมพนทปาหลงเหลอนอยในทวปยโรป

PUBLIC INTEREST

เสกสรรค ประเสรฐกลนกวชาการ อดตผน�านกศกษา 14 ตลาฯ10 มกราคม 2557

รฐบาลองกฤษทมงบปลกตนไม 4 ลานตน ภายใน 2 ป

ลกโลกทองค�า 2014 ผ านพ น ไปอย า งสวยงาม ส�าหรบงานประกาศผลรางว ลล ก โลกทองค� า ครงท 71 ทจดขนอยางยงใหญโดยสมาคมผ สอข าวต าง-

ประเทศ ประจ�าฮอลลวด นาสนใจไมนอยวาปนใครไดเปนเจาของรางวลลกโลกทองค�ากนบาง • เรมดวยรางวลใหญอยางภาพยนตรดรามายอดเยยมประจ�าปน ซงตกเปนของ 12 Years a Slave เรองราวของชายผวด�าทถกขายเปนทาสนานถง 12 ป สวนรางวลภาพยนตรยอดเยยม สาขาภาพยนตรตลกหรอเพลง กตกเปนของ American Hustle ทปนสามารถควารางวลใหญไปไดถง 3 รางวล ดานรางวลภาพยนตรแอนเมชนยอดเยยมกตกเปนของ Frozen จากวอลตดสนย • สวน อลฟองโซ กวรอง ผก�ากบหนงไซ-ไฟเรองเยยมอยาง Gravity กไดรบรางวลผก�ากบยอดเยยมประจ�าปนโดยหนงเรองนของเขาไดรบทงค�าชม และกวาดเงนไปแลว

กวา 670 ลานเหรยญสหรฐฯ • ตอดวยรางวลนกแสดงน�าชายยอดเยยม สาขาภาพยนตรตลกหรอเพลง ทปน ลโอนารโด ดคาปรโอ สามารถควารางวลลกโลกทองค�าไดเปนครงท 2 ในชวต จากหนงเรอง The Wolf of Wall Street สวนนกแสดงน�าหญงในสาขาเดยวกนกตกเปนของ เอม อดมส จากเรอง American Hustle • สวนรางวลนกแสดงน�า สาขาภาพยนตรดรามา กโดดเดนไมแพกน โดย แมตธว แมกคอนาเฮย สามารถควารางวลนกแสดงน�าชายในสาขานไปครองจากผลงานเรอง Dallas Buyers Club สวนรางวลในฝายหญงตกเปนของ เคต แบลนเชต จาก Blue Jasmine • ปดทายทรางวลนกแสดงสมทบหญงยอดเยยม ทตกเปนของ เจนนเฟอร ลอวเรนซ จากเรอง American Hustle สวนฝายชายตกเปนของ จาเรด เลโต ทอตสาหลงทนเปลยนโฉมยกใหญในหนงเรอง Dallas Buyers Club

รฐบาลของประเทศโบล เ ว ยด� า เนนการสรางระบบเคเบลคารบนภเขา เพอชวยเพมความสะดวกในการ-

ขนสงและการคมนาคมขามตวเมอง โดยเสนทางจะเปนการเชอมตอระหวางเมองลาปาซกบเมองเอลอลโต ระยะทางประมาณ 10 กโลเมตร ใชเงนลงทนไปกวา 172 ลานยโร (ประมาณ 7,740 ลานบาท) นอกจากจะเปนเคเบลคารทใหญทสดในโลกแลว เสนทางทรถตองวงผานนนยงอยบนความสงถง 3,640 เมตรจากระดบน�าทะเล โดยชาวโบลเวยตางมนใจถงความค มคาทลงทนสรางเคเบลคารน เพราะนอกจากจะชวยลดระยะเวลาในการเดนทางแลว ระบบเคเบลคารทจะเรมใชงานไดภายในเดอนมนาคมนยงมสวนชวยลดมลภาวะจากการใชรถยนตอกดวย

โบลเวยสรางเคเบลคารใหญทสดในโลก!

ทวตมากเทากบหลงตวเองมากผลส�ารวจโดยมหาวทยาลยไฮพอยต สหรฐอเมรกา ระบวา บคคลทมภาวะลมหลงตวเอง หรอทรจกกนดในอาการ

นารซสซส มกจะใชทวตเตอรเปนสอหลกในการโพสตสงตางๆ เพอตอบสนองความตองการทจะไดรบการยอมรบจากบคคลอนมากๆ โดยเฉพาะคนทโพสตขอความถๆ ทก 10 นาท เพอบอกวาพวกเขาก�าลงท�าอะไรอย ซงถอวาเปนพฤตกรรมทบงบอกอาการนไดอยางชดเจน

“ตอนนสงคมไทยก�าลงเดนอย บนปาก-ป ล อ ง ภ เ ข า ไ ฟ เ ร าตองมสต ไมอนญาตให ตว เองพลดตกลงไปในหลมหลมทไมอาจกลบคนมา ส ง ท เ ราตองฝากความหวงไวเพยงอย าง เดยวคอสตและปญญา”

12

เรองและภาพ : กองบรรณาธการ

อนาคตอาจเปรยบไดกบหนทางไกลขางหนาทเรายงเดนไปไมถงซงแมจะปรากฏอยตรงหนาแตเราอาจมองเหนไดไมชดเจนนกเพราะขอจ�ากดทางสายตาทแตละคนมองไปไกลไดไมเทากนไมนบวาอาจมหมอกควนปกคลมอยเปนระยะๆ ประเทศไทยในป2014กเปนเหมอนหนทางยาวไกลทยากจะคาดเดาวาจะไดพบเจอกบอะไรบาง เรองบางเรองมก�าหนดการแนนอนพอใหเหนภาพสงทก�าลงจะเกดขนแตเรองบางเรองกยงไมรวาจะจบลงอยางไร แมสายตาของคนเราจะมองอนาคตไปได ไมไกลนกโดยเฉพาะในชวงทมสถานการณบางอยางรมเราอยตรงหนาแตถามกลองสองทางไกลดๆ สกตวอนาคตกอาจกลายเปนภาพชดเจนใหคณไดเหนอยตรงหนา a day BULLETIN ฉบบนจงอยากท�าหนาทเปนกลองสองทางไกลทจะฉายภาพใหคณไดเหนอนาคตของประเทศไทยในป2014ดวยการชวนผร ผสงเกตการณจากแวดวงตางๆมารวมกนคาดเดาสงทก�าลงจะเกดขนกบประเทศไทยในอก300กวาวนทเหลออยของปรวมกนไมวาจะเปนผศ. ดร. ธนวรรธน พลวชย ผอ�านวยการ

ศนยพยากรณเศรษฐกจและธรกจมหาวทยาลยหอการคาไทยทจะมาคาดการณเรองเศรษฐกจไทยในป 2014,กานต ยนยงผอ�านวยการSiamIntelligenceUnitซงจะมาใหมมมองเรองการเมองไทยทก�าลงรอนแรง,โตมร ศขปรชา นกคดนกเขยนคอลมนสต และบรรณาธการอ�านวยการนตยสาร GM ทจะมาเปดประเดนเกยวกบสงคม และวฒนธรรม,วสทธ คมวชรพงศ นายกสมาคมนกขาววทยและโทรทศน ไทย ทจะมาวเคราะหเกยวกบแวดวงสอสารมวลชนรวมไปถงวรวสทธ ภญโญยางทปรกษาดานการตลาดและธรกจดจตอลคอลมนสตและนกเขยนทจะชวนคณมาเกาะตดเทรนดของเทคโนโลยในปน ไมวาจะเกดอะไรขนในป2014ไมวาอนาคตทเกดขนจะรายหรอด แตเราเชอวาคณจะผานพนไปนไปไดดวยดแนนอนหากคณมสตและปญญาเพอเตรยมพรอมรบมอกบสงทก�าลงจะเกด...เพอพดเมฆหมอกทมาปกคลมใหจางหายไปใหเหนทางเดนทชดเจนและแจมแจงกวาทเคย

เรองและภาพ : กองบรรณาธการ

อนาคตอาจเปรยบไดกบหนทางไกลขางหนาทเรายงเดนไปไมถงซงแมจะปรากฏอยตรงหนาแตเราอาจมองเหนไดไมชดเจนนกเพราะขอจ�ากดทางสายตาทแตละคนมองไปไกลไดไมเทากนไมนบวาอาจมหมอกควนปกคลมอยเปนระยะๆ ประเทศไทยในป2014กเปนเหมอนหนทางยาวไกลทยากจะคาดเดาวาจะไดพบเจอกบอะไรบาง เรองบางเรองมก�าหนดการแนนอนพอใหเหนภาพสงทก�าลงจะเกดขนแตเรองบางเรองกยงไมรวาจะจบลงอยางไร แมสายตาของคนเราจะมองอนาคตไปได ไมไกลนกโดยเฉพาะในชวงทมสถานการณบางอยางรมเราอยตรงหนาแตถามกลองสองทางไกลดๆ สกตวอนาคตกอาจกลายเปนภาพชดเจนใหคณไดเหนอยตรงหนา a day BULLETIN ฉบบนจงอยากท�าหนาทเปนกลองสองทางไกลทจะฉายภาพใหคณไดเหนอนาคตของประเทศไทยในป2014ดวยการชวนผรผสงเกตการณจากแวดวงตางๆมารวมกนคาดเดาสงทก�าลงจะเกดขนกบประเทศไทยในอก300กวาวนทเหลออยของปรวมกนไมวาจะเปนผศ. ดร. ธนวรรธน พลวชย ผอ�านวยการ

ศนยพยากรณเศรษฐกจและธรกจมหาวทยาลยหอการคาไทยทจะมาคาดการณเรองเศรษฐกจไทยในป 2014,กานต ยนยงผอ�านวยการSiamIntelligenceUnitซงจะมาใหมมมองเรองการเมองไทยทก�าลงรอนแรง,โตมร ศขปรชา นกคดนกเขยนคอลมนสต และบรรณาธการอ�านวยการนตยสาร GM ทจะมาเปดประเดนเกยวกบสงคม และวฒนธรรม, วสทธ คมวชรพงศ นายกสมาคมนกขาววทยและโทรทศน ไทย ทจะมาวเคราะหเกยวกบแวดวงสอสารมวลชนรวมไปถงวรวสทธ ภญโญยางทปรกษาดานการตลาดและธรกจดจตอลคอลมนสตและนกเขยนทจะชวนคณมาเกาะตดเทรนดของเทคโนโลยในปน ไมวาจะเกดอะไรขนในป2014ไมวาอนาคตทเกดขนจะรายหรอด แตเราเชอวาคณจะผานพนไปนไปไดดวยดแนนอนหากคณมสตและปญญาเพอเตรยมพรอมรบมอกบสงทก�าลงจะเกด...เพอพดเมฆหมอกทมาปกคลมใหจางหายไปใหเหนทางเดนทชดเจนและแจมแจงกวาทเคย

14

แวดวงสอสารมวลชนในป2014ถอเปนอกหนงหวขอทนาจบตามองเปนอยางยงเพราะทามกลางความขดแยงทางการเมองทยงคงคกรนรวมไปถงการเปลยนผานจากจากยคอนาลอกทวไปสดจตอลทวอยางเตมรปแบบแนวโนมของสอในป2014จะเปนอยางไรคงไมมใครตอบค�าถามนไดดไปกวา วสทธ คมวชรพงศ นายกสมาคมนกขาววทยและโทรทศนไทย,ผอ�านวยการสถานวทยคลนความคด96.5

“ไมวาฝายไหนแพหรอชนะ ไมวาจะมเหตการณอะไรเกดขน สอตองพดเรองปฏรป” แนวโนมของสอมวลชนในป2014ส�าหรบสอกระแสหลกอยางหนงสอพมพทววทยคงหลกไมพนทจะตองพดเรองการปฏรปประเทศเปนเนอหาหลกของปโดยเฉพาะในสถานการณชวงนทสอถกแรงกดดนจากทกฝาย เนอหาของสอมวลชนจงจ�าเปนตองพดเรองทางออกของประเทศ ไมวาเหตการณความขดแยงจะจบลงอยางไรกตามเพราะปนคอปแหงความขดแยงผมมองวาไมวาฝายไหนแพหรอชนะ ไมวาจะมเหตการณอะไรเกดขน สอตองพดเรองปฏรปเพราะนนคอสงททกฝายเหนตรงกน“การคกคามสอแบบทยกขบวนไปบกถงสถานตางๆ ในปนกจะยงคงมอย ซงผมมองวาเปนปรากฏการณธรรมดาของสอในยคนและยคหนา ส�าคญคอสอตองตงหลกใหมนในสงทตวเองก�าลงท�าอย” การคกคามสอในปจจบนมทงการคกคามชดเจน คกคามแบบแอบแฝงและสอคกคามตวเอง ซงในป 2014 รปแบบของการคกคามสอกจะเปนในลกษณะน ยงเกดความขดแยงสอกจะยงถกบบ หรอถกคาดหวงใหน�าเสนอเนอหาการปฏรปทตรงกบความตองการของแตละฝาย โดยเฉพาะในฝงของรฐบาลทไมวาใครจะอยในอ�านาจกคงตองการใหสอน�าเสนอสงทตวเองตองการเพราะรฐมสอหลกอยในมอมอ�านาจและงบประมาณอยในมอดงนนรปแบบการคกคามสอของรฐกอาจจะดไมชดเจน แตอยาลมวาเขามอ�านาจสงการได มงบประมาณสนบสนนและมการใชงบประมาณเพอก�าหนดเนอหาใหเปนไปตามทตองการทางฝงธรกจกเชนกนซงผมมองวาการใชงบประมาณมาก�าหนดเนอหาของสอกถอเปนการคกคามสอรปแบบหนงเพราะเปนการบดเบอนแปรเปลยนขอมลขาวสารทควรจะเปนใหเปนไปตามความตองการของตวเองสวนการคกคามสอแบบทยกขบวนไปบกถงสถานตางๆ ในปนกจะยงคงมอย ซงผมมองวาเปนปรากฏการณธรรมดาของสอในยคนและยคหนา ส�าคญคอสอตองตงหลกใหมนในสงทตวเองก�าลงท�าอย อกเรองคอปรากฏการณทเกดขนในปทผานมา และจะตอเนองถงปน คอการทสอเซนเซอรหรอคกคามตวเอง เรองนเหนไดชดเจนมากอยางหลายกรณทเกดขนในปทแลวทงแบนละครระงบการน�าเสนอขาวแบบกลางอากาศหรอสอบางเจากน�าเสนอขาวแบบไมเตมใจจะน�าเสนอเสนอแบบแคพอใหรวามเรองนเกดขนนดๆหนอยๆซงอนนกคอการเซนเซอรตวเองเหมอนกนเพราะไมน�าเสนอขอเทจจรงทงหมดหรอไมน�าเสนอเหตการณทเกดขนจรงในตอนนนปรากฏการณเหลานจะเกดขนในป2014และจะเปนเรองทมาแรงมาก“บางครงขาวสารกอาจจะไมไดเปนไปตามทตวเองตองการเสมอ ตองแยกใหออกระหวางเจาของสอกบนกขาวทปฏบตหนาทในสนาม” สงทผประกอบการสอไมวาจะเปนภาครฐหรอเอกชนควรจะตองใหความส�าคญอยางมากในป2014นกคอ การใหสทธเสรภาพในการท�าขาวของคนขาวอยางเตมท ไมควรไปสงหรอควบคมจนมากเกนไปสวนคขดแยงเองกตองใหสทธและเปดพนทใหคนท�าขาวอยางเตมท ตองเขาใจวานกขาวไมใชคขดแยงนกขาวเปนคนทเอาขาวมาน�าเสนอเอาภาพมาลงใหเหนเอาขอเทจจรงมามอบใหแตในส�านกขาวจะมกองบรรณาธการมการตดตอมการเลอกประเดนเปนเรองปกตบางครงขาวสารกอาจจะไมไดเปนไปตามทตวเองตองการเสมอตองแยกใหออกระหวางเจาของสอกบนกขาวทปฏบตหนาทในสนามสวนนกขาวเองกตองเขาใจวาคณมสทธทจะน�าเสนอขาวไดอยางเตมทแตทสดแลวขาวของคณอาจจะไมไดน�าเสนอทงหมดกไดเชนกนอกเรองทผประกอบการควรใหความส�าคญกคอสวสดภาพและความปลอดภยของนกขาวอยางเรองเสอเกราะหมวกกนนอกสนบมอสนบเขากถอเปนอปกรณจ�าเปนส�าหรบนกขาวภาคสนามยคนแตบางส�านกขาวกยงไมใหความส�าคญและเรองทขาดไมไดกคอการฝกอบรมหรอการใหความรการรายงานขาวในสถานการณความขดแยงซงเปนเรองจ�าเปนมากส�าหรบการท�าขาวในปนซงทกวนนส�านกขาวตางๆฝกอบรมในเรองนแบบเฉพาะหนาคอมเหตการณครงหนงกฝกอบรมกนทหนงแตเรามองปรากฏการณในปนวาจะมการเผชญหนาและมการปะทะกนมากขนนกขาวกเหมอนคนทลงสนามการสรบถาลงสนามแบบโดนปลอยเกาะกคงท�าอะไรไมถกบางคนถกหวถกกกตวถกลอมถกแยงกลองดงนนตองอบรมเทคนคในการเอาตวรอดในสถานการณตางๆสงไหนพงกระท�าสงไหนไมพงกระท�าเชนควรหลกเลยงการรายงานเรองตวเลขของผชมนมซงเรองนโดนกนมาหลายรายแลวหรอไมควรจะใสความคดเหนแตควรจะรายงานเฉพาะขอเทจจรงหรอควรจะตงตวเองอยในจดไหนของการชมนมเรองเหลานเปนสงจ�าเปนมากส�าหรบ

ป2014และส�านกขาวตางๆใหความส�าคญกบเรองนนอยเกนไป“ทวตองแขงขนกนดวยคณภาพและเนอหา คณจะชนะการประมลมาดวยราคาประมลสงแคไหน ถาไมมคณภาพคณกอยยาก”

จดเปลยนครงใหญของวงการสอทก�าลงจะเกดขนในปนคอการมาถงของดจตอลทวซงหลายปทผานมาสอถกผกขาดหรอถกควบคมโดยรฐมานานดงนนจงมมมมองในการน�าเสนอขาวเกยวกบรฐอยางเกรงอกเกรงใจซงเปนสงทเกดขนมาโดยตลอดแตในปนจะมดจตอลทวเกดขนซงเจาของชองทชนะการประมลกไมตองงอภาครฐมากเหมอนเกา เพราะอยภายใตการก�ากบดแลของกสทช.แทนเพราะฉะนนสทธในการน�าเสนอขาวสารกจะกวางขนเนอหาหลากหลายขนโดยเฉพาะในชองขาวทจะมคแขงมากขนยกตวอยางชองเนชนทวTNNหรอสปรงนวสทเปนผเลนหนาใหมทจะมาทาทายผเลนหนาเดมดานผชมกจะมสทธในการเลอกรบสอเยอะขนเพราะฉะนนทวตองแขงขนกนดวยคณภาพและเนอหาคณจะชนะการประมลมาดวยราคาประมลสงแคไหนถาไมมคณภาพคณกอยยากเพราะผชมและสปอนเซอรคอตวแปรทส�าคญทสดงบประมาณในการโฆษณามอยเทาเดมแตคแขงเยอะขนดงนนจะน�าเสนอเนอหาแบบทกวนนไมไดแลว“ผมเชอเสมอวา Content is King ถาคณมเนอหาทด มกนในการ-น�าเสนอ คณจะชนะคแขงไดอยางแนนอน”

โอกาสทองจะอยในมอของผประกอบการรายยอยทรบหนาทผลตรายการทวปอนชองตางๆซงกอนหนานมเจาของชองอยเพยง5-6ชองท�าใหมความสมเสยงเยอะตองประคองตวใหอยไดทงธรกจและรกษาทยนใหไดแตตอนนมดจตอลทวทงหมดรวม24ชองท�าใหมชองทางมากขนเปนโอกาสทจะโชวฝมออยางเตมทแตขณะเดยวกนตองใชอสรภาพและเสรภาพทมอยภายใตเนอหาทดและรบผดชอบซงบรษทใหญๆทประมลชองทวมาไดกเปรยบเสมอนเจาของหองเชาทไมมสนคามาลงโอกาสจงวงเขามาหาเหลาSMEในแวดวงทวแตกตองพสจนกนตอไปวาโอกาสทองนเปนทองแทหรอเปลา ใครมฝมอจรงๆ กตอรองได ผมเชอเสมอวาContentisKingถาคณมเนอหาทดมกนในการน�าเสนอคณจะชนะคแขงไดอยางแนนอนอกปรากฏการณทจะเกดขนในป2014กคอการขาดแคลนคนท�างานในวงการวชาชพสอเนองจากตลาดเปดพรอมๆกนหลงจากอนมานานแลวสงทขาดแคลนทสดในเวลานกคอคนท�างานเบองหลงตางๆซงเปนอาชพทผลตกนแทบไมทน“วธกาวขามความขดแยงส�าหรบสอมวลชนกคอตองสรางความขดแยงทางความคดใหมากขน คอสงคมจะไปไดในทกเรองตองมความคดเหนทแตกตางกน แลวกมาถกกน และหาทางแกปญหาดวยกน” สงทอยากจะย�าเตอนส�าหรบคนท�างานสอในป 2014 คอ ไมวาอยางไรกตามคนท�าขาวตองไมลมความเปนสอสารมวลชนซงความหมายกบอกแลววาสอสารกบมวลชนดงนนตองสอสารรบฟงและมบทบาทในการกระจายขาวและรบขาวเพอเปนสอกลางของมวลชนสอมวลชนไมไดมหนาทสอใหเขาชนกนปทผานมามหลายสอทสอสารเพอใหคนมาชนกนดงนนปนคงตองย�าเตอนกนในจดนอกเรองทส�าคญไมแพกนกคอปนจะมการแขงขนทางธรกจมากขนในแวดวงสอดงนนอยาใหธรกจมาก�าหนดเนอหาหรอชน�าความเปนสอไดถาเผลอไปคณอาจจะเปนแคสอทมหนาทขายของตองยดหลกความเปนสอมวลชนแลวคอยมาผสมผสานกบการท�าธรกจคณถงจะอยไดโดยรวมแลวป2014เปนปฟาเปดส�าหรบสอเพราะฉะนนอยาสกเอาเผากนตองมคณภาพพวกจบเสอมอเปลาผมไมอยากเหนปนคนท�างานสอควรจะมสตมากเปนพเศษตองสนบสนนใหเกดความคดมากขนในสงคมผมวาวธกาวขามความขดแยงส�าหรบสอมวลชนกคอตองสรางความขดแยงทางความคดใหมากขนคอสงคมจะไปไดในทกเรองตองมความคดเหนทแตกตางกนแลวกมาถกกนและหาทางแกปญหาดวยกนทกปญหามทางออกปนตองตระหนกวาสงคมอยไดดวยความหลากหลาย คนท�าสอตองกลบมาเตอนสตวาหนาทของเราคออะไร ปนอยากเหนสอน�าคนทขดแยงกนมานงคยกนเยอะๆขณะทสอกตองวางตวตนของตวเองออกไปจากการท�าหนาทสวนในมมของผบรโภคสอกตองวงวอนใหเสพสอเยอะหนอย อยาไปผกขาดกบเจาใดเจาหนง ควรจะชวยกนแยกแยะใหชดเจนวาอนไหนคอสออนไหนคอโฆษณาชวนเชอส�าหรบตวผมเองผมมองวาชองทวการเมองตางๆไมใชสอแตเปนเครองมอทางความเชอและเครองมอทางการเมองของกลมกอนตางๆดงนนสงคมควรใชวจารณญาณในการแยกแยะใหดเพราะบางคนแยกไมออก

“ไมวาฝายไหนแพหรอชนะไมวาจะมเหตการณอะไรเกดขนสอตองพดเรองปฏรป”

“ไมวาฝายไหนแพหรอชนะไมวาจะมเหตการณอะไรเกดขนสอตองพดเรอง

ปฏรป”

15

“การมอปกรณสมารตโฟนตางๆ ท�าใหเราไดเสพขอมลแบบตดตวไดตลอดเวลา โดยเฉพาะเรองของขาวสาร ซงท�าใหหลายๆ คนตองเจอกบภาวะ information overload” ปทผานมาเรองใหญๆทเกดขนกคอการเขามาของระบบโทรศพทเครอขาย3Gทท�าใหเกดความ-เปลยนแปลงอยางเหนไดชดนนกคอการใชสมารตโฟนของคนไทยปจจบนประเทศไทยมผใชมอถออยท90ลานเลขหมายเปนสมารตโฟนอยทประมาณ36%เพมจาก17%ในป2555ถอวาเปนตวเลขทสงทสดในประวตการณปหนาคาดวามโอกาสทจะทะลเกนกวา50%หรอครงหนงของประชากรในประเทศไทยใชสมารตโฟนทเพมมากขนถง35%ซงกประมาณ30กวาลานคนของประเทศไทยทใชสมารตโฟนการมอปกรณสมารตโฟนตางๆท�าใหเราไดเสพขอมลแบบตดตวไดตลอดเวลาโดยเฉพาะเรองของขาวสารซงท�าใหหลายๆคนตองเจอกบภาวะinformationoverloadท�าใหมคนทจดการตวเองไดกบจดการตวเองไมไดซงคนทจดการกบขอมลขาวสารตรงนไมไดจะท�าใหตวเขาไมสามารถควบคมอารมณความรสกเวลาไดขอมลขาวสารมาเชนเกดอาการเครยดตามเสพขาวจนไมไดท�างานสมาธสนใจรอนโมโหหงดหงดงาย และตอนนทเหนไดชดๆ จากผลกระทบของเทคโนโลยและขอมลขาวสารคอ ความสมพนธระหวางกนมเรองของการunfriendโดยเฉพาะชวงทผานมาประเดนทรอนแรงทสดคอเรองการเมองการแบงฝายเราจะเหนสเตตสประเภท...คณลบผมออกจากรายชอเพอนไดเลยนะถาคณไมชอบความเหนของผม บอยมากซงมนใชหรอเปลาการเปนเพอนกนพอมความเหนทางการเมองไมตรงกนแลวถงกบตองunfriendกนโดยทเราไมไดคดถงความสมพนธดานอนทมตอกนผมคดวาเปนการจดการทไมถกตองเพราะในความเปนจรงใครกตามทถกunfriendเขาตองเสยความรสกอยแลวเพราะตอนนชวตของคนทตามตดโซเชยลเนตเวรกเขารวมความเปนออฟไลนและออนไลนเอาไวในตวเองไปแลวผมคดวาเราจ�าเปนตองก�าหนดนโยบายการบรหารจดการการรบขาวสารการใชโซเชยลมเดยของตวเองเพอใหอยในกรอบทเหมาะสมกบตวเอง“ผมเชอวาการน�าเทคโนโลยของโดรนมาใช จะเปนจดเรมตนของการเปลยนแปลงดานระบบการจดการการสงสนคา ซงอาจจะเปนการเปลยนแปลงครงใหญเลยกได” นวตกรรมทนาจบตามองของปนซงจรงๆเราเรมเหนบทบาทของมนมาตงแตชวงปลายปทผานมาแลวนนคอเครองบนไรคนขบขนาดเลกหรอโดรนซงถกน�ามาใชในชวงทมการชมนมทางการเมองถอเปนการเปลยนวธการท�าขาวของส�านกขาวหลายๆเจากนเลยในสวนของธรกจทางเวบไซตAmazonกเรมทดสอบการใชโดรนในการสงของใหกบลกคาบรษทขนสงอยางDHL,FedExหรอUPSกเรมทดลองน�าโดรนมาใชดวยเชนกนผมเชอวาการน�าเทคโนโลยของโดรนมาใชจะเปนจดเรมตนของการเปลยนแปลงดานระบบการจดการการสงสนคาซงอาจจะเปนการเปลยนแปลงครงใหญเลยกไดและตอไปเราอาจจะไดรบสนคาในครงชวโมงหรอไมกสบนาทหลงจากการสงซอแทนทจะตองรอหลายๆวนอยางทเคยเปนมาและยงสามารถใชโดรนกบระบบแผนทเพอความละเอยดแมนย�าในการขนสงเดนทางมากขนเราอาจจะเขาใจวาเทคโนโลยคอเรองของสงประดษฐทเปนชนเปนอนเชนหลอดไฟหรอโทรศพทแตส�าหรบยคนสงประดษฐสามารถมาในรปแบบของแอพพลเคชนซงเปนสงททกคนสามารถสรางขนมาไดถาสงทคณท�าขนมาสามารถแกปญหาบางอยางในชวตประจ�าวนของคนบางกลมไดกถอวาเปนสงประดษฐทมคาแลวและตอไปสงประดษฐแบบนจะถกสรางออกมาเรอยๆเพราะคนตองการแกปญหาตางๆของตวเขาดวยการใชสมารตโฟนนนเอง“การมาของอปกรณคอมพวเตอรสวมใสรางกายทเรยกวา Wearables ซงนยมใชในการวดผลการออกก�าลงกาย ท�าใหเราสนใจเรองสขภาพของตวเองมากขน และอปกรณประเภทนก�าลงไดรบความนยมเพมขนเรอยๆ” สงทเปลยนแปลงชวตของผคนในแบบใกลตวจรงๆคอการมาของอปกรณคอมพวเตอรทสวมใสรางกายทเรยกวาWearables ซงนยมใชในการวดผลการ-ออกก�าลงกายท�าใหเราสนใจเรองสขภาพของตวเองมากขนและอปกรณประเภทนก�าลงไดรบความนยมเพมขนเรอยๆในไมชามนจะกลายเปนอปกรณทถกสอดแทรกไวในชวตประจ�าวนของคนทวไปอยางทเรมเหนกนบางแลวเชนJawboneUP,FitbitFlex,Nike+FuelBandทใสออกก�าลงกายหรอจะเปนสมารตวอตชอยางSamsungGalaxyGear,SonySmartWatchทเปนนาฬกาอจฉรยะเชอมตอกบสมารตโฟนท�าอะไรไดมากกวานาฬกาทวไปหรออยางGoogleGlassเองกถอ

เปนนวตกรรมทเปลยนโลกไดเชนกนอยางแรกคอมนสามารถใหมมมองทแปลกใหมไดเพราะเปนแวนตาทมกลองตดอย เวลาคณขนรถไฟเหาะ ภาพทไดกจะแตกตางจากกลองทเราถอไวในมอ หรอลองเอาGoogleGlassไปตดไวกบสนขของคณเรากจะเหนวาสนขตวนนไปทไหนท�าอะไรมาบางนคอสงทอปกรณชนนจะเปดมมมองใหมๆใหเราไดอกเยอะมากหรอแมแต3DPrintingทถกพดถงมากในปทผานมาผมคดวาปนเราจะไดเหนความเคลอนไหวอยางชดเจนของอปกรณตวนแนนอน“เทคโนโลยท�าใหชวตของเรางายขน แตกน�าอนตรายมาสตวผใชไดงายขนดวยเชนกน” สงทนาจะจบตามองตอไปคอระบบการสแกนนวมอบนสมารตโฟนซงตอไปจะใชเปนการยนยนตวตนของผใชได และแอพพลเคชนสวนใหญจะใชในเรองของการจดการขอมลสวนตว โดยเฉพาะเรองของการเงนเพยงแตระบบนในบานเรายงคงเงยบๆกนอย เพราะยงไมมใครน�าฟงกชนนออกมาใหเหนวาใชงานไดจรงซงถามคนท�าใหเกดขนมาจรงๆคนกพรอมทจะใชงานกนแนนอนแตเมอเทคโนโลยท�าใหชวตของเรางายขนกน�าอนตรายมาสตวผใชไดงายขนดวยเชนกนเพราะตอไปคนจะเกบขอมลส�าคญๆไวในโทรศพทมอถอกนหมด เชน รหสบตรเครดตหรอขอมลในทท�างานถามคนลวงขอมลตรงนไปไดคณกซวยละดงนนเรองความปลอดภยในการใชงานอปกรณตดตวจงเปนสงทตองเรมศกษายงตอนนเหนไดชดๆเลยวาคนน�างานของตวเองไปเกบไวในระบบรบฝากไฟลตางๆอยางiCloudหรอDropboxมากขนซงกเพงมขาววาDropboxลมไปท�าใหมคนจ�านวนมากไมสามารถเขาถงไฟลขอมลส�าคญๆทเกบไวไดหรอแมแตระบบiBeaconของAppleทมากบiOS7กเปนสงทนาสนใจเพราะในแงของคอนเซปตการใชงานทจะชวยใหผประกอบการคาปลกตางๆในหางสรรพสนคาสามารถสงขอมลตางๆใหกบผทถอไอโฟนไดทนทถาคณอยในบรเวณนนโดยการสงสญญาณผานทางบลทธและเมอใชงานรวมกบระบบGPSจะสามารถระบพกดต�าแหนงของเราไดอยางแมนย�าแตขอเสยทนาสนใจกคอความเปนสวนตวและการถกเฝาตดตามตวของเราจะเปนอยางไรเพราะตามหลกการระบบนจะแมนย�าถงขนาดทวาเราก�าลงยนอยตรงสวนไหนของตก“การเชอมโยงถงกนผานเทคโนโลย จะชวยพาเราไปตอยอดความคดนน หรอแมกระทงเกดการรวมกลมเพอสรางอะไรใหมๆ ขนมาไดเหมอนกน” คนทไมสนใจเรองของเทคโนโลยหรอขอมลขาวสารอาจจะสงผลตอตวเขาไดสองแบบคอเขาจะตกขาวตกเทรนดตกกระแสในสงทเปนประโยชนตอตวเองทงในเรองของความรหรอโอกาสใหมๆของการท�างานการท�าธรกจซงอาจจะไมถงกบพลาดสงส�าคญไปแตทแนนอนคอคณจะมโอกาสทไมเทากบคนอนทเขาเปดรบเรองพวกนแตขอดคอคณไมตองเครยดกบขอมลทหลงไหลเขามาตลอด24ชวโมงคนทผมรจกทไมเลนเฟซบกกมและชวตเขากปกตดแตกตองขนอยกบวาคณใชเทคโนโลยเปนหรอไมเปนการใชงานใหเปนคอรวาจะตองใชเทคโนโลยนอยางไรเมอไหรและเพออะไรควรอานอะไรฟงอะไรซงคนทจดการกบเครองมอเหลานเปนเขาจะไดรบประโยชนจากเทคโนโลยสมยใหมอยางเตมท เชน การน�ามาท�าธรกจการสอสารทางการตลาดหรอแมกระทงใชในการหาคอนเนกชนในการท�างานกไดและการรบรขาวสารทด

กจะท�าใหรวาตอนนมอะไรเกดขนในโลกใครก�าลงท�าอะไรอยซงขอมลบางอยางอาจกลายเปนแรงบนดาลใจใหเราคดอะไรใหมๆออกมากไดหรอจากแตกอนเราจะท�าอะไรขนมาสกอยางแตไมมคนเขาใจเรา แตอกฝงหนงของโลกเขากลบคดคลายๆกนกบเราซงการเชอมโยงถงกนผานเทคโนโลยจะชวยพาเราไปตอยอดความคดนน หรอแมกระทงเกดการรวมกลมเพอสรางอะไรใหมๆขนมาไดเหมอนกนเพราะโลกยคนเปนโลกของผประกอบการหนาใหม(startup)แตตอไปเราตองมความหนกแนนในการคดกอนแชรมากขนเพราะขอมลขาวสารจะไหลบามากกวาเดม เพราะเราไมมหนวยงานหรอองคกรอะไรทจะเขามาตรวจสอบขอมลกอนถกปลอยออกไปดงนนเรองของการเชอหรอไมเชอนนขนอยกบตวเรา และเราจะกลายเปนคนสงตอขอมลหรอความเชอแบบผดๆตอไปหรอเปลาแตถาจะมองคกรตงขนมาเพอจดการขอมลกอนน�าออกไปกจะมปญหาเรองของความนาเชอถอของตวองคกรขนมาการปดกนหรอเซนเซอรขอมลกจะถกน�ามาใชเปนประเดนขนมาเพราะคนทวไปตางพยายามเรยกรองใหมการเปดแสดงความคดเหนอยางเสรไมมการปดกนแตความเสรทวานคอความเสรทเราควบคมไมได ไมวาจะเปนในแงของภาพรวมหรอของตวเองกตามซงสงผลกระทบไปถงสงคมไดเชนกน

ขอมลขาวสารและเรองของเทคโนโลยในปจจบนกลายเปนสวนหนงของชวตคนยคนอยางหลกเลยงไมไดดงนน เราอยากชวนคณมาจบตาดวาทศทางตอไปในการมาถงของนวตกรรมใหมๆนนจะสงผลกบตวเราไดในดานไหนบางผานมมมองของผบรหารหนมทปรกษานกการตลาดและธรกจดจตอลคอลมนสตและผเขยนหนงสอMarketing Ideas คนน

“การมอปกรณสมารตโฟนตางๆ ท�าใหเราไดเสพขอมลแบบตดตวไดตลอดเวลาโดยเฉพาะเรองของขาวสาร ซงท�าใหหลายๆ คนตองเจอกบภาวะ information overload”

16

“ตอนนสงคมไทยมอาการ drama syndrome คอการดละครหลงขาวแลวมองคนเปนแคนางเอกกบนางราย มนเลยเกดวฒนธรรมของความคดแบบทวลกษณทเขาไปอยในทกเรอง ซงความคดแบบนกนาจะยงมอยในป 2014” สงตางๆทเกดขนในสงคมทกวนนมนมมตซบซอนเกนกวาทจะตดสนลงไปตรงๆไดวาดหรอไมดแตตอนนสงคมไทยมอาการdramasyndromeคอการดละครหลงขาวแลวมองคนเปนแคนางเอกกบนางราย มนเลยเกดวฒนธรรมของความคดแบบทวลกษณทเขาไปอยในทกเรองทงเรองละครเรองการเลาขาวไปจนถงเรองการเมองซงความคดแบบนกนาจะยงมอยในป2014แลวพอมคนทไมเขากรอบวธคดของเรากจะมวธการจดการสองอยางคอเราจะดงเขาเขามาอยในกรอบของเราหรอเราจะถบเขาไปหาฝงตรงขามนนคอเราไมไดพยายามจะเขาใจเขาหรอหาจดรวมกนแตกลบบบบงคบใหเขาตองเลอกขางซงส�าหรบผมเองคดวาการเลอกขางโดยไมลมหลมตามนเปนอปสรรคของการพฒนาไปเปนประชาธปไตยตรงนมนไมใชแคมตดานการเมองนะแตมนเปนเรองของสงคมวฒนธรรมดวย“สงทเราอยากใหเปนคอใหความสดขวของวธคดแบบทวลกษณมนไปใหสด จะไดเกดการเรยนร และจะคอยๆ กลบมาหาสมดลบางอยาง” ในเรองสงคมและวฒนธรรม เราคงบอกไมไดวาทศทางของสงคมวฒนธรรมจะไปทางไหนไมรวามนเปนยงไงไมใชแคเรองการเมองเทานนแตเปนเรองของวฒนธรรมอนๆดวยแตสงทเราอยากใหเปนคออยากใหความสดขวของวธคดแบบทวลกษณคอขาวกบด�ามนไปใหสดจะไดเกดการเรยนรและจะคอยๆกลบมาหาสมดลบางอยางเมอเราแยกกนไมไดคณกตองเรยนรวาจะอยดวยกนยงไงแลวเรยนรวาค�าดาของอกฝายท�าไมเขาถงดาเราแบบนนการจะอยในสงคมใหไดอยางมความสขกตองท�าใจยอมรบความแตกตางตองท�าความเขาใจวาท�าไมถงเกดความแตกตางเมอเขาใจแลวเราไมตองคดเหมอนเขากไดเรากอยของเราแตพอเราเขาใจมากขนเสนขอบฟาเรากกวางขนเราตองเขาใจโดยไมพยายามกดกนคนอนออกไปไมตองเปนแบบเขาและไมตองพยายามใหเขามาเปนแบบเรา“เมอมคนท�าสงทแปลก แลวบงเอญวามนไดรบความนยมจนกลายเปนแฟชน ตรงนเราตอบไม ไดเลยวาตองท�ายงไงมนถงจะเปนได และจากนนจะมอะไรมาแทนท” เมอเราบอกไมไดวาในปนจะมอะไรเกดขนเพราะมนอธบายไดยากดงนนการอธบายและเรยนรจากสงทเกดขนไปแลวจะงายกวา จะพดถงเรองทเบาลงสกหนอยอยางเรองของแฟชนหรอเทรนด ซงแนนอนวามนเปนวฒนธรรมอยางหนงในโลกปจจบนมการสอสารทวถงกนมากขนท�าใหเกดคนกลมเลกๆทจะรวมตวกนเพอก�าหนดความเกในกลมของตวเองซงเรยกวาIdiosyncrasyทเปนคนกลมเลกๆและเมอมคนคดท�าสงทแปลก แลวบงเอญวามนไดรบความนยมจนกลายเปนแฟชน ตรงนเราตอบไมไดเลยวาตองท�ายงไงมนถงจะเปนได และจากนนจะมอะไรมาแทนท เชน ตอนนเราอาจอธบายไดวาท�าไมไอโฟนถงเปนทนยมแตเราตอบไมไดวาจะตองมอะไรมาแทนท ถามคนตอบไดกคงรวยกนไปหมดแลว ซงการใชคนทเขาถงมวลชนเชนดารานกแสดงมามสวนในการสงตอเทรนดกอาจเปนวธการอยางหนงแตสวนใหญแลวคดวามนเปนเรองทอธบายไดยากวาท�าไมคนถงนยมสงนแตไมนยมสงน“ฝรงเองกเปนตนต�ารบเรอง pop culture แต pop culture ของเขามนมฐานเรอง individualism อย แตของไทยเราไมม ดงนน พอมกระแสหรอเทรนดอะไรมนกเลยไปกนหมดแทบทงสงคม” สงคมและวฒนธรรมเปนสงทเกดขนจากการอยรวมกนของมนษยซงตามแนวคดเรองcollectivismมนอธบายไดวาคนเราเมอตองการเปนสวนหนงของกลมใดกลมหนงกจะมการท�าตามพฤตกรรมหรอเทรนดของกลมนนๆโดยบางครงอาจไมไดค�านงถงความตองการทแทจรงของตวเอง ความกลวทจะไมไดเปนสวนหนงของสงคมหรอกลวทจะไมเหมอนคนอนนนเปนธรรมดาของมนษยซงในฝรงกเปนเหมอนกนไมใชแคคนไทยเพราะฝรงเองกเปนตนต�ารบเรองpopcultureแตpopcultureของเขามนมฐานเรองindividualismอยแตของไทยเราไมม ดงนน พอมกระแสหรอเทรนดอะไรมนกเลยไปกนหมดแทบทงสงคม คอจะคลงไคล

อะไรบางอยางไดงายเชนถาเราเหนวาคนใกลชดเราคลงไคลสงหนงเราจะไมไดตงค�าถามวาเราชอบสงนนจรงหรอเปลาหรอเราเหนดวยกบสงนนจรงหรอเปลาแตเรากจะไปตามเขาซงคนบางกลมจะเปนแบบน“ในปทผานมา มสงหนงทเราไมคดวาจะเปนทนยมถงขนาดน กคอเรอง ‘แมว’ ซงมนสะทอนลกษณะความเปน individualism ทมมากขนในสงคมเมอง”

ในปทผานมามสงหนงทเราไมคดวาจะเปนทนยมถงขนาดนกคอเรอง‘แมว’ซงมนสะทอนลกษณะความเปนindividualismทมมากขนในสงคมเมอง ปทผานมาเรองแมวเปนเทรนดทใหญมาก ซงผมเองกคดวามนดเหมอนกนเพราะแมวเปนสญลกษณของindividualismดงนนการเลยงแมวมนไดสะทอนวถชวตของคนเมองทตองอยคนเดยว ทสรางความเปนปจเจกของคนแตละคนขนมาแลวแมวกเหมาะทจะอยกบคนทมความเปนปจเจกเพราะแมวกมนสยแบบนเหมอนกนในขณะทวถตางจงหวดยงไมไดเปนแบบนนดงนนหลายคนอาจเลยงแมวเพราะมองเหนลกษณะบางอยางทเปนปจเจกของมน แตกมบางคนทเลยงแมวเพราะตามกระแสเพอจะไดเปนสวนหนงของคนกลมนนๆรวมทงหมาหรอสตวเลยงอนๆกเหมอนกนแลวพอพบวาไมไดรกมนจรงๆกเอามนไปทงดงนนการตามกระแสโดยไมไดค�านงถงความตองการทแทจรงของตวเองนนไมสงผลดอยางแนนอนเราตองดใหชดวาเราตองการอะไร

เราชอบอะไรเราอยากท�าอะไรกนแน“ในทสดพอคนเหนวา selfie เปนเรองทใครๆ กท�าได มนกจะกลายเปนเรองปกตไปเอง และท�าใหเราเหนวาเปนธรรมชาตหนงของมนษย” ตอนนหลายคนจะพดถงเรองวฒนธรรมselffiifieซงตวเราเองไมไดประหลาดใจกบมนนะเพราะสมยกอนคนเรากถายรปอยแลว จะมอลบมรปของครอบครว มรปเดยวของตวเอง ซงนนกคอ selfiffiie อยางหนงเพยงแตวาเราไมไดถายมนดวยตวเอง ตอนนเทคโนโลยมนชวยใหเราถายรปตวเองได ซงจรงๆ แลววธคดมนไมไดเปลยนไปจากแบบเดมเลย เพยงแควธการมนงายขน ซงมนแสดงความหลงใหลในตวเองไดมากขนแตไมไดหมายความวาคนสมยกอนไมไดเปนดงนนมนไมใชเรองทนาตกใจและมนดดวยนะเพราะเราจะเหนความหลงใหลในตวเองของคนไดงายขนแลวกจะมเสยงทบอกวาคณบาหรอเปลาหลงตวเองมากไปหรอเปลาแลวในทสดพอคนเหนวาselfiffiieเปนเรองทใครๆกท�าไดมนกจะกลายเปนเรองปกตไปเอง และท�าใหเราเหนวาเปนธรรมชาตหนงของมนษย เพราะยงไงเรากอยากเอาหนาตวเองเขาไปเปนสวนหนงของภาพดวยความรสกทวามนเตมเตมภาพนนใหมความหมายมากขนส�าหรบเรา“โลกปจจบนมสงทจะใหเราเลอกมาเปนตนแบบเยอะมาก เรากเลอกหยบเอาจากจงหวะหรอโอกาสตางๆ ทผานเขามา แตหลายครงสงทคนรนใหมท�ากคอการไมเลอกอะไรเลย หรอเลอกจบหลายอยางเพยงฉาบฉวย” ในกระแสไหลเชยวของขอมลขาวสารคนทรสกวาตวเองตามโลกไมทนคอคนทอายมากหนอยเชนคนGenXทพยายามจะรใหไดทกอยางพยายามจบใหไดทกอยางในขณะทเดกรนใหมกไมไดสนใจวาจะตองรทกเรองแตจะสนแคเรองทตวเองสนใจในปกอนๆขอมลขาวสารมนมเพมขนเรอยๆและจะยงเปนไปในปนอยางแนนอนซงสมยกอนเมองไทยมนตยสารไมกเลมเราสามารถตามทงหมดไดแตในปจจบนคณไมมทางท�าได แลวเดกรนใหมเขากไมไดสนใจวาจะตองรใหไดทกเรอง ซงลกษณะแบบนมทงดและไมด สวนทดคอท�าใหไมตองทกขรอนกบการพลาดขอมลบางอยางไป แตขอเสยคอบางครงกไมรอะไรเลยจนไมสนใจโลกเพราะมนมเรองบางเรองทคนเรากควรรบางหรอยงกวานนบางคนกยงอธบายสงทตวเองชอบไมไดดวยซ�าวาสงนนมคณคายงไงและเมอโลกปจจบนมสงทจะใหเราเลอกมาเปนตนแบบเยอะมากเรากเลอกหยบเอาจากจงหวะหรอโอกาสตางๆทผานเขามาแตหลายครงสงทคนรนใหมท�ากคอการไมเลอกอะไรเลยหรอเลอกจบหลายอยางเพยงฉาบฉวยดงนนเราควรหาแกนของตวเองใหไดกอนแลวคอยแตกแขนงออกไปหาสงอนนาจะดกวา

ดวยบทบาทหนาทและผลงานของ โตมร ศขปรชา นกคดนกเขยนคอลมนสตและบรรณาธการอ�านวยการนตยสารGMผเปนเจาของผลงานเขยน กาแฟ ชา หมา แมว, เธอ เขา เรา ผม, เดนทางระหวางห ฯลฯรวมถงรายการโทรทศนวฒนธรรมชบแปงทอดทไดสงเกตศกษาและวเคราะหเรองราวทางสงคมและวฒนธรรมมาเปนเวลานานวนนเราจงเลอกทจะมาพดคยกบเขาเพอมองวาในปนนาจะเกดปรากฏการณทางวฒนธรรมอะไรขนบาง

“สงทเราอยากใหเปนคอใหความสดขวของวธคดแบบทวลกษณมนไปใหสดจะไดเกดการเรยนร และจะคอยๆ กลบมาหาสมดลบางอยาง”

16

“ตอนนสงคมไทยมอาการ drama syndrome คอการดละครหลงขาวแลวมองคนเปนแคนางเอกกบนางราย มนเลยเกดวฒนธรรมของความคดแบบทวลกษณทเขาไปอยในทกเรอง ซงความคดแบบนกนาจะยงมอยในป 2014” สงตางๆทเกดขนในสงคมทกวนนมนมมตซบซอนเกนกวาทจะตดสนลงไปตรงๆไดวาดหรอไมดแตตอนนสงคมไทยมอาการdramasyndromeคอการดละครหลงขาวแลวมองคนเปนแคนางเอกกบนางราย มนเลยเกดวฒนธรรมของความคดแบบทวลกษณทเขาไปอยในทกเรองทงเรองละครเรองการเลาขาวไปจนถงเรองการเมองซงความคดแบบนกนาจะยงมอยในป2014แลวพอมคนทไมเขากรอบวธคดของเรากจะมวธการจดการสองอยางคอเราจะดงเขาเขามาอยในกรอบของเราหรอเราจะถบเขาไปหาฝงตรงขามนนคอเราไมไดพยายามจะเขาใจเขาหรอหาจดรวมกนแตกลบบบบงคบใหเขาตองเลอกขางซงส�าหรบผมเองคดวาการเลอกขางโดยไมลมหลมตามนเปนอปสรรคของการพฒนาไปเปนประชาธปไตยตรงนมนไมใชแคมตดานการเมองนะแตมนเปนเรองของสงคมวฒนธรรมดวย“สงทเราอยากใหเปนคอใหความสดขวของวธคดแบบทวลกษณมนไปใหสด จะไดเกดการเรยนร และจะคอยๆ กลบมาหาสมดลบางอยาง” ในเรองสงคมและวฒนธรรม เราคงบอกไมไดวาทศทางของสงคมวฒนธรรมจะไปทางไหนไมรวามนเปนยงไงไมใชแคเรองการเมองเทานนแตเปนเรองของวฒนธรรมอนๆดวยแตสงทเราอยากใหเปนคออยากใหความสดขวของวธคดแบบทวลกษณคอขาวกบด�ามนไปใหสดจะไดเกดการเรยนรและจะคอยๆกลบมาหาสมดลบางอยางเมอเราแยกกนไมไดคณกตองเรยนรวาจะอยดวยกนยงไงแลวเรยนรวาค�าดาของอกฝายท�าไมเขาถงดาเราแบบนนการจะอยในสงคมใหไดอยางมความสขกตองท�าใจยอมรบความแตกตางตองท�าความเขาใจวาท�าไมถงเกดความแตกตางเมอเขาใจแลวเราไมตองคดเหมอนเขากไดเรากอยของเราแตพอเราเขาใจมากขนเสนขอบฟาเรากกวางขนเราตองเขาใจโดยไมพยายามกดกนคนอนออกไปไมตองเปนแบบเขาและไมตองพยายามใหเขามาเปนแบบเรา“เมอมคนท�าสงทแปลก แลวบงเอญวามนไดรบความนยมจนกลายเปนแฟชน ตรงนเราตอบไม ไดเลยวาตองท�ายงไงมนถงจะเปนได และจากนนจะมอะไรมาแทนท” เมอเราบอกไมไดวาในปนจะมอะไรเกดขนเพราะมนอธบายไดยากดงนนการอธบายและเรยนรจากสงทเกดขนไปแลวจะงายกวา จะพดถงเรองทเบาลงสกหนอยอยางเรองของแฟชนหรอเทรนด ซงแนนอนวามนเปนวฒนธรรมอยางหนงในโลกปจจบนมการสอสารทวถงกนมากขนท�าใหเกดคนกลมเลกๆทจะรวมตวกนเพอก�าหนดความเกในกลมของตวเองซงเรยกวาIdiosyncrasyทเปนคนกลมเลกๆและเมอมคนคดท�าสงทแปลก แลวบงเอญวามนไดรบความนยมจนกลายเปนแฟชน ตรงนเราตอบไมไดเลยวาตองท�ายงไงมนถงจะเปนได และจากนนจะมอะไรมาแทนท เชน ตอนนเราอาจอธบายไดวาท�าไมไอโฟนถงเปนทนยมแตเราตอบไมไดวาจะตองมอะไรมาแทนท ถามคนตอบไดกคงรวยกนไปหมดแลว ซงการใชคนทเขาถงมวลชนเชนดารานกแสดงมามสวนในการสงตอเทรนดกอาจเปนวธการอยางหนงแตสวนใหญแลวคดวามนเปนเรองทอธบายไดยากวาท�าไมคนถงนยมสงนแตไมนยมสงน“ฝรงเองกเปนตนต�ารบเรอง pop culture แต pop culture ของเขามนมฐานเรอง individualism อย แตของไทยเราไมม ดงนน พอมกระแสหรอเทรนดอะไรมนกเลยไปกนหมดแทบทงสงคม” สงคมและวฒนธรรมเปนสงทเกดขนจากการอยรวมกนของมนษยซงตามแนวคดเรองcollectivismมนอธบายไดวาคนเราเมอตองการเปนสวนหนงของกลมใดกลมหนงกจะมการท�าตามพฤตกรรมหรอเทรนดของกลมนนๆโดยบางครงอาจไมไดค�านงถงความตองการทแทจรงของตวเอง ความกลวทจะไมไดเปนสวนหนงของสงคมหรอกลวทจะไมเหมอนคนอนนนเปนธรรมดาของมนษยซงในฝรงกเปนเหมอนกนไมใชแคคนไทยเพราะฝรงเองกเปนตนต�ารบเรองpopcultureแตpopcultureของเขามนมฐานเรองindividualismอยแตของไทยเราไมม ดงนน พอมกระแสหรอเทรนดอะไรมนกเลยไปกนหมดแทบทงสงคม คอจะคลงไคล

อะไรบางอยางไดงายเชนถาเราเหนวาคนใกลชดเราคลงไคลสงหนงเราจะไมไดตงค�าถามวาเราชอบสงนนจรงหรอเปลาหรอเราเหนดวยกบสงนนจรงหรอเปลาแตเรากจะไปตามเขาซงคนบางกลมจะเปนแบบน“ในปทผานมา มสงหนงทเราไมคดวาจะเปนทนยมถงขนาดน กคอเรอง ‘แมว’ ซงมนสะทอนลกษณะความเปน individualism ทมมากขนในสงคมเมอง”

ในปทผานมามสงหนงทเราไมคดวาจะเปนทนยมถงขนาดนกคอเรอง‘แมว’ซงมนสะทอนลกษณะความเปนindividualismทมมากขนในสงคมเมอง ปทผานมาเรองแมวเปนเทรนดทใหญมาก ซงผมเองกคดวามนดเหมอนกนเพราะแมวเปนสญลกษณของindividualismดงนนการเลยงแมวมนไดสะทอนวถชวตของคนเมองทตองอยคนเดยว ทสรางความเปนปจเจกของคนแตละคนขนมาแลวแมวกเหมาะทจะอยกบคนทมความเปนปจเจกเพราะแมวกมนสยแบบนเหมอนกนในขณะทวถตางจงหวดยงไมไดเปนแบบนนดงนนหลายคนอาจเลยงแมวเพราะมองเหนลกษณะบางอยางทเปนปจเจกของมน แตกมบางคนทเลยงแมวเพราะตามกระแสเพอจะไดเปนสวนหนงของคนกลมนนๆรวมทงหมาหรอสตวเลยงอนๆกเหมอนกนแลวพอพบวาไมไดรกมนจรงๆกเอามนไปทงดงนนการตามกระแสโดยไมไดค�านงถงความตองการทแทจรงของตวเองนนไมสงผลดอยางแนนอนเราตองดใหชดวาเราตองการอะไร

เราชอบอะไรเราอยากท�าอะไรกนแน“ในทสดพอคนเหนวา selfie เปนเรองทใครๆ กท�าได มนกจะกลายเปนเรองปกตไปเอง และท�าใหเราเหนวาเปนธรรมชาตหนงของมนษย” ตอนนหลายคนจะพดถงเรองวฒนธรรมselffiifieซงตวเราเองไมไดประหลาดใจกบมนนะเพราะสมยกอนคนเรากถายรปอยแลว จะมอลบมรปของครอบครว มรปเดยวของตวเอง ซงนนกคอ selfiffiie อยางหนงเพยงแตวาเราไมไดถายมนดวยตวเอง ตอนนเทคโนโลยมนชวยใหเราถายรปตวเองได ซงจรงๆ แลววธคดมนไมไดเปลยนไปจากแบบเดมเลย เพยงแควธการมนงายขน ซงมนแสดงความหลงใหลในตวเองไดมากขนแตไมไดหมายความวาคนสมยกอนไมไดเปนดงนนมนไมใชเรองทนาตกใจและมนดดวยนะเพราะเราจะเหนความหลงใหลในตวเองของคนไดงายขนแลวกจะมเสยงทบอกวาคณบาหรอเปลาหลงตวเองมากไปหรอเปลาแลวในทสดพอคนเหนวาselfiffiieเปนเรองทใครๆกท�าไดมนกจะกลายเปนเรองปกตไปเอง และท�าใหเราเหนวาเปนธรรมชาตหนงของมนษย เพราะยงไงเรากอยากเอาหนาตวเองเขาไปเปนสวนหนงของภาพดวยความรสกทวามนเตมเตมภาพนนใหมความหมายมากขนส�าหรบเรา“โลกปจจบนมสงทจะใหเราเลอกมาเปนตนแบบเยอะมาก เรากเลอกหยบเอาจากจงหวะหรอโอกาสตางๆ ทผานเขามา แตหลายครงสงทคนรนใหมท�ากคอการไมเลอกอะไรเลย หรอเลอกจบหลายอยางเพยงฉาบฉวย” ในกระแสไหลเชยวของขอมลขาวสารคนทรสกวาตวเองตามโลกไมทนคอคนทอายมากหนอยเชนคนGenXทพยายามจะรใหไดทกอยางพยายามจบใหไดทกอยางในขณะทเดกรนใหมกไมไดสนใจวาจะตองรทกเรองแตจะสนแคเรองทตวเองสนใจในปกอนๆขอมลขาวสารมนมเพมขนเรอยๆและจะยงเปนไปในปนอยางแนนอนซงสมยกอนเมองไทยมนตยสารไมกเลมเราสามารถตามทงหมดไดแตในปจจบนคณไมมทางท�าได แลวเดกรนใหมเขากไมไดสนใจวาจะตองรใหไดทกเรอง ซงลกษณะแบบนมทงดและไมด สวนทดคอท�าใหไมตองทกขรอนกบการพลาดขอมลบางอยางไป แตขอเสยคอบางครงกไมรอะไรเลยจนไมสนใจโลกเพราะมนมเรองบางเรองทคนเรากควรรบางหรอยงกวานนบางคนกยงอธบายสงทตวเองชอบไมไดดวยซ�าวาสงนนมคณคายงไงและเมอโลกปจจบนมสงทจะใหเราเลอกมาเปนตนแบบเยอะมากเรากเลอกหยบเอาจากจงหวะหรอโอกาสตางๆทผานเขามาแตหลายครงสงทคนรนใหมท�ากคอการไมเลอกอะไรเลยหรอเลอกจบหลายอยางเพยงฉาบฉวยดงนนเราควรหาแกนของตวเองใหไดกอนแลวคอยแตกแขนงออกไปหาสงอนนาจะดกวา

ดวยบทบาทหนาทและผลงานของ โตมร ศขปรชา นกคดนกเขยนคอลมนสตและบรรณาธการอ�านวยการนตยสารGMผเปนเจาของผลงานเขยน กาแฟ ชา หมา แมว, เธอ เขา เรา ผม, เดนทางระหวางห ฯลฯรวมถงรายการโทรทศนวฒนธรรมชบแปงทอดทไดสงเกตศกษาและวเคราะหเรองราวทางสงคมและวฒนธรรมมาเปนเวลานานวนนเราจงเลอกทจะมาพดคยกบเขาเพอมองวาในปนนาจะเกดปรากฏการณทางวฒนธรรมอะไรขนบาง

“สงทเราอยากใหเปนคอใหความสดขวของวธคดแบบทวลกษณมนไปใหสดจะไดเกดการเรยนร และจะคอยๆ กลบมาหาสมดลบางอยาง”

17

“เปดปใหมมาไมมใครรวาสถานการณจะเปนอยางไร มนเปนปของความเสยง มความผนผวนเกดขนสงมาก ป 2014 เปนปททกอยางไมสามารถตอบได” ผมอยากใชค�าวาปนเปนป‘Rock’มนเปนความยากเปนความหนและค�าวาrockหมายความวามนขนๆลงๆและปนดวยความเสยงในค�าวาrockมนมตวrซงหมายถงriskอยในนนดงนนในวนนมนกเศรษฐศาสตรบอกวาปนเศรษฐกจไทยจะโต2-5%จะเปนไปไดไหมเพราะเปดปใหมมาไมมใครรวาสถานการณจะเปนอยางไรมนเปนปของความเสยงมความผนผวนเกดขนสงมากป2014เปนปททกอยางไมสามารถตอบไดจดแรกผมคดวาเราตองกลบมาตงค�าถามกอนวาคณคดวาการเมองของเราจะวนวายไปตลอดทงปเลยไหมประเทศไทยจะมรฐบาลใหมในเดอนกมภาพนธหรอไมหรอประเทศไทยจะมการ-เปลยนแปลงในรปแบบของการปฏวตไหมณวนนเรองการเมองมนเปนไปไดทงหมดเพราะฉะนนมนเปนความเสยงในทางเศรษฐศาสตรหรอทางธรกจเพราะมนสามารถเปลยนไปจากทเราคาดไดเสมอขณะเดยวกนเขาบอกวาเศรษฐกจโลกจะฟนค�าถามคอมนจรงหรอเปลาดงนนผมจงคดวามนเปนปของค�าวาหนเลยนะเหมอนคอนเสรตรอกทมนขนๆลงๆกระแทกกระทนแตในเวลาเดยวกนมนมตวoอยกคอค�าวาopportunityเปนปของโอกาสดวยเชนกนหนงถาเศรษฐกจโลกฟนเรากจะมโอกาสสองถาเศรษฐกจโลกฟนเอเชยกจะผงาดเพราะเอเชยรวยขนเปนโอกาสของการทองเทยวและธรกจอนๆอกมากมายดงนนถาการเมองนงโอกาสเหลานจะเขามาโดยเรวตอมาคอตวcซงผมมองวาคอchangeซงความจรงมนเรมchangeตงแตคนทกคนหนหนาเขาสโทรศพทมอถอในขณะเดยวกนค�าวาchangeท�าใหเราเหนธรกจการดแลรกษาโลกมากขนมธรกจทเกยวของกบการรไซเคลมากขนแตในขณะเดยวกนค�าวา changeกท�าใหธรกจบางอยางลมหายตายจากไปไดchangeจงเปนทงโอกาสและภยคกคามในตวของมนเองสวนตวkผมยอมาจากค�าวาkickoffคอการเรมตนหนงเราตองเขาใจวาป2014เปนการเรมตนของเศรษฐกจโลกทจะฟนตวสงเกตไดจากสหรฐฯตองถอนQE(มาตรการผอนคลายในเชงปรมาณทางการเงน)ออกเพราะคดวาไมจ�าเปนแลวเมอเศรษฐกจโลกเรมฟนตวเศรษฐกจของประเทศตางๆกจะคอยๆดขนสองปนจะเปนปของการkickoffเกยวกบAECเพราะมนใกลจะถงป2015คนกจะเรมกาวเขาสAECมากขนสามการkickoffเกยวกบเรองดจตอลสการเพมรายไดใหกบคนจนกคอการปรบคาแรง300บาทอ�านาจซอของคนกจะมากขนและอาจจะเปนปkickoffในเรองการเมองทเปลยนแปลงไปผมจงยอสงทเกดขนวา‘Rock’เพราะปนเปนปของหลายสงหลายอยาง ดงนน ปนเศรษฐกจไทยมความเปนไปไดทจะโต 0-5% ซงเปนชวงทคอนขางกวางผมถงบอกวาปน‘theRock’จรงๆเดนๆอยอาจจะตกหนาผาไดวางแผนวาอนาคตจะสดใสอาจจะมกอนหนตกใสขวางหนาไดปนเหนอยในการคาดการณมาก“เราจะเหนไดวาคนไทยจะใชจายขนาดไหนกขนอยกบอารมณของคน ถาการเมองปกต คนกจบจายกนไดแบบไมมปญหา รฐบาลลงทน เศรษฐกจกจะเดนหนาไปได แตถาจะตกนเละเลย อนาคตไมรจะเกดอะไรขน คนกไมกลาใชเงน ทายทสดเศรษฐกจกจะหดตว” เศรษฐกจไทยเปนเศรษฐกจทพงพา2ปจจยหลกปจจยทหนงเราพงพาเศรษฐกจโลกนนคอการพงพาการสงออกทสรางรายไดใหแกประเทศไทยปละประมาณ6ลานลานบาทและจากการทองเทยวซงนาจะสรางรายไดใหกบประเทศในป2557ประมาณ1.3-1.4ลานลานบาทเพราะฉะนนในภาคตางประเทศซงเราไดเงนจากการสงออกสนคาและการทองเทยวสามารถสรางรายไดใหกบประเทศประมาณ7ลานลานบาทจากเงนในมอทเรามอยทงหมด12ลานลานบาทแตเราตองไมลมวาในการสงออกสนคานนเรากตองพงพาวตถดบจากตางประเทศดวยนนหมายความวาเราจะตองน�าเขาสนคาดวยซงปกตเราจะน�าเขาสนคาประมาณ5-6ลานลานบาทหมายความวาถงเราจะสงออกดแตเรากน�าเขาเยอะพอสมควรถาเราสงออกมากกวาน�าเขากจะท�าใหเศรษฐกจดขนนจงเปนปจจยส�าคญของการก�าหนดทศทางการผนผวนของเศรษฐกจไทย สวนปจจยทสองคอเรองของเศรษฐกจภายในประเทศคนไทยกจะผลตสนคาและขายในประเทศสดสวนจะอยท60:40หมายความวาสงออก60%สวนการบรโภคภายในประเทศ40%ดงนนเศรษฐกจในประเทศกจะเปนอกหนงตวทก�าหนดรายไดของคนไทย ถามวาเศรษฐกจในประเทศขนอยกบอะไร โดยหลกแลวกมาจากเศรษฐกจโลกเปนตวตงถาเศรษฐกจโลกดมคนมาจบจายใชสอยในประเทศเรามากคนไทยกจะมก�าลงเงนจบจายในประเทศดงนนเศรษฐกจในประเทศจงพงเศรษฐกจตางประเทศดวยนอกจากน เราจะเหนไดวาคนไทยจะใชจายขนาดไหนกขนอยกบอารมณของคนถาการเมองปกตคนกจบจายกนไดแบบไมมปญหา

รฐบาลลงทนเศรษฐกจกจะเดนหนาไปไดแตถาจะตกนเละเลยอนาคตไมรจะเกดอะไรขนคนกไมกลาใชเงนทายทสดเศรษฐกจกจะหดตวเพราะฉะนนการเมองจงเปนปจจยทส�าคญ“หมวดเดยวทผมคดวาจะไมโดดเดนคอธรกจทยงคงเปนแบบเกาและไมมการปรบตว” กลมธรกจทจะโดดเดนในปนคอธรกจทเกยวพนกบตางประเทศเพราะหลายคนเชอวาปนเศรษฐกจโลกจะเตบโตดโดยเฉพาะอยางยงเราจะมความผกพนกบอาเซยนและเอเชยฉะนนใครทท�าธรกจเกยวของกบอาเซยนจนญปนเกาหลใตนาจะเปนธรกจทโดดเดนมากทสดเชนธรกจสงออกตอมาเปนกลมธรกจทองเทยวโดยเฉพาะเมองทองเทยวในตางจงหวดถาเงนบาทออนลงแตการเมองไมรนแรงธรกจในพนททองเทยวไมวาจะโรงแรมภตตาคารจะเปนธรกจทโดดเดนตอมาเปนกลมสขภาพและอนามยเนองจากกลมคนชนชนกลางมมากขนคนกลมนกจะดแลตวเองมากขนมการตรวจสขภาพกนอาหารเสรมมากขนสวนคนตางชาตเขากหนมารกษาโรคทประเทศไทยมากขนเพราะคาใชจายในไทยถอวาถกมากเมอเทยบกบสงคโปรดงนนเราตองยอมรบวาสถานการณทางการเมองในเบองตนยงท�าอะไรคนทมเงนเกบเยอะไดไมมากนกตอมาเปนหมวดของICTเนองจากมนเปนเทรนดของโลกหมวดของดจตอลทวออรแกไนเซอรผผลตคอนเทนตสมารตโฟนแอพพลเคชนจะเปนหมวดธรกจทอยในเทรนดทโดดเดนตอไปเปนหมวดของธรกจทเกยวของกบความโมเดรนตอบโจทยความตองการของคนชนชนกลางกจะเปนธรกจทเตบโตโดดเดนเชนคอมมนตมอลลคอนโดมเนยมเฟอรนเจอรตกแตงบานและสดทายนาจะเปนหมวดของพลงงานทดแทนหรอพลงงานทมราคาไมแพงเชนปมLPGโซลารฟารมหมวดเดยวทผมคดวาจะไมโดดเดนคอธรกจทยงคงเปนแบบเกาและไมมการปรบตวเชนรานโชหวยอยางกรณทมการปรบตวเนนไปทความโบราณอยางตลาดน�าโบราณ อยางนถอวาปรบตว แตถาเปนธรกจทไมมทไปอยางรานอาหารหองแถวทไมปรบปรงหนารานไมมการออกแบบหรอดไซนอะไรใหมๆยงคงใชแรงงานคนเยอะๆธรกจแบบนจะเหนอยเพราะคาแรงแพง“ปญหาของคนมทมเงนเหลอเฟอในสภาวะเศรษฐกจแบบนคอจะเอาเงนไปท�าอะไรด ซงกคงตองบอกวาตอนนคณจะไดของดราคาถก” เรองการระมดระวงตวคงตองแยกเปนกลมขนแรกเราตองลองเปดดสมดบญชของตนเองกอนวามเงนเหลอในบญชไหมถามเงนเหลอเกบกไมตองเครยดอะไรมากตอใหมความผนผวนเกดขนมนกยงไมกระเทอนอะไรมาก แตกตองแบงแยกดวยวาตนเองเปนคนทมรายไดประจ�าหรอเปนคนทมรายไดไมแนนอน ถาเปนคนมรายไดประจ�าแบบมนษยเงนเดอนกไมตองเครยดเลยเพราะหนงบรษทไมปลดเราออกหรอกสองบรษทไมลดเงนเดอนในภาวะแบบนเพราะฉะนนคนทมเงนเหลอเกบไมมปญหาแตถาคณเปนคนมเงนเหลอเกบแบบอาชพคาขาย หรอเปนคนมอาชพแบบฟรแลนซ คณกตองเขาใจวารายรบอาจจะนอยลงเพราะงานในชวงการเมองผนผวนแบบนอาจจะนอยลงกวาปกตคณกตองระมดระวงเรองการใชจายมากเปนพเศษหรอบางทอาจจะตองเอาเงนเกบออกมาใชปญหาของคนมทมเงนเหลอเฟอในสภาวะเศรษฐกจแบบนคอจะเอาเงนไปท�าอะไรด ซงกคงตองบอกวาตอนนคณจะไดของดราคาถก เชน ถาคณเลนหนตอนนกอาจจะไปซอหนราคาถกๆไดอยากจะซอทดนหรอซอคอนโดฯกซอไดถอวาเปนยคทควรจะซอของ

เพราะอก3-5ปทรพยสนเหลานจะมราคาสงขนดวยตวของมนเองกลมคนแบบทสองคอมเงนพอดพดงายๆวาเดอนชนเดอนกตองแบงแยกอกวามรายไดประจ�าหรอไมถารายไดประจ�ากไมตองเครยดมากแตอาจจะตองคดถงความ-มนคงของบรษทไวดวยวาบรษทจะไปไดหรอเปลา พรอมกบดแลการใชจายของตวเองใหเหมาะสมแตถาใครทอยในกลมนแตมรายไดไมแนนอนจะเสยงเพราะมโอกาสทมเงนใชไมพอสง คนกลมนจงตองประหยดคาใชจายยงขนกวาเดม ตองพยายามคดในแงลบไวกอนวาถาไมมรายรบเลยจะสามารถอยไดกเดอนแลวปรบลดคาใชจายลงตามสดสวนทเหมาะสมกลมสดทายคอกลมทมหน กแบงเปนคนทมรายไดแนนอนและมรายไดไมแนนอนอกเหมอนเดมถามหนแตมรายไดแนนอนกอาจไมเครยดมากนกเพราะสงทดคอดอกเบยยงคงต�าอยเนองจากเมอไหรทเศรษฐกจไมคอยดดอกเบยจะต�าและปจจบนกมแนวโนมทจะต�าลงจงอาจวางใจไดวาภาระในการผอนกไมไดเพมแตทแยหนอยคอคนมหนและมรายไดไมแนนอนคนกลมนจะเหนอยเพราะโอกาสทจะหารายไดเพมมลดนอยลง สงส�าคญคอตองคดวาถามหนแลว เราจะผอนช�าระไหวไหม ถาผอนไมไหวกใหไปคยกบเจาหนเลยวาชวงนขอปรบตวเลกนอยอยาพยายามกอหนซ�า เพราะบางคนพยายามกเงนนอกระบบเพอโปะหนไปมาคนแบบนจะมความเสยงทส�าคญคอตองดแลการใชจายอยาฟมเฟอยถาหารายไดเพมไดกหาถาหาไมไดกดแลการใชจาย

ไมเพยงแคสภาวะเศรษฐกจของประเทศไทยเทานนทเตมไปดวยความไมแนนอนแตภาพรวมเศรษฐกจโลกในอก12เดอนตอจากนไปกเปนเรองทคาดเดาไดยากเชนเดยวกนและเพอไมใหคณตองวตกกงวลในเรองปากทองในรอบปนเพยงล�าพงเราจงขอชวนทกทานมารบฟงขอสรปของความนาจะเปนทจะเกดในมตทางเศรษฐกจของป2014จากผชวยศาสตราจารย ดอกเตอร ธนวรรธน พลวชยผอ�านวยการศนยพยากรณเศรษฐกจและธรกจมหาวทยาลยหอการคาไทย

“เปดปใหมมาไมมใครรวาสถานการณจะเปนอยางไรมนเปนปของความเสยงมความผนผวนเกดขนสงมาก ป2014เปนปททกอยางไมสามารถตอบได”

ผลงานฟ�กชนเล�มแรกของนกเข�ยนทฝากความซากอ�อยแช�แฟ�บแซ�บตบ

มาแล�วหลายเล�ม คราวนเขาชวน YOS นกวาดลายเส�นโดดเด�งมาฟ�เจอร��งกนเล�านทาน

แต�จะให�มาเล�านทานหวานแหววแฟร�เทลแฮปป��เอนด�งกดจะห�างไกลความเป�นว�ชยหลายช�วงตวนก

นทานเร�องนจ�งเตมไปด�วยศพท�แสงร�อนแรงฉดฉาดและกระชากกบาลมาตบ ผวะๆๆ

ตบจบ ตบจบ ยงไงยงงน

abook9@gmail.comabookpublishing

วางจาหน�ายแล�ววนน ทร�านหนงส�อชนนาทวประเทศ หร�อสงซอโดยตรงในราคาลดพ�เศษจาก a book โทร 0 2726 9996 ต�อ 49 หร�อ member@daypoets.com

คยกบเดก บางทต�องมอะไรมาล�อมนถงจะยอมคยด�วย

คยกบเดก บางทต�องทาตวง�เง�าไปด�วยถงจะคยกบมนร�เร�อง

แต�ถ�าคยกบเดก แล�วไม�ร�เร�องกนเส�ยท

อย�างน มนต�องตบกบาลว�ชย

a book

ผลงานฟ�กชนเล�มแรกของนกเข�ยน

/ เร�อง: ว�ชย, ภาพ: YOS / 220.-

บางทต�องมอะไรมาล�อคยกบเดก บางทต�องมอะไรมาล�อ บางทต�องมอะไรมาล�อ

ว�ชยว�ชย

Available now!ทรานนายอนทรทกสาขา และรานหนงสอชนนาทวประเทศ หรอสงซอโดยตรงในราคาพเศษ โทร. 0-2726-9996 ตอ 49, polkadotbook@gmail.com

ทรปเทยวญปนแบบมงแตแมว

facebook.com/polkadotbook, daypoets.com, polkadotbook.net

日本に住んでいるネコ

facebook.com/polkadotbook, daypoets.com, polkadotbook.net

250.-

AD BULLETIN 17 & 24 JAN 2013.indd 1 1/6/57 BE 2:55 PM

18

“ความขดแยงทางการเมองของบานเรา ผมวามนดขนจากอดตนะ” ความขดแยงทางการเมองของบานเราผมวามนดขนจากอดตนะตวอยางเชนอยางนอยคณสเทพเขาเปนคนน�ามอบไมใชเหมอนคขดแยงในรอบหลายปทผานมาอยางทคณสนธสกบคณทกษณคณสเทพเปนนกการเมองโดยอาชพกจะมนสยของการประนประนอมอยซงจรงๆแลวเขาประนประนอมหรอเปลากไมรนะแตโดยธรรมชาตเขากจะเปนแบบนนอยางทสองทแตกตางจากทผานมาคอฝายรฐบาลเขามมวลชนจดตงคอนปช.หรอเสอแดงทรวมตวกนเขมแขงมากแลวกมนกวชาการกคอสปป.(สมชชาปกปองประชาธปไตย)หรอนตราษฎรอยางตอนป49เรายงไมเหนพอไมมกลมคนพวกนมนกจะไถลไปสรฐประหารไดงายคอถาสถานการณเปนแบบทกวนนแลวไมมกลมนปช.กลมเสอแดงกลมนกวชาการกคงจะเกดรฐประหารไปเรยบรอยแลวตอนนผมวามนกดกวาเพราะทกฝายกยงลากกนไปเรอยๆโตแยงกนตอไปคอยๆคดกนตอไปนคอสงทผมคดวาไมเหมอนกบในอดตแตมนกมความเสยงเชนถามคนตายเปนสบคนรฐบาลกอยไมไดทหารจะออกมารฐประหารไหมแตถารฐประหารคนเสอแดงกไมยอมเหมอนกน“เมอเกดสถานการณทางการเมองแบบน ทกคนกตองคดหนก เพราะวาสถานการณมนบบใหเราเลอกขาง” ผมมองในแงดนะวาเมอเกดสถานการณทางการเมองแบบนทกคนกตองคดหนกเพราะวาสถานการณมนบบใหเราเลอกขางซงผมคดวาคงมคนเลอกขางไดแลวบางคนอาจจะเลอกขางกปปส.บางคนอาจจะเลอกขางรฐบาลบางคนกเลอกไมอยกบใครแตการเลอกนนคณกตองอธบายสถานะการเลอกของตวเองใหไดสมมตวาผมกบเพอนอยคนละฝายเราอาจจะเลอกไมคยเรองการเมองกนกไดแตเมอสถานการณบงคบคนกตองมาพดคยแลกเปลยนเรากตองหาเหตผลอธบายวาท�าไมเราเลอกแบบนมนท�าใหเราตองมาศกษาเรองการเมองเศรษฐกจสงคมอยางเขมขนคนกไปหากนมาวาความคดแบบนมรากฐานมาจากไหน มนเหมาะไหมกบสงคมไทย ทสนกกวานนคอ ผปราศรยของทงสองฝงอยางตอนนกคอทางฝงของราชด�าเนนเขาจะสอสารเปนภาษาองกฤษดวยเชนท�าคลปภาษาองกฤษออกมาซงหมายความวาเราไมไดตองการแคใหคนไทยเหนดวยแตเราอยากใหตางชาตเหนดวยอยางเพอนเราในเฟซบกบางทกเขยนเปนภาษาองกฤษซงจะมคนเหนหรอเปลากไมรแตมนกเปนการฝกฝนตวเองทดอยางเดยวนทเราพดกนวาคนไทยตองพฒนาภาษาองกฤษเพอเขาสอาเซยนพดไปเทาไหรกไมมใครสนใจหรอกแตถามสถานการณอยางนมาบบคนไทยกไดฝกทงภาษาฝกทงการคดวพากษกเปนการ-ฝกฝนการเปนพลเมองอยางหนงท�าใหเราสามารถไปแขงกบเขาได“ประชาธปไตยมนกเปนแบบนแหละ มนตองขดแยง ตองตอสทางความคด” คนไทยไมคอยชนกบการไมมรฐบาลถาเราไปดเบลเยยมหรอหลายประเทศในยโรป เชน เยอรมนเขากตกลงกนไมไดวาจะจดตงรฐบาลกนยงไง ของเยอรมนกเพงตกลงกนไดไมนานน แตไทยเราไมชนเราตองการคนปกครองขดแยงกนกตองจดการแบบมวนเดยวจบ เรากเลยอยากใหมคนมาชวยผาทางตนใหมนจบๆไปคอคนไทยไมคอยเขาใจวาประชาธปไตยมนกเปนแบบนแหละมนตองขดแยงตองตอสทางความคดแลวถายงไมมรฐบาลจรงจงกอาจจะตองอยไปเรอยๆจนทกคนคดไดวาอยอยางนไมไหวแลวสถานการณตอนนผวหนาของมนคอความขดแยงแตเบองลางผมคดวามการเจรจากนอยคอแตละฝงกงดไพออกมาหมดหนาตกจนสดทายกเพอใหพรรคฝายคานมาลงเลอกตงดวยใหไดผมคดวายงไงกตองมเลอกตงแตผมไมคอยเหนดวยกบแนวคดทบอกวาการเลอกตงท�าไปไดเลยโดยทไมตองมฝายคานกได

เพราะวาฝายคานหรอฝงกปปส.กเปนตวแทนของกลมคนอกประมาณ10ลานคน ในขณะเดยวกนของรฐบาลกเปนตวแทนของคนอก 10 ลานคนผมคดวาการตงรฐบาลโดยละเลยเสยงของคนอกฝงอก10ลานเสยงเลยมนไมนาจะเปนไปได“สงคมไทยตอนนจะพลกไปดเลยกได จะพลกไปแยเลยกได”

ผมวาตอนนคนทเขาเลอกขางจะยงไมคยกนเพราะเขาคดวาก�าลงในตอนนพอจะเอาชนะกนไดอยแลวคดวาถาชนะแลวทศทางของประเทศกจะเปนไปในทางทตวเองก�าหนดอยางกปปส.กคดวาถายงลกษณออกกจบเขากสถาปนารฐบาลชวคราวได แลวกพาประเทศไปตามแนวทางทเขาคดอยางรฐบาลกคดวาถาเลอกตงไดกจบ เขากจะไดรบความชอบธรรมจากประชาชนซงผมคดวาไมจรงทงคกตองปลอยใหมนเปนอยางนไปสกพกโดยทไมเกดความรนแรงไมเกดรฐประหารกอยกนไป1-2ปเราอาจจะเรยนรการ-อยโดยไมมรฐบาลกไดตองพยายามท�าใหแตละฝงท�าความเขาใจกนมากขนแทนทจะตอสเอาชนะกนดวยวาทกรรม ตองพยายามดงพลงดานบวกของสงคมออกมาใหไดคอสงคมไทยตอนนจะพลกไปดเลยกไดจะพลกไปแยเลยกได“ถงแมวาเราเคยไดเหนตวอยางสงคมทเขามประชาธปไตยทกาวหนากวาเรา แตถาเราไมเคยไดแลกมนมาดวยชวต เรากไมมทางรหรอก

วามนเปนยงไง” การเสนอทางออกมนคอความคดสรางสรรคแตคนทเสนอทางออกกตองยอมรบค�าวพากษวจารณจากคนอนดวยอยางกระบวนการเลอกตงมนกคอทางออกหนงแทนทจะมาฆากนเหมอนในสมยกอนอยางประเทศอนๆเขากมปญหาเหมอนกนอาจจะหนกกวาเราดวยเพราะเปนเรองของการแบงแยกเชอชาตสผวประเทศไทยมประชาธปไตยมาแค80กวาปเองเทยบกบประเทศอนๆกถอวานอยมากถงแมวาเราเคยไดเหนตวอยางสงคมทเขามประชาธปไตยทกาวหนากวาเรา แตถาเราไมเคยไดแลกมนมาดวยชวตเรากไมมทางรหรอกวามนเปนยงไงอยางคนทออกมรวมชมนมผมเหนดวยนะเพราะเขาเชอมนจรงๆแลวเขากพรอมจะแลกมนดวยชวต แลวมนกเปนสงทดของสงคมแบบน เพราะสงคมทไมเตบโตมนจะเปนสงคมทไมเสยงในทกเรองถาไมเสยงกไมเขาใจความหมายไมเขาใจคณคาของชวตไมเหนคณคาสงทมอยแลวสงคมไทยถกสรางมาเพอใหทกคนรสกปลอดภยผมยกตวอยางวาแมแตคนทอยากมความรกในสงคมสมยใหมคณกจะเขาไปในเวบไซตหาคแลวกดโพรไฟลวาคนนเงนเดอนเทาไหรรสนยมเปนยงไงเหมอนชอปสนคา มนเปนสงคมเซฟไง แตสมยกอนไมใช กมความรกกนไป แลวกพรอมทจะอกหกมนถงจะเขาใจไงวาความรกคออะไรแลวเชอเถอะวาไมใชแคสงคมไทยหรอกประเทศรอบๆบานเรากเจอเหตการณตางๆทเกดขนผมแนะน�าวากแคเขาไปปฏสมพนธกบมนอยางจรงใจอยาไปโกหกตวเองคดยงไงผดถกไมเปนไรหรอกลองดถาไมเสยงกไมเขาใจคณคาไมเขาใจความหมายของมนและไมเขาใจความหมายของชวตเราเองดวย

คงปฏเสธไมไดวาประเดนทรอนแรงทสดของสงคมไทยณเวลานกคอการเมองทสงผลกบประชาชนอยางเราๆในทกๆเรองหากใครทก�าลงอนอยเราขอชวนคณลองมาผอนคลายและมองอนาคตของประเทศไปกบมมมองของกานต ยนยงผอ�านวยการSiamIntelligenceUnitองคกรนกคดเอกชน(PrivateThinkTank)ทเกดจากการรวมตวกนของคนรนใหมซงท�างานวชาการดานการเมองเศรษฐกจนโยบายสาธารณะและความสมพนธระหวางประเทศอยางแขงขนตงแตป2009เปนตนมา

“ประชาธปไตยมนกเปนแบบนแหละ มนตองขดแยง ตองตอสทางความคด”

ผลงานฟ�กชนเล�มแรกของนกเข�ยนทฝากความซากอ�อยแช�แฟ�บแซ�บตบ

มาแล�วหลายเล�ม คราวนเขาชวน YOS นกวาดลายเส�นโดดเด�งมาฟ�เจอร��งกนเล�านทาน

แต�จะให�มาเล�านทานหวานแหววแฟร�เทลแฮปป��เอนด�งกดจะห�างไกลความเป�นว�ชยหลายช�วงตวนก

นทานเร�องนจ�งเตมไปด�วยศพท�แสงร�อนแรงฉดฉาดและกระชากกบาลมาตบ ผวะๆๆ

ตบจบ ตบจบ ยงไงยงงน

abook9@gmail.comabookpublishing

วางจาหน�ายแล�ววนน ทร�านหนงส�อชนนาทวประเทศ หร�อสงซอโดยตรงในราคาลดพ�เศษจาก a book โทร 0 2726 9996 ต�อ 49 หร�อ member@daypoets.com

คยกบเดก บางทต�องมอะไรมาล�อมนถงจะยอมคยด�วย

คยกบเดก บางทต�องทาตวง�เง�าไปด�วยถงจะคยกบมนร�เร�อง

แต�ถ�าคยกบเดก แล�วไม�ร�เร�องกนเส�ยท

อย�างน มนต�องตบกบาลว�ชย

a book

ผลงานฟ�กชนเล�มแรกของนกเข�ยน

/ เร�อง: ว�ชย, ภาพ: YOS / 220.-

บางทต�องมอะไรมาล�อคยกบเดก บางทต�องมอะไรมาล�อ บางทต�องมอะไรมาล�อ

ว�ชยว�ชย

Available now!ทรานนายอนทรทกสาขา และรานหนงสอชนนาทวประเทศ หรอสงซอโดยตรงในราคาพเศษ โทร. 0-2726-9996 ตอ 49, polkadotbook@gmail.com

ทรปเทยวญปนแบบมงแตแมว

facebook.com/polkadotbook, daypoets.com, polkadotbook.net

日本に住んでいるネコ

facebook.com/polkadotbook, daypoets.com, polkadotbook.net

250.-

AD BULLETIN 17 & 24 JAN 2013.indd 1 1/6/57 BE 2:55 PM

20

12 Years a Slave

เปนหนงดเปดศกราชใหมของปทเราอยากใหคณไดด โดยหนงเรองนอางองมาจากหนงสออตชวประวตของ โซโลมอน นอรธอพ ชายผวด�าผถกขายเปนทาสนานถง 12 ป ซงเขาตองพยายามเอาชวตรอดทามกลางความโหดรายของการกดขจากคนผวขาว ทงยงตองรกษาศกดศรของตวเองเอาไวกอนทจะไมเหลออะไรเลย จนกระทงไดพบกบผ รณรงคปลดปลอยทาสช า ว แ ค น า ด า ท จ ะ ม าเปลยนแปลงชวต เขาไปตลอดกาล นอกจากจะเปนหนงดรามาสะเทอนใจแลว หนงเรองนยงไดนกแสดงชนเยยมมารวมงานมากมาย ทง ไมเคล ฟาสเบนเดอร, เบเนดกต คมเบอรแบตช, แบรด พตต, พอล ดาโน, พอล จอาแมตต โดยมนกแสดงชอไมคนอยาง ชวเทล เอจ- โอฟอร มารบบทเปนทาสหนมเจาของเรองทมการแสดงโดดเดนไมแพนกแสดงรนใหญ ก�ากบและรวมเขยนบทโดย สตฟ แมกควน ผก�ากบหนงออฉาวอยางเรอง Shame เขาฉายแลววนน ทกโรง-ภาพยนตร

MOVIE

PANDORA - Chinese New Year 2014 Collection

ถอเปนการผสมผสานความงามกบความเชอเรองโชคลาภไดดเปนทสด ส�าหรบเครองประดบจาก PANDORA ใ น ค อ ล เ ล ก ช น ต อ น ร บเทศกาลตรษจนปมา โดยคอลเลกชนนจะโดดเดนทชารม หรอจ ส�าหรบก�าไลขอมอหรอสรอยคอ ทไดแรงบนดาลใจจากความเปนสรมงคลทงหลายในแบบจน เชน ชารมรปมาปมะเมย ทเปนสญลกษณของขนนาง ชนชนสง และวถชวตทสขสบาย, ชารมรปถงเงนถงทอง ทหมายถงการมเงนเขามาไมขาดมอ, ชารมรปโคมแดง ทเปนสญลกษณของสดยอดความเปนมงคลของจน หรอจะเปนชารมทองรปลกเตา ทสอความหมายถงการเตอนสต เพราะลกเตาคอสญลกษณแหงความไมแนนอน ฯลฯ นอกจากนนยงมชารม รปอนๆ อกมากมายททงสวยและความหมายด เพอใหคณไดซอหาไปมกซกนใหไดทงความสวยและเสรมก�าลงใจไปในเวลาเดยวกน

BOOK

iUSBport 2“อปกรณตวนคอสงทท�าให external hard disk หรอแฟลชไดรฟ เชอมตอกบไอโฟนไดดวย Wi-Fi ประโยชน

ของมนคอ เราสามารถโยนไฟลตางๆ ไมวาจะเปนรปภาพ วดโอคลป หรอไฟลเอกสารตางๆ เขาไปในสมารตโฟนได หรอจะใชดงไฟลออกจากสมารตโฟนกไดเชนกน โดยไมตองใชเครองคอมพวเตอร ยกตวอยางเชน ถาเราอยากดหนง แตไมอยากเอาไฟลหนงใหญๆ ใสเขาไปโทรศพท กน�า external hard disk หรอแฟลชไดรฟ มาตอเขากบ iUSBport 2 เทานเรากสามารถเปดหนงดจากโทรศพทหรอแทบเลตไดทนท ขอดอกอยางกคอ

สามารถแชรไฟลใหกบเพอนๆ ไดพรอมกนอกดวย” รายละเอยดเพมเตมท www.hypershop.comเลอกใหโดย : ‘เคน’ - ปรชญา มบ�ารง มอกลอง วง ZEAL

GADGET ACCESSORY

BLOG

MUSIC

หนงสอชด 50 แนวคด บนโลกนมแนวคดตางๆ เกดขนมากมายทลวนแตนาสนใจทงนน จงนบเปนเรองนายนดทส�านกพมพอมรนทรไดเลอกหนงสอแปล

ชนดมาน�าเสนอ 50 ขอนารเกยวกบแนวคดในดานตางๆ เชน ‘50 ขอสงสยในความเปนคน’ ทจะพดถงปรศนาแหงการกอก�าเนดชวตมนษย ‘50 ความจรงของจตใจ’ ทพาไปส�ารวจโลกอนนาทงของพฤตกรรมและจตใจมนษย ‘50 เรองจากความไมเปนเรอง’ ทกระตนตอมความคดดวยเรองปรชญาทชวนใหคณหาค�าตอบ และ ‘50 ค�าตอบทบอกวาโลกคดอะไร’ ทจะพาคณไปส�ารวจแนวคดส�าคญทสรางอทธพลมากมายตอมนษยเรา ฯลฯ ซงทงหมดทงมวลนทางส�านกพมพฯ ไดรบประกนวาทง 50 ขอของแตละเลม มครบทกเรองทควรรและตองรในเลมเดยว เรยกไดวานกอานและนกคดทงหลายไมควรพลาดอยางเดดขาด

Eric Clapton Unplugged : Expanded and Remastered ถอเปนอลบมเกาทหยบมาท�าใหมอกครงไดอยางนาสะสม ส�าหรบอลบมแสดงสดของ

เอรก แคลปตน ทไดรบการยกยองวาเปนหนงในอลบมอมตะของวงการเพลง โดยมรางวลแกรมมการนตถง 6 รางวล รวมถงรางวลใหญของงานอยาง Record of the Year, Album of the Year และ Song of the Year แถมยงท�ายอดขายไปแลวกวา 19 ลานชดทวโลก กลบมาคราวนนอกจากจะท�าการรมาสเตอรอลบมตนฉบบขนมาใหมแลว ยงเพมเพลงทไมเคยออกวางจ�าหนายทไหนมากอนเขาไปอก 6 เพลง ใหแฟนๆ ไดเตมอมกนมากขน โดยอลบมตนฉบบและเพลงใหมจะบรรจอยในซด 2 แผน พรอมดวดบนทกการแสดงสด และทพเศษกวานนกคอ ภาพการเตรยมงานของแคลปตนและวงแบกอพความยาว 1 ชวโมง ทเพมเขามาในอลบมชดน เรยกวาพลาดไมไดเดดขาด หาฟงไดแลวตามรานซดชนน�า หรอทาง DEEZER และดาวนโหลดไดใน iTunes Store

ww2today.com (World War II Today) บลอกทอดแนนไปดวยเรองราวนาสลดหดหทเกดขนจรงในชวงสงครามโลกครงท 2 ซงหลากหลายเรองราวในบลอกน

เปนเรองทหาอานไมไดจากสารานกรมฉบบใด เพราะเจาของบลอกไดคนควาขอมลมาเปนอยางดจากเอกสารตางๆ ทยงหลงเหลออย และพยานจากเหตการณจรง ความเจงของบลอกนไมไดอยทรปภาพหาชมยาก หรอเนอหาสดเขมขนเทานน แตยงรวมถงรปแบบการน�าเสนอทอพเดตเหตการณทเกดขนจรงแบบวนตอวนตามปฏทนจรงในปปจจบน เพอใหเราไดรวาวนนในอดตมเหตการณอะไรทเกดขนบาง ไมเพยงแตจะท�าใหเราไดรบรประวตศาสตรในอกแงมมเทานน แตยงเปนการย�าเตอนใหเราไดเหนถงความโหดรายของสงคราม เพอทจะท�าใหเราไมกลบไปสวงวนแหงความโหดรายเชนนนอกในอนาคต

21

Jo Malone - Just Like Sunday Collectionถาเอยค�าวา ‘บายวนอาทตย’ ขนมาเมอไหร ความขเกยจอาจจะมาเยอนคณอยางไมรตว แลวจะผดตรงไหน

ทเราจะใชชวงเวลาอนแสนสงบสขนอยางคมคาทสด ดวยการหยบเทยนหอมคอลเลกชนลาสด Just Like Sunday ผลงานของ Charlotte Stockdale ซงเปน Style Editor ของ Jo Malone London มาจดเพมบรรยากาศความผอนคลาย ทงเซตมใหเลอก 4 กลน ไดแก Lavender & Lovage, Green Tomato Leaf, Sweet Almond & Macaroon และ Incense & Embers ขนาด 200 กรม และเยยมชม Jo Malone Boutique ไดทสยามพารากอน, เซนทรล ชดลม, เซนทรล ลาดพราว และดเอมโพเรยม หรอ www.jomalone.co.th

นางรายในลงกา (Bitches of Lanka) : The New Episodeขอชวนคณมาชมละครเวทรวมสมยจากภาควชาศลปการละคร คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย เรอง

นางรายในลงกา (Bitches of Lanka) : The New Episode ก�ากบการแสดงโดย นกร แซตง ศลปนศลปาธร สาขาการแสดง ป พ.ศ. 2553 โดยเนอเรองเปนการตอยอดทางความคดจากวรรณคดเรอง รามเกยรต ซงพดถงในคนททศกณฐมาร�าลานางทงหลายในกรงลงกา เพอทจะไปรบครงสดทายกบพระราม และในค�าคนนนพวกนางทงหลายจะท�าอะไรกนบาง นางรายในลงกา (Bitches of Lanka) : The New Episode เปดท�าการแสดงถงวนท 19 มกราคม 2557 ทศนยศลปการละครสดใส พนธมโกมล ชน 6 อาคารมหาจกรสรนธร คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย รายละเอยดเพมเตม และจองบตรไดทโทร. 0-2218-4802 และ 08-1559-7252 หรอ ticketdramacu@gmail.com (บตรราคา 600 บาท นกเรยน นสต นกศกษา ราคา 300 บาท)

PRODUCT

SHOW

GIVE

Thaigiving.orgไทยกฟวง เปนเวบไซตทตองการเปนสอกลางระหวางผใหและผรบ โดยมการรวบรวมรายชอองคกร

เพอสงคมในประเทศไทยมากกวา 350 แหง ท�าใหประชาชนทวไปสามารถสบคนขอมลขององคกรเหลานวาท�างานในดานใด และสามารถใหการสนบสนนได นอกจากน ทางเวบไซตยงมกจกรรม ‘สงตอการให ผานภาพถายนาจดจ�า’ โดยคณสามารถสงภาพถายทบอกเลาถงการใหในชวงเทศกาลปใหมทผานมา พรอมค�าบรรยายสนๆ ท www.facebook.com/thaigiving.org วนนถง 30 มกราคม 2557 น ผไดรบการคดเลอกจะไดรบของทระลกจ�านวน 50 รางวล (ประกาศผลวนท 15 กมภาพนธ 2557)

APPLICATION

Find My Friend“ส�าหรบใครทเปนมนษยปารต

และมกจะเจอกบปญหาเพอนๆ มาสาย โทร.ตามกบอกวา “ใกลถงแลว” แตกไมเหนวแววจะปรากฏมวลรางมาสกท ลองใชแอพพลเคชน Find My Friend กนดครบ ซงแอพพลเคชนนนอกจากจะใชไดฟรแลว ยงเปนแอพฯ ทพฒนาโดยทมงานของ Apple โดยตรง (ซงคดวาคงจะเจอปญหาแบบเดยวกน) ขอดของ Find My Friend คอ คณจะตองท�าการ-เพมเพอนลงไปใน Friend List เสยกอน ซงตองไดรบการอนญาตจากทงสองฝาย หลงจากนนเรากจะรพกดของเพอนๆ ไดทนทวาตอนนอยตรงไหนบนพนโลกกนบาง และอยหางแคไหน เทาทผมใชมาพบวาการระบต�าแหนงของประเทศไทยคอนขางแมนย�า อาจมการคลาดเคลอนนดหนอย แตกใชงานไดดมาก” Find My Friend รองรบอปกรณระบบ iOS ดาวนโหลดไดฟรจาก App Store เลอกใหโดย : วชย มาตกล

นกเขยนเจาของผลงาน น ทานตบกบาล จาก

ส�านกพมพ a book

บทสมภาษณบคคลทสรางแรงบนดาลใจขบไลความวาวน เกอหนนความฝน

บทสมภาษณนกธรกจนกบรหารองคกรทมวสยทศนสรางสรรคไมเหมอนใคร

บทสมภาษณบคคลทเฝาสงเกตปรากฏการณหลากหลายในสงคมอดมปญหา

เพอคนหาปญญาและคำาตอบรวมกน

บทสมภาษณนกคดทมบทบาทตอสงคมในทกแงมม

THE THINKER

THE MASTER

THE OBSERVER

THE INFLUENCER

รวม 100 บทสมภาษณคดสรร เขมขน ทเคยตพมพในนตยสารแจกฟรรายสปดาห a day BULLETIN มาตลอดระยะเวลา 5 ป เนอหาแบงเปน 4 เลม ครอบคลมทกประเดนจากปากคำาของบคคลหลากหลายวงการทเคยขนปกและสรางความฮอฮาจากบทสมภาษณหลกประจำาเลมของ a day BULLETIN ทตรงไปตรงมาทงคำาถามและคำาตอบพรอมตอยอดการตงคำาถามใหกบสงคมในมมมองทแตกตาง หลากหลาย พรอมใหคณเลอกอานแบบเตมอมแลววนน In Talk, We Trust เพราะเราเชอในการพดคยอยางมเหตผล

RESTAURANT

Laem Cha-Roen Seafood แหลมเจรญ ซฟด รานอาหารชอดงจากจงหวดระยองทเสรฟความอรอยจากอาหารทะเลสดๆ ใหคณมากวา 30 ป ตอนนทางรานกมเมนใหมๆ

ออกมาใหเราไดลมลองกน เรมตนดวยแกงสมไหลบวกงแมน�า แกงสมรสชาตกลมกลอม พรอมไหลบวสดๆ กรบกรอบ และกงแมน�าตวใหญเนอแนน สวนคนชอบทานปลากแนะน�าใหลองปลากะพงทอดราดพรกสามรส ซงทางรานน�าปลากระพงตวโตมาทอดในน�ามนรอนๆ จนไดเนอปลาสเหลองหอมๆ ราดดวยพรกสดสามรสทผานการเคยวมาอยางเขมขน เมอทานคกบขาวสวยรอนๆ รบรองวาตองขอเตมขาวเพมอกจาน และเมนสดทายคอ แกงควปไขหนอไมดอง ทเขมขนดวยเครองแกงควสตรลบเฉพาะ เขากนกบเนอของปไขทหวานมนจนตองยกนวให ไปอมอรอยกบเมนใหมทงสามจานนไดแลวทแหลมเจรญ ซฟด ทกสาขาใกลบาน รายละเอยดเพมเตมท www.laemcharoenseafood.com

20

12 Years a Slave

เปนหนงดเปดศกราชใหมของปทเราอยากใหคณไดด โดยหนงเรองนอางองมาจากหนงสออตชวประวตของ โซโลมอน นอรธอพ ชายผวด�าผถกขายเปนทาสนานถง 12 ป ซงเขาตองพยายามเอาชวตรอดทามกลางความโหดรายของการกดขจากคนผวขาว ทงยงตองรกษาศกดศรของตวเองเอาไวกอนทจะไมเหลออะไรเลย จนกระทงไดพบกบผ รณรงคปลดปลอยทาสช า ว แ ค น า ด า ท จ ะ ม าเปลยนแปลงชวต เขาไปตลอดกาล นอกจากจะเปนหนงดรามาสะเทอนใจแลว หนงเรองนยงไดนกแสดงชนเยยมมารวมงานมากมาย ทง ไมเคล ฟาสเบนเดอร, เบเนดกต คมเบอรแบตช, แบรด พตต, พอล ดาโน, พอล จอาแมตต โดยมนกแสดงชอไมคนอยาง ชวเทล เอจ- โอฟอร มารบบทเปนทาสหนมเจาของเรองทมการแสดงโดดเดนไมแพนกแสดงรนใหญ ก�ากบและรวมเขยนบทโดย สตฟ แมกควน ผก�ากบหนงออฉาวอยางเรอง Shame เขาฉายแลววนน ทกโรง-ภาพยนตร

MOVIE

PANDORA - Chinese New Year 2014 Collection

ถอเปนการผสมผสานความงามกบความเชอเรองโชคลาภไดดเปนทสด ส�าหรบเครองประดบจาก PANDORA ใ น ค อ ล เ ล ก ช น ต อ น ร บเทศกาลตรษจนปมา โดยคอลเลกชนนจะโดดเดนทชารม หรอจ ส�าหรบก�าไลขอมอหรอสรอยคอ ทไดแรงบนดาลใจจากความเปนสรมงคลทงหลายในแบบจน เชน ชารมรปมาปมะเมย ทเปนสญลกษณของขนนาง ชนชนสง และวถชวตทสขสบาย, ชารมรปถงเงนถงทอง ทหมายถงการมเงนเขามาไมขาดมอ, ชารมรปโคมแดง ทเปนสญลกษณของสดยอดความเปนมงคลของจน หรอจะเปนชารมทองรปลกเตา ทสอความหมายถงการเตอนสต เพราะลกเตาคอสญลกษณแหงความไมแนนอน ฯลฯ นอกจากนนยงมชารม รปอนๆ อกมากมายททงสวยและความหมายด เพอใหคณไดซอหาไปมกซกนใหไดทงความสวยและเสรมก�าลงใจไปในเวลาเดยวกน

BOOK

iUSBport 2“อปกรณตวนคอสงทท�าให external hard disk หรอแฟลชไดรฟ เชอมตอกบไอโฟนไดดวย Wi-Fi ประโยชน

ของมนคอ เราสามารถโยนไฟลตางๆ ไมวาจะเปนรปภาพ วดโอคลป หรอไฟลเอกสารตางๆ เขาไปในสมารตโฟนได หรอจะใชดงไฟลออกจากสมารตโฟนกไดเชนกน โดยไมตองใชเครองคอมพวเตอร ยกตวอยางเชน ถาเราอยากดหนง แตไมอยากเอาไฟลหนงใหญๆ ใสเขาไปโทรศพท กน�า external hard disk หรอแฟลชไดรฟ มาตอเขากบ iUSBport 2 เทานเรากสามารถเปดหนงดจากโทรศพทหรอแทบเลตไดทนท ขอดอกอยางกคอ

สามารถแชรไฟลใหกบเพอนๆ ไดพรอมกนอกดวย” รายละเอยดเพมเตมท www.hypershop.comเลอกใหโดย : ‘เคน’ - ปรชญา มบ�ารง มอกลอง วง ZEAL

GADGET ACCESSORY

BLOG

MUSIC

หนงสอชด 50 แนวคด บนโลกนมแนวคดตางๆ เกดขนมากมายทลวนแตนาสนใจทงนน จงนบเปนเรองนายนดทส�านกพมพอมรนทรไดเลอกหนงสอแปล

ชนดมาน�าเสนอ 50 ขอนารเกยวกบแนวคดในดานตางๆ เชน ‘50 ขอสงสยในความเปนคน’ ทจะพดถงปรศนาแหงการกอก�าเนดชวตมนษย ‘50 ความจรงของจตใจ’ ทพาไปส�ารวจโลกอนนาทงของพฤตกรรมและจตใจมนษย ‘50 เรองจากความไมเปนเรอง’ ทกระตนตอมความคดดวยเรองปรชญาทชวนใหคณหาค�าตอบ และ ‘50 ค�าตอบทบอกวาโลกคดอะไร’ ทจะพาคณไปส�ารวจแนวคดส�าคญทสรางอทธพลมากมายตอมนษยเรา ฯลฯ ซงทงหมดทงมวลนทางส�านกพมพฯ ไดรบประกนวาทง 50 ขอของแตละเลม มครบทกเรองทควรรและตองรในเลมเดยว เรยกไดวานกอานและนกคดทงหลายไมควรพลาดอยางเดดขาด

Eric Clapton Unplugged : Expanded and Remastered ถอเปนอลบมเกาทหยบมาท�าใหมอกครงไดอยางนาสะสม ส�าหรบอลบมแสดงสดของ

เอรก แคลปตน ทไดรบการยกยองวาเปนหนงในอลบมอมตะของวงการเพลง โดยมรางวลแกรมมการนตถง 6 รางวล รวมถงรางวลใหญของงานอยาง Record of the Year, Album of the Year และ Song of the Year แถมยงท�ายอดขายไปแลวกวา 19 ลานชดทวโลก กลบมาคราวนนอกจากจะท�าการรมาสเตอรอลบมตนฉบบขนมาใหมแลว ยงเพมเพลงทไมเคยออกวางจ�าหนายทไหนมากอนเขาไปอก 6 เพลง ใหแฟนๆ ไดเตมอมกนมากขน โดยอลบมตนฉบบและเพลงใหมจะบรรจอยในซด 2 แผน พรอมดวดบนทกการแสดงสด และทพเศษกวานนกคอ ภาพการเตรยมงานของแคลปตนและวงแบกอพความยาว 1 ชวโมง ทเพมเขามาในอลบมชดน เรยกวาพลาดไมไดเดดขาด หาฟงไดแลวตามรานซดชนน�า หรอทาง DEEZER และดาวนโหลดไดใน iTunes Store

ww2today.com (World War II Today) บลอกทอดแนนไปดวยเรองราวนาสลดหดหทเกดขนจรงในชวงสงครามโลกครงท 2 ซงหลากหลายเรองราวในบลอกน

เปนเรองทหาอานไมไดจากสารานกรมฉบบใด เพราะเจาของบลอกไดคนควาขอมลมาเปนอยางดจากเอกสารตางๆ ทยงหลงเหลออย และพยานจากเหตการณจรง ความเจงของบลอกนไมไดอยทรปภาพหาชมยาก หรอเนอหาสดเขมขนเทานน แตยงรวมถงรปแบบการน�าเสนอทอพเดตเหตการณทเกดขนจรงแบบวนตอวนตามปฏทนจรงในปปจจบน เพอใหเราไดรวาวนนในอดตมเหตการณอะไรทเกดขนบาง ไมเพยงแตจะท�าใหเราไดรบรประวตศาสตรในอกแงมมเทานน แตยงเปนการย�าเตอนใหเราไดเหนถงความโหดรายของสงคราม เพอทจะท�าใหเราไมกลบไปสวงวนแหงความโหดรายเชนนนอกในอนาคต

21

Jo Malone - Just Like Sunday Collectionถาเอยค�าวา ‘บายวนอาทตย’ ขนมาเมอไหร ความขเกยจอาจจะมาเยอนคณอยางไมรตว แลวจะผดตรงไหน

ทเราจะใชชวงเวลาอนแสนสงบสขนอยางคมคาทสด ดวยการหยบเทยนหอมคอลเลกชนลาสด Just Like Sunday ผลงานของ Charlotte Stockdale ซงเปน Style Editor ของ Jo Malone London มาจดเพมบรรยากาศความผอนคลาย ทงเซตมใหเลอก 4 กลน ไดแก Lavender & Lovage, Green Tomato Leaf, Sweet Almond & Macaroon และ Incense & Embers ขนาด 200 กรม และเยยมชม Jo Malone Boutique ไดทสยามพารากอน, เซนทรล ชดลม, เซนทรล ลาดพราว และดเอมโพเรยม หรอ www.jomalone.co.th

นางรายในลงกา (Bitches of Lanka) : The New Episodeขอชวนคณมาชมละครเวทรวมสมยจากภาควชาศลปการละคร คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย เรอง

นางรายในลงกา (Bitches of Lanka) : The New Episode ก�ากบการแสดงโดย นกร แซตง ศลปนศลปาธร สาขาการแสดง ป พ.ศ. 2553 โดยเนอเรองเปนการตอยอดทางความคดจากวรรณคดเรอง รามเกยรต ซงพดถงในคนททศกณฐมาร�าลานางทงหลายในกรงลงกา เพอทจะไปรบครงสดทายกบพระราม และในค�าคนนนพวกนางทงหลายจะท�าอะไรกนบาง นางรายในลงกา (Bitches of Lanka) : The New Episode เปดท�าการแสดงถงวนท 19 มกราคม 2557 ทศนยศลปการละครสดใส พนธมโกมล ชน 6 อาคารมหาจกรสรนธร คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย รายละเอยดเพมเตม และจองบตรไดทโทร. 0-2218-4802 และ 08-1559-7252 หรอ ticketdramacu@gmail.com (บตรราคา 600 บาท นกเรยน นสต นกศกษา ราคา 300 บาท)

PRODUCT

SHOW

GIVE

Thaigiving.orgไทยกฟวง เปนเวบไซตทตองการเปนสอกลางระหวางผใหและผรบ โดยมการรวบรวมรายชอองคกร

เพอสงคมในประเทศไทยมากกวา 350 แหง ท�าใหประชาชนทวไปสามารถสบคนขอมลขององคกรเหลานวาท�างานในดานใด และสามารถใหการสนบสนนได นอกจากน ทางเวบไซตยงมกจกรรม ‘สงตอการให ผานภาพถายนาจดจ�า’ โดยคณสามารถสงภาพถายทบอกเลาถงการใหในชวงเทศกาลปใหมทผานมา พรอมค�าบรรยายสนๆ ท www.facebook.com/thaigiving.org วนนถง 30 มกราคม 2557 น ผไดรบการคดเลอกจะไดรบของทระลกจ�านวน 50 รางวล (ประกาศผลวนท 15 กมภาพนธ 2557)

APPLICATION

Find My Friend“ส�าหรบใครทเปนมนษยปารต

และมกจะเจอกบปญหาเพอนๆ มาสาย โทร.ตามกบอกวา “ใกลถงแลว” แตกไมเหนวแววจะปรากฏมวลรางมาสกท ลองใชแอพพลเคชน Find My Friend กนดครบ ซงแอพพลเคชนนนอกจากจะใชไดฟรแลว ยงเปนแอพฯ ทพฒนาโดยทมงานของ Apple โดยตรง (ซงคดวาคงจะเจอปญหาแบบเดยวกน) ขอดของ Find My Friend คอ คณจะตองท�าการ-เพมเพอนลงไปใน Friend List เสยกอน ซงตองไดรบการอนญาตจากทงสองฝาย หลงจากนนเรากจะรพกดของเพอนๆ ไดทนทวาตอนนอยตรงไหนบนพนโลกกนบาง และอยหางแคไหน เทาทผมใชมาพบวาการระบต�าแหนงของประเทศไทยคอนขางแมนย�า อาจมการคลาดเคลอนนดหนอย แตกใชงานไดดมาก” Find My Friend รองรบอปกรณระบบ iOS ดาวนโหลดไดฟรจาก App Store เลอกใหโดย : วชย มาตกล

นกเขยนเจาของผลงาน น ทานตบกบาล จาก

ส�านกพมพ a book

บทสมภาษณบคคลทสรางแรงบนดาลใจขบไลความวาวน เกอหนนความฝน

บทสมภาษณนกธรกจนกบรหารองคกรทมวสยทศนสรางสรรคไมเหมอนใคร

บทสมภาษณบคคลทเฝาสงเกตปรากฏการณหลากหลายในสงคมอดมปญหา

เพอคนหาปญญาและคำาตอบรวมกน

บทสมภาษณนกคดทมบทบาทตอสงคมในทกแงมม

THE THINKER

THE MASTER

THE OBSERVER

THE INFLUENCER

รวม 100 บทสมภาษณคดสรร เขมขน ทเคยตพมพในนตยสารแจกฟรรายสปดาห a day BULLETIN มาตลอดระยะเวลา 5 ป เนอหาแบงเปน 4 เลม ครอบคลมทกประเดนจากปากคำาของบคคลหลากหลายวงการทเคยขนปกและสรางความฮอฮาจากบทสมภาษณหลกประจำาเลมของ a day BULLETIN ทตรงไปตรงมาทงคำาถามและคำาตอบพรอมตอยอดการตงคำาถามใหกบสงคมในมมมองทแตกตาง หลากหลาย พรอมใหคณเลอกอานแบบเตมอมแลววนน In Talk, We Trust เพราะเราเชอในการพดคยอยางมเหตผล

RESTAURANT

Laem Cha-Roen Seafood แหลมเจรญ ซฟด รานอาหารชอดงจากจงหวดระยองทเสรฟความอรอยจากอาหารทะเลสดๆ ใหคณมากวา 30 ป ตอนนทางรานกมเมนใหมๆ

ออกมาใหเราไดลมลองกน เรมตนดวยแกงสมไหลบวกงแมน�า แกงสมรสชาตกลมกลอม พรอมไหลบวสดๆ กรบกรอบ และกงแมน�าตวใหญเนอแนน สวนคนชอบทานปลากแนะน�าใหลองปลากะพงทอดราดพรกสามรส ซงทางรานน�าปลากระพงตวโตมาทอดในน�ามนรอนๆ จนไดเนอปลาสเหลองหอมๆ ราดดวยพรกสดสามรสทผานการเคยวมาอยางเขมขน เมอทานคกบขาวสวยรอนๆ รบรองวาตองขอเตมขาวเพมอกจาน และเมนสดทายคอ แกงควปไขหนอไมดอง ทเขมขนดวยเครองแกงควสตรลบเฉพาะ เขากนกบเนอของปไขทหวานมนจนตองยกนวให ไปอมอรอยกบเมนใหมทงสามจานนไดแลวทแหลมเจรญ ซฟด ทกสาขาใกลบาน รายละเอยดเพมเตมท www.laemcharoenseafood.com

24

WHERE

Index ท Index Living Mall ทกสาขาMUJI, COACH และ Mercedes- Benz ทหางสรรพสนคาชนนำาZARA HOME ทสยาม-พารากอนIKEA ท IKEA บางนา

SHOPPING!

อะไรจะดไปกวาการไดผอนคลายประสาทสมผสดวยกลนหอมของพชพรรณนานา หรอการ-ไดนอนสบายๆ ในแสงไฟสสวยนวลตา ลองเตมเตมบรรยากาศแหงความผอนคลายในบานของคณเองดวยเทยนหอมหรอธปหอม ทจะชวยสรางบรรยากาศดๆ ในทกหองทคณใชชวต

พรอมกบหาโคมไฟสวยๆ ทจะทำาใหคณสบายใจสบายตาทกครงทไดมอง หรอจะพกกลนหอมตดตวไปทกทดวยนำาหอมแบรนดดงในกลนทเปนเอกลกษณเฉพาะตวของคณเอง กนาจะทำาให

ประสาทสมผสของคณมความสขมากขนอยางแนนอน

TherapyAroma

หมอนอง จาก Index Living Mall

ชดเทยนหอม จาก Index Living Mall

นำาหอม จาก COACH

นำาหอม จาก Mercedes-Benz

เทยนหอม กลน citrus จาก MUJI เทยนหอม จาก ZARA HOME

ธปหอม จาก ZARA HOME

โคมเทยน จาก IKEA

โคมเทยน จาก IKEA

เทยนหอม จาก IKEA

เทยนหอม จาก IKEA

โคโลญ จาก MUJI

หมอนอง จาก Index Living Mall

24

WHERE

Index ท Index Living Mall ทกสาขาMUJI, COACH และ Mercedes- Benz ทหางสรรพสนคาชนนำาZARA HOME ทสยาม-พารากอนIKEA ท IKEA บางนา

SHOPPING!

อะไรจะดไปกวาการไดผอนคลายประสาทสมผสดวยกลนหอมของพชพรรณนานา หรอการ-ไดนอนสบายๆ ในแสงไฟสสวยนวลตา ลองเตมเตมบรรยากาศแหงความผอนคลายในบานของคณเองดวยเทยนหอมหรอธปหอม ทจะชวยสรางบรรยากาศดๆ ในทกหองทคณใชชวต

พรอมกบหาโคมไฟสวยๆ ทจะทำาใหคณสบายใจสบายตาทกครงทไดมอง หรอจะพกกลนหอมตดตวไปทกทดวยนำาหอมแบรนดดงในกลนทเปนเอกลกษณเฉพาะตวของคณเอง กนาจะทำาให

ประสาทสมผสของคณมความสขมากขนอยางแนนอน

TherapyAroma

หมอนอง จาก Index Living Mall

ชดเทยนหอม จาก Index Living Mall

นำาหอม จาก COACH

นำาหอม จาก Mercedes-Benz

เทยนหอม กลน citrus จาก MUJI เทยนหอม จาก ZARA HOME

ธปหอม จาก ZARA HOME

โคมเทยน จาก IKEA

โคมเทยน จาก IKEA

เทยนหอม จาก IKEA

เทยนหอม จาก IKEA

โคโลญ จาก MUJI

หมอนอง จาก Index Living Mall

18 19ภาพถายฝมอชนคร นทรรศการภาพถายขาว-ด�า ‘ภาพถายฝมอชนคร’ ของ แสงจนทร ลมโลหะกล (พ.ศ. 2467-2540) เพอเปนการเชดชเกยรตใหแก ‘ชางภาพ ชนคร’ ซงจดเปนอนดบ ท 7 ในโครงการ ‘คนหาครถายภาพไทย’ ทประวต-ศาสตร ภาพถ ายไทย ยงมได บนทก วนนถง 23 กมภาพนธ 2557 ณ คดมนด โฟโต แกลเลอร (ใกลวดแขก) โทร. 0-2234-6700 (เวนวนจนทร)

Ensemble, c’est trop เชญชมภาพยนตรฝรงเศสเรอง ‘Ensemble, c’est trop’ เรองราวของเกลมองตน และเซบาส-เตยง พอแมวยหนมสาว เมอแมของเซบาสเตยงยายมาอยทบานของทงค เธอร สกหดหและท�าตวเหม อนว ย ร น ในช ว งอารมณแปรปรวน ซงสงผลให เ ก ดการสบสน ทงทางด านจตใจและ การล�าดบวย ชมฟร วนน เวลา 19.00 น. ณ สมาคมฝรงเศสกรงเทพ โทร. 0-2670-4231

100 Tonson Gal lery’s 10th Year Anniversary นทรรศการฉลองครบรอบ 10 ป ของ 100 ต นสนแกลเลอร ‘100 Tonson Gallery’s 10th Year Anniversary’ โดยม ฤกษฤทธ ตระวนช ศลปนระดบนานาชาต มาคดสรรผลงานจากศลปนตางๆ ทเคยจดแสดงกบแกลเลอร ตลอด 10 ปทผานมา วนนถง 16 มนาคม 2557 ณ 100 ตนสนแกลเลอร ถ.เพลนจต โทร. 0-2684-1527 (เฉพาะวนพฤหสบดถงวนอาทตย)

The Beach Electronic Music Festival 2014 เทศกาลดนตรแนว อเลกโทร ‘The Beach Electronic Music Festival 2014’ เรงรากบดนตรแนวอเลกโทรเคลาเสยงคลนรมหาด พบกบดเจชอดงทตบเท าเข าร วมงานคบคง อาท Danny Nation จากสหราชอาณาจกร, Mosieur Markus จากฟนแลนด ฯลฯ วนน และ 21 มกราคม 2557 ณ มายา บช คลบ (หาด-ทรายร ใต เกาะเต า ) จ�าหนายบตรทไทยทก-เกตเมเจอร

Pet Export Project นทรรศการศลปะ ‘Pet Export Project’ โดย เพยงขวญ ค�าหรน ศลปนและนกวาดภาพประกอบ ซงศลปนตองการน�าเสนอแงมมดานบวกของสตวผานสญลกษณทเกยวของกบการจดงานเฉลมฉลอง อนมนยยะถงงานเลยงฉลองหรองานปารตของเหลาสตวเลยง วนนถง 20 มกราคม 2557 ณ ชน 2 ร าน B r own S u g a r ถ.พระสเมร โทร. 09-0986-9937

CALENDAR 26

Barbara เชญชมละครเยอรมนเรอง ‘Barbara’ กอนก�าแพงเบอรลนลมสลาย บารบารา แพทยหญงชาวเยอรมน-ตะวนออก ยนเรองขออพยพออกนอกประเทศ แตกลบถกทางการสงคมขง และไดรบค�าสงใหไปประจ�าโรงพยาบาลแถบชายฝงทะเลบอลตก ถงกระนนเธอกยงถกต�ารวจลบเฝาตดตามขมข ชมฟร วนน เวลา 19.30 น. ณ สถาบนเกอเธ ประเทศไทย โทร. 0-2287-0942-4

FRI SAT SUN

MON TUE WED THU

The Memory ความรก ความทรงจ�า ความคดถง คอนเสรตแหงความ-ทรงจ�าในวนวานททกคนรอคอย กบศลปนทงหก - เอ พณนดา, ชมพ-ปง ฟรตต, ประวทย ฟรเบรดส ตอม เรนโบว และ ออด บรนด ใน ‘The Memory ความรก ความทรงจ�า ความคดถง’ วนน เวลา 18.00 น. ณ ไบเทค บางนา (ฮอลล 105) จ�าหนายบตรทไทยทกเกตเมเจอร

• PEOPLE IN THE NEWS มว นษฐา และนาตาล พจกขณา นางเอกสาวเลอดใหมของวงการ ทปนเราวา จะเปนปทพงแรงของพวกเธอ

• REFLECTIONS พบกบเหลาคนบนเทงรนใหมทตองจบตามอง บอม ธนน, ขลย วชระกฤช, แคท ซอนยา, ทอป จรณ, เมโกะ ชนนกานต, จงจง วรศรา, Part Time Musicians,

สงกรานตและแตงโม THE VOICE THAILAND SEASON 2• THE INTERVIEW สมภาษณใหญ โปง ปอด และเมธ ชาวคณะโมเดรนดอกทกาลง

นาผลงานเพลงอลบมใหมมาใหไดฟงโดยพรอมเพรยง ไมใชแคอลบมน แตรายละเอยดกวาจะมาถงวนน 20 ปบนถนนดนตรของพวกเขานาตดตามอยางยง• THINK BIG พบกบผคนคนหนา และเรองราวฮาๆ ของซทคอมอารมณประหลาดลา

“เนอค The Final Answer”

HAMBURGER IS HAPPY!

www.twitter.com/hamburger_mag www.facebook.com/hamburgermag instagram.com/hamburgermagazinewww.twitter.com/hamburger_mag www.facebook.com/hamburgermag instagram.com/hamburgermagazine

พบกนทกแผงวนน

2014

30

ทามกลางความแออดและฝนควนตางๆทลอยอยในเมองหลวงจงเปนเหตผลหลกให‘ปาง’ - นครนทร กงศกด นกรองเพลงรอกรนใหญวางแผนเลอกบานใหอยหางจากเมองหลวงสกหนอยเพอใหตวเองไดอยหางไกลจากอาการภมแพกรงเทพฯนนเอง “บานหลงนผมมาดไวตงแต10ปทแลวตอนนนทตรงนยงเปนทดนเปลาอย และผมกถกใจตรงทโครงการของหมบานเตมไปดวยตนไมใหญจงตกลง-ใจเลอกทตรงนส�าหรบปลกบานแลวเรมประชมกบแฟนวาเราสองคนมอะไรทชอบเหมอนกนบางพยายามเอาสงทตวเองชอบออกมาใหมากทสดสดทายกไดคอนเซปตวาบานของเราตองมความ-เปนธรรมชาตทรมรน ไมเนนความหรหราขอบานทมความเรยบงายและโปรงโลงสบาย” บานขนาดสองชนหลงนจงโดดเดนดวยความ-รมรนของตนไมทโอบลอมและการตกแตงในแบบมนมอลทดลงตวแตทกอยางนนกผานกระบวนการวางแผนมาอยางละเอยดโดยตวเจ าของบานตงแตแรกเรมเลยเชนกน “ผมศกษารายละเอยดของบานตงแตไดรบแบบแปลนพมพเขยวมา เพราะตอนทสรางบานผมมโจทยใหญคอตองท�าบานใหเสรจภายในวนแตงงานเพราะผมตองการใหเราไดอยบานของตวเองตงแตคนแรกทแตงงานหองตางๆอยางหองเปยโนจะถกยกเพดานใหสงเพอความโลงโปรงสวนหองดหนงฟงเพลงจะเปนหองเกบเสยง ซงสามารถประยกตใชเปนหองซอมดนตรหรอใชอดเพลงกได” รอกเกอรรนใหญคนนไดกลาวเสรมกบเราถงขอดของการวางแผนในการสรางบานอยางละเอยดไววา... “การศกษาแบบแปลนอยางละเอยดกเพอทเราจะไดไมตองทบสวนใดสวนหนงของบานเลยถาเราจะแกกแกซะตงแตในพมพเขยวเพราะทางสถาปนกเขาเขยนมาอยางละเอยด อยางเคานเตอรในหองกนขาวกจะมขนาดตรงกบทเราออกแบบไวเนองจากเราท�าการบานมาเปนอยางด” เพราะความเอาใจใสอยางเขมขนของตวเจาของบานจงท�าใหพนทแหงนเตมไปดวยความสข

และความอบอนโดยทไมตองเพมเตมอะไรอกแลว “บานหลงนมความสงบความสบายทกอยางลงตวหมดแลวจงยงไมมแผนการจะปรบปรงอะไรเพมเตม ถงใครจะบอกวาบานดเลกไปสกหนอยแตผมร สกวาพอดแลวส�าหรบครอบครวของเราสามคนพอ-แม-ลก”

หนงสอทเพงอานจบ-งานไมประจ�าท�าเงนกวาความรมรนของบาน-มาจากตนเสยว(Bauhinia)และตนไมใหญอกสองตน

แผนเสยงแนะน�า- เปนแผนเสยงทมระบบการบนทก-เสยงทดมากภาพยนตรทรอชม

-Before Midnight ดจตอล กบอนาลอก-เสยงอนาลอกจะมความกลมมมวลของเสยงทใหความเปนธรรมชาตมากกวาอลบมของตวเองทอยากท�าเปนแผนเสยง-อลบมดอกเดยว

เรอง :ทรรศนหาญเรองเกยรตภาพ : ภาสกรธวชธาตร

KEEPCALM

ANDRELAX

30

ทามกลางความแออดและฝนควนตางๆทลอยอยในเมองหลวงจงเปนเหตผลหลกให‘ปาง’ - นครนทร กงศกด นกรองเพลงรอกรนใหญวางแผนเลอกบานใหอยหางจากเมองหลวงสกหนอยเพอใหตวเองไดอยหางไกลจากอาการภมแพกรงเทพฯนนเอง “บานหลงนผมมาดไวตงแต10ปทแลวตอนนนทตรงนยงเปนทดนเปลาอย และผมกถกใจตรงทโครงการของหมบานเตมไปดวยตนไมใหญจงตกลง-ใจเลอกทตรงนส�าหรบปลกบานแลวเรมประชมกบแฟนวาเราสองคนมอะไรทชอบเหมอนกนบางพยายามเอาสงทตวเองชอบออกมาใหมากทสดสดทายกไดคอนเซปตวาบานของเราตองมความ-เปนธรรมชาตทรมรน ไมเนนความหรหราขอบานทมความเรยบงายและโปรงโลงสบาย” บานขนาดสองชนหลงนจงโดดเดนดวยความ-รมรนของตนไมทโอบลอมและการตกแตงในแบบมนมอลทดลงตวแตทกอยางนนกผานกระบวนการวางแผนมาอยางละเอยดโดยตวเจ าของบานตงแตแรกเรมเลยเชนกน “ผมศกษารายละเอยดของบานตงแตไดรบแบบแปลนพมพเขยวมา เพราะตอนทสรางบานผมมโจทยใหญคอตองท�าบานใหเสรจภายในวนแตงงานเพราะผมตองการใหเราไดอยบานของตวเองตงแตคนแรกทแตงงานหองตางๆอยางหองเปยโนจะถกยกเพดานใหสงเพอความโลงโปรงสวนหองดหนงฟงเพลงจะเปนหองเกบเสยง ซงสามารถประยกตใชเปนหองซอมดนตรหรอใชอดเพลงกได” รอกเกอรรนใหญคนนไดกลาวเสรมกบเราถงขอดของการวางแผนในการสรางบานอยางละเอยดไววา... “การศกษาแบบแปลนอยางละเอยดกเพอทเราจะไดไมตองทบสวนใดสวนหนงของบานเลยถาเราจะแกกแกซะตงแตในพมพเขยวเพราะทางสถาปนกเขาเขยนมาอยางละเอยด อยางเคานเตอรในหองกนขาวกจะมขนาดตรงกบทเราออกแบบไวเนองจากเราท�าการบานมาเปนอยางด” เพราะความเอาใจใสอยางเขมขนของตวเจาของบานจงท�าใหพนทแหงนเตมไปดวยความสข

และความอบอนโดยทไมตองเพมเตมอะไรอกแลว “บานหลงนมความสงบความสบายทกอยางลงตวหมดแลวจงยงไมมแผนการจะปรบปรงอะไรเพมเตม ถงใครจะบอกวาบานดเลกไปสกหนอยแตผมร สกวาพอดแลวส�าหรบครอบครวของเราสามคนพอ-แม-ลก”

หนงสอทเพงอานจบ-งานไมประจ�าท�าเงนกวาความรมรนของบาน-มาจากตนเสยว(Bauhinia)และตนไมใหญอกสองตน

แผนเสยงแนะน�า- เปนแผนเสยงทมระบบการบนทก-เสยงทดมากภาพยนตรทรอชม

-Before Midnight ดจตอล กบอนาลอก-เสยงอนาลอกจะมความกลมมมวลของเสยงทใหความเปนธรรมชาตมากกวาอลบมของตวเองทอยากท�าเปนแผนเสยง-อลบมดอกเดยว

เรอง :ทรรศนหาญเรองเกยรตภาพ : ภาสกรธวชธาตร

KEEPCALM

ANDRELAX

www.facebook.com/adaybulletinwww.daypoets.com

a day BULLETIN นตยสารแจกฟรทน�าเสนอสาระและขาวสารททนเหตการณ สรางแรงบนดาลใจกบคนเมองในทกสปดาห เปดรบสมครเพอนรวมงานใหมทรกการท�างานนตยสาร มทศนคตทดในการท�างาน และพรอมส�าหรบการท�างานหนก

ในต�ำแหนงดงน

1. กองบรรรณำธกำร (Editorial)

2. ชำงภำพ (Photographer)

3. ฝำยศลปกรรม (Graphic Designer)

4. พสจนอกษร (Proofreader)

สงจดหมำยสมครงำน และผลงำนของคณ มำท adaybulletinmagazine@gmail.com

หรอสอบถำมรำยละเอยดเพมเตมไดท โทร. 0-2203-1040 ตอ 815

การวจยครงนไดรบการตพมพลงในวารสารJournal of Clinical Endocrinology and Metabolism โดยระบวาจากการศกษาน�าโดยนโคลสฮารวยจากมหาวทยาลยเซาแธมปตนซงไดศกษาแมชาวองกฤษจ�านวน700คนพรอมกบลกของพวกเธอพบวาการทแมไดรบวตามนดเขาสรางกายขณะตงครรภสามารถชวยใหเดกทเกดมามกลามเนอทแขงแรงขนไดในวย0-4ปเนองจากวตามนดสงผลดตอการเจรญเตบโตของเสนใยกลามเนอของเดกทารกตงแตอยในครรภจงชวยใหกลามเนอแขงแกรงมากขนเมอคลอดออกมาทงนนโคลสแนะน�าวาแหลงของวตามนดทหญงมครรภสามารถรบไดนนมมากมายไมวาจะเปนน�ามนจากปลาทะเลรวมถงแสงอาทตยอยางไรกตามกลบมขอมลพบวาราว30-90%ของหญงมครรภในเอเชยและองกฤษนนมวตามนดในระดบต�าขณะตงครรภจงจ�าเปนอยางยงทควรตระหนกถงความส�าคญของวตามนดมากขนเพราะนอกจากจะชวยเรองความแขงแรงของกลามเนอแลวยงชวยใหผนนหางไกลจากโรคอลไซเมอรและโรคหวใจไดอกดวย

ทมา : www.bbc.co.uk

42.4%

HEALTH32

มการศกษาพบวา การทานกวอาจมประโยชนตอคนทมปญหานอนไมหลบ เนองจากมการวจยพบวา คณภาพการนอนหลบของผทานกวดขนมากกวาคนทไมทานราว 42.4% และสามารถนอนหลบไดนานขน 13.4%

HEALTH NEWS

นกวจยเผย แมรบวตามนดตอนตงครรภ ชวยเพมพลงกลามเนอใหลกได

HEALTH TIPS

• อลมอนด เพราะภายในเมลดเรยวยาวนอดแนนไปดวยไฟเบอรโปรตนไขมนทมประโยชนตอสขภาพของหวใจสารตานอนมลอสระวตามนนานาชนดรวมถงเกลอแรจนมนกโภชนาการยกยองใหเปน‘one-stopfood’อยางไรกตามมขอแนะน�าวาควรทานเพยงวนละ1ออนซเทานนเพราะหากทานมากเกนไปกจะไดรบแคลอรสง• แอปเปลเนองจากผลไมชนดนเปนแหลงของเพกตนซงเปนไฟเบอรทสามารถละลายน�าได มคณสมบตในการลดระดบคอเลสเตอรอลในกระแสเลอดไมเพยงเทานนผวของแอปเปลยงมกรดเออรโซลกซงลาสดมการศกษาพบวากรดชนดนสามารถลดโอกาสของการเปนโรคอวนได• อารตโชกผกชนดนอาจหาทานไดยากสกนดในบานเราดงนนเมอไหรทพบเจอวางขายตามทองตลาดหรอซเปอรมารเกตกใหรบหยบใสตะกราและซอกลบมาทานทบานโดยดวน เพราะอารตโชกเปนแหลงชนเลศของไฟเบอรมปรมาณไฟเบอรมากถง12กรมตอเนอผก1ถวยชวยเรองการยอยอาหารและระบบขบถายไดเปนอยางด อกทงยงชวยรกษาระดบคอเลสเตอรอลใหอยในสภาวะปกตไดอกดวย• ขาวกลองเพราะมการศกษายนยนจากมหาวทยาลยฮารวารดแลววาขาวกลองทกเมลดอดแนนไปดวยไฟเบอรซงมความสมพนธกบการลดลงของระดบแคลอรในรางกายไมเพยงเทานนยงพบอกวาการทานขาวกลองสามารถปองกนโรคเบาหวานได ในขณะทการทานขาวขาวสงผลใหมโอกาสเปนเบาหวานสงขนนอกจากนขาวกลองยงชวยลดระดบความดนในเสนเลอดไดอกดวย

ทมา : www.hufffiingtonpost.com

Q : จรงหรอไม ทการม เซกซ สามารถเผาผลาญแคลอร ได เทยบเทากบการวงจอกกงA :จรงเนองจากมการศกษาจากมหาวทยาลยควเบก ประเทศแคนาดาพบวา การมเพศสมพนธกบครกเปนเวลาครงชวโมง สามารถท�าใหผชายเผาผลาญแคลอรได 120 แคลอร ในขณะทผหญงสามารถเผาผลาญพลงงานได90แคลอรเทยบเทากบการวงจอกกงเปนเวลา 30นาท สวนในการศกษาเรอง ‘EnergyExpenditure During Sexual Activity InYoungHealthyCouples’รายงานวาขณะเมกเลฟกบครกเฉลยแลวผชายจะเผาผลาญพลงงานราว4.2แคลอรตอนาทสวนผหญงอย ท 3.1 แคลอรตอนาท“กจกรรมทางเพศเปนสงส�าคญตอชวตของมนษย เพราะสงผลดตอจตใจและรางกายถอเปนการรกษาคณภาพชวตทดในรปแบบหนง”ผท�าการวจยกลาว

ทมา : www.dailymail.co.uk

อยางททราบกนดวาอาหารการกนมความสมพนธโดยตรงตอคณภาพชวตของแตละคน ชวงปใหมแบบนเราจงอยากชวนคณมาเรมตนเอาจรงเอาจงกบการดแลสขภาพดวยการเลอกทานอาหารทมประโยชน และนคอ 5 สดยอดอาหารทดตอสขภาพมากทสดตลอดกาลซงคณควรหามาทานหรอมไวตดบานเพอสขภาพทดกนทงครอบครว

THE HEALTHIEST FOODS OF ALL TIME

34

• ยอมรบและกลาวค�าขอโทษ เปนสงแรกทคณตองท�ำเมอรตววำคณไดท�ำอะไรผดไป ไมใชกลำวขอโทษเมอถกต�ำหนหรอเมอถกจบได • แสดงความรบผดชอบ เปนอกหนงสงส�ำคญทคณตองท�ำ ดวยกำรรบผดชอบกบผลเสยทเกดขนจำกควำมผดพลำดของคณ• อธบายสงทคณท�าผด และระบใหชดวาสงนนผด กำรอธบำยไมใชกำรแกตว แตเปนกำรใหเหตผลและบอกปจจยทท�ำใหคณท�ำผดพลำด โดยพยำยำมอยำกลำวโทษหรอโยนควำมผดใหผอนโดยไมสมควร อำจระบถงปจจยทคณเองควบคมไมได ซงคณยอมรบวำสวนหนงกเปนควำมผดของคณทไมไดเตรยมวธปองกนส�ำหรบปญหำนนๆ• แสดงความเสยใจ นอกจำกแสดงควำมรบผดชอบทพงเปนไปตำมหนำทแลว คณยงควรแสดงควำมรสกเสยใจกบสงทเกดขนจำกใจจรง • ยอมรบผลทเกดขน หลงจำกเกดปญหำขนแลว คณตองมองหำวธทำงทจะแกปญหำหรอท�ำใหเรองรำวดขนหำกสำมำรถท�ำได แตหำกแกไขอะไรไมไดแลวกตองปลอยมนไปและเกบไวเปนบทเรยน• อธบายใหไดวา ‘ท�าไม’ เรองแบบนจะไมเกดขนอก และท�ามนใหไดตามทอธบาย เมอเกดควำมผดพลำดขนไมวำจะดวยเหตใดกตำม แนนอนวำคณเองตองเกดกำร-เรยนร เกดประสบกำรณ และพรอมทจะวำงแผนเพอปองกนไมใหปญหำเดมเกดขนซ�ำอก อำจเปนกำรปรบเปลยนนสยหรอวธกำรท�ำงำนของตนเอง เพมควำมรอบคอบใหมำกยงขน และทส�ำคญทสดคอ อยำผดพลำดในเรองเดมๆ อก เพรำะโอกำสทสองของคณอำจไมไดรบมำงำยๆ แบบครงแรก ทมา : www.inc.com

HEART TIPS

• ซำรำ เบลกลย เกดและเตบโตทรฐฟลอรดำ เธอเรยนจบดำนสอสำรมวลชนทมหำวทยำลยฟลอรดำสเตท โดยแรกเรมซำรำวำงแผนทจะฝกหดเปนทนำยควำม แตไดพบวำตวเองไมถนดทำงดำนน จงเบนเขมไปเรมงำนในรสอรตของวอลต ดสนย เวลด ในเมองออรแลนโด พรอมรบงำนเดยวไมโครโฟนเปนครงครำว • หลงจำกทท�ำงำนกบวอลต ดสนยไดเพยง 3 เดอน ซำรำกยำยไปท�ำงำนขำยทบรษท Danka ซงเธอท�ำผลงำนไดดมำกจนไดรบกำรเลอนขนใหเปนเทรนเนอรระดบนำนำชำตขณะมอำยเพยง 25 ป ระหวำงนนเธอเรมทดลองประยกตรปแบบของ pantyhose หรอถงนองทคลมไปจนถงหนำทอง ซงจะชวยกระชบสดสวน เพยงแตไมเหมำะกบกำรใสรองเทำแบบเปดนวเทำ จงเกดไอเดยทจะท�ำ pantyhose แบบไมมสวนเทำ ซงเกดจำกกำรอยำกแกปญหำในกำร-สวมใสของตวเธอเอง• เมออำย 27 ป ซำรำยำยไปอยทเมองแอตแลนตำ รฐจอรเจย โดยยงคงท�ำงำนใหกบบรษท Danka แตกไมไดละทงควำมสนใจทจะท�ำธรกจเกยวกบชดชนในสตร เธอไดใชเวลำ 2 ป และเงนอกจ�ำนวน 5,000 เหรยญฯ ในกำรลงทน พรอมกบเรยนรกำรท�ำชดชนในแตละชน และมองหำวสดทจะเหมำะกบผลตภณฑของเธอ จนคดคน

ผลตภณฑไดส�ำเรจ แตทวำไมมโรงงำนไหนทยอมซอไอเดยของเธอไปผลตเลย• ดวยควำมพยำยำม ในทสดซำรำกไดรบโอกำสจำกโรงงำนทสนใจไอเดยของเธอ จงเรมท�ำกำรผลตและไดกอตงบรษทในชอ Spanx ในป ค.ศ. 2000 โดยเธอเปนผดแลและบรหำรในทกๆ ดำน ตงแตดำนกำรตลำด ระบบขนสงสนคำ และกำรพฒนำผลตภณฑ ฯลฯ ในปนนซำรำจงตดสนใจลำออกจำกงำนประจ�ำทบรษท Danka• Spanx ประสบควำมส�ำเรจอยำงมำก โดยในปแรกมรำยไดถง 4 ลำนเหรยญฯ และในปตอมำยอดขำยกพงสงขนเปน 10 ลำนเหรยญฯ นอกจำกน ในปเดยวกนนนทำงบรษทไดเซนสญญำกบรำยกำร ชอปปง QVC ซงเธอสำมำรถขำยถงนองไดถง 8,000 ค ในเวลำเพยง 6 นำทเทำนน นบแตนนมำ Spanx กไดกลำยเปนบรษทชดชนในระดบสำกลทมสำขำใน 62 ประเทศทวโลก• นอกจำกน ซำรำ เบลกลย ยงเปนมหำเศรษฐพนลำนหญงคนแรกทท�ำสญญำลงนำม The Giving Pledge ทเปนพนธะผกพนส�ำหรบมหำเศรษฐทวโลกวำจะมอบทรพยเพอกำรกศล เชนเดยวกบ บล เกตส, วอรเรน บฟเฟต และ มำรก ซกเกอรเบรก

ปนนาจะเปนอกหนงปทองของนกธรกจหญง ดวยเหตนเราจงอยากแนะน�า ซารา เบลกลย ผกอตงบรษท Spanx ผหญงอายนอยทสดทสามารถสรางทรพยสนไดถง 1 พนลานเหรยญฯ และไมนานมานเธอกเพงเปนมหาเศรษฐหญงพนลานคนแรกทตกลงใจจะบรจาคทรพยสนเพอการกศล ซงเรองราวของเธอนาจะสรางแรงบนดาลใจดๆ ใหกบใครหลายคนไดอยางแนนอน

ทมา : http://en.wikipedia.org/wiki/Sara_Blakely, www.forbes.com/proffiifile/sara-blakely/

MUSIC FOR CHILDREN

ดนตรคอสงสวยงำมทนำจะสรำงควำมสขใหผคนไดเปนอยำงด โดยเฉพำะเดกพกำรทไมมโอกำสไดแสวงหำควำม-สนกอยำงเดกอนๆ ดงนน บำนนนทภม องคกรดแลเดกพกำร จงไดเปดรบสมครอำสำสมครสอนดนตรและสอนรองเพลงใหกบเดกพกำร รวมถงอำสำสมครผลตสอประชำสมพนธองคกรและสอรณรงคดำนงำนเดก ทงเวบไซต แผนพบ และวดทศน ใครทมควำมสำมำรถในดำนเหลำน นำจะลองใชทกษะของตวเองในกำรสรำงประโยชนใหนองๆ ผพกำร ทงยงเปนกำรฝกฝนฝมอตวเองไปในตวอกตำงหำก โดยสำมำรถสมครไดตงแตวนนจนถงวนท 31 มกรำคม 2557 ส�ำหรบงำนสอนดนตรและสอนรองเพลงจะจดในชวงบำยวนเสำรของทกสปดำห สวนงำนอำสำสมครท�ำสอจะมกำร-นดหมำยหลงจำกปดรบสมครแลว ผสนใจสำมำรถดรำยละเอยดเพมเตมได ท www.volunteerspirit.org/event/6824 หรอตดตอทโทร. 0-2583-8396

“I think my story says that, when woman are given the chance and the opportunity that we can achieve

a lot. We deliver.”<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Nationality : AmericanName : Sara Blakely

Born : 21 February 1971Age : 42

ว. วชรเมธ

“ความเปลยนแปลงมกจะมาพรอมโอกาสและวกฤต สำาหรบผรจกเตรยมพรอม ความเปลยนแปลงจะมาพรอมโอกาส สำาหรบผไมรจกเตรยมพรอม ความเปลยนแปลงกจะมาพรอมกบวกฤต”

คนเราคงไมมใครทไมเคยท�าพลาด แตเมอท�าผดพลาดลงไปแลว วธการทเราจะจดการกมไดหลากหลาย หลายคนอาจพยายามปกปดหรอพยายามไมพดถงมน เพราะไมอยากถกต�าหน แตแนนอนวาเมอคณท�าพลาด ยอมมคนไดรบผลกระทบ เชน หวหนา เพอนรวมงาน หรอลกคาของคณ ดงนน เราจงมวธการทคณจะจดการกบความผดพลาดนนๆ เพอประสานรอยราวใหไดดทสด เปนการลดความ-ตงเครยดทงส�าหรบตวคณเอง และคนทคณตองขอโทษดวย

HOW TO FIX YOUR MISTAKE

HEART

ALL ABOUT BIZ36

• เราเรมธรกจนดวยความชอบเปนอยางแรก เรมจากการทเราเองเปนผใชจกรยานอยแลว และอยากไดจกรยานแบรนดนเปนของตวเอง แตพบวาราคาในตลาดเมองไทยนนสงมาก เนองจากระบบการขายในตอนนนยงไมมการ-น�าเขาอยางเปนทางการ ท�าใหมราคาแพง เราจงวางแผนเพอตดตอไปยงบรษท Tokyobike โดยตรง เพอจะเปดรานซงเกลแบรนดทลกษณะการขายแตกตางจากจกรยานสปอรตทวไป • กอนทเราจะเขาไปพบและเจรจากบทางบรษทญปน ตองมการวางแผนทจรงจง เราไมไดคดวาเปนเพยง initial meeting แตเราตองท�าการบานใหพรอมส�าหรบการเจรจาธรกจอยางเตมรปแบบ • โชคดทเราเองมความเหมอนกบประธานบรษทในแทบทกดาน บวกกบแผนการธรกจทเราเตรยมพรอมมาอยางเตมท ท�าใหทางบรษทเกดความ-ประทบใจและเลอกทจะรวมหนกบเรา แทนทจะรวมหนกบทาง Tokyobike สาขาสงคโปร ซงวางแผนจะมาเปดสาขาในประเทศไทย • ในการเตรยมความพรอมเพอขอเปนตวแทนจ�าหนาย เราตองท�าการศกษาทงดานการลงทน ราคา และการขาย มการท�า business plan กบ marketing plan อยางเปนกจจะลกษณะ ซงในตอนแรกเราท�าไฟแนนซกนเองไมเปน จงตองหาทปรกษาดานไฟแนนซมาชวยวางแผนทางการเงน เปนการอดชองโหวทเรามใหไดมากทสด• ในการเรมธรกจใหมเราตองพบความยากล�าบากอยางแนนอน โดยเฉพาะชวงกอนเปดราน แตการวางแผนทรดกมของเราบวกกบค�าแนะน�าจากทางญปนจงท�าใหผานมาได ตอจากนนเราตองตอยอดและวางคอนเซปตการขายในแบบทเราชอบ • การสรางธรกจใหเขมแขงนน สงหนงทส�าคญคอประสบการณในการซอของเราเอง ท�าใหเราคดสรางสรรคบรการแปลกๆ ทเราเคยอยากได และคดวาจะเปนทประทบใจของลกคาไดมากกวาผประกอบการรายอนทมอยในตลาด เพราะเราอยากสนบสนนใหคนใชจกรยานในชวตประจ�าวนจรงๆ • การทเราท�าธรกจจากสงทเราชอบ ท�าใหเราไมทอ และท�าใหเราท�างานอยางมความสข เมอตนเชากอยากรบมาท�างาน และเมอเจอปญหาเรากยงอยากท�ามนตอ เพราะเมอคณท�าสงทเพยงคดวานาจะเปนธรกจทด แตกลบไมไดชอบมน เมอถงวนทอยในจดต�าสด คณจะไมอยากท�ามนตอเลย• เมอเรามแผนในการขยายขนาดธรกจ เราตองมการเตรยมตวตงแตเนนๆ

ซงการจดการตองเพมขนแนนอน ตงแตการสงของ สตอกของ การจดวาง หรอการบรหารสาขา เราจงตองพยายามใชเทคโนโลยเขามาชวย และใชความเปนทมเวรกเพอพาธรกจของเราใหไปตอใหได• เจาของธรกจไมใชคนทจะมานงอยในต�าแหนงบนยอดสด แตควรตองลง-รายละเอยดทกอยางดวยตวเอง และตองรวาในขณะนบคลากรแตละคนก�าลงท�าหนาทอะไรอยตรงไหน เพราะเมอปญหาเกดขนเราจะแกไดถกจดและทนทวงท• ส�าหรบการเลอกคนทจะเขามารวมงานกบเรา ตองเปนคนทเหนจกรยานเปนสวนหนงของชวตประจ�าวน เรมตงแตเรองเลกๆ คอตองเกดจากความชอบเหมอนเรากอน แตความชอบกตองมาคกบทกษะและศกยภาพทเหมาะกบหนาทนนๆ ดวยเชนกน • ในการเรมตนท�าธรกจใดๆ กตาม นอกจากการเลอกท�าสงทชอบแลว เราตองไมกลวทจะผดพลาด คณตองยอมรบกอนวาโอกาสทจะเกดความผดพลาดมนมเยอะมาก แตหากมการเตรยมพรอมทดกอาจชวยลดความเสยงได และทส�าคญคอตองลองท�ามนใหถงทสด • ทมคอสงส�าคญในการท�าธรกจ ซงส�าหรบพวกเราเองผมคดวาไมจ�าเปนตองมหวหนา แตทกคนตองมหนาทความรบผดชอบทชดเจน และการชวยเหลอกน การแลกเปลยนค�าปรกษากมความส�าคญส�าหรบการท�าธรกจของเรามาก เพราะคนคนเดยวทมความถนดดานเดยวจะท�าใหงานยากและใชเวลานาน • การท�างานรวมกบชาวตางชาต ท�าใหเราไดเรยนรสงตางๆ มากมาย ตองใสใจรายละเอยดทเราอาจไมเคยสนใจมากอน เชน เรองแผนงานบรหารทชดเจน หรอเรองการเงนทตองรดกมกวาเดม ทส�าคญคอเรองเวลาและเดดไลน เพราะการท�างานกบตางประเทศตองมการวางแผนการเดนทางลวงหนาเปนเดอน เรากตองท�างานใหเปนไปตามเดดไลนทก�าหนดใหได • ตลาดเมองไทยกบตลาดตางประเทศนนมความตางกน ดงนน ทงเราและทางญปนตางกตองฟงกนและกนในสวนทแตละฝายจะท�าไดด ตองมความไวเนอ-เชอใจและความเคารพในกนและกนเปนอยางมาก• เมอประชมหรอแลกเปลยนขอมลกบทางตางประเทศทเปนบรษทแม เราตองตอบใหไดทกค�าถาม ซงในการจะตอบค�าถามใหไดเรากตองมการเตรยมตวทด หรอในบางค�าถามทตอบไมได เรากตองยอมรบวายงไมร และรบไปหาค�าตอบมาโดยเรว ผมคดวาการตอบแบบแถไปเรอยทงทไมรนนไมใชเรองทด แตเราตองมความจรงใจกบเขาถงจะท�างานดวยกนไดอยางราบรน

จฑาธช เหมะรตโปรแกรมเมอร ผเปน Shop Manager และ Co-founder ของ Tokyobike Thailand รานคาจ�าหนายสนคาไลฟสไตลและดไซน ทเปนตวแทนน�าเขาจ�าหนายรถจกรยาน Tokyobike อยางเปนทางการเจาแรกในประเทศไทย ซงภายในรานนอกจากมจกรยาน Tokyobike พรอมอปกรณส�าหรบการขจกรยานในเมองแลว ยงมสนคาไลฟสไตลจากนกออกแบบชาวไทยและตางประเทศ รวมถงสนคาเกษตรอนทรยทมจดมงหมายใหสอดคลองกบการใชชวตของคนเมองใหมากทสด

BIZ LIFE

BIZ BOOK

BIZ IDEA

ในสงคมเมองททกอยางเรงดวนไปหมด ความสภาพและความถอยทถอยอาศยอาจเปนสงทคนเมองสวนใหญท�าหลนหายไปอยางนาเสยดาย โดยเฉพาะในสงคมฝรงเศสทถกคนตางชาตมองในแงลบวาเปนประเทศท ไมเปนมตรทสดในโลกประเทศหนง ไมวาจะเปนผคนทวไป หรอพนกงานในรานรวงตางๆ ทมกจะแสดงกรยาและค�าพดไมเหมาะสม ท�าใหอกฝายขนเคองใจโดยไมจ�าเปน ดวยเหตนรานกาแฟเลกๆ ในเมองนซจงผดไอเดยทจะท�าใหรอยยมและความสภาพกลบคนมาในสงคมฝรงเศสอกครง ดวยไอเดยงายๆ อยางการคดราคาเพมส�าหรบลกคาทไม สภาพ โดยมปายราคาตดไวอยางชดเจนวาลกคาสามารถจายคากาแฟเพยง 1.40 ยโร ถาหากท�าตวสภาพกบพนกงาน โดยยมแยมทกทายตอนเขามาในราน รวมถงพดขอบคณพนกงานกอนออกจากราน สวนใครทรบหนอย ลมทกทายพนกงานตอนเขามาในราน กอาจจะตองเสยคากาแฟเพมสงขนเปน 4.25 ยโร สวนคนทไมแมแตจะทกทายหรอไมเออนเอยค�าวา ‘พลส’ หรอไมพดขอบคณพนกงาน กตองเสยคากาแฟในราคาแพงทสด 7 ยโร ดวยวธงายๆ เชนน เจาของรานเปดเผยวาบรรยากาศภายในรานดเปนมตรขนหลายเทาตว เพราะเมอสงเกตเหนปายนลกคาทกคนตางกยมแยมและทกทายพนกงานดวยความ-เปนมตร สวนตวพนกงานเอง เมอลกคาท�าตวสภาพดวย กคงไมมเหตผลอะไรทจะไมสภาพและแลกรอยยมกลบคนไป แมจะเปนไอเดยทเรยบงาย ไมซบซอน แตกไดผลลพธทดเกนคาด รานไหนจะน�าไอเดยแบบนไปใชบางคงไมมใครวา และสามารถตดตามขอมลเพมเตมของไอเดยนไดท www.lapetitesyrah.fr

BIZ QUOTE

“YOU CANNOT PUSH ANYONE UP THE LADDER UNLESS HE IS WILLING TO CLIMB.”

จบชพจรประเทศไทย : A Nation in Decline?ผเขยน : มลนธสถาบนอนาคตไทยศกษา รวมกบส�านกขาวไทยพบลกาส�านกพมพ : มลนธสถาบนอนาคตไทยศกษาราคา : 250 บาท

เรมตนปใหมส�าหรบธรกจของคณดวยหนงสอเลมนทจะฉายภาพใหเหนอนาคตของประเทศไทยไดอยางชดเจน กบหลากหลายแนวคดและมมมองของผทรง-คณวฒในดานตางๆ 17 ทาน ซงจะใหค�าตอบกบหลายค�าถามททกคนสงสย โดยเฉพาะค�าถามทวา ‘ประเทศไทยก�าลงอยในชวงเสอมถอยหรอไม’ ซงนอกจากจะแสดงใหเหนวาจะเกดอะไรขนในอนาคตแลว หนงสอเลมนยงชวนคณมาท�าความเขาใจประเทศไทยใหมากยงขน ดวยการพาคณยอนอดตกลบไปในรอบ 20 ปทผานมา ทามกลางความเปลยนแปลงมากมายในหลากหลายมต ทงดานสงคมและธรรมาภบาล ดานการท�างานของภาคราชการ ดานการปรบตวของภาคเอกชนและธรกจในสถานการณตางๆ ดานพฒนาการทางการศกษา การแพทย และวทยาศาสตร ดานความมนคงของประเทศ

และดานมมมองของตางประเทศ เพอจะท�าใหคณไดเขาใจปรากฏการณตางๆ ทเกดขนไดอยางกระจางชดมากขน โดยหนงสอเลมนประกอบไปดวยเนอหา 2 สวนหลกๆ สวนแรกคอบทความวจยของสถาบนอนาคตไทย-ศกษาทน�าเสนองานวเคราะหใน 5 เรอง อาท อนตรายของความเสอมถอย, ประเทศก�าลงเสอมถอยหรอไม? และ 3 อาการทเรมฟอง, เรามายน ณ จดนไดอยางไร : ยอนอดต 20 ปประเทศไทย ฯลฯ อกสวนเปนบทสมภาษณและบทความจากผทรงคณวฒ อาท ศาสตราจารย-เกยรตคณ นายแพทย ประเวศ วะส, โฆสต ปนเปยมรษฎ, ดอกเตอร ชยวฒน วบลยสวสด และอกหลากหลายบคคลทจะมาถายทอดภาพการเปลยนแปลงทเกดขนในอดต สถานการณทเผชญอยในปจจบน และแนวทางการพฒนาประเทศใหดขน

Andrew Carnegiea Scottish-American industrialist

FOLLOW YOUR PASSION

La Petite Syrah Cafe

ALL ABOUT BIZ36

• เราเรมธรกจนดวยความชอบเปนอยางแรก เรมจากการทเราเองเปนผใชจกรยานอยแลว และอยากไดจกรยานแบรนดนเปนของตวเอง แตพบวาราคาในตลาดเมองไทยนนสงมาก เนองจากระบบการขายในตอนนนยงไมมการ-น�าเขาอยางเปนทางการ ท�าใหมราคาแพง เราจงวางแผนเพอตดตอไปยงบรษท Tokyobike โดยตรง เพอจะเปดรานซงเกลแบรนดทลกษณะการขายแตกตางจากจกรยานสปอรตทวไป • กอนทเราจะเขาไปพบและเจรจากบทางบรษทญปน ตองมการวางแผนทจรงจง เราไมไดคดวาเปนเพยง initial meeting แตเราตองท�าการบานใหพรอมส�าหรบการเจรจาธรกจอยางเตมรปแบบ • โชคดทเราเองมความเหมอนกบประธานบรษทในแทบทกดาน บวกกบแผนการธรกจทเราเตรยมพรอมมาอยางเตมท ท�าใหทางบรษทเกดความ-ประทบใจและเลอกทจะรวมหนกบเรา แทนทจะรวมหนกบทาง Tokyobike สาขาสงคโปร ซงวางแผนจะมาเปดสาขาในประเทศไทย • ในการเตรยมความพรอมเพอขอเปนตวแทนจ�าหนาย เราตองท�าการศกษาทงดานการลงทน ราคา และการขาย มการท�า business plan กบ marketing plan อยางเปนกจจะลกษณะ ซงในตอนแรกเราท�าไฟแนนซกนเองไมเปน จงตองหาทปรกษาดานไฟแนนซมาชวยวางแผนทางการเงน เปนการอดชองโหวทเรามใหไดมากทสด• ในการเรมธรกจใหมเราตองพบความยากล�าบากอยางแนนอน โดยเฉพาะชวงกอนเปดราน แตการวางแผนทรดกมของเราบวกกบค�าแนะน�าจากทางญปนจงท�าใหผานมาได ตอจากนนเราตองตอยอดและวางคอนเซปตการขายในแบบทเราชอบ • การสรางธรกจใหเขมแขงนน สงหนงทส�าคญคอประสบการณในการซอของเราเอง ท�าใหเราคดสรางสรรคบรการแปลกๆ ทเราเคยอยากได และคดวาจะเปนทประทบใจของลกคาไดมากกวาผประกอบการรายอนทมอยในตลาด เพราะเราอยากสนบสนนใหคนใชจกรยานในชวตประจ�าวนจรงๆ • การทเราท�าธรกจจากสงทเราชอบ ท�าใหเราไมทอ และท�าใหเราท�างานอยางมความสข เมอตนเชากอยากรบมาท�างาน และเมอเจอปญหาเรากยงอยากท�ามนตอ เพราะเมอคณท�าสงทเพยงคดวานาจะเปนธรกจทด แตกลบไมไดชอบมน เมอถงวนทอยในจดต�าสด คณจะไมอยากท�ามนตอเลย• เมอเรามแผนในการขยายขนาดธรกจ เราตองมการเตรยมตวตงแตเนนๆ

ซงการจดการตองเพมขนแนนอน ตงแตการสงของ สตอกของ การจดวาง หรอการบรหารสาขา เราจงตองพยายามใชเทคโนโลยเขามาชวย และใชความเปนทมเวรกเพอพาธรกจของเราใหไปตอใหได• เจาของธรกจไมใชคนทจะมานงอยในต�าแหนงบนยอดสด แตควรตองลง-รายละเอยดทกอยางดวยตวเอง และตองรวาในขณะนบคลากรแตละคนก�าลงท�าหนาทอะไรอยตรงไหน เพราะเมอปญหาเกดขนเราจะแกไดถกจดและทนทวงท• ส�าหรบการเลอกคนทจะเขามารวมงานกบเรา ตองเปนคนทเหนจกรยานเปนสวนหนงของชวตประจ�าวน เรมตงแตเรองเลกๆ คอตองเกดจากความชอบเหมอนเรากอน แตความชอบกตองมาคกบทกษะและศกยภาพทเหมาะกบหนาทนนๆ ดวยเชนกน • ในการเรมตนท�าธรกจใดๆ กตาม นอกจากการเลอกท�าสงทชอบแลว เราตองไมกลวทจะผดพลาด คณตองยอมรบกอนวาโอกาสทจะเกดความผดพลาดมนมเยอะมาก แตหากมการเตรยมพรอมทดกอาจชวยลดความเสยงได และทส�าคญคอตองลองท�ามนใหถงทสด • ทมคอสงส�าคญในการท�าธรกจ ซงส�าหรบพวกเราเองผมคดวาไมจ�าเปนตองมหวหนา แตทกคนตองมหนาทความรบผดชอบทชดเจน และการชวยเหลอกน การแลกเปลยนค�าปรกษากมความส�าคญส�าหรบการท�าธรกจของเรามาก เพราะคนคนเดยวทมความถนดดานเดยวจะท�าใหงานยากและใชเวลานาน • การท�างานรวมกบชาวตางชาต ท�าใหเราไดเรยนรสงตางๆ มากมาย ตองใสใจรายละเอยดทเราอาจไมเคยสนใจมากอน เชน เรองแผนงานบรหารทชดเจน หรอเรองการเงนทตองรดกมกวาเดม ทส�าคญคอเรองเวลาและเดดไลน เพราะการท�างานกบตางประเทศตองมการวางแผนการเดนทางลวงหนาเปนเดอน เรากตองท�างานใหเปนไปตามเดดไลนทก�าหนดใหได • ตลาดเมองไทยกบตลาดตางประเทศนนมความตางกน ดงนน ทงเราและทางญปนตางกตองฟงกนและกนในสวนทแตละฝายจะท�าไดด ตองมความไวเนอ-เชอใจและความเคารพในกนและกนเปนอยางมาก• เมอประชมหรอแลกเปลยนขอมลกบทางตางประเทศทเปนบรษทแม เราตองตอบใหไดทกค�าถาม ซงในการจะตอบค�าถามใหไดเรากตองมการเตรยมตวทด หรอในบางค�าถามทตอบไมได เรากตองยอมรบวายงไมร และรบไปหาค�าตอบมาโดยเรว ผมคดวาการตอบแบบแถไปเรอยทงทไมรนนไมใชเรองทด แตเราตองมความจรงใจกบเขาถงจะท�างานดวยกนไดอยางราบรน

จฑาธช เหมะรตโปรแกรมเมอร ผเปน Shop Manager และ Co-founder ของ Tokyobike Thailand รานคาจ�าหนายสนคาไลฟสไตลและดไซน ทเปนตวแทนน�าเขาจ�าหนายรถจกรยาน Tokyobike อยางเปนทางการเจาแรกในประเทศไทย ซงภายในรานนอกจากมจกรยาน Tokyobike พรอมอปกรณส�าหรบการขจกรยานในเมองแลว ยงมสนคาไลฟสไตลจากนกออกแบบชาวไทยและตางประเทศ รวมถงสนคาเกษตรอนทรยทมจดมงหมายใหสอดคลองกบการใชชวตของคนเมองใหมากทสด

BIZ LIFE

BIZ BOOK

BIZ IDEA

ในสงคมเมองททกอยางเรงดวนไปหมด ความสภาพและความถอยทถอยอาศยอาจเปนสงทคนเมองสวนใหญท�าหลนหายไปอยางนาเสยดาย โดยเฉพาะในสงคมฝรงเศสทถกคนตางชาตมองในแงลบวาเปนประเทศท ไมเปนมตรทสดในโลกประเทศหนง ไมวาจะเปนผคนทวไป หรอพนกงานในรานรวงตางๆ ทมกจะแสดงกรยาและค�าพดไมเหมาะสม ท�าใหอกฝายขนเคองใจโดยไมจ�าเปน ดวยเหตนรานกาแฟเลกๆ ในเมองนซจงผดไอเดยทจะท�าใหรอยยมและความสภาพกลบคนมาในสงคมฝรงเศสอกครง ดวยไอเดยงายๆ อยางการคดราคาเพมส�าหรบลกคาทไม สภาพ โดยมปายราคาตดไวอยางชดเจนวาลกคาสามารถจายคากาแฟเพยง 1.40 ยโร ถาหากท�าตวสภาพกบพนกงาน โดยยมแยมทกทายตอนเขามาในราน รวมถงพดขอบคณพนกงานกอนออกจากราน สวนใครทรบหนอย ลมทกทายพนกงานตอนเขามาในราน กอาจจะตองเสยคากาแฟเพมสงขนเปน 4.25 ยโร สวนคนทไมแมแตจะทกทายหรอไมเออนเอยค�าวา ‘พลส’ หรอไมพดขอบคณพนกงาน กตองเสยคากาแฟในราคาแพงทสด 7 ยโร ดวยวธงายๆ เชนน เจาของรานเปดเผยวาบรรยากาศภายในรานดเปนมตรขนหลายเทาตว เพราะเมอสงเกตเหนปายนลกคาทกคนตางกยมแยมและทกทายพนกงานดวยความ-เปนมตร สวนตวพนกงานเอง เมอลกคาท�าตวสภาพดวย กคงไมมเหตผลอะไรทจะไมสภาพและแลกรอยยมกลบคนไป แมจะเปนไอเดยทเรยบงาย ไมซบซอน แตกไดผลลพธทดเกนคาด รานไหนจะน�าไอเดยแบบนไปใชบางคงไมมใครวา และสามารถตดตามขอมลเพมเตมของไอเดยนไดท www.lapetitesyrah.fr

BIZ QUOTE

“YOU CANNOT PUSH ANYONE UP THE LADDER UNLESS HE IS WILLING TO CLIMB.”

จบชพจรประเทศไทย : A Nation in Decline?ผเขยน : มลนธสถาบนอนาคตไทยศกษา รวมกบส�านกขาวไทยพบลกาส�านกพมพ : มลนธสถาบนอนาคตไทยศกษาราคา : 250 บาท

เรมตนปใหมส�าหรบธรกจของคณดวยหนงสอเลมนทจะฉายภาพใหเหนอนาคตของประเทศไทยไดอยางชดเจน กบหลากหลายแนวคดและมมมองของผทรง-คณวฒในดานตางๆ 17 ทาน ซงจะใหค�าตอบกบหลายค�าถามททกคนสงสย โดยเฉพาะค�าถามทวา ‘ประเทศไทยก�าลงอยในชวงเสอมถอยหรอไม’ ซงนอกจากจะแสดงใหเหนวาจะเกดอะไรขนในอนาคตแลว หนงสอเลมนยงชวนคณมาท�าความเขาใจประเทศไทยใหมากยงขน ดวยการพาคณยอนอดตกลบไปในรอบ 20 ปทผานมา ทามกลางความเปลยนแปลงมากมายในหลากหลายมต ทงดานสงคมและธรรมาภบาล ดานการท�างานของภาคราชการ ดานการปรบตวของภาคเอกชนและธรกจในสถานการณตางๆ ดานพฒนาการทางการศกษา การแพทย และวทยาศาสตร ดานความมนคงของประเทศ

และดานมมมองของตางประเทศ เพอจะท�าใหคณไดเขาใจปรากฏการณตางๆ ทเกดขนไดอยางกระจางชดมากขน โดยหนงสอเลมนประกอบไปดวยเนอหา 2 สวนหลกๆ สวนแรกคอบทความวจยของสถาบนอนาคตไทย-ศกษาทน�าเสนองานวเคราะหใน 5 เรอง อาท อนตรายของความเสอมถอย, ประเทศก�าลงเสอมถอยหรอไม? และ 3 อาการทเรมฟอง, เรามายน ณ จดนไดอยางไร : ยอนอดต 20 ปประเทศไทย ฯลฯ อกสวนเปนบทสมภาษณและบทความจากผทรงคณวฒ อาท ศาสตราจารย-เกยรตคณ นายแพทย ประเวศ วะส, โฆสต ปนเปยมรษฎ, ดอกเตอร ชยวฒน วบลยสวสด และอกหลากหลายบคคลทจะมาถายทอดภาพการเปลยนแปลงทเกดขนในอดต สถานการณทเผชญอยในปจจบน และแนวทางการพฒนาประเทศใหดขน

Andrew Carnegiea Scottish-American industrialist

FOLLOW YOUR PASSION

La Petite Syrah Cafe

38

METRO NINE เปดตวยงใหญทสถานรถไฟฟา MRT พระราม 9 เปดตวอยางเปนทางการไปเปนทเรยบรอยแลวกบ‘METRONINE’ไลฟสไตลใหมใจกลางกรงเทพฯบรเวณสถานรถไฟฟาMRTพระราม9ซงบรษทแบงคอกเมโทรเนทเวรคสจ�ากดหรอบเอมเอนผใหบรการเชงพาณชยและพนทรานคาในรถไฟฟาMRTไดจดงานฉลองตดตอกนถง3วนไปเมอวนกอนโดยภายในงานมมนคอนเสรตของศลปนวงตางๆอาทเชนROOM39,ฮนเดอะสตารและนองเกลThailandGotTalentทามกลางแฟนคลบและผสญจรบรเวณดงกลาวรวมกจกรรมอยางคบคงและอบอนนอกจากนยงมกจกรรมตางๆภายในงานไมวาจะเปนการเวรกชอปกบBeautyGuruคณฟลก,พดคยกบสดยอดGadgetGuruปเตอรกวงและหลามแหงแบไตไฮเทครวมทงเทคนคการท�าอาหารสขภาพในยคเรงดวนกบFoodGuruคณขาบเรยกวาครบทกไลฟสไตลความบนเทงส�าหรบผทพลาดงานนไปไมตองเสยใจเพราะสามารถรวมเปนสวนหนงของไลฟสไตลใหมในMRTไดโดยสามารถตดตามขาวสารสทธประโยชนตางๆทIG:BKKISMRTและยงสามารถจบจายใชสอยและใชบรการตางๆของMETRONINEไดแลววนนเปนตนไป

Countdown Sparkling Winter Celebration 2014 ครสตล ดไซน เซนเตอร (CDC) อาณาจกรการออกแบบครบวงจรทใหญทสดในเอเชย และเดอะครสตล ไลฟสไตลคอมมนตมอลลสดชคบนถนนเลยบทางดวนเอกมย-รามอนทรา ผนกก�าลงกบธนาคารกรงเทพพนธมตรรายส�าคญรงสรรคเทศกาลความหฤหรรษกบสารพดสนคาราคาพเศษและกจกรรมอลงการความสขภายใตชองานSparklingWinterCelebration2014ณครสตลดไซนเซนเตอร(CDC)และเดอะครสตลโดยมไฮไลตอยทตนครสตมาสยกษจกรยานดไซนล�าเพยงหนงเดยวในโลกทประดบประดาดวยจกรยานคณภาพสดเกจากLAและดวงไฟระยบระยบสวางไสวสรางสสนยามค�าคนรอตอนรบทกทานมาสมผสบรรยากาศแหงความสขและความหนาวเยนภายใตแนวคด‘Giftitforward’เพอสงตอความสขใหกบเดกดอยโอกาสโดยการน�าจกรยานมอบเปนของขวญเพอแบงปนรอยยมใหกบนองๆในชนบท

41

“You cannot always control what goes on

outside. But you can always control what

goes on inside.” คณไมสามารถควบคมสงทดำาเนนอยภายนอกไดเลย แตคณสามารถควบคมสงทดำาเนนอย

ภายในตวคณไดเสมอ -Wayne Dyer

THE WORDS“It is our relation to circumstances that determine their influence over us. The same wind that blows

one ship into port may blow another off shore.”ความเกยวของระหวางตวเราตอเหตการณตางๆ จะเปนตวชวดตดสนถงอทธพลทสงนนมเหนอเรา

สายลมเดยวกนทพดเรอเขาหาฝง กอาจพดเรออกลำาออกจากฝงเชนกน-Christian Nevell Bovee

“If you find a good solution and become attached to it, the solution may become your next problem.” ถาคณพบทางแกปญหาทดและเรมตดวธดงกลาว ทางแกปญหานนอาจกลายเปนปญหาตอไปของคณ -Dr. Robert Anthony

“When we are not sure, we are alive.”เมอเราไมแนใจในสงใด กแปลวาเรายงมชวตอย -Graham Greene

“When you are in any contest, you should work as if there were -- to the very last minute -- a chance to lose it. This is battle, this is politics, this is anything.”

เมอทานอยในการแขงขนใดๆ ทานควรทมเทราวกบวามโอกาสทจะแพเสมอกระทงนาทสดทาย เพราะนคอการตอส นคอการเมอง นคอเรองใดกตามในชวต

-Dwight D Eisenhower

“No, I don’t understand my husband’s theory of relativity, but I know my husband, and I know he can be trusted.”ไมหรอก ฉนไมเขาใจทฤษฎสมพทธภาพของสามฉนเลย แตฉนรจกสามฉนด แลวฉนกรวาเขาเปนคนทสามารถเชอใจได -Elsa Einstein

“To change and change for the better are two different things.” การเปลยน กบการเปลยนเพอสงทดขน คอสองสงทแตกตางกน -นรนาม

“Change your life today. Don’t gamble on the future, act now, without delay.”เปลยนชวตของคณเสยวนนเถด อยาไปเดมพนกบอนาคต ทำาเสยตอนน ปราศจากความลงเลชกชา -Simone de Beauvoir

$ 1.99

available now!

41

“You cannot always control what goes on

outside. But you can always control what

goes on inside.” คณไมสามารถควบคมสงทดำาเนนอยภายนอกไดเลย แตคณสามารถควบคมสงทดำาเนนอย

ภายในตวคณไดเสมอ -Wayne Dyer

THE WORDS“It is our relation to circumstances that determine their influence over us. The same wind that blows

one ship into port may blow another off shore.”ความเกยวของระหวางตวเราตอเหตการณตางๆ จะเปนตวชวดตดสนถงอทธพลทสงนนมเหนอเรา

สายลมเดยวกนทพดเรอเขาหาฝง กอาจพดเรออกลำาออกจากฝงเชนกน-Christian Nevell Bovee

“If you find a good solution and become attached to it, the solution may become your next problem.” ถาคณพบทางแกปญหาทดและเรมตดวธดงกลาว ทางแกปญหานนอาจกลายเปนปญหาตอไปของคณ -Dr. Robert Anthony

“When we are not sure, we are alive.”เมอเราไมแนใจในสงใด กแปลวาเรายงมชวตอย -Graham Greene

“When you are in any contest, you should work as if there were -- to the very last minute -- a chance to lose it. This is battle, this is politics, this is anything.”

เมอทานอยในการแขงขนใดๆ ทานควรทมเทราวกบวามโอกาสทจะแพเสมอกระทงนาทสดทาย เพราะนคอการตอส นคอการเมอง นคอเรองใดกตามในชวต

-Dwight D Eisenhower

“No, I don’t understand my husband’s theory of relativity, but I know my husband, and I know he can be trusted.”ไมหรอก ฉนไมเขาใจทฤษฎสมพทธภาพของสามฉนเลย แตฉนรจกสามฉนด แลวฉนกรวาเขาเปนคนทสามารถเชอใจได -Elsa Einstein

“To change and change for the better are two different things.” การเปลยน กบการเปลยนเพอสงทดขน คอสองสงทแตกตางกน -นรนาม

“Change your life today. Don’t gamble on the future, act now, without delay.”เปลยนชวตของคณเสยวนนเถด อยาไปเดมพนกบอนาคต ทำาเสยตอนน ปราศจากความลงเลชกชา -Simone de Beauvoir

42THE GUEST42THE GUESTทมาของ 6 Mains 1 Piano คอ... เราสามคนเรยนโรงเรยนเดยวกนทกรงบรสเซลส ประเทศเบลเยยม พบกนครงแรกราวป ค.ศ. 2003 แตเรมรวมตวกนเพอสรางสรรคดนตรรปแบบใหมทน�าคนสามคนมาแชรเปยโนหนงหลงครงแรกในป ค.ศ. 2011 ตอนแรกทคดจะท�าเรากไมมนใจวาจะเปนไปไดหรอเปลา แตทกคนกคดเหมอนกนวาท�าไมไมลองดสกตงละ ในทสดพวกเรากท�าได และเปดการแสดงโชวครงแรกทเชยงใหมโชวครงแรกของเราสามคนถอวาประสบความส�าเรจกวาทคาดไว... เพราะตอนนนกไมคอยมคนจดอเวนตทเชยงใหมมากนก พอเพอนของเราซงท�าบรษท M&M Production ไดชมโชวกตดสนใจจดการแสดงของเราอยางตอเนองตดตอกนมา 4 ป จ�านวนผชมกมากขนเรอยๆ โดยกอนหนานเรายงเคยแสดงโชวทกรงบรสเซลสหนงครง และนเปนครงแรกของเราทจดการแสดงทกรงเทพฯ ความนาสนใจของการแสดงโชวเปยโนหนงหลงดวยนกดนตรสามคนคอ... ตามปกตแคเลนเปยโนหนงคนหรอสองคนกยากแลว ดงนน การเลนโดยคนสามคนจงเปนเรองทาทายมาก เพราะจะมมอถงหกมออยบนคยบอรด ตองมการฝกซอมการเคลอนไหวของมอและนวทกคนพรอมกน การฝกซอมจงส�าคญยงกวาการรตวโนตทจะเลน เราตองรวามอใครจะยกขนและวางลงเมอไหร ราวกบเลนกายกรรม (หวเราะ) แตพอถงเวลาแสดงจรง เรากไมคอยคดถงตอนทซอมมากนก เพราะมนมกจะเปนไปตามธรรมชาตอยางนาทงเราม passion กบการเลนเปยโนเพราะ... เราเปนนกเปยโน เราเรยนและเลนเปยโนมาทงชวต เปยโนจงเปนเครองดนตรอยางเดยวทเราเลนไดดและคงจะเลนไปตลอดชวต แตถาพดถง 6 Mains 1 Piano สงทเราท�าไมใชแคการเลนเปยโน เพราะมนคอการแสดงโชวอยางหนง มการผสมผสานทงดนตรแนวคลาสสก แทงโก แจซ สอดแทรกมกตลก และการฉายภาพแอนเมชนเคลากบเสยงดนตร อนทจรงเพยงแคดคนสามคนเลนเปยโนหลงเดยวกนกตลกแลว ในเมอคนมองวามนตลก เรากพยายามออกแบบโชวใหมนตลกและสนกยงขนไปอก เพราะการแสดงโชวทดเราไมสามารถปลอยใหคนดเบอไดแมแตนดเดยว ส�าหรบโชวของเรา คนดไมจ�าเปนตองมความรเรองดนตรหรอมซดเพลงคลาสสกเปนรอยอลบมถงจะเขาถงโชวของเราได เพราะโชวของเราฟงงายและเปนมตรกบทกคนสงทเราเรยนรและไดรบการจากอยในโลกของดนตรและเปยโนคอ... การไดอยกบสงทรก เราคดวาการทคนเราสามารถตนขนมาเพอท�าสงทรกไดทกวน เพยงเทานกยมไดทกวนแลว อยางการเลนเปยโนของเราเหมอนกบอาหาร เราไมจ�าเปนตองถามตวเองวาอาหารใหอะไรกบชวตของเรา เพราะเพยงแคเราชอบ เราตองการมน เรากกนมนไดทกวน คนเรามการปลดปลอยทแตกตางกน บางคนชอบปลดปลอยตวเองไปกบศลปะ บางคนชอบปลดปลอยตวเองไปกบการเมอง สวนหนทางในการปลดปลอยของเราคอการเลนเปยโน ถาเปรยบโชวของเราเหมอนกบอาหารสกหนงมอ... มนนาจะเปนเหมอนอาหารฟลคอรส เพราะโชวของเรามชวงทเปรยบเหมอน starter, main course และ dessert เรมจากเราสรางบรรยากาศและท�าความรจกกบผชมกนในชวงตน พาเขาไปถงจดสงสด และตบทายดวยบางสงทเราอยากใหผชมจดจ�า และเมอทานอาหารมอนเสรจแลวคณอาจจะกลบบานอยางอมเอม หรอวงเขาหองน�าไปท�าธระสวนตวกได (หวเราะ)นบวาเปนความโชคดของพวกเราทเกดมาเปนนกดนตร... แตกวาจะเปนนกดนตรไดอยางทกวนน เราผานการฝกซอมอยางหนก แตกยงถอวาเราโชคดทรวาตวเองชอบอะไรมาตงแตอายยงนอย เราจงมโอกาสไดเรยนเปยโนแบบเฉพาะทาง 4-5 ชวโมงตอวน 6-7 วนตอสปดาห มาเปนเวลานบสบป มนเปนสวนผสมระหวางความโชคดและความอทศตนทท�าใหเรามวนนสงทอยากฝากถงคนทมความฝนอยากเปนนกดนตรเหมอนกบเราคอ... ลองทบทวนอกสกครง (หวเราะ) ลอเลนครบ สงทอยากจะบอกคอ การเปนนกดนตรมนวเศษมาก แตกเปนเรองยากมากเชนกนทจะเลนดนตรเพอหลอเลยงชวต แตเมอไหรทคณรสกวาดนตรเปนสงทส�าคญมากในชวต กขอใหเดนหนาตอไป และลองท�าผลงานอะไรบางอยางออกมา อยากลวทจะคนหาและคนความากขน ถาคณก�าลงเรยนดนตรคลาสสก กอยากใหลองเรยนแจซ เรยนแทงโกดบาง ลองเปลยนครคนใหมดบาง ลองท�าอะไรใหมๆ อยเสมอเพอจะไดคนพบแนวทางของตนเอง เพราะหากยอนไปได สงทเราอยากจะกลบไปแกไขคอการลองคนควาหาประสบการณใหกบตวเองมากกวาน แตถงกระนนไมมค�าวาสายเกนไปส�าหรบทกคน เพราะยงมประตอกมากมายทพรอมจะเปดใหเราไดกาวเขาไป

• นโกลาส โกลเนต, แมตธว นอรมองด และ โจนาส เดพต คอกลมนกดนตรชายหนมผหลงใหลในเสยงเปยโน ทงสามเคยเรยนทสถาบน Conservatoire royal de Bruxelles ดวยกน โดยกอนจะพบกน นโกลาสเคยไดรบรางวลชนะเลศการ-แขงขนดนตรชอดงของสโมสรโรตารในป ค.ศ. 2001 สวนแมตธวเคยเรยนอยท Conservatoire de Reims และสถาบน CRR de Boulogne และโจนาส หนมเบลเยยม กเคยไดรบรางวลชนะเลศการแขงขนทฤษฎดนตร การบรรเลงเปยโน และแชมเบอรมวสก ของสถาบน Institut Superieur de Musique et de Pedagogie • กอนหนาทจะรวมตวกนเพอแสดงโชวในนาม 6 Mains 1 Piano นโกลาสและแมตธวใชชวตเปนครสอนเปยโนและนกดนตรอยทประเทศเบลเยยม สวนโจนาสยายมาอาศยอยในเมองไทยนานถง 7 ป มอาชพนกดนตรและเลนเปยโนใหกบบลเลตอะคาเดมหลายแหง ไมวาจะเปนเชยงใหม กรงเทพฯ มาเลเซย สงคโปร และนวซแลนด แมการโชวของ 6 Mains 1 Piano ณ สมาคมฝรงเศสกรงเทพ จะจบลงไปแลวทามกลางความประทบใจของผชมเมอวนท 9 มกราคมทผานมา แตหากผใดสนใจชมฝมอดดเปยโนอนนาทงของทงสามกสามารถรบชมผานยทบ โดยเสรชค�าวา ‘6 Mains 1 Piano’

มคนเคยบอกวาหากใชความพยายามถงทสดแลวแตกยงเดนไปไมถงจดหมายใหลองเปลยนวธการไมใชเปลยนเปาหมายและเปนไปไดวานโกลาส โกลเนต, แมตธว นอรมองด และ โจนาส เดพต สามหนมนกเปยโนจากเบลเยยมอาจคดแบบเดยวกนการแสดงโชวเปยโนอนนาตนตาตนใจจงบงเกดขนนนคอการบรรเลงเปยโนโดยคนสามคนหกมอสามสบนวซงแนนอนวาการสรางสรรคดนตรรปแบบใหมนไดท�าใหแสงจากสปอตไลตหลายดวงสาดสองไปทพวกเขาทามกลางผชมมากมายทนงรอชมโชวโดยมตวในมอเขยนวา‘6Mains1Piano’

THEIR WAYS

SIX AS ONEเรอง : อาทตยา อาศรวาท ภาพ : ภาสกร ธวชธาตร

$ 1.99

available now!